À l'occasion du 70e anniversaire du film, Mimmo Verdesca réalise un documentaire sur l'oeuvre de De Sica.

Deux artisans de canots traditionnels que la pratique de leur art réoriente vers l'équilibre et la guérison.

Fin de la programmation.

Alors qu'ils regardent les fonds marins à travers la table aquatique de l'École des Fées Volantes, Poilou fait tomber sa collection de boules de crasse dans l'eau; madame Nez-tincelle transforme donc Abby, Théoutim, et Poilou en poisson.

Molly est le modèle de Buster le peintre, mais elle veut être jolie sur son portrait; Buster a beaucoup d'imagination et il peint sa réalité.

Molly est le modèle de Buster le peintre, mais elle veut être jolie sur son portrait; Buster a beaucoup d'imagination et il peint sa réalité.

Après avoir terminé leur bande dessinée préférée, Ella et Frankie décident de devenir des superhéros éléphants serviables.

Les grands-parents de Peg ont une nouvelle machine pour écouter de la musique.

Tip apprend que pour que la nature reste belle et qu'il faut la protéger.

Tip apprend à s'aimer comme il est.

Les ours apprennent à valoriser leurs similitudes et leurs différences.

Les ours apprennent à valoriser leurs similitudes et leurs différences.

Théo et ses amis oublient l'avertissement de Mishoom et cueillent trop de pommes.

C'est l'anniversaire de la rencontre de Slippy, Ella et Madhu; Madhu veut célébrer l'événement, mais se fait larguer par ses camarades.

C'est l'anniversaire de la rencontre de Slippy, Ella et Madhu; Madhu veut célébrer l'événement, mais se fait larguer par ses camarades.

Les mini monstres tentent de maîtriser leurs pouvoirs spéciaux afin de devenir aussi célèbres que leurs parents.

Les mini monstres tentent de maîtriser leurs pouvoirs spéciaux afin de devenir aussi célèbres que leurs parents.

Le père de Luc a cuisiné son fameux chili, mais il y a un hic: l'odeur du plat s'est imprégnée dans les vêtements de Luc; gêné, ce dernier tente par tous les moyens de masquer l'odeur avec plus ou moins de succès.

Eddie découvre la caverne secrète de Lola et Luc.

Pompon, Rita et Gabi vont se baigner dans un petit lac des environs. Mais sur place ils ont une mauvaise surprise, l'eau a changé de couleur et sent mauvais.

Pompon, Rita et Gabi vont se baigner dans un petit lac des environs. Mais sur place ils ont une mauvaise surprise, l'eau a changé de couleur et sent mauvais.

L'arbre creux préféré des enfants a été mystérieusement marqué d'une croix blanche. Après enquête Pompon et ses camarades découvrent que Castorovitch envisage de le couper et d'en faire du bois pour son barrage.

Une partie de Touche le ballon avec de nouveaux amis extraterrestres est interrompue par un cas de hoquet qui n'en finit plus; en essayant de trouver un remède, la bande crée un rythme enlevant possédant des pouvoirs de guérison.

Sur une planète recouverte de cristaux, les cosmojoueurs rencontrent des extraterrestres capables de projeter des hologrammes d'eux-mêmes; la bande suit la route jusqu'à la vallée violette pour jouer au jeu Jour et nuit avec leurs nouveaux amis.

Edmond, Lucy et Mitzi écoutent Mima leur raconter les aventures d'un animal fantastique et imaginaire: le Cerplumard; Mitzi est fascinée, elle rêve tant d'en voir un; Mima la prévient, le Cerplumard est très discret.

Lorsque Bric perd son précieux anneau de bois, les Aventuriers le recherchent par tous les moyens.

Audrey et Tommy font visiter le Refuge à Joyo, un babiroussa; quand Tommy perd le téléphone dans une course-poursuite, ses parents s'inquiètent.

Audrey et Tommy font visiter le Refuge à Joyo, un babiroussa; quand Tommy perd le téléphone dans une course-poursuite, ses parents s'inquiètent.

Max, Bakary et Léon ont un peu oublié l'anniversaire de Lamia. Pour se rattraper, Max lui offre une invitation pour assister à une répétition chez le Maestro.

Dan protège des oeufs de Stygimoloch de deux Droméosaures affamés; Dan trouve une dent énorme de dinosaure, et essaie de déterminer s'il appartient au T-Rex.

Anne est invitée au cours de sciences de Mme Cassini pour y faire un exposé sur les différentes sources d'énergie; Pal en profite pour se faufiler dans l'école et y passe toute la journée.

C'est l'anniversaire de Massimo et Océane, dans un élan d'enthousiasme, invite impulsivement tous les clients du restaurant à la fête.

Fatemeh, Sébastien et Inaya sont pris au piège dans le manoir du Professeur Kloridric; ils feront face à plusieurs épreuves: des tableaux de valeur nutritive, l'expérience de transformation du caramel et le jeu de la piñata.

Fatemeh, Sébastien et Inaya sont pris au piège dans le manoir du Professeur Kloridric; ils feront face à plusieurs épreuves: des tableaux de valeur nutritive, l'expérience de transformation du caramel et le jeu de la piñata.

Benjamin a 18 ans; il rêve de voyager et de changer le monde; il espère devenir le premier politicien ouvertement neuro-atypique; plusieurs causes lui tiennent à coeur, dont les femmes et l'environnement.

Benjamin a 18 ans; il rêve de voyager et de changer le monde; il espère devenir le premier politicien ouvertement neuro-atypique; plusieurs causes lui tiennent à coeur, dont les femmes et l'environnement.

C'est la journée portes ouvertes à Malory Towers et les parents des filles leur rendent visite; Darrell doit prendre une décision importante concernant son avenir à l'école.

C'est la journée portes ouvertes à Malory Towers et les parents des filles leur rendent visite; Darrell doit prendre une décision importante concernant son avenir à l'école.

Quand Lou découvre le secret de Lucas, sa réaction est surprenante, doublement surprenante. Jade est bien trop occupée par son nouveau crush... lui aussi surprenant !

Clément se retrouve seul capable de relever le défi inter-collèges ; la pression est énorme. Pour d'autres également : Mme Chémène doit dispenser son premier cours d'éducation sexuelle.

Maya vient de terminer sa nouvelle chanson; Zoe lui propose alors de réaliser un clip professionnel grâce à ses contacts dans le monde de la télé.

Les mini monstres tentent de maîtriser leurs pouvoirs spéciaux afin de devenir aussi célèbres que leurs parents.

Le père de Luc a cuisiné son fameux chili, mais il y a un hic: l'odeur du plat s'est imprégnée dans les vêtements de Luc; gêné, ce dernier tente par tous les moyens de masquer l'odeur avec plus ou moins de succès.

Eddie découvre la caverne secrète de Lola et Luc.

Pompon, Rita et Gabi vont se baigner dans un petit lac des environs. Mais sur place ils ont une mauvaise surprise, l'eau a changé de couleur et sent mauvais.

L'arbre creux préféré des enfants a été mystérieusement marqué d'une croix blanche. Après enquête Pompon et ses camarades découvrent que Castorovitch envisage de le couper et d'en faire du bois pour son barrage.

L'arbre creux préféré des enfants a été mystérieusement marqué d'une croix blanche. Après enquête Pompon et ses camarades découvrent que Castorovitch envisage de le couper et d'en faire du bois pour son barrage.

Une partie de Touche le ballon avec de nouveaux amis extraterrestres est interrompue par un cas de hoquet qui n'en finit plus; en essayant de trouver un remède, la bande crée un rythme enlevant possédant des pouvoirs de guérison.

Une partie de Touche le ballon avec de nouveaux amis extraterrestres est interrompue par un cas de hoquet qui n'en finit plus; en essayant de trouver un remède, la bande crée un rythme enlevant possédant des pouvoirs de guérison.

Sur une planète recouverte de cristaux, les cosmojoueurs rencontrent des extraterrestres capables de projeter des hologrammes d'eux-mêmes; la bande suit la route jusqu'à la vallée violette pour jouer au jeu Jour et nuit avec leurs nouveaux amis.

Sur une planète recouverte de cristaux, les cosmojoueurs rencontrent des extraterrestres capables de projeter des hologrammes d'eux-mêmes; la bande suit la route jusqu'à la vallée violette pour jouer au jeu Jour et nuit avec leurs nouveaux amis.

Edmond, Lucy et Mitzi écoutent Mima leur raconter les aventures d'un animal fantastique et imaginaire: le Cerplumard; Mitzi est fascinée, elle rêve tant d'en voir un; Mima la prévient, le Cerplumard est très discret.

Edmond, Lucy et Mitzi écoutent Mima leur raconter les aventures d'un animal fantastique et imaginaire: le Cerplumard; Mitzi est fascinée, elle rêve tant d'en voir un; Mima la prévient, le Cerplumard est très discret.

Lorsque Bric perd son précieux anneau de bois, les Aventuriers le recherchent par tous les moyens.

Audrey et Tommy font visiter le Refuge à Joyo, un babiroussa; quand Tommy perd le téléphone dans une course-poursuite, ses parents s'inquiètent.

Max, Bakary et Léon ont un peu oublié l'anniversaire de Lamia. Pour se rattraper, Max lui offre une invitation pour assister à une répétition chez le Maestro.

Quand grand-maman apporte Dan à la ferme, il trouve des plumes duveteuses et essaie de prouver qu'ils appartiennent au Compsognathus; Cory et son père construisent une machine à remonter le temps avec une boîte de frigo.

Anne et son père doivent sortir pour la soirée et c'est Célia qui est responsable des androïdes, mais survient une panne d'électricité et trois adolescents en profitent pour pénétrer dans la décharge, qui n'a plus de système de sécurité.

Anne et son père doivent sortir pour la soirée et c'est Célia qui est responsable des androïdes, mais survient une panne d'électricité et trois adolescents en profitent pour pénétrer dans la décharge, qui n'a plus de système de sécurité.

Zazie fait une course de trottinette avec les tamias, mais de façon très consciencieuse.

Simon, Maxime et Chloé sont les prisonniers du Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront manipuler un appareil à lumière noire, fabriquer une pile et déverrouiller un coffre en identifiant les créateurs de l'ampoule électrique.

Les docteurs révèlent l'incroyable puissance qui réside dans les pets, Dr Chris suit une formation d'infirmier auprès de patients-robots et Dr Xand fait l'ouverture de la toute nouvelle Doc-mobile.

Les jeunes doivent présenter leur famille; Christina, en froid avec sa mère, peine à le faire; Élodie se met dans la peau de la sienne en portant ses vêtements.

Maintenant qu'Emily est partie, les danseurs décident de changer la routine des régionales, ajoutant un duo pour Michelle et Eldon.

Jade s'est mise dans une situation difficile et elle ne sait pas comment s'en sortir... Tout le collège s'en mêle, sauf Lou, trop occupée à cultiver son image de fille la plus cool de Truffaut.

Quand Jules se met en tête de réaliser le clip de Rose, ils n'ont pas tout à fait la même vision. Jade aura-t-elle plus de succès avec ses vidéos ? Clément, lui, est mort de peur à l'idée de son premier baiser.

Leo tente de s'excuser auprès d'Alli de l'avoir frappée; elle lui pardonne à condition qu'il accepte de suivre une thérapie.

L'animateur fait la rencontre d'une francophonie passionnée de pêche sur glace; il les accompagnera en tente avec un poêle à bois, pour découvrir leur mode de vie durant cette saison; on pêche on mange et dort sur la glace.

Une ingénieure décide de tout laisser tomber pour prendre le plus grand risque de sa vie; Pascale Marceau a développé une passion pour le plein air et les aventures; le désir de repousser ses limites l'a amené à remettre sa carrière en question.

Chaque année, les touristes se pressent dans les rues menant au majestueux Panthéon.

La Réunion est surnommée L'île intense en raison de sa géographie et de son milieu océanique magnifique, mais inhospitalier.

Les porte-paroles francophones des quatre principaux partis de l'Ontario s'affrontent dans un débat d'idées et de visions, co-organisé et co-diffusé par Radio-Canada et TFO.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Un beau matin de printemps, Émilie reçoit une lettre d'amour, belle, inspirée, mais anonyme. Elle la jette d'abord à la poubelle, avant d'y voir le moyen de sauver sa mère, isolée et triste depuis le départ de son mari. Sans trop réfléchir, elle la lui adresse aussitôt. Mais Émilie ne sait pas encore que c'est Jean, son employé timide, qui en est l'auteur.

Autrefois abandonnée sur le pas d'un orphelinat à Montréal, Johanne Harrelle, talentueuse artiste, comédienne et l'une des premières mannequins noires en Amérique du Nord, a mené une existence à son image: complexe et audacieuse. À travers des images d'archives, des entretiens avec ses proches et l'interprétation de ses écrits par trois comédiennes contemporaines, on révèle avec finesse la trajectoire d'une femme magnétique et passionnée qui s'est constamment opposée aux attentes de son époque.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Fin de la programmation.

C'est la journée des animaux de compagnie; chaque élève a ramené son animal de compagnie pour lui faire passer des épreuves afin de savoir lequel est le plus fort ou lequel saute le plus haut.

Tout le monde sauf Binky adore le groupe de musique qui visite Elwood City.

Le musée de l'île des Éléphants souhaite rendre hommage à celui qui a inventé un instrument de musique appelé l'accordéon-trompe, mais personne ne sait comment en jouer.

Peg et Chat profitent de cette belle journée de pluie pour s'amuser dans le parc.

Tip prétend être encore tout petit pour se faire servir.

Tip fabrique une marionnette avec de vieux objets qui ne servent plus à rien.

Melody apprend que, pour aider son ami l'écureuil, elle doit faire attention à ce dont il a vraiment besoin; elle apprend à aider de la bonne façon en observant, en posant des questions et en écoutant; les ours explorent différentes textures.

Théo trouve une petite sculpture de hibou; il sait qu'elle appartient sûrement à un habitant de la baie de la Tortue, mais comme il désire la garder, il est réticent à en chercher le propriétaire.

Slippy et Ella ne s'entendent pas sur un plan pour la journée et décident de la passer séparément.

Les mini monstres tentent de maîtriser leurs pouvoirs spéciaux afin de devenir aussi célèbres que leurs parents.

Comme elle espère fêter son anniversaire comme les autres enfants, Lili fait tout pour éviter les traditions de sa famille.

Amala a hâte de participer au spectacle du 16 Hudson, mais elle croit qu'elle n'a peut-être aucun talent; ses amis prennent alors les choses en main.

Pompon envie Gabi qui mène la belle vie parce qu'il est petit. Il décide donc de jouer au petit, lui aussi, aidé de Rita et de Gabi qui font semblant d'être sa maman et son papa.

Alors que Pompon et Rita s'amusent dans la tanière, la fin de l'après-midi approche. Si seulement ils pouvaient revenir au début de la journée pour jouer encore plus longtemps !

Les cosmojoueurs atterrissent sur une planète sablonneuse et se font des camarades qui peuvent sortir et rentrer leurs yeux dans leurs orbites; au cours d'une partie de Sur la piste, un oeil tombe entre de mauvaises mains.

Les cosmojoueurs se retrouvent sous terre avec des extraterrestres qui adorent creuser des trous et jouer à Quatre coins; lorsqu'il est difficile de trouver de l'espace pour jouer sous terre, Multi leur vient à la rescousse.

Les enfants découvrent une boîte qui contient de vieilles graines qui appartiennent à leurs parents.

Luna est tellement excitée à l'idée d'aider Petit-Yéti dans son projet scientifique qu'elle ne se rend pas compte qu'elle est en train de prendre le contrôle du projet.

Audrey et Tommy jouent aux pirates dans la serre et entraînent leur fidèle moussaillon, Jack, dans leurs aventures; toutefois, aujourd'hui, le gorille ne veut pas jouer avec eux.

Léon s'inscrit à une audition de théâtre. La scène est complexe, la concurrence est rude et le jeune garçon n'est pas des plus confiants. Mais Max, Bak et Lamia sont là pour coacher leur ami avant cette audition.

Quand grand-maman apporte Dan à la ferme, il trouve des plumes duveteuses et essaie de prouver qu'ils appartiennent au Compsognathus; Cory et son père construisent une machine à remonter le temps avec une boîte de frigo.

Anne et son père doivent sortir pour la soirée et c'est Célia qui est responsable des androïdes, mais survient une panne d'électricité et trois adolescents en profitent pour pénétrer dans la décharge, qui n'a plus de système de sécurité.

Zazie fait une course de trottinette avec les tamias, mais de façon très consciencieuse.

Simon, Maxime et Chloé sont les prisonniers du Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront manipuler un appareil à lumière noire, fabriquer une pile et déverrouiller un coffre en identifiant les créateurs de l'ampoule électrique.

Les jeunes doivent présenter leur famille; Christina, en froid avec sa mère, peine à le faire; Élodie se met dans la peau de la sienne en portant ses vêtements.

Jade s'est mise dans une situation difficile et elle ne sait pas comment s'en sortir... Tout le collège s'en mêle, sauf Lou, trop occupée à cultiver son image de fille la plus cool de Truffaut.

Quand Jules se met en tête de réaliser le clip de Rose, ils n'ont pas tout à fait la même vision. Jade aura-t-elle plus de succès avec ses vidéos ? Clément, lui, est mort de peur à l'idée de son premier baiser.

Leo tente de s'excuser auprès d'Alli de l'avoir frappée; elle lui pardonne à condition qu'il accepte de suivre une thérapie.

Les mini monstres tentent de maîtriser leurs pouvoirs spéciaux afin de devenir aussi célèbres que leurs parents.

Comme elle espère fêter son anniversaire comme les autres enfants, Lili fait tout pour éviter les traditions de sa famille.

Amala a hâte de participer au spectacle du 16 Hudson, mais elle croit qu'elle n'a peut-être aucun talent; ses amis prennent alors les choses en main.

Pompon envie Gabi qui mène la belle vie parce qu'il est petit. Il décide donc de jouer au petit, lui aussi, aidé de Rita et de Gabi qui font semblant d'être sa maman et son papa.

Alors que Pompon et Rita s'amusent dans la tanière, la fin de l'après-midi approche. Si seulement ils pouvaient revenir au début de la journée pour jouer encore plus longtemps !

Les cosmojoueurs atterrissent sur une planète sablonneuse et se font des camarades qui peuvent sortir et rentrer leurs yeux dans leurs orbites; au cours d'une partie de Sur la piste, un oeil tombe entre de mauvaises mains.

Les cosmojoueurs se retrouvent sous terre avec des extraterrestres qui adorent creuser des trous et jouer à Quatre coins; lorsqu'il est difficile de trouver de l'espace pour jouer sous terre, Multi leur vient à la rescousse.

Les enfants découvrent une boîte qui contient de vieilles graines qui appartiennent à leurs parents.

Luna est tellement excitée à l'idée d'aider Petit-Yéti dans son projet scientifique qu'elle ne se rend pas compte qu'elle est en train de prendre le contrôle du projet.

Audrey et Tommy jouent aux pirates dans la serre et entraînent leur fidèle moussaillon, Jack, dans leurs aventures; toutefois, aujourd'hui, le gorille ne veut pas jouer avec eux.

Léon s'inscrit à une audition de théâtre. La scène est complexe, la concurrence est rude et le jeune garçon n'est pas des plus confiants. Mais Max, Bak et Lamia sont là pour coacher leur ami avant cette audition.

Un jeune garçon qui imagine la réaction des dinosaures dans des situations réelles.

Anne doit absolument améliorer le système de sécurité de la décharge; avec l'aide de Zach, elle met au point un chien de garde androïde; pendant ce temps, Loïc est dans un studio de télévision.

Lorsque les plants de maïs de grand-père disparaissent, Christophe et Scapin sont perplexes; ils décident de mener une enquête; ils cherchent des indices et interrogent plusieurs personnes.

Maïka, Abigaëlle et Magaly sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront identifier des os du squelette humain, réussir un défi en manipulant des intestins, et se fier à leur nez dans une expérience sensorielle.

Alexandre a 22 ans; il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant; la gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui; il rêve d'un monde anticapitaliste.

Des docteurs révèlent la distance jusqu'à laquelle le coeur peut pomper le sang.

Les Mon:24 de Coen et de Romy impliquaient des événements extrêmement menaçants pour la vie, un interne et un externe, et par conséquent, les deux ont été changés de manière indélébile.

Riley essaie de se racheter auprès de sa soeur, mais les choses ne se déroulent pas exactement comme prévu. Eldon arrive difficilement à gérer les sentiments qu'il éprouve pour Michelle et pour Emily.

Monsieur Couret, le Principal, souhaite revenir au port de l'uniforme au collège. Un référendum sera organisé pour consulter les élèves. Pour ou contre, les avis sont catégoriques, ... tant que les uniformes n'ont pas été dévoilés !

Lou s'inquiète pour Lucas. Sa situation empire comme elle n'aurait jamais pu l'imaginer. Y-a-t-il seulement quelqu'un pour l'aider ?

Maya découvre que Zoe est à l'origine de la pluie d'insultes et de mensonges qui nuisent à sa réputation; s'ensuit une bagarre qui leur vaut d'être punies toutes les deux.

La ville d'Ottawa détient de nombreux organismes dédiés à l'écologie, comme la compagnie Alvéole qui est dédiée à la protection et à la préservation des abeilles.

Un éducateur manitobain a trouvé un moyen d'inciter les élèves à célébrer le français; dans bien des écoles en milieu minoritaire, le français est souvent abandonné au pas de la porte de classe; Stéphane Tétreault a voulu comprendre pourquoi.

Les côtes rocheuses de l'île d'Ouessant et la violence de la mer d'Iroise ont toujours terrifié les marins.

Mehdi découvre ce qu'est la synesthésie, soit cette capacité d'associer entre autres des couleurs à des sons ou à des mots.

Mehdi expérimente le bruit sous toutes ses formes avec ses différentes fréquences et vibrations.

En promenade à Toronto, Joey Robin Haché souligne l'impact qu'a eu la nouvelle vague d'artistes acadiens sur sa carrière; il livre une lutte acharnée à ses musiciens en karting et s'offre une pause rafraîchissante chez Brett's Ice Cream.

Un documentaire sur les femmes noires issues de l'histoire coloniale européenne en Afrique et aux Antilles. Le film est centré sur l'expérience de la différence en tant que femme noire et sur les clichés spécifiques liés à ces deux dimensions indissociables de notre identité femme et noire. Il y est notamment question des intersections de discriminations, d'art, de la pluralité de nos parcours de vies et de la nécessité de se réapproprier la narration.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Ayant causé accidentellement la mort d'un homme et constatant qu'aucune piste ne les relie à ce crime, deux élèves du secondaire signent un pacte de silence.

Un documentaire sur les femmes noires issues de l'histoire coloniale européenne en Afrique et aux Antilles. Le film est centré sur l'expérience de la différence en tant que femme noire et sur les clichés spécifiques liés à ces deux dimensions indissociables de notre identité femme et noire. Il y est notamment question des intersections de discriminations, d'art, de la pluralité de nos parcours de vies et de la nécessité de se réapproprier la narration.

Fin de la programmation.

Madame Nez-tincelle présente Gerbilou, l'animal de la classe, une gerbilicorne; Gerbilou réussit à prendre la baguette magique de Poilou; les petites fées vont donc se lancer à la poursuite de Gerbilou.

Un nouveau magasin de crème glacée vient d'ouvrir au coin de la rue.

Lorsque Belinda se vante d'être la meilleure danseuse qui soit, Frankie la contredit et la défie à un duel public de danse.

Les Pentagirls vont enregistrer leur nouvelle chanson avec Mister le Ver.

Tip veut absolument un camion de pompier.

Tip est enfermé à la maison et doit trouver un moyen pour passer le temps.

Les ours explorent différentes textures et Boomer découvre que la description de certaines sensations tactiles particulières peut leur permettre de se sortir du pétrin.

Bruno est craintif devant un nouveau chiot de taille imposante et à cause de sa crainte, une simple promenade du chiot se change en poursuite effrénée.

La mère d'Ella est championne du tournoi de l'Encelade 500; Ella compte l'être aussi.

C'est la nuit de l'amitié et les mini monstres confectionnent des cartes pour tous les habitants, hommes et monstres de Pitchfork Pines.

Un bruit étrange empêche Lili de dormir toute la nuit; elle accuse Sam d'en être responsable; à sa grande surprise, elle découvrira que le coupable n'est pas celui qu'elle croyait être.

Luc le super nageur est déçu de ne pas avoir fini premier à une course; assise sur le bord de la piscine, Nye-Nye lui raconte l'histoire d'un dragon mythique; Luc comprend alors pourquoi la cinquième place est la meilleure.

Pompon a fait un cauchemar et n'arrive plus à se rendormir: il a trop peur; pour le rassurer, Georges lui tend une boîte à cauchemars.

Pompon et Rita arrivent à court d'idée de jeux. Que faire ? Ils découvrent alors avec surprise que Sanglichon aime la solitude, et que ça lui donne même des idées d'activités étonnantes.

Des extraterrestres habitant sur une planète verte et luxuriante apprennent aux cosmojoueurs à jouer à L'hélicoptère; à la recherche d'une corde pour sauter, la bande se fait un nouvel ami nommé Trompi, dont la taille s'avère pratique.

Les cosmojoueurs s'emmitouflent pour explorer une planète pleine de neige; le meilleur moyen de se réchauffer, disent les extraterrestres du coin, est de jouer une partie de Course de sac; mais un géant des neiges qui a d'autres plans les surprend.

La Chose découvre une pierre précieuse qu'elle montre fièrement à la petite bande; chacun rêve d'en trouver une à son tour et se met en chasse; quand Mitzi en découvre une dans la rivière, la fièvre de la pierre enflamme les esprits des camarades.

Lorsque les Aventuriers découvrent qu'il y a une pénurie de miel à la Vallée des Aigles, ils font de leur mieux pour attirer plus d'abeilles en ville.

Un nouvel animal arrive au Refuge: un aye-aye nommé Gri-Gri; là d'où il vient, les gens croient qu'il porte malheur; Audrey pense que ce n'est qu'une superstition; Tommy, lui, n'en est pas si sûr.

Quand il voit sa réputation chuter dans les sondages, Bakary décide de se rapprocher de Ricardo, le beau gosse super populaire du collège. Il copie ses goûts vestimentaires, musicaux et même sa répartie parfois blessante.

Un jeune garçon qui imagine la réaction des dinosaures dans des situations réelles.

Anne doit absolument améliorer le système de sécurité de la décharge; avec l'aide de Zach, elle met au point un chien de garde androïde; pendant ce temps, Loïc est dans un studio de télévision.

Lorsque les plants de maïs de grand-père disparaissent, Christophe et Scapin sont perplexes; ils décident de mener une enquête; ils cherchent des indices et interrogent plusieurs personnes.

Maïka, Abigaëlle et Magaly sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront identifier des os du squelette humain, réussir un défi en manipulant des intestins, et se fier à leur nez dans une expérience sensorielle.

Alexandre a 22 ans; il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant; la gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui; il rêve d'un monde anticapitaliste.

Les Mon:24 de Coen et de Romy impliquaient des événements extrêmement menaçants pour la vie, un interne et un externe, et par conséquent, les deux ont été changés de manière indélébile.

Monsieur Couret, le Principal, souhaite revenir au port de l'uniforme au collège. Un référendum sera organisé pour consulter les élèves. Pour ou contre, les avis sont catégoriques, ... tant que les uniformes n'ont pas été dévoilés !

Lou s'inquiète pour Lucas. Sa situation empire comme elle n'aurait jamais pu l'imaginer. Y-a-t-il seulement quelqu'un pour l'aider ?

Maya découvre que Zoe est à l'origine de la pluie d'insultes et de mensonges qui nuisent à sa réputation; s'ensuit une bagarre qui leur vaut d'être punies toutes les deux.

C'est la nuit de l'amitié et les mini monstres confectionnent des cartes pour tous les habitants, hommes et monstres de Pitchfork Pines.

Un bruit étrange empêche Lili de dormir toute la nuit; elle accuse Sam d'en être responsable; à sa grande surprise, elle découvrira que le coupable n'est pas celui qu'elle croyait être.

Luc le super nageur est déçu de ne pas avoir fini premier à une course; assise sur le bord de la piscine, Nye-Nye lui raconte l'histoire d'un dragon mythique; Luc comprend alors pourquoi la cinquième place est la meilleure.

Pompon a fait un cauchemar et n'arrive plus à se rendormir: il a trop peur; pour le rassurer, Georges lui tend une boîte à cauchemars.

Pompon et Rita arrivent à court d'idée de jeux. Que faire ? Ils découvrent alors avec surprise que Sanglichon aime la solitude, et que ça lui donne même des idées d'activités étonnantes.

Des extraterrestres habitant sur une planète verte et luxuriante apprennent aux cosmojoueurs à jouer à L'hélicoptère; à la recherche d'une corde pour sauter, la bande se fait un nouvel ami nommé Trompi, dont la taille s'avère pratique.

Les cosmojoueurs s'emmitouflent pour explorer une planète pleine de neige; le meilleur moyen de se réchauffer, disent les extraterrestres du coin, est de jouer une partie de Course de sac; mais un géant des neiges qui a d'autres plans les surprend.

La Chose découvre une pierre précieuse qu'elle montre fièrement à la petite bande; chacun rêve d'en trouver une à son tour et se met en chasse; quand Mitzi en découvre une dans la rivière, la fièvre de la pierre enflamme les esprits des camarades.

Lorsque les Aventuriers découvrent qu'il y a une pénurie de miel à la Vallée des Aigles, ils font de leur mieux pour attirer plus d'abeilles en ville.

Un nouvel animal arrive au Refuge: un aye-aye nommé Gri-Gri; là d'où il vient, les gens croient qu'il porte malheur; Audrey pense que ce n'est qu'une superstition; Tommy, lui, n'en est pas si sûr.

Quand il voit sa réputation chuter dans les sondages, Bakary décide de se rapprocher de Ricardo, le beau gosse super populaire du collège. Il copie ses goûts vestimentaires, musicaux et même sa répartie parfois blessante.

Dana reçoit un guide de terrain sur les dinosaures, qui lui apprend de nouvelles choses sur les dinosaures et lui donne le pouvoir d'imaginer les dinosaures dans la vie réelle.

Loïc et Anne réparent la voiture de la mère de Loïc, pendant que celle-ci est partie avec le père d'Anne faire quelques courses; de son côté, Célia est occupée à dresser Crocs Blancs, le chien de garde androïde.

En voyant le numéro époustouflant de Mathilde la sportive, Romy veut que le sien soit tout aussi impressionnant.

C'est jour de compétition pour Simon et son groupe; Bréanne doit monter sur le podium du Défilé sur glace; Vanessa demande conseil à son frère par rapport à son crush; Rémi et ses coéquipiers subissent une défaite importante.

Max confie à son frère qu'il y a un garçon au studio qui s'intéresse à lui; l'équipe de basket de Danis manque d'énergie sur le terrain lors d'un match décisif; Janelle se rend à un festival avec sa nouvelle date; Mia-Lee reçoit un texto de Li.

Giovanna, Meriem et Morgane devront réussir une série de défis sur le thème des écosystèmes et des animaux et insectes qui y habitent; on se demande si elles arriveront à déjouer les pièges du Professeur Kloridric.

Faoundi Kathy Laure a 22 ans; elle espère réussir dans la vie pour pouvoir redonner à ses parents; sa spiritualité est très importante, ainsi que sa carrière; elle souhaite se défaire de ses complexes et vivre heureuse.

Fatemeh, Sébastien et Inaya sont pris au piège dans le manoir du Professeur Kloridric; ils feront face à plusieurs épreuves: des tableaux de valeur nutritive, l'expérience de transformation du caramel et le jeu de la piñata.

Benjamin a 18 ans; il rêve de voyager et de changer le monde; il espère devenir le premier politicien ouvertement neuro-atypique; plusieurs causes lui tiennent à coeur, dont les femmes et l'environnement.

Simon, Maxime et Chloé sont les prisonniers du Professeur Kloridric; pour s'échapper, ils devront manipuler un appareil à lumière noire, fabriquer une pile et déverrouiller un coffre en identifiant les créateurs de l'ampoule électrique.

Maïka, Abigaëlle et Magaly sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront identifier des os du squelette humain, réussir un défi en manipulant des intestins, et se fier à leur nez dans une expérience sensorielle.

Alexandre a 22 ans; il espère que dans dix ans, il vivra dans un monde différent et qu'il poursuivra les combats qu'il mène maintenant; la gratuité scolaire et les droits des femmes sont importants pour lui; il rêve d'un monde anticapitaliste.

La Réunion est surnommée L'île intense en raison de sa géographie et de son milieu océanique magnifique, mais inhospitalier.

Le gouvernement ontarien s'apprête à passer au vote final sur le projet de loi 60, qui prévoit une privatisation de certains soins de santé; on se demande si l'on doit craindre ces changements.

Le parc national et lieu historique national Kejimkujik, avec ses forêts luxuriantes, ses lacs et ses plages de sable blanc, offre de nombreuses possibilités d'expéditions. Il témoigne également de l'histoire des Mi'kmaq.

Jean-Sylvain Sormany, chef de bureau chez Snowed In Studios à Ottawa, nous guide à travers le processus de traduction des jeux vidéo.

Sébastien est un libraire qui rêve d'être publié. Sa fille Sasha vient d'emménager avec lui et la colocation n'est pas toujours évidente. Cela l'inspire toutefois à se consacrer à ses projets d'écriture. Surtout depuis qu'il est devenu ami avec Joseph, un écrivain réputé. Lors du décès de ce dernier, Sébastien trouve un manuscrit qu'il compte bien publier sous son propre nom.

Zoe et Alex apprennent à se faire mutuellement confiance en faisant de l'autostop à travers le pays.

En 1898, dans le milieu de la contrebande à Paris, Marie, surnommée `Casque d'Or', fait la connaissance de Manda, un ancien voyou. Une querelle éclate entre Manda et l'amant de Casque d'Or. Ce dernier trouve la mort à l'issue du combat. Un innocent, qui est aussi l'ami de Manda, est accusé du crime. Ne supportant pas l'injustice, Manda se rend à la police, mais décide de venger cette trahison avant de payer pour son crime.

Sébastien est un libraire qui rêve d'être publié. Sa fille Sasha vient d'emménager avec lui et la colocation n'est pas toujours évidente. Cela l'inspire toutefois à se consacrer à ses projets d'écriture. Surtout depuis qu'il est devenu ami avec Joseph, un écrivain réputé. Lors du décès de ce dernier, Sébastien trouve un manuscrit qu'il compte bien publier sous son propre nom.

L'histoire d'un photographe ambulant qui part seul chaque été sillonner le Québec du début du 20e siècle pour prendre et vendre des photos. Après 15 années de mariage, il amènera sa femme. Ce sera l'occasion pour eux de se redécouvrir et de découvrir les autres.

Fin de la programmation.

Afin de comprendre ce qu'est l'énergie, Kidi entraîne les enfants dans le Kidiworld; malheureusement, à la suite d'un accident de gaufrier, Kidi se retrouve totalement à plat, dépourvu de son énergie; les enfants tentent de le sauver.

Pomme trouve dans le grenier un trophée en forme de caméra; elle se prend pour une actrice recevant un prix.

Dans le futur, les framboises ont disparu; tout comme la confiture de framboises; les Galapagos X remontent le temps et découvrent que Docteur Croc a accaparé le marché des abeilles.

Tante Jenny participe à la course annuelle de Verteville avec son kart; mais elle affronte un adversaire de taille: Kaboom et son véhicule télécommandé truffé de trucs et de pièges; Zoé et sa bande aident Jenny à ne pas abandonner.

BooSnoo voit son propre reflet et fait un tour dans la discothèque à boules à facettes!

BooSnoo voyage à l'intérieur d'un jeu en 3D, sur des plates-formes, dans des jeux à défilement latéral et bien plus encore.

Dali et Alie offrent des cours de peinture en paire aux Globies.

Tomas joue au détective pour trouver des pommes gelées afin que la bande puisse faire un pique-nique; une équipe de tournage sur les traces du légendaire monstre Battawawa est confrontée à de surprenants événements.

Odo est très surpris lorsque Bud et Louie s'avèrent être des génies de l'observation de feuilles, et il souhaite devenir un génie comme eux.

Odo s'avère être incroyablement doué pour jouer aux Oiseaux statues.

Aujourd'hui, trois poissons-journalistes découvrent l'ennui!

Yétili, Nina et Léon sont prêts pour l'histoire du jour: une histoire d'élection et de trompeurs.

Les amis jouent au roi du silence; Yétili gagne, mais les souris lui reprochent d'avoir triché; il leur lit une histoire pour se faire pardonner.

Quand Filipa offre à Benny et Sir Ben un livre qu'elle a fait pour leur anniversaire, Benny devient trop attaché à celui-ci pour le prêter à quelqu'un d'autre.

C'est l'anniversaire de Doudouwa et Jasmine organise une fête avec tout ce qu'il aime: du vert partout, beaucoup de chocolat et la chanson préférée de Doudouwa.

Jasmine répète un morceau à la flûte; pour garder le rythme, elle se sert du bruit de la balançoire sur laquelle jouent Doubidou et Doudouwa.

Patoune n'est pas aussi doué à cache-cache que Moustache et Yaourt; il écoute les conseils pour être plus calme de l'expert en cache-cache de Croquette-Ville, le maire Crumpet.

Lorque Myrtille la tortue achète le super jouet pour chat que Moustache a trouvé à la bourse d'échange, Moustache fait tout ce qu'elle peut pour l'obtenir.

Ollie et Moon deviennent les pires guides touristiques du monde pour un couple de perroquets prétentieux.

Lou se sent flouée en comparant son cadeau avec celui de Biba.

Mamie Gâteau aide Bisbille à trouver sa tenue pour le gala de cinéma de Minivers.

Alpha a souvent du mal à savoir quand les gens racontent des mensonges; pour l'aider à devenir plus habile avec les gens, Alpha construit un détecteur de mensonges pour comprendre ce que les ils veulent réellement dire.

Dans cet épisode, découvrez l'histoire d'Iriza, 8 ans. Elle nous présente le Burundi, sa position géographique en Afrique et sa forme de coeur, ainsi que ses particularités et ses héritages historiques et traditionnels.

Hervé Junior, 10 ans, habite à Hamilton, reconnue comme la capitale mondiale des chutes d'eau. Fier d'être Canadien, il montre aussi son attachement à ses racines et au patrimoine de son pays d'origine, le Cameroun.

Les enfants échafaudent un plan pour récupérer le carnet chez Guy: Lyes doit le récupérer sans se faire repérer; l'heure tourne et le rendez-vous de Khadidja avec Nejib approche dangereusement; mais le plan tourne à la catastrophe.

Les troupes françaises débarquent en Algérie le 14 juin 1830; pourquoi et que s'est-il passé avant?

Emily se demande comment réagir après avoir été placée dans la dernière rangée par Michelle, et accuse celle-ci d'avoir un faible pour Eldon, mais Emily n'est pas la seule à avoir des problèmes.

À la suite du départ d'Emily et de Stephanie, Giselle auditionne pour être le nouveau membre de la troupe A; Riley propose à James de l'aider à apprendre la routine pour laquelle il prend du retard quand il n'est pas au studio.

Des vérités bien enfouies sont révélées lors de la toute première soirée pyjama d'Addie; quand Jenna pose des questions délicates à Keedie à propos de madame Murphy, elle se tait; au XVIe siècle, un plan pour faire évader Beth est mis en place.

Les jeunes doivent présenter leur famille; Christina, en froid avec sa mère, peine à le faire; Élodie se met dans la peau de la sienne en portant ses vêtements.

Lou se sent flouée en comparant son cadeau avec celui de Biba.

Mamie Gâteau aide Bisbille à trouver sa tenue pour le gala de cinéma de Minivers.

Tomas joue au détective pour trouver des pommes gelées afin que la bande puisse faire un pique-nique; une équipe de tournage sur les traces du légendaire monstre Battawawa est confrontée à de surprenants événements.

Odo est très surpris lorsque Bud et Louie s'avèrent être des génies de l'observation de feuilles, et il souhaite devenir un génie comme eux.

Odo s'avère être incroyablement doué pour jouer aux Oiseaux statues.

Aujourd'hui, trois poissons-journalistes découvrent l'ennui!

Yétili, Nina et Léon sont prêts pour l'histoire du jour: une histoire d'élection et de trompeurs.

Les amis jouent au roi du silence; Yétili gagne, mais les souris lui reprochent d'avoir triché; il leur lit une histoire pour se faire pardonner.

Quand Filipa offre à Benny et Sir Ben un livre qu'elle a fait pour leur anniversaire, Benny devient trop attaché à celui-ci pour le prêter à quelqu'un d'autre.

Patoune n'est pas aussi doué à cache-cache que Moustache et Yaourt; il écoute les conseils pour être plus calme de l'expert en cache-cache de Croquette-Ville, le maire Crumpet.

Lorque Myrtille la tortue achète le super jouet pour chat que Moustache a trouvé à la bourse d'échange, Moustache fait tout ce qu'elle peut pour l'obtenir.

Alpha a souvent du mal à savoir quand les gens racontent des mensonges; pour l'aider à devenir plus habile avec les gens, Alpha construit un détecteur de mensonges pour comprendre ce que les ils veulent réellement dire.

Dans cet épisode, découvrez l'histoire d'Iriza, 8 ans. Elle nous présente le Burundi, sa position géographique en Afrique et sa forme de coeur, ainsi que ses particularités et ses héritages historiques et traditionnels.

Hervé Junior, 10 ans, habite à Hamilton, reconnue comme la capitale mondiale des chutes d'eau. Fier d'être Canadien, il montre aussi son attachement à ses racines et au patrimoine de son pays d'origine, le Cameroun.

Les enfants échafaudent un plan pour récupérer le carnet chez Guy: Lyes doit le récupérer sans se faire repérer; l'heure tourne et le rendez-vous de Khadidja avec Nejib approche dangereusement; mais le plan tourne à la catastrophe.

Les troupes françaises débarquent en Algérie le 14 juin 1830; pourquoi et que s'est-il passé avant?

Lila donne tout pour défendre Lucas. Son cas semble désespéré et le proviseur prêt à l'exclure du collège. Il commençait pourtant à fréquenter le très sérieux Clément. Mais qui influence le plus l'autre ?

Alex pense qu'une fille ne peut pas gagner le cross du collège devant un garçon. Enfin... surtout pas devant lui. Agacée par cette remarque misogyne, Océane, s'entraîne à fond. Qui va gagner ?

Quand Lou découvre le secret de Lucas, sa réaction est surprenante, doublement surprenante. Jade est bien trop occupée par son nouveau crush... lui aussi surprenant !

Clément se retrouve seul capable de relever le défi inter-collèges ; la pression est énorme. Pour d'autres également : Mme Chémène doit dispenser son premier cours d'éducation sexuelle.

Emily se demande comment réagir après avoir été placée dans la dernière rangée par Michelle, et accuse celle-ci d'avoir un faible pour Eldon, mais Emily n'est pas la seule à avoir des problèmes.

À la suite du départ d'Emily et de Stephanie, Giselle auditionne pour être le nouveau membre de la troupe A; Riley propose à James de l'aider à apprendre la routine pour laquelle il prend du retard quand il n'est pas au studio.

Des vérités bien enfouies sont révélées lors de la toute première soirée pyjama d'Addie; quand Jenna pose des questions délicates à Keedie à propos de madame Murphy, elle se tait; au XVIe siècle, un plan pour faire évader Beth est mis en place.

Les jeunes doivent présenter leur famille; Christina, en froid avec sa mère, peine à le faire; Élodie se met dans la peau de la sienne en portant ses vêtements.

Christine Girard a marqué l'histoire sportive canadienne, mais d'une façon inattendue; première femme canadienne médaillée aux Jeux olympiques en haltérophilie, elle a vu sa médaille de bronze se transformer en or six ans plus tard.

Valparaiso est connue pour ses façades colorées, ses peintures murales, ses funiculaires et surtout son port, le plus grand du pays.

En promenade à Toronto, Joey Robin Haché souligne l'impact qu'a eu la nouvelle vague d'artistes acadiens sur sa carrière; il livre une lutte acharnée à ses musiciens en karting et s'offre une pause rafraîchissante chez Brett's Ice Cream.

Une collection de documentaires qui va à la rencontre de plusieurs interprètes, acteurs, actrices et écrivaines et présente un portrait intime de chacun.

Dans un stationnement parisien, Sonia se retrouve coincée dans sa voiture avec son fils et la fille de son copain Fred; une mine antichar a été posée sous la voiture; un compte à rebours vient de se déclencher: ils ont moins de 30 minutes.

Sur l'île de Tahiti, une rumeur se fait insistante: on aurait aperçu un sous-marin dont la présence fantomatique annoncerait une reprise des essais nucléaires français.

Les destins croisés d'un jeune autochtone de l'Abitibi, d'un vieil Italien de Montréal et d'un médecin en disgrâce forcé de travailler pour une organisation criminelle.

Fin de la programmation.

Pomme et Fix n'ont pas la même vision de l'intérêt d'un livre; Pomme dévore son livre avec passion tandis que Fix s'ennuie à lire un livre pour l'école.

Fix, qui n'affectionne pas vraiment les insectes, se demande bien à quoi ils peuvent servir; Kidi emmène les enfants dans le Kidiworld à la rencontre d'Armand Dibule, un ami entomologiste.

Dans le futur, la montée des eaux est fulgurante, et les appartements ayant vue sur l'océan prennent le large; les Galapagos X remontent le temps et découvrent que le Docteur Croc a asséché plusieurs marécages.

Tante Jenny prend la route vers sa ville natale au moment où le docteur Pissenlit libère des semences qui transforment Verteville en marécage; la camionnette de tante Jenny s'enlise alors dans la boue.

BooSnoo part en vrille, voyageant à travers des toupies rapides.

BooSnoo crée des effets sonores dans son propre studio d'enregistrement!

Albi, Popi, Randi et Gelée veulent faire une surprise à Toasti pour son anniversaire: un superbe gâteau d'anniversaire.

La cour d'école se transforme soudainement en un énorme bassin de lave, et une incroyable course s'ensuit alors que les enfants essaient d'atteindre la porte de l'école en premier.

C'est la journée des métiers au camp et Odo essaie de prouver qu'il peut diriger la meilleure entreprise.

Odo et Doodle se portent volontaires pour passer la journée à protéger une plante délicate; avec l'aide de leurs amis, ils protègent leur amie feuillue contre des poules, des canaris bruyants et des cygnes dansants.

Aujourd'hui, trois poissons-journalistes découvrent le dégoût!

Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili la mascotte de la librairie du quartier. C'est l'heure de l'histoire. Ensemble, ils lisent des livres et voyagent au pays des albums.

L'hiver et le froid sont installés; Yétili a pensé à tout et installé une cheminée dans la librairie; tout le monde est réchauffé, c'est le moment de l'histoire!

Quand Hulotte perd un jouet qu'elle a emprunté à la bibliothèque de jouets de Benny, elle doit faire appel à la détective Penny Maigret pour le retrouver!

Jasmine veut jouer un morceau de musique pour l'anniversaire de Doudouwa et Jambo tient à se déguiser pour l'occasion.

Jambo a passé la nuit à jouer de la musique et maintenant il aimerait dormir; Jasmine essaie de rester silencieuse, mais c'est plus dur qu'elle ne le pense.

Moustache veut jouer aux pirates avec un carton, mais à chaque fois, quelqu'un d'autre est déjà en train de jouer à un autre jeu dans le carton; arrivera-t-elle à jouer aux pirates dans un carton?

Lorsque Myrtille a le hoquet et qu'elle ne peut pas jouer avec Moustache, les deux amies font tout leur possible pour faire passer le hoquet, mais rien ne semble fonctionner.

Une question de goût crée une compétition lorsqu'Ollie et Moon font une limonade.

Lou la coccinelle a trois ans et demi et vient d'entrer à la maternelle. Sa nouvelle vie auprès de ses amis, sa petite troupe, est pleine de moments de rire, de hauts et de bas, et d'aventures.

Tatie Gâteau et Noisette construisent une maison d'oiseau.

Toute la classe découvre que Tellie est secrètement amoureuse de Finn; elle est très gênée; avec l'aide de la machine à remonter dans le temps d'Alpha, elle cherche à effacer ce moment gênant.

Janiya-Aurlyne, 11 ans, réside à Milton, en Ontario. Elle nous partage sa fierté d'être à la fois Canadienne et d'origine africaine, avec des racines issues du Togo et du Rwanda.

Micah est un jeune Canadien de 8 ans d'origine congolaise, qui vit à Ayr, en Ontario. Dans cet épisode, il nous présente sa famille et nous parle de ses racines en République démocratique du Congo.

Féeli Tout cherche la courtepointe fabriquée par sa grand-mère; Oscargot veut aller visiter le nouveau planétarium; Oscargot ne peut pas aider Féeli Tout à trier ses livres: il veut participer à un nouveau jeu proposé par son ami Éric Écureuil.

Maintenant qu'Emily est partie, les danseurs décident de changer la routine des régionales, ajoutant un duo pour Michelle et Eldon.

Riley essaie de se racheter auprès de sa soeur, mais les choses ne se déroulent pas exactement comme prévu. Eldon arrive difficilement à gérer les sentiments qu'il éprouve pour Michelle et pour Emily.

C'est la journée portes ouvertes à Malory Towers et les parents des filles leur rendent visite; Darrell doit prendre une décision importante concernant son avenir à l'école.

Les Mon:24 de Coen et de Romy impliquaient des événements extrêmement menaçants pour la vie, un interne et un externe, et par conséquent, les deux ont été changés de manière indélébile.

Lou la coccinelle a trois ans et demi et vient d'entrer à la maternelle. Sa nouvelle vie auprès de ses amis, sa petite troupe, est pleine de moments de rire, de hauts et de bas, et d'aventures.

Tatie Gâteau et Noisette construisent une maison d'oiseau.

La cour d'école se transforme soudainement en un énorme bassin de lave, et une incroyable course s'ensuit alors que les enfants essaient d'atteindre la porte de l'école en premier.

C'est la journée des métiers au camp et Odo essaie de prouver qu'il peut diriger la meilleure entreprise.

Odo et Doodle se portent volontaires pour passer la journée à protéger une plante délicate; avec l'aide de leurs amis, ils protègent leur amie feuillue contre des poules, des canaris bruyants et des cygnes dansants.

Aujourd'hui, trois poissons-journalistes découvrent le dégoût!

Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili la mascotte de la librairie du quartier. C'est l'heure de l'histoire. Ensemble, ils lisent des livres et voyagent au pays des albums.

L'hiver et le froid sont installés; Yétili a pensé à tout et installé une cheminée dans la librairie; tout le monde est réchauffé, c'est le moment de l'histoire!

Quand Hulotte perd un jouet qu'elle a emprunté à la bibliothèque de jouets de Benny, elle doit faire appel à la détective Penny Maigret pour le retrouver!

Moustache veut jouer aux pirates avec un carton, mais à chaque fois, quelqu'un d'autre est déjà en train de jouer à un autre jeu dans le carton; arrivera-t-elle à jouer aux pirates dans un carton?

Lorsque Myrtille a le hoquet et qu'elle ne peut pas jouer avec Moustache, les deux amies font tout leur possible pour faire passer le hoquet, mais rien ne semble fonctionner.

Toute la classe découvre que Tellie est secrètement amoureuse de Finn; elle est très gênée; avec l'aide de la machine à remonter dans le temps d'Alpha, elle cherche à effacer ce moment gênant.

Janiya-Aurlyne, 11 ans, réside à Milton, en Ontario. Elle nous partage sa fierté d'être à la fois Canadienne et d'origine africaine, avec des racines issues du Togo et du Rwanda.

Micah est un jeune Canadien de 8 ans d'origine congolaise, qui vit à Ayr, en Ontario. Dans cet épisode, il nous présente sa famille et nous parle de ses racines en République démocratique du Congo.

Féeli Tout cherche la courtepointe fabriquée par sa grand-mère; Oscargot veut aller visiter le nouveau planétarium; Oscargot ne peut pas aider Féeli Tout à trier ses livres: il veut participer à un nouveau jeu proposé par son ami Éric Écureuil.

Jade s'est mise dans une situation difficile et elle ne sait pas comment s'en sortir... Tout le collège s'en mêle, sauf Lou, trop occupée à cultiver son image de fille la plus cool de Truffaut.

Quand Jules se met en tête de réaliser le clip de Rose, ils n'ont pas tout à fait la même vision. Jade aura-t-elle plus de succès avec ses vidéos ? Clément, lui, est mort de peur à l'idée de son premier baiser.

Monsieur Couret, le Principal, souhaite revenir au port de l'uniforme au collège. Un référendum sera organisé pour consulter les élèves. Pour ou contre, les avis sont catégoriques, ... tant que les uniformes n'ont pas été dévoilés !

Lou s'inquiète pour Lucas. Sa situation empire comme elle n'aurait jamais pu l'imaginer. Y-a-t-il seulement quelqu'un pour l'aider ?

Maintenant qu'Emily est partie, les danseurs décident de changer la routine des régionales, ajoutant un duo pour Michelle et Eldon.

Riley essaie de se racheter auprès de sa soeur, mais les choses ne se déroulent pas exactement comme prévu. Eldon arrive difficilement à gérer les sentiments qu'il éprouve pour Michelle et pour Emily.

C'est la journée portes ouvertes à Malory Towers et les parents des filles leur rendent visite; Darrell doit prendre une décision importante concernant son avenir à l'école.

Les Mon:24 de Coen et de Romy impliquaient des événements extrêmement menaçants pour la vie, un interne et un externe, et par conséquent, les deux ont été changés de manière indélébile.

Une école secondaire de Winnipeg transforme l'aide aux devoirs en un outil d'intégration; non seulement le concept fonctionne auprès des jeunes, mais il permet aussi au personnel immigrant de mettre à profit leur expertise.

A l'ombre de la tour Miguelete, la cathédrale de Valence entremêle styles roman, baroque, néoclassique et gothique.

15 ans, ça se fête! Toute la petite famille est réunie pour célébrer l'anniversaire de Zeina, jusqu'à ce que l'on apprenne l'explosion de l'immeuble où vit la grand-mère, à Beyrouth.

Le soldat est l'une des figures les plus emblématiques et populaires du cinéma; qu'il soit le héros qui sert d'exemple ou l'homme ordinaire en quête de survie, le soldat cristallise et personnalise les enjeux de pouvoir de la guerre.

Lorsque Emma s'enrôle dans l'armée, le désir naît entre elle et son supérieur, le sergent Richard. Répondant à leurs pulsions, ils entreprennent une relation de plus en plus malsaine qui les mènera à leur perte.

Jean-Sylvain Sormany, chef de bureau chez Snowed In Studios à Ottawa, nous guide à travers le processus de traduction des jeux vidéo.

Le fils de Christophe et Irène a disparu alors qu'il n'avait que huit ans. La perte d'un enfant est une douleur de laquelle ils ont tenté de se relever, mais qui les a transformés à jamais. Christophe a déménagé au Mexique, fuyant son passé, et Irène est restée à Montréal, s'évadant par la musique. Un jour, plusieurs années plus tard, on leur apprend que des restes humains ont été retrouvés et qu'il s'agirait de ceux de leur fils unique.

Une jeune femme doit s'occuper de l'héritage de sa tante, une maison au bord de l'océan, mais des souvenirs douloureux remontent.

Lorsque Emma s'enrôle dans l'armée, le désir naît entre elle et son supérieur, le sergent Richard. Répondant à leurs pulsions, ils entreprennent une relation de plus en plus malsaine qui les mènera à leur perte.

Fania, une prisonnière à Auschwitz, reçoit un livre réalisé sous la forme d'un coeur, le 12 décembre 1944, pour célébrer son 20e anniversaire.

Fin de la programmation.

C'est le jour du spectacle de marionnettes; mais Poilou n'a pas envie de se servir des ficelles pour faire bouger la sienne; il veut la changer en un vrai petit garçon, mais c'est lui qui devient une marionnette.

Diminou doit prendre une décision importante.

Ella a mis sur pied un journal étudiant, mais personne ne le lit, Tiki suggère d'y ajouter des images pour attirer l'attention des lecteurs.

Le président fait appel à Peg et Chat pour l'aider à résoudre un problème.

Tip fait un cauchemar horrible avec un énorme dragon qui le poursuit.

Tip découvre le camping et toutes les activités amusantes à faire.

Les amis de Melody apprennent à respecter son droit de faire les choses comme elle le souhaite et Melody apprend à avoir confiance en son plan, même si ses amis pensent qu'il n'est pas très bon; les ours explorent les façons de bouger leur corps.

Les enfants organisent une compétition sportive et Théo ne pense qu'à gagner.

Ella et Slippy s'exercent à l'escalade dans le but de grimper un nouveau cratère sur Encelade; mais Ella préfère utiliser ses astrobottes plutôt que de s'entraîner.

Les super mini monstres utilisent leurs super pouvoirs pour faire savoir à leurs proches qui vivent loin de chez eux combien ils les aiment.

Lola est frustrée de ne pas savoir comment faire des crêpes; pour l'aider, Lili écoutera les conseils de son père et Lola apprendra que tout le monde a droit à l'erreur.

Amala doit s'occuper du papillon de la classe, mais a beaucoup de difficulté à le laisser partir.

Mr Castorovitch aide la famille Ours à réparer un robinet qui fuit. Lorsque Georges remercie Castorovitch avec un bon gâteau et du miel, Pompon se dit qu'il pourrait, lui aussi, réparer des choses.

Pompon fait preuve d'une grande impolitesse lorsqu'il prend la dernière part de gâteau sans en proposer aux autres.

Sur une planète en forme de ballon, les cosmojoueurs veulent jouer à La chute d'eau, mais l'arbre aux ballons d'eau est si timide qu'il s'enfuit sans arrêt; une performance imprévue surprend tout le monde avec une grosse éclaboussure.

C'est l'heure de La course de patates; alors que la bande joue à un jeu sur le thème des légumes avec de nouveaux amis, des extraterrestres amateurs de pommes de terre s'approchent un peu trop à leur goût.

Lucy jubile, elle a enfin terminé sa cabane; cependant, au moment d'y accueillir ses amis pour y tenir une bataille de boules de neige, elle découvre qu'une tempête de neige l'a fait s'écrouler.

Après avoir remporté une énorme quantité de laine, Inkie tricote des chapeaux, des couvertures, des mitaines et même un couvre-canoë pour ses amis.

Audrey et Tommy filment des vidéos éducatives avec Jack, afin d'informer le public du danger qu'encourent les gorilles des montagnes; les vidéos connaissent un succès immédiat.

Max se retrouve contraint de faire un exposé avec Ricardo, le beau gosse du collège, avec qui il n'a aucun point commun.

Dana reçoit un guide de terrain sur les dinosaures, qui lui apprend de nouvelles choses sur les dinosaures et lui donne le pouvoir d'imaginer les dinosaures dans la vie réelle.

Loïc et Anne réparent la voiture de la mère de Loïc, pendant que celle-ci est partie avec le père d'Anne faire quelques courses; de son côté, Célia est occupée à dresser Crocs Blancs, le chien de garde androïde.

En voyant le numéro époustouflant de Mathilde la sportive, Romy veut que le sien soit tout aussi impressionnant.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Une série qui permet aux enfants d'apprendre beaucoup de choses sur plusieurs sujets.

Rémi, blessé, doit rester sur le banc des joueurs; Vanessa craint de décevoir sa patronne à la boulangerie; Bréanne va chercher sa soeur Natasha qui revient de la France; Simon reçoit enfin sa ceinture noire de karaté.

Janelle offre une attention spéciale à Janine; l'équipe de Danis est de retour sur le terrain; pour ses 18 ans, Mia-Lee sort dans un bar avec sa meilleure amie.

Les super mini monstres utilisent leurs super pouvoirs pour faire savoir à leurs proches qui vivent loin de chez eux combien ils les aiment.

Lola est frustrée de ne pas savoir comment faire des crêpes; pour l'aider, Lili écoutera les conseils de son père et Lola apprendra que tout le monde a droit à l'erreur.

Amala doit s'occuper du papillon de la classe, mais a beaucoup de difficulté à le laisser partir.

Mr Castorovitch aide la famille Ours à réparer un robinet qui fuit. Lorsque Georges remercie Castorovitch avec un bon gâteau et du miel, Pompon se dit qu'il pourrait, lui aussi, réparer des choses.

Pompon fait preuve d'une grande impolitesse lorsqu'il prend la dernière part de gâteau sans en proposer aux autres.

Sur une planète en forme de ballon, les cosmojoueurs veulent jouer à La chute d'eau, mais l'arbre aux ballons d'eau est si timide qu'il s'enfuit sans arrêt; une performance imprévue surprend tout le monde avec une grosse éclaboussure.

C'est l'heure de La course de patates; alors que la bande joue à un jeu sur le thème des légumes avec de nouveaux amis, des extraterrestres amateurs de pommes de terre s'approchent un peu trop à leur goût.

Lucy jubile, elle a enfin terminé sa cabane; cependant, au moment d'y accueillir ses amis pour y tenir une bataille de boules de neige, elle découvre qu'une tempête de neige l'a fait s'écrouler.

Après avoir remporté une énorme quantité de laine, Inkie tricote des chapeaux, des couvertures, des mitaines et même un couvre-canoë pour ses amis.

Audrey et Tommy filment des vidéos éducatives avec Jack, afin d'informer le public du danger qu'encourent les gorilles des montagnes; les vidéos connaissent un succès immédiat.

Max se retrouve contraint de faire un exposé avec Ricardo, le beau gosse du collège, avec qui il n'a aucun point commun.

Dana demande de l'aide pour montrer à quelqu'un comment surmonter sa peur d'eau.

Quand Anne, Loïc et Célia découvrent qu'un robot-bestiole espionne la décharge, celui-ci infecte les androïdes avec un virus informatique; nos amis doivent le capturer au plus vite, sinon les mémoires des androïdes risquent d'être effacées.

Pour éviter la corvée de jardinage et continuer à jouer, Romy prétend qu'un orage se prépare.

Amanda, Juliane et Joséphine sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront repérer les horloges selon les fuseaux horaires, réussir le jeu du cycle lunaire et compléter l'énigme du sablier mystère.

Les docteurs expliquent pourquoi on sent les goûts avec le nez autant qu'avec la bouche, Dr Xand part en mission avec une équipe de secours et Dr Chris découvre le fonctionnement de l'impression 3D.

C'est le jour de la représentation d'Addie, mais le drame se déroule en coulisse et non sur scène. La jalousie fait exploser Emily. Elinor élabore un plan pour faire sortir sa soeur de prison.

Giselle veut laisser sa marque dans la troupe A en faisant un saut dangereux, mais Daniel n'est pas sûr que ce soit une bonne idée.

Maxime est un peu perdu : Lou cherche à l'éviter et son pote Lucas change de style. Est-ce que ça cache quelque chose ? De leur côté Jade et Jules organisent une date pour Mme Faki.

Fake news et théories du complot circulent dans le collège jusqu'à mettre en danger les élèves. Madame Faki réussira-t-telle à désamorcer la situation ?

Clare est anéantie; Alli la force à aller parler à Eli, mais ils n'arrivent pas vraiment à recoller les morceaux.

En Ontario, nous pouvons y trouver toutes sortes de différents types de sports qui nous sont moins courants, comme le Dacau; Jean-Michel Rousseau est un passionné de ce sport légendaire de l'Asie.

Une Guadeloupéenne qui voulait apprendre l'anglais offre des cours pour les anglophones; c'est en cherchant des cours de langue seconde pour elle-même qu'Ingrid Brousillon a réalisé qu'il y avait un vide dans le marché de Vancouver.

Dans la ville chinoise, le pain peut parfois laisser un goût amer...

En Amérique existe une route qui fascine depuis près de 100 ans; ce tronçon traverse huit États sur près de 4000 kilomètres, reliant Chicago en Illinois à Santa Monica en Californie; une route mythique qui fait partie du folklore américain.

Les ambassadeurs ont un rôle important à jouer en sol canadien.

Hommage aux vertus thérapeutiques du pétage de plombs en six tableaux.

Charlie mène une vie sans excès: elle se rêve artiste et peine à joindre les deux bouts. Quand son frère vient la retrouver après douze ans d'absence, tout se bouscule. Vincent a 30 ans et sort tout juste de prison où il a purgé une longue peine. Il a tout à apprendre dans un monde qu'il ne connait plus. Charlie est prête à l'aider. C'est son frère après tout, son frère dont la colère peut devenir incontrôlable et tout détruire malgré lui.

Ariane, une jeune juge aux moeurs strictes et une célibataire endurcie, est enceinte. D'après les tests de paternité, le père de l'enfant n'est autre que Bob, un criminel poursuivi pour une atroce agression.

Les ambassadeurs ont un rôle important à jouer en sol canadien.

Chronique de la vie quotidienne d'un couple, témoin des bouleversements politiques en Chine, de 1940 à nos jours.

Fin de la programmation.

On apprend ce qu'est le recyclage; Abby apporte de vieilles bouteilles vides et usées, mais en frottant l'une d'entre elles pour la nettoyer, elle fait apparaître un génie.

Diminou et Bud veulent faire un tour de montagnes russes.

Ella interchange accidentellement les examens de Frankie et Belinda.

Peg, Chat et leurs amis sont au camp Niniwawa.

Tip finit par comprendre que rendre service aux autres est un plaisir, surtout quand on aide ses amis.

Il est temps d'aller chez le coiffeur, Miguel va raccourcir la mèche de Tip.

Les ours explorent toutes les façons dont ils peuvent bouger leur corps.

Espérant remporter le concours d'art, chacun des enfants cherche dans la nature un bon sujet à peindre.

Une partie de golf devient une course contre la montre quand la balle d'Ella frappe un petit morceau de glace qui déclenche une réaction en chaîne, démontrant que les petites choses peuvent avoir un gros impact.

Les Super mini monstres partent en randonnée de nuit dans la forêt de Pitchfork Pines, puis Frankie et Zoé se perdent; toutefois, grâce à leur nouvel ami, Ranger Ben, le garde forestier, Frankie et Zoe savent exactement quoi faire.

Après avoir vu une publicité sur un jouet trop beau pour être vrai, Amala réussit à convaincre ses parents de l'acheter; elle comprend vite qu'elle aurait dû les écouter.

Pour aller jouer avec Eddie, Sam se dépêche de faire la vaisselle; mais il apprendra très vite qu'il vaut mieux prendre le temps de faire les choses correctement.

Mr Sanglichon apporte à Georges et Linette une petite surprise : une carte Postale ! Dans celle-ci, Agnès leur raconte ses vacances rocambolesques.

Georges immortalise l'été en faisant une photo de famille, Linette prépare des conserves pour l'hiver qui va venir, Pompon et Rita profitent du lac avec leurs supers bouées.

Sur une planète où des enfants extraterrestres poussent comme des champignons, les cosmojoueurs suivent une voix mystérieuse; avant de pouvoir jouer une partie de Voleurs à la chaîne, la bande doit aider un ami à se sortir du pétrin.

Les cosmojoueurs dansent au rythme de la musique sur une planète où le soleil est une boule disco; un des extraterrestres est timide et hésite à jouer au Coussin musical, mais toute la bande l'aide à réveiller la vedette qui sommeille en lui.

Lucy casse par mégarde le bol de Georges-Hibou; Edmond est persuadé que ce bol est précieux et qu'il faut le réparer; Lucy et Edmond s'attèlent à la tâche, mais c'est compliqué; c'est alors qu'ils voient un curieux insecte aquatique.

Pris dans l'excitation de la Journée des échanges de la Vallée des Aigles, Bric échange un tas de choses, y compris son sac à dos; Bric devra aider les Aventuriers à sauver la journée avec les mauvais objets.

Audrey, Tommy et Maeva découvrent le métier de vétérinaire auprès d'Hector; quand Audrey se rend compte que Tommy et Maeva se débrouillent mieux qu'elle, elle perd toute confiance en elle.

Pour rattraper leur moyenne, Max, Bak et Léon doivent participer à des ateliers artistiques. Pour évacuer au plus vite cette contrainte, ils choisissent l'activité qui leur parait la plus simple : la poterie.

Dana demande de l'aide pour montrer à quelqu'un comment surmonter sa peur d'eau.

Quand Anne, Loïc et Célia découvrent qu'un robot-bestiole espionne la décharge, celui-ci infecte les androïdes avec un virus informatique; nos amis doivent le capturer au plus vite, sinon les mémoires des androïdes risquent d'être effacées.

Pour éviter la corvée de jardinage et continuer à jouer, Romy prétend qu'un orage se prépare.

Amanda, Juliane et Joséphine sont prises au piège chez le Professeur Kloridric; pour s'échapper, elles devront repérer les horloges selon les fuseaux horaires, réussir le jeu du cycle lunaire et compléter l'énigme du sablier mystère.

C'est le jour de la représentation d'Addie, mais le drame se déroule en coulisse et non sur scène. La jalousie fait exploser Emily. Elinor élabore un plan pour faire sortir sa soeur de prison.

Maxime est un peu perdu : Lou cherche à l'éviter et son pote Lucas change de style. Est-ce que ça cache quelque chose ? De leur côté Jade et Jules organisent une date pour Mme Faki.

Fake news et théories du complot circulent dans le collège jusqu'à mettre en danger les élèves. Madame Faki réussira-t-telle à désamorcer la situation ?

Clare est anéantie; Alli la force à aller parler à Eli, mais ils n'arrivent pas vraiment à recoller les morceaux.

Les Super mini monstres partent en randonnée de nuit dans la forêt de Pitchfork Pines, puis Frankie et Zoé se perdent; toutefois, grâce à leur nouvel ami, Ranger Ben, le garde forestier, Frankie et Zoe savent exactement quoi faire.

Après avoir vu une publicité sur un jouet trop beau pour être vrai, Amala réussit à convaincre ses parents de l'acheter; elle comprend vite qu'elle aurait dû les écouter.

Pour aller jouer avec Eddie, Sam se dépêche de faire la vaisselle; mais il apprendra très vite qu'il vaut mieux prendre le temps de faire les choses correctement.

Mr Sanglichon apporte à Georges et Linette une petite surprise : une carte Postale ! Dans celle-ci, Agnès leur raconte ses vacances rocambolesques.

Georges immortalise l'été en faisant une photo de famille, Linette prépare des conserves pour l'hiver qui va venir, Pompon et Rita profitent du lac avec leurs supers bouées.

Sur une planète où des enfants extraterrestres poussent comme des champignons, les cosmojoueurs suivent une voix mystérieuse; avant de pouvoir jouer une partie de Voleurs à la chaîne, la bande doit aider un ami à se sortir du pétrin.

Les cosmojoueurs dansent au rythme de la musique sur une planète où le soleil est une boule disco; un des extraterrestres est timide et hésite à jouer au Coussin musical, mais toute la bande l'aide à réveiller la vedette qui sommeille en lui.

Lucy casse par mégarde le bol de Georges-Hibou; Edmond est persuadé que ce bol est précieux et qu'il faut le réparer; Lucy et Edmond s'attèlent à la tâche, mais c'est compliqué; c'est alors qu'ils voient un curieux insecte aquatique.

Pris dans l'excitation de la Journée des échanges de la Vallée des Aigles, Bric échange un tas de choses, y compris son sac à dos; Bric devra aider les Aventuriers à sauver la journée avec les mauvais objets.

Audrey, Tommy et Maeva découvrent le métier de vétérinaire auprès d'Hector; quand Audrey se rend compte que Tommy et Maeva se débrouillent mieux qu'elle, elle perd toute confiance en elle.

Pour rattraper leur moyenne, Max, Bak et Léon doivent participer à des ateliers artistiques. Pour évacuer au plus vite cette contrainte, ils choisissent l'activité qui leur parait la plus simple : la poterie.

Dana aperçoit un kentrosaurus et un stégosaure qui se battent dans son jardin; Dana rencontre le plus gros serpent de tous les temps, un titanoboa.

Anne est bien décidée à découvrir qui a envoyé le robot-bestiole à la décharge; elle tente de déchiffrer le code informatique du mini-robot pour savoir où il devait retourner une fois sa mission accomplie.

Romy veut jouer à la chasse au trésor, mais personne ne veut jouer avec elle parce qu'elle est parfois un peu querelleuse.

Elena, Valérie et Camille devront résoudre une énigme planétaire, mettre en application les directives d'un astronaute sur une console de simulation de vol et fabriquer une mini fusée.

Amelia a 21 ans; elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non binaire; elle souhaite apprendre à s'aimer davantage.

Des docteurs remplissent leur vessie pour montrer ce qui se passe lorsqu'on fait pipi.

Lorsque Sally tombe gravement malade, Darrell s'en veut et quitte l'école en cachette pour trouver un médecin; Alicia sème l'anarchie dans le dortoir.

Michelle et les autres tentent de convaincre Emily de revenir au sein de l'équipe.

Clément s'est encore fait insulter ce matin. Lila ne peut pas laisser faire ça. Elle aurait bien une solution. Mais cela va-t-il vraiment se passer comme elle l'espère ? Quand Jade découvre le talent d'Efia, elle a des ambitions de chef d'entreprise.

Le moment tant attendu de la Demi-finale de STAR COLLÈGE est arrivé. Pour Mr Couret, tout doit être parfait... comme d'habitude.

À la veille de son anniversaire, Alli apprend que le visa étudiant de Leo a été refusé et qu'il devra retourner en France; ce dernier préfère mettre fin à leur relation.

Hearst compte la plus petite université francophone du pays et la seule uniquement de langue française en Ontario, avec 280 étudiants; pourtant, la communauté étudiante y est bien active et vient des quatre coins de la planète.

Sylvie Allouche collectionne les 180, qu'ils soient professionnels ou personnels; de l'ingénierie au coaching, de la France au Canada, en passant par la Chine, elle multiple les nouveaux départs; son plus récent 180 est survenu en 2010.

La vallée de la mort est un des endroits les plus arides et dangereux du pays. Deux hommes vont tenter de transformer une partie de ce désert.

Dans la Chine ancienne, le vert fut longtemps associé à un symbole de fécondité.

Un couple essaie d'arracher des renseignements à un employé de bijouterie en vue d'un cambriolage.

Du XVe au XIXe siècle, un gigantesque trafic d'êtres humains se met en place entre l'Europe, l'Afrique et l'Amérique. Douze millions d'hommes, de femmes et d'enfants sont arrachés à leur terre d'Afrique et transportés de l'autre côté de l'Atlantique.

Hommage aux vertus thérapeutiques du pétage de plombs en six tableaux.

Un beau matin de printemps, Émilie reçoit une lettre d'amour, belle, inspirée, mais anonyme. Elle la jette d'abord à la poubelle, avant d'y voir le moyen de sauver sa mère, isolée et triste depuis le départ de son mari. Sans trop réfléchir, elle la lui adresse aussitôt. Mais Émilie ne sait pas encore que c'est Jean, son employé timide, qui en est l'auteur.

Un couple essaie d'arracher des renseignements à un employé de bijouterie en vue d'un cambriolage.

Les Ballets Trockadero de Monte-Carlo est une troupe entièrement composée d'hommes qui a été fondée il y a plus de 40 ans, au lendemain des émeutes de Stonewall à New York. On présente des scènes exclusives en coulisses.

Fin de la programmation.

L'École des Fées Volantes organise un grand spectacle de danse; si Abby et Poilou ont hâte de monter sur scène, Théoutim refuse de participer car il ne sait pas danser.

Ce n'est pas facile d'être une amie imaginaire, il faut apparaître chaque fois qu'on vous appelle.

L'écrivaine préférée de Tiki se rend sur l'Île des Éléphants et Tiki souhaite de tout coeur avoir la chance de la rencontrer.

Peg et Chat vont passer de l'autre côté d'un miroir.

Jojo est fâché, Tip lui avait promis de lui prêter sa voiture, mais il n'a pas tenu sa promesse.

C'est l'anniversaire de maman, tous au travail; Tip fait le plus beau dessin du monde pour sa maman très spéciale.

Crystal attend qu'un coq chante au soleil levant, mais elle découvre que son nouvel ami souhaite tout d'abord terminer sa routine du matin; Melody pense avoir découvert un trou magique où vit une fée magique.

Les enfants pensent qu'un serpent géant vit dans le lac et sont déterminés à résoudre le mystère.

Ella doit compléter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien.

Drac rencontre une sirène nommée Melusine et, avec l'aide de ses animonstres, essaie de lui apprendre à voler.

Sam donne des algues à tout le monde: ça le rend très populaire, mais lorsqu'il manque de provisions, les choses commencent à se gâter.

Lili essaie de trouver le cadeau parfait pour réconforter la nouvelle famille qui vient d'arriver au 16 Hudson; c'est tout un défi de s'adapter à un nouveau pays.

Allongé dans la pirogue amarrée au bord du lac, Pompon lit les aventures Brucette, son héroïne préférée! Absorbé par l'histoire, Pompon ne remarque pas que la pirogue se détache.

Alors qu'il pensait passer une journée entière en excursion avec Georges, Rita, et Gabi, Pompon se retrouve coincé avec Mr Castorovitch.

Des extraterrestres qui se métamorphosent accueillent les cosmojoueurs sur une planète remplie d'articles ménagers; les sonnettes de porte retentissent et les théières chantent pendant que la bande cherche une personne de plus.

Les cosmojoueurs entrent en contact avec la nature en explorant des arbres colorés avec des enfants hiboux; leur partie de Trouve ton arbre est interrompue par un extraterrestre super puant qui a besoin d'un bon brossage de dents.

Lucy et Edmond sont partis jouer en forêt avec Mathilde, mais au moment de rentrer, la poule est introuvable; Lucy et Edmond sont très inquiets, d'autant plus qu'un renard semble rôder dans les parages.

Luna est tellement concentrée à aider Emilia à marcher jusqu'à un pétroglyphe qu'elle en oublie de porter attention à son environnement en cours de route.

Après que Karl leur ait fait une farce, Audrey et Tommy décident de rendre la pareille aux adultes du Refuge en se servant d'un talkie-walkie pour les piéger.

Max est catastrophé: Lamia va passer des examens d'entrée pour un programme d'études à Londres.

Dana aperçoit un kentrosaurus et un stégosaure qui se battent dans son jardin; Dana rencontre le plus gros serpent de tous les temps, un titanoboa.

Anne est bien décidée à découvrir qui a envoyé le robot-bestiole à la décharge; elle tente de déchiffrer le code informatique du mini-robot pour savoir où il devait retourner une fois sa mission accomplie.

Romy veut jouer à la chasse au trésor, mais personne ne veut jouer avec elle parce qu'elle est parfois un peu querelleuse.

Elena, Valérie et Camille devront résoudre une énigme planétaire, mettre en application les directives d'un astronaute sur une console de simulation de vol et fabriquer une mini fusée.

Amelia a 21 ans; elle espère qu'elle conservera son français et qu'elle sera confortable dans son identité de personne non binaire; elle souhaite apprendre à s'aimer davantage.

Lorsque Sally tombe gravement malade, Darrell s'en veut et quitte l'école en cachette pour trouver un médecin; Alicia sème l'anarchie dans le dortoir.

Clément s'est encore fait insulter ce matin. Lila ne peut pas laisser faire ça. Elle aurait bien une solution. Mais cela va-t-il vraiment se passer comme elle l'espère ? Quand Jade découvre le talent d'Efia, elle a des ambitions de chef d'entreprise.

Le moment tant attendu de la Demi-finale de STAR COLLÈGE est arrivé. Pour Mr Couret, tout doit être parfait... comme d'habitude.

À la veille de son anniversaire, Alli apprend que le visa étudiant de Leo a été refusé et qu'il devra retourner en France; ce dernier préfère mettre fin à leur relation.

Drac rencontre une sirène nommée Melusine et, avec l'aide de ses animonstres, essaie de lui apprendre à voler.

Sam donne des algues à tout le monde: ça le rend très populaire, mais lorsqu'il manque de provisions, les choses commencent à se gâter.

Lili essaie de trouver le cadeau parfait pour réconforter la nouvelle famille qui vient d'arriver au 16 Hudson; c'est tout un défi de s'adapter à un nouveau pays.

Allongé dans la pirogue amarrée au bord du lac, Pompon lit les aventures Brucette, son héroïne préférée! Absorbé par l'histoire, Pompon ne remarque pas que la pirogue se détache.

Alors qu'il pensait passer une journée entière en excursion avec Georges, Rita, et Gabi, Pompon se retrouve coincé avec Mr Castorovitch.

Des extraterrestres qui se métamorphosent accueillent les cosmojoueurs sur une planète remplie d'articles ménagers; les sonnettes de porte retentissent et les théières chantent pendant que la bande cherche une personne de plus.

Les cosmojoueurs entrent en contact avec la nature en explorant des arbres colorés avec des enfants hiboux; leur partie de Trouve ton arbre est interrompue par un extraterrestre super puant qui a besoin d'un bon brossage de dents.

Lucy et Edmond sont partis jouer en forêt avec Mathilde, mais au moment de rentrer, la poule est introuvable; Lucy et Edmond sont très inquiets, d'autant plus qu'un renard semble rôder dans les parages.

Luna est tellement concentrée à aider Emilia à marcher jusqu'à un pétroglyphe qu'elle en oublie de porter attention à son environnement en cours de route.

Après que Karl leur ait fait une farce, Audrey et Tommy décident de rendre la pareille aux adultes du Refuge en se servant d'un talkie-walkie pour les piéger.

Max est catastrophé: Lamia va passer des examens d'entrée pour un programme d'études à Londres.

Dana se sent seule, alors elle décide de découvrir comment les dinosaures se faisaient des amis; Dana aperçoit une maman spinosaurus faire des bruits pour ses oeufs.

Le travailleur social assigné à la famille de Célia vient faire son inspection mensuelle; malheureusement, le genou de sa grand-mère s'est mis à lui faire mal et la maison est sens dessus dessous à cause de Célia et ses frères.

Théo demande à Romy et à Socrate de ne pas utiliser son hélicoptère télécommandé, mais ils ne peuvent pas résister.

Miyuki, Liv et Juliana doivent trouver le code caché dans une chanson et calculer les décibels émis par différents bruits.

Les docteurs se lancent dans la fabrication d'un fromage insolite à partir des bactéries prélevées sur le corps de Xand et l'on découvre les bons gestes à réaliser si quelqu'un se casse la jambe avec la rubrique Premiers secours.

Sarah et Christina font un pacte de tolérance à l'instant même que Simon arrive en dégageant une odeur nauséabonde.

Lorsque la troupe A se retrouve en pleine compétition de danse avec le groupe de rue Seeds, West se voit forcé de révéler son secret. Michelle découvre qu'être capitaine de danse est plus difficile qu'elle le croyait.

Jade qui ne supporte plus les petites remarques de Clément, part en croisade contre le racisme banalisé. En prévision de la fête du collège, Efia demande à Youcef de lui apprendre à danser.

Face à l'épreuve de la photo de classe, chacun réagit différemment, allant jusqu'à proposer de supprimer ce rituel considéré comme archaïque. Pas par Lou, évidemment.

Maya prend les choses en main et s'excuse auprès de Zig pour le règlement de compte en plein cours, devant tout le monde; il ne veut toutefois rien entendre, confirmant qu'il la déteste.

Que ce soit dans la rue, dans les galeries ou les musées, l'art est partout; à Hearst, on ne fait pas exception; le Conseil des Arts de Hearst donne la place à l'art francophone par le biais de plusieurs projets et activités.

Marc Arseneau est passé d'une personne sédentaire à un triathlonien accompli; il ne possédait même pas de vélo il y a à peine 12 ans.

À Venise, derrière sa façade richement décorée, la Scuola Grande di San Rocco abrite l'une des plus importantes collections de toiles du Tintoret.

La série met le cap vers des îles situées aux quatre coins du globe. Petites ou grandes, éloignées ou pas, connues ou quasi secrètes. À travers des rencontres avec ceux qui contribuent à construire l'âme de chacune de ces îles, nous décortiquerons les éléments qui en constituent le quotidien local.

Une franchise dédiée à la francophonie ontarienne. Avec des contenus actualité, société et culture, c'est l'endroit idéal pour mieux connaître et vivre sa francophonie.

Joseph K. est un petit fonctionnaire anodin. Vaniteux et sûr de son bon droit, il poursuit une existence toute tracée dans un service où il a de bons espoirs de promotion. Un matin, cette tranquillité vire au cauchemar: des individus pénètrent dans sa chambre, lui posent des questions, le harcèlent. Ce sont des policiers. K. est en état d'arrestation. Personne ne lui dit pourquoi.

Une femme mal mariée tente de se libérer des pressions sociales et de sa vie ennuyeuse.

Le court séjour de la légende du baseball Jackie Robinson à Montréal est un prétexte pour raconter l'histoire des citoyens ordinaires de la Petite-Bourgogne, la première communauté noire de Montréal, connue dans toute l'Amérique du Nord sous le nom de Harlem du Nord. Lorsque Jackie Robinson est devenu le premier homme noir à se joindre à l'équipe agricole des Dodgers de Brooklyn, les Royals de Montréal, en 1946, il a brisé la barrière des couleurs dans la Major League Baseball.

Joseph K. est un petit fonctionnaire anodin. Vaniteux et sûr de son bon droit, il poursuit une existence toute tracée dans un service où il a de bons espoirs de promotion. Un matin, cette tranquillité vire au cauchemar: des individus pénètrent dans sa chambre, lui posent des questions, le harcèlent. Ce sont des policiers. K. est en état d'arrestation. Personne ne lui dit pourquoi.

Fin de la programmation.

Aujourd'hui c'est le défi de Cendrillon; les élèves doivent choisir une Cendrillon, lui trouver une robe, des chaussures, un véhicule et enfin ils doivent l'emmener au bal avant que l'horloge n'indique minuit.

Catherine, la soeur de Francine, va avoir 16 ans; elle n'invite que ses amis à la fête.

C'est le soir de l'Halloween; Frankie a taillé une citrouille parfaite et il a très hâte de la montrer à Ella et ses amis.

Peg et Chat aident le fermier à ramasser du maïs avec la vache et le cochon, mais le cochon pose problème.

Tip a bien joué dans sa chambre et maintenant il veut aller jouer dehors, mais il doit ranger sa chambre d'abord.

Tip est trop petit pour conduire ou faire le barbecue; il voudrait grandir maintenant.

Melody pense avoir découvert un trou magique où vit une fée magique.

Refusant de se laisser conduire chez le vétérinaire, Sam le petit chien se met à courir comme un fou et arrache à Bricolo Jo son carnet de livraison.

Quand Clic est endommagé lors d'une intervention, Mr Ryder vient à la rescousse; par la même occasion, il montre sa nouvelle création.

Les super mini monstres décident de monter une pièce basée sur "Alice au pays des merveilles"; ils imaginent alors d'autres aventures qu'Alice pourrait avoir et finissent par créer une toute nouvelle histoire.

Sam doit adopter une conduite exemplaire en classe s'il veut jouer avec Rona après l'école; le défi est toutefois assez compliqué.

Eddie passe la journée avec son nouvel ami Omar, mais les choses ne se passent pas comme prévu; Eddie va comprendre qu'il faut être à l'écoute pour créer des liens et un groupe de musique.

Un soir, Pompon lit un livre de fantôme avant de s'endormir. Mais le livre est effrayant et avec le bruit du vent dehors, Pompon a peur toute la nuit.

Pompon et Rita passent à la trocante, une sorte de brocante où on troque toutes sortes d'objets. Au stand de Sanglichon, Rita trouve un livre incroyable, mais elle n'a rien pour le troquer.

C'est très amusant de jouer à La balle au bond, mais les cosmojoueurs ne peuvent pas empêcher quelques nuages mal élevés de se mettre en travers de leur chemin; un cercle de pierres ronflantes constitue le terrain de jeu idéal.

Les extraterrestres Maya et Yoomi partagent leur activité favorite avec les cosmojoueurs: Moi, je dis; lorsqu'une fleur transporte Pigi d'une région de la planète à une autre, ses camarades doivent voyager par fleur pour le sauver.

L'hiver arrive en avance cette année, et Mima n'a pas encore fini sa liste des choses à faire avant le froid et la neige; Edmond et Lucy font tout pour l'aider et découvrent comment la Nature s'adapte pour supporter cette longue période hivernale.

Petit-Yéti vieillit et sa dent qui va bientôt tomber en est la preuve; mais quand il se rend chez Mamie-Yéti avec les Aventuriers, Petit-Yéti apprend qu'il n'est pas tout à fait prêt à cesser d'être un petit enfant.

Audrey et Tommy rêvent de vivre en liberté dans la nature; lorsqu'Hector accepte de les laisser tenter l'expérience le temps d'une journée, leur amitié est mise à rude épreuve.

Pour pouvoir racheter un vase qu'ils ont cassé, les Ninjas VNR effectuent des petits boulots.