Quatre duos d'entrepreneurs et de designers commencent à transformer quatre chalets au bord d'un lac, en commençant par la chambre principale.

La compétition se déplace dans le salon; une partie de pêche inspire Scott et Bryan à surprendre les duos avec une tâche qui rend hommage à l'histoire du centre de villégiature.

Mitch et Anita sont en mission; ils veulent sauver la villa de deux étages qui appartient à leur famille depuis des générations; ce sera un voyage périlleux jusqu'à la péninsule d'Awhitu pour cet ancien grand monument de la ville d'Auckland.

Un couple de Hamilton à la retraite réalise son rêve; il part s'installer dans la ville côtière de Raglan, son lieu de villégiature préféré; il ne lui reste qu'à faire déménager sa nouvelle maison sur place, où il pourra y passer des jours heureux.

Josh Flagg met en vente une construction iconique des années 1950 de Zeppo Marx; nouvellement mariés, Josh et Heather doivent trouver la maison de leurs rêves au plus vite.

La famille Sellars demeure à LaPlace, en Louisiane. Les ouragans Zeta et Ida ont complètement dévasté sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia prévoient reconstruire cette propriété pour qu'elle devienne la reine du Mississippi.

Un couple marié décide de faire surélever le toit d'un autobus scolaire; cette minimaison sera idéale pour voyager dans tout le pays; elle est personnalisée avec des comptoirs très hauts et un sofa géant pour s'adapter à la grande taille du couple.

Des amoureux du secondaire veulent parcourir le pays et vivre de manière minimaliste; après être tombés amoureux d'une maison modèle, ils personnalisent leur minimaison de rêve avec un poêle à bois, un lit encastré et une douche pleine grandeur.

Caitlin et Zach Hogan recherchent une mini-maison qui répond aux besoins de leur famille de quatre; la seule contrainte c'est qu'elle devra être terminée avant leur déménagement au Nevada.

Chrissy veut utiliser le plus matériaux récupérés ou recyclés possibles pour sa nouvelle mini-maison construite à Burlington, au Vermont, mais Seth, son entrepreneur, n'est pas chaud à l'idée.

Place à la semaine virale! Pour essayer de remporter l'immunité une fois de plus, les cuisiniers doivent créer l'ultime sandwich de viandes froides, suivi d'un mélange de plats viraux. Des risques sont pris par certains, mais seront-ils payants?

Arrivée au Kenya, l'équipe participe à l ́entrainement de chiens pisteurs de braconniers; ils doivent d'abord cacher des munitions dans la savane, puis Cliff et Lloyd jouent le rôle de braconniers et se cachent dans les buissons.

Cliff se fait jouer un tour: l'équipe lui fait croire qu'il doit camper dans la savane; ensuite, ils s'embarquent dans un safari de nuit afin de découvrir la vie des animaux nocturnes comme les hyènes, les lions et plusieurs petits prédateurs.

À quelques heures de l'arrivée des juges, une tempête vient semer la pagaille; chez Liam, les couples s'efforcent de gagner le plus de points possible; chez Hannah, le ciel s'éclaircit et la bonne humeur revient; les juges seront-ils impressionnés?

La maison de rêve entièrement transformée d'Hannah et Jonny est révélée; Liam découvre avec stupéfaction sa luxueuse maison aux allures d'hôtel; puis, les couples se rendent en Nouvelle-Galles du Sud pour rénover les maisons de Peter et de Jordan.

Les jeunes parents Ryan et Allison ont vendu leur maison plus rapidement que prévu; découragés d'être à loyer, ils veulent trouver une maison familiale; pour Allison, rénover rime avec anxiété, mais Drew et Jonathan la convainquent du contraire.

Stéphane Fallu passe la nuit avec l'humoriste Cathy Gauthier, également son amie dans la vie.

La réalité frappe de plein fouet les concurrents; certains couples doivent surmonter obstacle après obstacle pour construire leurs somptueux studios; ce qui s'annonçait comme une belle aventure prend des allures de cauchemar pour certains.

La famille Billiot habite Pointe-aux-Chênes, en Louisiane. En 2021, l'ouragan dévastateur Ida a gravement endommagé sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia comptent transformer cette propriété en lui insufflant un look bayou inégalé.

Keith a convaincu son amoureux, Thiago, de quitter le Brésil pour emménager avec lui ; ces deux ingénieurs adeptes du plein air recherchent maintenant la maison parfaite avec une vue sur une montagne ; les rénovations ne leur font pas peur.

Il y a 30 ans, une femme a imaginé la maison de ferme de ses rêves; aujourd'hui, elle et son mari ont pour objectif de réaliser ce rêve; Brian et Mika souhaitent créer un espace unique comprenant deux chambres principales et une immense garde-robe.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Steve et Angela veulent aménager leur sous-sol pour leur fille Melissa. La découverte de fils électriques dangereux met toutefois un frein à leur projet. Ils se tournent donc vers la seule équipe en qui ils ont confiance : les Holmes.

La réalité frappe de plein fouet les concurrents; certains couples doivent surmonter obstacle après obstacle pour construire leurs somptueux studios; ce qui s'annonçait comme une belle aventure prend des allures de cauchemar pour certains.

Place à la semaine virale! Pour essayer de remporter l'immunité une fois de plus, les cuisiniers doivent créer l'ultime sandwich de viandes froides, suivi d'un mélange de plats viraux. Des risques sont pris par certains, mais seront-ils payants?

Les jeunes parents Ryan et Allison ont vendu leur maison plus rapidement que prévu; découragés d'être à loyer, ils veulent trouver une maison familiale; pour Allison, rénover rime avec anxiété, mais Drew et Jonathan la convainquent du contraire.

La famille Salinas habite à Dulac, en Louisiane. Sa maison a été gravement endommagée par plusieurs tempêtes majeures, dont l'ouragan Ida. En seulement 5 jours, Cody et Felicia visent à reconstruire la propriété sur le thème des quais en fête.

La famille Billiot habite Pointe-aux-Chênes, en Louisiane. En 2021, l'ouragan dévastateur Ida a gravement endommagé sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia comptent transformer cette propriété en lui insufflant un look bayou inégalé.

La famille Sellars demeure à LaPlace, en Louisiane. Les ouragans Zeta et Ida ont complètement dévasté sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia prévoient reconstruire cette propriété pour qu'elle devienne la reine du Mississippi.

Arrivée au Kenya, l'équipe participe à l ́entrainement de chiens pisteurs de braconniers; ils doivent d'abord cacher des munitions dans la savane, puis Cliff et Lloyd jouent le rôle de braconniers et se cachent dans les buissons.

Cliff se fait jouer un tour: l'équipe lui fait croire qu'il doit camper dans la savane; ensuite, ils s'embarquent dans un safari de nuit afin de découvrir la vie des animaux nocturnes comme les hyènes, les lions et plusieurs petits prédateurs.

David et James organisent une grande fête dans l'espoir de vendre leur maison sur St Ives; Josh et Matt Altman décrochent la vente de la propriété clé en main de Wes Craven; Josh Flagg tente de préserver l'héritage d'une demeure de Beverly Drive.

Tamara s'associe à un investisseur pour rénover une maison de style ranch. Cette demeure en manque d'amour des années 1960 a désespérément besoin de travaux. Tamara et son équipe comptent en mettre plein la vue en proposant un superbe design moderne.

Quatre duos d'entrepreneurs et de designers commencent à transformer quatre chalets au bord d'un lac, en commençant par la chambre principale.

La compétition se déplace dans le salon; une partie de pêche inspire Scott et Bryan à surprendre les duos avec une tâche qui rend hommage à l'histoire du centre de villégiature.

La vedette des réseaux sociaux Andy Cooks lance deux défis viraux aux cuisiniers; ces derniers doivent d'abord réussir à étirer du fromage fondu comme jamais auparavant; puis les cinq moins bons doivent réaliser une tranche des plus satisfaisantes.

Cliff invite Émilie à un déjeuner romantique dans la savane, pendant que Lloyd et Émilie travaillent; leur mission: nourrir les bongos, des antilopes menacées natives du Kenya; le groupe se rend ensuite travailler dans un orphelinat.

Cliff a une grosse mission: mettre de la crème sur la blessure de Sheira, sa tigresse; les renards ont droit à un nouveau jeu inspiré du Zoo de San Diego; le premier fourmilier géant au Québec fait son arrivée au zoo; Cliff le présente à Valérie.

Émilie propose à sa maman de l'aider à préparer un enrichissement pour les babouins; le stress monte alors que Christian, le vétérinaire du zoo, doit opérer le mâle élan du Cap, un animal imprévisible qui crée des tensions dans son enclos.

La majestueuse villa de Kris et Lucy, vieille de 140 ans, est située à Christchurch. Ce mastodonte de 100 tonnes s'apprête à vivre un voyage audacieux : 1 km à travers le chaos urbain, en esquivant les feux de circulation et les lignes électriques.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Keith a convaincu son amoureux, Thiago, de quitter le Brésil pour emménager avec lui ; ces deux ingénieurs adeptes du plein air recherchent maintenant la maison parfaite avec une vue sur une montagne ; les rénovations ne leur font pas peur.

Il y a 30 ans, une femme a imaginé la maison de ferme de ses rêves; aujourd'hui, elle et son mari ont pour objectif de réaliser ce rêve; Brian et Mika souhaitent créer un espace unique comprenant deux chambres principales et une immense garde-robe.

Les travaux avancent dans les studios, mais le temps file; s'ils n'augmentent pas la cadence, les couples risquent de manquer de temps pour donner vie à leurs idées; par ailleurs, les théories du complot commencent à gagner du terrain dans le Bloc.

La famille Sellars demeure à LaPlace, en Louisiane. Les ouragans Zeta et Ida ont complètement dévasté sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia prévoient reconstruire cette propriété pour qu'elle devienne la reine du Mississippi.

Nora et Diego, jeunes mariés, vivent avec les parents et la grand-mère de Diego; leur maison de plain-pied à Richmond est très spacieuse, mais la famille élargie adore cuisiner et l'exiguïté de la pièce est un obstacle.

Tamara s'associe à un investisseur pour rénover une maison de style ranch. Cette demeure en manque d'amour des années 1960 a désespérément besoin de travaux. Tamara et son équipe comptent en mettre plein la vue en proposant un superbe design moderne.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Alyson et Iain souhaitent s'installer sur l'île de Skye. Construire une maison sur cette île écossaise isolée, célèbre pour ses vents, relève toutefois de l'exploit. Le couple opte donc pour les maisons préfabriquées d'une entreprise innovante.

Les travaux avancent dans les studios, mais le temps file; s'ils n'augmentent pas la cadence, les couples risquent de manquer de temps pour donner vie à leurs idées; par ailleurs, les théories du complot commencent à gagner du terrain dans le Bloc.

La vedette des réseaux sociaux Andy Cooks lance deux défis viraux aux cuisiniers; ces derniers doivent d'abord réussir à étirer du fromage fondu comme jamais auparavant; puis les cinq moins bons doivent réaliser une tranche des plus satisfaisantes.

Keith a convaincu son amoureux, Thiago, de quitter le Brésil pour emménager avec lui ; ces deux ingénieurs adeptes du plein air recherchent maintenant la maison parfaite avec une vue sur une montagne ; les rénovations ne leur font pas peur.

Les 18 meilleurs chefs se rendent au stade du LAFC; répartis en deux équipes, ils devront préparer 100 repas santé et nourrissants pour les joueurs de soccer professionnels, leurs familles et des membres VIP du club; craqueront-ils sous la pression?

Aujourd'hui, c'est la fête de tout le monde; les 17 chefs sont mis au défi de préparer un gâteau d'anniversaire raffiné d'au moins deux étages; ce dernier doit être inspiré d'un gâteau de leur enfance ou du gâteau qu'ils auraient toujours aimé avoir.

Chaque génération dispose d'une seule grosse boîte mystère à partager; à l'intérieur, des ingrédients représentatifs de chaque génération; mais un revirement de situation les attend: c'est le gagnant du défi précédent qui distribuera les boîtes!

Cliff invite Émilie à un déjeuner romantique dans la savane, pendant que Lloyd et Émilie travaillent; leur mission: nourrir les bongos, des antilopes menacées natives du Kenya; le groupe se rend ensuite travailler dans un orphelinat.

À quelques heures de l'arrivée des juges, une tempête vient semer la pagaille; chez Liam, les couples s'efforcent de gagner le plus de points possible; chez Hannah, le ciel s'éclaircit et la bonne humeur revient; les juges seront-ils impressionnés?

La maison de rêve entièrement transformée d'Hannah et Jonny est révélée; Liam découvre avec stupéfaction sa luxueuse maison aux allures d'hôtel; puis, les couples se rendent en Nouvelle-Galles du Sud pour rénover les maisons de Peter et de Jordan.

Il y a 30 ans, une femme a imaginé la maison de ferme de ses rêves; aujourd'hui, elle et son mari ont pour objectif de réaliser ce rêve; Brian et Mika souhaitent créer un espace unique comprenant deux chambres principales et une immense garde-robe.

Le nouveau défi de la boîte mystère oppose des paires de cuisiniers; chaque paire se voit attribuer une même sauce Lee Kum Kee; pour remporter leur duel et gagner leur place dans l'épreuve d'immunité, les cuisiniers vont devoir user de stratégie.

Les couples doivent déjà déposer leurs outils! Les travaux dans les salles de bain des studios sont terminés. Il y a un nouveau juge en ville, et il ne mâche pas ses mots en voyant les résultats. Découvrez quel couple remportera les 10 000 $.

Les couples peuvent maintenant visiter les salles de bain de leurs concurrents. Ce qu'ils voient en laisse certains sous le choc. Une personne fait la démonstration que tout ce beau monde ne forme peut-être pas une belle et grande famille heureuse.

La réalité frappe de plein fouet les concurrents; certains couples doivent surmonter obstacle après obstacle pour construire leurs somptueux studios; ce qui s'annonçait comme une belle aventure prend des allures de cauchemar pour certains.

Les travaux avancent dans les studios, mais le temps file; s'ils n'augmentent pas la cadence, les couples risquent de manquer de temps pour donner vie à leurs idées; par ailleurs, les théories du complot commencent à gagner du terrain dans le Bloc.

Une mère du Nevada devenue célibataire souhaite prendre un nouveau départ; elle est à la recherche de la maison de ses rêves dans la ville côtière de Montezuma, au Costa Rica, mais son budget limité va l'obliger à faire des choix difficiles.

Quatre duos d'entrepreneurs et de designers commencent à transformer quatre chalets au bord d'un lac, en commençant par la chambre principale.

La compétition se déplace dans le salon; une partie de pêche inspire Scott et Bryan à surprendre les duos avec une tâche qui rend hommage à l'histoire du centre de villégiature.

Les 18 meilleurs chefs se rendent au stade du LAFC; répartis en deux équipes, ils devront préparer 100 repas santé et nourrissants pour les joueurs de soccer professionnels, leurs familles et des membres VIP du club; craqueront-ils sous la pression?

Aujourd'hui, c'est la fête de tout le monde; les 17 chefs sont mis au défi de préparer un gâteau d'anniversaire raffiné d'au moins deux étages; ce dernier doit être inspiré d'un gâteau de leur enfance ou du gâteau qu'ils auraient toujours aimé avoir.

Chaque génération dispose d'une seule grosse boîte mystère à partager; à l'intérieur, des ingrédients représentatifs de chaque génération; mais un revirement de situation les attend: c'est le gagnant du défi précédent qui distribuera les boîtes!

Les jeunes parents Ryan et Allison ont vendu leur maison plus rapidement que prévu; découragés d'être à loyer, ils veulent trouver une maison familiale; pour Allison, rénover rime avec anxiété, mais Drew et Jonathan la convainquent du contraire.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Le nouveau défi de la boîte mystère oppose des paires de cuisiniers; chaque paire se voit attribuer une même sauce Lee Kum Kee; pour remporter leur duel et gagner leur place dans l'épreuve d'immunité, les cuisiniers vont devoir user de stratégie.

Josh Altman se retrouve pris entre sa fiancée et son client, mais cette vente pourrait lui rapporter une triple commission; Josh Flagg refuse de baisser les bras; James et David ne s'entendent pas sur le prix de vente d'une propriété contemporaine.

Josh et Heather se préparent à unir leur destin à Aspen, mais ils doivent d'abord conclure d'intenses négociations; Josh Flagg met en vente un terrain convoité à Beverly Hills; James et David tentent de faire la paix.

Josh Flagg met en vente une construction iconique des années 1950 de Zeppo Marx; nouvellement mariés, Josh et Heather doivent trouver la maison de leurs rêves au plus vite.

David et James organisent une grande fête dans l'espoir de vendre leur maison sur St Ives; Josh et Matt Altman décrochent la vente de la propriété clé en main de Wes Craven; Josh Flagg tente de préserver l'héritage d'une demeure de Beverly Drive.

Une mère du Nevada devenue célibataire souhaite prendre un nouveau départ; elle est à la recherche de la maison de ses rêves dans la ville côtière de Montezuma, au Costa Rica, mais son budget limité va l'obliger à faire des choix difficiles.

Renée, une photographe de renommée mondiale, et sa femme, Wendy, quittent Los Angeles; elles souhaitent établir leur entreprise dans la région du Languedoc, en France, réputée pour sa beauté naturelle et son marché immobilier abordable.

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années; il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Un couple de Californie ayant des racines italiennes décide de s'installer en Italie; après avoir voyagé dans tout le pays, il est à la recherche d'une maison où il pourra réaliser son rêve de vivre à l'italienne dans la magnifique région du Chianti.

Après 17 ans de vie commune, un couple quitte la banlieue de New York; il part s'installer avec ses deux adolescentes dans le Surrey, en Angleterre, où il espère trouver une maison charmante qui conviendra à son nouveau mode de vie et à son budget.

Ses enfants partis, une mère souhaite retourner vivre sur l'île de Grand Bahama. Elle reprend contact avec une amie qui l'aidera à respecter son budget. Après avoir trouvé une maison prête à être emménagée, elle souhaite se lancer dans le graphisme.

Justin, Becky et leur bébé vivent temporairement dans le sous-sol d'un ami; ils ont grandement besoin d'une première maison familiale; les frères Scott les convainquent de transformer une maison du centre-ville en mauvais état en petit nid douillet.

Les jeunes parents Ryan et Allison ont vendu leur maison plus rapidement que prévu; découragés d'être à loyer, ils veulent trouver une maison familiale; pour Allison, rénover rime avec anxiété, mais Drew et Jonathan la convainquent du contraire.

Keith a convaincu son amoureux, Thiago, de quitter le Brésil pour emménager avec lui ; ces deux ingénieurs adeptes du plein air recherchent maintenant la maison parfaite avec une vue sur une montagne ; les rénovations ne leur font pas peur.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Lorsqu'ils ont déménagé dans leur nouvelle maison, Mylène et Renaud avaient un projet; ils voulaient donner de l'amour à leur sous-sol en créant un espace de vie familial pour leurs deux jeunes enfants et eux-mêmes.

Réal Béland vient en aide à Francine pour lui offrir une nouvelle chambre à son image; depuis que son mari est décédé, Francine n'arrive plus à dormir dans la grande chambre à coucher; revamper cette pièce lui permettra de tourner la page.

Réal et toute l'équipe rénovent la terrasse de Jessica qui a besoin de beaucoup d'amour; suite à sa rencontre avec Réal à la quincaillerie, c'est sa soeur Anick qui a pris la décision d'offrir la transformation d'une pièce à Jessica.

Réal et son équipe construisent une cabane dans les arbres pour la famille de Sophie; Tom et Marie sont des enfants très actifs qui ont besoin d'un repère juste pour eux, ils peuvent y grimper et s'y cacher pour des heures de plaisir!

La famille Salinas habite à Dulac, en Louisiane. Sa maison a été gravement endommagée par plusieurs tempêtes majeures, dont l'ouragan Ida. En seulement 5 jours, Cody et Felicia visent à reconstruire la propriété sur le thème des quais en fête.

La famille Billiot habite Pointe-aux-Chênes, en Louisiane. En 2021, l'ouragan dévastateur Ida a gravement endommagé sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia comptent transformer cette propriété en lui insufflant un look bayou inégalé.

La famille Sellars demeure à LaPlace, en Louisiane. Les ouragans Zeta et Ida ont complètement dévasté sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia prévoient reconstruire cette propriété pour qu'elle devienne la reine du Mississippi.

Un imitateur de Frank Sinatra quitte Las Vegas après s'y être produit pendant des années; il déménage à Puerto Morelos, au Mexique, à la demande de sa femme qui aimerait vivre près de la plage, tandis que lui voudrait une maison près de l'aéroport.

Un couple de Californie ayant des racines italiennes décide de s'installer en Italie; après avoir voyagé dans tout le pays, il est à la recherche d'une maison où il pourra réaliser son rêve de vivre à l'italienne dans la magnifique région du Chianti.

Après 17 ans de vie commune, un couple quitte la banlieue de New York; il part s'installer avec ses deux adolescentes dans le Surrey, en Angleterre, où il espère trouver une maison charmante qui conviendra à son nouveau mode de vie et à son budget.

Ses enfants partis, une mère souhaite retourner vivre sur l'île de Grand Bahama. Elle reprend contact avec une amie qui l'aidera à respecter son budget. Après avoir trouvé une maison prête à être emménagée, elle souhaite se lancer dans le graphisme.

Nora et Diego, jeunes mariés, vivent avec les parents et la grand-mère de Diego; leur maison de plain-pied à Richmond est très spacieuse, mais la famille élargie adore cuisiner et l'exiguïté de la pièce est un obstacle.

Les jeunes parents Ryan et Allison ont vendu leur maison plus rapidement que prévu; découragés d'être à loyer, ils veulent trouver une maison familiale; pour Allison, rénover rime avec anxiété, mais Drew et Jonathan la convainquent du contraire.

Steve et Angela veulent aménager leur sous-sol pour leur fille Melissa. La découverte de fils électriques dangereux met toutefois un frein à leur projet. Ils se tournent donc vers la seule équipe en qui ils ont confiance : les Holmes.

Ce nouveau défi de la boîte mystère est un hommage à la cuisine italienne. Sous le regard attentif et drôle du trio comique Sooshi Mango, les cuisiniers doivent préparer avec leur cœur un plat qui rendrait fière une grand-mère italienne.

John Demetrios, vainqueur de Dessert Master, visite les cuisiniers. En tant que célèbre chef pâtissier, il les soumet à une dure épreuve sous pression : recréer sa fameuse météorite en chocolat. Qui réussira le mieux et remportera l'immunité ?

Place à la semaine virale ! Pour essayer de remporter l'immunité une fois de plus, les cuisiniers doivent créer l'ultime sandwich de viandes froides, suivi d'un mélange de plats viraux. Des risques sont pris par certains, mais seront-ils payants ?

La vedette des réseaux sociaux Andy Cooks lance deux défis viraux aux cuisiniers; ces derniers doivent d'abord réussir à étirer du fromage fondu comme jamais auparavant; puis les cinq moins bons doivent réaliser une tranche des plus satisfaisantes.

Cliff a une grosse mission: mettre de la crème sur la blessure de Sheira, sa tigresse; les renards ont droit à un nouveau jeu inspiré du Zoo de San Diego; le premier fourmilier géant au Québec fait son arrivée au zoo; Cliff le présente à Valérie.

À quelques heures de l'arrivée des juges, une tempête vient semer la pagaille; chez Liam, les couples s'efforcent de gagner le plus de points possible; chez Hannah, le ciel s'éclaircit et la bonne humeur revient; les juges seront-ils impressionnés?

La maison de rêve entièrement transformée d'Hannah et Jonny est révélée; Liam découvre avec stupéfaction sa luxueuse maison aux allures d'hôtel; puis, les couples se rendent en Nouvelle-Galles du Sud pour rénover les maisons de Peter et de Jordan.

La famille Salinas habite à Dulac, en Louisiane. Sa maison a été gravement endommagée par plusieurs tempêtes majeures, dont l'ouragan Ida. En seulement 5 jours, Cody et Felicia visent à reconstruire la propriété sur le thème des quais en fête.

La famille Billiot habite Pointe-aux-Chênes, en Louisiane. En 2021, l'ouragan dévastateur Ida a gravement endommagé sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia comptent transformer cette propriété en lui insufflant un look bayou inégalé.

La famille Sellars demeure à LaPlace, en Louisiane. Les ouragans Zeta et Ida ont complètement dévasté sa maison. En seulement 5 jours, Cody et Felicia prévoient reconstruire cette propriété pour qu'elle devienne la reine du Mississippi.

Mitch et Anita sont en mission; ils veulent sauver la villa de deux étages qui appartient à leur famille depuis des générations; ce sera un voyage périlleux jusqu'à la péninsule d'Awhitu pour cet ancien grand monument de la ville d'Auckland.

Un couple de Hamilton à la retraite réalise son rêve; il part s'installer dans la ville côtière de Raglan, son lieu de villégiature préféré; il ne lui reste qu'à faire déménager sa nouvelle maison sur place, où il pourra y passer des jours heureux.

Il y a 30 ans, une femme a imaginé la maison de ferme de ses rêves; aujourd'hui, elle et son mari ont pour objectif de réaliser ce rêve; Brian et Mika souhaitent créer un espace unique comprenant deux chambres principales et une immense garde-robe.

Alyson et Iain souhaitent s'installer sur l'île de Skye. Construire une maison sur cette île écossaise isolée, célèbre pour ses vents, relève toutefois de l'exploit. Le couple opte donc pour les maisons préfabriquées d'une entreprise innovante.

Steve et Angela veulent aménager leur sous-sol pour leur fille Melissa. La découverte de fils électriques dangereux met toutefois un frein à leur projet. Ils se tournent donc vers la seule équipe en qui ils ont confiance : les Holmes.

Tamara s'associe à un investisseur pour rénover une maison de style ranch. Cette demeure en manque d'amour des années 1960 a désespérément besoin de travaux. Tamara et son équipe comptent en mettre plein la vue en proposant un superbe design moderne.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Lorsqu'ils ont déménagé dans leur nouvelle maison, Mylène et Renaud avaient un projet; ils voulaient donner de l'amour à leur sous-sol en créant un espace de vie familial pour leurs deux jeunes enfants et eux-mêmes.

Réal Béland vient en aide à Francine pour lui offrir une nouvelle chambre à son image; depuis que son mari est décédé, Francine n'arrive plus à dormir dans la grande chambre à coucher; revamper cette pièce lui permettra de tourner la page.

Réal et toute l'équipe rénovent la terrasse de Jessica qui a besoin de beaucoup d'amour; suite à sa rencontre avec Réal à la quincaillerie, c'est sa soeur Anick qui a pris la décision d'offrir la transformation d'une pièce à Jessica.

Réal et son équipe construisent une cabane dans les arbres pour la famille de Sophie; Tom et Marie sont des enfants très actifs qui ont besoin d'un repère juste pour eux, ils peuvent y grimper et s'y cacher pour des heures de plaisir!

Les 18 meilleurs chefs se rendent au stade du LAFC; répartis en deux équipes, ils devront préparer 100 repas santé et nourrissants pour les joueurs de soccer professionnels, leurs familles et des membres VIP du club; craqueront-ils sous la pression?

Aujourd'hui, c'est la fête de tout le monde; les 17 chefs sont mis au défi de préparer un gâteau d'anniversaire raffiné d'au moins deux étages; ce dernier doit être inspiré d'un gâteau de leur enfance ou du gâteau qu'ils auraient toujours aimé avoir.

Chaque génération dispose d'une seule grosse boîte mystère à partager; à l'intérieur, des ingrédients représentatifs de chaque génération; mais un revirement de situation les attend: c'est le gagnant du défi précédent qui distribuera les boîtes!

Alyson et Iain souhaitent s'installer sur l'île de Skye. Construire une maison sur cette île écossaise isolée, célèbre pour ses vents, relève toutefois de l'exploit. Le couple opte donc pour les maisons préfabriquées d'une entreprise innovante.

Les couples doivent déjà déposer leurs outils! Les travaux dans les salles de bain des studios sont terminés. Il y a un nouveau juge en ville, et il ne mâche pas ses mots en voyant les résultats. Découvrez quel couple remportera les 10 000 $.

Les couples peuvent maintenant visiter les salles de bain de leurs concurrents. Ce qu'ils voient en laisse certains sous le choc. Une personne fait la démonstration que tout ce beau monde ne forme peut-être pas une belle et grande famille heureuse.

La réalité frappe de plein fouet les concurrents; certains couples doivent surmonter obstacle après obstacle pour construire leurs somptueux studios; ce qui s'annonçait comme une belle aventure prend des allures de cauchemar pour certains.

Les travaux avancent dans les studios, mais le temps file; s'ils n'augmentent pas la cadence, les couples risquent de manquer de temps pour donner vie à leurs idées; par ailleurs, les théories du complot commencent à gagner du terrain dans le Bloc.

Lorsqu'ils ont déménagé dans leur nouvelle maison, Mylène et Renaud avaient un projet; ils voulaient donner de l'amour à leur sous-sol en créant un espace de vie familial pour leurs deux jeunes enfants et eux-mêmes.

Réal Béland vient en aide à Francine pour lui offrir une nouvelle chambre à son image; depuis que son mari est décédé, Francine n'arrive plus à dormir dans la grande chambre à coucher; revamper cette pièce lui permettra de tourner la page.

Réal et toute l'équipe rénovent la terrasse de Jessica qui a besoin de beaucoup d'amour; suite à sa rencontre avec Réal à la quincaillerie, c'est sa soeur Anick qui a pris la décision d'offrir la transformation d'une pièce à Jessica.

Réal et son équipe construisent une cabane dans les arbres pour la famille de Sophie; Tom et Marie sont des enfants très actifs qui ont besoin d'un repère juste pour eux, ils peuvent y grimper et s'y cacher pour des heures de plaisir!

Une mère du Nevada devenue célibataire souhaite prendre un nouveau départ; elle est à la recherche de la maison de ses rêves dans la ville côtière de Montezuma, au Costa Rica, mais son budget limité va l'obliger à faire des choix difficiles.

Josh Altman s'occupe de la vente d'une garçonnière de 20 millions sur Sunset Strip; Josh Flagg prend une décision qui surprend ses proches; le malheur s'acharne sur David et James, qui tentent de vendre une maison traditionnelle.

La famille Ford réside à Tomball, au Texas. Sa maison a été gravement endommagée par l'épisode de froid historique qui a frappé le Texas en 2021. Cody et Felicia s'engagent à transformer cette propriété sur le thème de la ferme en seulement 5 jours.

Mike aide son fils MJ à rénover son bungalow, mais Mike a des plans ambitieux de tout reconstruire et d'ajouter un deuxième étage.

Des fissures dans la fondation viennent anéantir le rêve de MJ d'installer un spa, tandis que Mike tente de rester concentré sur la structure de la maison; MJ décide de ne pas recouvrir la maison d'une bâche avant une forte pluie.

Les cuisiniers élaborent leur propre épreuve sous pression. Pour ce faire, ils s'inspirent de sept saveurs de crèmes glacées de la marque Connoisseur, dont matcha et chocolat blanc, café, noisette torréfiée et chocolat, miel, macadamia et caramel.

Les chefs cuisiniers sont invités à relever leur premier défi en équipe; ils vont devoir faire équipe avec une autre région et préparer un délicieux repas sur le gril pour 101 pompiers et membres du personnel d'urgence.

Cliff s'offre un cadeau: un canon à mousse pour divertir ses animaux autant que lui; c'est le moment de prendre des photos des animaux pour le calendrier et Marianne demande l'aide de Lloyd, qui essaie d'obtenir la collaboration des modèles.

Le papa d'Émilie, Renaud, prend sa retraite et Cliff lui organise toute une surprise; Alice fait des heureux en offrant des fleurs aux lémurs et des champignons aux singes saïmiris.

Mitch et Anita sont en mission; ils veulent sauver la villa de deux étages qui appartient à leur famille depuis des générations; ce sera un voyage périlleux jusqu'à la péninsule d'Awhitu pour cet ancien grand monument de la ville d'Auckland.

Un couple de Hamilton à la retraite réalise son rêve; il part s'installer dans la ville côtière de Raglan, son lieu de villégiature préféré; il ne lui reste qu'à faire déménager sa nouvelle maison sur place, où il pourra y passer des jours heureux.

Crystal et James ont opté pour une maison modeste afin de devenir famille d'accueil; en plus des leurs, plus de 30 enfants ont partagé leur vie au cours des années; d'importants travaux sont nécessaires pour remettre leur maison en état.

Un propriétaire a de grands rêves pour sa maison de plage; mais son budget est à peine suffisant pour s'attaquer à la salle de bain et au bureau.

Les couples doivent se dépêcher et mettre la touche finale aux travaux dans les studios; lors du dévoilement, les juges font part de leurs critiques aux concurrents et elles sont particulièrement sévères; cette semaine, 50 000$ sont en jeu.

Un couple du New Jersey vit et enseigne en République dominicaine; il décide de déménager à Guadalajara, au Mexique, où il espère vivre une nouvelle aventure avec ses deux enfants et profiter des musées, de la culture et de la communauté.

Les nouveaux mariés Mindy et Paul ont décidé de laisser tomber leur lune de miel; ils voulaient trouver la maison de leurs rêves au plus vite, mais après avoir visité 150 propriétés, ils admettent être dans une impasse et avoir besoin d'aide.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Il y a 30 ans, une femme a imaginé la maison de ferme de ses rêves; aujourd'hui, elle et son mari ont pour objectif de réaliser ce rêve; Brian et Mika souhaitent créer un espace unique comprenant deux chambres principales et une immense garde-robe.

Les couples doivent se dépêcher et mettre la touche finale aux travaux dans les studios; lors du dévoilement, les juges font part de leurs critiques aux concurrents et elles sont particulièrement sévères; cette semaine, 50 000$ sont en jeu.

Les cuisiniers élaborent leur propre épreuve sous pression. Pour ce faire, ils s'inspirent de sept saveurs de crèmes glacées de la marque Connoisseur, dont matcha et chocolat blanc, café, noisette torréfiée et chocolat, miel, macadamia et caramel.

Un couple du New Jersey vit et enseigne en République dominicaine; il décide de déménager à Guadalajara, au Mexique, où il espère vivre une nouvelle aventure avec ses deux enfants et profiter des musées, de la culture et de la communauté.

Crystal et James ont opté pour une maison modeste afin de devenir famille d'accueil; en plus des leurs, plus de 30 enfants ont partagé leur vie au cours des années; d'importants travaux sont nécessaires pour remettre leur maison en état.

Les rénovations des dernières maisons battent leur plein; Johnny découvre que Taeler et Elle dépensent beaucoup d'argent pour des appareils électroménagers pour leur cuisine; Brad et Mel sont en train de construire le lit le plus cher d'Australie.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Madison tente de ravir à David et James la vente d'une propriété moderne de Malibu; Josh Flagg met en vente une maison historique de Beverly Hills nécessitant des travaux.

La famille Bjornsdotter-Lopez habite Leaburg, dans l'Oregon. En 2020, sa maison a été détruite par le gigantesque incendie Holiday Farm. En 5 jours, Cody et Felicia comptent reconstruire cette propriété et en faire un refuge pour les artistes.

Mitch et Anita sont en mission; ils veulent sauver la villa de deux étages qui appartient à leur famille depuis des générations; ce sera un voyage périlleux jusqu'à la péninsule d'Awhitu pour cet ancien grand monument de la ville d'Auckland.

Un couple de Hamilton à la retraite réalise son rêve; il part s'installer dans la ville côtière de Raglan, son lieu de villégiature préféré; il ne lui reste qu'à faire déménager sa nouvelle maison sur place, où il pourra y passer des jours heureux.

Pleins feux sur les pâtes! C'est l'heure pour les cuisiniers de mettre à l'épreuve leur esprit d'équipe dans un défi de service épique. Les équipes ont quatre heures pour cuisiner un plat salé et un dessert à base de pâte pour nourrir les foules.

Chaque région se voit assigner une nouvelle boîte mystère; les chefs auront 60 minutes pour ajouter des saveurs de leur coin de pays dans leurs plats et impressionner les juges; une région devra toutefois composer avec un retard de 10 minutes.

Toujours dans le désir de continuer de grandir, les Miller réalisent un autre rêve: celui de visiter un des plus grands et des plus beaux zoos du monde, le célèbre Zoo de San Diego.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Les nouveaux mariés Mindy et Paul ont décidé de laisser tomber leur lune de miel; ils voulaient trouver la maison de leurs rêves au plus vite, mais après avoir visité 150 propriétés, ils admettent être dans une impasse et avoir besoin d'aide.

Steve et Angela veulent aménager leur sous-sol pour leur fille Melissa. La découverte de fils électriques dangereux met toutefois un frein à leur projet. Ils se tournent donc vers la seule équipe en qui ils ont confiance : les Holmes.

Les couples sont invités à rénover les espaces de travail à domicile. Ils découvrent que leurs charmantes maisons ne sont pas si charmantes que cela, car des problèmes majeurs affectent à la fois la construction et le budget de deux maisons.

La famille Ford réside à Tomball, au Texas. Sa maison a été gravement endommagée par l'épisode de froid historique qui a frappé le Texas en 2021. Cody et Felicia s'engagent à transformer cette propriété sur le thème de la ferme en seulement 5 jours.

Originaires de Minneapolis, Mark et Dave ont pris le chemin de Las Vegas; incapables de trouver une maison à leurs goûts, ils ont l'impression d'être malchanceux; Drew leur présente alors une maison des années 1960 ayant appartenu à une célébrité.

Mark et Kay pensaient se faire construire sur la péninsule de Mahia; mais quand ils sont tombés sur une ancienne maison de berger, leurs plans ont changé; ils ne leur restent qu'à trouver une entreprise pour se charger de ce déménagement périlleux.

Rob et Chessa sont des experts en restauration; ils s'attaquent à l'un des plus anciens bâtiments de Wairarapa, un presbytère du XIXe siècle; la villa historique de Masterton, haute de deux étages, doit être découpée en cinq avant d'être déménagée.

Un jeune couple trouve la maison de ses rêves sur un terrain de golf. Toutefois, le style démodé est loin de correspondre à ses attentes. Tamara et son équipe arrivent à la rescousse en rénovant entièrement cette demeure avec un design parfait.

Les couples sont invités à rénover les espaces de travail à domicile. Ils découvrent que leurs charmantes maisons ne sont pas si charmantes que cela, car des problèmes majeurs affectent à la fois la construction et le budget de deux maisons.

Pleins feux sur les pâtes! C'est l'heure pour les cuisiniers de mettre à l'épreuve leur esprit d'équipe dans un défi de service épique. Les équipes ont quatre heures pour cuisiner un plat salé et un dessert à base de pâte pour nourrir les foules.

Les nouveaux mariés Mindy et Paul ont décidé de laisser tomber leur lune de miel; ils voulaient trouver la maison de leurs rêves au plus vite, mais après avoir visité 150 propriétés, ils admettent être dans une impasse et avoir besoin d'aide.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Mark et Kay pensaient se faire construire sur la péninsule de Mahia; mais quand ils sont tombés sur une ancienne maison de berger, leurs plans ont changé; ils ne leur restent qu'à trouver une entreprise pour se charger de ce déménagement périlleux.

Rob et Chessa sont des experts en restauration; ils s'attaquent à l'un des plus anciens bâtiments de Wairarapa, un presbytère du XIXe siècle; la villa historique de Masterton, haute de deux étages, doit être découpée en cinq avant d'être déménagée.

Josh Flagg emmène son copain Bobby à Paris pour lui faire la grande demande; Josh Altman accepte de vendre la demeure d'un propriétaire imprévisible; la relation d'affaires entre Madison et les Britanniques s'envenime avec le retour du vendeur.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Un couple réalise son rêve en construisant une minimaison qui fait aussi office de café; la combinaison d'un espace de vie fonctionnel et d'un espace de travail nécessitera que chaque centimètre de cette minimaison ait une double fonction.

Un étudiant en architecture construit une minimaison futuriste; celle-ci est conçue pour résister aux rudes hivers canadiens pendant qu'il va s'entraîner pour les Jeux olympiques; de la porte papillon au lit escamotable, chaque détail est ingénieux.

Cody et Alexia du Texas construisent une mini-maison en gardant sa valeur de revente en tête; le loft de 28 pieds a un plancher ajustable, une armoire personnalisée et une cuisine complète.

Après avoir frôlé la mort, Joe et April sont prêts pour du changement; les entrepreneurs Bruce et Bart leur construisent une mini-maison épurée avec une cuisine gastronomique et beaucoup d'espace pour leur fille Sophie.

Les cuisiniers prennent part à un test de dégustation de laksa. Le réputé chef malaisien Junda Khoo les met au défi de deviner les ingrédients de cette soupe asiatique épicée. Les quatre premiers à se tromper feront face à l'élimination.

Cliff et Émilie présentent les plus beaux moments que leur ont fait vivre leurs animaux; ils ont tous des personnalités différentes et ils arrivent toujours à les surprendre pour leur faire des moments inoubliables.

Les rénovations des dernières maisons battent leur plein; Johnny découvre que Taeler et Elle dépensent beaucoup d'argent pour des appareils électroménagers pour leur cuisine; Brad et Mel sont en train de construire le lit le plus cher d'Australie.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Originaires de Minneapolis, Mark et Dave ont pris le chemin de Las Vegas; incapables de trouver une maison à leurs goûts, ils ont l'impression d'être malchanceux; Drew leur présente alors une maison des années 1960 ayant appartenu à une célébrité.

Stéphane Fallu passe sa dernière nuit de la saison avec la comédienne Anne-Marie Cadieux.

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile. Mais voilà, pour un couple, le ciel lui tombe littéralement sur la tête! Un défi sous le soleil l'aidera-t-il à s'en sortir ou se retrouvera-t-il dans une situation inextricable?

La famille Bjornsdotter-Lopez habite Leaburg, dans l'Oregon. En 2020, sa maison a été détruite par le gigantesque incendie Holiday Farm. En 5 jours, Cody et Felicia comptent reconstruire cette propriété et en faire un refuge pour les artistes.

Parents de deux jeunes enfants, Lauren et Jeremy recherchent une maison familiale, idéalement dans un quartier établi loin de la Strip de Las Vegas; Drew leur propose une maison avec un fort potentiel, mais le propriétaire reste muet sur leur offre.

Walt aide Brian et Mika à construire des maisons pour leurs clients depuis des années. Aujourd'hui, il a besoin de leur aide pour rénover une maison rétro pour sa fille et son fiancé. Parviendront-ils à terminer les travaux avant leur mariage?

Des retraités sont confiants après avoir rénové leur ancien cottage; mais ils se lancent dans un projet plus compliqué que prévu; Jasmine va devoir trouver une façon d'intégrer leur style éclectique de plage dans une cuisine et un salon fonctionnels.

Andrea et Fred veulent rendre leur bungalow accessible à leur fils en fauteuil roulant. L'installation d'un ascenseur sur mesure n'est toutefois pas une rénovation comme les autres. Ils se tournent vers les Holmes, réputés pour leur générosité.

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile. Mais voilà, pour un couple, le ciel lui tombe littéralement sur la tête! Un défi sous le soleil l'aidera-t-il à s'en sortir ou se retrouvera-t-il dans une situation inextricable?

Les cuisiniers prennent part à un test de dégustation de laksa. Le réputé chef malaisien Junda Khoo les met au défi de deviner les ingrédients de cette soupe asiatique épicée. Les quatre premiers à se tromper feront face à l'élimination.

Originaires de Minneapolis, Mark et Dave ont pris le chemin de Las Vegas; incapables de trouver une maison à leurs goûts, ils ont l'impression d'être malchanceux; Drew leur présente alors une maison des années 1960 ayant appartenu à une célébrité.

La famille Ford réside à Tomball, au Texas. Sa maison a été gravement endommagée par l'épisode de froid historique qui a frappé le Texas en 2021. Cody et Felicia s'engagent à transformer cette propriété sur le thème de la ferme en seulement 5 jours.

La famille Bjornsdotter-Lopez habite Leaburg, dans l'Oregon. En 2020, sa maison a été détruite par le gigantesque incendie Holiday Farm. En 5 jours, Cody et Felicia comptent reconstruire cette propriété et en faire un refuge pour les artistes.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Cliff et Émilie présentent les plus beaux moments que leur ont fait vivre leurs animaux; ils ont tous des personnalités différentes et ils arrivent toujours à les surprendre pour leur faire des moments inoubliables.

James et David s'occupent d'une maison de Beverly Hills en vente depuis 800 jours; Josh Altman n'arrive pas à trouver une maison en bord de mer pour un acheteur pressé.

Un jeune couple trouve la maison de ses rêves sur un terrain de golf. Toutefois, le style démodé est loin de correspondre à ses attentes. Tamara et son équipe arrivent à la rescousse en rénovant entièrement cette demeure avec un design parfait.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

C'est la semaine du sucré. Les cuisiniers doivent incorporer un élément gluant de leur boîte mystère dans leur dessert. Les quatre meilleurs vont ensuite s'affronter lors de la prochaine épreuve sous pression pour remporter l'immunité.

Au printemps, bébés sont nombreux: Émilie prépare le repas des oursons orphelins; de son côté, Cliff travail au projet le plus ambitieux de l'histoire du zoo: un nouvel enclos pour les ours kodiaks; Lloyd célèbre d'ailleurs sa fête sur le chantier.

Cliff et Émilie sont en Thaïlande pour faire du bénévolat dans des refuges d'animaux; Lloyd les entraîne dans un marché afin d'acheter des aliments frais pour nourrir des éléphants sauvés de l'industrie du tourisme non éthique.

Toujours en Thaïlande, Cliff, Émilie et Lloyd visitent le plus grand refuge du pays; ils ont la chance de visiter ce centre où sont sauvés des centaines d ́animaux de plusieurs espèces, dont des macaques retraités de la cueillette de noix de coco.

Toujours au refuge d'animaux, Cliff reçoit la mission de s'occuper des tigres qu'ils ont sauvés; pendant ce temps, Émilie rencontre des ours noirs de l'Himalaya et même un ours à trois pattes.

Alyson et Iain souhaitent s'installer sur l'île de Skye. Construire une maison sur cette île écossaise isolée, célèbre pour ses vents, relève toutefois de l'exploit. Le couple opte donc pour les maisons préfabriquées d'une entreprise innovante.

Des retraités sont confiants après avoir rénové leur ancien cottage; mais ils se lancent dans un projet plus compliqué que prévu; Jasmine va devoir trouver une façon d'intégrer leur style éclectique de plage dans une cuisine et un salon fonctionnels.

Parents de deux jeunes enfants, Lauren et Jeremy recherchent une maison familiale, idéalement dans un quartier établi loin de la Strip de Las Vegas; Drew leur propose une maison avec un fort potentiel, mais le propriétaire reste muet sur leur offre.

Walt aide Brian et Mika à construire des maisons pour leurs clients depuis des années. Aujourd'hui, il a besoin de leur aide pour rénover une maison rétro pour sa fille et son fiancé. Parviendront-ils à terminer les travaux avant leur mariage?

Les couples travaillent d'arrache-pied pour aménager leurs espaces de travail à domicile. Ils doivent mettre les bouchées doubles s'ils veulent pouvoir terminer à temps. Par ailleurs, Dan annonce une nouvelle urgente à tous les concurrents.

Cody et Felicia vont reconstruire la maison de M. Abel à Blue River, dans l'Oregon. Cette dernière a été détruite par l'incendie de forêt qui a ravagé la vallée de la rivière McKenzie en 2020. Leurs rénovations auront pour thème la vie en montagne.

Crystal et James ont opté pour une maison modeste afin de devenir famille d'accueil; en plus des leurs, plus de 30 enfants ont partagé leur vie au cours des années; d'importants travaux sont nécessaires pour remettre leur maison en état.

Un jeune couple trouve la maison de ses rêves sur un terrain de golf. Toutefois, le style démodé est loin de correspondre à ses attentes. Tamara et son équipe arrivent à la rescousse en rénovant entièrement cette demeure avec un design parfait.

Stuart et Scarlette vont à la frontière entre l'Angleterre et le nord du Pays de Galles. La première maison est une propriété rose que même Barbie trouverait trop voyante. La seconde est un cottage pittoresque noyé sous les vêtements et le désordre.

On suit les exploits de familles pionnières construisant des maisons en kit extraordinaires dans des situations dans lesquelles les techniques de construction conventionnelles s'avèrent impossibles.

Les couples travaillent d'arrache-pied pour aménager leurs espaces de travail à domicile. Ils doivent mettre les bouchées doubles s'ils veulent pouvoir terminer à temps. Par ailleurs, Dan annonce une nouvelle urgente à tous les concurrents.

C'est la semaine du sucré. Les cuisiniers doivent incorporer un élément gluant de leur boîte mystère dans leur dessert. Les quatre meilleurs vont ensuite s'affronter lors de la prochaine épreuve sous pression pour remporter l'immunité.

Parents de deux jeunes enfants, Lauren et Jeremy recherchent une maison familiale, idéalement dans un quartier établi loin de la Strip de Las Vegas; Drew leur propose une maison avec un fort potentiel, mais le propriétaire reste muet sur leur offre.

Les chefs ont pour mission d'incorporer de la bière dans leurs plats; ils vont devoir impressionner un quatrième juge invité, le chef Grant Gillon, qui a remporté les grands honneurs la saison dernière avec son menu final sur le thème de la bière.

Les 13 chefs se retrouvent dans un environnement explosif; dans l'une des plus grandes carrières de Los Angeles, ils vont devoir préparer un repas nourrissant pour 101 travailleurs; ils auront 30 minutes pour présenter une ébauche de plat.

Les 12 chefs s'apprêtent à relever l'un des défis les plus intenses; divisés en équipe de deux, ils doivent cuisiner à tour de rôle des plats quatre services représentatifs de chaque génération; ils ont 75 minutes pour les compléter.

Au printemps, bébés sont nombreux: Émilie prépare le repas des oursons orphelins; de son côté, Cliff travail au projet le plus ambitieux de l'histoire du zoo: un nouvel enclos pour les ours kodiaks; Lloyd célèbre d'ailleurs sa fête sur le chantier.

Cliff et Émilie sont en Thaïlande pour faire du bénévolat dans des refuges d'animaux; Lloyd les entraîne dans un marché afin d'acheter des aliments frais pour nourrir des éléphants sauvés de l'industrie du tourisme non éthique.

Les rénovations des dernières maisons battent leur plein; Johnny découvre que Taeler et Elle dépensent beaucoup d'argent pour des appareils électroménagers pour leur cuisine; Brad et Mel sont en train de construire le lit le plus cher d'Australie.

Les choses vont de mal en pis pour les soeurs Taeler et Elle; déjà en difficulté avec leur budget et les autres équipes, elles doivent maintenant composer avec un retard de livraison pour leur cuisine 5 étoiles; manqueront-elles de temps?

Walt aide Brian et Mika à construire des maisons pour leurs clients depuis des années. Aujourd'hui, il a besoin de leur aide pour rénover une maison rétro pour sa fille et son fiancé. Parviendront-ils à terminer les travaux avant leur mariage?

La chef Poh Ling Yeow propose non pas un, mais trois de ses desserts extraordinaires. Les cuisiniers doivent reproduire son gâteau Christina (un gâteau chiffon à la fraise et au litchi), son mille-feuille ainsi que sa tarte à la rhubarbe et au lys.

Les couples doivent se dépêcher et mettre la touche finale aux travaux dans les studios; lors du dévoilement, les juges font part de leurs critiques aux concurrents et elles sont particulièrement sévères; cette semaine, 50 000$ sont en jeu.

Les couples sont invités à rénover les espaces de travail à domicile. Ils découvrent que leurs charmantes maisons ne sont pas si charmantes que cela, car des problèmes majeurs affectent à la fois la construction et le budget de deux maisons.

Les travaux se poursuivent dans les espaces de travail à domicile. Mais voilà, pour un couple, le ciel lui tombe littéralement sur la tête! Un défi sous le soleil l'aidera-t-il à s'en sortir ou se retrouvera-t-il dans une situation inextricable?

Les couples travaillent d'arrache-pied pour aménager leurs espaces de travail à domicile. Ils doivent mettre les bouchées doubles s'ils veulent pouvoir terminer à temps. Par ailleurs, Dan annonce une nouvelle urgente à tous les concurrents.

Un couple du New Jersey vit et enseigne en République dominicaine; il décide de déménager à Guadalajara, au Mexique, où il espère vivre une nouvelle aventure avec ses deux enfants et profiter des musées, de la culture et de la communauté.

La créativité des duos est mise à l'épreuve lors du troisième défi; ces derniers montent à l'étage pour transformer le loft en un espace polyvalent; pendant qu'un duo conçoit un espace cosmique pour la famille, un autre construit une pièce secrète.

Les duos s'attaquent à l'une des pièces les plus importantes d'un chalet: la cuisine; tandis qu'un duo choisit une couleur audacieuse pour les armoires, un autre se questionne sur le rangement et un dernier fait entrer l'extérieur à l'intérieur.

Les chefs ont pour mission d'incorporer de la bière dans leurs plats; ils vont devoir impressionner un quatrième juge invité, le chef Grant Gillon, qui a remporté les grands honneurs la saison dernière avec son menu final sur le thème de la bière.