Les soeurs de Lumina viennent lui rendre visite; Anne-Sophie fait des pieds et des mains pour cacher le fait que Lumina est morte; à l'inverse, Isidore n'a jamais de visite; JF se donne pour mission de l'aider à renouer avec son fils.

Philippe reprend le tunnel vers Paris afin de retrouver Jenny; désespéré, il demande l'aide de Marianne; ensemble, ils découvrent accidentellement l'embranchement du tunnel qui mène au Texas; au bar Jackie's, Jenny a retrouvé son portefeuille.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Benoit et Maryse ont une vie ordinaire jusqu'à ce qu'ils rencontrent un homme qui prétend venir du futur.

David Beaucage présente les performances de Colin Boudrias, Joe Guérin, Jay Laliberté, Micheline Marchildon et Charles Pellerin enregistrées à Québec.

On explore comment on sait qu'on est amoureux et comment savoir si quelqu'un est amoureux de nous; Dre Alix se penche sur la question; elle explique ce que l'on ressent quand on est amoureux et comment le corps réagit.

On découvre les menstruations, pourquoi on en a et comment les gérer; une personnalité parle de son expérience avec les règles; Dre Alix explique tout sur les serviettes hygiéniques, les tampons et la coupe menstruelle.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Zed participe au grand tournoi de Kung-Shu d'HappyDojo et espère bien avoir toute l'Agence derrière lui; seulement Apple et K inscrivent aussi Jacky, le super robot de combat qu'ils viennent de fabriquer.

Grillor 747, l'ennemi juré de Toaster, est en panne au milieu de la galaxie; l'Agence est appelée à la rescousse; dur pour Toaster de résister à l'envie de malmener le prétentieux vaisseau, surtout que ce dernier fait tout pour l'énerver.

Aujourd'hui, les souris se lancent des défis avec des livres; c'est à celui qui trouvera en premier le livre le plus grand, ou avec une couverture rouge: il s'agit du livre du jour.

Koumi s'envole pour rejoindre un flamant rose coloré au long cou, nourri au lait par ses deux parents.

Koumi, 6 ans, est une petite fille gaie et espiègle qui rêve de connaître tous les animaux du monde; grâce à son imagier, elle part aujourd'hui à la rencontre d'un narval.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Les Quiquoi en ont marre de tout le temps ranger leur chambre, tout serait plus simple s'il y avait des robots pour le faire à leur place; Olive leur crée un pays dans lequel les robots remplacent les humains pour toutes les tâches.

Nico est vraiment horripilé à l'idée de nettoyer les toilettes; c'est dans l'aventure cocasse, en rencontrant un bousier, qu'il comprendra qu'il n'y a pas de travail sans importance.

Sissibelle gâche le pique-nique en faisant tomber les biscuits et accuse Tatou.

Percy se retrouve égaré par son ami surexcité Tatou lors du Tournoi des Champions.

Raoul a un nouveau costume et un nouvel objectif: devenir détective; le moment parfait, car le sac de Pamela vient de disparaître.

Mia a rendez-vous avec Pablo via Zoom; Mira est obligée de créer la collection de sa friperie virtuellement; Alexa adopte un chiot et rompt avec Drayden; Isabelle quitte son emploi; les filles passent un No.

Patrick écrit une lettre pour se débarrasser de l'alcool, Antonin exprime son anxiété en lien avec le travail et Lory est complètement bouleversée en thérapie; le psychologue leur lance un défi: s'exposer à une situation qui génère de l'anxiété.

Invités: la vedette de la danse Enola Bédard, l'artiste acadienne queer Sami Landri, l'athlète et entraîneuse Anne-Marie Gobeil, alias Barbelle, et l'autrice-compositrice-interprète albertaine Karimah.

Écoresponsabilité, individualité, inclusivité et éthique: la mode n'est plus aussi superficielle qu'auparavant; par des initiatives qui reflètent ces valeurs, Mélanie, Magalie, Noémie et Page bousculent les codes de l'univers de la mode.

De retour au Québec, les trois amis décident de prendre part à une grande opération de nettoyage dans une forêt, de participer à une séance photo avec une vedette bien spéciale et de traverser une highline de 17 mètres de hauteur à Val-des-Sources.

C'est le rendez-vous de suivi de Jenny aujourd'hui et ça ne lui tente visiblement pas; son père a tôt fait de goûter à sa mauvaise humeur; pour elle, ce retour à l'hôpital ne fait que réveiller les mauvais souvenirs.

Jenny a invité Blue pour un dernier weekend au chalet de Flo; elle la sait fragile et veut lui changer les idées, mais la fille de ville n'est pas tout à fait dans son élément en campagne et peut se montrer imprévisible.

Le monde change rapidement. Les frontières entre les écosystèmes disparaissent et les habitats naturels sont modifiés. On suit la faune qui vit à la limite des arbres, dans les écotones du Canada.

On découvre le travail d'Anna Godefroy dans les quartiers défavorisés de Vancouver, on passe une soirée au restaurant Dans le noir et l'on rencontre Julie Herman, qui a créé une garderie dans une maison de retraite à Calgary.

Dominic Arpin et Jean-François Baril s'affrontent avec leurs trouvailles dénichées sur le web; au public de décider qui remportera ce grand duel du rire.

L'inspiration ne manque pas et en atelier, la famille de Vanessa est mise à contribution; elle déniche même dans les poubelles une source de profit; les rebuts des uns font le bonheur des autres.

Pierre, Jean et Guy Cameron sont contrôleurs parasitaires de père en fils.

C'est au kilomètre 124 de la Dempster que Nadia et Vincent rencontrent une équipe de scientifiques spécialistes du pergélisol; avec Jim et Fred, des employés de la voirie, ils apprennent que l'entretien de la Dempster est un travail constant.

Antoine présente une amie à Alexis, Andréane Lanthier-Nadeau, qu'il a rencontrée sur le circuit compétitif de vélo de montagne; le trio part à la recherche des sentiers les plus abrupts du Sea to Sky Highway, à Pemberton.

Les inventifs transforment l'agriculture; avec le poulailler mobile de Justin et le jardin automatisé de Thomas, la nouvelle agriculture est en marche.

Les enfants de la famille Mariné envoient leurs parents s'initier au lancer de hache; pendant ce temps, ils construisent une piste d'hébertisme dans le sous-sol, soufflent des ballons géants et sauvent in extremis des patates à l'urgence!

Alors que Jocelyne et Giroux sont partis discuter de leur contrat de mariage chez le notaire, ça brasse à l'école.

Jocelyne et Giroux sont sur le point de se marier. Les choses ont été rapides et Jocelyne, sans le dire ouvertement, se demande s'ils font la bonne chose.

Jean-Christophe vient confirmer à Rose la rencontre avec son père, mais elle n'est plus sûre d'elle; c'est un argument de Samuel qui la convainc de ne pas manquer la chance qui s'offre à elle.

Geneviève reçoit une lettre de menaces; Martin croit savoir de qui elle vient; Geneviève confronte Benjamin; Michel amène Sophie à s'excuser auprès de Linda; venu aider Jocelyn au resto, Louis-Philippe rigole avec Manon et lui fait des confidences.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Une rivalité irrationnelle avec Martin Matte pousse Martin Petit à acheter un mystérieux chalet trop cher pour lui, pendant que Jean-François Mercier tente de séduire une agente immobilière sur le point d'accoucher.

La famille de Breyne cherche la perle rare: un chien qui pourra les accompagner dans leurs voyages, et aussi servir de soutien émotionnel à Suzanne et Zakari; Adora le shorkie pourra-t-elle combler tous les besoins de la famille?

Ce n'est pas une illusion d'optique: Alexandre et sa maman Edith s'amènent au Nouveau-Brunswick pour vivre de nouvelles aventures; une rencontre avec une certaine Rosie la met dans tous ses états.

Les discussions en camion se déroulent à merveille pour Nathalie, Christian et Jérémie, mais il est temps d'aller à la rencontre de nouvelles personnes célibataires; parviendront-elles à charmer nos camionneurs?

Dominic Arpin et Jean-François Baril s'affrontent avec leurs trouvailles dénichées sur le web; au public de décider qui remportera ce grand duel du rire.

Un site internet louche a utilisé, sans son accord, le nom et le visage de Claudia Bouvette pour vendre du fumier à sourcils; cet incident a ouvert les yeux à Claudia; pourquoi ne lancerait-elle pas son propre produit?

Plusieurs lacs d'Amérique du Nord cacheraient des créatures aussi énigmatiques qu'insaisissables. Comme l'a montré le Loch Ness, un monstre peut devenir une attraction très lucrative, et ainsi assurer la survie de toute une communauté.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Une rivalité irrationnelle avec Martin Matte pousse Martin Petit à acheter un mystérieux chalet trop cher pour lui, pendant que Jean-François Mercier tente de séduire une agente immobilière sur le point d'accoucher.

Julien Dionne présente les performances de Coco Belliveau, Jey Fournier, Alphé Gagné et Frank Grenier enregistrées à Québec.

Édith et Emmanuel fabriquent des produits ménagers et ils réparent au lieu de jeter; Caroline et Jonathan font un échange avec les voisins et plantent des légumes exotiques; dans la ruelle, on utilise ce qu'il y a à notre portée pour planter.

Ludovick Bourgeois se fait tatouer son premier dessin traditionnel par Hubert aux Mauvais Garçons; le stress monte d'un cran au studio Le Malandrin, où l'équipe se lance dans une longue journée de flashs pour l'Halloween.

Les soeurs de Lumina viennent lui rendre visite; Anne-Sophie fait des pieds et des mains pour cacher le fait que Lumina est morte; à l'inverse, Isidore n'a jamais de visite; JF se donne pour mission de l'aider à renouer avec son fils.

De retour à la maison, Jenny se sent déracinée; elle a perdu tout intérêt pour son travail et sa vie de couple ne lui apporte plus aucun bonheur; malgré tout ses efforts pour se reconnecter, son vide intérieur persiste.

Geneviève reçoit une lettre de menaces; Martin croit savoir de qui elle vient; Geneviève confronte Benjamin; Michel amène Sophie à s'excuser auprès de Linda; venu aider Jocelyn au resto, Louis-Philippe rigole avec Manon et lui fait des confidences.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Les talents de vlogueuse de Cassidy n'impressionnent pas Alex et Joaquim; ce dernier l'entraîne donc dans une nouvelle mission: comprendre la planète Mars; au bunker, Alex en apprend davantage sur la planète rouge grâce à Mia.

Les vlogueurs se demandent comment on fait pour s'alimenter dans l'espace; Alex commence à être jalouse de Cassidy et des liens qu'elle a tissés avec Joaquim.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Pluiii et Botemp appellent l'Agence pour réparer KrokiFoli, un jeu vidéo mythique hors service depuis des années; cependant, ce jeu est l'ennemi juré de Dany; il était le meilleur joueur, mais n'a jamais réussi à le finir.

Critiquée pour son franc-parler, Apple veut démontrer que dire la vérité est toujours une bonne chose et prend le pari de le faire pendant une journée entière; quand l'Agence est appelée pour réparer un ascenseur, la réparatrice froisse CléoSpace.

Les souris échappent au chat de la voisine; ils lisent une histoire pour se remettre de leurs émotions.

Koumi part à la rencontre d'un caméléon.

Koumi est une petite fille qui rêve de connaître tous les animaux du monde et grâce à son imagier, elle part aujourd'hui à la rencontre d'un cheval.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Après un tremblement de terre, Pirata et Capitano se rendent sur l'île Tintamarre, l'épicentre du séisme, afin de s'assurer que tout le monde va bien; ils découvrent des Tintamarrants apeurés, puis Ogre Vacarme prisonnier dans une grotte.

Boulard explique les tatouages qu'il se fera, dont des dents de vampire; Olive dessine un train à vapeur, et c'est parti pour le pays des vampires.

Être gardienne de but cause du stress à Pam; lors d'une chasse au trésor, Pam prendra conscience qu'il ne sert à rien de prendre toute la pression sur ses épaules.

Lorsqu'une fête est annoncée, Percy se bat pour que les autres écoutent ses idées de décoration.

Quand Sissibelle impose à tous des crayons de couleur rose en classe, ses amis décident de lui faire découvrir leurs couleurs préférées en lui faisant visiter leurs mondes imaginaires respectifs.

Les Quiquoi en ont marre de tout le temps ranger leur chambre, tout serait plus simple s'il y avait des robots pour le faire à leur place; Olive leur crée un pays dans lequel les robots remplacent les humains pour toutes les tâches.

Jean-Christophe vient confirmer à Rose la rencontre avec son père, mais elle n'est plus sûre d'elle; c'est un argument de Samuel qui la convainc de ne pas manquer la chance qui s'offre à elle.

Geneviève reçoit une lettre de menaces; Martin croit savoir de qui elle vient; Geneviève confronte Benjamin; Michel amène Sophie à s'excuser auprès de Linda; venu aider Jocelyn au resto, Louis-Philippe rigole avec Manon et lui fait des confidences.

Ce magazine jeunesse animé par Jérémie Larouche nous apprend à mieux connaître les animaux en les examinant sous un angle résolument... humain!

En compagnie de ses filles Daphné et Noémi, Jérémie Larouche continue d'explorer les similitudes et les différences entre les animaux et les humains; il pose un regard ludique et unique sur la nature, sa faune et sa flore.

À Brock, Louis doit trouver comment sauver un nombre impressionnant de grenouilles; une première dans sa carrière; à Toronto, il vient en aide à un client qui a six mouffettes sous sa remise.

Au Lac-Saint-Jean, Daniel aide Guylaine dont le chat est porteur du FIV. Il rencontre ensuite une éduchatrice qui sauve des chats abandonnés. Ils discutent de la surpopulation féline et des défis de la stérilisation.

La famille de Breyne cherche la perle rare: un chien qui pourra les accompagner dans leurs voyages, et aussi servir de soutien émotionnel à Suzanne et Zakari; Adora le shorkie pourra-t-elle combler tous les besoins de la famille?

Frédéric Nantel est un important distributeur de produits laitiers. Ce laitier de 3e génération de LaSalle a fait progresser la livraison à domicile initiée par son grand-père.

Jean-Christophe vient confirmer à Rose la rencontre avec son père, mais elle n'est plus sûre d'elle; c'est un argument de Samuel qui la convainc de ne pas manquer la chance qui s'offre à elle.

Geneviève reçoit une lettre de menaces; Martin croit savoir de qui elle vient; Geneviève confronte Benjamin; Michel amène Sophie à s'excuser auprès de Linda; venu aider Jocelyn au resto, Louis-Philippe rigole avec Manon et lui fait des confidences.

Une rivalité irrationnelle avec Martin Matte pousse Martin Petit à acheter un mystérieux chalet trop cher pour lui, pendant que Jean-François Mercier tente de séduire une agente immobilière sur le point d'accoucher.

Ludovick Bourgeois se fait tatouer son premier dessin traditionnel par Hubert aux Mauvais Garçons; le stress monte d'un cran au studio Le Malandrin, où l'équipe se lance dans une longue journée de flashs pour l'Halloween.

Julien part à la rencontre d'Audrey et Michael, installés au Yukon dans une yourte hors réseau avec leurs trois enfants en bas âge; il découvre leur quotidien rempli de défis et toute l'ingéniosité déployée par le couple pour vivre sans dettes.

Édith et Emmanuel fabriquent des produits ménagers et ils réparent au lieu de jeter; Caroline et Jonathan font un échange avec les voisins et plantent des légumes exotiques; dans la ruelle, on utilise ce qu'il y a à notre portée pour planter.

Invités: la vedette de la danse Enola Bédard, l'artiste acadienne queer Sami Landri, l'athlète et entraîneuse Anne-Marie Gobeil, alias Barbelle, et l'autrice-compositrice-interprète albertaine Karimah.

Écoresponsabilité, individualité, inclusivité et éthique: la mode n'est plus aussi superficielle qu'auparavant; par des initiatives qui reflètent ces valeurs, Mélanie, Magalie, Noémie et Page bousculent les codes de l'univers de la mode.

La nouvelle fait la une des journaux: le premier ministre Marc Daneau fréquente une vedette du porno; Stéphanie, complètement dépassée par la tournure des événements, tente de gérer la crise; Isabelle tente de convaincre Marc de défendre Stéphanie.

Sophie quitte Valmont, mais Théo souhaite, plus que tout, voir sa mère rester pour former une vraie famille; de son côté, Diego et son père n'ont pas envie de se faire surveiller par Madame Piché pendant le voyage d'Éva.

Michel et Stéphanie font une découverte bouleversante au sujet de Marie; Émilie se prépare pour une importante rencontre avec une amie de Nadine; accompagné de Sandra, Colin participe au bingo organisé par Martin et en profite pour narguer Maggie.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Au chalet de Martin et sa blonde, ce n'est pas physique, c'est électrique. À moins que ce soit des esprits qui leur jouent des tours. Dominic Paquet croit que seul un électricien vaudou peut les sauver.

Dominic Arpin et Jean-François Baril s'affrontent avec leurs trouvailles dénichées sur le web; au public de décider qui remportera ce grand duel du rire.

De retour à la maison, Jenny se sent déracinée; elle a perdu tout intérêt pour son travail et sa vie de couple ne lui apporte plus aucun bonheur; malgré tout ses efforts pour se reconnecter, son vide intérieur persiste.

Martin et Julie sont confrontés à la grande question d'offrir des cours d'éducation sexuelle au primaire.

Julie est une fille beaucoup plus occupée qu'il n'y paraît. Elle se donne beaucoup pour la galerie d'art sans but lucratif qu'elle dirige et dont les gains sont versés à diverses organisations caritatives.

Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.

Suite au décès de Lumina, il faut déterminer qui prendra sa place; Zeke, qui est hypocondriaque, croit qu'il a attrapé un virus mortel; Camille profite de son état pour alimenter ses réseaux sociaux.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Au chalet de Martin et sa blonde, ce n'est pas physique, c'est électrique. À moins que ce soit des esprits qui leur jouent des tours. Dominic Paquet croit que seul un électricien vaudou peut les sauver.

Plusieurs lacs d'Amérique du Nord cacheraient des créatures aussi énigmatiques qu'insaisissables. Comme l'a montré le Loch Ness, un monstre peut devenir une attraction très lucrative, et ainsi assurer la survie de toute une communauté.

De retour au Québec, les trois amis décident de prendre part à une grande opération de nettoyage dans une forêt, de participer à une séance photo avec une vedette bien spéciale et de traverser une highline de 17 mètres de hauteur à Val-des-Sources.

On découvre le travail d'Anna Godefroy dans les quartiers défavorisés de Vancouver, on passe une soirée au restaurant Dans le noir et l'on rencontre Julie Herman, qui a créé une garderie dans une maison de retraite à Calgary.

L'amour éclate entre Mathias et Vanessa; Charles poursuit son opération de séduction.

Michel et Stéphanie font une découverte bouleversante au sujet de Marie; Émilie se prépare pour une importante rencontre avec une amie de Nadine; accompagné de Sandra, Colin participe au bingo organisé par Martin et en profite pour narguer Maggie.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Les enfants de la famille Mariné envoient leurs parents s'initier au lancer de hache; pendant ce temps, ils construisent une piste d'hébertisme dans le sous-sol, soufflent des ballons géants et sauvent in extremis des patates à l'urgence!

Les inventifs transforment l'agriculture; avec le poulailler mobile de Justin et le jardin automatisé de Thomas, la nouvelle agriculture est en marche.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Pour la première fois de sa vie, Apple rate une réparation; perfectionniste à l'extrême, elle fabrique une machine à remonter le temps pour revenir en arrière et corriger son erreur; cependant, elle provoque de grands bouleversements.

"Nazerbouille" est le petit surnom gentil qu'Apple donne à Zed pour le taquiner sur son incompétence dans certains domaines; cependant, Zed comprend que ce surnom est bien plus moqueur qu'il ne le pensait.

Les constructeurs en herbe s'attaquent à la Tour Eiffel, mais en Kapla; il ne manque que la touche finale, mais attention à ne pas tout casser; une pause est de rigueur après tant d'efforts.

Koumi est une petite fille qui rêve de connaître tous les animaux du monde; grâce à son imagier, elle part aujourd'hui à la rencontre d'une chauve-souris.

Koumi rencontre un manchot empereur qui vit dans le pôle Sud, au coeur des paysages glaciers de l'Antarctique; les pères attendent les mères qui partent durant des semaines pour se nourrir dans l'océan et revenir à leur source.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Lorsqu'un enseignant demande à Boulard quelle est la capitale des Incas, il devine; Ollie dessine un condor et ils partent à la recherche du trésor des Incas.

Julie utilise sa force pour prendre un objet qu'elle convoite; en aventure cocasse, elle prendra conscience qu'il n'est pas du tout agréable de se faire prendre quelque chose de force.

Sissibelle est persuadée qu'elle ferait la meilleure pirate du groupe, mais les choses se compliquent quand elle décide de devenir chef.

Le vertige de Percy l'empêche même de grimper dans l'arbre de la cour de récréation.

Boulard explique les tatouages qu'il se fera, dont des dents de vampire; Olive dessine un train à vapeur, et c'est parti pour le pays des vampires.

Sophie quitte Valmont, mais Théo souhaite, plus que tout, voir sa mère rester pour former une vraie famille; de son côté, Diego et son père n'ont pas envie de se faire surveiller par Madame Piché pendant le voyage d'Éva.

Michel et Stéphanie font une découverte bouleversante au sujet de Marie; Émilie se prépare pour une importante rencontre avec une amie de Nadine; accompagné de Sandra, Colin participe au bingo organisé par Martin et en profite pour narguer Maggie.

Frédéric Nantel est un important distributeur de produits laitiers. Ce laitier de 3e génération de LaSalle a fait progresser la livraison à domicile initiée par son grand-père.

L'aventure se poursuit à Whistler; Alexis et Antoine ont deux objectifs: rouler dans le célèbre parc à vélos et rencontrer Yoann Barelli, le professionnel du vélo de montagne suivi par des milliers de personnes sur les réseaux sociaux.

C'est au kilomètre 124 de la Dempster que Nadia et Vincent rencontrent une équipe de scientifiques spécialistes du pergélisol; avec Jim et Fred, des employés de la voirie, ils apprennent que l'entretien de la Dempster est un travail constant.

Invités: la vedette de la danse Enola Bédard, l'artiste acadienne queer Sami Landri, l'athlète et entraîneuse Anne-Marie Gobeil, alias Barbelle, et l'autrice-compositrice-interprète albertaine Karimah.

Écoresponsabilité, individualité, inclusivité et éthique: la mode n'est plus aussi superficielle qu'auparavant; par des initiatives qui reflètent ces valeurs, Mélanie, Magalie, Noémie et Page bousculent les codes de l'univers de la mode.

Katrina est en vacances avec sa famille; elle annonce une bonne nouvelle aux enfants; Kia profite des attraits touristiques de Montréal; elle fait de la tyrolienne avec sa nièce; Kathy rend visite à son meilleur ami de toujours, Pascal.

Sophie quitte Valmont, mais Théo souhaite, plus que tout, voir sa mère rester pour former une vraie famille; de son côté, Diego et son père n'ont pas envie de se faire surveiller par Madame Piché pendant le voyage d'Éva.

Michel et Stéphanie font une découverte bouleversante au sujet de Marie; Émilie se prépare pour une importante rencontre avec une amie de Nadine; accompagné de Sandra, Colin participe au bingo organisé par Martin et en profite pour narguer Maggie.

Au chalet de Martin et sa blonde, ce n'est pas physique, c'est électrique. À moins que ce soit des esprits qui leur jouent des tours. Dominic Paquet croit que seul un électricien vaudou peut les sauver.

Patrick écrit une lettre pour se débarrasser de l'alcool, Antonin exprime son anxiété en lien avec le travail et Lory est complètement bouleversée en thérapie; le psychologue leur lance un défi: s'exposer à une situation qui génère de l'anxiété.

Plusieurs lacs d'Amérique du Nord cacheraient des créatures aussi énigmatiques qu'insaisissables. Comme l'a montré le Loch Ness, un monstre peut devenir une attraction très lucrative, et ainsi assurer la survie de toute une communauté.

Mathieu découvre que la profession de cordiste, c'est du sport; il descend un édifice de 19 étages de haut en compagnie d'un cordiste; il s'initie aussi au pickelball, puis s'entretient avec la sportive animatrice Anaïs Favron.

Aric, Carine et Joshua devront réussir une série de défis sur le thème de la communication; écriture, téléphone intelligent, messagerie texte, emojis, walkie-talkie et code morse.

L'amour éclate entre Mathias et Vanessa; Charles poursuit son opération de séduction.

Accusée injustement par Samuel de ne pas prendre le soccer au sérieux, Rose veut lui prouver le contraire; Rick s'inspire d'un vieux philosophe chinois pour motiver ses joueurs.

Maggie reproche à Vincent de la confiner dans son rôle de victime; Sophie et Michel voudraient révéler leur secret, mais trouvent le moment mal choisi; Stéphanie met tout en oeuvre pour redonner le goût à Marie de prendre soin d'un bébé.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Martin est cassé comme un clou depuis l'achat de son nouveau chalet; Alex Perron lui présente une nouvelle application susceptible de le sortir de la misère; Laurent Paquin aide Martin à devenir le visage d'une nouvelle campagne publicitaire.

À Brock, Louis doit trouver comment sauver un nombre impressionnant de grenouilles; une première dans sa carrière; à Toronto, il vient en aide à un client qui a six mouffettes sous sa remise.

Au Lac-Saint-Jean, Daniel aide Guylaine dont le chat est porteur du FIV. Il rencontre ensuite une éduchatrice qui sauve des chats abandonnés. Ils discutent de la surpopulation féline et des défis de la stérilisation.

Sonia, enseignante au Lycée Français de Toronto, a une surprise pour ses élèves: sa classe accueille deux cochons d'Inde dont les éleves devront s'occuper; en fin de semaine, c'est au tour de la petite Zélie de les ramener chez elle.

Julien part à la rencontre d'Audrey et Michael, installés au Yukon dans une yourte hors réseau avec leurs trois enfants en bas âge; il découvre leur quotidien rempli de défis et toute l'ingéniosité déployée par le couple pour vivre sans dettes.

Ce n'est pas une illusion d'optique: Alexandre et sa maman Edith s'amènent au Nouveau-Brunswick pour vivre de nouvelles aventures; une rencontre avec une certaine Rosie la met dans tous ses états.

On explore si la technologie peut nuire ou appuyer le consentement sexuel; Marilou examine les enjeux du consentement implicite écrit sur les applications mobiles; Jean-Michel explore le consentement préventif avec un film 360 degrés.

L'amour éclate entre Mathias et Vanessa; Charles poursuit son opération de séduction.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Martin est cassé comme un clou depuis l'achat de son nouveau chalet; Alex Perron lui présente une nouvelle application susceptible de le sortir de la misère; Laurent Paquin aide Martin à devenir le visage d'une nouvelle campagne publicitaire.

Dominic Arpin et Jean-François Baril s'affrontent avec leurs trouvailles dénichées sur le web; au public de décider qui remportera ce grand duel du rire.

Ludovick Bourgeois se fait tatouer son premier dessin traditionnel par Hubert aux Mauvais Garçons; le stress monte d'un cran au studio Le Malandrin, où l'équipe se lance dans une longue journée de flashs pour l'Halloween.

L'aventure se poursuit à Whistler; Alexis et Antoine ont deux objectifs: rouler dans le célèbre parc à vélos et rencontrer Yoann Barelli, le professionnel du vélo de montagne suivi par des milliers de personnes sur les réseaux sociaux.

On explore si la technologie peut nuire ou appuyer le consentement sexuel; Marilou examine les enjeux du consentement implicite écrit sur les applications mobiles; Jean-Michel explore le consentement préventif avec un film 360 degrés.

Alors que Jocelyne et Giroux sont partis discuter de leur contrat de mariage chez le notaire, ça brasse à l'école.

Jocelyne et Giroux sont sur le point de se marier. Les choses ont été rapides et Jocelyne, sans le dire ouvertement, se demande s'ils font la bonne chose.

Maggie reproche à Vincent de la confiner dans son rôle de victime; Sophie et Michel voudraient révéler leur secret, mais trouvent le moment mal choisi; Stéphanie met tout en oeuvre pour redonner le goût à Marie de prendre soin d'un bébé.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Mia a rendez-vous avec Pablo via Zoom; Mira est obligée de créer la collection de sa friperie virtuellement; Alexa adopte un chiot et rompt avec Drayden; Isabelle quitte son emploi; les filles passent un No.

Patrick écrit une lettre pour se débarrasser de l'alcool, Antonin exprime son anxiété en lien avec le travail et Lory est complètement bouleversée en thérapie; le psychologue leur lance un défi: s'exposer à une situation qui génère de l'anxiété.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Afin de se procurer de l'Aluminus, un matériau super rare, indispensable pour une réparation, l'Agence Galactique voyage aux confins de la Galaxie Wash-Mash et rencontre Pi, un astéroïde aux manières aristocratiques.

Mamie Kroki fait appel à l'Agence, car toutes les nuits, sa réserve de krokistars est vidée; puisqu'il n'y a pas de bug apparent, les amis décident de camper sur place afin de comprendre l'origine du problème.

Aujourd'hui, c'est la journée à l'envers; tout doit se faire à l'envers, mais ce n'est pas une raison pour commencer l'histoire du jour par la fin.

Koumi rencontre une huppe; son plumage est dégarni et elle possède une belle crête sur sa tête, telle une couronne; les huppes savent comment se défendre des autres en projetant leurs excréments sur les intrus.

Le suricate est un petit animal à fourrure qui se déplace à quatre pattes; quand il arrête de marcher, il se positionne bien debout sur ses pattes arrière; il guette l'horizon, pour vérifier que tout est bien tranquille.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Boulard s'est cassé le bras et porte un plâtre; tout le monde veut s'en inspirer; Pamela demande à Ollie de lui dessiner un bassin magique qui fait disparaître lorsque l'on saute dedans.

Nico ne trouve pas si grave de négliger les consignes reçues; en aventure cocasse, il s'inquiète quand Pam ne respecte pas les consignes et n'est pas au point de rendez-vous à l'heure convenue.

Flap-Flap a des problèmes avec une leçon, et lorsqu'elle perd sa licence de vol pour avoir poursuivi un voleur à Batbourg, sa confiance commence à s'estomper.

Tatou est surexcité à l'idée d'avoir du temps libre et entraîne ses amis dans une aventure épuisante.

Lorsqu'un enseignant demande à Boulard quelle est la capitale des Incas, il devine; Ollie dessine un condor et ils partent à la recherche du trésor des Incas.

Accusée injustement par Samuel de ne pas prendre le soccer au sérieux, Rose veut lui prouver le contraire; Rick s'inspire d'un vieux philosophe chinois pour motiver ses joueurs.

Maggie reproche à Vincent de la confiner dans son rôle de victime; Sophie et Michel voudraient révéler leur secret, mais trouvent le moment mal choisi; Stéphanie met tout en oeuvre pour redonner le goût à Marie de prendre soin d'un bébé.

De retour au Québec, les trois amis décident de prendre part à une grande opération de nettoyage dans une forêt, de participer à une séance photo avec une vedette bien spéciale et de traverser une highline de 17 mètres de hauteur à Val-des-Sources.

Katrina est en vacances avec sa famille; elle annonce une bonne nouvelle aux enfants; Kia profite des attraits touristiques de Montréal; elle fait de la tyrolienne avec sa nièce; Kathy rend visite à son meilleur ami de toujours, Pascal.

Plusieurs lacs d'Amérique du Nord cacheraient des créatures aussi énigmatiques qu'insaisissables. Comme l'a montré le Loch Ness, un monstre peut devenir une attraction très lucrative, et ainsi assurer la survie de toute une communauté.

On découvre le travail d'Anna Godefroy dans les quartiers défavorisés de Vancouver, on passe une soirée au restaurant Dans le noir et l'on rencontre Julie Herman, qui a créé une garderie dans une maison de retraite à Calgary.

L'inspiration ne manque pas et en atelier, la famille de Vanessa est mise à contribution; elle déniche même dans les poubelles une source de profit; les rebuts des uns font le bonheur des autres.

Accusée injustement par Samuel de ne pas prendre le soccer au sérieux, Rose veut lui prouver le contraire; Rick s'inspire d'un vieux philosophe chinois pour motiver ses joueurs.

Maggie reproche à Vincent de la confiner dans son rôle de victime; Sophie et Michel voudraient révéler leur secret, mais trouvent le moment mal choisi; Stéphanie met tout en oeuvre pour redonner le goût à Marie de prendre soin d'un bébé.

Martin est cassé comme un clou depuis l'achat de son nouveau chalet; Alex Perron lui présente une nouvelle application susceptible de le sortir de la misère; Laurent Paquin aide Martin à devenir le visage d'une nouvelle campagne publicitaire.

Écoresponsabilité, individualité, inclusivité et éthique: la mode n'est plus aussi superficielle qu'auparavant; par des initiatives qui reflètent ces valeurs, Mélanie, Magalie, Noémie et Page bousculent les codes de l'univers de la mode.

De retour au Québec, les trois amis décident de prendre part à une grande opération de nettoyage dans une forêt, de participer à une séance photo avec une vedette bien spéciale et de traverser une highline de 17 mètres de hauteur à Val-des-Sources.

C'est au kilomètre 124 de la Dempster que Nadia et Vincent rencontrent une équipe de scientifiques spécialistes du pergélisol; avec Jim et Fred, des employés de la voirie, ils apprennent que l'entretien de la Dempster est un travail constant.

Ce magazine jeunesse animé par Jérémie Larouche nous apprend à mieux connaître les animaux en les examinant sous un angle résolument... humain!

En compagnie de ses filles Daphné et Noémi, Jérémie Larouche continue d'explorer les similitudes et les différences entre les animaux et les humains; il pose un regard ludique et unique sur la nature, sa faune et sa flore.

Sophie veut couper les ponts avec Malik; Valérie découvre que Mélissa a usurpé son identité pour mettre fin à sa relation avec Roch.

Frida, qui interprète Juliette, devra embrasser Lancelot, qui joue Roméo, dans la pièce du même nom; ce qui l'angoisse terriblement : elle n'a encore jamais embrassé un garçon sur la bouche.

Chicoine veut séduire Manon; devant son refus, il lui fait du chantage; croyant bien faire, Stéphanie confie à Serge le secret de Marie; outrée de cette trahison, Marie sort de ses gonds et gifle sa fille.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Le chalet de Martin est cambriolé pendant une partie de pêche. François Massicotte est convaincu que le voleur est un écrivain québécois légendaire. En compagnie de Patrice L'Écuyer, les pêcheurs se transforment en chasseurs d'auteur.

Caroline et Jonathan construisent un bassin d'aquaculture et y accueillent des poissons; Édith et Emmanuel font de la compensation carbone et se rendent à Beloeil pour le bilan de mi-saison; dans la ruelle, on construit un espace communautaire.

Julien rend visite à Jean-Luc Kanapé sur la terre de ses ancêtres, où il a choisi d'ériger son petit chalet hors réseau; gardien du territoire du caribou, il partage son amour de la forêt et de la transmission du savoir ancestral innu avec Julien.

Ce n'est pas une illusion d'optique: Alexandre et sa maman Edith s'amènent au Nouveau-Brunswick pour vivre de nouvelles aventures; une rencontre avec une certaine Rosie la met dans tous ses états.

Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.

Jérémie et les trois célibataires passent un moment ensemble à Shawinigan et les filles en profitent pour essayer d'en savoir plus sur ses intentions; pour Nathalie et René, la discussion est agréable, mais la séduction n'est pas au rendez-vous.

L'autoroute Dempster traverse le territoire des Tr'ondëk Hwëch'in, aussi connus sous le nom de Hän; Allison et sa mère Dolores font découvrir à Nadia et Vincent plusieurs aspects de leur culture et de l'histoire de leur peuple.

On explore si la technologie peut nuire ou appuyer le consentement sexuel; Marilou examine les enjeux du consentement implicite écrit sur les applications mobiles; Jean-Michel explore le consentement préventif avec un film 360 degrés.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Le chalet de Martin est cambriolé pendant une partie de pêche. François Massicotte est convaincu que le voleur est un écrivain québécois légendaire. En compagnie de Patrice L'Écuyer, les pêcheurs se transforment en chasseurs d'auteur.

À Brock, Louis doit trouver comment sauver un nombre impressionnant de grenouilles; une première dans sa carrière; à Toronto, il vient en aide à un client qui a six mouffettes sous sa remise.

Au Lac-Saint-Jean, Daniel aide Guylaine dont le chat est porteur du FIV. Il rencontre ensuite une éduchatrice qui sauve des chats abandonnés. Ils discutent de la surpopulation féline et des défis de la stérilisation.

On explore si la technologie peut nuire ou appuyer le consentement sexuel; Marilou examine les enjeux du consentement implicite écrit sur les applications mobiles; Jean-Michel explore le consentement préventif avec un film 360 degrés.

Katrina est en vacances avec sa famille; elle annonce une bonne nouvelle aux enfants; Kia profite des attraits touristiques de Montréal; elle fait de la tyrolienne avec sa nièce; Kathy rend visite à son meilleur ami de toujours, Pascal.

La nouvelle fait la une des journaux: le premier ministre Marc Daneau fréquente une vedette du porno; Stéphanie, complètement dépassée par la tournure des événements, tente de gérer la crise; Isabelle tente de convaincre Marc de défendre Stéphanie.

Chicoine veut séduire Manon; devant son refus, il lui fait du chantage; croyant bien faire, Stéphanie confie à Serge le secret de Marie; outrée de cette trahison, Marie sort de ses gonds et gifle sa fille.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Mathieu découvre que la profession de cordiste, c'est du sport; il descend un édifice de 19 étages de haut en compagnie d'un cordiste; il s'initie aussi au pickelball, puis s'entretient avec la sportive animatrice Anaïs Favron.

Aric, Carine et Joshua devront réussir une série de défis sur le thème de la communication; écriture, téléphone intelligent, messagerie texte, emojis, walkie-talkie et code morse.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Dany a oublié l'anniversaire de Toaster une nouvelle fois; il demande à K et compagnie de le couvrir le temps de trouver un cadeau, vite fait; pour ça, il va sur Ki'chling, la planète idéale, où tout est disponible gratuitement.

K a l'impression que l'Agence le prend pour un bébé; au cours d'une réparation sur HappyDojo, le jeune humain rencontre Typod, un enfant-pastille de son âge qui fait du skate volant et qui semble beaucoup plus mature que lui.

La librairie au Yéti qui lit s'est transformée en véritable jardin nocturne; il ne manque qu'une ambiance musicale; heureusement, Yétili a prévu des instruments; parfait pour accompagner l'histoire du jour.

L'antilope fait partie des animaux les plus rapides du monde et est une championne du sprint.

Le plumage d'un paon est bleu et vert avec de beaux reflets; il a une longue traîne de plumes colorées; ça, c'est pour monsieur Paon; madame, elle, est beaucoup plus discrète; tous les deux ont une jolie huppe dressée sur la tête.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Les Quiquoi n'aiment pas manger de légumes, sauf Mixo; Olive dessine des tables de restaurant, ils se retrouvent chez Giacomo, un chef spécialisé dans les légumes étranges; mais au moment d'exécuter sa recette, il lui manque un ingrédient essentiel.

Julie confond désirs et besoins; lorsqu'elle a envie de quelque chose, elle dit qu'elle en a besoin; l'aventure cocasse l'aidera à bien faire la distinction entre les deux.

Tatou promet d'apprendre à Flap-Flap à faire le fameux noeud de chaise qui permet aux pirates de se sortir de situations délicates.

Sissibelle arrive dans le monde de Percy, impatiente de voir comment une princesse médiévale est choyée; elle va avoir tout un choc.

Boulard s'est cassé le bras et porte un plâtre; tout le monde veut s'en inspirer; Pamela demande à Ollie de lui dessiner un bassin magique qui fait disparaître lorsque l'on saute dedans.

Frida, qui interprète Juliette, devra embrasser Lancelot, qui joue Roméo, dans la pièce du même nom; ce qui l'angoisse terriblement : elle n'a encore jamais embrassé un garçon sur la bouche.

Chicoine veut séduire Manon; devant son refus, il lui fait du chantage; croyant bien faire, Stéphanie confie à Serge le secret de Marie; outrée de cette trahison, Marie sort de ses gonds et gifle sa fille.

Julien rend visite à Jean-Luc Kanapé sur la terre de ses ancêtres, où il a choisi d'ériger son petit chalet hors réseau; gardien du territoire du caribou, il partage son amour de la forêt et de la transmission du savoir ancestral innu avec Julien.

Caroline et Jonathan construisent un bassin d'aquaculture et y accueillent des poissons; Édith et Emmanuel font de la compensation carbone et se rendent à Beloeil pour le bilan de mi-saison; dans la ruelle, on construit un espace communautaire.

Ludovick Bourgeois se fait tatouer son premier dessin traditionnel par Hubert aux Mauvais Garçons; le stress monte d'un cran au studio Le Malandrin, où l'équipe se lance dans une longue journée de flashs pour l'Halloween.

De retour au Québec, les trois amis décident de prendre part à une grande opération de nettoyage dans une forêt, de participer à une séance photo avec une vedette bien spéciale et de traverser une highline de 17 mètres de hauteur à Val-des-Sources.

L'aventure se poursuit à Whistler; Alexis et Antoine ont deux objectifs: rouler dans le célèbre parc à vélos et rencontrer Yoann Barelli, le professionnel du vélo de montagne suivi par des milliers de personnes sur les réseaux sociaux.

On découvre le travail d'Anna Godefroy dans les quartiers défavorisés de Vancouver, on passe une soirée au restaurant Dans le noir et l'on rencontre Julie Herman, qui a créé une garderie dans une maison de retraite à Calgary.

Frida, qui interprète Juliette, devra embrasser Lancelot, qui joue Roméo, dans la pièce du même nom; ce qui l'angoisse terriblement : elle n'a encore jamais embrassé un garçon sur la bouche.

Chicoine veut séduire Manon; devant son refus, il lui fait du chantage; croyant bien faire, Stéphanie confie à Serge le secret de Marie; outrée de cette trahison, Marie sort de ses gonds et gifle sa fille.

Le chalet de Martin est cambriolé pendant une partie de pêche. François Massicotte est convaincu que le voleur est un écrivain québécois légendaire. En compagnie de Patrice L'Écuyer, les pêcheurs se transforment en chasseurs d'auteur.

Katrina est en vacances avec sa famille; elle annonce une bonne nouvelle aux enfants; Kia profite des attraits touristiques de Montréal; elle fait de la tyrolienne avec sa nièce; Kathy rend visite à son meilleur ami de toujours, Pascal.

Jérémie et les trois célibataires passent un moment ensemble à Shawinigan et les filles en profitent pour essayer d'en savoir plus sur ses intentions; pour Nathalie et René, la discussion est agréable, mais la séduction n'est pas au rendez-vous.

Mia a rendez-vous avec Pablo via Zoom; Mira est obligée de créer la collection de sa friperie virtuellement; Alexa adopte un chiot et rompt avec Drayden; Isabelle quitte son emploi; les filles passent un No.

Patrick écrit une lettre pour se débarrasser de l'alcool, Antonin exprime son anxiété en lien avec le travail et Lory est complètement bouleversée en thérapie; le psychologue leur lance un défi: s'exposer à une situation qui génère de l'anxiété.

Ridge Taylor est introuvable.

Doug Doug est retrouvé; le bonheur est de retour au Manoir des Montgomery.

C'est le rendez-vous de suivi de Jenny aujourd'hui et ça ne lui tente visiblement pas; son père a tôt fait de goûter à sa mauvaise humeur; pour elle, ce retour à l'hôpital ne fait que réveiller les mauvais souvenirs.

Jenny a invité Blue pour un dernier weekend au chalet de Flo; elle la sait fragile et veut lui changer les idées, mais la fille de ville n'est pas tout à fait dans son élément en campagne et peut se montrer imprévisible.

Les enfants de la famille Presber ont la brillante idée d'envoyer leurs parents dormir dans la maison d'une sorcière; pendant ce temps, ils se maquillent, créent un labyrinthe fluorescent et participent à un quiz dégueulasse!

Alors que Jocelyne et Giroux sont partis discuter de leur contrat de mariage chez le notaire, ça brasse à l'école.

Jocelyne et Giroux sont sur le point de se marier. Les choses ont été rapides et Jocelyne, sans le dire ouvertement, se demande s'ils font la bonne chose.

Sophie se voit mal jouer la comédie sachant ce que Marie-Christine et Malik traversent.

Dominique fait l'expérience de la vie de couple avec Mimi; Stéphanie reprend goût à l'écriture avec la biographie de madame Baer; Claude tente d'apprivoiser la vie de fermière; Isabelle, en pleine recherche de signatures, tombe sur Bruno Daniel.

Un professeur au Cégep avoue être gay; Mathias gagne à la loterie; Étienne rompt avec Alexandra.

Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.

Suite au décès de Lumina, il faut déterminer qui prendra sa place; Zeke, qui est hypocondriaque, croit qu'il a attrapé un virus mortel; Camille profite de son état pour alimenter ses réseaux sociaux.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Benoit et Maryse ont une vie ordinaire jusqu'à ce qu'ils rencontrent un homme qui prétend venir du futur.

Sophie se voit mal jouer la comédie sachant ce que Marie-Christine et Malik traversent.

On explore si la technologie peut nuire ou appuyer le consentement sexuel; Marilou examine les enjeux du consentement implicite écrit sur les applications mobiles; Jean-Michel explore le consentement préventif avec un film 360 degrés.

L'inspiration ne manque pas et en atelier, la famille de Vanessa est mise à contribution; elle déniche même dans les poubelles une source de profit; les rebuts des uns font le bonheur des autres.

Ce magazine jeunesse animé par Jérémie Larouche nous apprend à mieux connaître les animaux en les examinant sous un angle résolument... humain!

En compagnie de ses filles Daphné et Noémi, Jérémie Larouche continue d'explorer les similitudes et les différences entre les animaux et les humains; il pose un regard ludique et unique sur la nature, sa faune et sa flore.

Raphaël doit travailler avec Manon pour un devoir d'école le jour de la cueillette des marrons, quelle poisse.

À la suite de la malédiction du triangle du Miroir, le Crâne Rose a été dédoublé et l'équipage répand sa bêtise et ses mauvaises blagues sur tout l'océan.

Sissibelle gâche le pique-nique en faisant tomber les biscuits et accuse Tatou.

Sissibelle est persuadée qu'elle ferait la meilleure pirate du groupe, mais les choses se compliquent quand elle décide de devenir chef.

Les Quiquoi n'aiment pas manger de légumes, sauf Mixo; Olive dessine des tables de restaurant, ils se retrouvent chez Giacomo, un chef spécialisé dans les légumes étranges; mais au moment d'exécuter sa recette, il lui manque un ingrédient essentiel.

Au XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons félons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.

La nouvelle équipe de Combattants de Magnus apprend que Lightning a donné l'alerte au sujet d'une Cellule Mère infectée; ils décident tous ensemble de capturer le chien afin de trouver son emplacement.

Konoha-Maru et Mugino décident d'évacuer le seigneur féodal, à qui le monstrueux végétal a pris énormément de chakra.

Hugo se demande pourquoi il doit toujours attendre; Lili dit qu'il faut savoir être patient, et ne pas doubler les gens qui font la queue.

Naruto se remet de son dernier combat grâce à une jeune fille mystérieuse nommée Isaribi; Anko et les autres rencontrent les autorités du pays de la Mer.

Les enfants de la famille Presber ont la brillante idée d'envoyer leurs parents dormir dans la maison d'une sorcière; pendant ce temps, ils se maquillent, créent un labyrinthe fluorescent et participent à un quiz dégueulasse!

Mathieu découvre que la profession de cordiste, c'est du sport; il descend un édifice de 19 étages de haut en compagnie d'un cordiste; il s'initie aussi au pickelball, puis s'entretient avec la sportive animatrice Anaïs Favron.

Mia a rendez-vous avec Pablo via Zoom; Mira est obligée de créer la collection de sa friperie virtuellement; Alexa adopte un chiot et rompt avec Drayden; Isabelle quitte son emploi; les filles passent un No.

Patrick écrit une lettre pour se débarrasser de l'alcool, Antonin exprime son anxiété en lien avec le travail et Lory est complètement bouleversée en thérapie; le psychologue leur lance un défi: s'exposer à une situation qui génère de l'anxiété.

Jean-Christophe vient confirmer à Rose la rencontre avec son père, mais elle n'est plus sûre d'elle; c'est un argument de Samuel qui la convainc de ne pas manquer la chance qui s'offre à elle.

Sophie quitte Valmont, mais Théo souhaite, plus que tout, voir sa mère rester pour former une vraie famille; de son côté, Diego et son père n'ont pas envie de se faire surveiller par Madame Piché pendant le voyage d'Éva.

L'autoroute Dempster traverse le territoire des Tr'ondëk Hwëch'in, aussi connus sous le nom de Hän; Allison et sa mère Dolores font découvrir à Nadia et Vincent plusieurs aspects de leur culture et de l'histoire de leur peuple.

L'aventure se poursuit à Whistler; Alexis et Antoine ont deux objectifs: rouler dans le célèbre parc à vélos et rencontrer Yoann Barelli, le professionnel du vélo de montagne suivi par des milliers de personnes sur les réseaux sociaux.

Une rivalité irrationnelle avec Martin Matte pousse Martin Petit à acheter un mystérieux chalet trop cher pour lui, pendant que Jean-François Mercier tente de séduire une agente immobilière sur le point d'accoucher.

Au chalet de Martin et sa blonde, ce n'est pas physique, c'est électrique. À moins que ce soit des esprits qui leur jouent des tours. Dominic Paquet croit que seul un électricien vaudou peut les sauver.

Dominique fait l'expérience de la vie de couple avec Mimi; Stéphanie reprend goût à l'écriture avec la biographie de madame Baer; Claude tente d'apprivoiser la vie de fermière; Isabelle, en pleine recherche de signatures, tombe sur Bruno Daniel.

Sophie se voit mal jouer la comédie sachant ce que Marie-Christine et Malik traversent.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

Sonia, enseignante au Lycée Français de Toronto, a une surprise pour ses élèves: sa classe accueille deux cochons d'Inde dont les éleves devront s'occuper; en fin de semaine, c'est au tour de la petite Zélie de les ramener chez elle.

Ce n'est pas une illusion d'optique: Alexandre et sa maman Edith s'amènent au Nouveau-Brunswick pour vivre de nouvelles aventures; une rencontre avec une certaine Rosie la met dans tous ses états.

Une rivalité irrationnelle avec Martin Matte pousse Martin Petit à acheter un mystérieux chalet trop cher pour lui, pendant que Jean-François Mercier tente de séduire une agente immobilière sur le point d'accoucher.

Au chalet de Martin et sa blonde, ce n'est pas physique, c'est électrique. À moins que ce soit des esprits qui leur jouent des tours. Dominic Paquet croit que seul un électricien vaudou peut les sauver.

Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.

Dominic Arpin et Jean-François Baril s'affrontent avec leurs trouvailles dénichées sur le web; au public de décider qui remportera ce grand duel du rire.

Jérémie et les trois célibataires passent un moment ensemble à Shawinigan et les filles en profitent pour essayer d'en savoir plus sur ses intentions; pour Nathalie et René, la discussion est agréable, mais la séduction n'est pas au rendez-vous.

Julien Dionne présente les performances de Coco Belliveau, Jey Fournier, Alphé Gagné et Frank Grenier enregistrées à Québec.

Martin et Julie sont confrontés à la grande question d'offrir des cours d'éducation sexuelle au primaire.

Julie est une fille beaucoup plus occupée qu'il n'y paraît. Elle se donne beaucoup pour la galerie d'art sans but lucratif qu'elle dirige et dont les gains sont versés à diverses organisations caritatives.

Le vol d'un portfolio, dérobé à une agence d'hôtesses, provoque une série d'événements chaotiques.

Suite au décès de Lumina, il faut déterminer qui prendra sa place; Zeke, qui est hypocondriaque, croit qu'il a attrapé un virus mortel; Camille profite de son état pour alimenter ses réseaux sociaux.

De retour à la maison, Jenny se sent déracinée; elle a perdu tout intérêt pour son travail et sa vie de couple ne lui apporte plus aucun bonheur; malgré tout ses efforts pour se reconnecter, son vide intérieur persiste.

Julien Dionne présente les performances de Coco Belliveau, Jey Fournier, Alphé Gagné et Frank Grenier enregistrées à Québec.

C'est le rendez-vous de suivi de Jenny aujourd'hui et ça ne lui tente visiblement pas; son père a tôt fait de goûter à sa mauvaise humeur; pour elle, ce retour à l'hôpital ne fait que réveiller les mauvais souvenirs.

Jenny a invité Blue pour un dernier weekend au chalet de Flo; elle la sait fragile et veut lui changer les idées, mais la fille de ville n'est pas tout à fait dans son élément en campagne et peut se montrer imprévisible.

Mia a rendez-vous avec Pablo via Zoom; Mira est obligée de créer la collection de sa friperie virtuellement; Alexa adopte un chiot et rompt avec Drayden; Isabelle quitte son emploi; les filles passent un No.

Invités: la vedette de la danse Enola Bédard, l'artiste acadienne queer Sami Landri, l'athlète et entraîneuse Anne-Marie Gobeil, alias Barbelle, et l'autrice-compositrice-interprète albertaine Karimah.

On découvre le travail d'Anna Godefroy dans les quartiers défavorisés de Vancouver, on passe une soirée au restaurant Dans le noir et l'on rencontre Julie Herman, qui a créé une garderie dans une maison de retraite à Calgary.

Écoresponsabilité, individualité, inclusivité et éthique: la mode n'est plus aussi superficielle qu'auparavant; par des initiatives qui reflètent ces valeurs, Mélanie, Magalie, Noémie et Page bousculent les codes de l'univers de la mode.

C'est le rendez-vous de suivi de Jenny aujourd'hui et ça ne lui tente visiblement pas; son père a tôt fait de goûter à sa mauvaise humeur; pour elle, ce retour à l'hôpital ne fait que réveiller les mauvais souvenirs.

Jenny a invité Blue pour un dernier weekend au chalet de Flo; elle la sait fragile et veut lui changer les idées, mais la fille de ville n'est pas tout à fait dans son élément en campagne et peut se montrer imprévisible.

Manon lance un défi d'escalade: laquelle des deux bandes parviendra à planter son drapeau en premier au sommet de la Marmite?

Pirata et Capitano partent à la recherche d'un brin d'or de l'île Galopagos, seul capable d'ouvrir la serrure du coffre du fameux pirate Barbe-Folle.

Lorsqu'une fête est annoncée, Percy se bat pour que les autres écoutent ses idées de décoration.

Flap-Flap a des problèmes avec une leçon, et lorsqu'elle perd sa licence de vol pour avoir poursuivi un voleur à Batbourg, sa confiance commence à s'estomper.

Raoul a un nouveau costume et un nouvel objectif: devenir détective; le moment parfait, car le sac de Pamela vient de disparaître.

Au XIIe siècle, Guillaume, celui qu'on surnommera le Conquérant, vit caché dans un petit village côtier de Normandie pour échapper à des barons félons. Il découvre la grotte du Baligan, recouverte de runes qui racontent d'anciennes légendes vikings.

Magnus a absorbé l'énergie d'une Cellule Mère infectée par le Virus V, et les Fantastiques n'ont d'autre choix que de se battre contre lui.

En difficulté face à Deepa dans le laboratoire dévasté, Sarada et Boruto ressentent cruellement l'absence de Mitsuki; pendant ce temps, Konoha-Maru affronte Victor, qui a sacrifié tous ses employés.

Hugo part à la rencontre des choses qui sont grandes.

Anko commence à se souvenir qu'elle s'est une fois rendue sur l'île du Démon avec son ancien sensei; elle explique alors aux shinobi la vérité derrière les disparitions et qu'Orochimaru avait mis en place un laboratoire secret.

Ce magazine jeunesse animé par Jérémie Larouche nous apprend à mieux connaître les animaux en les examinant sous un angle résolument... humain!

En compagnie de ses filles Daphné et Noémi, Jérémie Larouche continue d'explorer les similitudes et les différences entre les animaux et les humains; il pose un regard ludique et unique sur la nature, sa faune et sa flore.

Les inventifs transforment l'agriculture; avec le poulailler mobile de Justin et le jardin automatisé de Thomas, la nouvelle agriculture est en marche.

Les enfants de la famille Presber ont la brillante idée d'envoyer leurs parents dormir dans la maison d'une sorcière; pendant ce temps, ils se maquillent, créent un labyrinthe fluorescent et participent à un quiz dégueulasse!

Accusée injustement par Samuel de ne pas prendre le soccer au sérieux, Rose veut lui prouver le contraire; Rick s'inspire d'un vieux philosophe chinois pour motiver ses joueurs.

Frida, qui interprète Juliette, devra embrasser Lancelot, qui joue Roméo, dans la pièce du même nom; ce qui l'angoisse terriblement : elle n'a encore jamais embrassé un garçon sur la bouche.

À Brock, Louis doit trouver comment sauver un nombre impressionnant de grenouilles; une première dans sa carrière; à Toronto, il vient en aide à un client qui a six mouffettes sous sa remise.

Au Lac-Saint-Jean, Daniel aide Guylaine dont le chat est porteur du FIV. Il rencontre ensuite une éduchatrice qui sauve des chats abandonnés. Ils discutent de la surpopulation féline et des défis de la stérilisation.

Martin est cassé comme un clou depuis l'achat de son nouveau chalet; Alex Perron lui présente une nouvelle application susceptible de le sortir de la misère; Laurent Paquin aide Martin à devenir le visage d'une nouvelle campagne publicitaire.

Le chalet de Martin est cambriolé pendant une partie de pêche. François Massicotte est convaincu que le voleur est un écrivain québécois légendaire. En compagnie de Patrice L'Écuyer, les pêcheurs se transforment en chasseurs d'auteur.

Alors que Jocelyne et Giroux sont partis discuter de leur contrat de mariage chez le notaire, ça brasse à l'école.

Jocelyne et Giroux sont sur le point de se marier. Les choses ont été rapides et Jocelyne, sans le dire ouvertement, se demande s'ils font la bonne chose.

Un professeur au Cégep avoue être gay; Mathias gagne à la loterie; Étienne rompt avec Alexandra.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

On parle des métiers de premier ministre du Canada et de président des États-Unis, de bétonneur, de créateur d'effets spéciaux et de médecin avec Catherine Renaud, LeLouis Courchesne et Marie-Ève Perron.

À Brock, Louis doit trouver comment sauver un nombre impressionnant de grenouilles; une première dans sa carrière; à Toronto, il vient en aide à un client qui a six mouffettes sous sa remise.

Au Lac-Saint-Jean, Daniel aide Guylaine dont le chat est porteur du FIV. Il rencontre ensuite une éduchatrice qui sauve des chats abandonnés. Ils discutent de la surpopulation féline et des défis de la stérilisation.

Martin est cassé comme un clou depuis l'achat de son nouveau chalet; Alex Perron lui présente une nouvelle application susceptible de le sortir de la misère; Laurent Paquin aide Martin à devenir le visage d'une nouvelle campagne publicitaire.

Le chalet de Martin est cambriolé pendant une partie de pêche. François Massicotte est convaincu que le voleur est un écrivain québécois légendaire. En compagnie de Patrice L'Écuyer, les pêcheurs se transforment en chasseurs d'auteur.

Ce n'est pas une illusion d'optique: Alexandre et sa maman Edith s'amènent au Nouveau-Brunswick pour vivre de nouvelles aventures; une rencontre avec une certaine Rosie la met dans tous ses états.

Caroline et Jonathan construisent un bassin d'aquaculture et y accueillent des poissons; Édith et Emmanuel font de la compensation carbone et se rendent à Beloeil pour le bilan de mi-saison; dans la ruelle, on construit un espace communautaire.

Julien rend visite à Jean-Luc Kanapé sur la terre de ses ancêtres, où il a choisi d'ériger son petit chalet hors réseau; gardien du territoire du caribou, il partage son amour de la forêt et de la transmission du savoir ancestral innu avec Julien.

Sonia, enseignante au Lycée Français de Toronto, a une surprise pour ses élèves: sa classe accueille deux cochons d'Inde dont les éleves devront s'occuper; en fin de semaine, c'est au tour de la petite Zélie de les ramener chez elle.

Martin et Julie sont confrontés à la grande question d'offrir des cours d'éducation sexuelle au primaire.

Julie est une fille beaucoup plus occupée qu'il n'y paraît. Elle se donne beaucoup pour la galerie d'art sans but lucratif qu'elle dirige et dont les gains sont versés à diverses organisations caritatives.

Julien Dionne présente les performances de Coco Belliveau, Jey Fournier, Alphé Gagné et Frank Grenier enregistrées à Québec.

Jérémie et les trois célibataires passent un moment ensemble à Shawinigan et les filles en profitent pour essayer d'en savoir plus sur ses intentions; pour Nathalie et René, la discussion est agréable, mais la séduction n'est pas au rendez-vous.

Suite au décès de Lumina, il faut déterminer qui prendra sa place; Zeke, qui est hypocondriaque, croit qu'il a attrapé un virus mortel; Camille profite de son état pour alimenter ses réseaux sociaux.

De retour à la maison, Jenny se sent déracinée; elle a perdu tout intérêt pour son travail et sa vie de couple ne lui apporte plus aucun bonheur; malgré tout ses efforts pour se reconnecter, son vide intérieur persiste.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

Le vol d'un portfolio, dérobé à une agence d'hôtesses, provoque une série d'événements chaotiques.

Julien Dionne présente les performances de Coco Belliveau, Jey Fournier, Alphé Gagné et Frank Grenier enregistrées à Québec.

Docteure Alix découvre qu'avoir un bébé n'est pas si facile; dans la course des spermatozoïdes, un seul peut gagner: le nageur le plus rapide féconde l'oeuf; on découvre ce qui se passe ensuite.

On explore comment fixer ses limites; Dre Alix assiste à une formation où l'on apprend comment le faire; et quand on ne respecte pas ses limites, il faut en parler à un adulte de confiance.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Spécialiste des dépannages en tous genres, l'Agence Galactique sillonne la galaxie WashMash pour venir en aide à ses clients. À bord de leur vaisseau Toaster, Dany Oven et son équipe de choc interviennent pour dépanner les habitants en galère.

Pull Oven, soeur de Dany et Princesse de Four Lointain, débarque dans Toaster pour un petit séjour improvisé; l'Agence Galactique l'emmène avec elle dans les missions réparations pour lui faire découvrir la Galaxie Wash-Mash.

C'est l'automne; Nina et Léon ont ramassé des feuilles et des marrons pour un feu d'artifice de couleurs; et l'histoire du jour est parfaite pour la saison.

L'écureuil est un animal de la forêt et a besoin de grands arbres pour y construire son nid; il court de branche en branche, en faisant des sauts extraordinaires.

L'hermine habite dans les régions froides où les hivers sont enneigés.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Secondée par son ami Capitano et le fidèle équipage de son navire, Le Crâne rose, Pirata sillonne sans relâche le Grand Océan dans la quête sans fin d'un trésor enfoui. Avec Pirata, quand l'aventure va, tout va.

Boulard fait deviner à ses amis ce qu'il a caché dans ses mains; c'est un vers de terre, mais Mixo leur apprend l'importance de ces petits animaux; ils décident de partir voir des animaux disparus, en bateau puis en baleine.

Pam a peur de grandir; c'est en rencontrant Coucou la couleuvre qu'elle prendra conscience que devenir grand veut dire devenir plus fort.

C'est le jour de la fête du drapeau à Percyval et Percy doit préparer la cérémonie et le banquet, mais pour commencer, il doit dénicher le magnifique drapeau à tête de tigre au fonds des oubliettes; Percy découvre qu'une créature s'y est embusquée.

Mam'zelle Hou-Hou raconte une parabole sur l'importance de la vérité; il faut parfois faire attention pour ne pas contrarier quelqu'un.

Raoul n'a jamais fait la nuit des étoiles; Olive dessine vite fait des étoiles et une sorte de fusée, mais il dessine des étoiles de mer; les Quiquoi se retrouvent alors sous l'eau, dans un cirque sous-marin où ils rencontrent une sirène prisonnière.

Isabelle se casse le bras; Alexa manque de motivation et décide de filmer une vidéo de danse dans la nature; Mira se fait raser la tête; Mia découvre de nouvelles recettes pour sa maladie coeliaque.

Les candidats arrivent à mieux comprendre les distorsions cognitives et soulignent l'importance de leurs animaux de compagnie; ils applaudissent leurs petites victoires en lien avec les défis proposés lors de la quatrième thérapie.

Les danseuses Ophélie et Ann-Florence Bégin, Chrislène Jean-Baptiste alias La Remarkable, Valérie Vézina alias Madame Zoum, et le patineur artistique Gab St-Jean.

Le jeu vidéo est la première forme de divertissement chez la génération Z; pour eux, c'est une manière de s'exprimer et de socialiser; Audrey, Alexis et Michelle s'engagent à leur façon pour rendre l'univers du jeu plus sain, inclusif et positif.

Les trois amis arrivent sur l'île d'Anticosti avec la ferme intention de découvrir l'île et ses habitants; au programme: faire plaisir aux Anticostiens, organiser un tout nouveau festival et prendre une photo à la chute Vauréal.

Les histoires d'amour, c'est compliqué, surtout quand elles impliquent plusieurs personnes; une journée d'étude de Jenny avec Axel et de devoirs pour Filou et Mélissa se complique quand Carlos et Stéfany-Khlara débarquent à leur tour.

Jenny lutte toujours avec la place que prend Charles dans sa tête; elle voudrait à la fois le garder près d'elle et l'oublier un peu pour pouvoir regarder en avant; Blue la force à faire face à ses souvenirs qui se font de plus en plus envahissants.

Plusieurs lacs d'Amérique du Nord cacheraient des créatures aussi énigmatiques qu'insaisissables. Comme l'a montré le Loch Ness, un monstre peut devenir une attraction très lucrative, et ainsi assurer la survie de toute une communauté.

Les professeurs de l'école Au Coeur d'Ottawa développent une nouvelle manière d'enseigner; Gray et Mark apportent la ferme à l'école à Vancouver tandis que Kate McArthur enseigne le codage informatique aux enfants.

Cathy Gauthier et Yves Pelletier s'affrontent; on découvre qui déclenchera le plus d'éclats de rire.

Partir sur la route vendre ses créations est de plus en plus agréable pour Vanessa; elle a un véritable coup de foudre pour le Marché Finnegan de Hudson.

Frédéric Nantel est un important distributeur de produits laitiers. Ce laitier de 3e génération de LaSalle a fait progresser la livraison à domicile initiée par son grand-père.

L'autoroute Dempster traverse le territoire des Tr'ondëk Hwëch'in, aussi connus sous le nom de Hän; Allison et sa mère Dolores font découvrir à Nadia et Vincent plusieurs aspects de leur culture et de l'histoire de leur peuple.

L'aventure se poursuit à Whistler; Alexis et Antoine ont deux objectifs: rouler dans le célèbre parc à vélos et rencontrer Yoann Barelli, le professionnel du vélo de montagne suivi par des milliers de personnes sur les réseaux sociaux.

Des inventifs de Gaspé ont créé un sèche-bottes et mitaines pour le club de ski de fond local; une invention qui pourrait les amener à fonder leur propre entreprise.

Les enfants de la famille Presber ont la brillante idée d'envoyer leurs parents dormir dans la maison d'une sorcière; pendant ce temps, ils se maquillent, créent un labyrinthe fluorescent et participent à un quiz dégueulasse!

Une équipe passe deux jours chez un producteur pour ramasser des pommes; les élèves d'une autre école les narguent en faisant la fête toute la nuit; les deux écoles veulent gagner le concours: celle qui ramasse le plus de pommes ira en Californie.

C'est le matin des noces; Jocelyne voudrait sortir du congélateur, où elle achève de conter son histoire, telle une Schéhérazade surgelée.

C'est le jour de la demi-finale et Rose n'est vraiment pas dans son assiette; en effet, depuis qu'elle s'est rendu compte que ses coéquipiers devaient la pousser un peu pour qu'elle soit bonne, elle doute de ses capacités réelles.

Stéphanie accuse Sophie de toujours se mêler des affaires des autres; Pierre-Luc réconquiert Séverine; Louis-Philippe relance Chicoine et lui fait du chantage.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Quand l'hameçon de Martin s'ancre dans la narine de Mariana Mazza, le week-end de pêche se transforme en séjour à l'hôpital; Jean-Nicolas Verreault découvre que sa santé est dans un état pitoyable.

Sonia, enseignante au Lycée Français de Toronto, a une surprise pour ses élèves: sa classe accueille deux cochons d'Inde dont les éleves devront s'occuper; en fin de semaine, c'est au tour de la petite Zélie de les ramener chez elle.

Direction Halifax, où le duo légendaire porte le kilt à la Citadelle, saute sur une licorne géante et s'enduit de boue de la tête aux pieds.

Jérémie et les trois célibataires passent un moment ensemble à Shawinigan et les filles en profitent pour essayer d'en savoir plus sur ses intentions; pour Nathalie et René, la discussion est agréable, mais la séduction n'est pas au rendez-vous.

Cathy Gauthier et Yves Pelletier s'affrontent; on découvre qui déclenchera le plus d'éclats de rire.

Alexandre Aussant, alias Mona de Grenoble, est porte-parole pour les noix du Québec; il débarque à l'agence pour retravailler la campagne de pub dont il n'est pas satisfait, mais le remue-méninges révèle des tensions entre les membres de l'équipe.

Quand le grand âge impose la déchéance physique et quelques fois mentale, on se demande s'il y a un moyen de conserver une attitude positive face à la vie et ses mystères. Entrevues avec des spécialistes de la santé tels que les gériatres, les gérontologues, les psychologues et les philosophes, mais d'abord et avant tout l'expérience vécue des personnes âgées elles-mêmes.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Quand l'hameçon de Martin s'ancre dans la narine de Mariana Mazza, le week-end de pêche se transforme en séjour à l'hôpital; Jean-Nicolas Verreault découvre que sa santé est dans un état pitoyable.

Rosalie Vaillancourt présente les performances de Michelle Desrochers, Alex Lévesque, Antoni Rémillard et Christian Vanasse, enregistrées à Québec.

Caroline et Jonathan construisent un bassin d'aquaculture et y accueillent des poissons; Édith et Emmanuel font de la compensation carbone et se rendent à Beloeil pour le bilan de mi-saison; dans la ruelle, on construit un espace communautaire.

L'Olympienne Laurence Vincent-Lapointe tombe sous le charme du dessin réalisé par Marco pour marquer ses embûches et ses victoires; Monica se rend à Sherbrooke pour tatouer son amie Lili, un de ses premiers cobayes.

Suite au décès de Lumina, il faut déterminer qui prendra sa place; Zeke, qui est hypocondriaque, croit qu'il a attrapé un virus mortel; Camille profite de son état pour alimenter ses réseaux sociaux.

Philippe et Jenny entreprennent une thérapie de couple; lorsque Jenny se montre préoccupée par son travail, Philippe s'imagine qu'elle a une aventure avec son client texan; Jenny finit par réaliser qu'elle a besoin de retourner au Texas.

Stéphanie accuse Sophie de toujours se mêler des affaires des autres; Pierre-Luc réconquiert Séverine; Louis-Philippe relance Chicoine et lui fait du chantage.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Joaquim n'est pas d'humeur depuis que Cassidy n'est plus là et préfère rester dans sa chambre; Alex et lui tentent de partir un vlogue chacun de leur côté pour parler des combinaisons spatiales, mais ils se rendent vite compte qu'à deux, c'est mieux.

Alex et Joaquim sont surpris par Tortue alors qu'ils font un vlogue sur les navettes spatiales; ils tentent de l'intégrer dans leur vidéo, mais ce dernier refuse; ils se rendent au parc pour comprendre comment se sentent les astronautes en orbite.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Grâce à un gadget, K donne vie à de la pâte à coller qu'il nomme Gluette; il part en mission avec elle dans le salon de coiffure de Stacy et Lindsay; cependant, avoir Gluette sous sa responsabilité s'avère être bien plus compliqué qu'il n'y paraît.

Une nouvelle mission permet à Apple de rencontrer CleoSpace, son idole de toujours, en l'aidant à retrouver son chat, Serpolet; mais en cherchant à briller devant la super héroïne de l'espace, Apple met en danger K et tout Electric City.

Léon et Nina voyagent dans le temps grâce à une toupie; après le Moyen-âge et le futur, direction la préhistoire et la chasse au mammouth; ça tombe bien, Yétili a justement trouvé une histoire de mammouth.

Koumi rencontre un gros poisson gris au corps allongé et un aileron sur le dos; il possède une mâchoire dotée de dents acérées.

Koumi rencontre une sorte de salamandre qui s'appelle un axolotl; les axolotls habitent dans les lacs de montagne du Mexique.

On a volé le Crâne Rose de Pirata; avec l'aide de Capitano, la pirate retrouve sa trace et constate que le voleur est Dodo-le-dur; sauf que ce filou a repeint le Crâne Rose en vert, le rebaptisant "Vert de Mer.".

Ananas Wilson part inexplicablement rencontrer Ananas Barbara, une copilote comme lui, qui a été kidnappée par Murana; les héros partent à l'aventure pour les sauver et réalisent que Pineapple Wilson et Pineapple Barbara sont amoureux.

Ce n'est pas Pâques, mais les QuiQuoi se demandent s'il y a des poules en chocolat dans des oeufs en chocolat; Ollie en dessine un et en sort un lapin qui se prend pour une poule.

Pam et Julie rencontrent le jeune Louis Riel, qui leur offre un beau modèle d'écoute de l'autre.

Lorsque Percy, frappé par le trac, perd sa voix, sa place de chef au Château de Percyval est remise en question; Percy, Sissibelle, Flap-Flap et Tatou essayent de conduire ensemble les affaires du château tout en cherchant la voix égarée de Percy.

Lorsque les coutures de Zip se défont et que Mam'zelle Hou-Hou veut le réparer avec une aiguille, Percy dit que Zip a peur d'être réparé.

Boulard fait deviner à ses amis ce qu'il a caché dans ses mains; c'est un vers de terre, mais Mixo leur apprend l'importance de ces petits animaux; ils décident de partir voir des animaux disparus, en bateau puis en baleine.

C'est le jour de la demi-finale et Rose n'est vraiment pas dans son assiette; en effet, depuis qu'elle s'est rendu compte que ses coéquipiers devaient la pousser un peu pour qu'elle soit bonne, elle doute de ses capacités réelles.

Stéphanie accuse Sophie de toujours se mêler des affaires des autres; Pierre-Luc réconquiert Séverine; Louis-Philippe relance Chicoine et lui fait du chantage.

Si les orages peuvent effrayer certains animaux, il y en a d'autres qui adorent danser sous la pluie.

Les queues des animaux peuvent servir à nager, communiquer, séduire; bref, elles ont plusieurs fonctions et peuvent devenir des outils utiles pour survivre dans la nature.

Louis se rend à Creemore pour s'attaquer à un énorme projet; au moins 50 chauves-souris sont entrées dans une vieille maison et Louis doit les faire sortir rapidement.

Daniel tente de calmer une chatte grâce à des techniques de récompenses; la chatte de Daniel est hospitalisée; une anesthésie générale est nécessaire.

Sonia, enseignante au Lycée Français de Toronto, a une surprise pour ses élèves: sa classe accueille deux cochons d'Inde dont les éleves devront s'occuper; en fin de semaine, c'est au tour de la petite Zélie de les ramener chez elle.

Martin et Patrick Rouleau sont la 4e génération de laveurs de vitres. Avec leur père Jean-Marc, ils font briller les centaines de vitres du Château Frontenac à Québec.

C'est le jour de la demi-finale et Rose n'est vraiment pas dans son assiette; en effet, depuis qu'elle s'est rendu compte que ses coéquipiers devaient la pousser un peu pour qu'elle soit bonne, elle doute de ses capacités réelles.

Stéphanie accuse Sophie de toujours se mêler des affaires des autres; Pierre-Luc réconquiert Séverine; Louis-Philippe relance Chicoine et lui fait du chantage.

Quand l'hameçon de Martin s'ancre dans la narine de Mariana Mazza, le week-end de pêche se transforme en séjour à l'hôpital; Jean-Nicolas Verreault découvre que sa santé est dans un état pitoyable.

L'Olympienne Laurence Vincent-Lapointe tombe sous le charme du dessin réalisé par Marco pour marquer ses embûches et ses victoires; Monica se rend à Sherbrooke pour tatouer son amie Lili, un de ses premiers cobayes.

Julien rend visite à Jean-Luc Kanapé sur la terre de ses ancêtres, où il a choisi d'ériger son petit chalet hors réseau; gardien du territoire du caribou, il partage son amour de la forêt et de la transmission du savoir ancestral innu avec Julien.

Caroline et Jonathan construisent un bassin d'aquaculture et y accueillent des poissons; Édith et Emmanuel font de la compensation carbone et se rendent à Beloeil pour le bilan de mi-saison; dans la ruelle, on construit un espace communautaire.

Les danseuses Ophélie et Ann-Florence Bégin, Chrislène Jean-Baptiste alias La Remarkable, Valérie Vézina alias Madame Zoum, et le patineur artistique Gab St-Jean.

Le jeu vidéo est la première forme de divertissement chez la génération Z; pour eux, c'est une manière de s'exprimer et de socialiser; Audrey, Alexis et Michelle s'engagent à leur façon pour rendre l'univers du jeu plus sain, inclusif et positif.

Dominique fait l'expérience de la vie de couple avec Mimi; Stéphanie reprend goût à l'écriture avec la biographie de madame Baer; Claude tente d'apprivoiser la vie de fermière; Isabelle, en pleine recherche de signatures, tombe sur Bruno Daniel.

Les deux équipes de soccer de Valmont reviennent en ville après le tournoi qui a eu lieu au Saguenay; Dalie revient couverte de gloire, à la grande fierté de Jocelyne.

Manon fait tout pour réconcilier Émilie et Louis-Philippe; Maggie ramène sur terre une Séverine en amour par-dessus la tête, qui ne semble pas voir les conséquences de ses gestes.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Philippe Laprise, Mario Tessier et Martin sont accusés de kidnapping. Pour éviter de se retrouver derrière les barreaux, les trois amis doivent se montrer convaincants et honnêtes et prouver qu'ils sont de vrais innocents.

Cathy Gauthier et Yves Pelletier s'affrontent; on découvre qui déclenchera le plus d'éclats de rire.

Philippe et Jenny entreprennent une thérapie de couple; lorsque Jenny se montre préoccupée par son travail, Philippe s'imagine qu'elle a une aventure avec son client texan; Jenny finit par réaliser qu'elle a besoin de retourner au Texas.

Martin affronte pire que de grands soucis médicaux: il affronte le système de santé. Alors qu'il doit veiller sur Guygou, le chien de Jean-François, Martin doit prendre soin de sa fille et de sa mère.

Martin cède à la demande de sa blonde afin qu'ils fassent une thérapie de couple.

Écrire des histoires pour enfants, c'est facile; c'est ce que croyait Arnaud Soly, qui vient de signer un lucratif contrat avec une maison d'édition; perdu entre les animaux qui parlent et les légumes qui ont peur du noir, Arnaud a besoin d'aide.

Pour devenir cool, Isabelle accepte d'enfiler le costume de mascotte sportive de l'université; Marcel est victime d'un escroc sur Internet; Dugas demande à Camille de faire de la prévention auprès des résidents sur les dangers de l'hameçonnage.

Une programmation dédiée aux courts-métrages canadiens.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Philippe Laprise, Mario Tessier et Martin sont accusés de kidnapping. Pour éviter de se retrouver derrière les barreaux, les trois amis doivent se montrer convaincants et honnêtes et prouver qu'ils sont de vrais innocents.

Quand le grand âge impose la déchéance physique et quelques fois mentale, on se demande s'il y a un moyen de conserver une attitude positive face à la vie et ses mystères. Entrevues avec des spécialistes de la santé tels que les gériatres, les gérontologues, les psychologues et les philosophes, mais d'abord et avant tout l'expérience vécue des personnes âgées elles-mêmes.

Les trois amis arrivent sur l'île d'Anticosti avec la ferme intention de découvrir l'île et ses habitants; au programme: faire plaisir aux Anticostiens, organiser un tout nouveau festival et prendre une photo à la chute Vauréal.

Les professeurs de l'école Au Coeur d'Ottawa développent une nouvelle manière d'enseigner; Gray et Mark apportent la ferme à l'école à Vancouver tandis que Kate McArthur enseigne le codage informatique aux enfants.

Un professeur au Cégep avoue être gay; Mathias gagne à la loterie; Étienne rompt avec Alexandra.

Manon fait tout pour réconcilier Émilie et Louis-Philippe; Maggie ramène sur terre une Séverine en amour par-dessus la tête, qui ne semble pas voir les conséquences de ses gestes.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Les enfants de la famille Presber ont la brillante idée d'envoyer leurs parents dormir dans la maison d'une sorcière; pendant ce temps, ils se maquillent, créent un labyrinthe fluorescent et participent à un quiz dégueulasse!

Des inventifs de Gaspé ont créé un sèche-bottes et mitaines pour le club de ski de fond local; une invention qui pourrait les amener à fonder leur propre entreprise.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Chaque matin, Mathilde se réveille avec un nouveau pouvoir étonnant qui disparaît le lendemain. Il n'y a que Charlie, son meilleur ami, qui connaît son secret. Ensemble, ils vont vivre d'incroyables aventures dans la ville portuaire de Paper Port.

Un virus électrivore s'est introduit dans Toaster pour dévorer tous ses circuits électriques; au bord d'une panne, Toaster est forcé de changer sa trajectoire vers Electric City, la ville de l'électricité.

La planète Aqualaguna menace de déborder; l'Agence Galactique intervient et découvre que la montée des eaux provient de Félicia, un poulpe géant qui pleure à chaudes larmes; elle a un rendez-vous galant et trouve qu'elle a grossi des tentacules.

Les amis sont de vrais cuistots qui préparent un faux gâteau; en attendant qu'il cuise, on a bien un peu de temps pour lire une histoire.

Koumi rencontre un hibou fantôme, une petite chouette effraie qui a une tête en forme de coeur.

Koumi voyage dans les plaines de l'Amérique pour rencontrer une légende animalière connue sous le nom de bison, de la même famille que les vaches et les boeufs.

Dodo-le-dur a envahi une île dont il se prétend le sultan; cela ne fait pas l'affaire du Boucanier, qui décide de le poursuivre.

L'épée de Prior, qui donne de la force à celui qui la manie, ne peut être retirée de son rocher que par un pirate digne de protéger le Grand Océan; Pirata y parvient, suscitant l'envie de tous.

Raoul est privé de jeux vidéo, son père lui a expliqué qu'il jouait avec une branche pendant des heures; les Quiquoi s'ennuient et Olive leur dessine des branches, ils s'aperçoivent alors que ce sont des baguettes de sorcier.

Pam s'amuse avec Amak, un chiot qui veut creuser un tunnel sous la neige; Pam s'y oppose, car ça peut être dangereux; Amak fait promettre à Pam de garder le secret sur son tunnel; inquiète pour la sécurité du chiot, elle se résout à le révéler.

Mademoiselle Hou-Hou raconte à Tatou l'histoire d'un pirate audacieux parce que Tatou refuse de lui obéir en classe; à Tatoucrique, Tatou le Rouge décide d'ignorer des panneaux de mise en garde et fait une traversée vers la mer des Secrets.

Zinzin vient de voler le Casse-Noisette au nez et à la barbe de Tatou; les amis de Percy construisent un radeau pour rattraper le navire, mais Tatou n'a pas la patience d'attendre et bricole sa propre embarcation.

Ce n'est pas Pâques, mais les QuiQuoi se demandent s'il y a des poules en chocolat dans des oeufs en chocolat; Ollie en dessine un et en sort un lapin qui se prend pour une poule.

Les deux équipes de soccer de Valmont reviennent en ville après le tournoi qui a eu lieu au Saguenay; Dalie revient couverte de gloire, à la grande fierté de Jocelyne.

Manon fait tout pour réconcilier Émilie et Louis-Philippe; Maggie ramène sur terre une Séverine en amour par-dessus la tête, qui ne semble pas voir les conséquences de ses gestes.

Martin et Patrick Rouleau sont la 4e génération de laveurs de vitres. Avec leur père Jean-Marc, ils font briller les centaines de vitres du Château Frontenac à Québec.

Alexis et Antoine se rendent à Saint-Ferréol-les-Neiges, près du Mont-Sainte-Anne; c'est là qu'habite Patrice Drouin, précurseur du vélo de montagne au Canada à la fin des années 1970 et instigateur d'événements internationaux de ce sport.

L'autoroute Dempster traverse le territoire des Tr'ondëk Hwëch'in, aussi connus sous le nom de Hän; Allison et sa mère Dolores font découvrir à Nadia et Vincent plusieurs aspects de leur culture et de l'histoire de leur peuple.

Les danseuses Ophélie et Ann-Florence Bégin, Chrislène Jean-Baptiste alias La Remarkable, Valérie Vézina alias Madame Zoum, et le patineur artistique Gab St-Jean.

Le jeu vidéo est la première forme de divertissement chez la génération Z; pour eux, c'est une manière de s'exprimer et de socialiser; Audrey, Alexis et Michelle s'engagent à leur façon pour rendre l'univers du jeu plus sain, inclusif et positif.

Kathy se rend chez la coiffeuse pour sa première coupe de cheveux; Jesyka raconte sa première relation sexuelle depuis sa vagino-plastie, tandis que Zacharry parle de son premier pipi debout; on assiste aux injections de bloqueurs d'hormones d'Abou.

Les deux équipes de soccer de Valmont reviennent en ville après le tournoi qui a eu lieu au Saguenay; Dalie revient couverte de gloire, à la grande fierté de Jocelyne.

Manon fait tout pour réconcilier Émilie et Louis-Philippe; Maggie ramène sur terre une Séverine en amour par-dessus la tête, qui ne semble pas voir les conséquences de ses gestes.

Philippe Laprise, Mario Tessier et Martin sont accusés de kidnapping. Pour éviter de se retrouver derrière les barreaux, les trois amis doivent se montrer convaincants et honnêtes et prouver qu'ils sont de vrais innocents.

Les candidats arrivent à mieux comprendre les distorsions cognitives et soulignent l'importance de leurs animaux de compagnie; ils applaudissent leurs petites victoires en lien avec les défis proposés lors de la quatrième thérapie.

Quand le grand âge impose la déchéance physique et quelques fois mentale, on se demande s'il y a un moyen de conserver une attitude positive face à la vie et ses mystères. Entrevues avec des spécialistes de la santé tels que les gériatres, les gérontologues, les psychologues et les philosophes, mais d'abord et avant tout l'expérience vécue des personnes âgées elles-mêmes.

Mathieu Pichette visite des chambres d'hôtel thématiques complètement renversantes, il se déguise en compagnie d'Émile Bilodeau et il présente le métier de spécialiste en levage de maisons.

Athena, Alice et Nicholas devront compléter des épreuves autour du thème du plastique et du papier: défi de la cage de plexiglas, jeu-questionnaire sur les matériaux synthétiques, énigmes sur le recyclage, expérience avec de l'encre ferrogallique.

Un professeur au Cégep avoue être gay; Mathias gagne à la loterie; Étienne rompt avec Alexandra.

Au cours d'un dîner en tête-à-tête, Diego découvre que son père, Manuel, ne veut absolument pas retourner en Argentine; Diego n'arrive pas à faire parler son père et cherche des réponses auprès de ses amis.

Michel promet à Sophie d'aider Stéphanie à revenir à la maison; pour sauver son emploi, Linda demande à Ginette de plaider sa cause.

On parle des métiers de ferblantier, d'humoriste, de pompier et de pâtissier avec Sara Dufour, Robin-Joël Cool et Caroline Savoie, qui jouent pour le projet Prix RelèveOn du Club canadien de Toronto.

Claude Meunier est furieux lorsqu'il apprend qu'on relance "Les lundis des Ha! Ha!" sans sa permission. Martin et lui décident d'humilier les crapules qui osent violer ses droits d'auteurs.

Louis se rend à Creemore pour s'attaquer à un énorme projet; au moins 50 chauves-souris sont entrées dans une vieille maison et Louis doit les faire sortir rapidement.

Daniel tente de calmer une chatte grâce à des techniques de récompenses; la chatte de Daniel est hospitalisée; une anesthésie générale est nécessaire.