Beckett a legnagyobb titokban továbbra is megfigyeli anyja gyilkosait, amivel felrúgja az egyezséget, amit a befolyásos képviselővel kötött. A törvénytelen akciójára azonban fény derül, amikor több gyilkosság is történik, és bebizonyosodik, hogy mindegyik helyszínen megfordult. Hamarosan menekülni kényszerül, már nem csak az elnöki posztért induló politikus, hanem a rendőrség is vadászik rá.

Három nappal az esküvő előtt kiderül, hogy Kate már férjnél van. Még az egyetemen, egy zűrös estén egykori léhűtő barátjával viccből összeházasodtak Vegasban. Kate sürgősen felkeresi Rogant, hogy aláírassa vele a válási papírokat, különben le kell mondani az esküvőt. A férfi azonban vonakodik, és még feltételt is szab. A hír hallatán Castle is helyszínre utazik, s hamarosan mind a hárman fogságba esnek.

Három nappal az esküvő előtt kiderül, hogy Kate már férjnél van. Még az egyetemen, egy zűrös estén egykori léhűtő barátjával viccből összeházasodtak Vegasban. Kate sürgősen felkeresi Rogant, hogy aláírassa vele a válási papírokat, különben le kell mondani az esküvőt. A férfi azonban vonakodik, és még feltételt is szab. A hír hallatán Castle is helyszínre utazik, s hamarosan mind a hárman fogságba esnek.

Castle autóbalesetet szenved útban az esküvőre, majd eltűnik. Beckett minden követ megmozgat, hogy megtalálja, de hiába. Kettő hónap elteltével Castle újra felbukkan, de semmire nem emlékszik.

Egy tengerésztiszt halála újra a figyelem központjába állítja a washingtoni nemzetközi reptér ellen 40 évvel korábban elkövetett terrortámadás elkövetőjét. Kiderül, hogy Gibbs és diNozzo már két éve foglalkoznak az üggyel. McGee-t ez nagyon érzékenyen érinti, és Abby sem hagyja szó nélkül. A dolgok váratlan fordulatot vesznek, amikor a gyanúsított megjelenik az NCIS főhadiszállásán és menedékjogot kér.

Tony apja újra Washingtonba jön. Hármasban akarnak vacsorázni Zoéval, de a dolog nem úgy alakul, ahogy szeretnék. Mindennek tetejébe a legújabb nyomozás során Tonynak és Zoénak együtt is kell dolgozniuk, és ez megterheli a kapcsolatukat. A kábítószer túladagolásban meghalt fiatal lány holtteste ráébreszti Jimmyt, hogy az apaság megváltoztatta a gondolkodását.

Steve csatlakozik Juniorral a SEAL csapatához egy küldetés erejéig, hogy megmenthesse egykori mentorát. Gerard és Kamekona segítenek Lou-nak és Taninak egy gyilkossági ügyben.

A Five-0 csapata egy Hawaii partjainál feltűnő orosz tengeralattjáró kapcsán alvóügynököket leplez le. Kamekona segítségével Steve és Danny étterme hamarosan nyitásra kész.

Bailey és Addison önkéntesként jelentkeznek egy központban, ahol nőknek igyekeznek segíteni. Egy váratlan telefonhívás miatt azonban versenyt kell fussanak az idővel. Lucas egyre félreérthetőbb helyzetbe kerül. Meredith egy újabb válaszút elé ér.

T.K. és Carlos kapcsolata mélyponra kerül, a fiatal ranger munka utáni megszállottsága miatt. Owen-t bántja, amit a testvérével tett, ami fizikai tünetekkel is jár.

Rablás közben meglövik az egykori élsportoló barátnőjét. Will fogad az egyik járőrrel, hogy egy napon belül megoldja az ügyet, azoban nem várt akadályokba ütközik.

Miközben a Cal Fire tűzoltóinak egy részét kihallgatják a veszélyes mentőakció miatt, Gabriela mindenáron meg akarja találni Bodet.

Miután egy jármű óriási felfordulást okoz a tűzoltó állomáson, Vince egysége veszélybe kerül. Eközben Bode volt barátnője, Cara meglátogatja Sharont.

Fikász Ferenc ötvenéves vállalkozó hatalmas adósságot a nyakába véve kibérel egy balatoni üdülőt. Terve szerint őszre kifizeti az adósságot és lerakja családja boldogulásának alapjait. Természetesnek veszi, hogy ennek a célnak az eléréséhez minden eszközt alkalmaznia kell: méregdrágán adja ki a szobákat, vizezi a sört, romlott húsból főz, földet kever a kávéhoz. Kizárólag a családjában bízik, bár bennük sem mindig. Felesége, lánya, veje és a néger konyhalány alkotja a ?kifosztó-kombinát" legénységét, amely még kibővül Petivel, Fikászné unokaöccsével is. A fiú eredetileg nyaralni jött, de természetesen őt is beállítják a haszontermelő láncba. Az ő szemével látjuk ezt a groteszk, a bevétel hajszolásába szó szerint belehülyülő világot.Tímár Péternek - a Csinibaba rendezőjének - nagy sikert aratott mulatságos filmszatírája sajátos technikával készült, a színészek eredetileg visszafelé mozogtak. Ez adja a film különleges hatásának alapját..

Négy anya, akikben az egyetlen közös az, hogy gyermekeik egy iskolába járnak, elhatározzák, hogy összehoznak egy teljesen átlagos vacsorapartit, ahol végre borozgathatnak és pletykálhatnak kicsit úgy, hogy nem kell a férjeik és gyerekeik miatt aggódni.A vacsoravendégek a frissen elvált Jamie (Molly Shannon), "szuperanyu" Melanie (Bridget Everett), a túlstresszelt Emily (Katie Aselton) és legjobb barátja, a társadalmilag kirekesztett Kate (Toni Collette), aki el sem hiszi, hogy Emily rá tudta venni arra, hogy elmenjen velük mulatni.Az éjszaka katasztrófálisan indul, de az alkohol, a karaoke és egy cuki bárpultos (Adam Levine) keveréke egy felejthetetlen estéhez vezet, ahol a látszólag különböző nők rájönnek, több közös van bennük, mint az anyaság és a férfiak.

Nincs leírás.

Nincs leírás.

Miközben a Cal Fire tűzoltóinak egy részét kihallgatják a veszélyes mentőakció miatt, Gabriela mindenáron meg akarja találni Bodet.

Miután egy jármű óriási felfordulást okoz a tűzoltó állomáson, Vince egysége veszélybe kerül. Eközben Bode volt barátnője, Cara meglátogatja Sharont.

Callen-t elfogja a Terrorelhárítási ügynökség, miután a tudomásukra jut, hogy több volt orosz ügynökkel is szoros kapcsolatot ápol. Ezután nem sokkal orosz kémnek titulálják, a csapat pedig mindent elkövet annak érdekében, hogy tisztázzák társukat.

Carola és Vollmers kapcsolata kezd megromlani. A klinikán egy beteg rejtélyes körülmények között meghal, emiatt nyomozást indítanak és a szálak egy meglepő személyhez vezetnek. Udo eközben repülőt szeretne vezetni, aminek Elke nem örül.

Marc csapata Rex-szel az élen egy sorozatgyilkos után nyomoz, aki a Grimm mesék motívumai alapján követi el tetteit. Az áldozat pedig mindig egy negyven év körüli nő. A szálak egy pszichiátriai intézetbe vezetnek.

Amikor egy honolului járaton utazó amerikai édesapát elrabolnak a gép fedélzetéről, Danny, Tani és Junior a nyomába erednek. A férfiról kiderül, hogy valójában nem az, akinek először gondolták. Mindeközben McGarrettet egy múltban tett baklövésével próbálják sakkban tartani.

Megölnek egy gyémántcsiszoló mestert, aki épp egy 20 millió dollárt érő, Kék Orchidea nevű ékkővel dolgozik. Jane a helyszínelés alatt szokásához hívet teázik, ám egy nadragulyás teát sikerül készítenie, ami erősen hallucinogén, így kórházba kerül. Tudatánál van ugyan, miközben képzeleg. Így jelenik meg előtte a kislánya, aki immár felnőtt, és az ő segítségével oldja meg a gyilkossági ügyet.

Castle és Beckett továbbra is nyomoznak Castle rejtélyes eltűnése ügyében, a nyomok pedig a kanadai Montreálba vezetnek. Eközben egy népszerű játékgyártó cég igazgatóját holtan húzzák ki az East Riverből. Vajon a mindenki által kedvelt férjet és főnököt ki akarhatta megölni.

Don Matteo átmenetileg elhagyja a plébániát, ám útja során veszélybe kerül. Egy fiatal nő, Isabel foglyul ejti, miközben ő maga épp a rendőrök elől bújkál. Eközben új pap érkezik a városba, hogy feladataiban helyettesítse az atyát. Cecchini hamar akcióba lép, és mindent megtesz annak érdekében, hogy elbizonytalanítsa az új vendéget.

Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Elsőszámú gyanúsítottá válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire is derül fény, ami megdöbbenti a Klinika dolgozóit.

Brinkmann professzor váratlan látogatóra bukkan a fészerben. Andrea fiatal lány, aki egy intézetből szökött meg, mert nem szeret ott élni, viszont a professzor segítségével ez lehet, hogy megváltozik.

Philipp öccsével, Sandrával és a kislány iskolatársával, Silviával hétvégi kerékpár-kirándulást szerveznek. Michaela közben akaratán kívül belekeveredik egy állatmentő "bűnügybe", amelynek végállomása egy rendőrszoba. Természetesen minden jó, ha jó a vége és ráadásul Charly is okoz egy nem várt meglepetést.

A rendelőben új állatorvos helyettesíti Charlottét. A helyettes fiatal nő és nagyon csinos, ezért Martin dr. és Michaela között a hangulat nem mondható ideálisnak. A felhők azonban eloszlanak. Erről Charly is gondoskodik.

Marc csapata Rex-szel az élen egy sorozatgyilkos után nyomoz, aki a Grimm mesék motívumai alapján követi el tetteit. Az áldozat pedig mindig egy negyven év körüli nő. A szálak egy pszichiátriai intézetbe vezetnek.

Egy fiatal srácot megfojtanak a saját lakásában a reggeli órákban, egy fergeteges buli után. A nővére és az egyik szomszédja talál rá, s a jelek arra utalnak, hogy a fiút ki is rabolták. Rex a közeli bokorban forró nyomra bukkan, miközben Niki a szomszéd segítségével, aki a bulin is részt vett, próbál valamit kideríteni. Egy terhes diáklány, Lisa, aki szintén ott volt éjszaka az áldozat lakásán, az otthonról való szökését tervezi a barátjával. Talán nem véletlen azonban, hogy éppen most… Ráadásul Lisa mostohaapja is nagyon gyanús. Rex ráadásul ezalatt még egy "kollégáján" is segít, vért ad egy drogkereső dobermannak.

Martin él Franciska ajánlatával és úgy dönt New Yorkba utazik egy időre. Linn próbál hatni Hansra, hogy beszéljen a testvérével a történtekről, de ez kettejük kapcsolatába is éket ver. Katharina és Melanie testvérek és egymás segítségére lenne szükségük, azonban egy múltbéli esemény miatt megromlott a kapcsolatuk.

Lilly nehezen viseli a helyzetet és úgy dönt elköltözik a Gruber tanyáról. Martin betegei közti kapcsolat javulni látszik és úgy döntenek bevallják a rég óta őrzött titkukat. Lisbeth nem tudja túltenni magát a családi tragédián, ami az egészségére is kihatással lesz.

Miután egy 7.1-es erejű földrengés rázza meg Los Angeles-t, a mentőcsapatok az életüket kockáztatva sietnek a lakosság segítségére és nehéz döntések előtt állnak, amikor egy omladozó hotel romjai alól és a toronymagas épületből egyszerre kell kimenekíteniük mindenkit. Eközben Athena-nak az összeomlott autópálya-felüljáró roncsaival kell foglalkoznia, és Maddie-nek meg kell birkóznia az első hívásával diszpécserként.

A csapatnak folytatnia kell a munkát a hatalmas földrengés után, rengeteg a bajbajutott, és az utórengések is gyakoriak. Bobbynak és csapatának a saját társukat, Hent is meg kell menteniük. Athena igyekszik fenntartani a rendet. Maddie első napján segít egy várandós nőnek és férjének eljutni egy mentőegységhez.

Egy túrázó család megtalálja egy rég eltűnt kisfiú tetemét, s ezzel párhuzamosan egy kétségbeesett édesapa is keresi egy évvel korábban eltűnt gyermekét. A profilozók bekapcsolódnak az ügybe, de amikor egy újabb fiú, és annak húga eltűnnek, minden egyes perc számít.

Egy új-mexikói lakóparkban három nőt ölnek meg. A profilozóknak nehéz a feladatuk, ugyanis egy ilyen zárt közösségben, ahol a potenciális tettesek között ekkora a hasonlóság, nagyon nehéz felállítani egy profilt, ezért ügynökeink segítségére egy korábbi sorozatgyilkos lánya érkezik.

Egy sorozatgyilkos egész családokkal végez. A profilozók rögtön rávetik magukat az ügyre, azonban a gyilkos mohó természete komoly kérdéseket vet fel. Ügynökeink számára pedig rövidesen világossá válik, hogy az elkövető kiskorú, akinek könyörtelen természete egy újabb családot is veszélybe sodor.

Egy jól szituált sebész barátja meghal a műtőasztalon. Az áldozat felesége pert indít, a sebész mindenét elveszíti. Feleségét holtan találják a nappalijukban. A sebészt letartóztatják. Sok év múltán Rush megpróbálja kibogozni a szálakat.

A jelek szerint gyilkos vírus ölte meg a fiatal nőt, akinek a maradványait egy hulladékégetőben fedezték fel. A járványügytől Dr. Jacobs is csatlakozik a Jefferson csapatához, hogy kiderítse, milyen vírussal állnak szemben. Az áldozat, Mia Carr oknyomozó blogger volt, aki orvosi visszaélések után kutatott a barátjával, Bennel, akivel nem volt felhőtlen a kapcsolata. Mia legutóbb a zseniális professzorral, dr. Tessa Burke-kel dolgozott, akit viszont előző munkahelyéről kirúgtak, mert állítólag ellopott valamit a laborból. Arastoo véletlenül megfertőződik a vírussal, így még fontosabb, hogy mielőbb megtalálják Mia gyilkosát.

Tony nehezen viseli, mikor McGee és Bishop elmondják neki, hogy Tim lett az NCIS új arca. Még az sem tudja teljesen elterelni a figyelmét a dologról, hogy Afganisztánban egy jól ismert terrorista egy elfogott amerikai katonáért cserébe öccse kiadatását kéri. Gibbs nem hajlandó terroristákkal alkudozni, és Bishopot magával viszi a mentőakcióra.

Egy házaspár még alig ér haza Párizsból, amikor valaki betör a villájukba és megöli a férjet. A feleség a tragédia után a saját látnokával beszél telefonon, amikor Allisont is a helyszínre hívják, aki azonnal rájön, hogy a látnok éppen a testvére, akit az asszony be akar vonni a nyomozásba. Joe autójának az ablakát betörik, s a lányok szerint a matektanárnő a tettes.

Egy számítógép hacker sikeresen megszerzi az NCIS csapatának teljes kép és hangállományát, amivel bármelyikőjük személyazonosságát fel tudja venni, ezzel olyan parancsokat adva, ami teljesen összezavarja az egységet.

A jelek szerint gyilkos vírus ölte meg a fiatal nőt, akinek a maradványait egy hulladékégetőben fedezték fel. A járványügytől Dr. Jacobs is csatlakozik a Jefferson csapatához, hogy kiderítse, milyen vírussal állnak szemben. Az áldozat, Mia Carr oknyomozó blogger volt, aki orvosi visszaélések után kutatott a barátjával, Bennel, akivel nem volt felhőtlen a kapcsolata. Mia legutóbb a zseniális professzorral, dr. Tessa Burke-kel dolgozott, akit viszont előző munkahelyéről kirúgtak, mert állítólag ellopott valamit a laborból. Arastoo véletlenül megfertőződik a vírussal, így még fontosabb, hogy mielőbb megtalálják Mia gyilkosát.

A helyi fiúiskola Malory Towers-szel játszik egy iskolák közötti vetélkedőn, és Ellen hírneve veszélybe kerül, amikor Darrell rajtakapja, ahogy az éjszaka közepén lopakodik.

Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Elsőszámú gyanúsítottá válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire is derül fény, ami megdöbbenti a Klinika dolgozóit.

Egy fiatal srácot megfojtanak a saját lakásában a reggeli órákban, egy fergeteges buli után. A nővére és az egyik szomszédja talál rá, s a jelek arra utalnak, hogy a fiút ki is rabolták. Rex a közeli bokorban forró nyomra bukkan, miközben Niki a szomszéd segítségével, aki a bulin is részt vett, próbál valamit kideríteni. Egy terhes diáklány, Lisa, aki szintén ott volt éjszaka az áldozat lakásán, az otthonról való szökését tervezi a barátjával. Talán nem véletlen azonban, hogy éppen most… Ráadásul Lisa mostohaapja is nagyon gyanús. Rex ráadásul ezalatt még egy "kollégáján" is segít, vért ad egy drogkereső dobermannak.

Az egész szigeten a feje tetejére áll az élet, amikor egy hőhullám éri el őket. Sok ember megvadul, agresszívvá válik, Danny és Steve pedig egy gyilkost üldöz.

A CBI ezúttal egy bankrablás során elkövetett gyilkossági ügyben nyomoz. A feltételezett rablók eddig csak kisebb szövetkezeteket fosztottak ki, ezért meglepő, hogy a sacramentói központi bankot nézték ki maguknak, ahol a fiókvezető-helyettest meggyilkolják. Ez a másik, ok, amiért a CBI furcsállja az ügyet, hiszen eddig egyetlen rablás sem követelt halálos áldozatokat. Felmerül a gyanú, hogy nem a rablók végeztek a banktisztviselővel.

Megölnek egy titokzatos biliárd bajnokot, ám sehol semmi nyomot nem találnak, és nagyon úgy tűnik, hogy a férfival vagy az ördög, vagy a láthatatlan ember végzett. Kate egészen addig ostobaságnak tartja Castle sztoriját a láthatatlan emberről, amíg meg nem támadja valaki, akit képtelen azonosítani.

Don Matteo holtan találja az egyik étterem kiváló chef-jét, a rendőrség megkezdi a nyomazást gyilkosság ügyében. Cecchini eközben magánjellegű akcióba kezd, mivel úgy véli, hogy az ügyész és a százados között több is lehet, mint barátság. Annak érdekében, hogy Anna-t féltékennyé tegye, meggyőzi a helyi állatorvost, hogy kezdjen ki Marco ügyésszel. Később leszervez egy vakrandevút, ám a helyszínen nem Anna százados tűnik fel. Sofia folytatja a kutatást az apja után.

Brinkmann professzor váratlan látogatóra bukkan a fészerben. Andrea fiatal lány, aki egy intézetből szökött meg, mert nem szeret ott élni, viszont a professzor segítségével ez lehet, hogy megváltozik.

Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik.

Dr. Martin rendelőjében egy fiatal, legyengült kutyáról megállapítják, hogy gyógyíthatatlanul beteg. Philipp az eset kapcsán rövid nyomozás után megállapítja, hogy egy Reinzhagen nevű férfi csempészett kutyák kereskedésével foglalkozik. A nagy haszonnal továbbadott kutyák nincsenek beoltva. A lelkiismeretlen férfi segítőtársa egy idős alkoholista állatorvos. A rendőrség a kereskedőket leleplezi. Mialatt az állatorvos az üggyel foglalkozik Charly ismét elveti a sulykot: konyakos meggytől alaposan elázik.

Martin doktornak ismét egy állatcsempésszel gyűlik meg a baja. A ritka, úgynevezett jácint-papagáj kerül be az országba, illegálisan. A papagáj az állatorvos menhelyét gyarapítja. Oli skóciai nyaralása végéhez közeledik. A család ünnepi vacsorával várja fiút. Az összejövetelen Charly mókás meglepetéssel köszönti barátját.

Egy fiatal srácot megfojtanak a saját lakásában a reggeli órákban, egy fergeteges buli után. A nővére és az egyik szomszédja talál rá, s a jelek arra utalnak, hogy a fiút ki is rabolták. Rex a közeli bokorban forró nyomra bukkan, miközben Niki a szomszéd segítségével, aki a bulin is részt vett, próbál valamit kideríteni. Egy terhes diáklány, Lisa, aki szintén ott volt éjszaka az áldozat lakásán, az otthonról való szökését tervezi a barátjával. Talán nem véletlen azonban, hogy éppen most… Ráadásul Lisa mostohaapja is nagyon gyanús. Rex ráadásul ezalatt még egy "kollégáján" is segít, vért ad egy drogkereső dobermannak.

Az idősek otthonában meggyilkolják Walter urat, akit gonosz természete miatt valójában mindenki utált. Indítékban tehát nincs hiány, bárki lehetett a tettes, ám a gyilkossági csoport, Rex-szel az élen, sokáig rossz nyomon van.

Wimmer asszony egyedül neveli lányát Emmi-t, ám meggyűlik a baja a munkaadójával Grainer úrral. A férfi magányosan él és szinte az összes alkalmazottjával konfliktusba kerül. Martin az éves rutinvizsgálatot végzi a nála, amikor hazafelé tartva a balesetet szenvedett Wimmer asszonyba botlik és hosszú ideje először Hans-sal együttműködve végzik a mentést. A nő balesete általi sérüléseket vizsgálva, Martin egyéb tűnteteket is felfedez, melyek súlyosabbnak bizonyulnak a vártnál.

Grainer úr hosszas tanakodás után úgy dönt, hogy segít a bajbajutott édesanyán és magához veszi Emmi-t amíg szükséges, ám nem megy gördülékenyen az összeszokás. Lilli végez az orvosi gyakorlattal és több munkalehetősége is akad, egy mentős fiú pedig érdeklődni kezd iránta. Lisbeth állapota javulni látszik, ám nem szeretné, ha a fiai tudnának a vizsgálatai eredményeiről. Martin szerelmi élete ismét a feje tetejére áll.

A csapatnak folytatnia kell a munkát a hatalmas földrengés után, rengeteg a bajbajutott, és az utórengések is gyakoriak. Bobbynak és csapatának a saját társukat, Hent is meg kell menteniük. Athena igyekszik fenntartani a rendet. Maddie első napján segít egy várandós nőnek és férjének eljutni egy mentőegységhez.

Egy biztonsági őr két épület közé szorult be, egy bevásárlóközpont mozgólépcsője meghibásodása miatt egy férfi csapdába esett. Athenát elő akarják léptetni, de ehhez el kéne költöznie Los Angelesből. Eddie egyedülálló apaként nehezen boldogul, szerencsére tűzoltó társai segítenek. Maddie el akar költözni, hogy a saját lábára álljon.

Morgan javaslatára, egy magát ártatlannak valló férfit kiengednek a börtönből, 25 év után. A férfit a felesége és a kislánya meggyilkolása miatt ültették le, azonban alig két nappal a szabadulása után ismét letartóztatják, ezúttal egy férfi megöléséért. Az elkövető nem hajlandó beismerni a bűnösségét, önvédelemre hivatkozik, de az ő sorsa mellett Morgan szakmai hírneve is kockán forog.

Reid-nek folyamatos hallucinációi vannak, és a csapat furcsa, rituális gyilkosságok ügyében nyomoz. Ügynökeink rövidesen őrizetbe vesznek egy lehetséges tettest, aki különös hatást gyakorol Reid-re. A fiatal profilozó számára azonban egyre elviselhetetlenebbé válnak a folyamatos hallucinációk.

Detroitban egy férfi eleven gyújtja meg áldozatait. Az ügy furcsasága azonban az, hogy a tettes csupán évente egyszer, az ördög éjszakáján gyilkol. A profilozók rövidesen rájönnek, hogy az áldozatokat összeköti a férfi személye, aki fékezhetetlen bosszúhadjáratba fogott.

Halálra fagyva találnak egy nőt. A rendőrség azt állapítja meg, hogy alkohol hatása alatt elaludt, majd megfagyott. A ruháján található vérfoltokat meg sem vizsgálják. Néhány évvel később, a húga kérésére újra előveszik az ügyet. A vérfoltokról kiderül, hogy állati vérről van szó. A nő megpróbált megmenteni egy kutyát, akit a főnöke folyton éheztetett és kutyaviadalokra hurcolt.

Az őrült és zseniális Christopher Pelant visszatért egy parkban nyugdíjazott FBI-ügynök holttestére bukkannak, és a gyilkos által hátrahagyott nyomok alapján Sweets hamarosan rájön, hogy Pelant áll az ügy mögött. Brennan végre rászánja magát és megkéri Booth-t, hogy legyen a férje, aki boldogan beleegyezik. Hamarosan újabb ügynököt ölnek meg és Sweets rádöbben, hogy Pelant az ő cikkeiből mazsolázva állítja össze a gyilkosságok helyszíneit, ráadásul bérencekkel dolgozik együtt. Booth kideríti, hogy a két halott ügynököt összekötő, tíz évvel ezelőtti ellentmondásos ügy végső célpontja talán saját maga lehet.

Egy kódfejtő tengerésztiszt meggyilkolása kapcsán a nyomozás zsákutcába jut, mert a Nemzetbiztonsági Hivatal nem hajlandó együttműködni az NCIS-szel. Ellie megkéri a férjét, hogy segítsen, de Jake visszautasítja. Vitájuk során rájönnek, hogy kapcsolatuk nagyon megváltozott, de mindkettőjüknek teljesíteniük kell a kötelességüket.

Allison egy nap, a mindig forró Phoenix-ben dideregve ébred, és látomásainak sorozata egy ház garázsába vezeti. A házban lévő hűtőládában egy nemrég eltűnt lány holttestére bukkan. Elég hamar sikerül is a gyilkost megtalálni, aki bevallja tettét, azonban fura módon Allison álmaiban más a tettes.

Ismeretlenek ellopnak egy új katonai eszközt, ami képes "láthatatlanná" tenni a katonákat a harcmezőn. Az egyetlen túlélő Sienne Marchione tervező, aki siketsége miatt nem tudott elhelyezkedni a tengerészetnél. Az NCIS csapata ezért egy napra meguk mellé veszik Sienne-t, aki cserébe segít felkutatni a rablókat.

Az őrült és zseniális Christopher Pelant visszatért egy parkban nyugdíjazott FBI-ügynök holttestére bukkannak, és a gyilkos által hátrahagyott nyomok alapján Sweets hamarosan rájön, hogy Pelant áll az ügy mögött. Brennan végre rászánja magát és megkéri Booth-t, hogy legyen a férje, aki boldogan beleegyezik. Hamarosan újabb ügynököt ölnek meg és Sweets rádöbben, hogy Pelant az ő cikkeiből mazsolázva állítja össze a gyilkosságok helyszíneit, ráadásul bérencekkel dolgozik együtt. Booth kideríti, hogy a két halott ügynököt összekötő, tíz évvel ezelőtti ellentmondásos ügy végső célpontja talán saját maga lehet.

Gwen megpróbál megszabadulni az általa összegyűjtött ellopott tárgyaktól, de közben életveszélybe sodorja Mary-Lou-t.

Brinkmann professzor váratlan látogatóra bukkan a fészerben. Andrea fiatal lány, aki egy intézetből szökött meg, mert nem szeret ott élni, viszont a professzor segítségével ez lehet, hogy megváltozik.

Az idősek otthonában meggyilkolják Walter urat, akit gonosz természete miatt valójában mindenki utált. Indítékban tehát nincs hiány, bárki lehetett a tettes, ám a gyilkossági csoport, Rex-szel az élen, sokáig rossz nyomon van.

Junior és Jerry az US Air Force egyik elesett harci irányítóját kísérik haza Hawaiira. Duke nyugdíjba szeretne vonulni, hogy több időt tölthessen a családjával. Steve és Danno kettős gyilkosság ügyében nyomoz.

A CBI egy Carson Springs-i haláleset ügyében nyomoz. A dolog pikantériája, hogy az áldozat közelében megtalálják Rigsby édesapját is, aki nem hajlandó elmondani, mit keresett ott. A sérült férfit kórházban látják el, ahonnan megszökik. Rigsby keríti elő és figyelmezteti, hogy súlyos sérülései vannak, amibe akár bele is halhat. A kisvárosban ezalatt a települést uraló két rivális banda, az Overtonok és a Lo Ryderel között harc folyik.

Megölnek egy fagyit áruló férfit. Hamarosan kiderül, hogy a gyilkosságnak szemtanúja is van, méghozzá egy kisiskolás gyerek. Castle vállalja, hogy előadásokat tart az osztályban, abban bízva, hogy elnyeri a gyerekek bizalmát, és megtudhatják a részleteket. Nagy áldozatok árán meg is találja a kis szemtanút, ám közben újabb gyilkosságok történnek.

Federico úgy dönt, hogy mindenét hátrahagyva messzire utazik. Tervéről csak barátja, Lara tud, akit később sérülten talál meg a lány műhelyében. A rendőrségen tett vallomásából kiderül, hogy mi áll tervének hátterében. Cecchini bőrén kiütések jelennek meg, ezért a százados és testvére átmeneti szállást keresnek Marco ügyésznél. Chiara izgatottá válik, hogy egyre közelebb kerülhet a férfihoz. Sofia meghallja Alice-t és barátnőit, miközben róla beszélnek.

Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik.

Christa állásajánlatot kap, amin elgondolkozik, sőt Klaus is támogatja a tervében. Pohl úr már egyre jobban van, a gyógyulásban Michaelis asszony is segíti.

Egy rövid intermezzo során válságos napokat él át Michaela és Phillipp. Szerencsére a józan ész és az összetartozás érzése megoldást hoz. A békesség ismét visszatér a Martin családba. A vidám perceket Charly felejthetetlen produkciója biztosítja.

Oliver felcsap nyomozónak és hamarosan felfedez egy pitbullokkal versenyeket szervező bandát. A társaságot szerencsére lefülelik, Charlie pedig egy kedves, gyógyult pitbullal örvendeztet meg mindenkit.

Az idősek otthonában meggyilkolják Walter urat, akit gonosz természete miatt valójában mindenki utált. Indítékban tehát nincs hiány, bárki lehetett a tettes, ám a gyilkossági csoport, Rex-szel az élen, sokáig rossz nyomon van.

A rendőrséget egy szemtanú értesíti, hogy a városcentrumban látta, ahogy egy fiatal nő egy másikat meggyilkol. A leírt tetthelyen azonban alig találnak nyomokat és csak Rex segítsége által derül ki, hogy a fiatal hölgy utoljára egy diszkóban volt. Nem sokkal később megtalálják a tettes által használt és ellopott autót, amit, furcsa mód, később vissza is vitt annak tulajdonosához. Amikor a talált nyomok alapján elkezdik felkutatni a gyanúsítottat, kapnak tőle egy provokáló hangvételű e-mailt, amiben ráadásul még azt is elárulja, hogy hol található a holttest.

Jan és Ina az esküvőjükre készülnek, ám egy hirtelen rosszullét árnyékolja be a készülődés pillanatait. Martin a vizsgálatok során egy súlyos titokra bukkan a férfi életéből, mely hatással lehet a párkapcsolatára is. Lisbeth elmondja a fiainak, hogy milyen vizsgálatok várnak még rá.

Paul rászánja magát és a család engedélyével készen áll megkérni Susanne kezét. Lilli meglepő és kényes helyzetben találja Martin-t a rendelőben. Jan hazugsága újabb fordulatot hoz a betegsége előrehaladásában, ezért kénytelen mindent bevallani a feleségének.

Egy biztonsági őr két épület közé szorult be, egy bevásárlóközpont mozgólépcsője meghibásodása miatt egy férfi csapdába esett. Athenát elő akarják léptetni, de ehhez el kéne költöznie Los Angelesből. Eddie egyedülálló apaként nehezen boldogul, szerencsére tűzoltó társai segítenek. Maddie el akar költözni, hogy a saját lábára álljon.

A 911-et hívja egy katonacsalád, ugyanis a temetést tüntetők zavarják meg. Az egyik tüntető férfi rosszul lesz. Maddie csatlakozik Athenahoz egy pár órára, szeretné látni, mi zajlik a hívások másik oldalán. Egy látszólag hibátlan diszpécser bajba kerül, kiderül, hogy sok hívást nem fogad. Hen megpróbálja megmenteni a családját.

Egy sorozatgyilkos Savannah-ban menyasszonyokra vadászik a menyegzőjük éjszakáján. A viselkedéselemzők szerint egy faképnél hagyott férfi lehet az elkövető, aki így akar bosszút állni a sérelmeiért.

Prentiss élete folyamatos veszélyben forog, amit igyekszik titkolni a többiek előtt. A csapat közben Los Angelesbe utazik, ahol egy ismeretlen taxis nyomába erednek, aki az illatuk miatt gyilkol nőket. Morgan azonban hamar gyanítani kezdi, hogy valami nem stimmel a kolléganőjével.

Egy fiatal férfiakból álló banda lányokra vadászik. Mikor egy újabb lány eltűnik az illetékesek a profilozók segítségét kérik. Ügynökeinket szorítja az idő, majd a nyomozás előrehaladtával sikerül rájönniük, hogy a tettesek között egyre nő a bizalmatlanság.

A hatvanas években holtan találnak egy fekete fiút. Jeffries nyomozó találta meg a holttestet még gyerekkorában. Újra előveszik az ügyet, melynek során kiderül, hogy Zekeet alaposan megverték egy erdőben, majd felakasztották. Később vitték a holttestét a játszótér közelébe.

Brennan-t elrabolja a korábbi asszisztense Zack, ám mikor Booth ügynök rájuk talál nem az a szituáció tárul elé, amit ilyen esetekben feltételezne. Az aktuális nyomozást pedig "felkavarja", mikor Bray és Brennan rátalálnak egy elrejtett tinédzserkorú negyedik áldozatra is.

Az előző rész folytatása! A "Hívó" nevű terrorista szervezet amerikai kapcsolattartója Sadiq Samar, aki a chatszobákban toboroz fiatal fiúkat különböző akcióihoz. Luke-ot szülei Irakból fogadták örökbe, és a fiú az iskolai gúnyolódások miatt csatlakozik a Samar által verbuvált csapathoz. A nyomozás szálai Kairóba vezetnek.

Allison-t szinte minden éjszaka ugyanaz a rémálom kísérti, amelyben egy férfi elvágja a felesége a nyakát. A szörnyű tett előtt azért áll értetlenül a médium, mert a férfi tárgyalása éppen a végéhez közeledik, és ha minden jól megy, halálbüntetés vár rá.

Amikor holtan találják az NIO egyik ügynökét az NCIS csapata összefog a CIA-val, mivel a múltban már több ügynököt is megöltek hasonló módon. A nyomozás során azonban nem várt fordulat áll be az ügyben.

Brennan-t elrabolja a korábbi asszisztense Zack, ám mikor Booth ügynök rájuk talál nem az a szituáció tárul elé, amit ilyen esetekben feltételezne. Az aktuális nyomozást pedig "felkavarja", mikor Bray és Brennan rátalálnak egy elrejtett tinédzserkorú negyedik áldozatra is.

Ez az utolsó nap az iskolában, és Miss Grayling örökre leigazolja a Malory Towerst. Vajon megmenti-e az iskolát Darrell és Sally drámai felfedezése.

Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik.

A rendőrséget egy szemtanú értesíti, hogy a városcentrumban látta, ahogy egy fiatal nő egy másikat meggyilkol. A leírt tetthelyen azonban alig találnak nyomokat és csak Rex segítsége által derül ki, hogy a fiatal hölgy utoljára egy diszkóban volt. Nem sokkal később megtalálják a tettes által használt és ellopott autót, amit, furcsa mód, később vissza is vitt annak tulajdonosához. Amikor a talált nyomok alapján elkezdik felkutatni a gyanúsítottat, kapnak tőle egy provokáló hangvételű e-mailt, amiben ráadásul még azt is elárulja, hogy hol található a holttest.

Jerry gyerekkori barátaival ellátogat a régi kempingtábor területére, hogy egy elfeledett gyilkossági ügy feltárásához keressenek bizonyítékot. Mindeközben a Five-0 többi tagja egy ügyben nyomoz, amiben talán egy kislány rajza lehet a megfejtés.

Hogyan került Jane a CBI-hoz? Amikor Red John végzett a családjával, Jane a CBI irodába megy érdeklődni a nyomozásról. Miután ott összetűzésbe keveredik egy ügynökkel, aki megüti őt, Minelli az iroda vezetője jobbnak látja, ha elsimítják az ügyet anélkül, hogy Jane feljelentené őket, ezért felajánlja, hogy testközelből kísérje figyelemmel a munkájukat, és biztosítja neki a Red John-ügy összes aktáját.

Beckett és Castle egy sorozatgyilkost üldöznek, aki az interneten ismerté vált megosztó figurákra vadászik. Vajon el lehet kapni egy arctalan és névtelen tettest, aki látszólag gond nélkül surran be áldozatainak lakásába.

Egy fiatal minden idejét számítógépes játék előtt tölti. Egy napon eltűnik, majd súlyos sérülésekkel szállítják kórházba. Testvérének viselkedése gyanússá válik Don Matteo számára. Cecchini kapitány megfogadja, hogy sikerül legyőznie az atyát sakkjátékban. Anna századosról kiderül, hogy tud segíteni, feltéve, ha a főtörzsőrmester is segíti őt Marco ügyészt jobban megismerni.

Christa állásajánlatot kap, amin elgondolkozik, sőt Klaus is támogatja a tervében. Pohl úr már egyre jobban van, a gyógyulásban Michaelis asszony is segíti.

Udo unokatestvérének esélye van a gyógyulásra, találtak neki megfelelő donort. Az elhunyt felesége azonban nem járul hozzá, hogy férje veséjét megkapja a beteg. Klaus ötlete azonban megoldás lehet a bajra.

A Martin házaspár Kenyába utazik. Egyrészt azért, hogy Charlie-t az őt megillető környezetbe vigyék, másrészt a múlt kellemes napjait akarják felidézni. A gyerekek és a többiek fájó szívvel vesznek búcsút kedvencüktől, s különösen Sandra szomorú. Kenyában Michaela és Phil kellemesen töltik napjaikat, Charlie azonban nagyon nyugtalan.

A Martin házaspár a kenyai utolsó napokat pihenéssel tölti. Közben Berlinbe érkezik Torontóból Michaela unokatestvére, Dori és fia, Johnny. Michaela és Phillipp végül Charlie-val érkezik vissza Berlinbe, mert Kenyában megállapítják, hogy Charlie szívpanaszát csak otthon lehet kivizsgálni.

A rendőrséget egy szemtanú értesíti, hogy a városcentrumban látta, ahogy egy fiatal nő egy másikat meggyilkol. A leírt tetthelyen azonban alig találnak nyomokat és csak Rex segítsége által derül ki, hogy a fiatal hölgy utoljára egy diszkóban volt. Nem sokkal később megtalálják a tettes által használt és ellopott autót, amit, furcsa mód, később vissza is vitt annak tulajdonosához. Amikor a talált nyomok alapján elkezdik felkutatni a gyanúsítottat, kapnak tőle egy provokáló hangvételű e-mailt, amiben ráadásul még azt is elárulja, hogy hol található a holttest.

Egy Jan Kobera nevű alak titokban akar találkozni egy riporterrel, mert fontos információk jutottak a birtokába, azonban tudja, hogy egy egész bűnszövetkezet van a nyomában. Tele van bizonyítékokkal egy román leánykereskedő cég ellen, amikor merényletet követnek el ellene. A fejlövés következtében pedig nem emlékszik semmire, ezért Marc Rex gondjaira bízza.

Vinzent informatikusként dolgozik és szüleik halála után egyedül neveli öccsét Lenny-t. Miután Martin számítógépe javítása közben a fiú érdekes tüneteket produkál, különféle orvosi vizsgálatoknak veti őt alá. Lenny minden idejét a zenei karrierjének építésére fordítja, ám neki is feltűnik testvére furcsa viselkedése. Paul továbbra is gyűjti a bátorságot, hogy feltegye a nagy kérdést Susanne-nak.

Martin tovább folytatja Vinzent vizsgálatát, miután Lenny is a segítségét kérte. A család kortörténet alapján a fiú depresszióra hajlamos, ezért Alexander segítségével Martin célzott vizsgálatokat végeznek rajta. Lilly próbálja megtalálni az egyensúlyt a munkahely és a magánélete között. Áttörést érnek el Lizben állapotát tekintve.

A 911-et hívja egy katonacsalád, ugyanis a temetést tüntetők zavarják meg. Az egyik tüntető férfi rosszul lesz. Maddie csatlakozik Athenahoz egy pár órára, szeretné látni, mi zajlik a hívások másik oldalán. Egy látszólag hibátlan diszpécser bajba kerül, kiderül, hogy sok hívást nem fogad. Hen megpróbálja megmenteni a családját.

A tűzoltócsapat egy balszerencsésen landolt helikopterhez sietnek. Kiderül, hogy egy tudósító stáb gépe. Az fiatal riporternő szeretné bemutatni a tűzoltók mindennapi életét, így egy napig a csapattal fog forgatni. Bobby nem viseli jól a stábot a lánya halála évfordulóján. Maddie nehezen alszik, folyton exférje jár a fejében.

Miután két női holttest kerül elő a vízből, egy újabb lánynak, Molly-nak is nyoma vész. Ügynökeink rögvest rávetik magukat az ügyre, ezúttal azonban az elkövető profilját rendkívül nehéznek bizonyul meghatározni, miközben Prentiss-ben egyre növekszik a feszültség a rá leselkedő veszély miatt.

Emily nyaka körül egyre jobban szorul a hurok, az ügynöknek azonban nincs ideje az egykori ellensége által okozott fenyegetéssel foglalkoznia, ugyanis a profilozókat egy újabb ügyhöz riasztják, ahol egy autista kisfiú szüleit elrabolja egy ismeretlen tettes.

T.K. nem várt meglepetést kap a rég nem látott mostohaapjától. Owen nem szívleli a férfit, kettejük viaskodása pedig komoly sérüléshez vezet.

Hatalmas vihar csap le a városra, emiatt a kórházba érkező sebesültek számra rohamosan nő. Winston új irányt szeretne venni karrierjében, ám Maggie ezt nem nézi jó szemmel. Nick nehezményezi, hogy Meredetih nélküle hozott döntést.

Bezárnak a textilgyárak, sokan elveszítik a munkájukat. Néhány barát összeáll, hogy beindítsanak egy taxis vállalkozást, miután ebben az egyetlen lehetőségben látják a kiutat a szegénységből. Hamarosan azonban egyiküket holtan találják egy benzinkútnál. Különös módon a temetésére csak a legjobb barátai nem mennek el. Rush itt kezdi a nyomozást. Kiderül, hogy mindenkinek volt oka haragudni a másikra.

Miután Zack ártatlansága bizonyítást nyert a sorozatgyilkos utáni nyomozás során, Brennan elhatározza, hogy újra vizsgálja a Lobbista gyilkosságot. Mindeközben a Boonsbridge-i kutyakiállításon két eb, egy nem mindennapi "jutalomfalatba" veti bele magát.

Az előző részek folytatása! Ned Dorneget anyja, aki CIA-tiszt, csatlakozik a csapathoz, hogy segítsen megtalálni fia gyilkosát. Gibbs a múlt árnyaival küszködik, mert úgy érzi túl sokan halnak meg, amíg ő csapatával a sötétben tapogatózik. Nagyon bízik Luke-ban, de csalódnia kell.

Deeks-t elrabolják a megboldogult Kirkin emberei. Kiderül ezt azért tették, mert Kirkin ránbízta a nem épp tiszta ügyleteit. Eközben egy meggyilkolt delfint is a partra sodor a tenger, amiről kiderül, hogy az oroszok használták felderítés céljából.

Miután Zack ártatlansága bizonyítást nyert a sorozatgyilkos utáni nyomozás során, Brennan elhatározza, hogy újra vizsgálja a Lobbista gyilkosságot. Mindeközben a Boonsbridge-i kutyakiállításon két eb, egy nem mindennapi "jutalomfalatba" veti bele magát.

Az új tanév első napján három új lány érkezik a Malory Towers-be. Sally, Darrel és Gwendolyn próbálnak beilleszkedni az új közösségbe.

Christa állásajánlatot kap, amin elgondolkozik, sőt Klaus is támogatja a tervében. Pohl úr már egyre jobban van, a gyógyulásban Michaelis asszony is segíti.

Egy Jan Kobera nevű alak titokban akar találkozni egy riporterrel, mert fontos információk jutottak a birtokába, azonban tudja, hogy egy egész bűnszövetkezet van a nyomában. Tele van bizonyítékokkal egy román leánykereskedő cég ellen, amikor merényletet követnek el ellene. A fejlövés következtében pedig nem emlékszik semmire, ezért Marc Rex gondjaira bízza.

McGarrett a határokat feszegeti, ezért le is tartóztatják, miközben egy régi barátja halálának ügyében nyomoz. Adam visszatér Oahuba, mert a házassága felbomblott.

A CBI egy emberrablási ügyben nyomoz. Az elkövetők a tehetős Marcus és Pella Goodwint szemelik ki, ám helyettük, jó barátaikat, az egyszerű Sloan és Gary Dietz-et ejtik foglyul. Elsőre félreértésnek tűnik az ügy, ám hamarosan világossá válik, hogy szándékosan a barátokat rabolták el, hogy Goodwinék jó szándékát meglovagolva könnyebben csaljanak ki pénzt a házaspárból. Jane, mint túsztárgyaló vesz részt a nyomozásban, és rá is jön, hogy ennél az emberrablásnál nem a túszul ejtett pár az áldozat.

Castle egy rejtélyes inka műtárgy miatt véletlenül átkerül egy alternatív valóságba, ahol nem sikeres, nem gazdag, ráadásul Beckett sem ismeri. Kétségbeesetten próbál kapcsolatba lépni Kate-tel, aki kapitányként dolgozik, és teljesen bolondnak tartja őt. Hamarosan rájön, hogy csak úgy kerülhet vissza a saját világába, ha megtalálja a műtárgyat, és a műtárgy elrablóit.

Egy fiatal nő és vőlegénye házvásárlás előtt állnak, mikor a nőnek furcsa megérzései támadnak. Másnap reggel a férfit holtan találják. Spoleto-ban eközben kerékpárversenyt rendeznek, amin Cecchini őrmester is részt vesz annak érdekében, hogy Cosimo-t boldoggá tegye. Sofia úgy dönt, hogy ellátogat Perugia-ba, hogy találkozhasson egy fotóssal, akiről úgy sejti, hogy az apja. Annát váratlanul meglepi Giovanni, aki nagy bejelentéssel készült számára.

Udo unokatestvérének esélye van a gyógyulásra, találtak neki megfelelő donort. Az elhunyt felesége azonban nem járul hozzá, hogy férje veséjét megkapja a beteg. Klaus ötlete azonban megoldás lehet a bajra.

Brinkmann professzor és Jochen túlesnek a transzplantáción, bár nem minden veszély nélkül. Christa rájön, hogy az új gyógyszerkészítmény mellékhatása halálos is lehet. Ám, ami mindennél fontosabb, a professzor, hálából a veseadományért, megkapja álmai kisvasútját: vonatozhat végre.

A kórházban megvizsgálják Charlie-t a szívpanaszai miatt. A nyitott szívburok operációját azonban nem végzik el, Martin doktor ugyanis más gyógymód alkalmazása mellett dönt. Miközben Charlie gyengélkedik, Oliver megszökik és Skóciába utazik. Rodolfo izgalmas kalandba bonyolódik, melynek eredménye egy új vendég az állatmenhelyen.

A Martin család otthonába váratlan vendégek érkeznek. Michaela ugyanis egy kedves szőke süketnéma kislányt ment ki a közeli tóból. Rövid vendégeskedés után a kislányt végül átadja az édesanyjának. Ugyanakkor eközben Martin doktor két különleges sarki rókát ment meg a természetes otthonuk számára.

Egy Jan Kobera nevű alak titokban akar találkozni egy riporterrel, mert fontos információk jutottak a birtokába, azonban tudja, hogy egy egész bűnszövetkezet van a nyomában. Tele van bizonyítékokkal egy román leánykereskedő cég ellen, amikor merényletet követnek el ellene. A fejlövés következtében pedig nem emlékszik semmire, ezért Marc Rex gondjaira bízza.

Egy ismeretlen tettes agyonlövi Zartmannt, a befutott és ezáltal nagyon gazdag bécsi cukrászt. A nyomozás során kiderül, hogy a környezetében szinte mindenkinek lett volna rá oka, hogy megölje. Rex persze mindent megold, bár a talált kiskutya, Fritz, néha azért eltereli a figyelmét.

A családi kapcsolatok sohasem könnyűek, ezt Martin is nagyon jól tudja. Éppen ezért tesz meg mindent, amikor egy lány és az édesanyja egyszerre lesznek a betegei, ám különböző tünetekkel. Jasmin hosszúideje küzd kóros és visszatérő viszketéssel, mely megnehezíti a mindennapjait. Édesanyja pedig, aki varrónőként dolgozik, izomgyengeséget és erőtlenséget tapasztal magán.

Martin, kapcsolatait kihasználva igyekszik segíteni a környezetének, orvosként és családtagként is. Caro továbbra is küzd azért, hogy megkapja a neki járó pénzt, ezzel kisegítve édesapját. Jasmin állapota és az anyjával való kapcsolata is tovább romlik, ám amikor a nő betegsége körvonalazódik, igyekszik támogatni és segíteni, amennyiben ő is hajlandó megtenni, amit a lánya kér.

A tűzoltócsapat egy balszerencsésen landolt helikopterhez sietnek. Kiderül, hogy egy tudósító stáb gépe. Az fiatal riporternő szeretné bemutatni a tűzoltók mindennapi életét, így egy napig a csapattal fog forgatni. Bobby nem viseli jól a stábot a lánya halála évfordulóján. Maddie nehezen alszik, folyton exférje jár a fejében.

Halloweenkor a csapatot egy temetőhöz hívják, ahol a föld alá szorult két sírásó. Egy túrázó súlyosan megsérült, csodálkozik, hogy megtalálták, ugyanis elvesztette a telefonját, nem ő hívta a segítséget. Kiderül, hogy egy évekkel ezelőtti hívást hallott Maddie, ami alapján odaküldte a csapatot. Eddie ismét közelebbi kapcsolatba kerül feleségével. Buck azon őrlődik, hogy várjon-e tovább Abby-re.

Egy éjszaka alatt két családot irtanak ki Washingtonban. Ügynökeink csakhamar összefüggést találnak az esetek között, s rövidesen az is bizonyossá válik, hogy Emily régi ellensége, Ian Doyle állhat a gyilkosságok mögött. Prentiss ügynök azonban továbbra sem hajlandó beavatni a többieket az igazságba.

Ian Doyle ámokfutását csak Emily képes megállítani, aki a csapat érdekében egyedül próbálja megoldani az ügyet, és szinte felkínálja magát az üldözőjének. Hotchner és Rossi régi kolléganőjüket, Jareau ügynököt hívják segítségül, aki ismeri Prentiss múltját. A nyomozás során kiderül, hogy Prentiss nyolc évvel korábban elrabolta Doyle fiát, és megrázó fotókat találnak az esetről.

Will kénytelen együtt dolgozni Angievel és Michaellel. A dolgot különösen furcsává teszi, hogy Will tud a kettejük egyéjszakás kalandjukról. De ez sem akadályozhatja abban, hogy kézre kerítsen egy sorozatgyilkost.

Miután egy tengerészeti tartalékost holtan találnak, a nyomok illegális kagyló kereskedelemhez vezetik az NCIS csapatát.

A sorozatgyilkos Roy Anthony 25 éves börtönbüntetése a végéhez közeledik. Bár előre kijelentette, hogy újra ölni fog, a hatóságok kénytelenek kiengedni, hacsak nem derítenek fel egy újabb gyilkosságot, amelynek annak idején a férfi volt az elkövetője. A hetvenes években holtan találták egy elegáns lakóépület portását. A fiú New Yorkba készült a barátnőjével. Rush nyomozó és társai kiderítik, hogy a börtönben lévő sorozatgyilkos ismerte a fiút.

Néhány diák kémiai "mókázás" közben felfedez egy holttestet, ami egy lezárt területen található hordóban volt elrejtve. A helyszínre érkezik Brennan és Booth is a szokott szervekkel együtt, hogy kiderítsék pontosan mi is történhetett az áldozattal, aki egy nyugdíjas otthon lakója volt.

Miközben az orvosok Gibbs életéért harcolnak, Vance igazgató utasítja DiNozzo-t, hogy kövesse a "Hívó" nyomát, ezért Tegue CIA-ügynökkel Shanghaiba utaznak. Felépülése után Gibbs nehezen fogadja el, hogy orvosi tanácsra Vance csak irodai munkára hajlandó beosztani. Egy észak-koreai tengeralattjáró nukleáris fenyegetését észlelve, a Nemzetbiztonsági Hivatal nem sok időt hagy a csapatnak kideríteni, mi is áll a dolog hátterében.

Miután egy tengerészeti tartalékost holtan találnak, a nyomok illegális kagyló kereskedelemhez vezetik az NCIS csapatát.

T.K. nem várt meglepetést kap a rég nem látott mostohaapjától. Owen nem szívleli a férfit, kettejük viaskodása pedig komoly sérüléshez vezet.

Gwendolyn elhatározza, hogy rájön az igazságra Darrell múltjával kapcsolatban, ezért elhagyja az iskolát, hogy telefonálni tudjon. Darrell utána siet, és megpróbálja megakadályozni, hogy fény derüljön a titkára.

Megölnek egy titokzatos biliárd bajnokot, ám sehol semmi nyomot nem találnak, és nagyon úgy tűnik, hogy a férfival vagy az ördög, vagy a láthatatlan ember végzett. Kate egészen addig ostobaságnak tartja Castle sztoriját a láthatatlan emberről, amíg meg nem támadja valaki, akit képtelen azonosítani.

Tony nehezen viseli, mikor McGee és Bishop elmondják neki, hogy Tim lett az NCIS új arca. Még az sem tudja teljesen elterelni a figyelmét a dologról, hogy Afganisztánban egy jól ismert terrorista egy elfogott amerikai katonáért cserébe öccse kiadatását kéri. Gibbs nem hajlandó terroristákkal alkudozni, és Bishopot magával viszi a mentőakcióra.

Egy kódfejtő tengerésztiszt meggyilkolása kapcsán a nyomozás zsákutcába jut, mert a Nemzetbiztonsági Hivatal nem hajlandó együttműködni az NCIS-szel. Ellie megkéri a férjét, hogy segítsen, de Jake visszautasítja. Vitájuk során rájönnek, hogy kapcsolatuk nagyon megváltozott, de mindkettőjüknek teljesíteniük kell a kötelességüket.

Az előző rész folytatása! A "Hívó" nevű terrorista szervezet amerikai kapcsolattartója Sadiq Samar, aki a chatszobákban toboroz fiatal fiúkat különböző akcióihoz. Luke-ot szülei Irakból fogadták örökbe, és a fiú az iskolai gúnyolódások miatt csatlakozik a Samar által verbuvált csapathoz. A nyomozás szálai Kairóba vezetnek.

Amikor egy honolului járaton utazó amerikai édesapát elrabolnak a gép fedélzetéről, Danny, Tani és Junior a nyomába erednek. A férfiról kiderül, hogy valójában nem az, akinek először gondolták. Mindeközben McGarrettet egy múltban tett baklövésével próbálják sakkban tartani.

Az egész szigeten a feje tetejére áll az élet, amikor egy hőhullám éri el őket. Sok ember megvadul, agresszívvá válik, Danny és Steve pedig egy gyilkost üldöz.

Miután egy tengerészeti tartalékost holtan találnak, a nyomok illegális kagyló kereskedelemhez vezetik az NCIS csapatát.

Miközben a Cal Fire tűzoltóinak egy részét kihallgatják a veszélyes mentőakció miatt, Gabriela mindenáron meg akarja találni Bodet.

Miután egy jármű óriási felfordulást okoz a tűzoltó állomáson, Vince egysége veszélybe kerül. Eközben Bode volt barátnője, Cara meglátogatja Sharont.

Josephine Chesterfield elbűvölő brit hölgy, egy óriási házzal Beaumont-sur-Mer-ben, aki millióit a világ minden tájáról származó, hiszékeny és vagyonos emberek átejtésével keresi. Tökéletes és profin finanszírozott világába berobban az ausztrál Penny Rust, aki épp olyan szabados és szórakoztató, mint amilyen ravasz és számító Josephine. Míg Penny a környékbeli bárokban vadászva szerzi meg a kellő készpénzt, Josephine kaszinókban cserkészi be prédáját, hogy portyái eredményeként hatalmas gyémántokat csempésszen be széfjébe. Bár módszereik különböznek, mindketten a nőket bántalmazó férfiak megkopasztására hajtanak. Wilson testi adottságai és Hathaway borotvaéles agya robbanékony elegyet alkot, amikor a csalópáros mindent feltesz egy lapra, hogy megleckéztessenek egy naiv tech milliárdost.

Amikor utoljára találkoztunk Bridget Jonesszal, éppen megtalálta a boldogságot. Mostani történetünk kezdetén immár hat isteni hete a tökéletes álompasi, Mark Darcy barátnője, és még álmodni sem tudna szebb időszakot az életében. Vagy mégsem így van?! Bridget ugyanis még mindig a régi, tehát kételkedik önmagában, elemzi minden kósza gondolatát, karriert épít és persze veszettül számolja a kalóriákat. És ami a legnagyobb trauma számára: miután megtalálta a tökéletes férfit, most már az a baja, hogy valahogyan meg is kellene tartania.

Mr. Morgan több évtizedes házasság után elveszíti szeretett feleségét. A Párizsban élő, nyugdíjas filozófiaprofesszor elveszti minden életkedvét, s fájdalmában családja sem jelent vigaszt számára. Ám egy nap találkozik egy szabadszellemű, vidám francia nővel, aki ismét olyan érzéseket ébreszt a férfiban, amelyekről azt hitte, már sosem lesz bennük része. Mr. Morgan és Pauline kapcsolatához pedig tökéletes háttérül szolgál a szerelem városa, Párizs.

Bryan Mills (Liam Neeson) valaha a titkosszolgálat egyik legkiválóbb ügynöke volt, újabban sztárokat véd a rajongóktól. 17 éves lánya, Kim (Maggie Grace) az anyjával, Lenore-ral (Famke Janssen) és tehetős mostohaapjával él és épp Párizsba készül legjobb barátnőjével, Amandával, amire Bryan vonakodva bár, de áldását adja. Bár ne tette volna. Kim a párizsi reptéren megismerkedik Peterrel, majd nemsokkal később elrabolják. A lánynak még sikerül beszélnie az apjával, aki rögtön megérti, hogy mi történik.

Emma és Adam még a cserkésztáborban találkozott egymással, amikor a két tininek még forgalma sem volt arról, mi fán terem az igazi szex. Végül jó barátok lettek, akik évekkel később mégis kockára tesznek mindent, amikor ágyba bújnak egymással. Az érzelmi konfliktusok, a szerelem és a féltékenység és más párkapcsolati problémák elkerülése érdekében elhatározzák, hogy csak szex és más semmi nem lehet köztük. Úgy tűnik, az ötlet remekül beválik, ám egy idő után rá kell döbbenniük, hogy érzelmek nélkül a szex olyan, mint az étel fűszer nélkül.

Nincs leírás.

Will kénytelen együtt dolgozni Angievel és Michaellel. A dolgot különösen furcsává teszi, hogy Will tud a kettejük egyéjszakás kalandjukról. De ez sem akadályozhatja abban, hogy kézre kerítsen egy sorozatgyilkost.

Miután egy tengerészeti tartalékost holtan találnak, a nyomok illegális kagyló kereskedelemhez vezetik az NCIS csapatát.

Megölnek egy fagyit áruló férfit. Hamarosan kiderül, hogy a gyilkosságnak szemtanúja is van, méghozzá egy kisiskolás gyerek. Castle vállalja, hogy előadásokat tart az osztályban, abban bízva, hogy elnyeri a gyerekek bizalmát, és megtudhatják a részleteket. Nagy áldozatok árán meg is találja a kis szemtanút, ám közben újabb gyilkosságok történnek.

Beckett és Castle egy sorozatgyilkost üldöznek, aki az interneten ismerté vált megosztó figurákra vadászik. Vajon el lehet kapni egy arctalan és névtelen tettest, aki látszólag gond nélkül surran be áldozatainak lakásába.

Az előző részek folytatása! Ned Dorneget anyja, aki CIA-tiszt, csatlakozik a csapathoz, hogy segítsen megtalálni fia gyilkosát. Gibbs a múlt árnyaival küszködik, mert úgy érzi túl sokan halnak meg, amíg ő csapatával a sötétben tapogatózik. Nagyon bízik Luke-ban, de csalódnia kell.

Miközben az orvosok Gibbs életéért harcolnak, Vance igazgató utasítja DiNozzo-t, hogy kövesse a "Hívó" nyomát, ezért Tegue CIA-ügynökkel Shanghaiba utaznak. Felépülése után Gibbs nehezen fogadja el, hogy orvosi tanácsra Vance csak irodai munkára hajlandó beosztani. Egy észak-koreai tengeralattjáró nukleáris fenyegetését észlelve, a Nemzetbiztonsági Hivatal nem sok időt hagy a csapatnak kideríteni, mi is áll a dolog hátterében.

Junior és Jerry az US Air Force egyik elesett harci irányítóját kísérik haza Hawaiira. Duke nyugdíjba szeretne vonulni, hogy több időt tölthessen a családjával. Steve és Danno kettős gyilkosság ügyében nyomoz.

Jerry gyerekkori barátaival ellátogat a régi kempingtábor területére, hogy egy elfeledett gyilkossági ügy feltárásához keressenek bizonyítékot. Mindeközben a Five-0 többi tagja egy ügyben nyomoz, amiben talán egy kislány rajza lehet a megfejtés.

McGarrett a határokat feszegeti, ezért le is tartóztatják, miközben egy régi barátja halálának ügyében nyomoz. Adam visszatér Oahuba, mert a házassága felbomblott.

Hatalmas vihar csap le a városra, emiatt a kórházba érkező sebesültek számra rohamosan nő. Winston új irányt szeretne venni karrierjében, ám Maggie ezt nem nézi jó szemmel. Nick nehezményezi, hogy Meredetih nélküle hozott döntést.

T.K. nem várt meglepetést kap a rég nem látott mostohaapjától. Owen nem szívleli a férfit, kettejük viaskodása pedig komoly sérüléshez vezet.

Will kénytelen együtt dolgozni Angievel és Michaellel. A dolgot különösen furcsává teszi, hogy Will tud a kettejük egyéjszakás kalandjukról. De ez sem akadályozhatja abban, hogy kézre kerítsen egy sorozatgyilkost.

Miközben Manny és a csapata egy gyakorlaton vesznek részt, egy repülő váratlanul lezuhan és erdőtűz keletkezik. Eközben Vince és Sharon több embert mozgósítanak, hogy eloltsák a tüzet.

Miután egy régi rab, Owen Fletcher újra felbukkan Edgewaterben, hogy bosszút álljon Sharonon, Bode mindent megtesz azért, hogy biztonságban tudhassa édesanyját.

A végzősök álompárosa, Zack és Taylor (az egyetlen pár, akik első óta még együtt vannak) szakítanak. Ők voltak az a pár, akiről mindenki azt hitte, hogy örökre együtt maradnak, de mégsem, mert a tavaszi szünet alatt Taylor dobta Zacket egy új srác miatt. De Zack hamar magához tér, és nyomban fogadást köt legjobb barátjával és riválisával, Deannel, miszerint a megfelelő frizurával és sminkkel bármely lányból lehet bálkirálynő. Ahogy a fogadás szabályai diktálják, Dean választja ki a lányt, akit Zacknek bálkirálynői magasságokba kell emelnie.Épp a legjobbkor csetlik-botlik a szemük elé a társasági élet nullája, Laney Boggs, aki állandóan festékfoltos a dühös műalkotásoktól, amiket a családi pincében készít, és nincs ideje olyan hétköznapi dolgokra, mint a smink, a pletykák és a pasik.

Első küldetésére indul James Bond, az angol titkosszolgálat 007-es ügynöke. Feladata, hogy a montenegrói Casino Royale-ban sorra kerülő pókermérkőzésen legyőzze a terroristák bankárát. Le Chiffre ugyanis milliókkal tartozik a megbízóinak, és a hatalmas tétre menő pókerpartin akarja visszaszerezni a pénzt. Bondot eleinte bosszantja, hogy a gyönyörű Vesper Lynd személyében felvigyázót rendelnek ki mellé. Ám miután közösen túlélik Le Chiffre és bérgyilkosainak merényletsorozatát, beleszeret a lányba, és ez olyan bonyodalmakhoz vezet, melyek örökre átformálják az életét.

Házasodni többször is lehet, de legénybúcsú csak egyszer van az ember életében. Phil (Bradley Cooper) a haverjai segítségével meg is szervezik a fergeteges bulit, ami túlságosan is jól sikerül. Másnap reggel megdöbbenve ébrednek, a leendő férj nyomtalanul eltűnt, a szálloda szobája pedig teljesen le van rombolva. Az előző napi dorbézolásról mindössze néhány nyom maradt: egy tigris a fürdőszobában, egy csecsemő a cipős fiókban és Mike Tyson a nappaliban.

A megcsalás szabályai: Ha állandó kapcsolatod van, és valaki mással szexelsz. Nem minősül megcsalásnak, ha különböző az irányítószámotok. Nem minősül megcsalásnak, ha annyira be vagy állva, hogy nem is emlékszel rá, mert ha nem emlékszel rá, akkor igazából nem is történt meg. Nem minősül megcsalásnak, ha egyszerre két emberrel csinálod, mert érvénytelenítik egymást. De tutira megcsalásnak minősül, ha felveszed videóra és valaki véletlenül postázza a kazettát a csajodnak. Legnagyobb rémületére egy az egyben ez történt Josh-sal is. Josh ugyanis videóra vette egy röpke pásztoróráját, amit véletlenül élete szerelmének címezve adott postára. Valahogy utol kell érni a bűnjelet, mielőtt mindent végleg elront. Összeszed két koleszes havert és még egy srácot, aki nem igazán lelkes, viszont neki van kocsija és nekivágnak egy húzós, 1800 mérföldes túrának a New York állambeli Ithacából Austinba (nem Bostonba), hogy megmentsék az életre szóló románcot. Az óhatatlan veszteségek listája útközben egyre csak gyarapodik. Felrobbant autó, ellopott busz, elvesztett szüzesség, egy bolond viagra árus, sőt egy lelkileg kikészített óriáspiton.

A történet Tammy Faye Baker teleevangélista rendkívüli felemelkedését, bukását és megváltását követi végig.

Miután egy régi rab, Owen Fletcher újra felbukkan Edgewaterben, hogy bosszút álljon Sharonon, Bode mindent megtesz azért, hogy biztonságban tudhassa édesanyját.

Miközben Manny és a csapata egy gyakorlaton vesznek részt, egy repülő váratlanul lezuhan és erdőtűz keletkezik. Eközben Vince és Sharon több embert mozgósítanak, hogy eloltsák a tüzet.

Udo unokatestvérének esélye van a gyógyulásra, találtak neki megfelelő donort. Az elhunyt felesége azonban nem járul hozzá, hogy férje veséjét megkapja a beteg. Klaus ötlete azonban megoldás lehet a bajra.

Egy ismeretlen tettes agyonlövi Zartmannt, a befutott és ezáltal nagyon gazdag bécsi cukrászt. A nyomozás során kiderül, hogy a környezetében szinte mindenkinek lett volna rá oka, hogy megölje. Rex persze mindent megold, bár a talált kiskutya, Fritz, néha azért eltereli a figyelmét.

Chang Apana, egykori nyomozó egyetlen megoldatlan ügye után nyomoz McGarrett, aki visszarepül az 1940-es évekbe, hogy megoldja a rejtélyt.

Egy fiatal oknyomozónő halálos autóbalesetet szenved. A nyomok Volkerhez, a vállalkozóhoz vezetnek, akiről a lány egy feltáró riportot készített. Ha az anyagot nyilvánosságra hozzák, az a vállalkozó karrierébe kerülhetett volna. Egyre bizonyosabbá válik, hogy Volkernek köze volt a lány halálához, de bizonyítani nem tudják bűnösségét. A Nemzetbiztonsági Hivatal viszont utasítást ad Lisbonnak az ügy lezárására. Közben Jane Red John segítőtársa, Lorelei Martins után nyomoz.

Castle és Beckett alaposan meglepik a többieket a házasságuk hírével. Kollégáik hirtelen fel sem fogják, hogy lemaradtak az esküvőről, melyre mindenki régóta készült. A friss házasok hamarosan egy autentikus városba utaznak, vissza a vadnyugatba, hogy kiderítsenek egy gyilkosságot, melynek nyomai a népszerű üdülőhelyre vezetnek.

Sofia apját sérülten találják, miután elmesélte Seba-nak, hogy rájött kicsoda is a férfi valójában. Seba-t a rendőrség kihallgatja, és háziőrizet alá veszik. Cecchini meglátja lánya barátját, Zappavigna-t egy idősebb nő, és egy kisgyermek társaságában. Úgy dönt, hogy a végére jár az ügynek, ezért nyomkövetővel ellenőrzi a fiút, amiben az ügyész is segítségére lesz.

Brinkmann professzor és Jochen túlesnek a transzplantáción, bár nem minden veszély nélkül. Christa rájön, hogy az új gyógyszerkészítmény mellékhatása halálos is lehet. Ám, ami mindennél fontosabb, a professzor, hálából a veseadományért, megkapja álmai kisvasútját: vonatozhat végre.

A Klinikán nagy események vannak kilátásban. Katz úr a 100. születésnapjára készül, és a Klinika is ünnepli fennállásának 80. évfordulóját. Sőt, Udo és Elke esküvője is közeledik. Bár semmi nem alakul olyan gördülékenyen, mint kellene, minden jó, ha jó a vége.

Martin doktor bosszúságára Johnny bokszolni tanítja Charlie-t. Ugyanakkor a városban egy szerencsétlen kengurut is bokszolásra kényszerít egy mutatványos. A kenguru egy nap megszökik a gazdájától, aki Martinék környékén keresi az állatot. Természetesen doktor Martin megtalálja a riadt kengurut és a legjobb megoldást keresi a szerencsétlen állat életének folytatására.

Meglepő végrendeletet olvas fel az ügyvéd Martin doktornak, az örökösnek. Egy idős hölgy kedvenc papagáját örökli az állatorvos, egy különös záradékkal. A beszédes papagáj persze izgalmas kalandba keveri Philippet és a családját. A kaland egyik főszereplője pedig természetesen Charlie.

Egy ismeretlen tettes agyonlövi Zartmannt, a befutott és ezáltal nagyon gazdag bécsi cukrászt. A nyomozás során kiderül, hogy a környezetében szinte mindenkinek lett volna rá oka, hogy megölje. Rex persze mindent megold, bár a talált kiskutya, Fritz, néha azért eltereli a figyelmét.

A jéghokipályán megölnek egy játékost, aki feltehetően doppingszert szedett. Minden nyom a volt edzőre, Kalinovskyra utal, de Marc mégis gyanút fog. Az ellenfél egy ügyes húzással eléri, hogy Rexet, és Marcot felfüggesszék a szolgálatból. De ők persze nem adják fel.

Dominik tájépítészként dolgozik és úgy dönt, elhagyja a feleségét, az egyik munkája során megismert nő, Rebecca miatt. A férfi Martin segítségét kéri, amikor többszöri hasi fájdalom éri, amely már kihatással van a mindennapi életére is. Az orvosi vizsgálatok után kiderül, hogy a tünetek kiváltó oka, elsőként a stressz, a kórházban azonban további vizsgálatok veszik kezdetét. Eközben Martin úgy dönt, kész felvállalni a magánéletében történt változásokat.

Dominik betegsége rosszabbra fordul és Rebecca aggódik, hogy az ő állapotában mennyire lenne képes segíteni a férfi életét, amennyiben a betegség az életük része marad. A Gruber család vállalkozásának helyzete továbbra is kilátástalan, viszont Martin új kapcsolata befolyásolhatja a hitelügyintézést. Dominik egészségi állapota javulni látszik, így a magánéletét is megpróbálja helyrehozni.

Halloweenkor a csapatot egy temetőhöz hívják, ahol a föld alá szorult két sírásó. Egy túrázó súlyosan megsérült, csodálkozik, hogy megtalálták, ugyanis elvesztette a telefonját, nem ő hívta a segítséget. Kiderül, hogy egy évekkel ezelőtti hívást hallott Maddie, ami alapján odaküldte a csapatot. Eddie ismét közelebbi kapcsolatba kerül feleségével. Buck azon őrlődik, hogy várjon-e tovább Abby-re.

A csapat egy autópálya feljárójához érkezik, ahol egy nő mindent megpróbál, hogy felkeltse elhidegült férje figyelmét. Később egy autóbalesetet szenvedett párt kell kimenteniük, akik felcsavarodtak egy fára. Buck gyanakszik, hogy Maddie és Chim között több van, mint barátság. A földrengésből megmenekült Ali találkozni szeretne Buck-al.

Egy fiatal banda azzal szórakoztatja magát, hogy éjszaka magányos emberekre vadászik, nyilvános helyen megfigyelik őket, majd követik, és brutálisan megkéselik a kiszemelt áldozatot. A profilozók hamar rájönnek, hogy nem egy bandáról van szó, csupán egyetlen személyről, aki egy egész bandát hallucinál magának, és hallucinációinak a nyomására követi el kíméletlen tetteit.

Egy anya őrült ámokfutásba kezd egy fegyverboltban, és miután megöl négy embert, a plázába megy, ahol folytatja a mészárlást. Hotchner és csapata a videokamerák segítségével próbálják azonosítani a nőt, akiről kiderítik, hogy a tíz éves fia ezen a napon halt meg autóbalesetben, a kiérkező mentők és tűzoltók gondatlansága miatt. A nő célpontja nem lehet más, mint tűzoltó férje, aki korábban beadta a válókeresetet.

Egy sorozatgyilkos Savannah-ban menyasszonyokra vadászik a menyegzőjük éjszakáján. A viselkedéselemzők szerint egy faképnél hagyott férfi lehet az elkövető, aki így akar bosszút állni a sérelmeiért.

A harmincas évek Amerikájában két lány egymásba szeret. Akkoriban ez teljesen elfogadhatatlan volt. Rose és Billie meg akartak szökni, ám Rose bátyja üldözőbe vette őket, rálőtt a kocsijukra, amellyel a két lány a folyóba zuhant. Rose túlélte, de egy másik városba költözött, így bátyja azóta is halottnak hitte. A történetre akkor derült fény, amikor hetven év múltán a kocsit kihúzták a folyóból.

Egy édesanya és kisfia épp egy partit készítenének elő egy parkban, mikor is egy nem várt "dekoráció" hiúsítja meg ezen tervüket. A helyszínre érkezve először úgy tűnik, hogy nincs semmi különleges az ügyben, viszont a nyomozás előrehaladtával kiderül, hogy az áldozat Aldo Clemens káplán, aki Booth korábbi egységének volt a tagja és nem utolsó sorban ő volt az, aki Brennan és Booth esküvőjét is "levezényelte".

A csapat aggódik Gibbs-ért, mert komoly változást észlelnek a viselkedésében, mióta meglőtték. Amikor vállalja, hogy segít egy volt NCIS ügynök fiának elkapni egy kábítószer-kereskedőt, a többiek észreveszik, hogy személyes ügyként kezeli a dolgot, s akarata ellenére segítenek neki.