Am Abend nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 drohen in der Bar, die Maria José gemeinsam mit ihrem irischen Ehemann in Manhattan betreibt, Trauer und Wut der schockierten Anwesenden allmählich in Gewalt umzuschlagen.

Am Abend nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 drohen in der Bar, die Maria José gemeinsam mit ihrem irischen Ehemann in Manhattan betreibt, Trauer und Wut der schockierten Anwesenden allmählich in Gewalt umzuschlagen.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Bash und Mags treffen sich, als sie sich um eine junge Frau kümmern, deren Gesundheitsprobleme sich verschlechtern. Bishop vertraut sich Bash wegen eines beruflichen Dilemmas an und Mags trifft eine wichtige Entscheidung bezüglich der Karriere.

Bash und Mags werden wegen eines Behandlungsfehlers verklagt, der ihre Karrieren gefährdet.

Bash und Mags werden wegen eines Behandlungsfehlers verklagt, der ihre Karrieren gefährdet.

Mags kämpft weiter um das Leben des Babys und wird dabei an ihre Kindheit erinnert.

Mags kämpft weiter um das Leben des Babys und wird dabei an ihre Kindheit erinnert.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Was zunächst als harmlose Manipulation eines regionalen Buchstabierwettbewerbs begann, endet für den alt gedienten Spielleiter des Wettbewerbes tödlich. Shawn und Gus sind sich sicher, dass sie einem Mord auf der Spur sind.

Was zunächst als harmlose Manipulation eines regionalen Buchstabierwettbewerbs begann, endet für den alt gedienten Spielleiter des Wettbewerbes tödlich. Shawn und Gus sind sich sicher, dass sie einem Mord auf der Spur sind.

Was zunächst als harmlose Manipulation eines regionalen Buchstabierwettbewerbs begann, endet für den alt gedienten Spielleiter des Wettbewerbes tödlich. Shawn und Gus sind sich sicher, dass sie einem Mord auf der Spur sind.

Shawn und Gus sprengen die bevorstehende Hochzeit des Sohnes des Bundesstaatsanwaltes mit der bezaubernden Bethany, da der millionenschwere Hochzeitsring und mit ihm der Sicherheitschef des Hotels sowie der Trauzeuge verschwunden sind.

Shawn und Gus sprengen die bevorstehende Hochzeit des Sohnes des Bundesstaatsanwaltes mit der bezaubernden Bethany, da der millionenschwere Hochzeitsring und mit ihm der Sicherheitschef des Hotels sowie der Trauzeuge verschwunden sind.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Nolan bekommt unerwarteten Besuch von seiner Mutter Evelyn, wodurch sich sein auch sonst nicht ganz stressfreies Leben weiter kompliziert. Nolans Sergeant Grey trägt sich unterdessen mit dem Gedanken, sich in den Ruhestand zu verabschieden.

Nolan bekommt unerwarteten Besuch von seiner Mutter Evelyn, wodurch sich sein auch sonst nicht ganz stressfreies Leben weiter kompliziert. Nolans Sergeant Grey trägt sich unterdessen mit dem Gedanken, sich in den Ruhestand zu verabschieden.

Ein junger Mann wird tot in seinem Auto aufgefunden. Um den Mord aufzuklären, besucht Elsbeth das Wellness-Center, das der Verstorbene gerade verlassen hat, und beginnt schnell, dessen charismatischen Gründer zu verdächtigen.

Ein junger Mann wird tot in seinem Auto aufgefunden. Um den Mord aufzuklären, besucht Elsbeth das Wellness-Center, das der Verstorbene gerade verlassen hat, und beginnt schnell, dessen charismatischen Gründer zu verdächtigen.

Als ein Wall-Street-Titan ermordet wird, kurz nachdem er sein Vermögen verschenkt hat, verdächtigt Elsbeth den Zwillingsbruder und Geschäftspartner des Opfers. Währenddessen bereitet der Fall Van Ness Elsbeth weiterhin Probleme.

Als ein Wall-Street-Titan ermordet wird, kurz nachdem er sein Vermögen verschenkt hat, verdächtigt Elsbeth den Zwillingsbruder und Geschäftspartner des Opfers. Währenddessen bereitet der Fall Van Ness Elsbeth weiterhin Probleme.

S.W.A.T.-Neuling Jim Street setzt seinen Platz im Team aufs Spiel. Teamchef Hondo und seine Mitstreiter machen sich indessen auf die Jagd nach einem Drogenhändler, der Einwanderer als Kuriere missbraucht.

S.W.A.T.-Neuling Jim Street setzt seinen Platz im Team aufs Spiel. Teamchef Hondo und seine Mitstreiter machen sich indessen auf die Jagd nach einem Drogenhändler, der Einwanderer als Kuriere missbraucht.

S.W.A.T.-Neuling Jim Street setzt seinen Platz im Team aufs Spiel. Teamchef Hondo und seine Mitstreiter machen sich indessen auf die Jagd nach einem Drogenhändler, der Einwanderer als Kuriere missbraucht.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Zwischen Officer Jackson West und seinem neuen Ausbilder Doug Stanton herrscht Eiszeit: Befeuert durch Stantons Rassismus sind die Streitigkeiten der beiden eskaliert. West bittet Sergeant Grey um Hilfe, um die brenzlige Situation zu entschärfen.

Zwischen Officer Jackson West und seinem neuen Ausbilder Doug Stanton herrscht Eiszeit: Befeuert durch Stantons Rassismus sind die Streitigkeiten der beiden eskaliert. West bittet Sergeant Grey um Hilfe, um die brenzlige Situation zu entschärfen.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken.

Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobelviertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobelviertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Ein Kollege von Gibbs, Special Agent Patterson, wird ermordet. Kurz vor seinem Tod hat er Abby ein Gemälde mit radioaktiv verseuchten Farben geschickt. Gibbs und Tony begeben sich auf die Suche nach dem Maler des Bildes.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Direktor Vance bringt von einem Besuch in Washington eine alte Freundin mit. Taras Bruder Tyler war bis zu seiner Ermordung der beste Freund von Vance und nun will Vance den Mord aufklären, allerdings ohne die Hilfe von Gibbs.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Noah, der Sohn eines Navy-Kommandanten, findet auf dem Stützpunkt eine Waffe. Als seine Mutter sie entdeckt, meldet sie sich beim NCIS und Noah gibt zu, die Waffe nicht auf dem Spielplatz, sondern im Wald neben einer Leiche gefunden zu haben.

Was zunächst als harmlose Manipulation eines regionalen Buchstabierwettbewerbs begann, endet für den alt gedienten Spielleiter des Wettbewerbes tödlich. Shawn und Gus sind sich sicher, dass sie einem Mord auf der Spur sind.

Was zunächst als harmlose Manipulation eines regionalen Buchstabierwettbewerbs begann, endet für den alt gedienten Spielleiter des Wettbewerbes tödlich. Shawn und Gus sind sich sicher, dass sie einem Mord auf der Spur sind.

Shawn und Gus sprengen die bevorstehende Hochzeit des Sohnes des Bundesstaatsanwaltes mit der bezaubernden Bethany, da der millionenschwere Hochzeitsring und mit ihm der Sicherheitschef des Hotels sowie der Trauzeuge verschwunden sind.

Shawn und Gus sprengen die bevorstehende Hochzeit des Sohnes des Bundesstaatsanwaltes mit der bezaubernden Bethany, da der millionenschwere Hochzeitsring und mit ihm der Sicherheitschef des Hotels sowie der Trauzeuge verschwunden sind.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Als Marinas Vater zu Besuch kommt, hat sie Schwierigkeiten, sich mit ihm zu versöhnen. Dementsprechend ist die Situation zwischen ihnen angespannt. Connor hilft derweil Sarah und Denise dabei, ihre Wohnung zu entrümpeln.

Als Marinas Vater zu Besuch kommt, hat sie Schwierigkeiten, sich mit ihm zu versöhnen. Dementsprechend ist die Situation zwischen ihnen angespannt. Connor hilft derweil Sarah und Denise dabei, ihre Wohnung zu entrümpeln.

Die ehemalige Frau von Connor sowie ihre Tochter stören seinen Valentinstag mit JoJo. Währenddessen haben Tom und Marina die Befürchtung, dass Marina schwanger ist, was zugleich auch ihr gemeinsames Dinner mit Sarah und Denise überschattet.

Die ehemalige Frau von Connor sowie ihre Tochter stören seinen Valentinstag mit JoJo. Währenddessen haben Tom und Marina die Befürchtung, dass Marina schwanger ist, was zugleich auch ihr gemeinsames Dinner mit Sarah und Denise überschattet.

Um einander besser kennenzulernen, soll Connor mit Lupe am Salsa-Wettbewerb teilnehmen, wozu ihn Marina überredet hat. Währenddessen kämpft Tom mit den Auswirkungen eines medizinischen Eingriffs und bekommt Hilfe von Sarah und Denise.

Um einander besser kennenzulernen, soll Connor mit Lupe am Salsa-Wettbewerb teilnehmen, wozu ihn Marina überredet hat. Währenddessen kämpft Tom mit den Auswirkungen eines medizinischen Eingriffs und bekommt Hilfe von Sarah und Denise.

Da sich Denise eine Samenspende wünscht, streiten sich Tom und Connor darum, wer geeigneter dafür ist. Währenddessen will Sarah unbedingt Alison beeindrucken und veranstaltet deshalb eine Spendenakton im Haus von Connor.

Da sich Denise eine Samenspende wünscht, streiten sich Tom und Connor darum, wer geeigneter dafür ist. Währenddessen will Sarah unbedingt Alison beeindrucken und veranstaltet deshalb eine Spendenakton im Haus von Connor.

Tom und Marina sind auf einer Collegeparty, um ihre Jugend erneut aufleben zu lassen. Darüber hinaus ist Sarah in einer Besetzung ihrer elitären Schule für das Schulmusical, allerdings geht ihr dieses gehörig gegen den Strich.

Tom und Marina sind auf einer Collegeparty, um ihre Jugend erneut aufleben zu lassen. Darüber hinaus ist Sarah in einer Besetzung ihrer elitären Schule für das Schulmusical, allerdings geht ihr dieses gehörig gegen den Strich.

Im Mittelpunkt stehen die neuen Folgen, über die die Hauptdarsteller und Macher sprechen.

Im Mittelpunkt stehen die neuen Folgen, über die die Hauptdarsteller und Macher sprechen.

Bash und Mags werden wegen eines Behandlungsfehlers verklagt, der ihre Karrieren gefährdet.

Bash und Mags werden wegen eines Behandlungsfehlers verklagt, der ihre Karrieren gefährdet.

Mags kämpft weiter um das Leben des Babys und wird dabei an ihre Kindheit erinnert.

Mags kämpft weiter um das Leben des Babys und wird dabei an ihre Kindheit erinnert.

Ein Stromausfall legt ganz Toronto lahm und im Krankenhaus herrschen Dunkelheit und Chaos.

Ein Stromausfall legt ganz Toronto lahm und im Krankenhaus herrschen Dunkelheit und Chaos.

Es kommt zu massiven Umstrukturierungen im Krankenhaus, die bei den Mitarbeitern für Unruhe sorgen. Währenddessen wollen sich Bash und Amira für eine Reise fertig machen, die sie gemeinsam geplant haben und gehen diese nun an.

Es kommt zu massiven Umstrukturierungen im Krankenhaus, die bei den Mitarbeitern für Unruhe sorgen. Währenddessen wollen sich Bash und Amira für eine Reise fertig machen, die sie gemeinsam geplant haben und gehen diese nun an.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Bei der Suche nach einer verschwundenen Millionenbeute wird Shawn von der Witwe eines Bankräubers um eine Séance gebeten.

Bei der Suche nach einer verschwundenen Millionenbeute wird Shawn von der Witwe eines Bankräubers um eine Séance gebeten.

Bei der Suche nach einer verschwundenen Millionenbeute wird Shawn von der Witwe eines Bankräubers um eine Séance gebeten.

Shawn und Gus befinden sich am Tatort eines angeblichen Suizids. Shawn fallen Dinge auf, die für einen gewaltsamen Tod sprechen. Er hat eine Vision und will mit Hilfe einer anwesenden Katze erfahren, wer hinter dem Tod steckt.

Shawn und Gus befinden sich am Tatort eines angeblichen Suizids. Shawn fallen Dinge auf, die für einen gewaltsamen Tod sprechen. Er hat eine Vision und will mit Hilfe einer anwesenden Katze erfahren, wer hinter dem Tod steckt.

Shawn und Gus befinden sich am Tatort eines angeblichen Suizids. Shawn fallen Dinge auf, die für einen gewaltsamen Tod sprechen. Er hat eine Vision und will mit Hilfe einer anwesenden Katze erfahren, wer hinter dem Tod steckt.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Zwischen Officer Jackson West und seinem neuen Ausbilder Doug Stanton herrscht Eiszeit: Befeuert durch Stantons Rassismus sind die Streitigkeiten der beiden eskaliert. West bittet Sergeant Grey um Hilfe, um die brenzlige Situation zu entschärfen.

Zwischen Officer Jackson West und seinem neuen Ausbilder Doug Stanton herrscht Eiszeit: Befeuert durch Stantons Rassismus sind die Streitigkeiten der beiden eskaliert. West bittet Sergeant Grey um Hilfe, um die brenzlige Situation zu entschärfen.

Zwischen Officer Jackson West und seinem neuen Ausbilder Doug Stanton herrscht Eiszeit: Befeuert durch Stantons Rassismus sind die Streitigkeiten der beiden eskaliert. West bittet Sergeant Grey um Hilfe, um die brenzlige Situation zu entschärfen.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Nolan wird von einem Mann als Geisel genommen, der nichts mehr zu verlieren hat. Die Beamten arbeiten fieberhaft an einem Plan zu seiner Befreiung. Derweil steuert der Konflikt zwischen West und seinem rassistischen Ausbilder auf seinen Höhepunkt zu.

Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken.

Ein Terrorist stirbt bei einer Explosion. Das S.W.A.T.-Team um Hondo muss schnell handeln, denn der Partner des Terroristen ist noch auf der Flucht und plant weitere Attacken.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobelviertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobelviertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Kriminelle, die sich als S.W.A.T.-Agenten tarnen, verüben eine Einbruchsserie in einem Nobelviertel. Hondo und sein Team vermuten, dass die ausgeraubten Familien etwas zu verheimlichen haben.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Nolan entschließt sich, noch einmal die Schulbank zu drücken: Auf der Polizeiakademie will er seine Ausbilderlizenz erwerben. Er hat aber nicht mit diversen Hindernissen gerechnet. Lucy Chen wird unterdessen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.

Nolan entschließt sich, noch einmal die Schulbank zu drücken: Auf der Polizeiakademie will er seine Ausbilderlizenz erwerben. Er hat aber nicht mit diversen Hindernissen gerechnet. Lucy Chen wird unterdessen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.

Nolan entschließt sich, noch einmal die Schulbank zu drücken: Auf der Polizeiakademie will er seine Ausbilderlizenz erwerben. Er hat aber nicht mit diversen Hindernissen gerechnet. Lucy Chen wird unterdessen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondos inhaftierter Jugendfreund bittet ihn, seinen Sohn vor Bandengewalt zu schützen. Das S.W.A.T.-Team kommt in Kontakt mit einer neuen Verbrecherbande. Lucas Großvater stirbt. Er kämpft mit seiner Trauer und einem Familiengeheimnis.

Hondos inhaftierter Jugendfreund bittet ihn, seinen Sohn vor Bandengewalt zu schützen. Das S.W.A.T.-Team kommt in Kontakt mit einer neuen Verbrecherbande. Lucas Großvater stirbt. Er kämpft mit seiner Trauer und einem Familiengeheimnis.

Hondos inhaftierter Jugendfreund bittet ihn, seinen Sohn vor Bandengewalt zu schützen. Das S.W.A.T.-Team kommt in Kontakt mit einer neuen Verbrecherbande. Lucas Großvater stirbt. Er kämpft mit seiner Trauer und einem Familiengeheimnis.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Der CIA-Agent Kort bittet Gibbs um Hilfe bei einem Fall. Er will den Gangsterboss Siravo und dessen Imperium hochgehen lassen.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Mediziner verschwindet, deshalb soll Abby seine Forschungen zu einem Heilmittel für eine ominöse Krankheit abschließen. Sie ist erfolgreich, doch dann merkt sie, dass sie eine Biowaffe entwickelt hat und plötzlich ist die Waffe verschwunden.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Ein Marine wird in Washington grausam gefoltert und ermordet. Neben Gibbs und seinen Leuten versucht auch ein NCIS-Team um Special Agent Macy, den Fall aufzuklären. Es stellt sich heraus, dass dieser Fall komplexer ist, als bisher angenommen.

Bei der Suche nach einer verschwundenen Millionenbeute wird Shawn von der Witwe eines Bankräubers um eine Séance gebeten.

Bei der Suche nach einer verschwundenen Millionenbeute wird Shawn von der Witwe eines Bankräubers um eine Séance gebeten.

Shawn und Gus befinden sich am Tatort eines angeblichen Suizids. Shawn fallen Dinge auf, die für einen gewaltsamen Tod sprechen. Er hat eine Vision und will mit Hilfe einer anwesenden Katze erfahren, wer hinter dem Tod steckt.

Shawn und Gus befinden sich am Tatort eines angeblichen Suizids. Shawn fallen Dinge auf, die für einen gewaltsamen Tod sprechen. Er hat eine Vision und will mit Hilfe einer anwesenden Katze erfahren, wer hinter dem Tod steckt.

Connors Pokerabend, den er für reiche Freunde veranstaltet, wird von Tom und Sarah gesprengt. Darüber hinaus ist sich Camila sicher, dass es im Haus einen Geist gibt, der sein Unwesen treibt. Dies löst einen Streit zwischen Marina und Denise aus.

Connors Pokerabend, den er für reiche Freunde veranstaltet, wird von Tom und Sarah gesprengt. Darüber hinaus ist sich Camila sicher, dass es im Haus einen Geist gibt, der sein Unwesen treibt. Dies löst einen Streit zwischen Marina und Denise aus.

Auch wenn sie sich dagegen sträubt, fragt Sarah Tom um Hilfe beim Schreiben des Schulmusicals. Doch dauert es nicht lang, bis die Situaton eskaliert. Connor erstellt derweil ein angepasstes Trainingsprogramm für Denise und Marina.

Auch wenn sie sich dagegen sträubt, fragt Sarah Tom um Hilfe beim Schreiben des Schulmusicals. Doch dauert es nicht lang, bis die Situaton eskaliert. Connor erstellt derweil ein angepasstes Trainingsprogramm für Denise und Marina.

Tom gelingt kein gelungener Abschluss für sein Buch und auch in seinem Seminar läuft es nicht rund. Sein Vater übernimmt plötzlich die Kontrolle des Schreibseminars. Währenddessen wollen Sarah und Denise einen potenziellen Samenspender beeindrucken.

Tom gelingt kein gelungener Abschluss für sein Buch und auch in seinem Seminar läuft es nicht rund. Sein Vater übernimmt plötzlich die Kontrolle des Schreibseminars. Währenddessen wollen Sarah und Denise einen potenziellen Samenspender beeindrucken.

Die Hayworth-Familie besucht das Musical der Windmount Academy, um Gretchen und Sarah zu unterstützen. Um Toms Nerven zu beruhigen, während er auf Neuigkeiten über sein Buch wartet, schlägt Marina vor, sich Cannabis-Edibles einzuwerfen.

Die Hayworth-Familie besucht das Musical der Windmount Academy, um Gretchen und Sarah zu unterstützen. Um Toms Nerven zu beruhigen, während er auf Neuigkeiten über sein Buch wartet, schlägt Marina vor, sich Cannabis-Edibles einzuwerfen.

Toms potenzieller neuer Verleger lädt sich selbst zum Brunch bei der Familie Hayworth ein, was Tom sehr nervös macht. Sarah und Marina geben Connor widersprüchliche Ratschläge zu seiner Beziehung mit dem stellvertretenden Schulleiter von Windmount.

Toms potenzieller neuer Verleger lädt sich selbst zum Brunch bei der Familie Hayworth ein, was Tom sehr nervös macht. Sarah und Marina geben Connor widersprüchliche Ratschläge zu seiner Beziehung mit dem stellvertretenden Schulleiter von Windmount.

Connor kündigt an, dass er ins Weltall fliegen wird. Tom erhält schlechte Nachrichten, und er und Marina entdecken, dass sie in der Falle sitzen. Sarah und Denise treffen die folgenschwere Entscheidung, ein Kind zu bekommen.

Connor kündigt an, dass er ins Weltall fliegen wird. Tom erhält schlechte Nachrichten, und er und Marina entdecken, dass sie in der Falle sitzen. Sarah und Denise treffen die folgenschwere Entscheidung, ein Kind zu bekommen.

Ein Stromausfall legt ganz Toronto lahm und im Krankenhaus herrschen Dunkelheit und Chaos.

Ein Stromausfall legt ganz Toronto lahm und im Krankenhaus herrschen Dunkelheit und Chaos.

Es kommt zu massiven Umstrukturierungen im Krankenhaus, die bei den Mitarbeitern für Unruhe sorgen. Währenddessen wollen sich Bash und Amira für eine Reise fertig machen, die sie gemeinsam geplant haben und gehen diese nun an.

Es kommt zu massiven Umstrukturierungen im Krankenhaus, die bei den Mitarbeitern für Unruhe sorgen. Währenddessen wollen sich Bash und Amira für eine Reise fertig machen, die sie gemeinsam geplant haben und gehen diese nun an.

Bash hilft einem verletzten Busfahrgast. Theo legt sich für eine junge Patientin mächtig ins Zeug.

Bash hilft einem verletzten Busfahrgast. Theo legt sich für eine junge Patientin mächtig ins Zeug.

Bash will Dr. Bishop zum Weitermachen überreden und Mags trifft eine wichtige Entscheidung.

Bash will Dr. Bishop zum Weitermachen überreden und Mags trifft eine wichtige Entscheidung.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Shawn und Gus besuchen die Proben von Laiendarstellern, die alljährlich Szenen des amerikanischen Bürgerkriegs nachstellen. Doch dabei fällt ein vorgetäuschter Tod ein wenig zu wirklichkeitsgetreu aus.

Shawn und Gus besuchen die Proben von Laiendarstellern, die alljährlich Szenen des amerikanischen Bürgerkriegs nachstellen. Doch dabei fällt ein vorgetäuschter Tod ein wenig zu wirklichkeitsgetreu aus.

Shawn und Gus besuchen die Proben von Laiendarstellern, die alljährlich Szenen des amerikanischen Bürgerkriegs nachstellen. Doch dabei fällt ein vorgetäuschter Tod ein wenig zu wirklichkeitsgetreu aus.

Shawn und Gus gehen den Behauptungen eines Mannes namens Robert nach, der sich von einem Geist tödlich bedroht sieht. Nebenbei geraten die beiden auch in die polizeilichen Ermittlungen zum Mord an einem Psychologen.

Shawn und Gus gehen den Behauptungen eines Mannes namens Robert nach, der sich von einem Geist tödlich bedroht sieht. Nebenbei geraten die beiden auch in die polizeilichen Ermittlungen zum Mord an einem Psychologen.

Shawn und Gus gehen den Behauptungen eines Mannes namens Robert nach, der sich von einem Geist tödlich bedroht sieht. Nebenbei geraten die beiden auch in die polizeilichen Ermittlungen zum Mord an einem Psychologen.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

Nolan entschließt sich, noch einmal die Schulbank zu drücken: Auf der Polizeiakademie will er seine Ausbilderlizenz erwerben. Er hat aber nicht mit diversen Hindernissen gerechnet. Lucy Chen wird unterdessen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.

Nolan entschließt sich, noch einmal die Schulbank zu drücken: Auf der Polizeiakademie will er seine Ausbilderlizenz erwerben. Er hat aber nicht mit diversen Hindernissen gerechnet. Lucy Chen wird unterdessen zu einem Undercover-Einsatz herangezogen.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Eine Filmcrew begleitet Nolan und seine Kollegen mit der Kamera bei den Ermittlungen in einem vertrackten Fall. Dreh- und Angelpunkt ist der ehemalige Kinderstar Corey Harris, der sich zum Anführer eines gefährlichen Kults aufgeschwungen hat.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondo verdrängt seine Bedenken wegen Jims Draufgängertum und gibt dem Neuling einen Job. Er soll undercover einen Hehlerring für Luxuskarossen ausheben. Der angeschossene Raymont bekommt unterdessen im Krankenhaus Besuch.

Hondos inhaftierter Jugendfreund bittet ihn, seinen Sohn vor Bandengewalt zu schützen. Das S.W.A.T.-Team kommt in Kontakt mit einer neuen Verbrecherbande. Lucas Großvater stirbt. Er kämpft mit seiner Trauer und einem Familiengeheimnis.

Hondos inhaftierter Jugendfreund bittet ihn, seinen Sohn vor Bandengewalt zu schützen. Das S.W.A.T.-Team kommt in Kontakt mit einer neuen Verbrecherbande. Lucas Großvater stirbt. Er kämpft mit seiner Trauer und einem Familiengeheimnis.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondo wird wegen Fehlverhaltens aus dem Dienst entlassen. Deacon übernimmt die Leitung bei der Suche nach Räubern, die Marihuana-Apotheken überfallen. Tan entdeckt eine Ähnlichkeit zwischen den Raubüberfällen und einem Fall aus seiner Zeit beim LAPD.

Hondo wird wegen Fehlverhaltens aus dem Dienst entlassen. Deacon übernimmt die Leitung bei der Suche nach Räubern, die Marihuana-Apotheken überfallen. Tan entdeckt eine Ähnlichkeit zwischen den Raubüberfällen und einem Fall aus seiner Zeit beim LAPD.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Zusammen mit Gibbs und seinen Kollegen kommt das NCIS-Team um Special Agent Macy dem Waffenhändler auf die Schliche. Um die Ermittlungen zu beschleunigen, arbeitet Callen derweil undercover, doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Tom Sherman, der Kollege von Agent Julia Foster-Yates, wird ermordet. Bei den Ermittlungen die Gibbs und Fornell leiten gerät Foster-Yates selbst unter Mordverdacht, den sie aber schnell entkräften kann. Die Spur führt die Ermittler schließlich zu Abin Tabal, dem Kopf der Terrorzelle. Doch als sie in seiner Wohnung ankommen, finden sie ihn tot auf dem Boden. Vielleicht hat er sich selbst umgebracht, um etwas zu vertuschen.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Nachdem Tony Zivas Freund Rivkin in Notwehr erschossen hat, brodelt es im Team, denn Ziva glaubt, dass Tony aus Eifersucht gehandelt hat. Um zur Terrorbekämpfung mit dem Mossad zusammenzuarbeiten, fliegt Vance mit Gibbs, Ziva und Tony nach Tel Aviv.

Shawn und Gus besuchen die Proben von Laiendarstellern, die alljährlich Szenen des amerikanischen Bürgerkriegs nachstellen. Doch dabei fällt ein vorgetäuschter Tod ein wenig zu wirklichkeitsgetreu aus.

Shawn und Gus besuchen die Proben von Laiendarstellern, die alljährlich Szenen des amerikanischen Bürgerkriegs nachstellen. Doch dabei fällt ein vorgetäuschter Tod ein wenig zu wirklichkeitsgetreu aus.

Shawn und Gus gehen den Behauptungen eines Mannes namens Robert nach, der sich von einem Geist tödlich bedroht sieht. Nebenbei geraten die beiden auch in die polizeilichen Ermittlungen zum Mord an einem Psychologen.

Shawn und Gus gehen den Behauptungen eines Mannes namens Robert nach, der sich von einem Geist tödlich bedroht sieht. Nebenbei geraten die beiden auch in die polizeilichen Ermittlungen zum Mord an einem Psychologen.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Als Connor seine Familie zu einem Spiel der 49ers einlädt, versucht er selbst, ein Geschäft abzuschließen. Tom bekommt derweil eine großartige Gelegenheit, um seine Fähigkeiten im American Football unter Beweis zu stellen.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Ein Starkoch möchte seine Memoiren veröffentlichen und Tom bietet sich als Ghostwriter an. Connor ist derweil damit beschäftigt, sich mit einer Freundin von Sarah und Denise zu verabreden, die bei ihm einen überraschenden Eindruck hinterlässt.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Connors Datingleben hat eine Durststrecke und Tom und Sarah wollen ihn unterstützen. Dazu begleiten sie ihn in einen Klub der Stadt, wo die Hayworths eine wilde Nacht erwarten soll, mit der sie zunächst weniger gerechnet haben.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Camilas mexikanische Herkunft spielt für sie eine immer weniger große Rolle, bis Marina sich sorgt. Daher bittet sie Tom und den Rest ihrer Familie darum, Camila dabei zu helfen, ihre mexikanischen Wurzeln wiederzufinden.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Marina beweist beim emotionalen Spieleabend der Hayworths einen besonderen Siegeswillen. Währenddessen findet Tom heraus, dass die Verabredung von Connor genau jene Frau ist, die ihn bereits vor 20 Jahren hat sitzen lassen.

Die Geschwister der Familie Hayworth sind sich uneins darüber, welche Nachbarschaft die beste für eine Halloweenparty ist. Der Streit eskaliert allerdings so sehr, dass jedes Viertel schlussendlich für sich allein feiern will.

Die Geschwister der Familie Hayworth sind sich uneins darüber, welche Nachbarschaft die beste für eine Halloweenparty ist. Der Streit eskaliert allerdings so sehr, dass jedes Viertel schlussendlich für sich allein feiern will.

Die Hauptfiguren der Fantasyserie House of the Dragon im Porträt: Die junge Prinzessin Rhaenyra (Milly Alcock) und Alicent Hohenturm (Emily Carey) verbindet eine enge Freundschaft.

Die Hauptfiguren der Fantasyserie House of the Dragon im Porträt: Die junge Prinzessin Rhaenyra (Milly Alcock) und Alicent Hohenturm (Emily Carey) verbindet eine enge Freundschaft.

Bash hilft einem verletzten Busfahrgast. Theo legt sich für eine junge Patientin mächtig ins Zeug.

Bash hilft einem verletzten Busfahrgast. Theo legt sich für eine junge Patientin mächtig ins Zeug.

Bash will Dr. Bishop zum Weitermachen überreden und Mags trifft eine wichtige Entscheidung.

Bash will Dr. Bishop zum Weitermachen überreden und Mags trifft eine wichtige Entscheidung.

Bashs Entscheidungen führen zu Konflikten mit dem neuen Chef der Notfallmedizin. Mags kämpft darum, eine Patientin zu retten, die glaubt, das System habe sie im Stich gelassen. June hat Probleme mit ihrer neuen Mitbewohnerin.

Bashs Entscheidungen führen zu Konflikten mit dem neuen Chef der Notfallmedizin. Mags kämpft darum, eine Patientin zu retten, die glaubt, das System habe sie im Stich gelassen. June hat Probleme mit ihrer neuen Mitbewohnerin.

Bash behandelt einen Mann mit einer seltenen Krankheit. Mags bekommt Besuch von ihren Eltern und setzt sich für eine schwangere Frau mit Erkrankung ein. Ein Missverständnis mit einem Tollwutpatienten bringt Theo in Schwierigkeiten.

Bash behandelt einen Mann mit einer seltenen Krankheit. Mags bekommt Besuch von ihren Eltern und setzt sich für eine schwangere Frau mit Erkrankung ein. Ein Missverständnis mit einem Tollwutpatienten bringt Theo in Schwierigkeiten.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Shawn und Gus schmuggeln sich auf das Treffen von Comic-Fans, da sie dort einen verschwundenen Jugendlichen vermuten, der von seinen Eltern vermisst wird.

Shawn und Gus schmuggeln sich auf das Treffen von Comic-Fans, da sie dort einen verschwundenen Jugendlichen vermuten, der von seinen Eltern vermisst wird.

Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.

Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.

Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Der Sohn des Strafrichters William Abassi wurde entführt. Nolan, Harper und Lopez ermitteln. Abassi hat im Laufe der Jahre zahlreiche Kriminelle hinter Gitter gebracht, sodass es den Polizisten schwerfällt, den Kreis der Verdächtigen einzuengen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Ein Neugeborenes wurde aus einem Krankenhaus entführt. Die Vermisstenmeldung wird im Amber-System über Radio und SMS verbreitet. Bald treffen zahlreiche Hinweise aus der Bevölkerung ein, denen Nolan und seine Kollegen nachgehen müssen.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondos Team ist über die Weihnachtstage im Dienst und muss sich prompt um einen Goldraub kümmern. Jessica unterbreitet dem Polizeipräsidenten einige Verbesserungsvorschläge.

Hondo wird wegen Fehlverhaltens aus dem Dienst entlassen. Deacon übernimmt die Leitung bei der Suche nach Räubern, die Marihuana-Apotheken überfallen. Tan entdeckt eine Ähnlichkeit zwischen den Raubüberfällen und einem Fall aus seiner Zeit beim LAPD.

Hondo wird wegen Fehlverhaltens aus dem Dienst entlassen. Deacon übernimmt die Leitung bei der Suche nach Räubern, die Marihuana-Apotheken überfallen. Tan entdeckt eine Ähnlichkeit zwischen den Raubüberfällen und einem Fall aus seiner Zeit beim LAPD.

Hondo wird wegen Fehlverhaltens aus dem Dienst entlassen. Deacon übernimmt die Leitung bei der Suche nach Räubern, die Marihuana-Apotheken überfallen. Tan entdeckt eine Ähnlichkeit zwischen den Raubüberfällen und einem Fall aus seiner Zeit beim LAPD.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Harper und Nolan eilen zu einem Banküberfall. Vor Ort müssen sie schon bald erkennen, dass es dem Täter nicht nur um Geld geht. Unterdessen fahren Jackson und Chen zum ersten Mal allein auf Streife, doch das läuft anders als erwartet.

Harper und Nolan eilen zu einem Banküberfall. Vor Ort müssen sie schon bald erkennen, dass es dem Täter nicht nur um Geld geht. Unterdessen fahren Jackson und Chen zum ersten Mal allein auf Streife, doch das läuft anders als erwartet.

Harper und Nolan eilen zu einem Banküberfall. Vor Ort müssen sie schon bald erkennen, dass es dem Täter nicht nur um Geld geht. Unterdessen fahren Jackson und Chen zum ersten Mal allein auf Streife, doch das läuft anders als erwartet.

Charlie ist Ballmädchen bei einem Baseball-Team. Beim Tod eines Spielers ist ihr Talent gefragt.

Charlie ist Ballmädchen bei einem Baseball-Team. Beim Tod eines Spielers ist ihr Talent gefragt.

Charlie ist Ballmädchen bei einem Baseball-Team. Beim Tod eines Spielers ist ihr Talent gefragt.

Charlie jobbt in der Cafeteria einer Privatschule. Dort gerät sie in die Intrigen einer Grundschulklasse, als ein Schüler eine harmlose Talentshow auf diabolische Art sabotiert, indem er das Haustier der Klasse für seine Zwecke mißbraucht.

Charlie jobbt in der Cafeteria einer Privatschule. Dort gerät sie in die Intrigen einer Grundschulklasse, als ein Schüler eine harmlose Talentshow auf diabolische Art sabotiert, indem er das Haustier der Klasse für seine Zwecke mißbraucht.

Das S.W.A.T.-Team greift in einen Gefängnisaufstand ein, um zivile Geiseln zu befreien. Deacons Frau Annie besucht das Hauptquartier, um Deacons 10-jähriges Jubiläum bei der S.W.A.T.-Abteilung zu feiern. Ihr Besuch nimmt eine unerwartete Wendung.

Das S.W.A.T.-Team greift in einen Gefängnisaufstand ein, um zivile Geiseln zu befreien. Deacons Frau Annie besucht das Hauptquartier, um Deacons 10-jähriges Jubiläum bei der S.W.A.T.-Abteilung zu feiern. Ihr Besuch nimmt eine unerwartete Wendung.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Mossad-Agentin Ziva wird vermisst, nachdem nach Nordafrika aufbricht, um dem Terroristen Saleem Ulman auf die Spur zu kommen. Ihre Kollegen Tony und McGee begeben sich auf die Suche nach ihr und stellen Erschreckendes fest.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Der bizarre Tod eines Marines und zwei seiner Freunde scheint mit Gibbs Vergangenheit verknüpft zu sein.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Als man einen Blogger, der den NCIS wegen einer Vertuschung angeklagt hat, tot auffindet, muss das NCIS Team herausfinden, wer ihn getötet hat und den abgeschlossenen Fall, dieser Anklage, wieder aufrollen.

Shawn und Gus schmuggeln sich auf das Treffen von Comic-Fans, da sie dort einen verschwundenen Jugendlichen vermuten, der von seinen Eltern vermisst wird.

Shawn und Gus schmuggeln sich auf das Treffen von Comic-Fans, da sie dort einen verschwundenen Jugendlichen vermuten, der von seinen Eltern vermisst wird.

Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.

Die wirren Erinnerungen eines Ex-Polizisten führen dazu, dass sich Shawn und Gus mit den Ernährungsgewohnheiten von Berglöwen befassen und sie dabei einen 20 Jahre zurückliegenden Mordfall aufklären.

Tom wird plötzlich abenteuerlustig, als er für ein Buch seine Recherchen aufnimmt. Marina begegnet diesem allerdings nur mit Eifersucht. Darüber hinaus reagieren Sarah und Denise sehr bestürzt, als sich Shamiah ausgerechnet Connor anvertraut.

Tom wird plötzlich abenteuerlustig, als er für ein Buch seine Recherchen aufnimmt. Marina begegnet diesem allerdings nur mit Eifersucht. Darüber hinaus reagieren Sarah und Denise sehr bestürzt, als sich Shamiah ausgerechnet Connor anvertraut.

Als Tom, Sarah und Connor ein Thanksgiving-Dinner ausrichten, scheint alles völlig normal zu sein. Zumindest soll die Idylle unter ihnen auch bleiben, denn nur Denise hat einen Streit, als ihre Schwester zur Feier auftaucht.

Als Tom, Sarah und Connor ein Thanksgiving-Dinner ausrichten, scheint alles völlig normal zu sein. Zumindest soll die Idylle unter ihnen auch bleiben, denn nur Denise hat einen Streit, als ihre Schwester zur Feier auftaucht.

Tom bekommt seinen ersten Vorschuss für sein Buch, als die Weihnachtsfeiertage vor der Tür stehen. Allerdings muss er sich zunächst überlegen, was er mit dem Geld anfängt. Währenddessen schenken Sarahs Eltern ihr ein extravagantes Geschenk.

Tom bekommt seinen ersten Vorschuss für sein Buch, als die Weihnachtsfeiertage vor der Tür stehen. Allerdings muss er sich zunächst überlegen, was er mit dem Geld anfängt. Währenddessen schenken Sarahs Eltern ihr ein extravagantes Geschenk.

Tom und Marina müssen eine schwierige Entscheidung treffen, als es zu einer Enthüllung Sofia Salazars kommt. Darüber hinaus wird die geheime Beziehung mit JoJo von Connor durch die Verkupplungsversuche von Sarah erschwert.

Tom und Marina müssen eine schwierige Entscheidung treffen, als es zu einer Enthüllung Sofia Salazars kommt. Darüber hinaus wird die geheime Beziehung mit JoJo von Connor durch die Verkupplungsversuche von Sarah erschwert.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Es gibt Einblicke hinter die Kulissen des Sets von "Domina" in den Cinecittà-Studios in Rom.

Die Kostümbildnerin Francoise Bourrec spricht über Mode, Uniformen und Arbeitskleidung.

Die Kostümbildnerin Francoise Bourrec spricht über Mode, Uniformen und Arbeitskleidung.

Bashs Entscheidungen führen zu Konflikten mit dem neuen Chef der Notfallmedizin. Mags kämpft darum, eine Patientin zu retten, die glaubt, das System habe sie im Stich gelassen. June hat Probleme mit ihrer neuen Mitbewohnerin.

Bashs Entscheidungen führen zu Konflikten mit dem neuen Chef der Notfallmedizin. Mags kämpft darum, eine Patientin zu retten, die glaubt, das System habe sie im Stich gelassen. June hat Probleme mit ihrer neuen Mitbewohnerin.

Bashs Entscheidungen führen zu Konflikten mit dem neuen Chef der Notfallmedizin. Mags kämpft darum, eine Patientin zu retten, die glaubt, das System habe sie im Stich gelassen. June hat Probleme mit ihrer neuen Mitbewohnerin.

Bash behandelt einen Mann mit einer seltenen Krankheit. Mags bekommt Besuch von ihren Eltern und setzt sich für eine schwangere Frau mit Erkrankung ein. Ein Missverständnis mit einem Tollwutpatienten bringt Theo in Schwierigkeiten.

Bash behandelt einen Mann mit einer seltenen Krankheit. Mags bekommt Besuch von ihren Eltern und setzt sich für eine schwangere Frau mit Erkrankung ein. Ein Missverständnis mit einem Tollwutpatienten bringt Theo in Schwierigkeiten.

Bash behandelt eine Frau, deren Ketamintherapie schiefgeht. Mags verliert das Vertrauen in ihren neuen Chef. June erkennt, dass sie sich zu viel aufgebürdet hat. Theo trifft auf einen Patienten, dessen Leben von einem anderen Patienten abhängt.

Bash behandelt eine Frau, deren Ketamintherapie schiefgeht. Mags verliert das Vertrauen in ihren neuen Chef. June erkennt, dass sie sich zu viel aufgebürdet hat. Theo trifft auf einen Patienten, dessen Leben von einem anderen Patienten abhängt.

Bash gerät in Konflikt mit seinem direkten Vorgesetzten, während die beiden ein einzigartiges Verhältnis zu einigen Fallschirmspringern pflegen. Mags spricht sich gegen ihren behandelnden Arzt aus. Ein Fehler fällt auf Theo zurück.

Bash gerät in Konflikt mit seinem direkten Vorgesetzten, während die beiden ein einzigartiges Verhältnis zu einigen Fallschirmspringern pflegen. Mags spricht sich gegen ihren behandelnden Arzt aus. Ein Fehler fällt auf Theo zurück.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Man findet einen Marine, der für seine Vorliebe für Streiche bekannt ist, an Halloween tot auf. Das NCIS Team untersucht den Fall und merkt schnell, dass seine Streiche möglicherweise der Grund waren, weshalb ihn jemand tötete.

Man findet einen Marine, der für seine Vorliebe für Streiche bekannt ist, an Halloween tot auf. Das NCIS Team untersucht den Fall und merkt schnell, dass seine Streiche möglicherweise der Grund waren, weshalb ihn jemand tötete.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Detective Lassiter zweifelt an seinen kriminalistischen Fähigkeiten. Daraufhin nimmt sich Shawn des bislang ungelösten Mordes an einem Astronomen an, um Lassiters Selbstvertrauen wieder aufzubauen.

Detective Lassiter zweifelt an seinen kriminalistischen Fähigkeiten. Daraufhin nimmt sich Shawn des bislang ungelösten Mordes an einem Astronomen an, um Lassiters Selbstvertrauen wieder aufzubauen.

Shawn wird mit einem Fall betraut, bei dem zwei nackte Männer behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Shawns Ermittlungen führen ihn in die merkwürdige Welt des Speed-Datings.

Shawn wird mit einem Fall betraut, bei dem zwei nackte Männer behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Shawns Ermittlungen führen ihn in die merkwürdige Welt des Speed-Datings.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Harper und Nolan eilen zu einem Banküberfall. Vor Ort müssen sie schon bald erkennen, dass es dem Täter nicht nur um Geld geht. Unterdessen fahren Jackson und Chen zum ersten Mal allein auf Streife, doch das läuft anders als erwartet.

Harper und Nolan eilen zu einem Banküberfall. Vor Ort müssen sie schon bald erkennen, dass es dem Täter nicht nur um Geld geht. Unterdessen fahren Jackson und Chen zum ersten Mal allein auf Streife, doch das läuft anders als erwartet.

Charlie ist Ballmädchen bei einem Baseball-Team. Beim Tod eines Spielers ist ihr Talent gefragt.

Charlie ist Ballmädchen bei einem Baseball-Team. Beim Tod eines Spielers ist ihr Talent gefragt.

Charlie jobbt in der Cafeteria einer Privatschule. Dort gerät sie in die Intrigen einer Grundschulklasse, als ein Schüler eine harmlose Talentshow auf diabolische Art sabotiert, indem er das Haustier der Klasse für seine Zwecke mißbraucht.

Charlie jobbt in der Cafeteria einer Privatschule. Dort gerät sie in die Intrigen einer Grundschulklasse, als ein Schüler eine harmlose Talentshow auf diabolische Art sabotiert, indem er das Haustier der Klasse für seine Zwecke mißbraucht.

Das S.W.A.T.-Team greift in einen Gefängnisaufstand ein, um zivile Geiseln zu befreien. Deacons Frau Annie besucht das Hauptquartier, um Deacons 10-jähriges Jubiläum bei der S.W.A.T.-Abteilung zu feiern. Ihr Besuch nimmt eine unerwartete Wendung.

Das S.W.A.T.-Team greift in einen Gefängnisaufstand ein, um zivile Geiseln zu befreien. Deacons Frau Annie besucht das Hauptquartier, um Deacons 10-jähriges Jubiläum bei der S.W.A.T.-Abteilung zu feiern. Ihr Besuch nimmt eine unerwartete Wendung.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Man findet einen Marine, der für seine Vorliebe für Streiche bekannt ist, an Halloween tot auf. Das NCIS Team untersucht den Fall und merkt schnell, dass seine Streiche möglicherweise der Grund waren, weshalb ihn jemand tötete.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

John Nolan versucht, seine Professorin zu schützen, die plötzlich in Lebensgefahr gerät. Unterdessen sorgt das Auftauchen der neuen Rekruten des LAPD für Eifersüchteleien auf dem Revier. Johns Sohn Henry kehrt nach Los Angeles zurück.

John Nolan versucht, seine Professorin zu schützen, die plötzlich in Lebensgefahr gerät. Unterdessen sorgt das Auftauchen der neuen Rekruten des LAPD für Eifersüchteleien auf dem Revier. Johns Sohn Henry kehrt nach Los Angeles zurück.

McCall eilt zwei Geschwistern zur Hilfe, die nach dem Diebstahl eines Lieferwagens mit Waffen in große Gefahr geraten. Währenddessen unterstützen Harry und Delilah ihre Freundin Mel, die nach ihrer Entführung mit den Folgen des Traumas kämpft.

McCall eilt zwei Geschwistern zur Hilfe, die nach dem Diebstahl eines Lieferwagens mit Waffen in große Gefahr geraten. Währenddessen unterstützen Harry und Delilah ihre Freundin Mel, die nach ihrer Entführung mit den Folgen des Traumas kämpft.

Ein Todesfall in einem Wohnhaus, von dem die Bewohner glauben, dass es darin spukt.

Ein Todesfall in einem Apartmentgebäude fordert den feinen Spürsinn von McCall. Wenn man den Bewohnern Glauben schenkt, soll es in dem Haus spuken. Um der Sache auf den Grund zu gehen, betätigt sich Harry als Geisterjäger.

Hondo will zusammen mit einer Kollegin den Anführer eines Drogenschmugglerrings auffliegen lassen.

Hondo will zusammen mit einer Kollegin den Anführer eines Drogenschmugglerrings auffliegen lassen.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Die Ermittler stoßen auf die Überreste eines ermordeten Marines. Der Fall nimmt jedoch eine völlig unerwartete Wendung, als sich im Laufe der Ermittlungen herausstellt, dass eine Verbindung zwischen dem Toten und Ziva besteht.

Man findet einen Marine, der für seine Vorliebe für Streiche bekannt ist, an Halloween tot auf. Das NCIS Team untersucht den Fall und merkt schnell, dass seine Streiche möglicherweise der Grund waren, weshalb ihn jemand tötete.

Man findet einen Marine, der für seine Vorliebe für Streiche bekannt ist, an Halloween tot auf. Das NCIS Team untersucht den Fall und merkt schnell, dass seine Streiche möglicherweise der Grund waren, weshalb ihn jemand tötete.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Man findet eines von Gibbs Booten mit zwei ermordeten Soldaten vor, und nun muss er untersuchen, inwieweit sein Mentor Mike Franks in die Sache involviert ist. Dazu muss Gibbs eine mögliche internationale Konfrontation wegen des Falles verhindern.

Detective Lassiter zweifelt an seinen kriminalistischen Fähigkeiten. Daraufhin nimmt sich Shawn des bislang ungelösten Mordes an einem Astronomen an, um Lassiters Selbstvertrauen wieder aufzubauen.

Detective Lassiter zweifelt an seinen kriminalistischen Fähigkeiten. Daraufhin nimmt sich Shawn des bislang ungelösten Mordes an einem Astronomen an, um Lassiters Selbstvertrauen wieder aufzubauen.

Shawn wird mit einem Fall betraut, bei dem zwei nackte Männer behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Shawns Ermittlungen führen ihn in die merkwürdige Welt des Speed-Datings.

Shawn wird mit einem Fall betraut, bei dem zwei nackte Männer behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Shawns Ermittlungen führen ihn in die merkwürdige Welt des Speed-Datings.

Tom und Marina müssen eine schwierige Entscheidung treffen, als es zu einer Enthüllung Sofia Salazars kommt. Darüber hinaus wird die geheime Beziehung mit JoJo von Connor durch die Verkupplungsversuche von Sarah erschwert.

Tom und Marina müssen eine schwierige Entscheidung treffen, als es zu einer Enthüllung Sofia Salazars kommt. Darüber hinaus wird die geheime Beziehung mit JoJo von Connor durch die Verkupplungsversuche von Sarah erschwert.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Connor gerät mit Denise in eine äußerst unangenehme Angelegenheit und fragt daher Tom um Rat. Darüber hinaus findet Marina heraus, dass Sarah sie eigentlich gar nicht leiden konnte, als sie sich das erste Mal getroffen haben.

Als Marinas Vater zu Besuch kommt, hat sie Schwierigkeiten, sich mit ihm zu versöhnen. Dementsprechend ist die Situation zwischen ihnen angespannt. Connor hilft derweil Sarah und Denise dabei, ihre Wohnung zu entrümpeln.

Als Marinas Vater zu Besuch kommt, hat sie Schwierigkeiten, sich mit ihm zu versöhnen. Dementsprechend ist die Situation zwischen ihnen angespannt. Connor hilft derweil Sarah und Denise dabei, ihre Wohnung zu entrümpeln.

Die ehemalige Frau von Connor sowie ihre Tochter stören seinen Valentinstag mit JoJo. Währenddessen haben Tom und Marina die Befürchtung, dass Marina schwanger ist, was zugleich auch ihr gemeinsames Dinner mit Sarah und Denise überschattet.

Die ehemalige Frau von Connor sowie ihre Tochter stören seinen Valentinstag mit JoJo. Währenddessen haben Tom und Marina die Befürchtung, dass Marina schwanger ist, was zugleich auch ihr gemeinsames Dinner mit Sarah und Denise überschattet.

Um einander besser kennenzulernen, soll Connor mit Lupe am Salsa-Wettbewerb teilnehmen, wozu ihn Marina überredet hat. Währenddessen kämpft Tom mit den Auswirkungen eines medizinischen Eingriffs und bekommt Hilfe von Sarah und Denise.

Um einander besser kennenzulernen, soll Connor mit Lupe am Salsa-Wettbewerb teilnehmen, wozu ihn Marina überredet hat. Währenddessen kämpft Tom mit den Auswirkungen eines medizinischen Eingriffs und bekommt Hilfe von Sarah und Denise.

Da sich Denise eine Samenspende wünscht, streiten sich Tom und Connor darum, wer geeigneter dafür ist. Währenddessen will Sarah unbedingt Alison beeindrucken und veranstaltet deshalb eine Spendenakton im Haus von Connor.

Da sich Denise eine Samenspende wünscht, streiten sich Tom und Connor darum, wer geeigneter dafür ist. Währenddessen will Sarah unbedingt Alison beeindrucken und veranstaltet deshalb eine Spendenakton im Haus von Connor.

Bash behandelt eine Frau, deren Ketamintherapie schiefgeht. Mags verliert das Vertrauen in ihren neuen Chef. June erkennt, dass sie sich zu viel aufgebürdet hat. Theo trifft auf einen Patienten, dessen Leben von einem anderen Patienten abhängt.

Bash behandelt eine Frau, deren Ketamintherapie schiefgeht. Mags verliert das Vertrauen in ihren neuen Chef. June erkennt, dass sie sich zu viel aufgebürdet hat. Theo trifft auf einen Patienten, dessen Leben von einem anderen Patienten abhängt.

Bash gerät in Konflikt mit seinem direkten Vorgesetzten, während die beiden ein einzigartiges Verhältnis zu einigen Fallschirmspringern pflegen. Mags spricht sich gegen ihren behandelnden Arzt aus. Ein Fehler fällt auf Theo zurück.

Bash gerät in Konflikt mit seinem direkten Vorgesetzten, während die beiden ein einzigartiges Verhältnis zu einigen Fallschirmspringern pflegen. Mags spricht sich gegen ihren behandelnden Arzt aus. Ein Fehler fällt auf Theo zurück.

Mags macht sich Gedanken darüber, wie sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen kann. Bash wählt einen unorthodoxen Ansatz, um einen Soldaten mit PTBS zu behandeln. Theo behandelt ein todkrankes Kind, dessen Vater auf einen Medikamententest wartet.

Mags macht sich Gedanken darüber, wie sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen kann. Bash wählt einen unorthodoxen Ansatz, um einen Soldaten mit PTBS zu behandeln. Theo behandelt ein todkrankes Kind, dessen Vater auf einen Medikamententest wartet.

Bash und Amira streiten sich über ihre Zukunft. Bash behandelt eine Diabetikerin, die übermäßig von ihrem 18-jährigen Sohn abhängig ist. Mags stellt sich selbst infrage, als sie sich auf sehr eingeschränkte Parameter einstellt.

Bash und Amira streiten sich über ihre Zukunft. Bash behandelt eine Diabetikerin, die übermäßig von ihrem 18-jährigen Sohn abhängig ist. Mags stellt sich selbst infrage, als sie sich auf sehr eingeschränkte Parameter einstellt.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Im Sattler-Institut helfen hochbegabte Kinder bei der Forschung und Entwicklung von Militärstrategien. Ein Marine Corporale war dort Aufseher, doch nun wurde er ermordet. Bei den Ermittlungen findet Abby in einer Collage von Angela Kelp, einem der Kinder, extrem geheime Funkstörsignale. Schließlich stößt das Team noch auf die Information, dass die Daten illegal nach China verkauft worden sind. Zu allem Überfluss wird auch noch Angela entführt.

Der lokale Wettermann wird am Morgen nach einem Stelldichein tot aufgefunden. Seine Geliebte beteuert hartnäckig ihre Unschuld, doch eine Anklage wegen Mordes lässt sich aufgrund der Beweislage nicht verhindern.

Der lokale Wettermann wird am Morgen nach einem Stelldichein tot aufgefunden. Seine Geliebte beteuert hartnäckig ihre Unschuld, doch eine Anklage wegen Mordes lässt sich aufgrund der Beweislage nicht verhindern.

Shawn hält Gus davon ab, an einem Firmenausflug teilzunehmen, da er das Verschwinden einer bekannten Tennisspielerin ohne dessen Hilfe nicht aufklären kann.

Shawn hält Gus davon ab, an einem Firmenausflug teilzunehmen, da er das Verschwinden einer bekannten Tennisspielerin ohne dessen Hilfe nicht aufklären kann.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

John Nolan versucht, seine Professorin zu schützen, die plötzlich in Lebensgefahr gerät. Unterdessen sorgt das Auftauchen der neuen Rekruten des LAPD für Eifersüchteleien auf dem Revier. Johns Sohn Henry kehrt nach Los Angeles zurück.

John Nolan versucht, seine Professorin zu schützen, die plötzlich in Lebensgefahr gerät. Unterdessen sorgt das Auftauchen der neuen Rekruten des LAPD für Eifersüchteleien auf dem Revier. Johns Sohn Henry kehrt nach Los Angeles zurück.

McCall eilt zwei Geschwistern zur Hilfe, die nach dem Diebstahl eines Lieferwagens mit Waffen in große Gefahr geraten. Währenddessen unterstützen Harry und Delilah ihre Freundin Mel, die nach ihrer Entführung mit den Folgen des Traumas kämpft.

McCall eilt zwei Geschwistern zur Hilfe, die nach dem Diebstahl eines Lieferwagens mit Waffen in große Gefahr geraten. Währenddessen unterstützen Harry und Delilah ihre Freundin Mel, die nach ihrer Entführung mit den Folgen des Traumas kämpft.

Ein Todesfall in einem Wohnhaus, von dem die Bewohner glauben, dass es darin spukt.

Ein Todesfall in einem Apartmentgebäude fordert den feinen Spürsinn von McCall. Wenn man den Bewohnern Glauben schenkt, soll es in dem Haus spuken. Um der Sache auf den Grund zu gehen, betätigt sich Harry als Geisterjäger.

Hondo will zusammen mit einer Kollegin den Anführer eines Drogenschmugglerrings auffliegen lassen.

Hondo will zusammen mit einer Kollegin den Anführer eines Drogenschmugglerrings auffliegen lassen.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Im Sattler-Institut helfen hochbegabte Kinder bei der Forschung und Entwicklung von Militärstrategien. Ein Marine Corporale war dort Aufseher, doch nun wurde er ermordet. Bei den Ermittlungen findet Abby in einer Collage von Angela Kelp, einem der Kinder, extrem geheime Funkstörsignale. Schließlich stößt das Team noch auf die Information, dass die Daten illegal nach China verkauft worden sind. Zu allem Überfluss wird auch noch Angela entführt.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

Danny und Baez werden zu einem Verbindungshaus gerufen und finden ein totes Erstsemester vor. Sie müssen herausfinden, was bei der Party schiefgelaufen ist. Eddie und ihre Partnerin haben Schwierigkeiten, Respekt in ihrem Revier zu gewinnen.

Um den Valentinstag herum ist die Anspannung spürbar höher als sonst - und tatsächlich gibt es bald einige dramatische Einsätze. Für die nötige Entspannung nach Feierabend sorgt Officer Nolan, der seine Kollegen zu einer Party einlädt.

Um den Valentinstag herum ist die Anspannung spürbar höher als sonst - und tatsächlich gibt es bald einige dramatische Einsätze. Für die nötige Entspannung nach Feierabend sorgt Officer Nolan, der seine Kollegen zu einer Party einlädt.

Nolan und Bradford begeben sich auf gefährliches Terrain. Sie arbeiten unter Hochdruck, um in einem erbitterten Drogenkrieg zwischen den rivalisierenden Dealern zu vermitteln. Harper will unterdessen Chen überzeugen, undercover zu ermitteln.

Nolan und Bradford begeben sich auf gefährliches Terrain. Sie arbeiten unter Hochdruck, um in einem erbitterten Drogenkrieg zwischen den rivalisierenden Dealern zu vermitteln. Harper will unterdessen Chen überzeugen, undercover zu ermitteln.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Die Ermittler gehen bei Untersuchung der Leiche eines Navy-Arztes von einem professionellen Mord aus. Eine nordkoreanische Agentin scheint auf ihrem ganz persönlichen Rachefeldzug zu sein. Director Vance und das Team ermitteln.

Hondo und sein Team schließen sich mit FBI-Kollegen zusammen. Gemeinsam müssen sie einen geplanten Terroranschlag verhindern, bei dem die Attentäter mit Blausäure zuschlagen wollen.

Hondo und sein Team schließen sich mit FBI-Kollegen zusammen. Gemeinsam müssen sie einen geplanten Terroranschlag verhindern, bei dem die Attentäter mit Blausäure zuschlagen wollen.

Hondo und Jessica finden sich in einer heiklen Lage wieder. Der Polizeipräsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.

Hondo und Jessica finden sich in einer heiklen Lage wieder. Der Polizeipräsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Das Team ist in Washington und dort ist der Strom ausgefallen. Sie finden die tote Navy Leutnant Emma Paxton, die postum in Verdacht gerät, an dem Einbruch in der Server-Firma SwiftCast beteiligt gewesen zu sein.

Im Sattler-Institut helfen hochbegabte Kinder bei der Forschung und Entwicklung von Militärstrategien. Ein Marine Corporale war dort Aufseher, doch nun wurde er ermordet. Bei den Ermittlungen findet Abby in einer Collage von Angela Kelp, einem der Kinder, extrem geheime Funkstörsignale. Schließlich stößt das Team noch auf die Information, dass die Daten illegal nach China verkauft worden sind. Zu allem Überfluss wird auch noch Angela entführt.

Der lokale Wettermann wird am Morgen nach einem Stelldichein tot aufgefunden. Seine Geliebte beteuert hartnäckig ihre Unschuld, doch eine Anklage wegen Mordes lässt sich aufgrund der Beweislage nicht verhindern.

Shawn hält Gus davon ab, an einem Firmenausflug teilzunehmen, da er das Verschwinden einer bekannten Tennisspielerin ohne dessen Hilfe nicht aufklären kann.

Tom und Marina sind auf einer Collegeparty, um ihre Jugend erneut aufleben zu lassen. Darüber hinaus ist Sarah in einer Besetzung ihrer elitären Schule für das Schulmusical, allerdings geht ihr dieses gehörig gegen den Strich.

Connors Pokerabend, den er für reiche Freunde veranstaltet, wird von Tom und Sarah gesprengt. Darüber hinaus ist sich Camila sicher, dass es im Haus einen Geist gibt, der sein Unwesen treibt. Dies löst einen Streit zwischen Marina und Denise aus.

Auch wenn sie sich dagegen sträubt, fragt Sarah Tom um Hilfe beim Schreiben des Schulmusicals. Doch dauert es nicht lang, bis die Situaton eskaliert. Connor erstellt derweil ein angepasstes Trainingsprogramm für Denise und Marina.

Tom gelingt kein gelungener Abschluss für sein Buch und auch in seinem Seminar läuft es nicht rund. Sein Vater übernimmt plötzlich die Kontrolle des Schreibseminars. Währenddessen wollen Sarah und Denise einen potenziellen Samenspender beeindrucken.

Die Hayworth-Familie besucht das Musical der Windmount Academy, um Gretchen und Sarah zu unterstützen. Um Toms Nerven zu beruhigen, während er auf Neuigkeiten über sein Buch wartet, schlägt Marina vor, sich Cannabis-Edibles einzuwerfen.

Toms potenzieller neuer Verleger lädt sich selbst zum Brunch bei der Familie Hayworth ein, was Tom sehr nervös macht. Sarah und Marina geben Connor widersprüchliche Ratschläge zu seiner Beziehung mit dem stellvertretenden Schulleiter von Windmount.

Die Hauptfiguren der Fantasyserie House of the Dragon im Porträt: Die junge Prinzessin Rhaenyra (Milly Alcock) und Alicent Hohenturm (Emily Carey) verbindet eine enge Freundschaft.

Mags macht sich Gedanken darüber, wie sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen kann. Bash wählt einen unorthodoxen Ansatz, um einen Soldaten mit PTBS zu behandeln. Theo behandelt ein todkrankes Kind, dessen Vater auf einen Medikamententest wartet.

Bash und Amira streiten sich über ihre Zukunft. Bash behandelt eine Diabetikerin, die übermäßig von ihrem 18-jährigen Sohn abhängig ist. Mags stellt sich selbst infrage, als sie sich auf sehr eingeschränkte Parameter einstellt.

Bash ist erschüttert von Amiras Entscheidung. Mags behandelt eine hochsensible Person.

Bash tritt zum Interview für die Einbürgerung an. Theo behandelt Überlebende eines Hausbrands.

Der zum Islam konvertierten Navy Leutnants Thomas Ellis wird zur Weihnachtszeit in einem Park tot aufgefunden. Sein Vater, ein ehemaliger Navy-Offizier und mittlerweile Reverend, gerät schnell unter Verdacht. Gibbs Vater kommt zu Besuch, da er durch einen Überfall ein schwerwiegendes Trauma erlitten hat.

Man findet in einem ausgebrannten Waldstück die verkohlte Leiche eines Navy-Leutnants. Es kommt heraus, dass er neben seinem Beruf als Testpilot auch private Aufträge angenommen hat, wie den des Paares Tillmann.

Gibbs stellt Tonys Fähigkeit seinen Job zu machen infrage, als herauskommt, dass Tonys Vater im Zusammenhang mit ihrer neuesten Untersuchung steht. Auf den Prinzen Sayif wird ein Attentat verübt.

Shawn soll einem Bekannten seines Vaters helfen, der seinen Sohn Brandon sowie 30.000 Dollar aus der Firmenkasse vermisst. Shawn findet heraus, dass Brandon sich mit einer Pokerrunde eingelassen hat und überzeugt ihn, zu seinem Vater zurückzukehren.

Detective Juliet hat sich undercover in eine Studentinnenverbindung eingeschleust, um den angeblichen Selbstmord einer Studentin aufzuklären.

Luis Delgado, der Dannys Haus angezündet hat, ist noch am Leben und setzt seinen Rachefeldzug fort.

Erin und ihr Vater Frank überwerfen sich wegen einer neuen Richtlinie, denn die Strafverfolgung der Staatsanwaltschaft bei Marihuanabesitz soll bei kleinen Mengen eingestellt werden. Für Frank untergräbt das die Autorität der Polizei.

Um den Valentinstag herum ist die Anspannung spürbar höher als sonst - und tatsächlich gibt es bald einige dramatische Einsätze. Für die nötige Entspannung nach Feierabend sorgt Officer Nolan, der seine Kollegen zu einer Party einlädt.

Nolan und Bradford begeben sich auf gefährliches Terrain. Sie arbeiten unter Hochdruck, um in einem erbitterten Drogenkrieg zwischen den rivalisierenden Dealern zu vermitteln. Harper will unterdessen Chen überzeugen, undercover zu ermitteln.

Hondo und sein Team schließen sich mit FBI-Kollegen zusammen. Gemeinsam müssen sie einen geplanten Terroranschlag verhindern, bei dem die Attentäter mit Blausäure zuschlagen wollen.

Hondo und Jessica finden sich in einer heiklen Lage wieder. Der Polizeipräsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.

Der zum Islam konvertierten Navy Leutnants Thomas Ellis wird zur Weihnachtszeit in einem Park tot aufgefunden. Sein Vater, ein ehemaliger Navy-Offizier und mittlerweile Reverend, gerät schnell unter Verdacht. Gibbs Vater kommt zu Besuch, da er durch einen Überfall ein schwerwiegendes Trauma erlitten hat.

Man findet in einem ausgebrannten Waldstück die verkohlte Leiche eines Navy-Leutnants. Es kommt heraus, dass er neben seinem Beruf als Testpilot auch private Aufträge angenommen hat, wie den des Paares Tillmann.

Gibbs stellt Tonys Fähigkeit seinen Job zu machen infrage, als herauskommt, dass Tonys Vater im Zusammenhang mit ihrer neuesten Untersuchung steht. Auf den Prinzen Sayif wird ein Attentat verübt.

Luis Delgado, der Dannys Haus angezündet hat, ist noch am Leben und setzt seinen Rachefeldzug fort.

Erin und ihr Vater Frank überwerfen sich wegen einer neuen Richtlinie, denn die Strafverfolgung der Staatsanwaltschaft bei Marihuanabesitz soll bei kleinen Mengen eingestellt werden. Für Frank untergräbt das die Autorität der Polizei.

Agent Nolan wird bei der Verfolgung eines Ladendiebs leicht verletzt und der örtliche Staatsanwalt will den Verdächtigen wegen Körperverletzung anzeigen. Lucy geht undercover und Lopez' Ort für die Hochzeit wird vom FBI beschlagnahmt.

Zwischen Elsbeth und einem attraktiven schottischen Musiker namens Angus fliegen die Funken, nachdem dieser durch eine Videokunstinstallation, die Manhattan mit seiner kleinen Küstenstadt verbindet, Zeuge eines Mordes wird.

Elsbeth untersucht den Tod eines Zulassungsbeauftragten einer Universität. Bald findet sie sich im Clinch mit Lawrence Grey wieder, einem Bildungsberater, der gut zahlenden Klienten eine Zukunft in der Ivy League für ihre Kinder verspricht.

Hondo und sein Team müssen einen Serienkiller stellen, der seinen Tod vorgetäuscht hat und so dem Gesetz entkam. Buck kämpft nach seinem verhängnisvollen Schuss mit Depressionen.

Der zum Islam konvertierten Navy Leutnants Thomas Ellis wird zur Weihnachtszeit in einem Park tot aufgefunden. Sein Vater, ein ehemaliger Navy-Offizier und mittlerweile Reverend, gerät schnell unter Verdacht. Gibbs Vater kommt zu Besuch, da er durch einen Überfall ein schwerwiegendes Trauma erlitten hat.

Man findet in einem ausgebrannten Waldstück die verkohlte Leiche eines Navy-Leutnants. Es kommt heraus, dass er neben seinem Beruf als Testpilot auch private Aufträge angenommen hat, wie den des Paares Tillmann.

Gibbs stellt Tonys Fähigkeit seinen Job zu machen infrage, als herauskommt, dass Tonys Vater im Zusammenhang mit ihrer neuesten Untersuchung steht. Auf den Prinzen Sayif wird ein Attentat verübt.

Shawn soll einem Bekannten seines Vaters helfen, der seinen Sohn Brandon sowie 30.000 Dollar aus der Firmenkasse vermisst. Shawn findet heraus, dass Brandon sich mit einer Pokerrunde eingelassen hat und überzeugt ihn, zu seinem Vater zurückzukehren.

Detective Juliet hat sich undercover in eine Studentinnenverbindung eingeschleust, um den angeblichen Selbstmord einer Studentin aufzuklären.

Connor kündigt an, dass er ins Weltall fliegen wird. Tom erhält schlechte Nachrichten, und er und Marina entdecken, dass sie in der Falle sitzen. Sarah und Denise treffen die folgenschwere Entscheidung, ein Kind zu bekommen.

Tom findet heraus, dass Connor sein neuer Chef ist, was Marinas Reise zu ruinieren droht.

Tom beginnt mit der Werbung für sein neues Buch und Marina will Gretchens Zimmer neu gestalten.

Tom und Marinas Leben inner- und außerhalb des Schlafzimmers wird zum Gesprächsthema der Familie.

Tom und Marina erinnern sich an ihren chaotischen Hochzeitstag, der viele Spuren hinterlassen hat.

Connor und Marina begleiten Tom nach New York, wo er sein Buch in einer Talkshow vorstellen will.

Bash ist erschüttert von Amiras Entscheidung. Mags behandelt eine hochsensible Person.

Bash tritt zum Interview für die Einbürgerung an. Theo behandelt Überlebende eines Hausbrands.

Bash bekommt eine Psychotherapie empfohlen. Mags trifft auf einen Menschen aus ihrer Vergangenheit.

Bash versucht, ein Paar zu retten, dessen Hochzeit von einer Schießerei unterbrochen wurde.

Ziva und Tony begleiten eine Zeugin in einem bevorstehenden Betrugsprozess nach Paris und schon bald stellen sie fest, dass ein Auftragskiller auf die Frau angesetzt worden ist. Und schon findet sich die erste Leiche an Bord des Flugzeuges.

Ein Gruppe Terroristen droht damit eine dreckige Bombe in Washington DC hochgehen zu lassen. Gibbs und McGee sind der Zelle bereits auf der Spur.

Nach einer Sauf-Tour mit seinem Freund und ehemaligen Kameraden Heatherton wird ehemalige Marine Damon Werth ermordet. Gibbs und Ziva ermitteln gegen den zwielichtigen Fuhrunternehmer für den Heatherton gearbeitet hat.

Shawn und sein Freund Gus müssen im TV-Milieu undercover ermitteln. Auf den verhassten Moderator und Juror der Show "American Duos", Nigel St. Nigel, wurde ein Attentat verübt.

Der Leichnam eines Professors wurde an den Strand gespült. Der Tote weist eine beeindruckende Bissspur auf, die der Gerichtsmediziner keinem bekannten Tier zuordnen kann. Bald wird klar, diese kommt von einem Tyrannosaurus Rex.

Eddie und ihre Kollegen werden bei einem Einsatz in einer Wohnanlage von mehreren Männern angepöbelt und gefilmt. Die Beamten lassen sich nicht provozieren, doch Frank empfindet ihr deeskalierendes Verhalten als demütigend.

Als eine Musikjournalistin tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird, führen die Ermittlungen Danny und Maria in die höchsten Ränge der Hip-Hop-Szene. Die Tote hatte in ihren letzten Artikeln keine guten Worte für die Szene übrig.

Agent Nolan wird bei der Verfolgung eines Ladendiebs leicht verletzt und der örtliche Staatsanwalt will den Verdächtigen wegen Körperverletzung anzeigen. Lucy geht undercover und Lopez' Ort für die Hochzeit wird vom FBI beschlagnahmt.

Zwischen Elsbeth und einem attraktiven schottischen Musiker namens Angus fliegen die Funken, nachdem dieser durch eine Videokunstinstallation, die Manhattan mit seiner kleinen Küstenstadt verbindet, Zeuge eines Mordes wird.

Elsbeth untersucht den Tod eines Zulassungsbeauftragten einer Universität. Bald findet sie sich im Clinch mit Lawrence Grey wieder, einem Bildungsberater, der gut zahlenden Klienten eine Zukunft in der Ivy League für ihre Kinder verspricht.

Hondo und sein Team müssen einen Serienkiller stellen, der seinen Tod vorgetäuscht hat und so dem Gesetz entkam. Buck kämpft nach seinem verhängnisvollen Schuss mit Depressionen.

Ziva und Tony begleiten eine Zeugin in einem bevorstehenden Betrugsprozess nach Paris und schon bald stellen sie fest, dass ein Auftragskiller auf die Frau angesetzt worden ist. Und schon findet sich die erste Leiche an Bord des Flugzeuges.

Ein Gruppe Terroristen droht damit eine dreckige Bombe in Washington DC hochgehen zu lassen. Gibbs und McGee sind der Zelle bereits auf der Spur.

Nach einer Sauf-Tour mit seinem Freund und ehemaligen Kameraden Heatherton wird ehemalige Marine Damon Werth ermordet. Gibbs und Ziva ermitteln gegen den zwielichtigen Fuhrunternehmer für den Heatherton gearbeitet hat.

Eddie und ihre Kollegen werden bei einem Einsatz in einer Wohnanlage von mehreren Männern angepöbelt und gefilmt. Die Beamten lassen sich nicht provozieren, doch Frank empfindet ihr deeskalierendes Verhalten als demütigend.

Als eine Musikjournalistin tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird, führen die Ermittlungen Danny und Maria in die höchsten Ränge der Hip-Hop-Szene. Die Tote hatte in ihren letzten Artikeln keine guten Worte für die Szene übrig.

Agent Nolan und sein Team versuchen im Wettlauf mit der Zeit, Lopez zu finden, die an ihrem Hochzeitstag entführt worden ist. Es steht viel auf dem Spiel. Schließlich geht es nicht nur um ihr Leben, sondern auch um das ihres ungeborenen Kindes.

Officer Nolan und Agent Chen erhalten durch ein Treffen mit einem berüchtigten Dieb einen Hinweis auf einen möglichen Raubüberfall bei einer großen Galaveranstaltung. Währenddessen versucht Nolan, den Mut aufzubringen, Bailey um ein Date zu bitten.

Ziva und Tony begleiten eine Zeugin in einem bevorstehenden Betrugsprozess nach Paris und schon bald stellen sie fest, dass ein Auftragskiller auf die Frau angesetzt worden ist. Und schon findet sich die erste Leiche an Bord des Flugzeuges.

Hondos Freund, ein krimineller Informant, wird bei der Suche nach Informationen über ein Raubkommando getötet. Die Leiterin der FBI-Einsatzgruppe verhält sich unberechenbar. Jessica befürchtet, dass ihr Verhalten den Einsatz gefährdet.