Davids Vorwürfe verärgern Lisa, doch Jürgen erinnert sie, dass Freunde auch kritisieren dürfen. Hannah glaubt fest daran, dass Marc ihre Zukunft ist, doch der macht ihr eindeutig klar, dass Sex ihn nicht an sie bindet. Deshalb ändert sie ihre Taktik.

Lisa kann mit Rokkos Gefühlen nicht umgehen und erzählt David davon, als er fragt, was los ist. Yvonne und Max geraten in einen heftigen Streit um den Namen ihres Kindes und der hat Folgen: Yvonne bekommt plötzlich Vorwehen.

Lisa ist enttäuscht über Davids Ratschlag, doch der glaubt, sie würde mit ihren Gefühlen hadern. Yvonnes Vorwehen überfordern Max, er beobachtet, wie Helga sich um sie kümmert. Als sich die Geburt verzögert, verliert er die Geduld.

Als die Fragen während der Filmarbeiten intimer werden, kann Lisa ihre Gefühle kaum noch verstecken. Max schafft es, das Kind auf die Welt zu bringen. Er und Yvonne sind so glücklich, dass sie sogar vergessen, nach dem Geschlecht zu schauen.

Da sie sich nicht anders zu helfen weiss, geht Lisa sowohl Rokko als auch David aus dem Weg. Friedrich hofft weiter, dass Laura gesund werden kann und es ihr schon bald besser geht. Doch als sie ihr gemeinsames Leben in Frage stellt, hat er genug.

Toska und ihre Geschwister gingen vor vielen Jahren auseinander. Nun sucht sie ihre Schwester Dagmar und ihren Bruder Boris. Julia Leischik macht sich auf die Suche und reist dazu nach Holland und schliesslich nach Frankreich.

Julia Leischik lässt die bisherigen Folgen Revue passieren und erinnert sich an die schönsten und emotionalsten Fälle. Zum Beispiel, das Schicksal von Hammouda, die ihren Sohn wiedersehen will oder das von Anita und ihrem Bruder.

Während die Schwestern Olivia und Loanica ihre Präsenz in den sozialen Medien mit Beauty-Tipps für Camper ausbauen, stürzt sich René in ein Abenteuer: einen aufregenden Jetski-Ausflug mit seiner Freundin Sabine und seiner Ex-Freudin Melanie.

Im Coronajahr 2020 ist Reisen ins Ausland unmöglich, weshalb Camping angesagt ist wie nie zuvor. Schliesslich verbringen die Leute ihre Ferien im Zelt oder im Wohnwagen, statt weiter in den eigenen vier Wänden festzusitzen.

Tom und Lynette holen Kayla zu sich nach Hause und müssen erkennen, dass sie den Tod ihrer Mutter Nora nicht einfach abhaken kann, während Alma beschliesst, Bree und Orson einen Besuch abzustatten.

Die Wisteria Lane begrüsst eine neue Bewohnerin, ganz zum Entsetzen von Bree. Gabrielle gerät in Panik, weil sie von einem Fremden belästigt wird, der ihr teure Geschenke hinterlässt. Ausserdem steht die Pizzeria vor einer ungewissen Zukunft.

Eine Frau wird ertränkt in einem Teich gefunden, genau wie schon vor 14 Jahren. Lilly und ihr Team rollen den Fall von damals erneut auf.

Lilly und Rush rollen einen 20 Jahre zurückliegenden Fall auf. Der homosexuelle AIDS-Aktivist Jeff Kern wurde erwürgt. In den 80er Jahren wurde man wegen Homosexualität verfolgt. Lilly und Rush ermitteln im familiären Umfeld.

Im Waggon einer Achterbahn wurde ein junger Mann erschossen aufgefunden. Bei der Inspektion wird sogar ein Ansteckmikrofon am Körper des Toten entdeckt. Derweil bemühen sich Dylan und Andrew weiter um eine mögliche Adoption.

Ein Sorgerechtsstreit zwischen einem Vater und seinen Schwiegereltern ist der Eskalation nahe, als der Junge spurlos verschwindet. Die Grosseltern des Kindes beschuldigen seinen Vater, für die Entführung verantwortlich zu sein.

Owen wird zu einem Hausbrand gerufen, doch vor Ort fehlt von einem Mädchen einer Familie jede Spur. Die Beamten vermuten, dass das kleine Kind entführt wurde. Darüber hinaus hat Owen eine Verabredung, die allerdings nicht gut läuft.

Wyatt schliesst sich Owen und Judd an, um Aliens zu jagen und sie entdecken dabei etwas Erschreckendes. Darüber hinaus schliesst sich Tommy einer Selbsthilfegruppe an, da er den Tod von Charles nicht allein verarbeiten möchte.

Die 17-jährige Samantha geniesst ihr scheinbar perfektes Highschool-Leben in vollen Zügen, bis sie bei einem Autounfall stirbt. Doch als wäre nichts geschehen, wacht sie am Morgen desselben Tages wieder auf und erlebt den Tag erneut - immer wieder. Mit der Zeit beginnt sie, ihr bisheriges Leben und die Menschen in ihrer Umgebung in Frage zu stellen. Sie erkennt, dass sie eine Chance erhalten hat, Dinge richtigzustellen und ihre eigenen Fehler zu korrigieren, und versucht, diese zu nutzen.

Im Waggon einer Achterbahn wurde ein junger Mann erschossen aufgefunden. Bei der Inspektion wird sogar ein Ansteckmikrofon am Körper des Toten entdeckt. Derweil bemühen sich Dylan und Andrew weiter um eine mögliche Adoption.

Ein Sorgerechtsstreit zwischen einem Vater und seinen Schwiegereltern ist der Eskalation nahe, als der Junge spurlos verschwindet. Die Grosseltern des Kindes beschuldigen seinen Vater, für die Entführung verantwortlich zu sein.

Owen wird zu einem Hausbrand gerufen, doch vor Ort fehlt von einem Mädchen einer Familie jede Spur. Die Beamten vermuten, dass das kleine Kind entführt wurde. Darüber hinaus hat Owen eine Verabredung, die allerdings nicht gut läuft.

Wyatt schliesst sich Owen und Judd an, um Aliens zu jagen und sie entdecken dabei etwas Erschreckendes. Darüber hinaus schliesst sich Tommy einer Selbsthilfegruppe an, da er den Tod von Charles nicht allein verarbeiten möchte.

Die 17-jährige Samantha geniesst ihr scheinbar perfektes Highschool-Leben in vollen Zügen, bis sie bei einem Autounfall stirbt. Doch als wäre nichts geschehen, wacht sie am Morgen desselben Tages wieder auf und erlebt den Tag erneut - immer wieder. Mit der Zeit beginnt sie, ihr bisheriges Leben und die Menschen in ihrer Umgebung in Frage zu stellen. Sie erkennt, dass sie eine Chance erhalten hat, Dinge richtigzustellen und ihre eigenen Fehler zu korrigieren, und versucht, diese zu nutzen.

Magazin.

Der 59-jährige Robert findet beim Entrümpeln seiner Garage einen 20 Jahre alten Brief, der sein Leben vollkommen verändern wird. Darin hat ihm seine damalige Liebe offenbart, dass sie von ihm schwanger ist. Robert macht sich sofort auf die Suche.

Wiebkes Mann verschwindet plötzlich und hinterlässt so hohe Schulden, dass sie ihr Haus verliert. Als sie nach der Zwangsräumung auf der Strasse sitzt, erfährt sie durch Zufall, warum sie sich eigentlich in dieser Situation befindet.

Um ihr Mauerblümchen-Image loszuwerden, bekommt Marlies von ihrer Nachbarin Claudia ein Makeover verpasst. Das Ergebnis gibt Claudia Recht: wenig später datet Marlies ihren gutaussehenden Nachbarn Eric. Doch die beiden Frauen täuschen sich in Eric.

Ayla ist der Stolz ihrer Familie, arbeitet allerdings heimlich in einem Sexshop. Das darf ihr Vater keinesfalls herausfinden, weshalb sie immer wieder kleine Lügen erfindet. doch dann verliebt sie sich auch noch in einen Deutschen.

Den Wochenstart in Neuwied macht Roubert mit seinem Lokal \.

Am zweiten Tag der Woche lädt Ewald in sein Restaurant \.

Zur Mitte der Woche geht es nach Limburg. Dort lädt Oliver in sein \.

Am Donnerstag geht es nach Winningen zu Torsten in sein Restaurant und Vinothek \.

Das Wochenfinale findet in Jans Lokal \.

Während Homer erstmals pünktlich einen Schultermin besucht, gerät Marge als Geisel in einen Banküberfall. Dwight, einer der beiden Räuber, ergibt sich, weil Marge verspricht, ihn im Gefängnis zu besuchen. Doch sie kann sich nicht überwinden, weshalb Dwight ausbricht und mit Marge in einem Vergnügungspark einen verlorenen Tag seiner Kindheit nachholt. Dort opfert er seine Gesundheit, um Chief Wiggum, der ihn verfolgt hat, das Leben zu retten. Am Ende sitzt Dwight wieder im Gefängnis.

Bart findet ein Alien Kodos in der Gartenhütte und versteckt es. Kurz danach helfen Bart und Lisa Kodos ein Telefon zu bauen. Homer ist ein Profikiller, der von Mr. Burns den Auftrag bekommt, Kent Brockman zu ermorden, doch bevor er seinen Auftrag erfüllen kann, kommt ihm Marge zuvor. Ned erhält von Gott die Macht, den streichversessenen Kindern eine ordentliche Lektion zu erteilen.

Da seine geschiedenen Eltern wieder heiraten, ist Milhouse das glücklichste Kind der Welt. Während das Brautpaar auf Flitterwochen ist, darf Milhouse bei den Simpsons wohnen. Leider kommen seine Eltern jedoch nicht wieder zurück, weil sie auf hoher See über Bord gehen und nicht gefunden werden können. Statt in tiefe Trauer zu verfallen, verwandelt sich Milhouse in einen hartgesottenen Einzelgänger, sodass er schon bald Bart als coolsten Typen an der Schule ablöst.

Marge hat etwas zugenommen und will deshalb ein Fitness-Studio besuchen, um ihre Wespen-Taille wiederzuerlangen. Da sie kein passendes findet, entschliesst sie sich, ein eigenes Studio zu gründen. Die Nachfrage ist enorm und Marge eröffnet schon bald weitere Filialen. Zunächst geniesst Homer das Leben an der Seite seiner erfolgreichen Frau. Als er seinen eigenen Körper kritisch betrachtet, bekommt er jedoch Angst, Marge zu verlieren, da er nicht mehr attraktiv genug ist.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äussert, folgt die Strafe auf dem Fuss. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schliesslich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse.

Malcolm überrascht Calvin und Tina, als er ein neues Motorrad mit nach Hause bringt, mit dem sie nun neue Möglichkeiten haben. Dave und Gemma wollen ihr Sozialleben mit einem spontanen Trip nach Las Vegas aufpeppen und erhoffen sich neue Erfahrungen.

Als Calvin erfährt, dass ein Mitglied der Nachbarschaftsgemeinde das Haus an einen Bauunternehmer verkaufen will, versucht er, einen Käufer aus der näheren Umgebung zu finden. Bald müssen sie feststellen, dass das Anwesen doch mehr Arbeit benötigt.

Als Gemma bemerkt, dass ihr Handy verschwunden ist, meldet sich ein scheinbar gutmütiger Finder. Doch dann verlangt der Mann eine horrende Summe. Da Gemma nicht zahlen möchte, treffen sich Calvin und Dave mit dem Betrüger.

Weil er seit acht Jahren nicht mehr beim Arzt gewesen ist, versucht Tina ihn dazu zu bringen, wieder zu den Vorsorgeuntersuchungen zu gehen. Das klappt zuerst auch ganz gut, doch als die Darmspiegelung ansteht, wehrt er sich mit allen Mitteln.

Als Christina und Tarek eine Immobilie besichtigen, rechnen sie mit dem allgemeinen Standard. Was sie zu sehen bekommen, übertrifft jedoch ihre Erwartungen bei Weitem. Die Immobilie hat viel mehr zu bieten als nur den Standard.

Die El Moussas interessieren sich für ein erstaunlich günstiges Objekt im kalifornischen Buena Park. Der Preis liegt weit unter dem Durchschnitt der Gegend, doch das ist oft ein Zeichen dafür, dass etwas mit der Immobilie nicht stimmt.

Christina und Tarek stossen in La Mirada durch Zufall auf eine Immobilie aus den neunziger Jahren. Sie finden den Preis etwas zu hoch, doch für gewöhnlich sind die Häuser, die sie erwerben, auch um einige Jahre älter als dieses.

In dieser Ausgabe steht für Tarek, Christina und ihren Freund und Maklerkollegen Jessie Rodriguez die Renovierung eines Hauses im Craftsman-Stil an. Die Immobilie befindet sich in der Altstadt von Santa Ana, Kalifornien.

Ein Spaziergang durch das Schloss offenbart jahrzehntelange Schäden und Vernachlässigung, die für Chip und Jo eine Herausforderung bei der Restaurierung darstellen. Doch sie sind entschlossen, die Architektur zu bewahren.

Jo entwickelt mit ihrem Styling-Team ihre Zukunftsvision für das Schloss und gibt massgeschneiderte Kunsthandwerksstücke in Auftrag. Chip entdeckt, was gerettet und zu seinem ursprünglichen Glanz wiederhergestellt werden kann.

Chip und Joanna kreieren zusammen mit einer Stiftung ein barrierefreies Zuhause für Familie Copp.

Caroline Frier hat sich als prominenten Gast Jochen Schropp ausgesucht. Riccardo Simonetti will zusammen mit dem Comedian Michael Kessler jedes Lied erkennen. Und Rick Kavanian tritt zusammen mit Jeannine Michaelsen zum Musik-Quiz an.

Sonja Kirchberger will dem Witzetrio die Stirn bieten und den Siegerkrug am Ende mitnehmen.

Dieses Mal begrüsst der Witze Stammtisch rundum Gerold Rudle, Lydia Prenner-Kasper und Harry Prünster den österreichischen Schauspieler Martin Leutgeb. Während sie um die Wette Witze erzählen, gewährt Martin Leutgeb auch Einblick in seinen Beruf.

Diesmal stellen sich unter anderem Kaya Yanar und Lisa Feller den kuriosen Zuschauerfragen.

Genial daneben - das Quiz - mit Hugo Egon Balder, Hella von Sinnen und Wigald Boning. Heute als Gäste: Mimi Fiedler und Jana Ina Zarrella. Die Herausforderung: Auf skurrile Zuschauerfragen die richtige Antwort zu finden.

Sonja Kirchberger will dem Witzetrio die Stirn bieten und den Siegerkrug am Ende mitnehmen.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äussert, folgt die Strafe auf dem Fuss. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schliesslich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse.

Malcolm überrascht Calvin und Tina, als er ein neues Motorrad mit nach Hause bringt, mit dem sie nun neue Möglichkeiten haben. Dave und Gemma wollen ihr Sozialleben mit einem spontanen Trip nach Las Vegas aufpeppen und erhoffen sich neue Erfahrungen.

Als Calvin erfährt, dass ein Mitglied der Nachbarschaftsgemeinde das Haus an einen Bauunternehmer verkaufen will, versucht er, einen Käufer aus der näheren Umgebung zu finden. Bald müssen sie feststellen, dass das Anwesen doch mehr Arbeit benötigt.

Als Gemma bemerkt, dass ihr Handy verschwunden ist, meldet sich ein scheinbar gutmütiger Finder. Doch dann verlangt der Mann eine horrende Summe. Da Gemma nicht zahlen möchte, treffen sich Calvin und Dave mit dem Betrüger.

Weil er seit acht Jahren nicht mehr beim Arzt gewesen ist, versucht Tina ihn dazu zu bringen, wieder zu den Vorsorgeuntersuchungen zu gehen. Das klappt zuerst auch ganz gut, doch als die Darmspiegelung ansteht, wehrt er sich mit allen Mitteln.

Es scheint so, dass der Knochenbruch einer Schülerin von einer Mobbing-Attacke herrührt. Die Geburtstagsfeier einer Mutter endet für sie auf der Intensivstation. Ein Unfallopfer telefoniert pausenlos und verweigert deshalb die Behandlung.

Kurz vor der Bundes-Rammlerschau verschwindet Erichs Rammler. Im Verdacht stehen Satanisten und sein schärfster Konkurrent Thomas. Als jedoch auch Thomas mehrere Kaninchen vermisst, schliessen sich die Kontrahenten zusammen, um den Dieb zu finden.

Nachdem Stella dauernd übel ist und sie sich dadurch Ärger in ihrem neuen Job einheimst, wird sie gefeuert. Sie lässt sich beim Arzt gründlich durchchecken, der Toxine in ihrem Blut feststellt. Jemand scheint Stella vergiften zu wollen.

Dalia wird trotz ihres Talents von ihrem Chef übergangen, nur weil sie eine Frau ist. Sie will beweisen, was in ihr steckt, doch dann trifft sie den charmanten Marc und verliebt sich. Nun muss sie sich entscheiden, was ihr wichtiger ist.

Julia nimmt an einer Kofferauktion teil und ergattert ein Gepäckstück mit wertvollem Inhalt. Wie sich herausstellt, ist die Vase im Inneren des Koffers mehrere tausend Euro wert. Plötzlich bricht grosses Chaos in Julias Leben aus.

Emmas Wohnung wird vom SEK gestürmt, weil ihr Mann Markus ein Schläfer des IS sein soll. Die Schwangere glaubt nicht an die Vorwürfe, die Markus gemacht werden. Doch mit der Zeit keimen langsam doch erste Zweifel in ihr auf.

Dieses Mal geht es in die \.

Das Restaurant Manolo in Osnabrück befindet sich in einer Krise. Obwohl es bezüglich seiner mexikanischen Küche kaum Konkurrenz hat, bleibt die Kundschaft aus. Christopher, der Betreiber des Lokals, ist ratlos. Sternekoch Rosins Hilfe ist gefragt.

Julia Leischik lässt die bisherigen Folgen Revue passieren und erinnert sich an die schönsten und emotionalsten Fälle. Zum Beispiel, das Schicksal von Hammouda, die ihren Sohn wiedersehen will oder das von Anita und ihrem Bruder.

Jennifer und Juliette suchen ihren Vater, der in den Achtzigern als Gastarbeiter in der DDR war. Der Kubaner musste kurz nach ihrer Geburt wieder in seine Heimat zurück. Christa will herausfinden, was aus ihrer Mutter wurde, die sie 1948 zurückliess.

Nina Schmeuser hat einen neuen Mann kennengelernt und verbringt eine Liebesnacht mit ihm. Am nächsten Morgen stirbt Martin Ritsch. Die Ermittlerin verdächtigt zunächst Bekannte von Nina, die ihr sehr ans Herz gewachsen sind.

Holger Jansen hatte einen heissen Vierer mit seiner Frau Paula. Danach verschwindet er plötzlich. Es ist von einem Gewaltverbrechen auszugehen, da Blutspuren an seinem Auto gefunden wurden. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren.

Ein Mann wird bei einem Picknick lebensgefährlich von einem Auto angefahren und der Fahrer flüchtet. Als die Kommissare einen Verdächtigen ermitteln, ist die Überraschung gross: Der flüchtige Fahrer ist ein 16-jähriger Junge.

Nach der Haftentlassung will Markus Z. sein Leben ändern, wird aber kurz darauf wieder verdächtigt. Er soll an einem Raubüberfall beteiligt sein. Wenig später passiert ein zweiter Raub und die Ermittler sind sicher. Doch Markus Z. ist bereits tot.

Whiting zeigt Deeks ein Video, in dem dessen früherer Boss Bates einen Polizisten tötet. Deeks glaubt jedoch nicht, dass Bates korrupt ist, und soll Recht behalten. Er verbündet sich mit Bates und hilft ihm bei dessen aktuellen Ermittlungen.

Drei Offiziere der Air Force kapern unterirdische Abschussrampen für Atomraketen. Um einen Anschlag zu verhindern, wird Kensi in die Anlage eingeschleust und soll Informationen sammeln. Es zeigt sich, dass der Fall grösser ist, als gedacht.

Danny und Baez begleiten einen Drogentransport der DEA. Baez wird dabei verletzt, woraufhin die beiden in einen Streit geraten. Auch Jamie und Janko geraten aneinander. Schliesslich stellt Jamie seine Gefühle für Janko in Frage.

Jamie wird selbst zum Ziel, als er eine Polizistin schützt, die gegen ihren Partner aussagt, weil sie belästigt und mobbt. Ausserdem ist Erins Liebhaber auf einmal ihr neuer Chef in der Staatsanwaltschaft.

Jo entwickelt neue Farben, die von der hundertjährigen Geschichte des Schlosses inspiriert sind. Chip und Jo treffen wichtige Entscheidungen über Bodenbeläge und Fliesen im Innenbereich sowie die Steinmauern im Aussenbereich.

Ein unerwarteter Wasserschaden ist für Chip und Jo ein kostspieliger Rückschlag. Doch der Einbau wunderschön restaurierter Holzstücke und wiedergewonnener Fliesen aus Europa beginnt, die ursprüngliche Pracht des Schlosses wiederherzustellen.

Chip und Joanna machen eine Reise in die Vergangenheit und lassen einige ihrer Lieblingsrenovierungen und Designstile der letzten fünf Staffeln noch einmal Revue passieren. Sie blicken vor der Show auf altes Videomaterial der Familie Gaines zurück.

Altman, Flagg und Tracy besuchen in Las Vegas die Baustelle eines Hauses, das hohe Provisionen einbringen könnte. Heather stellt Altman zur Rede, weil sie aussen vor gelassen wurde, nachdem sie hart an dem Auftrag gearbeitet hatte.

Nach dem grossen Streit zwischen Tracy und Josh liegt eine unangenehme Atmosphäre in der Luft. Josh bereut sein Verhalten und bekommt ein schlechtes Gewissen. Währenddessen fahren Tracy und Heather zu einem Inneneinrichtungsstudio.

Während die Schwestern Olivia und Loanica ihre Präsenz in den sozialen Medien mit Beauty-Tipps für Camper ausbauen, stürzt sich René in ein Abenteuer: einen aufregenden Jetski-Ausflug mit seiner Freundin Sabine und seiner Ex-Freudin Melanie.

Im Coronajahr 2020 ist Reisen ins Ausland unmöglich, weshalb Camping angesagt ist wie nie zuvor. Schliesslich verbringen die Leute ihre Ferien im Zelt oder im Wohnwagen, statt weiter in den eigenen vier Wänden festzusitzen.

Das Restaurant Manolo in Osnabrück befindet sich in einer Krise. Obwohl es bezüglich seiner mexikanischen Küche kaum Konkurrenz hat, bleibt die Kundschaft aus. Christopher, der Betreiber des Lokals, ist ratlos. Sternekoch Rosins Hilfe ist gefragt.

Danny und Baez begleiten einen Drogentransport der DEA. Baez wird dabei verletzt, woraufhin die beiden in einen Streit geraten. Auch Jamie und Janko geraten aneinander. Schliesslich stellt Jamie seine Gefühle für Janko in Frage.

Jamie wird selbst zum Ziel, als er eine Polizistin schützt, die gegen ihren Partner aussagt, weil sie belästigt und mobbt. Ausserdem ist Erins Liebhaber auf einmal ihr neuer Chef in der Staatsanwaltschaft.

Whiting zeigt Deeks ein Video, in dem dessen früherer Boss Bates einen Polizisten tötet. Deeks glaubt jedoch nicht, dass Bates korrupt ist, und soll Recht behalten. Er verbündet sich mit Bates und hilft ihm bei dessen aktuellen Ermittlungen.

Drei Offiziere der Air Force kapern unterirdische Abschussrampen für Atomraketen. Um einen Anschlag zu verhindern, wird Kensi in die Anlage eingeschleust und soll Informationen sammeln. Es zeigt sich, dass der Fall grösser ist, als gedacht.

Magazin.

Eine Untersuchung gefährdet die Beziehung und den grossen Kinderwunsch einer jungen Frau. Ausserdem hat ein junger Mann scheinbar grosse Bauchschmerzen. Die Ärzte haben allerdings keinen Befund, doch will er unbedingt in der Klinik bleiben.

Das Zimmermädchen Elisa gibt sich vor dem verdeckten Hoteldirektor als gut betuchter Gast aus.

Als Geschenk für ihren Freund filmt Sophie sich beim Strippen auf dem Schreibtisch ihrer Chefin. Doch statt Thomas' freudiger Reaktion bekommt sie eine Abmahnung angedroht; jemand hat ihrer Chefin das Video zugespielt, und diese ist nicht begeistert.

Emmas Wohnung wird vom SEK gestürmt, weil ihr Mann Markus ein Schläfer des IS sein soll. Die Schwangere glaubt nicht an die Vorwürfe, die Markus gemacht werden. Doch mit der Zeit keimen langsam doch erste Zweifel in ihr auf.

Tanja und Robert erhalten eine Forderung von einem Erpresser, der droht, ihre Tochter zu sprengen. Sie haben nur 20 Minuten Zeit, das Geld zu besorgen. Anderenfalls stirbt Mira, die nicht einmal weiss, dass sie in Gefahr schwebt.

Von seiner Schwester dazu gedrängt, wünscht Jan sich am Wunschbrunnen, seine Traumfrau zu treffen. Tatsächlich sieht er sie schon bald, allerdings immer nur in seinen Träumen. Er möchte herausfinden, ob sie wirklich existiert.

An Tag zwei geht es zu Marcels \.

Frank Rosin reist in seine Heimat nach Duisburg, wo Uwe und Anja Zimmermann die Keller-Pizzeria Piccolino führen. Ihre Spezialität sind gluten- sowie laktosefreie Pasta und Pizzen. Das Paar spricht von einer Marktlücke, jedoch fehlen die Gäste.

Jennifer und Juliette suchen ihren Vater, der in den Achtzigern als Gastarbeiter in der DDR war. Der Kubaner musste kurz nach ihrer Geburt wieder in seine Heimat zurück. Christa will herausfinden, was aus ihrer Mutter wurde, die sie 1948 zurückliess.

Die 17-jährige Christel sucht ihre frühere Austauschschülerin Claudia aus Argentinien. Über Jahre hielten die beiden Kontakt, doch 1993 brach er plötzlich ab. Die 27-jährige Felicitas kam als Kind zu Pflegeeltern und sucht nun ihre leibliche Mutter.

Während einer Verkehrskontrolle flieht Matthias Oehlke mit einer mysteriösen Tasche. Dann schlägt er auch noch einen Polizeibeamten nieder. Eine Erklärung scheint es nicht zu geben. Die Kommissare ermitteln in diesem rätselhaften Fall.

Eine Tippgemeinschaft hat im Lotto sechs Richtige getippt. Alle freuen sich, nur Herbert nicht. Aus Habgier ist er mit dem gesamten Gewinn abgehauen. Per Vermisstenanzeige suchen seine Freunde nach ihm.

Ein Student stirbt an einer Überdosis Alkohol und Tabletten, seine Kommilitonen vermuten Selbstmord. Sein bester Freund widerlegt die allgemein angenommenen Homosexualität des Toten. Er sagt, Benajmin sei ein Ladykiller gewesen und das war Rache.

Blutiges Fleisch und ein Drohbrief erreichen das K11, die ursprüngliche Empfängerin weiss von nichts. Am nächsten Tag stürzt die Frau in den Tod. Die Kommissare müssen nun klären, ob sie sich selbst getötet hat, oder ob es Mord war.

Das Team ist auf der Suche nach einer Gruppe illegaler Einwanderer, die gewaltbereit ist scheinbar einen Terroristen freipressen will. Homeland Security teilt ihnen Nells Schwester zur Unterstützung bei den Ermittlungen zu.

Joelle wird gekidnappt und gefoltert, kann aber entkommen und bittet Callen um Hilfe. Sie gesteht, früher Mitglied einer abtrünnigen CIA-Gruppe gewesen zu sein, tatsächlich führt eine Spur zu einem anderen ehemaligen Mitglied.

Danny und Baez werden als Partner getrennt, weil er sich als homosexuell geoutet hat. Dementsprechend möchte sie nicht mehr mit ihm arbeiten und beide bekommen neue Partner. Frank spricht sich für mehr Gleichberechtigung unter Polizisten aus.

Danny gerät unter Druck, als ihm vorgeworfen wird, dass er im Dienst unverhältnismässige Gewalt angewendet haben soll. Frank ist im Zwiespalt, weil er in der Sache objektiv bleiben soll. Jamie bringt einen Obdachlosen ins Krankenhaus.

Die junge Kellnerin Amélie arbeitet in einem Café in Montmartre und hat dort alle Hände voll zu tun. Liebevoll kümmert sie sich um ihre manchmal schrägen Gäste und hypochondrischen Arbeitskollegen. Dabei verliert sich die Träumerin gelegentlich in ihrer eigenen Welt. Dann aber verliebt sie sich in den verrückten Sammler Nino und weiss nicht, wie sie auf sich aufmerksam machen soll. Nun ist es Amélie, die Hilfe braucht.

New York City 1963: Die feministische Autorin Barbara Novak lebt und schreibt frei nach der Devise \.

Die junge Kellnerin Amélie arbeitet in einem Café in Montmartre und hat dort alle Hände voll zu tun. Liebevoll kümmert sie sich um ihre manchmal schrägen Gäste und hypochondrischen Arbeitskollegen. Dabei verliert sich die Träumerin gelegentlich in ihrer eigenen Welt. Dann aber verliebt sie sich in den verrückten Sammler Nino und weiss nicht, wie sie auf sich aufmerksam machen soll. Nun ist es Amélie, die Hilfe braucht.

New York City 1963: Die feministische Autorin Barbara Novak lebt und schreibt frei nach der Devise \.

Danny und Baez werden als Partner getrennt, weil er sich als homosexuell geoutet hat. Dementsprechend möchte sie nicht mehr mit ihm arbeiten und beide bekommen neue Partner. Frank spricht sich für mehr Gleichberechtigung unter Polizisten aus.

Danny gerät unter Druck, als ihm vorgeworfen wird, dass er im Dienst unverhältnismässige Gewalt angewendet haben soll. Frank ist im Zwiespalt, weil er in der Sache objektiv bleiben soll. Jamie bringt einen Obdachlosen ins Krankenhaus.

Danny gerät unter Druck, als ihm vorgeworfen wird, dass er im Dienst unverhältnismässige Gewalt angewendet haben soll. Frank ist im Zwiespalt, weil er in der Sache objektiv bleiben soll. Jamie bringt einen Obdachlosen ins Krankenhaus.

Das Team ist auf der Suche nach einer Gruppe illegaler Einwanderer, die gewaltbereit ist scheinbar einen Terroristen freipressen will. Homeland Security teilt ihnen Nells Schwester zur Unterstützung bei den Ermittlungen zu.

Magazin.

Magazin.

Eigentlich wollten die besten Freundinnen Eva und Mia am selben Tag heiraten, doch Eva hat den einzigen freien Termin am Wunschtag bekommen. Seitdem versucht jemand, ihre Hochzeit zu sabotieren, eventuell sogar ihre Freundin Mia.

Erschrocken stellt Marion fest, dass ihr Konto nicht mehr gedeckt ist und Geld aus der Haushaltskasse fehlt. Auch ihre Freundin Jaqueline wurde bestohlen. Marion kann sich keinen Reim darauf machen und weiss nicht mehr, wem sie noch vertrauen kann.

Tanja und Robert erhalten eine Forderung von einem Erpresser, der droht, ihre Tochter zu sprengen. Sie haben nur 20 Minuten Zeit, das Geld zu besorgen. Anderenfalls stirbt Mira, die nicht einmal weiss, dass sie in Gefahr schwebt.

Von seiner Schwester dazu gedrängt, wünscht Jan sich am Wunschbrunnen, seine Traumfrau zu treffen. Tatsächlich sieht er sie schon bald, allerdings immer nur in seinen Träumen. Er möchte herausfinden, ob sie wirklich existiert.

Eine Operation könnte der blinden Zola ihr Augenlicht zurückgeben, doch ihr Freund Jan ist dagegen. Anscheinend gibt es in Jans Leben Geheimnisse, die er weiterhin vor Zola verstecken will und die sie auf keinen Fall sehen soll.

Maxi, Malin und Jonas untersuchen einen alten Bundeswehrbunker, doch dort schleicht jemand herum. Die drei beschliessen, herauszufinden, wer die düstere Gestalt ist, die durch den Bunker streift, und geraten in ein neues Abenteuer.

Zur Mitte der Woche geht es zu Raphaelas Restaurant \.

In Schleswig-Holstein hilft Frank Rosin der jungen Gastronomin Valena Paul in ihrer Sportgaststätte. Valena ist nicht Vollzeit in Lenes Essbar tätig, sie versucht neben ihrer Tätigkeit als Steuerfachkraft noch den Laden zu schmeissen.

Die 17-jährige Christel sucht ihre frühere Austauschschülerin Claudia aus Argentinien. Über Jahre hielten die beiden Kontakt, doch 1993 brach er plötzlich ab. Die 27-jährige Felicitas kam als Kind zu Pflegeeltern und sucht nun ihre leibliche Mutter.

Die kleine Khulood geht der Krankenschwester Ursula nicht aus dem Kopf. Als Achtjährige kam sie aus einem Kriegsgebiet zu ihr ins Krankenhaus und blieb ein Jahr lang in ihrer Pflege. Und: Eine Nichte und ein Neffe werden vermisst.

Der 13-jährige Maurice Kress wird von einer Schlägergang gemobbt. Sie schlagen und beleidigen ihn und klauen ihm regelmässig sein Geld. Als die Polizei alamiert wird, will der verängstigte Maurice allerdings keine Aussage machen.

Maria Steinhoff wird tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Der Täter hat mit Lippenstift eine Nachricht auf ihrem Spiegel hinterlassen. Das Opfer hatte öfter Streit mit ihrem Vermieter. Die Ermittler haben es mit Eifersucht und Intrigen zu tun.

Thomas ist vom Sprayer zum DJ aufgestiegen. Er ist gefragt wie noch nie. Doch seine Berühmtheit bringt auch Schattenseiten: Plötzlich wird er tot vor einem Club aufgefunden. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel. Am Tatort finden sie ein Graffiti.

Eine Familie ist verzweifelt, denn ihre 13-jährige Tochter verschwindet spurlos. Die Kommissare nehmen sogleich die Ermittlungen auf und erhalten einen Hinweis, dass sie mit einem älteren Mann gesehen wurde.

Eine Familie ist verzweifelt, denn ihre 13-jährige Tochter verschwindet spurlos. Die Kommissare nehmen sogleich die Ermittlungen auf und erhalten einen Hinweis, dass sie mit einem älteren Mann gesehen wurde.

In einer Kneipe wurden zwei Ex-Marines getötet, bevor der Laden in die Luft gesprengt wurde. Der Attentäter scheint eine bis an die Zähne bewaffnete Frau zu sein, sogar der brasilianische Konsul wird in Sicherheit gebracht.

Ein Cyberangriff sorgt dafür, dass zu Weihnachten der Strom in der ganzen Stadt ausfällt. Die Spur führt zur Schwester eines mexikanischen Kartellbosses, der jedoch in Haft sitzt. Wie sich zeigt, hat sie den Stromausfall nicht grundlos ausgelöst.

Jamie muss eingreifen, als eine Frau häusliche Gewalt von ihrem Freund erfährt. Ausserdem nimmt der Schläger plötzlich Jamie selbst ins Visier, weil er sie beschützt und will sich an ihm rächen. Henrys Aussage kommt zudem in die Hände der Presse.

Danny und Frank stehen kurz davor, einen international gesuchten Verbrecher zu fassen. Erin überlegt, ob sie in den Privatsektor wechseln soll, um Nickys Ausbildung finanzieren zu können. Danny gerät in Streit mit seinem neuen Vorgesetzten.

Der 20 Jahre alte Will Hunting lebt in einem Arbeiterviertel von Boston. Er ist wild, rebellisch, charismatisch und genial. Als Reinigungskraft an der Universität löst er heimlich die äusserst schwierige Aufgabe des Mathematikprofessors Lambeau. Als Will wegen einer Prügelei wieder einmal vor Gericht steht, setzt sich Lambeau für ihn ein und schickt ihn zu einem Therapeuten. Bei dem soll Will sich seiner schwierigen Familiengeschichte stellen. Die Sitzungen verändern Wills Leben.

Am Anfang seines Trainings sind die Jungs noch unfreundlich und haben keinen Respekt vor ihrem neuen Trainer. Sie hatten in der vorherigen Saison nur vier Siege, aber 22 Niederlagen. Sie machen dann Bekanntschaft mit den neuen Richtlinien, die sich Carter für sie ausgedacht hat; so müssen sie, um spielen zu dürfen, im Unterricht in der ersten Reihe sitzen und mindestens einen bestimmten Notendurchschnitt erreichen. Des Weiteren müssen sie an Spieltagen eine Krawatte tragen.

Der 20 Jahre alte Will Hunting lebt in einem Arbeiterviertel von Boston. Er ist wild, rebellisch, charismatisch und genial. Als Reinigungskraft an der Universität löst er heimlich die äusserst schwierige Aufgabe des Mathematikprofessors Lambeau. Als Will wegen einer Prügelei wieder einmal vor Gericht steht, setzt sich Lambeau für ihn ein und schickt ihn zu einem Therapeuten. Bei dem soll Will sich seiner schwierigen Familiengeschichte stellen. Die Sitzungen verändern Wills Leben.

Am Anfang seines Trainings sind die Jungs noch unfreundlich und haben keinen Respekt vor ihrem neuen Trainer. Sie hatten in der vorherigen Saison nur vier Siege, aber 22 Niederlagen. Sie machen dann Bekanntschaft mit den neuen Richtlinien, die sich Carter für sie ausgedacht hat; so müssen sie, um spielen zu dürfen, im Unterricht in der ersten Reihe sitzen und mindestens einen bestimmten Notendurchschnitt erreichen. Des Weiteren müssen sie an Spieltagen eine Krawatte tragen.

Jamie muss eingreifen, als eine Frau häusliche Gewalt von ihrem Freund erfährt. Ausserdem nimmt der Schläger plötzlich Jamie selbst ins Visier, weil er sie beschützt und will sich an ihm rächen. Henrys Aussage kommt zudem in die Hände der Presse.

Danny und Frank stehen kurz davor, einen international gesuchten Verbrecher zu fassen. Erin überlegt, ob sie in den Privatsektor wechseln soll, um Nickys Ausbildung finanzieren zu können. Danny gerät in Streit mit seinem neuen Vorgesetzten.

Magazin.

Die 25-jährige Anne hat einen heimlichen Verehrer, der ihr kleine Geschenke und Botschaften schickt. Sie hofft, dass es Tommy ist, denn sollte sich ihr Kollege als der Verehrer herausstellen, könnte er sogar Erfolg haben und Anne schwach werden.

Als Mia aus dem Mutterschutz zurückkommt, ist ihre frühere Freundin zum Bürodrachen geworden. Anneliese, Mia und Sarah waren vor ihrer Schwangerschaft ein Dreiergespann, nun führt Anneliese sogar Buch über die Fehler der anderen.

Eine Operation könnte der blinden Zola ihr Augenlicht zurückgeben, doch ihr Freund Jan ist dagegen. Anscheinend gibt es in Jans Leben Geheimnisse, die er weiterhin vor Zola verstecken will und die sie auf keinen Fall sehen soll.

Die Polizistin Thea ist seit kurzem mit dem Sozialarbeiter Linus zusammen. Doch etwas macht sie stutzig: Ständig hat er Termine, verschweigt aber mit wem. Und dann hat er auf einmal eine Menge Geld für seine Sozialeinrichtung zur Verfügung.

Als die 19-jährige Vero eine Modelkarriere beginnt, wird der Traum für sie schnell zum Alptraum. Inmitten von Stutenbissigkeit und Zickenkrieg beschliesst das Mädchen vom Land, nicht einfach aufzugeben, sonderns ich durchzubeissen.

Christoph will in seinem Restaurant \.

Frank Rosin hilft diesmal Jörg. Dieser ist gelernter Koch und Konditor und führt gemeinsam mit seiner Frau Bärbel ein Hotelrestaurant in Bergkirchen in der Nähe von Bad Oeynhausen. Der Betrieb steckt trotz niedriger Pacht in der Krise.

Die kleine Khulood geht der Krankenschwester Ursula nicht aus dem Kopf. Als Achtjährige kam sie aus einem Kriegsgebiet zu ihr ins Krankenhaus und blieb ein Jahr lang in ihrer Pflege. Und: Eine Nichte und ein Neffe werden vermisst.

Julia ist auf der Suche nach ihrer guatemaltekischen Mutter, die sie als Baby nach Österreich weggegeben hat. Die 23-Jährige möchte Antworten von ihr. Edeltraud musste vor 55 Jahren auf Drängen ihres Mannes ihre Tochter Anita in die USA abgeben.

In der Familie Speitel hängt der Haussegen schief. Dann passiert auch noch ein tragischer Unfall. Ein junger Mann wurde mit dem Familienauto überfahren. Jedes Familienmitglied beschuldigt die anderen.

Im Supermarkt dreht Vera Theil durch. Sie schlägt die Kassiererin und bedroht alle Anwesenden. Die Kommissare finden bald heraus, dass Vera völlig am Ende ist und ihre Ehe kaputt ist. Ist ihr Mann gefährlich? Dann verschwindet Vera plötzlich.

Anette stalkt einen Piloten und ist so auf ihn fixiert, dass sie sogar schon die Hochzeit plant. Als sie vergiftet aufgefunden wird, glauben die Kommissare, der Pilot hätte sich seiner Stalkerin entledigt. Allerdings ist auch Selbstmord möglich.

Eine Einbruchserie betrifft Hausbesitzer, die online von ihren Urlaubsplänen berichten. Jeder, der Dinge wie \.

An einem Tatort wird Napalm gefunden, es gibt ausserdem Verbindungen zu einer Solaranlagenfirma und einem Mädchen, das in der Schule gemobbt wurde. Das Team vermutet, dass es eine Verbindung zu Terror-Organisationen gibt.

In einem Buch von Hetty findet Eric einen Code, der nach Entschlüsselung zu Hettys Aufenthaltsort führen könnte. Mit Hidokos und Nells Unterstützung entschlüsselt er den Code. Hetty ist im Vietnam. Das bestätigen auch weitere Ermittlungen.

Während eines Live-Interviews wird Frank vom Interims-Bezirksstaatsanwalt aus heiterem Himmel hart angegangen, als beide in einer Sachfrage uneins sind. Danny und sein neuer Boss fahren derweil gemeinsam Streife und geraten aneinander.

Frank muss sich der Presse stellen, nachdem einer seiner Polizisten mit einem Zivilisten in Streit gerät. Da die Körperkamera gerade zu diesem Zeitpunkt nicht funktioniert, steht Aussage gegen Aussage, und die Presse lässt nicht locker.

Tarek und Christina investieren in Long Beach, Kalifornien in eine Immobilie, die viel Potenzial zu haben scheint. Allerdings haben die Vorbesitzer der Immobilie verschiedene Renovierungsarbeiten begonnen, aber nicht fertiggestellt.

Tarek und Christina sind an einer Immobilie in Yorba Linda, Kalifornien interessiert. Der Besitzer will den Verkauf schnell abschliessen, sodass nur wenig Zeit für eine Entscheidung und die Schätzung des Hauses und dessen Werts bleibt.

Tarek und Christina sind an einer kleinen Immobilie in Downey, Kalifornien interessiert. Diese ist gut für einen schnellen und reibungslosen Verkauf geeignet. Sie müssen nicht viel investieren, denn es sind nur äusserliche Verbesserungen nötig.

In dieser Ausgabe entdecken Tarek und Christina ein kleines Haus, das zu einem günstigen Preis angeboten wird. Sie begutachten die Immobilie mit fachmännischen Auge und schon bald wir ihnen klar, warum der Preis so niedrig ist.

Jo entwickelt neue Farben, die von der hundertjährigen Geschichte des Schlosses inspiriert sind. Chip und Jo treffen wichtige Entscheidungen über Bodenbeläge und Fliesen im Innenbereich sowie die Steinmauern im Aussenbereich.

Ein unerwarteter Wasserschaden ist für Chip und Jo ein kostspieliger Rückschlag. Doch der Einbau wunderschön restaurierter Holzstücke und wiedergewonnener Fliesen aus Europa beginnt, die ursprüngliche Pracht des Schlosses wiederherzustellen.

Chip und Joanna machen eine Reise in die Vergangenheit und lassen einige ihrer Lieblingsrenovierungen und Designstile der letzten fünf Staffeln noch einmal Revue passieren. Sie blicken vor der Show auf altes Videomaterial der Familie Gaines zurück.

Tarek und Christina investieren in Long Beach, Kalifornien in eine Immobilie, die viel Potenzial zu haben scheint. Allerdings haben die Vorbesitzer der Immobilie verschiedene Renovierungsarbeiten begonnen, aber nicht fertiggestellt.

Tarek und Christina sind an einer Immobilie in Yorba Linda, Kalifornien interessiert. Der Besitzer will den Verkauf schnell abschliessen, sodass nur wenig Zeit für eine Entscheidung und die Schätzung des Hauses und dessen Werts bleibt.

Tarek und Christina sind an einer kleinen Immobilie in Downey, Kalifornien interessiert. Diese ist gut für einen schnellen und reibungslosen Verkauf geeignet. Sie müssen nicht viel investieren, denn es sind nur äusserliche Verbesserungen nötig.

In dieser Ausgabe entdecken Tarek und Christina ein kleines Haus, das zu einem günstigen Preis angeboten wird. Sie begutachten die Immobilie mit fachmännischen Auge und schon bald wir ihnen klar, warum der Preis so niedrig ist.

Während eines Live-Interviews wird Frank vom Interims-Bezirksstaatsanwalt aus heiterem Himmel hart angegangen, als beide in einer Sachfrage uneins sind. Danny und sein neuer Boss fahren derweil gemeinsam Streife und geraten aneinander.

Frank muss sich der Presse stellen, nachdem einer seiner Polizisten mit einem Zivilisten in Streit gerät. Da die Körperkamera gerade zu diesem Zeitpunkt nicht funktioniert, steht Aussage gegen Aussage, und die Presse lässt nicht locker.

An einem Tatort wird Napalm gefunden, es gibt ausserdem Verbindungen zu einer Solaranlagenfirma und einem Mädchen, das in der Schule gemobbt wurde. Das Team vermutet, dass es eine Verbindung zu Terror-Organisationen gibt.

In einem Buch von Hetty findet Eric einen Code, der nach Entschlüsselung zu Hettys Aufenthaltsort führen könnte. Mit Hidokos und Nells Unterstützung entschlüsselt er den Code. Hetty ist im Vietnam. Das bestätigen auch weitere Ermittlungen.

Der kopflose Torso einer Frau, die 1985 spurlos verschwand - am selben Tag, an dem sie ihren Mann wegen Gewalt in der Familie angezeigt hatte - wird von Wanderern in einem Naturschutz-Gebiet gefunden.

Eine Frau wird ertränkt in einem Teich gefunden, genau wie schon vor 14 Jahren. Lilly und ihr Team rollen den Fall von damals erneut auf.

Lilly und Rush rollen einen 20 Jahre zurückliegenden Fall auf. Der homosexuelle AIDS-Aktivist Jeff Kern wurde erwürgt. In den 80er Jahren wurde man wegen Homosexualität verfolgt. Lilly und Rush ermitteln im familiären Umfeld.

Als sie in einer Dating-Agentur ihrem Traummann begegnet, behauptet Frauke, die Chefin zu sein. Die Putzfrau belügt den unglücklichen Single Patrick aus Scham. Als er ihr aber sagt, wie sehr er Unehrlichkeit verabscheut, muss sie sich entscheiden.

Elke und ihr Sohn Tom machen Urlaub auf dem Bio-Hof, als Tom plötzlich Antibiotika findet, sie schluckt und einen allergischen Schock erleidet. Elke konfrontiert den Bauern, der alles abstreitet. Eine Journalistin bestätigt Elke in ihrem Verdacht.

Die Polizistin Thea ist seit kurzem mit dem Sozialarbeiter Linus zusammen. Doch etwas macht sie stutzig: Ständig hat er Termine, verschweigt aber mit wem. Und dann hat er auf einmal eine Menge Geld für seine Sozialeinrichtung zur Verfügung.

Als die 19-jährige Vero eine Modelkarriere beginnt, wird der Traum für sie schnell zum Alptraum. Inmitten von Stutenbissigkeit und Zickenkrieg beschliesst das Mädchen vom Land, nicht einfach aufzugeben, sonderns ich durchzubeissen.

Alina kracht mit ihrem Rad in den Fahrradkurier Felix und will ihm als Wiedergutmachung bei seinem Job helfen. Pakete ausliefern entpuppt sich allerdings als schwierig und Felix ist sehr schnell genervt von Alinas verwöhnter Art.

Tara erwischt ihren Ehemann beim Fremdgehen und verlässt ihn, doch dann verändert ein schlimmer Unfall die komplette Situation. Julian fällt in ein Koma und plötzlich ist es für Tara sehr schwer, sauer auf ihren Noch-Ehemann zu sein.

Das Wochenfinale findet in Joshas Restaurant \.

Der 16-jährige Silvan bittet Rosin um Hilfe. Der Teenager macht sich Sorgen um seine Eltern und deren Hotelrestaurant Heideschänke in Braunschweig. Der Sternekoch erkennt schnell, wo das Problem liegt, nämlich bei Besitzer Martin Klages' Einstellung.

Julia ist auf der Suche nach ihrer guatemaltekischen Mutter, die sie als Baby nach Österreich weggegeben hat. Die 23-Jährige möchte Antworten von ihr. Edeltraud musste vor 55 Jahren auf Drängen ihres Mannes ihre Tochter Anita in die USA abgeben.

Sabrina sucht ihre beste Freundin aus Kindertagen. Sie zog 1995 mit ihren Eltern nach Kroatien. John vermisst seine beiden mittlerweile erwachsenen Kinder. Seine Frau hatte ihm nach der Trennung den Kontakt verboten und war nach England gezogen.

Als Sabine Klein die Wohnung ihres Geliebten Andreas verlässt, wird sie die Treppe heruntergestossen. Steckt ihr eifersüchtiger Lebensgefährte dahinter? Auch Andreas weiss Geheimnisse, die sein Leben bedrohen könnten.

Mandred verlässt seine Frau Jutta und bestellt sich eine Thailänderin aus dem Katalog als Ersatz. Doch dadurch gerät er in ungeahnte Schwierigkeiten. Derweil rätselt das Präsidium, ob Bernie und Conny eine Affäre haben.

Der Kommissar Michael Naseband ist ausgebrannt und kann sich nicht mehr auf seine Arbeit konzentrieren. Bei einem Schusswechsel setzten seine Nerven aus und er riskiert das Leben seiner Kollegen. Ist das das Ende seiner Karriere?

Bei einer Routinekontrolle wird eine junge Polizistin ohne Vorwarnung eiskalt erschossen und ihr Partner schwer verletzt. Die zunächst angenommene Zufallstat wird immer unwahrscheinlicher: Die Indizien führen zum Ex-Freund der Toten.

Das NCIS-Team ist in Vietnam, um dort Hetty von einer verbrecherischen Bande zu befreien. Sie müssen sich beeilen, denn Hetty wird unter menschenunwürdigen Bedingungen gegeisselt und muss Demütigungen sowie Folter ertragen.

Als die Polizisten den Mord an einer Frau ermitteln, fällt ihr Verdacht natürlich auch auf den Ehemann. Dann entdeckt das Team jedoch, dass weit mehr hinter der Sache steckt, als bisher geahnt. Denn der Verdächtige plant einen Terroranschlag.

Drei hochrangige Vertreter der jüdischen Gemeinde New Yorks werden ermordet. Danny und Baez recherchieren deshalb im antisemitischen Milieu. Nachdem sie ausgeraubt worden ist, will Linda nur noch bewaffnet aus dem Haus gehen.

Frank ist fest entschlossen, endlich die nötigen Beweise zu finden, um einen mutmasslichen Polizistenmörder dingfest zu machen. Der Mann soll vor vielen Jahren einen von Henrys Kollegen erschossen haben. Danny und Baez untersuchen derweil eine Serie von Morden, in die Pornodarsteller verwickelt sind.

Der Trapper Hugh Glass wird 1823 auf einer Expedition in der Wildnis Nordamerikas von einem Bären angegriffen und schwer verletzt. Seine Begleiter, der skrupellose Söldner John Fitzgerald, der ehrliche Captain Andrew Henry und der junge Jim Bridger, geben ihm kaum eine Überlebenschance. Sie lassen ihn im Stich und nehmen ausserdem seine Ausrüstung und Werkzeuge mit. Doch der Totgeglaubte kämpft sich ins Leben zurück und beschliesst, sich an seinen ehemaligen Gefährten zu rächen.

Das ehemalige Gang-Mitglied Jacob Harlon hofft nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis auf ein ruhiges Leben. Doch die Vergangenheit holt ihn schnell wieder ein, denn er schuldet dem einen oder anderen Kriminellen noch einen Gefallen. Die Anführer seiner alten Gang zwingen ihn zur Planung und Durchführung eines schweren Verbrechens. Dazu muss er sich mit einer rivalisierenden Bande anlegen, und ein heftiger Machtkampf entbrennt.

Der Trapper Hugh Glass wird 1823 auf einer Expedition in der Wildnis Nordamerikas von einem Bären angegriffen und schwer verletzt. Seine Begleiter, der skrupellose Söldner John Fitzgerald, der ehrliche Captain Andrew Henry und der junge Jim Bridger, geben ihm kaum eine Überlebenschance. Sie lassen ihn im Stich und nehmen ausserdem seine Ausrüstung und Werkzeuge mit. Doch der Totgeglaubte kämpft sich ins Leben zurück und beschliesst, sich an seinen ehemaligen Gefährten zu rächen.

Drei hochrangige Vertreter der jüdischen Gemeinde New Yorks werden ermordet. Danny und Baez recherchieren deshalb im antisemitischen Milieu. Nachdem sie ausgeraubt worden ist, will Linda nur noch bewaffnet aus dem Haus gehen.

Frank ist fest entschlossen, endlich die nötigen Beweise zu finden, um einen mutmasslichen Polizistenmörder dingfest zu machen. Der Mann soll vor vielen Jahren einen von Henrys Kollegen erschossen haben. Danny und Baez untersuchen derweil eine Serie von Morden, in die Pornodarsteller verwickelt sind.

Als die Polizisten den Mord an einer Frau ermitteln, fällt ihr Verdacht natürlich auch auf den Ehemann. Dann entdeckt das Team jedoch, dass weit mehr hinter der Sache steckt, als bisher geahnt. Denn der Verdächtige plant einen Terroranschlag.

Grosse Stücke Fleisch brauchen einen ebenso grossen Grill. So schweisst und hämmert René einen Grill der besonderen Art. Aus einem alten Steinsieb entsteht der Grillkorb für ein regelrechtes Glut-Inferno, auf dem ganze Speckschwarten brutzeln.

Ein Mann wird bei einem Picknick lebensgefährlich von einem Auto angefahren und der Fahrer flüchtet. Als die Kommissare einen Verdächtigen ermitteln, ist die Überraschung gross: Der flüchtige Fahrer ist ein 16-jähriger Junge.

Nach der Haftentlassung will Markus Z. sein Leben ändern, wird aber kurz darauf wieder verdächtigt. Er soll an einem Raubüberfall beteiligt sein. Wenig später passiert ein zweiter Raub und die Ermittler sind sicher. Doch Markus Z. ist bereits tot.

Ein Student stirbt an einer Überdosis Alkohol und Tabletten, seine Kommilitonen vermuten Selbstmord. Sein bester Freund widerlegt die allgemein angenommenen Homosexualität des Toten. Er sagt, Benajmin sei ein Ladykiller gewesen und das war Rache.

Blutiges Fleisch und ein Drohbrief erreichen das K11, die ursprüngliche Empfängerin weiss von nichts. Am nächsten Tag stürzt die Frau in den Tod. Die Kommissare müssen nun klären, ob sie sich selbst getötet hat, oder ob es Mord war.

Da sie sich nicht anders zu helfen weiss, geht Lisa sowohl Rokko als auch David aus dem Weg. Friedrich hofft weiter, dass Laura gesund werden kann und es ihr schon bald besser geht. Doch als sie ihr gemeinsames Leben in Frage stellt, hat er genug.

David will sich für Rokko und Lisa freuen, ist aber unbewusst nicht glücklich mit der Situation. Als er beobachtet, wie gelöst Lisa mit Rokko umgeht, sieht er sie einen Moment lang mit anderen Augen. Hugo bittet Inka, bei ihm einzuziehen.

David verdrängt seine Gefühle, bis Sophie ihm auf den Kopf zusagt, dass er eifersüchtig ist. Das gesteht er aber weder sich selbst noch Sophie ein. Inka kümmert sich um den völlig deprimierten und am Boden zerstörten Hugo.

David tut alles, um sich selbst und dem Rest der Welt zu beweisen, dass er sich für Lisa freut. Als Rokko ihm aber gesteht, wie froh er ist, dass Lisa über ihn hinweg zu sein scheint, versetzt das David einen Stich mitten ins Herz.

David versucht, Lisa und Rokko einander noch näher zu bringen, statt seine Eifersucht zuzugeben. Als er in Erinnerungen schwelgt, realisiert er, wie sehr sie ihm fehlt und fährt nach Göberitz. Max' und Yvonnes Baby hat noch immer keinen Namen.

Jennifer und Juliette suchen ihren Vater, der in den Achtzigern als Gastarbeiter in der DDR war. Der Kubaner musste kurz nach ihrer Geburt wieder in seine Heimat zurück. Christa will herausfinden, was aus ihrer Mutter wurde, die sie 1948 zurückliess.

Die 17-jährige Christel sucht ihre frühere Austauschschülerin Claudia aus Argentinien. Über Jahre hielten die beiden Kontakt, doch 1993 brach er plötzlich ab. Die 27-jährige Felicitas kam als Kind zu Pflegeeltern und sucht nun ihre leibliche Mutter.

Sabrina kämpft mit ihrem Schwerlaster auf dem Weg nach Norddeutschland mit Chaos auf den Autobahnen. Der Mann von Trucker Babe Tamara hat ihr einen neuen Truck gekauft, allerdings fällt ihr die Trennung von ihrem alten Laster ziemlich schwer.

Gabrielle kann Zach nicht aus dem Weg gehen, während Mike seinen neuen Anwalt kennenlernt. Lynette gibt unterdessen vor, krank zu sein, um Tom mit der Pizzeria zu helfen.

Mike sucht eine Hypnosetherapeutin auf, um endlich die Lücken in seinem Gedächtnis zu füllen.

Howard Lang erfährt, dass sein Vater 1953 brutal ermordet wurde und wendet sich an Lilly Rush. Die Ermittler rollen den Fall erneut auf und machen erschütternde Entdeckungen.

Lilly Rush untersucht den ungelösten Mord an dem Anwalt Greg Vizcano. Der Fall führt Lilly und ihr Team in die Stricherszene von New Haven.

Die Geburtstagsfeier einer 16-Jährigen sollte ein opulentes, ausschweifendes Grossereignis werden, das noch Wochen später in aller Munde ist. Die Stiefmutter des Geburtstagskindes stürzt einen Balkon hinunter und überlebt den Fall nicht.

Dylan untersucht am Hudson River den grausamen Mord an einem Mann, welcher zwischen zwei Booten eingeklemmt wurde. Er erkennt sofort eine altertümliche Foltermethode. Derweil besprechen Andrew und Dylan eine potenzielle Adoption mit Sam.

Als ein Streit zwischen Owen und einem unverschämten Polizeibeamten im Internet viral geht, kommt es zu Spannungen zwischen der Polizei und der Feuerwehr. Um den Konflikt zu lösen, beschliesst Owen, die Sache auf dem Softballfeld zu regeln.

Als T.K. und Owen zur Beerdigung in New York von T.K.s Mutter Gwyn fliegen, fällt eines der Triebwerke aus. Währenddessen erinnert sich T.K. zurück an die Zeit, als Gwyn ihm bei seinem Drogenproblem beistand.

Durch eine Apokalypse sind 98 Prozent der Kinder an einer Krankheit gestorben. Die verbleibenden zwei Prozent sind mit übernatürlichen Kräften ausgestattet, sodass die US-Regierung beschliesst, diese Jugendliche in Camps gefangenzuhalten. Die Insassen, die flüchten können, werden von der Regierung verfolgt. Unter diesen Gejagten ist auch die 16-jährige Ruby, die auf eine Gruppe Gleichgesinnter trifft, die versuchen, ihre Kräfte wirkungsvoll einzusetzen.

Die Geburtstagsfeier einer 16-Jährigen sollte ein opulentes, ausschweifendes Grossereignis werden, das noch Wochen später in aller Munde ist. Die Stiefmutter des Geburtstagskindes stürzt einen Balkon hinunter und überlebt den Fall nicht.

Dylan untersucht am Hudson River den grausamen Mord an einem Mann, welcher zwischen zwei Booten eingeklemmt wurde. Er erkennt sofort eine altertümliche Foltermethode. Derweil besprechen Andrew und Dylan eine potenzielle Adoption mit Sam.

Als ein Streit zwischen Owen und einem unverschämten Polizeibeamten im Internet viral geht, kommt es zu Spannungen zwischen der Polizei und der Feuerwehr. Um den Konflikt zu lösen, beschliesst Owen, die Sache auf dem Softballfeld zu regeln.

Als T.K. und Owen zur Beerdigung in New York von T.K.s Mutter Gwyn fliegen, fällt eines der Triebwerke aus. Währenddessen erinnert sich T.K. zurück an die Zeit, als Gwyn ihm bei seinem Drogenproblem beistand.

Durch eine Apokalypse sind 98 Prozent der Kinder an einer Krankheit gestorben. Die verbleibenden zwei Prozent sind mit übernatürlichen Kräften ausgestattet, sodass die US-Regierung beschliesst, diese Jugendliche in Camps gefangenzuhalten. Die Insassen, die flüchten können, werden von der Regierung verfolgt. Unter diesen Gejagten ist auch die 16-jährige Ruby, die auf eine Gruppe Gleichgesinnter trifft, die versuchen, ihre Kräfte wirkungsvoll einzusetzen.

Julia nimmt an einer Kofferauktion teil und ergattert ein Gepäckstück mit wertvollem Inhalt. Wie sich herausstellt, ist die Vase im Inneren des Koffers mehrere tausend Euro wert. Plötzlich bricht grosses Chaos in Julias Leben aus.

Emmas Wohnung wird vom SEK gestürmt, weil ihr Mann Markus ein Schläfer des IS sein soll. Die Schwangere glaubt nicht an die Vorwürfe, die Markus gemacht werden. Doch mit der Zeit keimen langsam doch erste Zweifel in ihr auf.

Tanja und Robert erhalten eine Forderung von einem Erpresser, der droht, ihre Tochter zu sprengen. Sie haben nur 20 Minuten Zeit, das Geld zu besorgen. Anderenfalls stirbt Mira, die nicht einmal weiss, dass sie in Gefahr schwebt.

Von seiner Schwester dazu gedrängt, wünscht Jan sich am Wunschbrunnen, seine Traumfrau zu treffen. Tatsächlich sieht er sie schon bald, allerdings immer nur in seinen Träumen. Er möchte herausfinden, ob sie wirklich existiert.

Dieses Mal geht es in die \.

An Tag zwei geht es zu Marcels \.

Zur Mitte der Woche geht es zu Raphaelas Restaurant \.

Christoph will in seinem Restaurant \.

Das Wochenfinale findet in Joshas Restaurant \.

Die Simpsons wollen zu einer Restauranteröffnung gehen. Dort angekommen, müssen sie feststellen, dass das Lokal in Wirklichkeit gar nicht existiert, und sie in einen gefährlichen Hinterhalt ihres guten, alten Feindes Tingel-Tangel-Bob geraten sind. Im letzten Moment gerät er jedoch selbst in die Falle und wird verhaftet.

Als Homer morgens erwacht, kommt ihm einiges seltsam vor. Er liegt von einer dicken Schneedecke bedeckt im Freien und kann sich nicht erinnern, was vergangene Nacht vorgefallen ist. Zuhause sind alle Betten leer und so macht sich Homer auf den Weg zu Moe. Der bringt etwas Licht in die Angelegenheit. Homer habe ihn am Abend zuvor in einer heiklen Sache um Hilfe gebeten. Und so habe Moe den \.

Alarmiert von seinem bevorstehenden Diätbeginn schlägt Homer noch einmal kräftig in Springfields Fast-Food-Boulevard zu. Als er satt und zufrieden die Reste seiner Mahlzeit gemeinsam mit lange angesammeltem Müll aus seinem Auto entsorgt, werden eine alte Batterie und ein Zündholz zum Problem. Ein riesiger Brand zerstört den Boulevard.

Bart und Lisa finden Marges altes College-Diplom. Sie wussten nicht einmal, dass ihre Mutter das College besucht hat, und brennen darauf, mehr zu erfahren. Homer und Marge erzählen den beiden, über ihr Leben in den wilden 90ern'.

Als Barney an einem Abend zu viel trinkt, ist er nicht mehr imstande, zu lügen. Robin und Ted nutzen die Gelegenheit und stellen ihm die Fragen, die sie schon seit langem stellen wollten. Dabei erleben sie einige Überraschungen.

Die \.

Da Barney am Tag seiner Hochzeit den schlimmsten Kater seines Lebens hat, versuchen seine Freunde herauszufinden, was im berühmten \.

Während Robin und Ted am Tag der Hochzeit auf der Suche nach dem ziemlich alkoholisierten Barney sind, kommen sie ins Gespräch über ihre vergangenen Beziehungen. Derweil beenden Marshall und Lily ihre Streitereien, und Barney selbst freundet sich mit zwei jungen Kerlen an, welche auf der Hochzeit unbedingt ein paar Frauen kennenlernen möchten.

Weil der Sänger von Daves Band kurzfristig krank wird, soll Tina sich der Gruppe anschliessen. Doch die vergrault mit ihrem anspruchsvollen Verhalten die übrigen Bandmitglieder. Gemma und Calvin müssen die beiden miteinander versöhnen.

Dave und Grover wollen gemeinsam ein Baumhaus bauen. Auch Calvin erfährt davon, und ist sofort mit Leib und Seele dabei. Doch Marty warnt Dave vor Calvins Enthusiasmus, weil sein Vater sich beim Bauen oft selbst überschätzt.

Tina will mehr Zeit mit ihrem Mann Calvin verbringen. Doch da der sich weigert, an einem Malkurs teilzunehmen, wird sie stattdessen von Gemma begleitet. Als sie Calvin später erzählt, dass sie ein Akt-Modell gemalt haben, wird er eifersüchtig.

Dave verdient sich Calvins Respekt, als er einen Raubüberfall im Friseursalon vereitelt. Doch die Anerkennung steigt ihm zu Kopf und er schmückt die Wahrheit aus. Ausserdem lädt Marty Gemma ein, sein neues Hobby zum Stressabbau auszuprobieren.

Tarek und Christina investieren in Long Beach, Kalifornien in eine Immobilie, die viel Potenzial zu haben scheint. Allerdings haben die Vorbesitzer der Immobilie verschiedene Renovierungsarbeiten begonnen, aber nicht fertiggestellt.

Tarek und Christina sind an einer Immobilie in Yorba Linda, Kalifornien interessiert. Der Besitzer will den Verkauf schnell abschliessen, sodass nur wenig Zeit für eine Entscheidung und die Schätzung des Hauses und dessen Werts bleibt.

Tarek und Christina sind an einer kleinen Immobilie in Downey, Kalifornien interessiert. Diese ist gut für einen schnellen und reibungslosen Verkauf geeignet. Sie müssen nicht viel investieren, denn es sind nur äusserliche Verbesserungen nötig.

In dieser Ausgabe entdecken Tarek und Christina ein kleines Haus, das zu einem günstigen Preis angeboten wird. Sie begutachten die Immobilie mit fachmännischen Auge und schon bald wir ihnen klar, warum der Preis so niedrig ist.

Jo entwickelt neue Farben, die von der hundertjährigen Geschichte des Schlosses inspiriert sind. Chip und Jo treffen wichtige Entscheidungen über Bodenbeläge und Fliesen im Innenbereich sowie die Steinmauern im Aussenbereich.

Ein unerwarteter Wasserschaden ist für Chip und Jo ein kostspieliger Rückschlag. Doch der Einbau wunderschön restaurierter Holzstücke und wiedergewonnener Fliesen aus Europa beginnt, die ursprüngliche Pracht des Schlosses wiederherzustellen.

Chip und Joanna machen eine Reise in die Vergangenheit und lassen einige ihrer Lieblingsrenovierungen und Designstile der letzten fünf Staffeln noch einmal Revue passieren. Sie blicken vor der Show auf altes Videomaterial der Familie Gaines zurück.

Der Comedian Rick Kavanian, die Schauspielerin Caroline Frier und der Influencer Riccardo Simonetti sind zusammen mit ihren Teammitgliedern hochmotiviert dabei, mit ihrem Musikwissen zu glänzen. Wer errät die Party-Hits am schnellsten?

Heute sind die Schlagerkracher vom voXXclub bei Sehr Witzig!? zu Gast. Die Schlager-Popstars beweisen nicht nur ihr Witzetalent, sondern machen dem Stammtisch auch die heiss begehrte Witze-Krone streitig und bringen das Studio zum Beben.

Kernölamazonin Caroline Athanasiadis macht einen Abstecher ins PULS 4-Studio und nimmt am beliebten Witzestammtisch Platz. Die Urwienierin mit griechischen Wurzeln macht Österreichs lustigstem Trio die heissbegehrte Witzekrone streitig.

Janine Kunze und Oliver Pocher sind zu Gast bei `Genial daneben - Das Quiz' und müssen sich zusammen mit Hella von Sinnen, Wigald Boning und Hugo Egon Balder kuriosen Zuschauerfragen stellen. Dabei kann der Zuschauer gewinnen.

Zu Gast in der unterhaltsamen Quiz-Sendung sind diesmal Janine Kunze und Ilka Bessin. Zusammen mit Hella von Sinnen, Wigald Boning und Hugo Egon Balder stellen sie sich kuriosen Zuschauerfragen. Der Zuschauer kann dabei gewinnen.

Heute sind die Schlagerkracher vom voXXclub bei Sehr Witzig!? zu Gast. Die Schlager-Popstars beweisen nicht nur ihr Witzetalent, sondern machen dem Stammtisch auch die heiss begehrte Witze-Krone streitig und bringen das Studio zum Beben.

Als Barney an einem Abend zu viel trinkt, ist er nicht mehr imstande, zu lügen. Robin und Ted nutzen die Gelegenheit und stellen ihm die Fragen, die sie schon seit langem stellen wollten. Dabei erleben sie einige Überraschungen.

Die \.

Da Barney am Tag seiner Hochzeit den schlimmsten Kater seines Lebens hat, versuchen seine Freunde herauszufinden, was im berühmten \.

Während Robin und Ted am Tag der Hochzeit auf der Suche nach dem ziemlich alkoholisierten Barney sind, kommen sie ins Gespräch über ihre vergangenen Beziehungen. Derweil beenden Marshall und Lily ihre Streitereien, und Barney selbst freundet sich mit zwei jungen Kerlen an, welche auf der Hochzeit unbedingt ein paar Frauen kennenlernen möchten.

Weil der Sänger von Daves Band kurzfristig krank wird, soll Tina sich der Gruppe anschliessen. Doch die vergrault mit ihrem anspruchsvollen Verhalten die übrigen Bandmitglieder. Gemma und Calvin müssen die beiden miteinander versöhnen.

Dave und Grover wollen gemeinsam ein Baumhaus bauen. Auch Calvin erfährt davon, und ist sofort mit Leib und Seele dabei. Doch Marty warnt Dave vor Calvins Enthusiasmus, weil sein Vater sich beim Bauen oft selbst überschätzt.

Tina will mehr Zeit mit ihrem Mann Calvin verbringen. Doch da der sich weigert, an einem Malkurs teilzunehmen, wird sie stattdessen von Gemma begleitet. Als sie Calvin später erzählt, dass sie ein Akt-Modell gemalt haben, wird er eifersüchtig.

Dave verdient sich Calvins Respekt, als er einen Raubüberfall im Friseursalon vereitelt. Doch die Anerkennung steigt ihm zu Kopf und er schmückt die Wahrheit aus. Ausserdem lädt Marty Gemma ein, sein neues Hobby zum Stressabbau auszuprobieren.

Im Käsers Schloss im Aargau warten rund 50 verschiedene selbstgebrannte Schnäpse und Whiskysorten auf Sandro. Vor Ort mischt sich Sandro seinen eigenen Blend, passend zur zweiten Hauptzutat für sein Grillgericht: einem Kalbssteak.

Ein Mann hat ernste Probleme mit seinem besten Stück und bringt damit seine Freundin auch noch in Gefahr. Ein Mann leidet nach einem Überfall an Amnesie. Als eine Frau ihre Freundin abholt, kollabiert sie. Sie will sich aber nicht untersuchen lassen.

Durch eine misslungene Operation ist Lisa dauerhaft gelähmt und muss eine Beinschiene tragen, was bisher alle Verehrer abgeschreckt hat. Als sie Robert kennenlernt, verschweigt sie ihm die Behinderung und erzählt, es sei ein Skiunfall gewesen.

Eine Prostituierte bezeugt, dass Melanies Wagen in der Nähe eines Bordells angefahren wurde, doch Melanie hat ihn dort nie geparkt. Sie überlegt, ob Sohn Jonas ihn heimlich benutzt hat oder ob ihr Partner Christian ein dubioses Doppelleben führt.

Alina kracht mit ihrem Rad in den Fahrradkurier Felix und will ihm als Wiedergutmachung bei seinem Job helfen. Pakete ausliefern entpuppt sich allerdings als schwierig und Felix ist sehr schnell genervt von Alinas verwöhnter Art.

Tara erwischt ihren Ehemann beim Fremdgehen und verlässt ihn, doch dann verändert ein schlimmer Unfall die komplette Situation. Julian fällt in ein Koma und plötzlich ist es für Tara sehr schwer, sauer auf ihren Noch-Ehemann zu sein.

Merles 16-jährige Tochter Sina bittet sie, einer Abtreibung zuzustimmen, doch Merle ist sich unsicher. Kurz darauf kommt es zu einem Schicksalsschlag, der von Merle eine wesentlich folgenschwerere Entscheidung erfordert.

Als seine Freundin ihn verlässt, steht Daniel plötzlich alleine mit Golden Retriever Paddy da, obwohl er eigentlich nie einen Hund wollte. Doch Paddy ist kein gewöhnlicher Hund und stellt das Leben seiner neuen Herrchens auf den Kopf.

Den Auftakt der Woche in Augsburg macht der 39-jährige Sebastian mit seinem \.

Frank Rosin begibt sich zum idyllischen Giessener Badesee in Dettenheim bei Karlsruhe. Christiane, eine chemisch-technische Assistentin, führt dort ein Landgasthaus, das tief in der Krise steckt. Die Hilfe des Sternekochs wird dringend benötigt.

Sabrina sucht ihre beste Freundin aus Kindertagen. Sie zog 1995 mit ihren Eltern nach Kroatien. John vermisst seine beiden mittlerweile erwachsenen Kinder. Seine Frau hatte ihm nach der Trennung den Kontakt verboten und war nach England gezogen.

Aghdas und Saeed wanderten 1991 auf der Flucht vor dem Krieg aus dem Iran in verschiedene Länder aus: Aghdas nach Deutschland, Saeed nach Japan. Eines Tages war Saeed unauffindbar. Julia Leischik hilft Aghdas, ihren Bruder wiederzufinden.

Jonas Hocker und Sascha Buschhausen werden beschuldigt, zwei Menschen getötet zu haben. Die sind jedoch wie vom Erdboden verschluckt. Die Freundin von Jonas erzählt den Beamten, dass sie eine Waffe bei sich haben.

Die Eltern von Sandra Kollberg sind geschockt, als sie hören, dass ihre Tochter vergewaltigt wurde. Das Mädchen wurde nach der Tat völlig verstört in einem Schrebergarten aufgefunden. Ihre beste Frreundin Melanie wird zu einer wichtigen Zeugin.

Nur drei Tage nach ihrer Einreise nach Deutschland wird Anna Swetkova auf offener Strasse erstochen. Die Kommissare finden heraus, dass die junge Weissrussin auf der Suche nach einem Mann war und dafür eine Partnervermittlung nutzte.

Nachdem ein geflohener Häftling bei ihrer Nachbarin gewesen ist, hat Alex Rietz morgens Besuch vom SEK. Jan Röder, der geflohene Häftling, hatte sich im Nachbarhaus aufgehalten, doch nun sind Röder und die Nachbarin verschwunden.

Callens Vater wird festgenommen. Die Behörden möchten ihn gegen ein Ehepaar eintauschen, das im Iran wegen Spionagevorwürfen in Haft sitzt. Callen möchte das natürlich verhindern und wird dabei von seinem Team und insbesondere Hetty unterstützt.

Die Agenten Kensi und Sam suchen nach dem verschwundenen Kommandeur Timothy Weir. Sie finden zunächst Verbindungen zum chinesischen Konsulat und einer Werkstatt. Kurze Zeit später finden sie eine geflickte Leiche, die Teile von Weirs Körper vorweist.

Danny gerät während eines Einsatzes in einen inneren Konflikt. Er wird zu einem Banküberfall gerufen, der von einer Gruppe gut ausgebildeter ehemaliger Soldaten begangen wird. Seine Kollegen haben indes mit einer Bombendrohung zu tun.

Jamie und Janko begegnen dem 13-jährigen TJ, der auf der Strasse lebt. Er behauptet, niemanden zu haben, der sich um ihn kümmern könnte, weil seine Tante von deren Freund umgebracht worden ist. Unterdessen sitzt Frank schlecht gelaunt zu Hause.

Für die Renovierung des Schlosses haben Chip und Jo elf Monate veranschlagt. Von denen sind nun acht um, und langsam fügt sich alles. Die Decken im Erdgeschoss bekommen ihren Anstrich und im Obergeschoss werden die Lampen installiert.

Chip und Jo sind endlich mit dem dreistöckigen Schloss Cottonland Castle aus den frühen 1900er-Jahren fertig. Die Renovierungsprofis enthüllen ihr Design und teilen ihre Tipps und Tricks, wie man alte Baukunst mit modernem Komfort verbinden kann.

Im vornehmen Castle Heights, Texas, haben Lacy und Doug ein Haus günstig gekauft, das die Gaines verwandeln. Insgesamt kümmern sich Chip und Joanna um drei Häuser in der Nachbarschaft und verwandeln sie in echte Wohnträume.

Immobilienmakler verkaufen Luxusvillas in den hochkarätigen Vierteln von Los Angeles. Das Geschäft ist hart umkämpft, denn jedes Haus bringt den Händlern ein kleines Vermögen ein. Doch wer sich durchsetzt, lässt seine Konkurrenz vor Neid erblassen.

Immobilienmakler verkaufen Luxusvillas in den hochkarätigen Vierteln von Los Angeles. Das Geschäft ist hart umkämpft, denn jedes Haus bringt den Händlern ein kleines Vermögen ein. Doch wer sich durchsetzt, lässt seine Konkurrenz vor Neid erblassen.

Sabrina kämpft mit ihrem Schwerlaster auf dem Weg nach Norddeutschland mit Chaos auf den Autobahnen. Der Mann von Trucker Babe Tamara hat ihr einen neuen Truck gekauft, allerdings fällt ihr die Trennung von ihrem alten Laster ziemlich schwer.