Znepokojující a rasistický spodní proud číhající jak v místní komunitě, tak v jeho vlastní policejní síle.

The final entry in Henry Scarlet's casebook takes Eliza and Duke to a seemingly abandoned prison on the outskirts of London. Wellington is in a fold mood as Superintendent Stirling, who keep dangling a promotion in front of him, made him research pointless crime statistics, shows no interest in the results but orders him to dress up and present them at a socialite event. He guesses right he'l be late when told Scarlett... is missing. He tracks her down to an abandoned prison, where she got locked in following a lead from her late father diary, suspecting Henry was murdered. He gets the ingrate out despite her rude attitude and has to face masked killers from an ominous gang after liberating a mystery man from the out of range cell 99.

The entire village cricket team is sick when someone poisons the beer. But everyone recovers except a young man who is found dead the next day. The entire village cricket team is sick when somebody poisons their beer but everybody recovers except young Pakistani Zafar Ali, who is found dead the next day. He was secretly in a relationship with Annie, the daughter of racist club secretary Geoffrey Towler, who took him... tea on the night that he died and whom his distraught elder brother Munir accuses of killing him. How ever Annie suspects her father who found out about her and Zafir and had him beaten up. The discovery that Annie had a secret admirer who sent her gifts leads Sidney and Geordie of unmasking the killer though their private lives are not as tidy . Still under scrutiny from the archdeacon for his association with Amanda Sidney is accused of hypocrisy when he berates Geordie for having an affair with his considerably younger secretary, Margaret.

Zemře-li v domově důchodců stará, nemocná dáma, není na tom jistě nic divného. Zmizí-li ovšem téže noci ze stejného domova jiná stará dáma, a to za více než podezřelých okolností, protože evidentně proti své vůli, pak to již stojí za zamyšlení. Možná ovšem, že by celá věc i tak prošla bez povšimnutí, kdyby se zrovna ve stejný čas nenacházely poblíž dvě jiné, náramně zvídavé dámy, přesvědčené o tom, že takovéhle "náhody" se prostě nedějí. Tou první je samozřejmě slečna Marplová, která přišla... do Sunny Ridge navštívit svou starou přítelkyni, a která při prvním závanu záhady - smíme-li ten výr az u tak jemné a křehké dámy použít - zavětří jako ohař na stopě. A tou druhou je nudící se manželka plukovníka Beresforda, obecně zvaná Pentlička, která bude tentokrát slečně Marplově při jejím vyšetřování zdárně sekundovat. Nebo že by to bylo naopak? Ať tak či tak, obě dámy se shodují v jednom: klubíčko té záhady je zapotřebí začít odvíjet od zděděného obrazu. A kam je ten zavede, to se uvidí.

Carmody má u zkoušek vynikající výsledky a je mu nabídnuta pozice ve výzkumném programu v Londýně. Ale on chce zůstat ve Skeldale a Siegfried se obává, že kvůli němu.

Znepokojující a rasistický spodní proud číhající jak v místní komunitě, tak v jeho vlastní policejní síle.

The final entry in Henry Scarlet's casebook takes Eliza and Duke to a seemingly abandoned prison on the outskirts of London. Wellington is in a fold mood as Superintendent Stirling, who keep dangling a promotion in front of him, made him research pointless crime statistics, shows no interest in the results but orders him to dress up and present them at a socialite event. He guesses right he'l be late when told Scarlett... is missing. He tracks her down to an abandoned prison, where she got locked in following a lead from her late father diary, suspecting Henry was murdered. He gets the ingrate out despite her rude attitude and has to face masked killers from an ominous gang after liberating a mystery man from the out of range cell 99.

The entire village cricket team is sick when someone poisons the beer. But everyone recovers except a young man who is found dead the next day. The entire village cricket team is sick when somebody poisons their beer but everybody recovers except young Pakistani Zafar Ali, who is found dead the next day. He was secretly in a relationship with Annie, the daughter of racist club secretary Geoffrey Towler, who took him... tea on the night that he died and whom his distraught elder brother Munir accuses of killing him. How ever Annie suspects her father who found out about her and Zafir and had him beaten up. The discovery that Annie had a secret admirer who sent her gifts leads Sidney and Geordie of unmasking the killer though their private lives are not as tidy . Still under scrutiny from the archdeacon for his association with Amanda Sidney is accused of hypocrisy when he berates Geordie for having an affair with his considerably younger secretary, Margaret.

Violet Hartová a její progresivní podnikatelská kolegyně Cassiopeia Brightová se účastní akce v Niagaře, kde je nalezen zavražděný vůdce protestních akcí se zlověstným vzkazem umazaným od krve.

Murdoch a Crabtree se pouštějí do pátrání, když je ve sklepě domu a obchodu korejské rodiny nalezeno tělo muže. Parkovi zavolali policii poté, co přes ventilační otvory slyšeli podivné sténání.

Zemře-li v domově důchodců stará, nemocná dáma, není na tom jistě nic divného. Zmizí-li ovšem téže noci ze stejného domova jiná stará dáma, a to za více než podezřelých okolností, protože evidentně proti své vůli, pak to již stojí za zamyšlení. Možná ovšem, že by celá věc i tak prošla bez povšimnutí, kdyby se zrovna ve stejný čas nenacházely poblíž dvě jiné, náramně zvídavé dámy, přesvědčené o tom, že takovéhle "náhody" se prostě nedějí. Tou první je samozřejmě slečna Marplová, která přišla... do Sunny Ridge navštívit svou starou přítelkyni, a která při prvním závanu záhady - smíme-li ten výr az u tak jemné a křehké dámy použít - zavětří jako ohař na stopě. A tou druhou je nudící se manželka plukovníka Beresforda, obecně zvaná Pentlička, která bude tentokrát slečně Marplově při jejím vyšetřování zdárně sekundovat. Nebo že by to bylo naopak? Ať tak či tak, obě dámy se shodují v jednom: klubíčko té záhady je zapotřebí začít odvíjet od zděděného obrazu. A kam je ten zavede, to se uvidí.

Když je v domě vedle kočovného tábora okradena a zavražděna mladá žena, Murdoch, Brackenreid a Watts hledají podezřelého mezi tuláky.

Murdoch se pouští do vyšetřování vraždy matematika, který se účastnil předvádění nového komunikačního zařízení Jamese Pendricka přenášejícího obraz, čemuž potenciální investoři zděšeně přihlíželi.

Série úmrtních oznámení v oxfordské poště, každé se záhadným vzkazem, poskytuje vodítka pro Endeavou..

Příběh o tom, jak to všechno začalo, se odehrává před dvanácti lety, kdy se Vévoda a Eliza poprvé se..

Spade přijel do Bozoulsu a zamiloval se do místní majitelky vinice. Nyní je vdovcem a důchodcem, kte..

Murdoch a Crabtree se pouštějí do pátrání, když je ve sklepě domu a obchodu korejské rodiny nalezeno tělo muže. Parkovi zavolali policii poté, co přes ventilační otvory slyšeli podivné sténání.

Když je v domě vedle kočovného tábora okradena a zavražděna mladá žena, Murdoch, Brackenreid a Watts hledají podezřelého mezi tuláky.

Murdoch se pouští do vyšetřování vraždy matematika, který se účastnil předvádění nového komunikačního zařízení Jamese Pendricka přenášejícího obraz, čemuž potenciální investoři zděšeně přihlíželi.

Série úmrtních oznámení v oxfordské poště, každé se záhadným vzkazem, poskytuje vodítka pro Endeavou..

Příběh o tom, jak to všechno začalo, se odehrává před dvanácti lety, kdy se Vévoda a Eliza poprvé se..

Znepokojující a rasistický spodní proud číhající jak v místní komunitě, tak v jeho vlastní policejní síle.

Zemře-li v domově důchodců stará, nemocná dáma, není na tom jistě nic divného. Zmizí-li ovšem téže noci ze stejného domova jiná stará dáma, a to za více než podezřelých okolností, protože evidentně proti své vůli, pak to již stojí za zamyšlení. Možná ovšem, že by celá věc i tak prošla bez povšimnutí, kdyby se zrovna ve stejný čas nenacházely poblíž dvě jiné, náramně zvídavé dámy, přesvědčené o tom, že takovéhle "náhody" se prostě nedějí. Tou první je samozřejmě slečna Marplová, která přišla... do Sunny Ridge navštívit svou starou přítelkyni, a která při prvním závanu záhady - smíme-li ten výr az u tak jemné a křehké dámy použít - zavětří jako ohař na stopě. A tou druhou je nudící se manželka plukovníka Beresforda, obecně zvaná Pentlička, která bude tentokrát slečně Marplově při jejím vyšetřování zdárně sekundovat. Nebo že by to bylo naopak? Ať tak či tak, obě dámy se shodují v jednom: klubíčko té záhady je zapotřebí začít odvíjet od zděděného obrazu. A kam je ten zavede, to se uvidí.

Gently a Bacchus jsou uvrženi do emocionálně vyhroceného případu, když je uneseno adoptované dítě páru ze střední třídy.

Eliza pieces the puzzle together to find out what really happened to her father. Moses has lots of criminal connections, which make him a suspect during the investigation, but it could turn out to be someone who has been under Duke's nose. Wellington and Scarlet find the forgers were part of a huge, well-planned plot to cash enormous gold quantities from various London banks, which already succeeded. Scarlet keeps... dodging police protection, abusing closet-gay landlord Rupert Parker whom she advises a double marriage of convenience. She even receives a nightly visit from Jamaican scum Moses, and maintains they must believe him, so she ends up locked in the police station, where she helps going through a pile of police c-suspect files. Superintendent Stirling is their prime suspect, but his corpse is found, the other conspirators got away. William keeps forgiving her impertinence and failure to keep promises, even a simple dinner date when she pledges undying gratitude, both remaining devoted to solve her father Henry's covered-up murder. Sadly, Wellington finds a viper in his team.

A quiet day in Cambridge is thrown into disarray as Leonard and his new lady friend Hilary are witness to an armed robbery at the post office. Leonard is injured in a post office robbery but the main suspect, recidivist Walter Dunn, was murdered before the crime took place. Two of his young employees at his garage, Martha Bennett and Frank Camber come under suspicion, Camber having form as a juvenile. However when... there is another post office robbery Sidney suspects an inside job, leading to a resolution. At the sam e time Amanda's husband sportingly agrees to a divorce, Margaret gives Geordie a pregnancy scare and Leonard must mask his true sexuality with a marriage proposal to his friend Hilary.

Mrazivá zimní noc, sněhová vánice, pochmurný, nevlídný hotýlek kdesi na okraji dartmoorských blat, odříznutý závějemi od ostatního světa - jaká to ideální scenérie pro zločin! Nebo alespoň pro spiritistickou seanci, jejíhož zorganizování se tak horlivě ujímá paní Willettová, jedna z těch mála podivných zdejších hostů. Ne že by jejím nápadem byli všichni ostatní zrovna nadšeni, ale koneckonců, alespoň trochu uteče čas, že. Jenomže poselství, které do zšeřelého sálku hotelu U tří korun přináší... bytost z jiného světa, se představě bezstarostné zábavy poněkud vymyká. Jsme sice všichni moderní l idé, kteří nevěří na duchy a vysmívají se babským pověrám, ale slovo "smrt" je příliš silný kalibr, než aby mohlo být bráno na lehkou váhu. Zvlášť když se ráno ukáže, že tentokrát se duchové nemýlili. A že tím slečně Marplové, která o šest mil dále využívá pohostinnosti zavátého Sittafordského sídla, dali nevšední šanci vyřešit onu záhadu tentokrát jaksi akademicky, na dálku..

James se začne chovat velmi nestandardně a jeho zdraví se zhorší. Paní Pumphreyová zjistí, že má jakousi novou roli a paní Hallová drží vše pohromadě.

Gently a Bacchus jsou uvrženi do emocionálně vyhroceného případu, když je uneseno adoptované dítě páru ze střední třídy.

Eliza pieces the puzzle together to find out what really happened to her father. Moses has lots of criminal connections, which make him a suspect during the investigation, but it could turn out to be someone who has been under Duke's nose. Wellington and Scarlet find the forgers were part of a huge, well-planned plot to cash enormous gold quantities from various London banks, which already succeeded. Scarlet keeps... dodging police protection, abusing closet-gay landlord Rupert Parker whom she advises a double marriage of convenience. She even receives a nightly visit from Jamaican scum Moses, and maintains they must believe him, so she ends up locked in the police station, where she helps going through a pile of police c-suspect files. Superintendent Stirling is their prime suspect, but his corpse is found, the other conspirators got away. William keeps forgiving her impertinence and failure to keep promises, even a simple dinner date when she pledges undying gratitude, both remaining devoted to solve her father Henry's covered-up murder. Sadly, Wellington finds a viper in his team.

A quiet day in Cambridge is thrown into disarray as Leonard and his new lady friend Hilary are witness to an armed robbery at the post office. Leonard is injured in a post office robbery but the main suspect, recidivist Walter Dunn, was murdered before the crime took place. Two of his young employees at his garage, Martha Bennett and Frank Camber come under suspicion, Camber having form as a juvenile. However when... there is another post office robbery Sidney suspects an inside job, leading to a resolution. At the sam e time Amanda's husband sportingly agrees to a divorce, Margaret gives Geordie a pregnancy scare and Leonard must mask his true sexuality with a marriage proposal to his friend Hilary.

Když je v domě vedle kočovného tábora okradena a zavražděna mladá žena, Murdoch, Brackenreid a Watts hledají podezřelého mezi tuláky.

Murdoch se pouští do vyšetřování vraždy matematika, který se účastnil předvádění nového komunikačního zařízení Jamese Pendricka přenášejícího obraz, čemuž potenciální investoři zděšeně přihlíželi.

Mrazivá zimní noc, sněhová vánice, pochmurný, nevlídný hotýlek kdesi na okraji dartmoorských blat, odříznutý závějemi od ostatního světa - jaká to ideální scenérie pro zločin! Nebo alespoň pro spiritistickou seanci, jejíhož zorganizování se tak horlivě ujímá paní Willettová, jedna z těch mála podivných zdejších hostů. Ne že by jejím nápadem byli všichni ostatní zrovna nadšeni, ale koneckonců, alespoň trochu uteče čas, že. Jenomže poselství, které do zšeřelého sálku hotelu U tří korun přináší... bytost z jiného světa, se představě bezstarostné zábavy poněkud vymyká. Jsme sice všichni moderní l idé, kteří nevěří na duchy a vysmívají se babským pověrám, ale slovo "smrt" je příliš silný kalibr, než aby mohlo být bráno na lehkou váhu. Zvlášť když se ráno ukáže, že tentokrát se duchové nemýlili. A že tím slečně Marplové, která o šest mil dále využívá pohostinnosti zavátého Sittafordského sídla, dali nevšední šanci vyřešit onu záhadu tentokrát jaksi akademicky, na dálku..

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Tom Jones se zamiluje do své půvabné sousedky Sophie, jenže on je chudý a ona bohatá, a tak se jejic..

Série úmrtních oznámení v oxfordské poště, každé se záhadným vzkazem, poskytuje vodítka pro Endeavou..

Příběh o tom, jak to všechno začalo, se odehrává před dvanácti lety, kdy se Vévoda a Eliza poprvé se..

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Tom Jones se zamiluje do své půvabné sousedky Sophie, jenže on je chudý a ona bohatá, a tak se jejic..

Série úmrtních oznámení v oxfordské poště, každé se záhadným vzkazem, poskytuje vodítka pro Endeavou..

Příběh o tom, jak to všechno začalo, se odehrává před dvanácti lety, kdy se Vévoda a Eliza poprvé se..

Gently a Bacchus jsou uvrženi do emocionálně vyhroceného případu, když je uneseno adoptované dítě páru ze střední třídy.

Mrazivá zimní noc, sněhová vánice, pochmurný, nevlídný hotýlek kdesi na okraji dartmoorských blat, odříznutý závějemi od ostatního světa - jaká to ideální scenérie pro zločin! Nebo alespoň pro spiritistickou seanci, jejíhož zorganizování se tak horlivě ujímá paní Willettová, jedna z těch mála podivných zdejších hostů. Ne že by jejím nápadem byli všichni ostatní zrovna nadšeni, ale koneckonců, alespoň trochu uteče čas, že. Jenomže poselství, které do zšeřelého sálku hotelu U tří korun přináší... bytost z jiného světa, se představě bezstarostné zábavy poněkud vymyká. Jsme sice všichni moderní l idé, kteří nevěří na duchy a vysmívají se babským pověrám, ale slovo "smrt" je příliš silný kalibr, než aby mohlo být bráno na lehkou váhu. Zvlášť když se ráno ukáže, že tentokrát se duchové nemýlili. A že tím slečně Marplové, která o šest mil dále využívá pohostinnosti zavátého Sittafordského sídla, dali nevšední šanci vyřešit onu záhadu tentokrát jaksi akademicky, na dálku..

Po propuštění z vězení se zločinec z povolání z Gentlyho dob v Londýně chce detektivovi pomstít.

Sestra pohřešované ženy si najme Elizu, aby ji našla, ale když policie případ uzavře, vznikne mezi E..

When a single mother's death is covered up, Sidney and Geordie try to hold those accountable for their actions. Single mother Josephine Sutton apparently falls to her death at the factory where she was employed by religious Ezra Garston. She was separated from her son's father, nightwatchman Ricky Masters, Geordie's chief suspect but she had another, secret lover, giving Geordie another likely suspect though he must... combat Masonic influences to make an arrest. A tormented Leonard attempts suicide as he heads ever cl oser to his show marriage to Hilary whilst Sidney accepts that he must choose between Amanda and the church and Mrs Maguire is unimpressed by the reappearance of her long-lost husband Ronnie whose claim to be terminally ill proves to be bogus.

Jako by se tady zastavil čas. V tom hotelu, který ji okouzlil jako malou holčičku, když sem tenkrát vstoupila se svou tetičkou. Jako kdyby mezitím neuplynulo těch šedesát let a světem neotřásly dvě hrozné války. Slečna Marplová málem nechce věřit svým vlastním očím. Nesměla by to však být ona, aby jí brzy nedošlo, že to všechno je tak trochu "naoko". Že za tou starosvětskou vznešeností, úslužností všech zaměstnanců i celou tou ? pravda při bližším pohledu už malounko omšelou ? plyšovou... nádherou se skrývá dnešní život se vším, co ke světu druhé poloviny dvacátého století patří. Tedy i se zl očinem. Který na sebe, bohužel, nenechá dlouho čekat. Jenže měla se stát jeho obětí skutečně Tilly Riceová? Kdo a proč by vraždil obyčejnou pokojskou? Není daleko pravděpodobnější, že si ji vrah v noční tmě spletl s někým jiným? Slečna Marplová je o tom přesvědčena od prvního okamžiku. Nebude však úkol dokázat to - a zabránit vrahovi napodruhé uskutečnit jeho plán - nad její síly.

James Herriot je pod tlakem ze strany matky, aby pracoval v docích, ale on chce jít za svým snem a tak se chopí příležitosti a jde na pracovní pohovor na místo asistenta veterináře v Yorkshiru.

Po propuštění z vězení se zločinec z povolání z Gentlyho dob v Londýně chce detektivovi pomstít.

Sestra pohřešované ženy si najme Elizu, aby ji našla, ale když policie případ uzavře, vznikne mezi E..

When a single mother's death is covered up, Sidney and Geordie try to hold those accountable for their actions. Single mother Josephine Sutton apparently falls to her death at the factory where she was employed by religious Ezra Garston. She was separated from her son's father, nightwatchman Ricky Masters, Geordie's chief suspect but she had another, secret lover, giving Geordie another likely suspect though he must... combat Masonic influences to make an arrest. A tormented Leonard attempts suicide as he heads ever cl oser to his show marriage to Hilary whilst Sidney accepts that he must choose between Amanda and the church and Mrs Maguire is unimpressed by the reappearance of her long-lost husband Ronnie whose claim to be terminally ill proves to be bogus.

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Jako by se tady zastavil čas. V tom hotelu, který ji okouzlil jako malou holčičku, když sem tenkrát vstoupila se svou tetičkou. Jako kdyby mezitím neuplynulo těch šedesát let a světem neotřásly dvě hrozné války. Slečna Marplová málem nechce věřit svým vlastním očím. Nesměla by to však být ona, aby jí brzy nedošlo, že to všechno je tak trochu "naoko". Že za tou starosvětskou vznešeností, úslužností všech zaměstnanců i celou tou ? pravda při bližším pohledu už malounko omšelou ? plyšovou... nádherou se skrývá dnešní život se vším, co ke světu druhé poloviny dvacátého století patří. Tedy i se zl očinem. Který na sebe, bohužel, nenechá dlouho čekat. Jenže měla se stát jeho obětí skutečně Tilly Riceová? Kdo a proč by vraždil obyčejnou pokojskou? Není daleko pravděpodobnější, že si ji vrah v noční tmě spletl s někým jiným? Slečna Marplová je o tom přesvědčena od prvního okamžiku. Nebude však úkol dokázat to - a zabránit vrahovi napodruhé uskutečnit jeho plán - nad její síly.

Poté, co je zavražděn muž podobný Murdochovi, začne Murdoch vyšetřovat a zároveň ochránit sebe i malou Susannah.

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Tom Jones se zamiluje do své půvabné sousedky Sophie, jenže on je chudý a ona bohatá, a tak se jejic..

Série úmrtních oznámení v oxfordské poště, každé se záhadným vzkazem, poskytuje vodítka pro Endeavou..

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Poté, co je zavražděn muž podobný Murdochovi, začne Murdoch vyšetřovat a zároveň ochránit sebe i malou Susannah.

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Tom Jones se zamiluje do své půvabné sousedky Sophie, jenže on je chudý a ona bohatá, a tak se jejic..

Po propuštění z vězení se zločinec z povolání z Gentlyho dob v Londýně chce detektivovi pomstít.

Koná se Jimmyho křest a všichni chtějí, aby byl den výjimečný. Helen a paní Hallová připravují pohoštění pro Jamesovy rodiče a Siegfried píše svou řeč kmotra.

Tristan se znovu usadí ve Skeldale, ale Carmody mu vzal postel i bratra! James doufá, že uklidní ustaraného Sida Crabtreeho, když je povolán ošetřit nemocnou krávu.

Carmody má u zkoušek vynikající výsledky a je mu nabídnuta pozice ve výzkumném programu v Londýně. Ale on chce zůstat ve Skeldale a Siegfried se obává, že kvůli němu.

James se začne chovat velmi nestandardně a jeho zdraví se zhorší. Paní Pumphreyová zjistí, že má jakousi novou roli a paní Hallová drží vše pohromadě.

Vánoce se blíží, ale svět paní Hallové rozvrátí špatné zprávy. Tristan se zúčastní speciální válečné mise s holuby. A v domě se připravují na oslavu Jimmyho narozenin.

James Herriot je pod tlakem ze strany matky, aby pracoval v docích, ale on chce jít za svým snem a tak se chopí příležitosti a jde na pracovní pohovor na místo asistenta veterináře v Yorkshiru.

Nekonvenční vikář z malebného městečka spojí síly s místním policejním inspektorem. Z překvapivého tandemu se postupně stává sehraná dvojice na stopě prohnaných zločinců.

Sidney receives a dead crow and a series of anonymous phone calls. Geordie calls Sidney to a body of a respected doctor found dead in the church together with a dead crow. Sidney's relationship with Amanda draws a veiled warning from the new arch-deacon - in addition to threatening phone calls. Geordie calls him in when philanthropic Dr Atwell is murdered and his body dumped in the church. The doctor appeared to... anticipate his death and had made a will, the beneficiary being Ivy Franklin, though she pre-deceased him . Both had worked at a grim psychiatric hospital and Geordie believes they were murdered in revenge for the death of one of its patients - a girl called Bonnie. Sidney was innocently involved when he officiated at Ivy's funeral and is now a potential target for the killer - the voice at the end of the phone.

The entire village cricket team is sick when someone poisons the beer. But everyone recovers except a young man who is found dead the next day. The entire village cricket team is sick when somebody poisons their beer but everybody recovers except young Pakistani Zafar Ali, who is found dead the next day. He was secretly in a relationship with Annie, the daughter of racist club secretary Geoffrey Towler, who took him... tea on the night that he died and whom his distraught elder brother Munir accuses of killing him. How ever Annie suspects her father who found out about her and Zafir and had him beaten up. The discovery that Annie had a secret admirer who sent her gifts leads Sidney and Geordie of unmasking the killer though their private lives are not as tidy . Still under scrutiny from the archdeacon for his association with Amanda Sidney is accused of hypocrisy when he berates Geordie for having an affair with his considerably younger secretary, Margaret.

"Déja vu" - tak nazývají Francouzi onen pocit "již viděného", který možná leckdo z nás zažil sám na sobě, když se v zaručeně cizím prostředí nemohl zbavit dojmu, že tady již někdy byl, že tohle už přece někdy viděl. Přesně tohle teď zažívá mladá Gwenda ve svém novém domě. Narodila se a byla vychována v Indii, nikdy v životě v Anglii nebyla - a přece má teď v Hillside, které zařizuje jako budoucí hnízdečko lásky pocit, že svůj nový domov zná víc, než je normální. Odhadne, co se skrývá za... dveřmi, které se před ní mají teprve otevřít, ví, jaké tapety kdysi byly v dětském pokoji... To všechno by se samozřejmě ještě dalo nějak přirozeně vysvětlit, kdyby... Kdyby Gwendu nezačaly pronásledovat ty hrůzné vidiny vražděné ženy. Je možné, že by Hillside, ta idylická oáza klidu a míru, skutečně ve svých starých zdech skrýval nějaké děsivé tajemství? Ale jaké? A proč pronásleduje právě Gwendu? Ani slečna Marplová nedokáže dát na tyhle znepokojivé otázky uspokojivou odpověď. Ovšem smířit se s tím, že by nějaký případ zůstal nevyřešen, to je pro ni zcela nemyslitelné. I když, jak říká inspektor Primer, tady vlastně žádný případ nikdy nebyl.

Takovou oázou klidu a míru bývalo jihoanglické městečko Lymstock! Dokud se tu nezačaly objevovat ty anonymní dopisy. Zlé, sprosté, urážlivé, s jasným cílem: co nejvíc ublížit adresátovi. Dostal je snad už každý z městečka. A i když většina lidí dokáže nad tou špínou, nad tím výplodem nepochybně chorého mozku mávnout rukou, vyžádaly si už i svou krutou daň. Plukovník Heracles Appleton, spořádaný a vážený místní občan, zřejmě neunesl obvinění, že zneuctil památku své nedávno zesnulé ženy. Jak... jinak si vysvětlit jeho sebevraždu? Byla-li to ovšem sebevražda. Nikdo z městečka však ještě ve chví li jeho pohřbu netuší, že plukovník nebude jedinou obětí té nechutné šarády. A že slečna Marplová, která se na pozvání své známé přijela rozloučit s mužem, jehož kdysi znávala, bude mít další příležitost prokázat své nesporné detektivní kvality.

Ogdenová doprovází Murdochova malého syna Harryho při cestě domů na návštěvu, když jejich dostavník přepadne banda na koních vedená Murdochovou psychotickou nemesis Ralphem Fellowsem.

Tým je v Almonte, vesnici u Ottawy, kde byl její starosta Alex McKenzie nalezen mrtvý v tělocvičně v místnosti s nářadím rozdrcený pod činkou.

Violet Hartová a její progresivní podnikatelská kolegyně Cassiopeia Brightová se účastní akce v Niagaře, kde je nalezen zavražděný vůdce protestních akcí se zlověstným vzkazem umazaným od krve.

Murdoch a Crabtree se pouštějí do pátrání, když je ve sklepě domu a obchodu korejské rodiny nalezeno tělo muže. Parkovi zavolali policii poté, co přes ventilační otvory slyšeli podivné sténání.

Když je v domě vedle kočovného tábora okradena a zavražděna mladá žena, Murdoch, Brackenreid a Watts hledají podezřelého mezi tuláky.

Příběh o tom, jak to všechno začalo, se odehrává před dvanácti lety, kdy se Vévoda a Eliza poprvé se..

Bangkok, 1975: Nizozemský diplomat Herman Knippenberg vyšetřuje zmizení mladého páru, který byl vidě..

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Spade přijel do Bozoulsu a zamiloval se do místní majitelky vinice. Nyní je vdovcem a důchodcem, kte..

Když je v domě vedle kočovného tábora okradena a zavražděna mladá žena, Murdoch, Brackenreid a Watts hledají podezřelého mezi tuláky.

Murdoch se pouští do vyšetřování vraždy matematika, který se účastnil předvádění nového komunikačního zařízení Jamese Pendricka přenášejícího obraz, čemuž potenciální investoři zděšeně přihlíželi.

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Bangkok, 1975: Nizozemský diplomat Herman Knippenberg vyšetřuje zmizení mladého páru, který byl vidě..

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Gently a Bacchus vyšetřují údajně náhodnou smrt bývalého informátora a přítele.

Murdoch se pouští do vyšetřování vraždy matematika, který se účastnil předvádění nového komunikačního zařízení Jamese Pendricka přenášejícího obraz, čemuž potenciální investoři zděšeně přihlíželi.

Scotland Yard has its eye on potentially disruptive gangs and political groups. Eliza is hired by The Duke to go undercover and infiltrate one such group.

Eliza is hired by a Death Photographer who is receiving bizarre and threatening messages from beyond the grave, and later makes a surprising discovery about her late father. The Duke finds his snob superior, superintendent Stirling, is sitting on his due promotion, unless he can cater a good image in the internal police magazine by treating the reporter to the 'juicy' cases he seeks. As current serious crimes don't... appeal, he's forced to turn to the odd case he previously declined helping Scarlett with, but assigned hi s deputy to help document. It involves an alleged clairvoyant's claims supported by seemingly impossible, even posthumous photographs, even involving her own father, whose detective secrets she still ignores. As suspected, the key is in undertaker bribing for private info, even from her German acquaintance Herr Hildegard.

The final entry in Henry Scarlet's casebook takes Eliza and Duke to a seemingly abandoned prison on the outskirts of London. Wellington is in a fold mood as Superintendent Stirling, who keep dangling a promotion in front of him, made him research pointless crime statistics, shows no interest in the results but orders him to dress up and present them at a socialite event. He guesses right he'l be late when told Scarlett... is missing. He tracks her down to an abandoned prison, where she got locked in following a lead from her late father diary, suspecting Henry was murdered. He gets the ingrate out despite her rude attitude and has to face masked killers from an ominous gang after liberating a mystery man from the out of range cell 99.

Eliza pieces the puzzle together to find out what really happened to her father. Moses has lots of criminal connections, which make him a suspect during the investigation, but it could turn out to be someone who has been under Duke's nose. Wellington and Scarlet find the forgers were part of a huge, well-planned plot to cash enormous gold quantities from various London banks, which already succeeded. Scarlet keeps... dodging police protection, abusing closet-gay landlord Rupert Parker whom she advises a double marriage of convenience. She even receives a nightly visit from Jamaican scum Moses, and maintains they must believe him, so she ends up locked in the police station, where she helps going through a pile of police c-suspect files. Superintendent Stirling is their prime suspect, but his corpse is found, the other conspirators got away. William keeps forgiving her impertinence and failure to keep promises, even a simple dinner date when she pledges undying gratitude, both remaining devoted to solve her father Henry's covered-up murder. Sadly, Wellington finds a viper in his team.

Sestra pohřešované ženy si najme Elizu, aby ji našla, ale když policie případ uzavře, vznikne mezi E..

A quiet day in Cambridge is thrown into disarray as Leonard and his new lady friend Hilary are witness to an armed robbery at the post office. Leonard is injured in a post office robbery but the main suspect, recidivist Walter Dunn, was murdered before the crime took place. Two of his young employees at his garage, Martha Bennett and Frank Camber come under suspicion, Camber having form as a juvenile. However when... there is another post office robbery Sidney suspects an inside job, leading to a resolution. At the sam e time Amanda's husband sportingly agrees to a divorce, Margaret gives Geordie a pregnancy scare and Leonard must mask his true sexuality with a marriage proposal to his friend Hilary.

When a single mother's death is covered up, Sidney and Geordie try to hold those accountable for their actions. Single mother Josephine Sutton apparently falls to her death at the factory where she was employed by religious Ezra Garston. She was separated from her son's father, nightwatchman Ricky Masters, Geordie's chief suspect but she had another, secret lover, giving Geordie another likely suspect though he must... combat Masonic influences to make an arrest. A tormented Leonard attempts suicide as he heads ever cl oser to his show marriage to Hilary whilst Sidney accepts that he must choose between Amanda and the church and Mrs Maguire is unimpressed by the reappearance of her long-lost husband Ronnie whose claim to be terminally ill proves to be bogus.

Zemře-li v domově důchodců stará, nemocná dáma, není na tom jistě nic divného. Zmizí-li ovšem téže noci ze stejného domova jiná stará dáma, a to za více než podezřelých okolností, protože evidentně proti své vůli, pak to již stojí za zamyšlení. Možná ovšem, že by celá věc i tak prošla bez povšimnutí, kdyby se zrovna ve stejný čas nenacházely poblíž dvě jiné, náramně zvídavé dámy, přesvědčené o tom, že takovéhle "náhody" se prostě nedějí. Tou první je samozřejmě slečna Marplová, která přišla... do Sunny Ridge navštívit svou starou přítelkyni, a která při prvním závanu záhady - smíme-li ten výr az u tak jemné a křehké dámy použít - zavětří jako ohař na stopě. A tou druhou je nudící se manželka plukovníka Beresforda, obecně zvaná Pentlička, která bude tentokrát slečně Marplově při jejím vyšetřování zdárně sekundovat. Nebo že by to bylo naopak? Ať tak či tak, obě dámy se shodují v jednom: klubíčko té záhady je zapotřebí začít odvíjet od zděděného obrazu. A kam je ten zavede, to se uvidí.

Mrazivá zimní noc, sněhová vánice, pochmurný, nevlídný hotýlek kdesi na okraji dartmoorských blat, odříznutý závějemi od ostatního světa - jaká to ideální scenérie pro zločin! Nebo alespoň pro spiritistickou seanci, jejíhož zorganizování se tak horlivě ujímá paní Willettová, jedna z těch mála podivných zdejších hostů. Ne že by jejím nápadem byli všichni ostatní zrovna nadšeni, ale koneckonců, alespoň trochu uteče čas, že. Jenomže poselství, které do zšeřelého sálku hotelu U tří korun přináší... bytost z jiného světa, se představě bezstarostné zábavy poněkud vymyká. Jsme sice všichni moderní l idé, kteří nevěří na duchy a vysmívají se babským pověrám, ale slovo "smrt" je příliš silný kalibr, než aby mohlo být bráno na lehkou váhu. Zvlášť když se ráno ukáže, že tentokrát se duchové nemýlili. A že tím slečně Marplové, která o šest mil dále využívá pohostinnosti zavátého Sittafordského sídla, dali nevšední šanci vyřešit onu záhadu tentokrát jaksi akademicky, na dálku..

Jako by se tady zastavil čas. V tom hotelu, který ji okouzlil jako malou holčičku, když sem tenkrát vstoupila se svou tetičkou. Jako kdyby mezitím neuplynulo těch šedesát let a světem neotřásly dvě hrozné války. Slečna Marplová málem nechce věřit svým vlastním očím. Nesměla by to však být ona, aby jí brzy nedošlo, že to všechno je tak trochu "naoko". Že za tou starosvětskou vznešeností, úslužností všech zaměstnanců i celou tou ? pravda při bližším pohledu už malounko omšelou ? plyšovou... nádherou se skrývá dnešní život se vším, co ke světu druhé poloviny dvacátého století patří. Tedy i se zl očinem. Který na sebe, bohužel, nenechá dlouho čekat. Jenže měla se stát jeho obětí skutečně Tilly Riceová? Kdo a proč by vraždil obyčejnou pokojskou? Není daleko pravděpodobnější, že si ji vrah v noční tmě spletl s někým jiným? Slečna Marplová je o tom přesvědčena od prvního okamžiku. Nebude však úkol dokázat to - a zabránit vrahovi napodruhé uskutečnit jeho plán - nad její síly.

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Poté, co je zavražděn muž podobný Murdochovi, začne Murdoch vyšetřovat a zároveň ochránit sebe i malou Susannah.

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

Tom Jones se zamiluje do své půvabné sousedky Sophie, jenže on je chudý a ona bohatá, a tak se jejic..

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Bangkok, 1975: Nizozemský diplomat Herman Knippenberg vyšetřuje zmizení mladého páru, který byl vidě..

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Gently a Bacchus zažívají na vlastní kůži povýšenost místních aristokratů, když je krásná mladá dívka nalezena mrtvá na sedadle spolujezdce v převráceném autě registrovaném na jednoho z nich.

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Znepokojující a rasistický spodní proud číhající jak v místní komunitě, tak v jeho vlastní policejní síle.

Gently a Bacchus jsou uvrženi do emocionálně vyhroceného případu, když je uneseno adoptované dítě páru ze střední třídy.

Po propuštění z vězení se zločinec z povolání z Gentlyho dob v Londýně chce detektivovi pomstít.

Jako by se tady zastavil čas. V tom hotelu, který ji okouzlil jako malou holčičku, když sem tenkrát vstoupila se svou tetičkou. Jako kdyby mezitím neuplynulo těch šedesát let a světem neotřásly dvě hrozné války. Slečna Marplová málem nechce věřit svým vlastním očím. Nesměla by to však být ona, aby jí brzy nedošlo, že to všechno je tak trochu "naoko". Že za tou starosvětskou vznešeností, úslužností všech zaměstnanců i celou tou ? pravda při bližším pohledu už malounko omšelou ? plyšovou... nádherou se skrývá dnešní život se vším, co ke světu druhé poloviny dvacátého století patří. Tedy i se zl očinem. Který na sebe, bohužel, nenechá dlouho čekat. Jenže měla se stát jeho obětí skutečně Tilly Riceová? Kdo a proč by vraždil obyčejnou pokojskou? Není daleko pravděpodobnější, že si ji vrah v noční tmě spletl s někým jiným? Slečna Marplová je o tom přesvědčena od prvního okamžiku. Nebude však úkol dokázat to - a zabránit vrahovi napodruhé uskutečnit jeho plán - nad její síly.

Policie v Newcastlu zatkla výtržníky, když se snažili vyklidit slum kvůli demolici. Následujícího rána je jeden z demonstrantů objeven mrtvý.

Cenný nákres nedávného zesnulého Charlese Darwina byl ukraden a Eliza je najata pojišťovnou, aby jej..

Sidney arrives at a Romany camp, but when someone is killed, he is prime suspect. Having discarded his dog collar and his calling Sidney winds up at a gypsy camp where Ronnie is also living, with the money he stole from Mrs Maguire. A wedding is in progress between Luella and Abraham, son of the suspicious Pal but Sidney is shocked to find Ronnie now has another, bigamous wife, the motherly Cora. Geordie is thrown out... by the betrayed Cathy but Sidney calls for him when Ronnie is murdered and robbed. The thief is qui ckly discovered but it is Sidney who unmasks the killer before returning to Grantchester and an ultimatum from Amanda. Meanwhile the two Mrs Maguires reconcile and Geordie makes a last attempt to save his marriage.

V určitém věku už má člověk tak málo radostí, říká slečna Marplová. A každé, i té sebemenší, si tedy musí vážit. Ostatně nečekané pozvání na svatbu jedné z dívek, které kdysi dávno prošly jejím životem, zase tak nepatrná událost není. Každého potěší, když někdo, koho měl rád, najde konečně štěstí. I proto se slečna Marplová na ten svatební víkend v Sunny Point, kde rozvětvená rodina Lea Argyla hodlá do svého lůna přijmout její bývalou schovanku Gwendu, tak těší. Netuší ovšem, jak krátké... trvání bude ta sváteční pohoda mít. Jak rychle se všech zúčastněných zmocní nervozita, strach a vzájemné podezírání. Bude k tomu stačit málo: zjištění, že zločin, k němuž tady před dvěma lety došlo, zločin, který považovali za uzavřenou záležitost, se možná stal úplně jinak, než se všichni - včetně policie - domnívají. A že v zájmu všech je odhalit konečně pravdu. I kdyby byla sebekrutější.

Když už se James usadí v Dalesu, přijede Siegfriedův bratr Tristan. Siegfried má radost a dává Jamesovi instrukce, aby Tristana provedl kolem a on mohl svou teorii uvést v praxi.

Policie v Newcastlu zatkla výtržníky, když se snažili vyklidit slum kvůli demolici. Následujícího rána je jeden z demonstrantů objeven mrtvý.

Cenný nákres nedávného zesnulého Charlese Darwina byl ukraden a Eliza je najata pojišťovnou, aby jej..

Sidney arrives at a Romany camp, but when someone is killed, he is prime suspect. Having discarded his dog collar and his calling Sidney winds up at a gypsy camp where Ronnie is also living, with the money he stole from Mrs Maguire. A wedding is in progress between Luella and Abraham, son of the suspicious Pal but Sidney is shocked to find Ronnie now has another, bigamous wife, the motherly Cora. Geordie is thrown out... by the betrayed Cathy but Sidney calls for him when Ronnie is murdered and robbed. The thief is qui ckly discovered but it is Sidney who unmasks the killer before returning to Grantchester and an ultimatum from Amanda. Meanwhile the two Mrs Maguires reconcile and Geordie makes a last attempt to save his marriage.

Poté, co je zavražděn muž podobný Murdochovi, začne Murdoch vyšetřovat a zároveň ochránit sebe i malou Susannah.

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

V určitém věku už má člověk tak málo radostí, říká slečna Marplová. A každé, i té sebemenší, si tedy musí vážit. Ostatně nečekané pozvání na svatbu jedné z dívek, které kdysi dávno prošly jejím životem, zase tak nepatrná událost není. Každého potěší, když někdo, koho měl rád, najde konečně štěstí. I proto se slečna Marplová na ten svatební víkend v Sunny Point, kde rozvětvená rodina Lea Argyla hodlá do svého lůna přijmout její bývalou schovanku Gwendu, tak těší. Netuší ovšem, jak krátké... trvání bude ta sváteční pohoda mít. Jak rychle se všech zúčastněných zmocní nervozita, strach a vzájemné podezírání. Bude k tomu stačit málo: zjištění, že zločin, k němuž tady před dvěma lety došlo, zločin, který považovali za uzavřenou záležitost, se možná stal úplně jinak, než se všichni - včetně policie - domnívají. A že v zájmu všech je odhalit konečně pravdu. I kdyby byla sebekrutější.

Po strašlivém proroctví své tety opustí Crabtree Effie u oltáře a doufá, že jí toto gesto zachrání život, ačkoliv jemu to zlomilo srdce. Ale jeho chování vyvede Murdocha z míry.

Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří.

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Bangkok, 1975: Nizozemský diplomat Herman Knippenberg vyšetřuje zmizení mladého páru, který byl vidě..

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

Po strašlivém proroctví své tety opustí Crabtree Effie u oltáře a doufá, že jí toto gesto zachrání život, ačkoliv jemu to zlomilo srdce. Ale jeho chování vyvede Murdocha z míry.

Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří.

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Bangkok, 1975: Nizozemský diplomat Herman Knippenberg vyšetřuje zmizení mladého páru, který byl vidě..

Policie v Newcastlu zatkla výtržníky, když se snažili vyklidit slum kvůli demolici. Následujícího rána je jeden z demonstrantů objeven mrtvý.

V určitém věku už má člověk tak málo radostí, říká slečna Marplová. A každé, i té sebemenší, si tedy musí vážit. Ostatně nečekané pozvání na svatbu jedné z dívek, které kdysi dávno prošly jejím životem, zase tak nepatrná událost není. Každého potěší, když někdo, koho měl rád, najde konečně štěstí. I proto se slečna Marplová na ten svatební víkend v Sunny Point, kde rozvětvená rodina Lea Argyla hodlá do svého lůna přijmout její bývalou schovanku Gwendu, tak těší. Netuší ovšem, jak krátké... trvání bude ta sváteční pohoda mít. Jak rychle se všech zúčastněných zmocní nervozita, strach a vzájemné podezírání. Bude k tomu stačit málo: zjištění, že zločin, k němuž tady před dvěma lety došlo, zločin, který považovali za uzavřenou záležitost, se možná stal úplně jinak, než se všichni - včetně policie - domnívají. A že v zájmu všech je odhalit konečně pravdu. I kdyby byla sebekrutější.

Když je muž ubit k smrti v tureckých lázních, podezření padá na bývalého vojáka s duševní poruchou.

Eliza je nucena se skrývat, když se stane hlavní podezřelou v sérii vloupání do městských márnic. Za..

Sidney tries to right a wrong, and so does Geordie. Mrs. Maguire has some of her questions answered, and turns a new leaf. Amanda gives Sidney an ultimatum.

Každá správná detektivka začíná vraždou, od které se pak odvíjí vyšetřování, to je stará známá věc. Pan Treves, s nímž se slečna Marplová seznámila v domě lady Camilly, své dávné spolužačky, je ovšem přesvědčen, že ve skutečnosti je to právě naopak. Že vražda je vždycky až na konci všeho. Že se k ní ve většině případů schyluje celé roky. Příčiny a události pak svedou jisté lidi na jisté místo, a v jistou chvíli začne všechno neodvratně směřovat k jedinému bodu: nulté hodině, v níž to... najednou bouchne. Muž, který celý svůj život zasvětil zákonu a pořádku, by to měl vědět. Co ovšem chudák pa n Treves neví je to, že k nulté hodině se právě schyluje i nyní, v sídle jejich hostitelky. A vůbec už netuší, že jemu je v celé té šarádě přisouzena role ne právě záviděníhodná..

Siegfried má pracovní pohovor na místo ošetřujícího veterináře na dostihovém závodišti Darrowby a James čelí těžké výzvě, když diagnostikuje u Andanteho, čistokrevného koně Hugha Hultona, torzi žaludku.

Když je muž ubit k smrti v tureckých lázních, podezření padá na bývalého vojáka s duševní poruchou.

Eliza je nucena se skrývat, když se stane hlavní podezřelou v sérii vloupání do městských márnic. Za..

Sidney tries to right a wrong, and so does Geordie. Mrs. Maguire has some of her questions answered, and turns a new leaf. Amanda gives Sidney an ultimatum.

Po strašlivém proroctví své tety opustí Crabtree Effie u oltáře a doufá, že jí toto gesto zachrání život, ačkoliv jemu to zlomilo srdce. Ale jeho chování vyvede Murdocha z míry.

Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří.

Každá správná detektivka začíná vraždou, od které se pak odvíjí vyšetřování, to je stará známá věc. Pan Treves, s nímž se slečna Marplová seznámila v domě lady Camilly, své dávné spolužačky, je ovšem přesvědčen, že ve skutečnosti je to právě naopak. Že vražda je vždycky až na konci všeho. Že se k ní ve většině případů schyluje celé roky. Příčiny a události pak svedou jisté lidi na jisté místo, a v jistou chvíli začne všechno neodvratně směřovat k jedinému bodu: nulté hodině, v níž to... najednou bouchne. Muž, který celý svůj život zasvětil zákonu a pořádku, by to měl vědět. Co ovšem chudák pa n Treves neví je to, že k nulté hodině se právě schyluje i nyní, v sídle jejich hostitelky. A vůbec už netuší, že jemu je v celé té šarádě přisouzena role ne právě záviděníhodná..

Crabtree doprovází Brackenreida na okázalou literární akci. Konstábla odmítne bývalá chráněnka Lucy Maud Montgomery. A inspektora odmítne slavný Rudyard Kipling.

Burleskní představení ve Violetině salonu nadchne publikum a Higgins s ostatními konstábly se ho hodlají zúčastnit. Když je však nedaleko nalezen zavražděný návštěvník, vede vyšetřování k nečekanému opětovnému setkání.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří.

Crabtree doprovází Brackenreida na okázalou literární akci. Konstábla odmítne bývalá chráněnka Lucy Maud Montgomery. A inspektora odmítne slavný Rudyard Kipling.

Burleskní představení ve Violetině salonu nadchne publikum a Higgins s ostatními konstábly se ho hodlají zúčastnit. Když je však nedaleko nalezen zavražděný návštěvník, vede vyšetřování k nečekanému opětovnému setkání.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Vanessa, Stacey a Nikki patří mezi nejpopulárnější dívky na škole. Jednoduše, když jdou po školní chodbě, všichni je zdraví, když si chtějí někde sednout, ostatní jim uvolní místo a mají pozornost těch nejkrásnějších chlapců. Momentálně je v jejich pozornosti Tony, se kterým si Vanessa velmi dobře rozumí jako kamarádka. Mezi dívkami vládne klid, ale jen do chvíle, kdy Nikki vidí Vanessu, jak mluví s Tonym. Nikki má pocit, že Vanessa má o něj zájem a chce ho přebrat Stacey. Ve skutečnosti se... sice Vanesse Tony líbí, on má o ni také zájem a Stacey bere pouze jako kamarádku. To se ale nelíbí o statním dívkám a tak začnou být na Vanessu nepříjemné a dělají jí zlo. V jídelně s ní už nechtějí sedět u jednoho stolu, ruší večírky a různé akce, které měly spolu naplánované. Jakoby toho nebylo dost, pomlouvají ji i před Tonym. Ten jejich řečem uvěří a zklamaný ruší s Vanessou jakýkoliv kontakt. Vanessa je zoufalá, protože nechápe, co se stalo. Začne si tedy žít svůj vlastní život.

Když je muž ubit k smrti v tureckých lázních, podezření padá na bývalého vojáka s duševní poruchou.

Každá správná detektivka začíná vraždou, od které se pak odvíjí vyšetřování, to je stará známá věc. Pan Treves, s nímž se slečna Marplová seznámila v domě lady Camilly, své dávné spolužačky, je ovšem přesvědčen, že ve skutečnosti je to právě naopak. Že vražda je vždycky až na konci všeho. Že se k ní ve většině případů schyluje celé roky. Příčiny a události pak svedou jisté lidi na jisté místo, a v jistou chvíli začne všechno neodvratně směřovat k jedinému bodu: nulté hodině, v níž to... najednou bouchne. Muž, který celý svůj život zasvětil zákonu a pořádku, by to měl vědět. Co ovšem chudák pa n Treves neví je to, že k nulté hodině se právě schyluje i nyní, v sídle jejich hostitelky. A vůbec už netuší, že jemu je v celé té šarádě přisouzena role ne právě záviděníhodná..

Gently a Bacchus jsou povoláni, aby vyšetřili smrt Arthura Hawkese, horníka, který byl několik dní nezvěstný.

Eliza je najata, aby vyřešila případ vydírání v pochybném světě viktoriánské medicíny, a zjišťuje, ž..

Sidney se ocitá v době formujícího se hnutí za občanská práva. Do Cambridge přijíždí americký pastor..

Slečnu Marplovou navštíví pan Broadribb, právník nedávno zesnulého Jasona Rafiela, jenž před svou smrtí nahrál na gramofonovou desku neobvyklou žádost:chce, aby jeho stará přítelkyně vyšetřila jistý zločin. Jediným vodítkem jsou přitom dva lístky na autokarový výlet do neznáma, které pan Rafiel ke své žádosti připojil..

Jamesovi zavolá paní Pumphreyová, která se bojí, že její milovaná Tricki Woo umírá. Ve Skeldalu se Tristan připravuje vrátit na univerzitu v Edinburghu, ale Siegfried má jiné plány.

Gently a Bacchus jsou povoláni, aby vyšetřili smrt Arthura Hawkese, horníka, který byl několik dní nezvěstný.

Eliza je najata, aby vyřešila případ vydírání v pochybném světě viktoriánské medicíny, a zjišťuje, ž..

Sidney se ocitá v době formujícího se hnutí za občanská práva. Do Cambridge přijíždí americký pastor..

Crabtree doprovází Brackenreida na okázalou literární akci. Konstábla odmítne bývalá chráněnka Lucy Maud Montgomery. A inspektora odmítne slavný Rudyard Kipling.

Burleskní představení ve Violetině salonu nadchne publikum a Higgins s ostatními konstábly se ho hodlají zúčastnit. Když je však nedaleko nalezen zavražděný návštěvník, vede vyšetřování k nečekanému opětovnému setkání.

Slečnu Marplovou navštíví pan Broadribb, právník nedávno zesnulého Jasona Rafiela, jenž před svou smrtí nahrál na gramofonovou desku neobvyklou žádost:chce, aby jeho stará přítelkyně vyšetřila jistý zločin. Jediným vodítkem jsou přitom dva lístky na autokarový výlet do neznáma, které pan Rafiel ke své žádosti připojil..

Murdoch má podezření na cizí zavinění, když se během předváděcí jízdy superrychlého vozu zřítí ze skály motocyklový nadšenec.

Při výuce na venkovské klinice Ogdenovou překvapí, když přivezou těžce zraněného muže, který je opuštěný a umírá. Ale Murdoch zjistí, že jde o ránu tupým předmětem.

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Murdoch má podezření na cizí zavinění, když se během předváděcí jízdy superrychlého vozu zřítí ze skály motocyklový nadšenec.

Při výuce na venkovské klinice Ogdenovou překvapí, když přivezou těžce zraněného muže, který je opuštěný a umírá. Ale Murdoch zjistí, že jde o ránu tupým předmětem.

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..

Gently a Bacchus jsou povoláni, aby vyšetřili smrt Arthura Hawkese, horníka, který byl několik dní nezvěstný.

Slečnu Marplovou navštíví pan Broadribb, právník nedávno zesnulého Jasona Rafiela, jenž před svou smrtí nahrál na gramofonovou desku neobvyklou žádost:chce, aby jeho stará přítelkyně vyšetřila jistý zločin. Jediným vodítkem jsou přitom dva lístky na autokarový výlet do neznáma, které pan Rafiel ke své žádosti připojil..

Gently a Bacchus jsou povoláni, aby vyšetřili smrt Arthura Hawkese, horníka, který byl několik dní nezvěstný.

V centru Elizina vyšetřování se ocitá slavný spisovatel, protože série vražd kopíruje scény z jeho k..

Sidney se cítí ztracenější než kdy dřív a snaží se vzpomenout na poslední slova zavražděné ženy. Geo..

Dolly Bantryová požádá svou dávnou přítelkyni, slečnu Marplovou, o pomoc, když se v knihovně jejího sídla Gossington Hall najde oběšená světlovlasá dívka, kterou nikdo nezná.

Koná se darrowbyská výstava a James má tu čest být ošetřujícím veterinářem, ale Siegfried a Tristan si myslí, že James nevydrží den, aniž by hodil ručník do ringu.

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

V centru Elizina vyšetřování se ocitá slavný spisovatel, protože série vražd kopíruje scény z jeho k..

Sidney se cítí ztracenější než kdy dřív a snaží se vzpomenout na poslední slova zavražděné ženy. Geo..

Murdoch má podezření na cizí zavinění, když se během předváděcí jízdy superrychlého vozu zřítí ze skály motocyklový nadšenec.

Při výuce na venkovské klinice Ogdenovou překvapí, když přivezou těžce zraněného muže, který je opuštěný a umírá. Ale Murdoch zjistí, že jde o ránu tupým předmětem.

Dolly Bantryová požádá svou dávnou přítelkyni, slečnu Marplovou, o pomoc, když se v knihovně jejího sídla Gossington Hall najde oběšená světlovlasá dívka, kterou nikdo nezná.

Murdocha nečekaně navštíví Terence Meyers. Je nahlášeno podezřelé úmrtí, svědek se zmíní o podivných vizích a Julia vyšetřuje několik pacientů, kteří tvrdí, že viděli duchy.

Crabtree a Effie zjistí, že nedostali hotelový pokoj, který jim byl při jejich svatební cestě slíben. Doufají, že se jim podaří přesvědčit hosta z druhého pokoje ohledně výměny, ale ten leží ve své posteli mrtev.

Rodinou odvržený Tom se vydává do Londýna, kde se má Sophia druhý den provdat za Blifila. V noci vša..

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Murdocha nečekaně navštíví Terence Meyers. Je nahlášeno podezřelé úmrtí, svědek se zmíní o podivných vizích a Julia vyšetřuje několik pacientů, kteří tvrdí, že viděli duchy.

Rok po vraždách výrostků, které spáchal klaun zabiják, se bestseller Louise Cherry o této události natáčí jako film a Julia se na natáčení filmu seznamuje s jeho průběhem.

Crabtree a Effie zjistí, že nedostali hotelový pokoj, který jim byl při jejich svatební cestě slíben. Doufají, že se jim podaří přesvědčit hosta z druhého pokoje ohledně výměny, ale ten leží ve své posteli mrtev.

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Rodinou odvržený Tom se vydává do Londýna, kde se má Sophia druhý den provdat za Blifila. V noci vša..

Dolly Bantryová požádá svou dávnou přítelkyni, slečnu Marplovou, o pomoc, když se v knihovně jejího sídla Gossington Hall najde oběšená světlovlasá dívka, kterou nikdo nezná.

Dolly Bantryová požádá svou dávnou přítelkyni, slečnu Marplovou, o pomoc, když se v knihovně jejího sídla Gossington Hall najde oběšená světlovlasá dívka, kterou nikdo nezná.

Inspektora Gentlyho zajímá, proč žena tragicky spáchala sebevraždu. Existuje příliš mnoho podrobností, které nesedí, a on má podezření na vraždu.

Soukromý detektiv Nash je zastřelen právě ve chvíli, kdy Eliza souhlasí, že s ním bude spolupracovat..

Geordieho obavy z budoucnosti vyplují na povrch, když v nejmodernější počítačové laboratoři zemře pr..

Nikdo nevypadá překvapeně, když je plukovník Protheroe nalezen zavražděný na místní faře. Falešnými stopami se to jen hemží, zvlášť když se k vraždě přizná čerstvá vdova i se svým milencem.

Dales svírá krutá zima. Siegfried má chřipku a Jamesova práce se zdvojnásobí. Když paní Hallová zjistí, že má James narozeniny, zkusí Tristan naplánovat narozeninový večírek.

Inspektora Gentlyho zajímá, proč žena tragicky spáchala sebevraždu. Existuje příliš mnoho podrobností, které nesedí, a on má podezření na vraždu.

Soukromý detektiv Nash je zastřelen právě ve chvíli, kdy Eliza souhlasí, že s ním bude spolupracovat..

Geordieho obavy z budoucnosti vyplují na povrch, když v nejmodernější počítačové laboratoři zemře pr..

Murdocha nečekaně navštíví Terence Meyers. Je nahlášeno podezřelé úmrtí, svědek se zmíní o podivných vizích a Julia vyšetřuje několik pacientů, kteří tvrdí, že viděli duchy.

Crabtree a Effie zjistí, že nedostali hotelový pokoj, který jim byl při jejich svatební cestě slíben. Doufají, že se jim podaří přesvědčit hosta z druhého pokoje ohledně výměny, ale ten leží ve své posteli mrtev.

Nikdo nevypadá překvapeně, když je plukovník Protheroe nalezen zavražděný na místní faře. Falešnými stopami se to jen hemží, zvlášť když se k vraždě přizná čerstvá vdova i se svým milencem.

Ogdenová zúčastní atletické soutěže, na níž jsou oznámeny plány na účast ženského týmu na olympijských hrách ve Stockholmu v roce 1912. Ale ráno poté najde trenér na hřišti jednu atletku mrtvou.

Ráno se koná soudní proces s vraždou poskoka Černé ruky Franka Rhodese. Murdoch je přesvědčen, že se jim konečně podaří dosáhnout odsouzení, a Julie cítí úlevu, že hrozba pro jejich rodinu bude konečně zmařena.

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Rodinou odvržený Tom se vydává do Londýna, kde se má Sophia druhý den provdat za Blifila. V noci vša..

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Rok po vraždách výrostků, které spáchal klaun zabiják, se bestseller Louise Cherry o této události natáčí jako film a Julia se na natáčení filmu seznamuje s jeho průběhem.

Crabtree a Effie zjistí, že nedostali hotelový pokoj, který jim byl při jejich svatební cestě slíben. Doufají, že se jim podaří přesvědčit hosta z druhého pokoje ohledně výměny, ale ten leží ve své posteli mrtev.

Ogdenová zúčastní atletické soutěže, na níž jsou oznámeny plány na účast ženského týmu na olympijských hrách ve Stockholmu v roce 1912. Ale ráno poté najde trenér na hřišti jednu atletku mrtvou.

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Rodinou odvržený Tom se vydává do Londýna, kde se má Sophia druhý den provdat za Blifila. V noci vša..

Bylo nalezeno ženské tělo a nikdo nenahlásil její zmizení. Kdo je to? Inspektor Gently, který rychle odhadne a potvrdí, že jeho oběť byla znásilněna, začne pátrat po vrahovi.

Když už se James usadí v Dalesu, přijede Siegfriedův bratr Tristan. Siegfried má radost a dává Jamesovi instrukce, aby Tristana provedl kolem a on mohl svou teorii uvést v praxi.

Siegfried má pracovní pohovor na místo ošetřujícího veterináře na dostihovém závodišti Darrowby a James čelí těžké výzvě, když diagnostikuje u Andanteho, čistokrevného koně Hugha Hultona, torzi žaludku.

Jamesovi zavolá paní Pumphreyová, která se bojí, že její milovaná Tricki Woo umírá. Ve Skeldalu se Tristan připravuje vrátit na univerzitu v Edinburghu, ale Siegfried má jiné plány.

Koná se darrowbyská výstava a James má tu čest být ošetřujícím veterinářem, ale Siegfried a Tristan si myslí, že James nevydrží den, aniž by hodil ručník do ringu.

Dales svírá krutá zima. Siegfried má chřipku a Jamesova práce se zdvojnásobí. Když paní Hallová zjistí, že má James narozeniny, zkusí Tristan naplánovat narozeninový večírek.

Sidney arrives at a Romany camp, but when someone is killed, he is prime suspect. Having discarded his dog collar and his calling Sidney winds up at a gypsy camp where Ronnie is also living, with the money he stole from Mrs Maguire. A wedding is in progress between Luella and Abraham, son of the suspicious Pal but Sidney is shocked to find Ronnie now has another, bigamous wife, the motherly Cora. Geordie is thrown out... by the betrayed Cathy but Sidney calls for him when Ronnie is murdered and robbed. The thief is qui ckly discovered but it is Sidney who unmasks the killer before returning to Grantchester and an ultimatum from Amanda. Meanwhile the two Mrs Maguires reconcile and Geordie makes a last attempt to save his marriage.

Sidney tries to right a wrong, and so does Geordie. Mrs. Maguire has some of her questions answered, and turns a new leaf. Amanda gives Sidney an ultimatum.

Sidney se ocitá v době formujícího se hnutí za občanská práva. Do Cambridge přijíždí americký pastor..

V určitém věku už má člověk tak málo radostí, říká slečna Marplová. A každé, i té sebemenší, si tedy musí vážit. Ostatně nečekané pozvání na svatbu jedné z dívek, které kdysi dávno prošly jejím životem, zase tak nepatrná událost není. Každého potěší, když někdo, koho měl rád, najde konečně štěstí. I proto se slečna Marplová na ten svatební víkend v Sunny Point, kde rozvětvená rodina Lea Argyla hodlá do svého lůna přijmout její bývalou schovanku Gwendu, tak těší. Netuší ovšem, jak krátké... trvání bude ta sváteční pohoda mít. Jak rychle se všech zúčastněných zmocní nervozita, strach a vzájemné podezírání. Bude k tomu stačit málo: zjištění, že zločin, k němuž tady před dvěma lety došlo, zločin, který považovali za uzavřenou záležitost, se možná stal úplně jinak, než se všichni - včetně policie - domnívají. A že v zájmu všech je odhalit konečně pravdu. I kdyby byla sebekrutější.

Každá správná detektivka začíná vraždou, od které se pak odvíjí vyšetřování, to je stará známá věc. Pan Treves, s nímž se slečna Marplová seznámila v domě lady Camilly, své dávné spolužačky, je ovšem přesvědčen, že ve skutečnosti je to právě naopak. Že vražda je vždycky až na konci všeho. Že se k ní ve většině případů schyluje celé roky. Příčiny a události pak svedou jisté lidi na jisté místo, a v jistou chvíli začne všechno neodvratně směřovat k jedinému bodu: nulté hodině, v níž to... najednou bouchne. Muž, který celý svůj život zasvětil zákonu a pořádku, by to měl vědět. Co ovšem chudák pa n Treves neví je to, že k nulté hodině se právě schyluje i nyní, v sídle jejich hostitelky. A vůbec už netuší, že jemu je v celé té šarádě přisouzena role ne právě záviděníhodná..

Po strašlivém proroctví své tety opustí Crabtree Effie u oltáře a doufá, že jí toto gesto zachrání život, ačkoliv jemu to zlomilo srdce. Ale jeho chování vyvede Murdocha z míry.

Murdoch pojme podezření, že Violet Hartová lže o smrti svého otce a že se děje něco nekalého. Ogdenová sleduje její tajnůstkářské chování, které jeho tvrzení podpoří.

Crabtree doprovází Brackenreida na okázalou literární akci. Konstábla odmítne bývalá chráněnka Lucy Maud Montgomery. A inspektora odmítne slavný Rudyard Kipling.

Elize se daří, dokud se neobjeví známá tvář, která zpochybní její roli v Nash & Sons. Vévoda mezitím..

Marie-Andrée Leclerc opustí svůj dosavadní život kvůli lásce Charlese Sobhraje, ale brzy zjistí, že..

Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou.

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Tere..