Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

Abby und Daniel vertreten Mandanten, deren Situation Parallelen zu ihrem eigenen Leben aufweist. Die Mandanten wollen etwas, was ein Gericht nicht anordnen kann - den Respekt ihrer Eltern. Für Abby und Daniel sind die Parallelen unverkennbar.

Abby und Daniel vertreten Mandanten, deren Situation Parallelen zu ihrem eigenen Leben aufweist. Die Mandanten wollen etwas, was ein Gericht nicht anordnen kann - den Respekt ihrer Eltern. Für Abby und Daniel sind die Parallelen unverkennbar.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Magnum und Higgins setzen alles daran, um Kumu wiederzufinden. Sie fahnden nach einem Täter, der seine Frau umgebracht haben soll. Währenddessen kann Higgins Magnum eine Freude machen und Kumu trifft eine wichtige Familienentscheidung.

Magnum und Higgins setzen alles daran, um Kumu wiederzufinden. Sie fahnden nach einem Täter, der seine Frau umgebracht haben soll. Währenddessen kann Higgins Magnum eine Freude machen und Kumu trifft eine wichtige Familienentscheidung.

Magnum und Higgins befinden sich undercover auf einer romantischen Bustour unterwegs - ausgerechnet als Liebespaar. Aber als einer der Gäste auf einmal getötet wird, müssen die beiden alles unternehmen, um den Fall aufzuklären.

Magnum und Higgins befinden sich undercover auf einer romantischen Bustour unterwegs - ausgerechnet als Liebespaar. Aber als einer der Gäste auf einmal getötet wird, müssen die beiden alles unternehmen, um den Fall aufzuklären.

Ihr ehemaliger Teamleiter Buck ist spurlos verschwunden und Hondo und das Team müssen so schnell wie möglich den Aufenthaltsort herausfinden. Das Team hat eine traurige Befürchtung, denn sie glauben, dass er sich etwas antun könnte.

Ihr ehemaliger Teamleiter Buck ist spurlos verschwunden und Hondo und das Team müssen so schnell wie möglich den Aufenthaltsort herausfinden. Das Team hat eine traurige Befürchtung, denn sie glauben, dass er sich etwas antun könnte.

Tan trifft ziemlich überraschend einen alten Bekannten. Ein Drogendealer, der vor sieben Jahren mit der Hilfe von Tan ins Gefängnis gekommen ist. Er ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und er hat eine böse Rache gegen Tan und sein Team geplant.

Tan trifft ziemlich überraschend einen alten Bekannten. Ein Drogendealer, der vor sieben Jahren mit der Hilfe von Tan ins Gefängnis gekommen ist. Er ist aus dem Gefängnis ausgebrochen und er hat eine böse Rache gegen Tan und sein Team geplant.

Der wohlhabende Navy-Lieutenant Brian McAllister ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden. Seine Familie hat eine Belohnung von einer Million Dollar ausgesetzt für denjenigen, der ihn findet. Ein Privatdetektiv findet McAllisters Wagen in einem See.

Der wohlhabende Navy-Lieutenant Brian McAllister ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden. Seine Familie hat eine Belohnung von einer Million Dollar ausgesetzt für denjenigen, der ihn findet. Ein Privatdetektiv findet McAllisters Wagen in einem See.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als Anthony bei einer Zeugenbefragung zwischen die Fronten gerät und angeschossen wird, macht sich Erin große Vorwürfe den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Als ein Mann überfahren wird und stirbt, sieht es zunächst nach einem Unfall aus. Doch ein Zeuge unterstellt dem Fahrer Vorsatz und beschuldigt ihn des Mordes. Henry, Dannys Großvater, will den Tatvorgang genau beobachtet haben und beteiligt sich.

Die Suche nach einer besonderen Urne macht Magnum und seinen Partner Higgins stutzig. Sie haben das Gefühl beobachtet zu werden, doch vielleicht irrt sie nur das Bauchgefühl. Sie lassen sich zumindest nicht davon abhalten.

Die Suche nach einer besonderen Urne macht Magnum und seinen Partner Higgins stutzig. Sie haben das Gefühl beobachtet zu werden, doch vielleicht irrt sie nur das Bauchgefühl. Sie lassen sich zumindest nicht davon abhalten.

In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion.

In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Der wohlhabende Navy-Lieutenant Brian McAllister ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden. Seine Familie hat eine Belohnung von einer Million Dollar ausgesetzt für denjenigen, der ihn findet. Ein Privatdetektiv findet McAllisters Wagen in einem See.

Der wohlhabende Navy-Lieutenant Brian McAllister ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden. Seine Familie hat eine Belohnung von einer Million Dollar ausgesetzt für denjenigen, der ihn findet. Ein Privatdetektiv findet McAllisters Wagen in einem See.

Der wohlhabende Navy-Lieutenant Brian McAllister ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden. Seine Familie hat eine Belohnung von einer Million Dollar ausgesetzt für denjenigen, der ihn findet. Ein Privatdetektiv findet McAllisters Wagen in einem See.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Ein Call-Center-Mitarbeiter hört, wie sein Gesprächspartner ermordet wird. Es handelt sich um Petty Officer Lambert, von dem am Tatort jede Spur fehlt. Gibbs hält den Fall für zu simpel und übergibt ihn an Abby und McGee.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

Die Leichenteile von Gerichtsbediensteten werden in Fässern bei Ducky angeliefert. Der Täter ist wahrscheinlich ein zuvor verurteilter Mann.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

In den Gewässern um Komodo lassen sich Manta-Rochen aus nächster Nähe beobachten. Sie teilen sich den Lebensraum mit Tieren, die ihr ganzes Leben an einem Ort verbringen. Es geht um faszinierende Überlebenskünstler in ihrer natürlichen Umgebung.

Abby und Daniel vertreten Mandanten, deren Situation Parallelen zu ihrem eigenen Leben aufweist. Die Mandanten wollen etwas, was ein Gericht nicht anordnen kann - den Respekt ihrer Eltern. Für Abby und Daniel sind die Parallelen unverkennbar.

Abby und Daniel vertreten Mandanten, deren Situation Parallelen zu ihrem eigenen Leben aufweist. Die Mandanten wollen etwas, was ein Gericht nicht anordnen kann - den Respekt ihrer Eltern. Für Abby und Daniel sind die Parallelen unverkennbar.

Abby und Daniel vertreten Mandanten, deren Situation Parallelen zu ihrem eigenen Leben aufweist. Die Mandanten wollen etwas, was ein Gericht nicht anordnen kann - den Respekt ihrer Eltern. Für Abby und Daniel sind die Parallelen unverkennbar.

Darlene und Robin nehmen ein großes Risiko in Kauf, um ihre Karriere ein wenig anzukurbeln.

Darlene und Robin nehmen ein großes Risiko in Kauf, um ihre Karriere ein wenig anzukurbeln.

Darlene und Robin nehmen ein großes Risiko in Kauf, um ihre Karriere ein wenig anzukurbeln.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Darlene kämpft mit Problemen auf der Baustelle. Mark nimmt Kontrabass-Stunden, um seine Chancen fürs College zu verbessern. Doch Dan ist entsetzt über die Methoden seines Musiklehrers.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Ben und Darlene können es kaum erwarten, der Familie ihre Heiratspläne mitzuteilen.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Conners bereiten sich auf eine Megahochzeit vor; Jackie und Neville, Darlene und Ben sowie Harris und Aldo planen einen gemeinsamen großen Tag, doch unterwegs stellen sie fest, dass einige der Paare möglicherweise nicht einer Meinung sind.

Die Ereignisse nehmen eine plötzliche Wende. Deshalb werden die Conners dazu gezwungen, die Alltagsprobleme ihres bisherigen Lebens an einem anderen Ort, nämlich in Lanford, auf eine ganz neue Art und Weise zu bewältigen.

Die Ereignisse nehmen eine plötzliche Wende. Deshalb werden die Conners dazu gezwungen, die Alltagsprobleme ihres bisherigen Lebens an einem anderen Ort, nämlich in Lanford, auf eine ganz neue Art und Weise zu bewältigen.

Die Ereignisse nehmen eine plötzliche Wende. Deshalb werden die Conners dazu gezwungen, die Alltagsprobleme ihres bisherigen Lebens an einem anderen Ort, nämlich in Lanford, auf eine ganz neue Art und Weise zu bewältigen.

David stellt Darlene bei einer Besprechung mit Marks Lehrerin plötzlich seine neue Freundin vor. Außerdem will er Mark und Harris über das Wochenende zu sich nehmen. Becky bekommt von Dan einen Job auf der Baustelle angeboten.

David stellt Darlene bei einer Besprechung mit Marks Lehrerin plötzlich seine neue Freundin vor. Außerdem will er Mark und Harris über das Wochenende zu sich nehmen. Becky bekommt von Dan einen Job auf der Baustelle angeboten.

David stellt Darlene bei einer Besprechung mit Marks Lehrerin plötzlich seine neue Freundin vor. Außerdem will er Mark und Harris über das Wochenende zu sich nehmen. Becky bekommt von Dan einen Job auf der Baustelle angeboten.

Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt.

Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt.

Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt.

Shawn unterstützt Gus' A-capella-Gruppe bei einer Spendenveranstaltung für Jugendliche, die aus einer Gang aussteigen wollen. Der Abend endet für Shawn jedoch abrupt, als er mit einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus gebracht werden muss.

Shawn unterstützt Gus' A-capella-Gruppe bei einer Spendenveranstaltung für Jugendliche, die aus einer Gang aussteigen wollen. Der Abend endet für Shawn jedoch abrupt, als er mit einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus gebracht werden muss.

Shawn unterstützt Gus' A-capella-Gruppe bei einer Spendenveranstaltung für Jugendliche, die aus einer Gang aussteigen wollen. Der Abend endet für Shawn jedoch abrupt, als er mit einer Blinddarmentzündung ins Krankenhaus gebracht werden muss.

Der Gerichtsmediziner Strode hat bei der Autopsie eines vermeintlichen Bus-Unfallopfers ein entscheidendes Indiz übersehen und wird direkt zu Karen Vick zitiert. Die wirft ihm vor, absichtlich verschwiegen zu haben, dass dem Opfer ein Ohr fehlt.

Der Gerichtsmediziner Strode hat bei der Autopsie eines vermeintlichen Bus-Unfallopfers ein entscheidendes Indiz übersehen und wird direkt zu Karen Vick zitiert. Die wirft ihm vor, absichtlich verschwiegen zu haben, dass dem Opfer ein Ohr fehlt.

Der Gerichtsmediziner Strode hat bei der Autopsie eines vermeintlichen Bus-Unfallopfers ein entscheidendes Indiz übersehen und wird direkt zu Karen Vick zitiert. Die wirft ihm vor, absichtlich verschwiegen zu haben, dass dem Opfer ein Ohr fehlt.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Die Suche nach einer besonderen Urne macht Magnum und seinen Partner Higgins stutzig. Sie haben das Gefühl beobachtet zu werden, doch vielleicht irrt sie nur das Bauchgefühl. Sie lassen sich zumindest nicht davon abhalten.

Die Suche nach einer besonderen Urne macht Magnum und seinen Partner Higgins stutzig. Sie haben das Gefühl beobachtet zu werden, doch vielleicht irrt sie nur das Bauchgefühl. Sie lassen sich zumindest nicht davon abhalten.

Die Suche nach einer besonderen Urne macht Magnum und seinen Partner Higgins stutzig. Sie haben das Gefühl beobachtet zu werden, doch vielleicht irrt sie nur das Bauchgefühl. Sie lassen sich zumindest nicht davon abhalten.

In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion.

In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion.

In der ganzen Stadt tauchen Plakate auf, die das LAPD kritisieren. Das Team sucht nach den Verantwortlichen hinter der Aktion.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Ein Gangster-Pärchen ist auf der Flucht. Das S.W.A.T.-Team ist auf der Jagd nach ihnen, denn das Pärchen hat es auf Schachfiguren im Millionenwert abgesehen. In der Zwischenzeit bekommt Darryl überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Das Team sucht eine Gruppe von Drogenschmugglern, die ein Flugzeug in einem Außenbezirk von Los Angeles abstürzen lassen, nachdem eine gemeinsame Mission mit dem DEA schiefgegangen ist. Hondo versucht, es mit Nichelle wiedergutzumachen.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Als ein Student an seiner Schule von einer rivalisierenden Gang angeschossen wird, versuchen Danny und Baez, weitere Gewalt zu verhindern. Doch die Schüler misstrauen der Polizei und der Direktor nimmt die Dinge in seine eigene Hand.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

Danny kommt ein Angebot aus der Privatwirtschaft gerade recht, denn er hadert mit seinem Job und seinem Gehalt. Frau und Kinder zu versorgen wird immer beschwerlicher. Doch dass Geld alleine nicht glücklich macht, zeigt ihm sein neuer Fall.

In einer Schule irrt ein verkleideter Mann in einem Robin-Hood-Kostüm umher. Er soll wichtige Materialien besorgen, stiehlt jedoch illegale Drogen. Jetzt sollen Magnum und sein Partner ihn aufspüren und zur Rechenschaft zu ziehen.

In einer Schule irrt ein verkleideter Mann in einem Robin-Hood-Kostüm umher. Er soll wichtige Materialien besorgen, stiehlt jedoch illegale Drogen. Jetzt sollen Magnum und sein Partner ihn aufspüren und zur Rechenschaft zu ziehen.

In einer Schule irrt ein verkleideter Mann in einem Robin-Hood-Kostüm umher. Er soll wichtige Materialien besorgen, stiehlt jedoch illegale Drogen. Jetzt sollen Magnum und sein Partner ihn aufspüren und zur Rechenschaft zu ziehen.

Higgins und Magnum arbeiten für ein Ehepaar in der Scheidung -- jeweils für einen der beiden Partner.

Higgins und Magnum arbeiten für ein Ehepaar in der Scheidung -- jeweils für einen der beiden Partner.

Higgins und Magnum arbeiten für ein Ehepaar in der Scheidung -- jeweils für einen der beiden Partner.

Hondo und sein Vater erinnern sich an die Ereignisse des Jahres 1992, als der Fall Rodney King in Los Angeles zu brutalen Ausschreitungen führte. Unterdessen ist das S.W.A.T.-Team einem Drogenkartell und Dschihadisten auf der Spur.

Hondo und sein Vater erinnern sich an die Ereignisse des Jahres 1992, als der Fall Rodney King in Los Angeles zu brutalen Ausschreitungen führte. Unterdessen ist das S.W.A.T.-Team einem Drogenkartell und Dschihadisten auf der Spur.

Hondo und sein Vater erinnern sich an die Ereignisse des Jahres 1992, als der Fall Rodney King in Los Angeles zu brutalen Ausschreitungen führte. Unterdessen ist das S.W.A.T.-Team einem Drogenkartell und Dschihadisten auf der Spur.

Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.

Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.

Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Erin Kendall behauptet, im Haus gegenüber einen Mord beobachtet zu haben, doch die Polizei glaubt ihr nicht. Trotzdem sollen Gibbs und sein Team dem Fall nachgehen, denn bei dem möglichen Opfer soll es sich um einen Angehörigen der Navy handeln.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Ein junger Marine, Sergeant William Moore, stürzt in einem Nationalpark in den Tod. Obwohl alles auf einen Unfall hinweist, beginnen die Ermittler mit den Untersuchungen.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Petty Officer Manda King wird tot im Bett eines Barkeepers gefunden. Der Mann ist unschuldig und die Spuren führen zur Schwester der Frau.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Abbys Klientin Naomi wünscht sich eine medizinisch unterstützte Sterbehilfe, bevor Alzheimer ihre Einwilligungsfähigkeit zerstör. Doch als die Zeit knapp wird, beantragt Naomis trauernder Sohn einen Gerichtsbeschluss, um ihr den Zugang zu verweigern.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Durch einen DNA-Test erfährt Carla, dass ihr Kind bei der Geburt vertauscht wurde. Abigail nimmt sich des Falls an. Ein Schulaufsatz ihrer Tochter gibt Abby unterdessen schwer zu denken.

Halloween steht vor der Tür. Für die Conners normalerweise ein Festtag. Doch die Schule verbietet bestimmte Kostüme und das führt zu einer Diskussion im Hause Conner. Jackie bringt erstmals ihren neuen Freund mit und bittet Dan ihn zu überprüfen.

Halloween steht vor der Tür. Für die Conners normalerweise ein Festtag. Doch die Schule verbietet bestimmte Kostüme und das führt zu einer Diskussion im Hause Conner. Jackie bringt erstmals ihren neuen Freund mit und bittet Dan ihn zu überprüfen.

Halloween steht vor der Tür. Für die Conners normalerweise ein Festtag. Doch die Schule verbietet bestimmte Kostüme und das führt zu einer Diskussion im Hause Conner. Jackie bringt erstmals ihren neuen Freund mit und bittet Dan ihn zu überprüfen.

Geena möchte, dass die ganze Familie zur Kirche geht. Entsprechen verärgert ist sie, als sie erfährt, dass D.J. nicht mit Mary gegangen ist. Mary wiederum möchte, dass ihre Cousins mitgehen. Mark versucht, für die Schule eine Umfrage durchzuführen.

Geena möchte, dass die ganze Familie zur Kirche geht. Entsprechen verärgert ist sie, als sie erfährt, dass D.J. nicht mit Mary gegangen ist. Mary wiederum möchte, dass ihre Cousins mitgehen. Mark versucht, für die Schule eine Umfrage durchzuführen.

Geena möchte, dass die ganze Familie zur Kirche geht. Entsprechen verärgert ist sie, als sie erfährt, dass D.J. nicht mit Mary gegangen ist. Mary wiederum möchte, dass ihre Cousins mitgehen. Mark versucht, für die Schule eine Umfrage durchzuführen.

Eine Neuigkeit, die ein Leben verändert, erreicht die Conner-Familie, als ein Familienmitglied etwas vollkommen Überraschendes verkündet. In der Zwischenzeit hat Dan die Vermutung, dass Becky sich nicht an ihr Abkommen bezüglich ihres Trinkens hält.

Eine Neuigkeit, die ein Leben verändert, erreicht die Conner-Familie, als ein Familienmitglied etwas vollkommen Überraschendes verkündet. In der Zwischenzeit hat Dan die Vermutung, dass Becky sich nicht an ihr Abkommen bezüglich ihres Trinkens hält.

Eine Neuigkeit, die ein Leben verändert, erreicht die Conner-Familie, als ein Familienmitglied etwas vollkommen Überraschendes verkündet. In der Zwischenzeit hat Dan die Vermutung, dass Becky sich nicht an ihr Abkommen bezüglich ihres Trinkens hält.

Jackie überzeugt Dan davon, im Garten einen Hühnerstall zu bauen, damit die Familie Bio-Eier bekommt. Becky trifft zum ersten Mal seit ihrer gescheiterten Leihmutterschaft Andrea. Darlene muss sich mit einem Gast im Casino auseinandersetzen.

Jackie überzeugt Dan davon, im Garten einen Hühnerstall zu bauen, damit die Familie Bio-Eier bekommt. Becky trifft zum ersten Mal seit ihrer gescheiterten Leihmutterschaft Andrea. Darlene muss sich mit einem Gast im Casino auseinandersetzen.

Jackie überzeugt Dan davon, im Garten einen Hühnerstall zu bauen, damit die Familie Bio-Eier bekommt. Becky trifft zum ersten Mal seit ihrer gescheiterten Leihmutterschaft Andrea. Darlene muss sich mit einem Gast im Casino auseinandersetzen.

Dan stellt Peters Absichten infrage, als er erfährt, dass Jackie ihrem neuen arbeitslosen Freund ein teures Weihnachtsgeschenk gekauft hat. In der Zwischenzeit bekommt Darlene einen Beziehungsratschlag von überraschender Seite.

Dan stellt Peters Absichten infrage, als er erfährt, dass Jackie ihrem neuen arbeitslosen Freund ein teures Weihnachtsgeschenk gekauft hat. In der Zwischenzeit bekommt Darlene einen Beziehungsratschlag von überraschender Seite.

Dan stellt Peters Absichten infrage, als er erfährt, dass Jackie ihrem neuen arbeitslosen Freund ein teures Weihnachtsgeschenk gekauft hat. In der Zwischenzeit bekommt Darlene einen Beziehungsratschlag von überraschender Seite.

Becky hilft Harris, ein Geheimnis zu bewahren. Jackie unterstützt Peter bei seinem Projekt.

Becky hilft Harris, ein Geheimnis zu bewahren. Jackie unterstützt Peter bei seinem Projekt.

Becky hilft Harris, ein Geheimnis zu bewahren. Jackie unterstützt Peter bei seinem Projekt.

Im Mittelpunkt stehen die neuen Folgen, über die die Hauptdarsteller und Macher sprechen.

Im Mittelpunkt stehen die neuen Folgen, über die die Hauptdarsteller und Macher sprechen.

Im Mittelpunkt stehen die neuen Folgen, über die die Hauptdarsteller und Macher sprechen.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Thane Woodson saß drei Jahre unschuldig hinter Gittern, da ihm vorgeworfen wurde, ein Restaurant in Santa Barbara überfallen zu haben. Bevor der Mann Anspruch auf Entschädigung für die drei Gefängnisjahre erhält, muss allerdings erst der wahre Täter gefunden werden. So bittet Thane die Detektive Shawn und Gus um Unterstützung. Als Shawn Juliet von ihrem neuen Fall erzählt, gerät er in einen Gewissenskonflikt.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Auf einer Baustelle wird die Leiche eines Unbekannten gefunden. Als Shawn den Tatort inspiziert, findet er eine weitere Leiche - allerdings ist diese bereits seit Jahren verwest. Shawn erinnert sich, dass Henry vor 20 Jahren auf der Suche nach einer verschwundenen Leiche war und kann die Tote identifizieren. Henry ist davon überzeugt, dass sie von ihrem Freund Jordan ermordet wurde, hatte damals nur nicht genügend Beweise für eine Verurteilung.

Shawn verfolgt den ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat. Karen erlaubt ihm, auf eigene Faust zu handeln. Chelsea besucht Henry im Krankenhaus.

Shawn verfolgt den ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat. Karen erlaubt ihm, auf eigene Faust zu handeln. Chelsea besucht Henry im Krankenhaus.

Shawn verfolgt den ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat. Karen erlaubt ihm, auf eigene Faust zu handeln. Chelsea besucht Henry im Krankenhaus.

Juliet meldet sich bei einem Dating-Dienst an. Shawn ist eifersüchtig, denn er weiß nicht, dass dies mit einem Undercover-Auftrag zu tun hat. Das Ziel ist es, einen Serienmörder zu fassen, der alleinstehende Frauen tötet.

Juliet meldet sich bei einem Dating-Dienst an. Shawn ist eifersüchtig, denn er weiß nicht, dass dies mit einem Undercover-Auftrag zu tun hat. Das Ziel ist es, einen Serienmörder zu fassen, der alleinstehende Frauen tötet.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist - außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Dadurch ist nicht klar, ob er auch wirklich den Menschen helfen kann.

Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist - außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Dadurch ist nicht klar, ob er auch wirklich den Menschen helfen kann.

Schon am ersten Tag am St. Bonaventure Hospital kriegt der autistische Arzt Shaun wegen seiner Übergenauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.

Schon am ersten Tag am St. Bonaventure Hospital kriegt der autistische Arzt Shaun wegen seiner Übergenauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

In einer Schule irrt ein verkleideter Mann in einem Robin-Hood-Kostüm umher. Er soll wichtige Materialien besorgen, stiehlt jedoch illegale Drogen. Jetzt sollen Magnum und sein Partner ihn aufspüren und zur Rechenschaft zu ziehen.

Higgins und Magnum arbeiten für ein Ehepaar in der Scheidung -- jeweils für einen der beiden Partner.

Higgins und Magnum arbeiten für ein Ehepaar in der Scheidung -- jeweils für einen der beiden Partner.

Hondo und sein Vater erinnern sich an die Ereignisse des Jahres 1992, als der Fall Rodney King in Los Angeles zu brutalen Ausschreitungen führte. Unterdessen ist das S.W.A.T.-Team einem Drogenkartell und Dschihadisten auf der Spur.

Hondo und sein Vater erinnern sich an die Ereignisse des Jahres 1992, als der Fall Rodney King in Los Angeles zu brutalen Ausschreitungen führte. Unterdessen ist das S.W.A.T.-Team einem Drogenkartell und Dschihadisten auf der Spur.

Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.

Ein internationaler Gangsterboss scheint nach sechs Jahren wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Tans Mutter wird rassistisch diskriminiert. Und Hondo sieht zum ersten Mal seit der Trennung Nichelle wieder.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Im Mordfall Jack Thompson ermitteln Danny und Baez in zwei Familien: Der Mann führte ein Doppelleben und hatte Frau und Kinder auf den gegenüberliegenden Seiten des Central Parks. Beide Familien gehören zu den Hauptverdächtigen.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Danny muss feststellen, dass seine Kreditkarte missbraucht wird. Die Spur führt ihn zu seinem Schwager Jimmy, der Verbindungen zur albanischen Mafia hat. Unterdessen muss Jamie einem alten Freund helfen, der in einem Undercover-Einsatz festsitzt.

Ricks Vaterfigur, Icepick, wurde frisch aus der Haft entlassen. Aber anstatt sich darüber freuen zu können, kämpft er gegen Krebs und wird dazu noch hereingelegt. Higgins und Magnum probieren alles Mögliche, um ihn zu unterstützen.

Ricks Vaterfigur, Icepick, wurde frisch aus der Haft entlassen. Aber anstatt sich darüber freuen zu können, kämpft er gegen Krebs und wird dazu noch hereingelegt. Higgins und Magnum probieren alles Mögliche, um ihn zu unterstützen.

Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry und David Schwimmer treffen sich über 25 Jahre nach dem Start der Kult-Sitcom "Friends" und lassen ihre Erinnerungen an alte Zeiten wieder aufleben.

Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry und David Schwimmer treffen sich über 25 Jahre nach dem Start der Kult-Sitcom "Friends" und lassen ihre Erinnerungen an alte Zeiten wieder aufleben.

Hondo wird von Leroy, seinem inhaftierten Freund aus Kindertagen, und Darryls Vater gebeten, bei einer Anhörung zur Bewährung in ihrem Namen zu sprechen. Das Team hilft dabei, einen Mob-Informanten auf der Flucht vor seiner Familie aufzuspüren.

Hondo wird von Leroy, seinem inhaftierten Freund aus Kindertagen, und Darryls Vater gebeten, bei einer Anhörung zur Bewährung in ihrem Namen zu sprechen. Das Team hilft dabei, einen Mob-Informanten auf der Flucht vor seiner Familie aufzuspüren.

Das Team sucht nach einem Mitglied einer extremistischen Gruppe, die plant, den Gedenkgottesdienst eines berühmten Musikers anzugreifen, der sich zum Thema Polizeibrutalität geäußert hat. Leroy wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen.

Das Team sucht nach einem Mitglied einer extremistischen Gruppe, die plant, den Gedenkgottesdienst eines berühmten Musikers anzugreifen, der sich zum Thema Polizeibrutalität geäußert hat. Leroy wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Ein transsexueller Petty Officer begeht Selbstmord, er hatte in seinem Briefkasten Augen gefunden. Die Spur führt zu einem seiner früheren Ausbilder.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine Navy-Angehörige wird bei einem Bikini-Wettbewerb ertränkt aufgefunden. Die Fotos in einem Männermagazin führen die Ermittler zum Verlobten ihrer besten Freundin, doch diese kann keine hilfreichen Hinweise liefern. Das Team ist verzweifelt.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Eine junge Navy-Angehörige, die Verlobte eines im Irak gefallenen Officers, wird in ein psychiatrisches Krankenhaus eingewiesen und dort kurz darauf erhängt aufgefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass es Mord war.

Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist - außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Dadurch ist nicht klar, ob er auch wirklich den Menschen helfen kann.

Als Arzt wird Shaun Murphy an ein prestigeträchtiges Krankenhaus geholt. Doch Shaun ist Autist - außerordentlich begabt, aber kaum fähig, Beziehungen zu Menschen aufzubauen. Dadurch ist nicht klar, ob er auch wirklich den Menschen helfen kann.

Schon am ersten Tag am St. Bonaventure Hospital kriegt der autistische Arzt Shaun wegen seiner Übergenauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.

Schon am ersten Tag am St. Bonaventure Hospital kriegt der autistische Arzt Shaun wegen seiner Übergenauigkeit Probleme. Claire lernt eine wichtige Lektion, wie man ehrlich mit Patienten umgeht, die eine beunruhigende Diagnose erhalten.

Als Dan bei der Arbeit verletzt wird, könnte die Entscheidung, das Unternehmen zu verklagen, dazu führen, dass D.J. gefeuert wird. Jackie ist entsetzt, als Lecy von ihrer Nemesis und der Nummer-Eins-Konkurrentin Rita Silver nach Lebenshilfe sucht.

Als Dan bei der Arbeit verletzt wird, könnte die Entscheidung, das Unternehmen zu verklagen, dazu führen, dass D.J. gefeuert wird. Jackie ist entsetzt, als Lecy von ihrer Nemesis und der Nummer-Eins-Konkurrentin Rita Silver nach Lebenshilfe sucht.

Als Ben Mark gratis Klavierstunden anbietet, sieht Darlene das als eine Chance, seine Fähigkeiten als Vater zu testen. Währenddessen organisiert Jackie für Becky eine Babyparty, und Emilio versucht weiterhin, im Leben des Babys eine Rolle zu spielen.

Als Ben Mark gratis Klavierstunden anbietet, sieht Darlene das als eine Chance, seine Fähigkeiten als Vater zu testen. Währenddessen organisiert Jackie für Becky eine Babyparty, und Emilio versucht weiterhin, im Leben des Babys eine Rolle zu spielen.

Darlene hat ein interessantes Angebot von Ben bekommen, über das sie intensiv nachdenkt. Ein Gespräch mit David wirft sie aus der Bahn. Jackie ist betrunken und kehrt an den Ort zurück, an dem sie das letzte Mal richtig glücklich gewesen ist.

Darlene hat ein interessantes Angebot von Ben bekommen, über das sie intensiv nachdenkt. Ein Gespräch mit David wirft sie aus der Bahn. Jackie ist betrunken und kehrt an den Ort zurück, an dem sie das letzte Mal richtig glücklich gewesen ist.

Nachdem Emilio abgeschoben wurde, gibt Jackie alles und übernimmt die Vaterrolle, so gut es geht. Er erstellt einen Geburtsplan für Becky. Darlene hat eine Dreiecksbeziehung mit David und Ben, die immer komplizierter wird.

Nachdem Emilio abgeschoben wurde, gibt Jackie alles und übernimmt die Vaterrolle, so gut es geht. Er erstellt einen Geburtsplan für Becky. Darlene hat eine Dreiecksbeziehung mit David und Ben, die immer komplizierter wird.

Darlenes Beziehung zu zwei Männern wird immer komplizierter. Sie kann sich einfach nicht zwischen Ben und David entscheiden. In Becky regen sich Zweifel an ihrer Tauglichkeit als Mutter. Mark hat Schwierigkeiten in der Schule wegen eines Kusses.

Darlenes Beziehung zu zwei Männern wird immer komplizierter. Sie kann sich einfach nicht zwischen Ben und David entscheiden. In Becky regen sich Zweifel an ihrer Tauglichkeit als Mutter. Mark hat Schwierigkeiten in der Schule wegen eines Kusses.

Am Abend nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 drohen in der Bar, die Maria José gemeinsam mit ihrem irischen Ehemann in Manhattan betreibt, Trauer und Wut der schockierten Anwesenden allmählich in Gewalt umzuschlagen.

Am Abend nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 drohen in der Bar, die Maria José gemeinsam mit ihrem irischen Ehemann in Manhattan betreibt, Trauer und Wut der schockierten Anwesenden allmählich in Gewalt umzuschlagen.

Shawn verfolgt den ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat. Karen erlaubt ihm, auf eigene Faust zu handeln. Chelsea besucht Henry im Krankenhaus.

Shawn verfolgt den ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat. Karen erlaubt ihm, auf eigene Faust zu handeln. Chelsea besucht Henry im Krankenhaus.

Juliet meldet sich bei einem Dating-Dienst an. Shawn ist eifersüchtig, denn er weiß nicht, dass dies mit einem Undercover-Auftrag zu tun hat. Das Ziel ist es, einen Serienmörder zu fassen, der alleinstehende Frauen tötet.

Juliet meldet sich bei einem Dating-Dienst an. Shawn ist eifersüchtig, denn er weiß nicht, dass dies mit einem Undercover-Auftrag zu tun hat. Das Ziel ist es, einen Serienmörder zu fassen, der alleinstehende Frauen tötet.

Zwei College-Studenten wollen ein Filmprojekt in den Wäldern realisieren. Shawn und Gus unterstützen sie dabei. Das Ziel ist es, die Existenz von Bigfoot zu beweisen. Doch bei der Suche finden sie menschliche Überreste.

Zwei College-Studenten wollen ein Filmprojekt in den Wäldern realisieren. Shawn und Gus unterstützen sie dabei. Das Ziel ist es, die Existenz von Bigfoot zu beweisen. Doch bei der Suche finden sie menschliche Überreste.

Zwei College-Studenten wollen ein Filmprojekt in den Wäldern realisieren. Shawn und Gus unterstützen sie dabei. Das Ziel ist es, die Existenz von Bigfoot zu beweisen. Doch bei der Suche finden sie menschliche Überreste.

Shawn und Juliet laden Juliets Eltern zur Einweihungsparty ein. Der Stiefvater von Juliet scheint spröde, doch taut auf, als er beim Mittagessen Henry trifft.

Shawn und Juliet laden Juliets Eltern zur Einweihungsparty ein. Der Stiefvater von Juliet scheint spröde, doch taut auf, als er beim Mittagessen Henry trifft.

Shawn und Juliet laden Juliets Eltern zur Einweihungsparty ein. Der Stiefvater von Juliet scheint spröde, doch taut auf, als er beim Mittagessen Henry trifft.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.

Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.

Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.

Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Ricks Vaterfigur, Icepick, wurde frisch aus der Haft entlassen. Aber anstatt sich darüber freuen zu können, kämpft er gegen Krebs und wird dazu noch hereingelegt. Higgins und Magnum probieren alles Mögliche, um ihn zu unterstützen.

Ricks Vaterfigur, Icepick, wurde frisch aus der Haft entlassen. Aber anstatt sich darüber freuen zu können, kämpft er gegen Krebs und wird dazu noch hereingelegt. Higgins und Magnum probieren alles Mögliche, um ihn zu unterstützen.

Hondo wird von Leroy, seinem inhaftierten Freund aus Kindertagen, und Darryls Vater gebeten, bei einer Anhörung zur Bewährung in ihrem Namen zu sprechen. Das Team hilft dabei, einen Mob-Informanten auf der Flucht vor seiner Familie aufzuspüren.

Hondo wird von Leroy, seinem inhaftierten Freund aus Kindertagen, und Darryls Vater gebeten, bei einer Anhörung zur Bewährung in ihrem Namen zu sprechen. Das Team hilft dabei, einen Mob-Informanten auf der Flucht vor seiner Familie aufzuspüren.

Das Team sucht nach einem Mitglied einer extremistischen Gruppe, die plant, den Gedenkgottesdienst eines berühmten Musikers anzugreifen, der sich zum Thema Polizeibrutalität geäußert hat. Leroy wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen.

Das Team sucht nach einem Mitglied einer extremistischen Gruppe, die plant, den Gedenkgottesdienst eines berühmten Musikers anzugreifen, der sich zum Thema Polizeibrutalität geäußert hat. Leroy wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Bei einem Einsatz mit einem jugendlichen Angreifer wird Eddie verwundet und ein Polizist getötet als der Junge flieht. Die Bürgermeisterin äußert daraufhin Bedenken, dass der Täter Angst vor der Polizei hatte und aus Selbstschutz handelte.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Wenn Polizisten mit dem Gesetz in Konflikt kommen, setzt die Anwältin Kelly Peterson auf außergerichtliche Einigungen, anstatt der Rechtschaffenheit der Polizisten den Rücken zu stärken. Dagegen will Frank unbedingt vorgehen.

Magnum und Higgins werden von neuen Kunden eingestellt, die ihren vermissten Bruder finden wollen. Während der Ermittlungen wird Higgins angeschossen und TC entführt. Higgins und Magnum sind überrascht, als ihr Chirurg sie um ein Date bittet.

Magnum und Higgins werden von neuen Kunden eingestellt, die ihren vermissten Bruder finden wollen. Während der Ermittlungen wird Higgins angeschossen und TC entführt. Higgins und Magnum sind überrascht, als ihr Chirurg sie um ein Date bittet.

Higgins' Aufgabe, ein Flugzeug zu bergen, gerät ins Stocken, als ein Drogenkartell das Feuer auf das Flugzeug eröffnet und sie und Magnum dazu zwingt, im Dschungel zu landen. Higgins hat endlich ihr erstes Date mit Dr. Ethan Shah.

Higgins' Aufgabe, ein Flugzeug zu bergen, gerät ins Stocken, als ein Drogenkartell das Feuer auf das Flugzeug eröffnet und sie und Magnum dazu zwingt, im Dschungel zu landen. Higgins hat endlich ihr erstes Date mit Dr. Ethan Shah.

Hondo soll das Gesicht einer neuen Kampagne werden, mit der sich das LAPD an Afroamerikaner richten will. Er ist hin- und hergerissen. Das Team verfolgt unterdessen einen Bombenattentäter. Tan wird an seine Vergangenheit erinnert.

Hondo soll das Gesicht einer neuen Kampagne werden, mit der sich das LAPD an Afroamerikaner richten will. Er ist hin- und hergerissen. Das Team verfolgt unterdessen einen Bombenattentäter. Tan wird an seine Vergangenheit erinnert.

Chris will die 18-jährige Zoey aus den Fängen einer ominösen religiösen Gemeinschaft befreien. Dazu braucht sie die Hilfe des Teams. Hondo sorgt sich unterdessen um Darryl, der zunehmend den Kontakt zu seinem kriminellen Vater sucht.

Chris will die 18-jährige Zoey aus den Fängen einer ominösen religiösen Gemeinschaft befreien. Dazu braucht sie die Hilfe des Teams. Hondo sorgt sich unterdessen um Darryl, der zunehmend den Kontakt zu seinem kriminellen Vater sucht.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Auf dem Campus der Uni entdeckt ein Student die Leiche eines Marines. Es war eindeutig Mord und Gibbs und sein Team beginnen mit den Ermittlungen.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Einem gefallenen Officer soll posthum die Tapferkeitsmedaille verliehen werden. Doch nach einem merkwürdigen Fund zwischen seinen privaten Sachen kommen Zweifel an der Integrität des Mannes auf. Er wird verdächtigt, eine junge Frau getötet zu haben.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Tony erhält einen Brief mit Lippenstiftabdruck, beim Öffnen wird sofort Biowaffenalarm ausgelöst. Jemand hat Tony mit Pestbakterien infiziert, die Zeit läuft.

Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.

Shaun und Claire müssen improvisieren, um eine zur Transplantation vorgesehene Leber frisch zu halten. Andrews muss Melendez widerwillig bei der OP eines wohlhabenden Patienten unterstützen.

Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.

Ein Ehepaar muss eine folgenschwere Entscheidung über das Schicksal seines ungeborenen Kindes treffen. Das führt Dr. Melendez und sein Team auf juristisches Glatteis. Shaun hat Probleme, sich an sein neues Zuhause zu gewöhnen, macht in der Klinik jedoch einen Riesenschritt in der Beziehung zu seinen Kollegen.

Harris ist nicht einverstanden damit, wie Darlene ihr Leben führt, und will mit ihr darüber sprechen. Jackie will sich ihren eigenen Problemen nicht stellen und mischt sich deswegen in das Leben von allen anderen ein. Becky bekommt Hilfe.

Harris ist nicht einverstanden damit, wie Darlene ihr Leben führt, und will mit ihr darüber sprechen. Jackie will sich ihren eigenen Problemen nicht stellen und mischt sich deswegen in das Leben von allen anderen ein. Becky bekommt Hilfe.

Becky ist verzweifelt und sucht Wege, um mehr Geld zu verdienen. Sie bewirbt sich als Barfrau. Allerdings ist das aufgrund ihres Alkoholproblems nicht die beste Idee und Dan macht sich große Sorgen um sie. Darlene steht kurz vor einer Entscheidung.

Becky ist verzweifelt und sucht Wege, um mehr Geld zu verdienen. Sie bewirbt sich als Barfrau. Allerdings ist das aufgrund ihres Alkoholproblems nicht die beste Idee und Dan macht sich große Sorgen um sie. Darlene steht kurz vor einer Entscheidung.

Jackie und Becky wollen die Lunch Box übernehmen. Doch dann finden sie heraus, dass Beverly ihre Anteile an dem Lokal nie verkauft hat. Darlene beschäftigt sich weiterhin mit ihrem komplizierten Liebesleben, da Ben sich weigert, ihr zu vergeben.

Jackie und Becky wollen die Lunch Box übernehmen. Doch dann finden sie heraus, dass Beverly ihre Anteile an dem Lokal nie verkauft hat. Darlene beschäftigt sich weiterhin mit ihrem komplizierten Liebesleben, da Ben sich weigert, ihr zu vergeben.

Jackie und Becky sind aufgeregt, als sie Darlene ihren Businessplan präsentieren. Allerdings ist ihre Reaktion nicht wie erhofft. Dan hat genug und wirft Odessa raus. Das führt zu Streit mit Harris. Mark steckt derweil in der Thanksgiving-Planung.

Jackie und Becky sind aufgeregt, als sie Darlene ihren Businessplan präsentieren. Allerdings ist ihre Reaktion nicht wie erhofft. Dan hat genug und wirft Odessa raus. Das führt zu Streit mit Harris. Mark steckt derweil in der Thanksgiving-Planung.

Dan lädt die gesamte Familie zu einem großen Thanksgiving-Essen ein - mit turbulenten Folgen. Das Thema "Lunch Box" hat erhitzte Gemüter zur Folge und sorgt für Spannungen beim Essen. Harris trifft eine wichtige Entscheidung.

Dan lädt die gesamte Familie zu einem großen Thanksgiving-Essen ein - mit turbulenten Folgen. Das Thema "Lunch Box" hat erhitzte Gemüter zur Folge und sorgt für Spannungen beim Essen. Harris trifft eine wichtige Entscheidung.

Dan stellt beim Beginn der Bauarbeiten einen Schimmelbefall fest - eine Katastrophe. Denn die Beseitigung würde Jackies gesamtes Budget auffressen. Doch das braucht sie für die ersten Monate der Eröffnung. Jackie weiß nicht, was sie tun soll.

Dan stellt beim Beginn der Bauarbeiten einen Schimmelbefall fest - eine Katastrophe. Denn die Beseitigung würde Jackies gesamtes Budget auffressen. Doch das braucht sie für die ersten Monate der Eröffnung. Jackie weiß nicht, was sie tun soll.

Zwei College-Studenten wollen ein Filmprojekt in den Wäldern realisieren. Shawn und Gus unterstützen sie dabei. Das Ziel ist es, die Existenz von Bigfoot zu beweisen. Doch bei der Suche finden sie menschliche Überreste.

Zwei College-Studenten wollen ein Filmprojekt in den Wäldern realisieren. Shawn und Gus unterstützen sie dabei. Das Ziel ist es, die Existenz von Bigfoot zu beweisen. Doch bei der Suche finden sie menschliche Überreste.

Shawn und Juliet laden Juliets Eltern zur Einweihungsparty ein. Der Stiefvater von Juliet scheint spröde, doch taut auf, als er beim Mittagessen Henry trifft.

Shawn und Juliet laden Juliets Eltern zur Einweihungsparty ein. Der Stiefvater von Juliet scheint spröde, doch taut auf, als er beim Mittagessen Henry trifft.

Rockstar Billy Lipps wurde wegen Mordes verhaftet, kann sich aber nicht an die Tat erinnern. Shawn und Gus machen sich im Rahmen einer geheimen Party auf den Weg zu einem historischen Anwesen.

Rockstar Billy Lipps wurde wegen Mordes verhaftet, kann sich aber nicht an die Tat erinnern. Shawn und Gus machen sich im Rahmen einer geheimen Party auf den Weg zu einem historischen Anwesen.

Marlowe, Carltons Freundin, wird aus dem Gefängnis entlassen und zieht bei Juliet ein. Carlton zieht ebenfalls mit in die Wohnung. Shawn wird von einem Zirkusdirektor gebeten, das Verschwinden seines größten Stars aufzuklären.

Marlowe, Carltons Freundin, wird aus dem Gefängnis entlassen und zieht bei Juliet ein. Carlton zieht ebenfalls mit in die Wohnung. Shawn wird von einem Zirkusdirektor gebeten, das Verschwinden seines größten Stars aufzuklären.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Shaun trifft einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jungchirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.

Shaun trifft einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jungchirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.

Shaun trifft einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jungchirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.

Shaun und Claire erarbeiten eine experimentelle Methode, mit der sie das Leben eines jungen Bräutigams retten könnten, aber das erfordert die Kooperation seiner zukünftigen Braut und seiner Eltern. Unterdessen kämpft Jared bei der Behandlung eines Patienten mit einer extremen emotionalen Herausforderung.

Shaun und Claire erarbeiten eine experimentelle Methode, mit der sie das Leben eines jungen Bräutigams retten könnten, aber das erfordert die Kooperation seiner zukünftigen Braut und seiner Eltern. Unterdessen kämpft Jared bei der Behandlung eines Patienten mit einer extremen emotionalen Herausforderung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Magnum und Higgins werden von neuen Kunden eingestellt, die ihren vermissten Bruder finden wollen. Während der Ermittlungen wird Higgins angeschossen und TC entführt. Higgins und Magnum sind überrascht, als ihr Chirurg sie um ein Date bittet.

Magnum und Higgins werden von neuen Kunden eingestellt, die ihren vermissten Bruder finden wollen. Während der Ermittlungen wird Higgins angeschossen und TC entführt. Higgins und Magnum sind überrascht, als ihr Chirurg sie um ein Date bittet.

Higgins' Aufgabe, ein Flugzeug zu bergen, gerät ins Stocken, als ein Drogenkartell das Feuer auf das Flugzeug eröffnet und sie und Magnum dazu zwingt, im Dschungel zu landen. Higgins hat endlich ihr erstes Date mit Dr. Ethan Shah.

Higgins' Aufgabe, ein Flugzeug zu bergen, gerät ins Stocken, als ein Drogenkartell das Feuer auf das Flugzeug eröffnet und sie und Magnum dazu zwingt, im Dschungel zu landen. Higgins hat endlich ihr erstes Date mit Dr. Ethan Shah.

Hondo soll das Gesicht einer neuen Kampagne werden, mit der sich das LAPD an Afroamerikaner richten will. Er ist hin- und hergerissen. Das Team verfolgt unterdessen einen Bombenattentäter. Tan wird an seine Vergangenheit erinnert.

Hondo soll das Gesicht einer neuen Kampagne werden, mit der sich das LAPD an Afroamerikaner richten will. Er ist hin- und hergerissen. Das Team verfolgt unterdessen einen Bombenattentäter. Tan wird an seine Vergangenheit erinnert.

Chris will die 18-jährige Zoey aus den Fängen einer ominösen religiösen Gemeinschaft befreien. Dazu braucht sie die Hilfe des Teams. Hondo sorgt sich unterdessen um Darryl, der zunehmend den Kontakt zu seinem kriminellen Vater sucht.

Chris will die 18-jährige Zoey aus den Fängen einer ominösen religiösen Gemeinschaft befreien. Dazu braucht sie die Hilfe des Teams. Hondo sorgt sich unterdessen um Darryl, der zunehmend den Kontakt zu seinem kriminellen Vater sucht.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Als ein gefürchteter Mörder aus dem Gefängnis flieht, sieht sich Danny gezwungen, seinen Erzfeind Victor Lugo im Gefängnis aufzusuchen und ihn um Hilfe zu bitten. Doch der erwartet für sein Engagement auch eine Gegenleistung.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Nach dem Tod eines Selbstmordattentäters gehen FBI und Homeland davon aus, dass dies nur der Auftakt einer Serie von Anschlägen war. Frank ist frustriert, als die Behörden nicht schnell genug an dessen Daten kommen können.

Als Magnum, Higgins und TC zusammen versuchen, einen bestimmten Zollagenten daran zu hindern, Higgins eine Green Card zu besorgen, stürmt plötzlich eine Gruppe bewaffneter Männer das Bundesgebäude und beginnt, Geiseln zu nehmen.

Als Magnum, Higgins und TC zusammen versuchen, einen bestimmten Zollagenten daran zu hindern, Higgins eine Green Card zu besorgen, stürmt plötzlich eine Gruppe bewaffneter Männer das Bundesgebäude und beginnt, Geiseln zu nehmen.

Nach zwei Jahren Funkstille will Jimi Blue sich wieder mit seiner Familie versöhnen. Währenddessen bereiten sich Natascha und Cheyenne auf eine Preisverleihung vor.

Nach zwei Jahren Funkstille will Jimi Blue sich wieder mit seiner Familie versöhnen. Währenddessen bereiten sich Natascha und Cheyenne auf eine Preisverleihung vor.

Das Team muss einen Scharfschützen unschädlich machen, der die Feuerwehr von Los Angeles ins Visier nimmt. Unterdessen wird die Rivalität zwischen Chris, Street und Tan immer intensiver. Auch die Beziehung von Street und Molly gerät unter Druck.

Das Team muss einen Scharfschützen unschädlich machen, der die Feuerwehr von Los Angeles ins Visier nimmt. Unterdessen wird die Rivalität zwischen Chris, Street und Tan immer intensiver. Auch die Beziehung von Street und Molly gerät unter Druck.

Eine Gruppe von Extremisten hält mit Anschlägen auf örtliche Unternehmen ganz Los Angeles in Atem. Während das S.W.A.T.-Team die Terroristen sucht, streiten sich Deacon und Annie darüber, welche Schule ihre Tochter besuchen soll.

Eine Gruppe von Extremisten hält mit Anschlägen auf örtliche Unternehmen ganz Los Angeles in Atem. Während das S.W.A.T.-Team die Terroristen sucht, streiten sich Deacon und Annie darüber, welche Schule ihre Tochter besuchen soll.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs wird zur Zielscheibe einer Terrorzelle in Washington, D.C. Der Fall beginnt mit dem Tod zweier Offiziere, als Gibbs und seine Leute am Tatort eintreffen, laufen sie direkt in eine Falle.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Gibbs ist fest entschlossen Ari so lange zu jagen, bis er ihn gefunden und getötet hat. Derweil ist das gesamte Team fassungslos über Kates Tod, der auf Aris Konto geht.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Ari will mit Gibbs abrechnen und hat ihn auf eine falsche Fährte gelenkt. Als Gibbs und sein Team zu Aris Versteck fahren, werden sie massiv beschossen.

Shaun trifft einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jungchirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.

Shaun trifft einen jungen Patienten, der seinem verstorbenen Bruder auf unheimliche Weise ähnlich sieht. Außerdem erfährt der Jungchirurg, dass seine Eltern ihm nie die ganze Wahrheit über seinen Gesundheitszustand sagten. Die Ärzte der Klinik kämpfen unterdessen mit einer rätselhaften Serie lebensgefährlicher allergischer Reaktionen unter den Patienten.

Shaun und Claire erarbeiten eine experimentelle Methode, mit der sie das Leben eines jungen Bräutigams retten könnten, aber das erfordert die Kooperation seiner zukünftigen Braut und seiner Eltern. Unterdessen kämpft Jared bei der Behandlung eines Patienten mit einer extremen emotionalen Herausforderung.

Shaun und Claire erarbeiten eine experimentelle Methode, mit der sie das Leben eines jungen Bräutigams retten könnten, aber das erfordert die Kooperation seiner zukünftigen Braut und seiner Eltern. Unterdessen kämpft Jared bei der Behandlung eines Patienten mit einer extremen emotionalen Herausforderung.

Alle Familienmitglieder vergessen Dans Geburtstag. Nur Becky erinnert sich an Dans besonderen Tag. Doch Dan versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr ihn das verletzt. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Louise und Jackie.

Alle Familienmitglieder vergessen Dans Geburtstag. Nur Becky erinnert sich an Dans besonderen Tag. Doch Dan versucht sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr ihn das verletzt. Unterdessen eskaliert der Streit zwischen Louise und Jackie.

Wie üblich treffen sich die Connors sonntags vor dem Fernseher, um beim Spiel der Chicago Bears mitzufiebern. Doch Beckys neuer Freund Wyatt entpuppt sich ausgerechnet als Fan des gegnerischen Teams. Die Connors tun sich schwer, das zu akzeptieren.

Wie üblich treffen sich die Connors sonntags vor dem Fernseher, um beim Spiel der Chicago Bears mitzufiebern. Doch Beckys neuer Freund Wyatt entpuppt sich ausgerechnet als Fan des gegnerischen Teams. Die Connors tun sich schwer, das zu akzeptieren.

Dan verletzt sich bei der Renovierung der Lunch Box. Bei einem anschließenden Entspannungsbad kommt es zu einer peinlichen Situation mit Louise. Becky glaubt, dass Jackies neuer Freund, ein Restaurantlieferant, sie ausnutzt.

Dan verletzt sich bei der Renovierung der Lunch Box. Bei einem anschließenden Entspannungsbad kommt es zu einer peinlichen Situation mit Louise. Becky glaubt, dass Jackies neuer Freund, ein Restaurantlieferant, sie ausnutzt.

Die Conners teilen ihre Meinungen, warum es so wichtig ist, dass jeder wählen geht.

Die Conners teilen ihre Meinungen, warum es so wichtig ist, dass jeder wählen geht.

Als am Abend der Eröffnung die Lunchbox keinen Küchenchef hat, wird der frühere Koch Dwight als Ersatz angestellt. Jedoch leidet der unter Panikattacken. Dan erfährt, dass sein Vater Ed, mit dem er seit Jahren nicht gesprochen hat, verstorben ist.

Als am Abend der Eröffnung die Lunchbox keinen Küchenchef hat, wird der frühere Koch Dwight als Ersatz angestellt. Jedoch leidet der unter Panikattacken. Dan erfährt, dass sein Vater Ed, mit dem er seit Jahren nicht gesprochen hat, verstorben ist.

Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt.

Die Dreharbeiten zur vierten Staffel von "Das Boot" fanden in Prag und Malta statt.

Begleitet werden Stylisten und Make-up-Artisten bei ihrer Arbeit zu "Das Boot 4".

Begleitet werden Stylisten und Make-up-Artisten bei ihrer Arbeit zu "Das Boot 4".

Die Kostümbildnerin Francoise Bourrec spricht über Mode, Uniformen und Arbeitskleidung.

Die Kostümbildnerin Francoise Bourrec spricht über Mode, Uniformen und Arbeitskleidung.

Rockstar Billy Lipps wurde wegen Mordes verhaftet, kann sich aber nicht an die Tat erinnern. Shawn und Gus machen sich im Rahmen einer geheimen Party auf den Weg zu einem historischen Anwesen.

Rockstar Billy Lipps wurde wegen Mordes verhaftet, kann sich aber nicht an die Tat erinnern. Shawn und Gus machen sich im Rahmen einer geheimen Party auf den Weg zu einem historischen Anwesen.

Marlowe, Carltons Freundin, wird aus dem Gefängnis entlassen und zieht bei Juliet ein. Carlton zieht ebenfalls mit in die Wohnung. Shawn wird von einem Zirkusdirektor gebeten, das Verschwinden seines größten Stars aufzuklären.

Marlowe, Carltons Freundin, wird aus dem Gefängnis entlassen und zieht bei Juliet ein. Carlton zieht ebenfalls mit in die Wohnung. Shawn wird von einem Zirkusdirektor gebeten, das Verschwinden seines größten Stars aufzuklären.

Da Lassiters Hochzeit kurz bevor steht, organisieren Shawn und Gus einen Junggesellenabschied. Währenddessen kümmern sich Juliet und Karen um die Party für Marlowe. Jedoch kommen sie dabei einem Mafiaboss in die Quere.

Da Lassiters Hochzeit kurz bevor steht, organisieren Shawn und Gus einen Junggesellenabschied. Währenddessen kümmern sich Juliet und Karen um die Party für Marlowe. Jedoch kommen sie dabei einem Mafiaboss in die Quere.

Shawn löst einen mysteriösen Fall. Er stellt sich vor, wie seine Ermittlungen gelaufen wären, hätte er von Anfang an eine wichtige Sache anders gemacht.

Shawn löst einen mysteriösen Fall. Er stellt sich vor, wie seine Ermittlungen gelaufen wären, hätte er von Anfang an eine wichtige Sache anders gemacht.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

Shaun muss mit einem Patienten fertig werden, der offen seine Vorurteile über Shauns Autismus äußert. Dabei leidet der Mann selbst an der Krankheit. Jared stößt mit seinen Fähigkeiten als Chirurg an Grenzen.

Shaun muss mit einem Patienten fertig werden, der offen seine Vorurteile über Shauns Autismus äußert. Dabei leidet der Mann selbst an der Krankheit. Jared stößt mit seinen Fähigkeiten als Chirurg an Grenzen.

Beim Einkaufen gerät Shaun mitten in einen Raubüberfall. Seine Kommunikationsdefizite lösen eine lebensgefährliche Situation aus. Am Ende des für Shaun traumatischen Tages stellt sich Dr. Glassman eine beunruhigende Frage.

Beim Einkaufen gerät Shaun mitten in einen Raubüberfall. Seine Kommunikationsdefizite lösen eine lebensgefährliche Situation aus. Am Ende des für Shaun traumatischen Tages stellt sich Dr. Glassman eine beunruhigende Frage.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Magnum, Higgins und TC zusammen versuchen, einen bestimmten Zollagenten daran zu hindern, Higgins eine Green Card zu besorgen, stürmt plötzlich eine Gruppe bewaffneter Männer das Bundesgebäude und beginnt, Geiseln zu nehmen.

Als Magnum, Higgins und TC zusammen versuchen, einen bestimmten Zollagenten daran zu hindern, Higgins eine Green Card zu besorgen, stürmt plötzlich eine Gruppe bewaffneter Männer das Bundesgebäude und beginnt, Geiseln zu nehmen.

Nach zwei Jahren Funkstille will Jimi Blue sich wieder mit seiner Familie versöhnen. Währenddessen bereiten sich Natascha und Cheyenne auf eine Preisverleihung vor.

Nach zwei Jahren Funkstille will Jimi Blue sich wieder mit seiner Familie versöhnen. Währenddessen bereiten sich Natascha und Cheyenne auf eine Preisverleihung vor.

Das Team muss einen Scharfschützen unschädlich machen, der die Feuerwehr von Los Angeles ins Visier nimmt. Unterdessen wird die Rivalität zwischen Chris, Street und Tan immer intensiver. Auch die Beziehung von Street und Molly gerät unter Druck.

Das Team muss einen Scharfschützen unschädlich machen, der die Feuerwehr von Los Angeles ins Visier nimmt. Unterdessen wird die Rivalität zwischen Chris, Street und Tan immer intensiver. Auch die Beziehung von Street und Molly gerät unter Druck.

Eine Gruppe von Extremisten hält mit Anschlägen auf örtliche Unternehmen ganz Los Angeles in Atem. Während das S.W.A.T.-Team die Terroristen sucht, streiten sich Deacon und Annie darüber, welche Schule ihre Tochter besuchen soll.

Eine Gruppe von Extremisten hält mit Anschlägen auf örtliche Unternehmen ganz Los Angeles in Atem. Während das S.W.A.T.-Team die Terroristen sucht, streiten sich Deacon und Annie darüber, welche Schule ihre Tochter besuchen soll.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

New York wird von einer Serie von Attentaten erschüttert: Aus einer schwarzen Limousine heraus werden Menschen erschossen. Zu den Tätern und dem Wagen gibt es keine Hinweise, doch Frank vermutet sechs entlassene Häftlinge, die Rache üben.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Als Danny die Ermittlungen im Mord an einem Drogenkurier aufnimmt, begibt er sich auf gefährliches Terrain. Der Detektiv ist dem Drogenkartell schon länger ein Dorn im Auge. Frank hadert unterdessen mit Jamie und Eddie.

Magnum und Higgins helfen einem "Mixed Martial Arts" Kämpfer, der von einer Gang sehr unter Druck gesetzt wird, einen illegalen Kampf zu beginnen. Kumu wird verhaftet, weil er angeblich einem Sammler ein Artefakt gestohlen hat.

Magnum und Higgins helfen einem "Mixed Martial Arts" Kämpfer, der von einer Gang sehr unter Druck gesetzt wird, einen illegalen Kampf zu beginnen. Kumu wird verhaftet, weil er angeblich einem Sammler ein Artefakt gestohlen hat.

Als ein Hurrikan die Insel trifft, finden Magnum und seine Freunde Zuflucht in La Mariana, zusammen mit zwei bewaffneten Attentätern, die ebenfalls dem gefährlichen Sturm entkommen. Sie müssen zusammen die Zeit überbrücken, bis der Sturm vorüber ist.

Als ein Hurrikan die Insel trifft, finden Magnum und seine Freunde Zuflucht in La Mariana, zusammen mit zwei bewaffneten Attentätern, die ebenfalls dem gefährlichen Sturm entkommen. Sie müssen zusammen die Zeit überbrücken, bis der Sturm vorüber ist.

Ein Einsatz endet tragisch und alle Teammitglieder leiden unter emotionalen Belastungen.

Ein Einsatz endet tragisch und alle Teammitglieder leiden unter emotionalen Belastungen.

Das Team unterstützt das LAPD bei der Suche nach einer verschwundenen Frau. Dabei stößt ein neues Teammitglied zu ihnen, die taktische Sanitäterin Nora Fowler. Chris und Street konkurrieren unterdessen um eine Auszeichnung.

Das Team unterstützt das LAPD bei der Suche nach einer verschwundenen Frau. Dabei stößt ein neues Teammitglied zu ihnen, die taktische Sanitäterin Nora Fowler. Chris und Street konkurrieren unterdessen um eine Auszeichnung.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Der von Gibbs vor zehn Jahren überführte Frauenmörder Boone, soll hingerichtet werden. Gibbs soll ihn nun noch einmal befragen, um herauszufinden, wo der Mörder die Leichen der Frauen verscharrt hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Ein eiserner Sarg aus dem Bürgerkrieg, in dem sich eine gut erhaltene Leiche befindet, wird geborgen. Merkwürdig daran ist allerdings, dass die Leiche ein Mobiltelefon bei sich hat.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

Officer Smith telefoniert gerade mit seiner Frau, als er in seinem Auto angeschossen wird und stirbt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass Smith nicht der war, für den er sich ausgegeben hat. Ein Mann mit dem gleichen Namen taucht plötzlich auf.

Shaun muss mit einem Patienten fertig werden, der offen seine Vorurteile über Shauns Autismus äußert. Dabei leidet der Mann selbst an der Krankheit. Jared stößt mit seinen Fähigkeiten als Chirurg an Grenzen.

Shaun muss mit einem Patienten fertig werden, der offen seine Vorurteile über Shauns Autismus äußert. Dabei leidet der Mann selbst an der Krankheit. Jared stößt mit seinen Fähigkeiten als Chirurg an Grenzen.

Beim Einkaufen gerät Shaun mitten in einen Raubüberfall. Seine Kommunikationsdefizite lösen eine lebensgefährliche Situation aus. Am Ende des für Shaun traumatischen Tages stellt sich Dr. Glassman eine beunruhigende Frage.

Beim Einkaufen gerät Shaun mitten in einen Raubüberfall. Seine Kommunikationsdefizite lösen eine lebensgefährliche Situation aus. Am Ende des für Shaun traumatischen Tages stellt sich Dr. Glassman eine beunruhigende Frage.

Dan kommt seinem Bruder näher, doch es trifft ihm hart, als er erfährt, wie viel Geld sein Vater in die Erziehung seines Bruders gesteckt hat. Becky macht Dan allerdings klar, dass er den Zorn über seinen Vater nicht an seinen Bruder auslassen darf.

Darlene benötigt dringend Geld und bekommt einen Job in einem Warenlager. Jackie beschließt, ihre Beziehung zu Ron und Janelle auf die nächste Stufe zu heben. Ben rasiert seinen Bart, um potenziellen Werbekunden gegenüber sauberer zu erscheinen.

Harris ist seit kurzem arbeitslos, deprimiert und wieder ins Haus zurückgezogen. Becky hat derweil Schwierigkeiten, eine erschwingliche Kinderbetreuung zu finden. Jackie schlägt Becky vor, Emilios Familie um Unterstützung zu bitten.

Bev ist aus Arizona zurück und realisiert, dass sie ihr Geld dazu verwenden möchte, Glück zu verbreiten. Sie beschließt, Marks Studiengebühren zu bezahlen, aber Darlene versucht sie zu überzeugen, das Geld stattdessen Harris zu geben.

Dan ist endlich bereit, seine Gefühle für Louise zu offenbaren. Darlene wird klar, wie sehr sie sich ein Baby wünscht. Ben verpasst ein wichtiges Meeting, da er als Handwerker und auch noch als Babysitter einspringen muss.

Dan und Louise lernen das Altern zu schätzen. Darlene verbringt die Nacht im Gefängnis und überlässt Ben die Erziehungsaufgaben. Das Klassenexperiment eines Freundes hinterlässt bei Mark und seinem Kumpel Knutschflecken.

Am Abend nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 drohen in der Bar, die Maria José gemeinsam mit ihrem irischen Ehemann in Manhattan betreibt, Trauer und Wut der schockierten Anwesenden allmählich in Gewalt umzuschlagen.

Da Lassiters Hochzeit kurz bevor steht, organisieren Shawn und Gus einen Junggesellenabschied. Währenddessen kümmern sich Juliet und Karen um die Party für Marlowe. Jedoch kommen sie dabei einem Mafiaboss in die Quere.

Shawn löst einen mysteriösen Fall. Er stellt sich vor, wie seine Ermittlungen gelaufen wären, hätte er von Anfang an eine wichtige Sache anders gemacht.

Shawn zieht nach der Trennung von Juliet aus ihrer gemeinsamen Wohnung aus. Über eine Anzeige findet er eine Bleibe, die jedoch nicht den Beschreibungen entspricht. Dann wird eine Frau tot aufgefunden, die Tage zuvor noch bei Juliet einziehen wollte.

Der Bürgermeister der Stadt wird tot aufgefunden. Die Ermittler sind sich sicher, dass der Stellvertreter der Mörder ist. Um diesen nun zu überführen, tritt Shawn selbst zur Wahl an. Doch bald bemerken sie, dass ihr Plan einige Schwachstellen hat.

Der Frau eines Marines wird vor laufender Webcam die Kehle durchgeschnitten. Gemeinsam mit einer Nachbarin hatte sie eine Sex-Website betrieben und der Betreiber der Site gerät unter Verdacht.

Commander Tanner, der eine wichtige Rolle bei einem geheimen Computer-Projekt spielt, wird am helllichten Tage aus einem Park entführt. Das Team der NCIS wird sofort mit dem Fall betraut.

Die Leichen zweier Auftragskiller, eines Ehepaars, werden bei der NCIS abgeliefert und Tony und Ziva gehen undercover, um die Zielscheiben des Killerpaars ausfindig zu machen.

Im Rahmen einer internationalen humanitären Initiative versorgt das Team des St. Bonaventure Hospitals einen herzkranken Jungen aus dem Kongo. Neil hat Zweifel an der Sicherheit der geplanten OP-Methode, doch Shaun kommt eine rettende Idee. Privat hat der junge Arzt eine irritierende Begegnung mit seiner Nachbarin.

Das Chirurgieteam zeigt sich beeindruckt von einem charmanten neuen Arzt - bis dessen wahrer Charakter zutage tritt. Dr. Glassman hat das Gefühl, er müsse Shaun in seinem Privatleben stärker unterstützen und schlägt ihm vor, einen Therapeuten zu besuchen. Doch Shaun will seinem Mentor beweisen, dass er es alleine schafft.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Magnum und Higgins helfen einem "Mixed Martial Arts" Kämpfer, der von einer Gang sehr unter Druck gesetzt wird, einen illegalen Kampf zu beginnen. Kumu wird verhaftet, weil er angeblich einem Sammler ein Artefakt gestohlen hat.

Als ein Hurrikan die Insel trifft, finden Magnum und seine Freunde Zuflucht in La Mariana, zusammen mit zwei bewaffneten Attentätern, die ebenfalls dem gefährlichen Sturm entkommen. Sie müssen zusammen die Zeit überbrücken, bis der Sturm vorüber ist.

Ein Einsatz endet tragisch und alle Teammitglieder leiden unter emotionalen Belastungen.

Das Team unterstützt das LAPD bei der Suche nach einer verschwundenen Frau. Dabei stößt ein neues Teammitglied zu ihnen, die taktische Sanitäterin Nora Fowler. Chris und Street konkurrieren unterdessen um eine Auszeichnung.

Der Frau eines Marines wird vor laufender Webcam die Kehle durchgeschnitten. Gemeinsam mit einer Nachbarin hatte sie eine Sex-Website betrieben und der Betreiber der Site gerät unter Verdacht.

Commander Tanner, der eine wichtige Rolle bei einem geheimen Computer-Projekt spielt, wird am helllichten Tage aus einem Park entführt. Das Team der NCIS wird sofort mit dem Fall betraut.

Die Leichen zweier Auftragskiller, eines Ehepaars, werden bei der NCIS abgeliefert und Tony und Ziva gehen undercover, um die Zielscheiben des Killerpaars ausfindig zu machen.

Danny und Maria sollen einen ehemaligen Kollegen des Lieutnant in seine Schranken weisen. Detective Ray Cross trägt es Frank nach, dass dieser ihn in den Ruhestand versetzte und verfolgt ihn. Derweil lässt sich Jamie versetzen.

Eine turbulente Beziehung scheint der Grund als in einer Eskalation Clara im Rausch mit einer Waffe auf ihren Mann zielt und abdrückt. Obwohl der Fall eindeutig scheint, folgt Danny seiner Intuition und forscht weiter.

Als ein reicher Mann Magnum und Higgins anheuert, um seine vermisste Frau zu finden, sind sie fassungslos, als sich infolge ihrer Ermittlungen eine Tragödie ereignet. Kumu ist misstrauisch gegenüber dem Freund ihrer Stieftochter.

Eine Patrouille, die die Nachbarschaft patrouilliert, bittet Magnum und Higgins, einen verdächtigen Mann in der Gegend zu untersuchen. Erstaunt beginnen die Detektive zu denken, dass sie auf einen Serienmörder gestoßen sind.

Mumford kehrt zurück, um einen 15 Jahre alten ungelösten Fall zu bearbeiten, der eine persönliche Bedeutung für ihn hat. Hondo ist misstrauisch gegenüber Leroy. Der auf Bewährung Entlassene sucht eine Finanzierung für ein Geschäftsprojekt.

Ein häuslicher Zwischenfall, in den ein Vater und seine beiden Töchter verwickelt sind, veranlasst das Team zu einem Wettlauf mit der Zeit, um eine Gruppe internationaler Aktivisten zu retten. Daniel sen. hält familiäre Verpflichtungen nicht ein.

Der Frau eines Marines wird vor laufender Webcam die Kehle durchgeschnitten. Gemeinsam mit einer Nachbarin hatte sie eine Sex-Website betrieben und der Betreiber der Site gerät unter Verdacht.

Commander Tanner, der eine wichtige Rolle bei einem geheimen Computer-Projekt spielt, wird am helllichten Tage aus einem Park entführt. Das Team der NCIS wird sofort mit dem Fall betraut.

Die Leichen zweier Auftragskiller, eines Ehepaars, werden bei der NCIS abgeliefert und Tony und Ziva gehen undercover, um die Zielscheiben des Killerpaars ausfindig zu machen.

Im Rahmen einer internationalen humanitären Initiative versorgt das Team des St. Bonaventure Hospitals einen herzkranken Jungen aus dem Kongo. Neil hat Zweifel an der Sicherheit der geplanten OP-Methode, doch Shaun kommt eine rettende Idee. Privat hat der junge Arzt eine irritierende Begegnung mit seiner Nachbarin.

Das Chirurgieteam zeigt sich beeindruckt von einem charmanten neuen Arzt - bis dessen wahrer Charakter zutage tritt. Dr. Glassman hat das Gefühl, er müsse Shaun in seinem Privatleben stärker unterstützen und schlägt ihm vor, einen Therapeuten zu besuchen. Doch Shaun will seinem Mentor beweisen, dass er es alleine schafft.

Darlene und Ben gehen auf Wohnungssuche. Jackie und Becky nehmen Beverly Rose mit auf einen Roadtrip nach Mexiko, um ihren Vater zum ersten Mal zu treffen. Dan teilt seine finanziellen Probleme nur widerwillig mit Louise.

Die Conners haben mit finanziellen Problemen zu kämpfen, denn die Lunchbox kann nur liefern.

Alle Halloween-Veranstaltungen wurden abgesagt. Darlene und Becky planen eine große Überraschung.

Darlene isoliert sich von ihren Kollegen. Louise will Harris einen Denkzettel verpassen.

Es ist Beverly Roses erster Geburtstag. Doch statt nur Kuchen und Kerzen gibt es einen heftigen Streit. Becky und Emilio können sich nicht auf eine Party einigen. Jackie lernt jemanden kennen, der mehr als nur ein Freund sein möchte.

Die Dokumentation darf exklusiv hinter die Kulissen der Serie "Das Boot" blicken.

Shawn zieht nach der Trennung von Juliet aus ihrer gemeinsamen Wohnung aus. Über eine Anzeige findet er eine Bleibe, die jedoch nicht den Beschreibungen entspricht. Dann wird eine Frau tot aufgefunden, die Tage zuvor noch bei Juliet einziehen wollte.

Der Bürgermeister der Stadt wird tot aufgefunden. Die Ermittler sind sich sicher, dass der Stellvertreter der Mörder ist. Um diesen nun zu überführen, tritt Shawn selbst zur Wahl an. Doch bald bemerken sie, dass ihr Plan einige Schwachstellen hat.

Als Gus seine Kündigung in einem Pharmazieunternehmen abgibt, findet er seinen Chef tot auf. Ohne nachzudenken hinterlässt er viele Fingerabdrücke am Tatort und gilt somit für die Polizei als Hauptverdächtiger. Shawn versucht, ihm zu helfen.

Während einer Sendung wird der Radio-DJ ermordet. Die Ermittler unterstützen die Polizei und stoßen auf eine heiße Spur: Ein Fan des DJs könnte mit dem Mord in Verbindung stehen.

Auf einem militärischen Übungsgelände werden die abgetrennten Beine einer Frau gefunden. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Tony der Mörder ist. Seine Kollegen finden diese Annahme absurd, aber alles spricht gegen ihn. Fornell vom FBI bleibt nichts anderes übrig, als ihn zunächst einmal in eine Zelle zu sperren. Unterdessen arbeiten alle, und besonders Abby, mit Hochdruck an einer Möglichkeit, Tony zu entlasten.

McGee erschießt einen Undercover-Agenten in einer dunklen Gasse, weil er sich bedroht fühlt. Die Polizei will McGee nun wegen fahrlässiger Tötung drankriegen.

Im Marine-Stützpunkt Quantico finden Dreharbeiten für eine Reality Show statt und drei Supermodels sind die Stars der Produktion. Eines Morgens wird die Leiche eines Models entdeckt - vollgepumpt mit einer Droge, die Paranoia hervorruft.

Dr. Andrews hat eine heikle Aufgabe für Neil. Der Chirurg soll eine Trennung von siamesischen Zwillingen durchführen. Shaun lässt sich auf einen spontanen Trip mit Lea ein und kann endlich einmal seine Sorgen vergessen.

Nach der Trennung der siamesischen Zwillinge befindet sich Katie in einem Wachkoma, während ihre Zwillingsschwester Jenny das Bewusstsein wiedererlangt, aber an einem schwachen Herzen leidet. Nur Katies intaktes Herz könnte ihr rechtzeitig helfen, doch dafür müssen die Zwillinge vorübergehend wieder verbunden werden. Shaun kehrt von seiner Auszeit zurück und will kündigen, um mit Lea nach Hershey zu ziehen.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.

Als ein reicher Mann Magnum und Higgins anheuert, um seine vermisste Frau zu finden, sind sie fassungslos, als sich infolge ihrer Ermittlungen eine Tragödie ereignet. Kumu ist misstrauisch gegenüber dem Freund ihrer Stieftochter.

Eine Patrouille, die die Nachbarschaft patrouilliert, bittet Magnum und Higgins, einen verdächtigen Mann in der Gegend zu untersuchen. Erstaunt beginnen die Detektive zu denken, dass sie auf einen Serienmörder gestoßen sind.

Mumford kehrt zurück, um einen 15 Jahre alten ungelösten Fall zu bearbeiten, der eine persönliche Bedeutung für ihn hat. Hondo ist misstrauisch gegenüber Leroy. Der auf Bewährung Entlassene sucht eine Finanzierung für ein Geschäftsprojekt.

Ein häuslicher Zwischenfall, in den ein Vater und seine beiden Töchter verwickelt sind, veranlasst das Team zu einem Wettlauf mit der Zeit, um eine Gruppe internationaler Aktivisten zu retten. Daniel sen. hält familiäre Verpflichtungen nicht ein.

Auf einem militärischen Übungsgelände werden die abgetrennten Beine einer Frau gefunden. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Tony der Mörder ist. Seine Kollegen finden diese Annahme absurd, aber alles spricht gegen ihn. Fornell vom FBI bleibt nichts anderes übrig, als ihn zunächst einmal in eine Zelle zu sperren. Unterdessen arbeiten alle, und besonders Abby, mit Hochdruck an einer Möglichkeit, Tony zu entlasten.

McGee erschießt einen Undercover-Agenten in einer dunklen Gasse, weil er sich bedroht fühlt. Die Polizei will McGee nun wegen fahrlässiger Tötung drankriegen.

Im Marine-Stützpunkt Quantico finden Dreharbeiten für eine Reality Show statt und drei Supermodels sind die Stars der Produktion. Eines Morgens wird die Leiche eines Models entdeckt - vollgepumpt mit einer Droge, die Paranoia hervorruft.

Als New York von einem massiven Stromausfall erschüttert wird, hat die Polizei alle Hände voll zu tun, um das Chaos in den Griff zu bekommen. Als das Licht und die Elektrizität wieder funktionieren, treten brutale Ereignisse zutage.

Als ein berühmter Fruchtbarkeitsarzt Opfer eines Angriffs wird, der ihn töten sollte, nehmen Danny und Baez die Ermittlungen auf. Eddie muss sich derweil als neues Familienmitglied der Reagans beweisen, als sie Sean beim Schulschwänzen erwischt.