Eine Bekannte des "Riptide"-Trios, die Wäschereibesitzerin Lucy, steht kurz vor ihrer Hochzeit. Zu dem großen Ereignis sollte auch ihr Verwandter, der Geschichtsprofessor Danny Lee aus Peking, erscheinen, doch dieser ist verschwunden.

Eine Bekannte des "Riptide"-Trios, die Wäschereibesitzerin Lucy, steht kurz vor ihrer Hochzeit. Zu dem großen Ereignis sollte auch ihr Verwandter, der Geschichtsprofessor Danny Lee aus Peking, erscheinen, doch dieser ist verschwunden.

Ben und Semir verfolgen eine Bande junger Autodiebe. Einer der Kriminellen ist der Freund von Semirs Babysitterin Julia, die bislang keine Ahnung von dessen kriminellen Aktivitäten hatte. Schon bald gerät das Paar in Lebensgefahr.

Ben und Semir verfolgen eine Bande junger Autodiebe. Einer der Kriminellen ist der Freund von Semirs Babysitterin Julia, die bislang keine Ahnung von dessen kriminellen Aktivitäten hatte. Schon bald gerät das Paar in Lebensgefahr.

Die Polizistin Tanja wurde vor sieben Jahren bei einem Einsatz verwundet und fiel ins Koma. Damals verschwanden auf mysteriöse Weise Drogen und Geld. Nun ist sie erwacht und gerät ins Fadenkreuz von Polizei und Drogenmafia.

Die Polizistin Tanja wurde vor sieben Jahren bei einem Einsatz verwundet und fiel ins Koma. Damals verschwanden auf mysteriöse Weise Drogen und Geld. Nun ist sie erwacht und gerät ins Fadenkreuz von Polizei und Drogenmafia.

Als einzige von sechs Mitarbeitern einer Computerspielefirma überlebt die Programmiererin Lara einen Mordanschlag. Nach einem Hackerangriff auf die Versorgungssysteme von Köln ahnt sie, dass zwischen den Vorfällen ein Zusammenhang besteht.

Als einzige von sechs Mitarbeitern einer Computerspielefirma überlebt die Programmiererin Lara einen Mordanschlag. Nach einem Hackerangriff auf die Versorgungssysteme von Köln ahnt sie, dass zwischen den Vorfällen ein Zusammenhang besteht.

Eine Mutter wird in Alabama ihrem Schlafzimmer erstochen, ihr Sohn ist zu dieser Zeit gerade zwei Jahre alt. Bald stellt sich heraus, dass der Täter den Hausschlüssel sowie einen Diamantring entwendet hat.

Eine Mutter wird in Alabama ihrem Schlafzimmer erstochen, ihr Sohn ist zu dieser Zeit gerade zwei Jahre alt. Bald stellt sich heraus, dass der Täter den Hausschlüssel sowie einen Diamantring entwendet hat.

Einer dreifachen Mutter wurde in Harris County, Texas, die Kehle durchgeschnitten. Die Aussage eines Zeugen führt die Ermittler zu einem Verdächtigen. Als dieser vor Gericht gestellt wird, kommt es allerdings zu einer Überraschung.

Einer dreifachen Mutter wurde in Harris County, Texas, die Kehle durchgeschnitten. Die Aussage eines Zeugen führt die Ermittler zu einem Verdächtigen. Als dieser vor Gericht gestellt wird, kommt es allerdings zu einer Überraschung.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Das Trio ist von Murrays Freund, dem Tiefseeforscher Angelo Guirilini, und seiner Tochter Giovanna auf die Insel Martigua eingeladen worden. Die drei wollen einen erholsamen Urlaub antreten, werden aber prompt in einen Fall verwickelt.

Das Trio ist von Murrays Freund, dem Tiefseeforscher Angelo Guirilini, und seiner Tochter Giovanna auf die Insel Martigua eingeladen worden. Die drei wollen einen erholsamen Urlaub antreten, werden aber prompt in einen Fall verwickelt.

1981 ersticht Andrew Dawson einen 91-jährigen Ladenbesitzer, für dessen Pensionsbuch mit 50 Pfund. Er wird zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er bei Tatbegehung aber erst 19 Jahre war, 2010 wieder entlassen.

1981 ersticht Andrew Dawson einen 91-jährigen Ladenbesitzer, für dessen Pensionsbuch mit 50 Pfund. Er wird zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er bei Tatbegehung aber erst 19 Jahre war, 2010 wieder entlassen.

Auf seiner eigenen Veranda wird ein dreifacher Vater ermordet. Die ermittelnden Beamten der Mordkommission von Gwinnett County finden heraus, dass ausgerechnet die nächsten Vertrauten des Opfers ein dunkles Geheimnis haben.

Auf seiner eigenen Veranda wird ein dreifacher Vater ermordet. Die ermittelnden Beamten der Mordkommission von Gwinnett County finden heraus, dass ausgerechnet die nächsten Vertrauten des Opfers ein dunkles Geheimnis haben.

In Mobile wird hinter einem verlassenen Gebäude die Leiche einer Frau aufgefunden. Der Freund der Toten muss der Polizei helfen, den Mord aufzuklären. Polizisten aus Atlanta suchen in den Poconos Mountains einen Mörder.

In Mobile wird hinter einem verlassenen Gebäude die Leiche einer Frau aufgefunden. Der Freund der Toten muss der Polizei helfen, den Mord aufzuklären. Polizisten aus Atlanta suchen in den Poconos Mountains einen Mörder.

Hodges will das Rätsel um die "Modell-Morde" lösen und bittet seine Laborkollegen Mandy Webster, Archie Johnson und Henry Andrews um Hilfe. Zunächst bleibt das Brainstorming erfolglos, doch dann findet Hodges eine heiße Spur.

Hodges will das Rätsel um die "Modell-Morde" lösen und bittet seine Laborkollegen Mandy Webster, Archie Johnson und Henry Andrews um Hilfe. Zunächst bleibt das Brainstorming erfolglos, doch dann findet Hodges eine heiße Spur.

Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden. Ein Kinderhandy führt die Ermittler zu Victor Terraza, der seine Tochter Isabell offenbar dazu benutzt hat, um Gordon eine Falle zu stellen.

Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden. Ein Kinderhandy führt die Ermittler zu Victor Terraza, der seine Tochter Isabell offenbar dazu benutzt hat, um Gordon eine Falle zu stellen.

Nach einem Autounfall finden die Ermittler außer der toten Fahrerin noch die Leiche eines Zuhälters. Ein Mann gesteht, den Zuhälter getötet und die Leiche im Kofferraum deponiert zu haben. Doch die Fahrerin starb offenbar vor dem Unfall.

Nach einem Autounfall finden die Ermittler außer der toten Fahrerin noch die Leiche eines Zuhälters. Ein Mann gesteht, den Zuhälter getötet und die Leiche im Kofferraum deponiert zu haben. Doch die Fahrerin starb offenbar vor dem Unfall.

Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, aber nicht ausreichend Beweise.

Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, aber nicht ausreichend Beweise.

In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss.

In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Arthur Wilde fordert Hilfe vom Leverage-Team an. Daraufhin nehmen sie es mit einem Ehepaar auf, das ein Multi-Level-Marketing-Unternehmen führt und nicht Gutes im Sinn hat. Sie haben es auf junge Mütter abgesehen.

Arthur Wilde fordert Hilfe vom Leverage-Team an. Daraufhin nehmen sie es mit einem Ehepaar auf, das ein Multi-Level-Marketing-Unternehmen führt und nicht Gutes im Sinn hat. Sie haben es auf junge Mütter abgesehen.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

1981 ersticht Andrew Dawson einen 91-jährigen Ladenbesitzer, für dessen Pensionsbuch mit 50 Pfund. Er wird zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er bei Tatbegehung aber erst 19 Jahre war, 2010 wieder entlassen.

1981 ersticht Andrew Dawson einen 91-jährigen Ladenbesitzer, für dessen Pensionsbuch mit 50 Pfund. Er wird zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er bei Tatbegehung aber erst 19 Jahre war, 2010 wieder entlassen.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Das Trio ist von Murrays Freund, dem Tiefseeforscher Angelo Guirilini, und seiner Tochter Giovanna auf die Insel Martigua eingeladen worden. Die drei wollen einen erholsamen Urlaub antreten, werden aber prompt in einen Fall verwickelt.

Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden. Ein Kinderhandy führt die Ermittler zu Victor Terraza, der seine Tochter Isabell offenbar dazu benutzt hat, um Gordon eine Falle zu stellen.

Nach einem Autounfall finden die Ermittler außer der toten Fahrerin noch die Leiche eines Zuhälters. Ein Mann gesteht, den Zuhälter getötet und die Leiche im Kofferraum deponiert zu haben. Doch die Fahrerin starb offenbar vor dem Unfall.

Als Nathaniel Bar-Jonah nach Montana zieht, verschwindet der zehnjährige Zachary Ramsay spurlos. Die Polizei verfolgt eine Spur und findet in Bar-Jonahs Wohnung Kochbücher, die ihn als Kannibalen enttarnen. Doch noch gibt es keine Beweise.

Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, aber nicht ausreichend Beweise.

In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Das Trio ist von Murrays Freund, dem Tiefseeforscher Angelo Guirilini, und seiner Tochter Giovanna auf die Insel Martigua eingeladen worden. Die drei wollen einen erholsamen Urlaub antreten, werden aber prompt in einen Fall verwickelt.

Als seine Freundin Cherica Adams ihm erzählt, sie sei schwanger, verlangt der junge Football-Spieler Rae Carruth eine Abtreibung. Kurz nachdem sie die Forderung ablehnt, wird sie erschossen. Hat der Football-Star etwas mit dem Mord zu tun.

Bei einer Razzia in einer Disco wird der Sohn des Mafiabosses Rolf Reinhardt erschossen - und zwar mit der Dienstpistole von Bens und Semirs Chefin Kim Krüger. Reinhardt setzt ein Kopfgeld von einer Million Euro auf die Polizistin aus.

Zufällig kommen Semir und Ben einer Bande auf die Spur, die einen Coup plant, der während der angekündigten Sonnenfinsternis stattfinden soll. Die Polizisten tappen jedoch völlig im Dunkeln, was genau die Gangster planen.

Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, aber nicht ausreichend Beweise.

In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss.

Lydia will weiterhin herausfinden, wer Parrish eigentlich ist. Dabei erzählt er ihr von einem Traum, welcher eventuell gar kein Traum ist. Doch im Hier und Jetzt liegt Lydia schwer verletzt am Boden, während Tracys Leiche im Keller ist.

Das Trio wird von Hai Potter, dem Manager eines Baseball-Clubs, engagiert. In seiner ersten Mannschaft scheinen verschiedene Spieler kokainsüchtig zu sein. Der Verdacht der Detektive konzentriert sich auf den Clown des Teams, Warren Newman.

Arthur Wilde fordert Hilfe vom Leverage-Team an. Daraufhin nehmen sie es mit einem Ehepaar auf, das ein Multi-Level-Marketing-Unternehmen führt und nicht Gutes im Sinn hat. Sie haben es auf junge Mütter abgesehen.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Stephen Rowe wird im Prozess um den Mord an seiner Frau freigesprochen, weil die Leiche unauffindbar ist. Als die Tote schließlich in einem See gefunden wird, setzt Horatio alles daran, dass es zu einer erneuten Anklage kommt.

Bei einem Überfall auf ein vornehmes Wellness-Center für Damen wird Victoria Morena erschossen. Spuren in den Haaren des Opfers führen die Ermittler zu einer stillgelegten Zuckerfabrik, in der sich eine illegale Autowerkstatt befindet.

Die Ermittler arbeiten weiter am Fall eines Mordopfers in Louisville, Kentucky, dessen sterbliche Überreste ein halbes Jahr lang im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville lagerte. Im Fokus stehen zwei Verdächtige.

Nahe der texanischen Metropole Dallas wurden im Drogenmilieu zwei junge Männer erschossen. Die Leichen fand man später verbrannt im Kofferraum eines Autos gefunden. Die Ermittler hatten drei Verdächtige und suchten nach Augenzeugen.

Hank Connors wird des Mordes verdächtigt und entzieht sich seiner Verhaftung, indem er sich erschießt. Grissom und sein Team kommen bei ihren Ermittlungen einer obskuren Gruppe von Ufo-Gläubigen auf die Spur.

Pam nötigt ihre vermeintlich beste Freundin Betsy dazu, sich von ihr abholen zu lassen. Derweil ruft Pam bei Betsys Mutter an und gibt vor, dass sich Betsy nicht meldet. Betsys Ehemann Russ bekifft sich währenddessen bei seinem Kumpel.

Während der Abwesenheit seines Vaters leitet Quintus Batiatus die Geschäfte der Gladiatorenschule in Capua. Um die Gunst eines einflussreichen Adeligen zu gewinnen, setzt er seinen besten Gladiator Gannicus ein.

Arthur Wilde fordert Hilfe vom Leverage-Team an. Daraufhin nehmen sie es mit einem Ehepaar auf, das ein Multi-Level-Marketing-Unternehmen führt und nicht Gutes im Sinn hat. Sie haben es auf junge Mütter abgesehen.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Pam nötigt ihre vermeintlich beste Freundin Betsy dazu, sich von ihr abholen zu lassen. Derweil ruft Pam bei Betsys Mutter an und gibt vor, dass sich Betsy nicht meldet. Betsys Ehemann Russ bekifft sich währenddessen bei seinem Kumpel.

Während der Abwesenheit seines Vaters leitet Quintus Batiatus die Geschäfte der Gladiatorenschule in Capua. Um die Gunst eines einflussreichen Adeligen zu gewinnen, setzt er seinen besten Gladiator Gannicus ein.

Lydia will weiterhin herausfinden, wer Parrish eigentlich ist. Dabei erzählt er ihr von einem Traum, welcher eventuell gar kein Traum ist. Doch im Hier und Jetzt liegt Lydia schwer verletzt am Boden, während Tracys Leiche im Keller ist.

Das Trio wird von Hai Potter, dem Manager eines Baseball-Clubs, engagiert. In seiner ersten Mannschaft scheinen verschiedene Spieler kokainsüchtig zu sein. Der Verdacht der Detektive konzentriert sich auf den Clown des Teams, Warren Newman.

Stephen Rowe wird im Prozess um den Mord an seiner Frau freigesprochen, weil die Leiche unauffindbar ist. Als die Tote schließlich in einem See gefunden wird, setzt Horatio alles daran, dass es zu einer erneuten Anklage kommt.

Bei einem Überfall auf ein vornehmes Wellness-Center für Damen wird Victoria Morena erschossen. Spuren in den Haaren des Opfers führen die Ermittler zu einer stillgelegten Zuckerfabrik, in der sich eine illegale Autowerkstatt befindet.

In Berlin wird die Prostituierte Greta M. zuerst mit einem Hammer und anschließend mit einem Messer traktiert. In Lübeck geraten einige Schüler in den Verdacht, die Lehrerin Elke B. in deren Wohnung ermordet zu haben.

Die Ermittler arbeiten weiter am Fall eines Mordopfers in Louisville, Kentucky, dessen sterbliche Überreste ein halbes Jahr lang im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville lagerte. Im Fokus stehen zwei Verdächtige.

Nahe der texanischen Metropole Dallas wurden im Drogenmilieu zwei junge Männer erschossen. Die Leichen fand man später verbrannt im Kofferraum eines Autos gefunden. Die Ermittler hatten drei Verdächtige und suchten nach Augenzeugen.

Lydia will weiterhin herausfinden, wer Parrish eigentlich ist. Dabei erzählt er ihr von einem Traum, welcher eventuell gar kein Traum ist. Doch im Hier und Jetzt liegt Lydia schwer verletzt am Boden, während Tracys Leiche im Keller ist.

Das Trio wird von Hai Potter, dem Manager eines Baseball-Clubs, engagiert. In seiner ersten Mannschaft scheinen verschiedene Spieler kokainsüchtig zu sein. Der Verdacht der Detektive konzentriert sich auf den Clown des Teams, Warren Newman.

Die Doku widmet sich Amerikas ältesten Serienmördern - dem Ehepaar Copeland. Ray und Faye werden für die Morde an fünf Menschen auf ihrer Farm verantwortlich gemacht, die sie in der Folge eines gigantischen Scheckbetruges begangen hatten.

Nach einer tödlichen Schießerei auf der Autobahn wird das Opfer als Rick Faber identifiziert. Ben und Semir vermuten einen Mord unter Dealern. Eine Entdeckung in der Wohnung des Toten wirft ein ganz neues Licht auf den Fall.

Vor den Augen von Semir und Ben wird die mittellose Musikstudentin Jana Kress entführt. Die Polizisten suchen fieberhaft nach einem Motiv, denn eins ist sicher: Die Kidnapper werden Jana töten, sobald sie haben, was sie wollen.

Die Ermittler arbeiten weiter am Fall eines Mordopfers in Louisville, Kentucky, dessen sterbliche Überreste ein halbes Jahr lang im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville lagerte. Im Fokus stehen zwei Verdächtige.

Nahe der texanischen Metropole Dallas wurden im Drogenmilieu zwei junge Männer erschossen. Die Leichen fand man später verbrannt im Kofferraum eines Autos gefunden. Die Ermittler hatten drei Verdächtige und suchten nach Augenzeugen.

Stiles wird von Donovan angegriffen, und während des Kampfes kommt Donovan zu Tode. Doch kurz darauf ist dessen Leiche verschwunden, und auch die von Lucas und Tracy sind unauffindbar. Derweil recherchiert Lydia über die Schreckensärzte.

Gloria Burkoff, eine alte Freundin von Murray, wendet sich mit der Bitte um Klärung eines Falles an die "Riptide"-Detektive. Gloria wird ununterbrochen von einem Fremden verfolgt, seitdem sie bei einer Auktion eine Truhe gekauft hat.

Pam nötigt ihre vermeintlich beste Freundin Betsy dazu, sich von ihr abholen zu lassen. Derweil ruft Pam bei Betsys Mutter an und gibt vor, dass sich Betsy nicht meldet. Betsys Ehemann Russ bekifft sich währenddessen bei seinem Kumpel.

Während der Abwesenheit seines Vaters leitet Quintus Batiatus die Geschäfte der Gladiatorenschule in Capua. Um die Gunst eines einflussreichen Adeligen zu gewinnen, setzt er seinen besten Gladiator Gannicus ein.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Hank Connors wird des Mordes verdächtigt und entzieht sich seiner Verhaftung, indem er sich erschießt. Grissom und sein Team kommen bei ihren Ermittlungen einer obskuren Gruppe von Ufo-Gläubigen auf die Spur.

In einem leerstehenden Hotel finden zwei Teenager die Leiche von Garcia und dessen Bruder, der schwer verletzt überlebt hat. Ihnen wurde aus nächster Nähe in den Kopf geschossen. In ihrer Wohnung wird Geld aus Drogengeschäften gefunden.

Horatio wird durch Zufall Zeuge einer Entführung, als das Opfer verzweifelt mit seinem Handy versucht, Rettung zu holen. Die Frau hatte sich verwählt und statt ihres Mannes Horatio angerufen. Er kann den Ehemann der Frau ausfindig machen.

Ein 38-jähriger Mann wurde ermordet. Die Ermittler sichten Aufnahmen mehrerer Überwachungskameras in der Nähe des Tatorts und kommen so einem Verdächtigen auf die Spur. Der gibt im Verhör an, er hätte aus Notwehr gehandelt.

Eine Frau wurde in ihrem Trailer geschlagen und dann ging der Wohnwagen mit der verletzten Frau im Innern in Flammen auf. Die Brutalität ließ die Ermittler auf einen Racheakt schließen. Man suchte den Täter im Bekanntenkreis.

Die Domina Lady Heather wird in einem Wildwest-Vergnügungspark von dem Nachtwächter Vernon Porter schwer verletzt mit Würgemalen am Hals aufgefunden. Kurz darauf ist Porter tot - er wurde hinterrücks erschossen.

Die Influencerin Alexis Sharkey schien mit ihrem Mann Tom in Houston, Texas, das perfekte Leben zu führen. Niemand wusste, dass sie physisch und psychisch misshandelt wurde. Dann wurde ihre nackte Leiche am Straßenrand gefunden.

Obwohl inzwischen Jahrzehnte seit den grausamen Morden mit dem vergifteteten Tylenol vergangen sind, haben die Familien der damaligen Opfer noch immer nicht mit den schrecklichen Verbrechen abschließen können.

Auf seiner eigenen Veranda wird ein dreifacher Vater ermordet. Die ermittelnden Beamten der Mordkommission von Gwinnett County finden heraus, dass ausgerechnet die nächsten Vertrauten des Opfers ein dunkles Geheimnis haben.

In Mobile wird hinter einem verlassenen Gebäude die Leiche einer Frau aufgefunden. Der Freund der Toten muss der Polizei helfen, den Mord aufzuklären. Polizisten aus Atlanta suchen in den Poconos Mountains einen Mörder.

Die Influencerin Alexis Sharkey schien mit ihrem Mann Tom in Houston, Texas, das perfekte Leben zu führen. Niemand wusste, dass sie physisch und psychisch misshandelt wurde. Dann wurde ihre nackte Leiche am Straßenrand gefunden.

Obwohl inzwischen Jahrzehnte seit den grausamen Morden mit dem vergifteteten Tylenol vergangen sind, haben die Familien der damaligen Opfer noch immer nicht mit den schrecklichen Verbrechen abschließen können.

Die Domina Lady Heather wird in einem Wildwest-Vergnügungspark von dem Nachtwächter Vernon Porter schwer verletzt mit Würgemalen am Hals aufgefunden. Kurz darauf ist Porter tot - er wurde hinterrücks erschossen.

Stiles wird von Donovan angegriffen, und während des Kampfes kommt Donovan zu Tode. Doch kurz darauf ist dessen Leiche verschwunden, und auch die von Lucas und Tracy sind unauffindbar. Derweil recherchiert Lydia über die Schreckensärzte.

Gloria Burkoff, eine alte Freundin von Murray, wendet sich mit der Bitte um Klärung eines Falles an die "Riptide"-Detektive. Gloria wird ununterbrochen von einem Fremden verfolgt, seitdem sie bei einer Auktion eine Truhe gekauft hat.

In einem leerstehenden Hotel finden zwei Teenager die Leiche von Garcia und dessen Bruder, der schwer verletzt überlebt hat. Ihnen wurde aus nächster Nähe in den Kopf geschossen. In ihrer Wohnung wird Geld aus Drogengeschäften gefunden.

Horatio wird durch Zufall Zeuge einer Entführung, als das Opfer verzweifelt mit seinem Handy versucht, Rettung zu holen. Die Frau hatte sich verwählt und statt ihres Mannes Horatio angerufen. Er kann den Ehemann der Frau ausfindig machen.

Nahe der texanischen Metropole Dallas wurden im Drogenmilieu zwei junge Männer erschossen. Die Leichen fand man später verbrannt im Kofferraum eines Autos gefunden. Die Ermittler hatten drei Verdächtige und suchten nach Augenzeugen.

Ein 38-jähriger Mann wurde ermordet. Die Ermittler sichten Aufnahmen mehrerer Überwachungskameras in der Nähe des Tatorts und kommen so einem Verdächtigen auf die Spur. Der gibt im Verhör an, er hätte aus Notwehr gehandelt.

Eine Frau wurde in ihrem Trailer geschlagen und dann ging der Wohnwagen mit der verletzten Frau im Innern in Flammen auf. Die Brutalität ließ die Ermittler auf einen Racheakt schließen. Man suchte den Täter im Bekanntenkreis.

Stiles wird von Donovan angegriffen, und während des Kampfes kommt Donovan zu Tode. Doch kurz darauf ist dessen Leiche verschwunden, und auch die von Lucas und Tracy sind unauffindbar. Derweil recherchiert Lydia über die Schreckensärzte.

Gloria Burkoff, eine alte Freundin von Murray, wendet sich mit der Bitte um Klärung eines Falles an die "Riptide"-Detektive. Gloria wird ununterbrochen von einem Fremden verfolgt, seitdem sie bei einer Auktion eine Truhe gekauft hat.

Als der Körper der achtjährigen Sarah Payne gefunden wird, wird Roy Whiting verdächtigt. Sarahs Eltern sind schockiert als sie erfahren, dass Roy bereits wegen Kindesentführung verurteilt wurde und starten eine Kampagne gegen Sexualtäter.

Als Ben und Semir Drittklässlern in einer Grundschule Verkehrsunterricht geben, stoßen sie auf eine Verbrecherbande, die einen Anschlag plant. Die Ereignisse überschlagen sich, als der Schulbus mit der gesamten Klasse gekidnapped wird.

Ein 38-jähriger Mann wurde ermordet. Die Ermittler sichten Aufnahmen mehrerer Überwachungskameras in der Nähe des Tatorts und kommen so einem Verdächtigen auf die Spur. Der gibt im Verhör an, er hätte aus Notwehr gehandelt.

Eine Frau wurde in ihrem Trailer geschlagen und dann ging der Wohnwagen mit der verletzten Frau im Innern in Flammen auf. Die Brutalität ließ die Ermittler auf einen Racheakt schließen. Man suchte den Täter im Bekanntenkreis.

Inzwischen sind acht neue Gräber aufgetaucht, was bedeutet, dass es acht neue Chimären gibt. Nun halten Scott und die anderen also nach allen Teenagern Ausschau, die sich seltsam verhalten. Schnell gibt es auch die ersten Verdächtigen.

Das Trio streitet sich, weil eine Journalistin in einem Artikel die Fakten völlig verdreht hat. Ein Wettbewerb der Detektive soll klären, wer der Bessere ist. Jeder soll einen Fall übernehmen. Wer seinen zuerst löst, ist der Sieger.

Ein Fan der Red Sox wird vor dem Stadion der Yankees tot aufgefunden. Wenig später wird die Sportagentin Margo Trent von einem Lastwagen überfahren. Mac und sein Team entdecken, dass es zwischen den beiden Fällen einen Zusammenhang gibt.

Mac ist Zeuge, als bei einer Schießerei in einem Café ein Gast erschossen und die Kellnerin Amy verletzt wird. Anhand der gefundenen DNA wird der Täter identifiziert. Kurz nach der Verhaftung wird er auf Weisung von oben wieder entlassen.

Der Freeclimber Paul Gizner ist an der Fassade des Empire State Buildings emporgeklettert und vom 34. Stock in den Tod gestürzt. Offenbar hatte er gesehen, wie der Anwalt Lee Dillard durch einen Kopfschuss getötet wurde.

Die Doku widmet sich Amerikas ältesten Serienmördern - dem Ehepaar Copeland. Ray und Faye werden für die Morde an fünf Menschen auf ihrer Farm verantwortlich gemacht, die sie in der Folge eines gigantischen Scheckbetruges begangen hatten.

Die Domina Lady Heather wird in einem Wildwest-Vergnügungspark von dem Nachtwächter Vernon Porter schwer verletzt mit Würgemalen am Hals aufgefunden. Kurz darauf ist Porter tot - er wurde hinterrücks erschossen.

Mike Harris stürzt von einem Kreuzfahrtschiff und fällt Haien zum Opfer. An der Stelle, an der er ins Meer stürzte, finden sich Schuhabdrücke und Blutspuren. Alles deutet darauf hin, dass Harris über Bord geworfen wurde.

Das Team um Horatio Caine untersucht den Tod des Promi-Sternchens Nikki Beck. Sie starb an den Folgen eines Stromschlags, verursacht durch einen elektrischen Gesichtsbräuner, der während eines Bades in die Wanne geworfen wurde.

Bei einem missglückten Raubüberfall in einer Tankstelle wurde ein Mann erschossen. Erst nach Monaten kamen die Ermittlungen so weit voran, dass der Kreis der Verdächtigen auf zwei junge Männer reduziert werden konnte.

Einen ungewöhnlichen Fall gab es in Birmingham, Alabama. Die drei Opfer, eine Frau sowie deren Sohn und Nichte, wurden in der eigenen Wohnung attackiert. Der Täter stach zuerst alle drei nieder und zündete dann die Wohnung an.

Die Ermittlungen in Sachen "Modell-Mörder" konzentrieren sich auf die Familie Dell. Brass und Grissom finden Trevor Dell tot in seinem Bad. Im Wohnzimmer entdecken sie ein Püppchen in Gestalt des Opfers - und darauf einen Fingerabdruck.

Nachdem eine obdachlose Frau vergewaltigt und ermordet wurde, arbeiten die Ermittler aus Tulsa mit den Staatsanwälten und dem früheren Opfer des Verdächtigen zusammen, in der Hoffnung, ihn aufzuhalten, bevor er erneut zuschlägt.

In Tulsa wird eine 19-jährige Frau bei einer Schießerei aus einem vorbeifahrenden Auto getötet. Die Kugel war allerdings für jemand anderen bestimmt. Im Prozess hängt alles von einem Zeugen ab, der das Opfer und den Verdächtigen gut kennt.

Die Influencerin Alexis Sharkey schien mit ihrem Mann Tom in Houston, Texas, das perfekte Leben zu führen. Niemand wusste, dass sie physisch und psychisch misshandelt wurde. Dann wurde ihre nackte Leiche am Straßenrand gefunden.

Obwohl inzwischen Jahrzehnte seit den grausamen Morden mit dem vergifteteten Tylenol vergangen sind, haben die Familien der damaligen Opfer noch immer nicht mit den schrecklichen Verbrechen abschließen können.

Nachdem eine obdachlose Frau vergewaltigt und ermordet wurde, arbeiten die Ermittler aus Tulsa mit den Staatsanwälten und dem früheren Opfer des Verdächtigen zusammen, in der Hoffnung, ihn aufzuhalten, bevor er erneut zuschlägt.

In Tulsa wird eine 19-jährige Frau bei einer Schießerei aus einem vorbeifahrenden Auto getötet. Die Kugel war allerdings für jemand anderen bestimmt. Im Prozess hängt alles von einem Zeugen ab, der das Opfer und den Verdächtigen gut kennt.

Die Ermittlungen in Sachen "Modell-Mörder" konzentrieren sich auf die Familie Dell. Brass und Grissom finden Trevor Dell tot in seinem Bad. Im Wohnzimmer entdecken sie ein Püppchen in Gestalt des Opfers - und darauf einen Fingerabdruck.

Inzwischen sind acht neue Gräber aufgetaucht, was bedeutet, dass es acht neue Chimären gibt. Nun halten Scott und die anderen also nach allen Teenagern Ausschau, die sich seltsam verhalten. Schnell gibt es auch die ersten Verdächtigen.

Gloria Burkoff, eine alte Freundin von Murray, wendet sich mit der Bitte um Klärung eines Falles an die "Riptide"-Detektive. Gloria wird ununterbrochen von einem Fremden verfolgt, seitdem sie bei einer Auktion eine Truhe gekauft hat.

Das Trio streitet sich, weil eine Journalistin in einem Artikel die Fakten völlig verdreht hat. Ein Wettbewerb der Detektive soll klären, wer der Bessere ist. Jeder soll einen Fall übernehmen. Wer seinen zuerst löst, ist der Sieger.

Mike Harris stürzt von einem Kreuzfahrtschiff und fällt Haien zum Opfer. An der Stelle, an der er ins Meer stürzte, finden sich Schuhabdrücke und Blutspuren. Alles deutet darauf hin, dass Harris über Bord geworfen wurde.

Das Team um Horatio Caine untersucht den Tod des Promi-Sternchens Nikki Beck. Sie starb an den Folgen eines Stromschlags, verursacht durch einen elektrischen Gesichtsbräuner, der während eines Bades in die Wanne geworfen wurde.

Bei einem missglückten Raubüberfall in einer Tankstelle wurde ein Mann erschossen. Erst nach Monaten kamen die Ermittlungen so weit voran, dass der Kreis der Verdächtigen auf zwei junge Männer reduziert werden konnte.

Einen ungewöhnlichen Fall gab es in Birmingham, Alabama. Die drei Opfer, eine Frau sowie deren Sohn und Nichte, wurden in der eigenen Wohnung attackiert. Der Täter stach zuerst alle drei nieder und zündete dann die Wohnung an.

Inzwischen sind acht neue Gräber aufgetaucht, was bedeutet, dass es acht neue Chimären gibt. Nun halten Scott und die anderen also nach allen Teenagern Ausschau, die sich seltsam verhalten. Schnell gibt es auch die ersten Verdächtigen.

Das Trio streitet sich, weil eine Journalistin in einem Artikel die Fakten völlig verdreht hat. Ein Wettbewerb der Detektive soll klären, wer der Bessere ist. Jeder soll einen Fall übernehmen. Wer seinen zuerst löst, ist der Sieger.

1994 erscheint Susan Smith mit ihrem Mann im lokalen Fernsehen und Radio um für die sichere Rückkehr ihrer Kinder zu bitten. Sie behauptet, dass die beiden entführt wurden. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin.

Semirs Schützling Cem hat endlich sein Leben im Griff. Als jedoch der Rap-Produzent Omid, für den Cems Freundin Shirin arbeitet, tot aufgefunden wird, gerät Cem unter Mordverdacht. Selbstlos setzt sich Semir für den jungen Mann ein.

Da Ben und Semir die teuersten Polizisten des Landes sind, hat ihnen der Prüfer des Rechnungshofs Ludwig Tietze ein knallhartes Sparprogramm verordnet. Und auch bei der Arbeit will der Sparkommissar den Polizisten auf die Finger schauen.

Bei einem missglückten Raubüberfall in einer Tankstelle wurde ein Mann erschossen. Erst nach Monaten kamen die Ermittlungen so weit voran, dass der Kreis der Verdächtigen auf zwei junge Männer reduziert werden konnte.

Einen ungewöhnlichen Fall gab es in Birmingham, Alabama. Die drei Opfer, eine Frau sowie deren Sohn und Nichte, wurden in der eigenen Wohnung attackiert. Der Täter stach zuerst alle drei nieder und zündete dann die Wohnung an.

Eine Rentnerin wird in ihrer Wohnung überfallen und ermordet. Zeugen ist ein Mann mit einem gelben Rennrad verdächtig vorgekommen. Am Körper einer toten Frau werden auffällige Strommarken gefunden. Wurde sie ermordet.

Während Stiles und Theo darüber diskutieren, was mit dem toten Josh passieren wird, suchen Scott und Liam einen sicheren Platz für Hayden, um sie vor den Schreckensärzten zu beschützen. Auch Stilinski ist auf einer neuen Fährte.

Die Strände Kaliforniens sind von Umweltverschmutzung bedroht. Der Unternehmer Langsten engagiert das Trio, da er nicht mehr bei Regierungsaufträgen zur Beseitigung solcher Schäden berücksichtigt wird. Er vermutet zu Recht Bestechung.

Nachdem eine obdachlose Frau vergewaltigt und ermordet wurde, arbeiten die Ermittler aus Tulsa mit den Staatsanwälten und dem früheren Opfer des Verdächtigen zusammen, in der Hoffnung, ihn aufzuhalten, bevor er erneut zuschlägt.

In Tulsa wird eine 19-jährige Frau bei einer Schießerei aus einem vorbeifahrenden Auto getötet. Die Kugel war allerdings für jemand anderen bestimmt. Im Prozess hängt alles von einem Zeugen ab, der das Opfer und den Verdächtigen gut kennt.

1981 ersticht Andrew Dawson einen 91-jährigen Ladenbesitzer, für dessen Pensionsbuch mit 50 Pfund. Er wird zu lebenslanger Haft verurteilt, weil er bei Tatbegehung aber erst 19 Jahre war, 2010 wieder entlassen.

Die Ermittlungen in Sachen "Modell-Mörder" konzentrieren sich auf die Familie Dell. Brass und Grissom finden Trevor Dell tot in seinem Bad. Im Wohnzimmer entdecken sie ein Püppchen in Gestalt des Opfers - und darauf einen Fingerabdruck.

Während der Gerichtsverhandlung gegen den Anführer der Mala-Noche-Gang kann dieser mit Hilfe eines Zeugen flüchten. Bei einer wilden Schießerei wird ein Gerichtsdiener getötet. Dann stirbt Marisol bei einem Überfall der Mala Noche.

Horatio ist auf der Jagd nach Antonio Riaz, der den Mord an Marisol angeordnet hat. Bei der Untersuchung eines Tatortes, an dem fünf Mitglieder der Mala Noche erschossen wurden, läuft ein Polizist in eine Sprengfalle und wird getötet.

In Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, starb ein Mädchen, das gerade dabei war, seinen 14. Geburtstag zu feiern, im Kugelhagel. Sie wurde ein Opfer rivalisierender Gangs. Mehrere Augenzeugen wurden vernommen.

In Houston, Texas, der viertgrößten Stadt der USA, ging ein bewaffneter Raubüberfall mitten in einem Wohnviertel schief. Ein Mann wurde angeschossen und zum Sterben zurückgelassen. Da es mitten in der Nacht war, kam die Hilfe zu spät.

Das Team setzt die Suche nach Sara fort. Sie liegt in der Wüste eingeklemmt unter ihrem Auto. Gewitterfronten ziehen auf sie zu. Sara befürchtet, ertrinken zu müssen, wenn bei heftigem Regen das Wasser einen Hang hinunter auf sie zuschießt.

Élois Eltern sind endlich in Neuseeland und verfolgen die Spur ihres Sohnes bis nach Piha zurück. Quentins Stiefvater beginnt seine eigenen Nachforschungen und trifft auf Menschen, die nie mit der Polizei gesprochen haben.

Zwei Fälle von häuslicher Gewalt, einer in den USA, einer in Großbritannien: Patricia Birmingham und Marta Chmielecka wurden beide von ihren Partnern getötet. Die Fälle zeigen die tödlichen Folgen toxischer Beziehungen.

Nachdem eine obdachlose Frau vergewaltigt und ermordet wurde, arbeiten die Ermittler aus Tulsa mit den Staatsanwälten und dem früheren Opfer des Verdächtigen zusammen, in der Hoffnung, ihn aufzuhalten, bevor er erneut zuschlägt.

In Tulsa wird eine 19-jährige Frau bei einer Schießerei aus einem vorbeifahrenden Auto getötet. Die Kugel war allerdings für jemand anderen bestimmt. Im Prozess hängt alles von einem Zeugen ab, der das Opfer und den Verdächtigen gut kennt.

Élois Eltern sind endlich in Neuseeland und verfolgen die Spur ihres Sohnes bis nach Piha zurück. Quentins Stiefvater beginnt seine eigenen Nachforschungen und trifft auf Menschen, die nie mit der Polizei gesprochen haben.

Zwei Fälle von häuslicher Gewalt, einer in den USA, einer in Großbritannien: Patricia Birmingham und Marta Chmielecka wurden beide von ihren Partnern getötet. Die Fälle zeigen die tödlichen Folgen toxischer Beziehungen.

Das Team setzt die Suche nach Sara fort. Sie liegt in der Wüste eingeklemmt unter ihrem Auto. Gewitterfronten ziehen auf sie zu. Sara befürchtet, ertrinken zu müssen, wenn bei heftigem Regen das Wasser einen Hang hinunter auf sie zuschießt.

Während Stiles und Theo darüber diskutieren, was mit dem toten Josh passieren wird, suchen Scott und Liam einen sicheren Platz für Hayden, um sie vor den Schreckensärzten zu beschützen. Auch Stilinski ist auf einer neuen Fährte.

Die Strände Kaliforniens sind von Umweltverschmutzung bedroht. Der Unternehmer Langsten engagiert das Trio, da er nicht mehr bei Regierungsaufträgen zur Beseitigung solcher Schäden berücksichtigt wird. Er vermutet zu Recht Bestechung.

Während der Gerichtsverhandlung gegen den Anführer der Mala-Noche-Gang kann dieser mit Hilfe eines Zeugen flüchten. Bei einer wilden Schießerei wird ein Gerichtsdiener getötet. Dann stirbt Marisol bei einem Überfall der Mala Noche.

Horatio ist auf der Jagd nach Antonio Riaz, der den Mord an Marisol angeordnet hat. Bei der Untersuchung eines Tatortes, an dem fünf Mitglieder der Mala Noche erschossen wurden, läuft ein Polizist in eine Sprengfalle und wird getötet.

1994 erscheint Susan Smith mit ihrem Mann im lokalen Fernsehen und Radio um für die sichere Rückkehr ihrer Kinder zu bitten. Sie behauptet, dass die beiden entführt wurden. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin.

Im texanischen Harris County wurde eine 41-jährige Frau in ihrem Haus von vier maskierten Männern ermordet. Die Ermittler hatten früh einen konkreten Verdacht bezüglich der Täter, aber nicht ausreichend Beweise.

In Louisville im US-Bundesstaat Kentucky kam es zu einem besonders makabren Fall. Rein zufällig wurde im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville ein Leichnam entdeckt, der schon ein halbes Jahr lang dort gelegen haben muss.

Die Ermittler arbeiten weiter am Fall eines Mordopfers in Louisville, Kentucky, dessen sterbliche Überreste ein halbes Jahr lang im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville lagerte. Im Fokus stehen zwei Verdächtige.

Der Kleinkriminelle Donovan soll ins Gefängnis überführt werden, doch während der Fahrt wird der Transporter von Tracy überfallen, die für Tod und Verletzung sorgt. Dabei wird Donovan jedoch von den "Schreckensärzten" geschnappt.

Lydia will weiterhin herausfinden, wer Parrish eigentlich ist. Dabei erzählt er ihr von einem Traum, welcher eventuell gar kein Traum ist. Doch im Hier und Jetzt liegt Lydia schwer verletzt am Boden, während Tracys Leiche im Keller ist.

Stiles wird von Donovan angegriffen, und während des Kampfes kommt Donovan zu Tode. Doch kurz darauf ist dessen Leiche verschwunden, und auch die von Lucas und Tracy sind unauffindbar. Derweil recherchiert Lydia über die Schreckensärzte.

Inzwischen sind acht neue Gräber aufgetaucht, was bedeutet, dass es acht neue Chimären gibt. Nun halten Scott und die anderen also nach allen Teenagern Ausschau, die sich seltsam verhalten. Schnell gibt es auch die ersten Verdächtigen.

Während Stiles und Theo darüber diskutieren, was mit dem toten Josh passieren wird, suchen Scott und Liam einen sicheren Platz für Hayden, um sie vor den Schreckensärzten zu beschützen. Auch Stilinski ist auf einer neuen Fährte.

Bei der Verfolgung eines Bankräubertrios geraten Ben und Semir in die Eröffnung eines neuen Autobahnabschnitts und ziehen sich den Groll des Innenministers zu. Nur ein rascher Ermittlungserfolg kann ihre Strafversetzung noch verhindern.

Die Autobahnpolizisten Ben und Semir sollen ein revolutionäres Elektroauto testen. Während der Übergabezeremonie überfallen Unbekannte, die es auf die neuartige und hocheffiziente Batterie abgesehen haben, das Forschungsinstitut.

Ausgerechnet an Heiligabend müssen Ben und Semir die Insassen eines Gefangenentransporters notdürftig in ihrer Dienststelle unterbringen. Während die Beamten Weihnachten feiern, brechen bewaffnete Gangster in den Keller ein.

Die Striptease-Tänzerin Maja raubt gemeinsam mit einem Komplizen eine Bank aus. Semir und Ben sind zufällig vor Ort und verfolgen die Räuber, wobei es zu einem Unfall mit einem Gefahrgut-Transporter kommt, was Ben das Augenlicht kostet.

Eine Frau ohne Gedächtnis gerät ins Visier eines Killerkommandos. Sechs Jahre zuvor wurde Alicia schwer verletzt und im dritten Monat schwanger aus dem Rhein gezogen. Ben und Semir können sie nur schützen, wenn ihre Erinnerung zurückkehrt.

Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden. Ein Kinderhandy führt die Ermittler zu Victor Terraza, der seine Tochter Isabell offenbar dazu benutzt hat, um Gordon eine Falle zu stellen.

Nach einem Autounfall finden die Ermittler außer der toten Fahrerin noch die Leiche eines Zuhälters. Ein Mann gesteht, den Zuhälter getötet und die Leiche im Kofferraum deponiert zu haben. Doch die Fahrerin starb offenbar vor dem Unfall.

Stephen Rowe wird im Prozess um den Mord an seiner Frau freigesprochen, weil die Leiche unauffindbar ist. Als die Tote schließlich in einem See gefunden wird, setzt Horatio alles daran, dass es zu einer erneuten Anklage kommt.

Bei einem Überfall auf ein vornehmes Wellness-Center für Damen wird Victoria Morena erschossen. Spuren in den Haaren des Opfers führen die Ermittler zu einer stillgelegten Zuckerfabrik, in der sich eine illegale Autowerkstatt befindet.

In einem leerstehenden Hotel finden zwei Teenager die Leiche von Garcia und dessen Bruder, der schwer verletzt überlebt hat. Ihnen wurde aus nächster Nähe in den Kopf geschossen. In ihrer Wohnung wird Geld aus Drogengeschäften gefunden.

Der Schönheitschirurg Dr. Howard Spencer wurde Opfer eines Angriffs mit einer ätzenden Lauge. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf einige seiner Patienten, die von ihm verunstaltet wurden. Aber alle scheinen ein Alibi zu haben.

Im Zoo wird vor den Augen der Zuschauer ein Mann von einem Tiger zerfleischt. Die Ermittler identifizieren das Opfer als Bobby Venetti und stellen schnell fest, dass er bereits tot war, als man ihn in den Tigerkäfig verfrachtete.

Bei einem Straßenfest in Little Italy bricht Greg Thompson tot zusammen. Die erste Spur führt in einen Billardsalon. Als im Central Park die enthauptete Leiche von Jared Stanton gefunden wird, erscheint der erste Fall in einem neuen Licht.

Arthur Wilde fordert Hilfe vom Leverage-Team an. Daraufhin nehmen sie es mit einem Ehepaar auf, das ein Multi-Level-Marketing-Unternehmen führt und nicht Gutes im Sinn hat. Sie haben es auf junge Mütter abgesehen.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Der Schönheitschirurg Dr. Howard Spencer wurde Opfer eines Angriffs mit einer ätzenden Lauge. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf einige seiner Patienten, die von ihm verunstaltet wurden. Aber alle scheinen ein Alibi zu haben.

Im Zoo wird vor den Augen der Zuschauer ein Mann von einem Tiger zerfleischt. Die Ermittler identifizieren das Opfer als Bobby Venetti und stellen schnell fest, dass er bereits tot war, als man ihn in den Tigerkäfig verfrachtete.

Bei einem Straßenfest in Little Italy bricht Greg Thompson tot zusammen. Die erste Spur führt in einen Billardsalon. Als im Central Park die enthauptete Leiche von Jared Stanton gefunden wird, erscheint der erste Fall in einem neuen Licht.

Der ehemalige Box-Champion Lorenzo "Happy" Morales wird tot im Pool der Sugar Kane Ranch des Ehepaars George und Doris Babinkian aufgefunden. Bei der Obduktion macht Doc Robbins einige erstaunliche Entdeckungen.

Hank Connors wird des Mordes verdächtigt und entzieht sich seiner Verhaftung, indem er sich erschießt. Grissom und sein Team kommen bei ihren Ermittlungen einer obskuren Gruppe von Ufo-Gläubigen auf die Spur.

Die Domina Lady Heather wird in einem Wildwest-Vergnügungspark von dem Nachtwächter Vernon Porter schwer verletzt mit Würgemalen am Hals aufgefunden. Kurz darauf ist Porter tot - er wurde hinterrücks erschossen.

Die Ermittlungen in Sachen "Modell-Mörder" konzentrieren sich auf die Familie Dell. Brass und Grissom finden Trevor Dell tot in seinem Bad. Im Wohnzimmer entdecken sie ein Püppchen in Gestalt des Opfers - und darauf einen Fingerabdruck.

Das Team setzt die Suche nach Sara fort. Sie liegt in der Wüste eingeklemmt unter ihrem Auto. Gewitterfronten ziehen auf sie zu. Sara befürchtet, ertrinken zu müssen, wenn bei heftigem Regen das Wasser einen Hang hinunter auf sie zuschießt.

1994 erscheint Susan Smith mit ihrem Mann im lokalen Fernsehen und Radio um für die sichere Rückkehr ihrer Kinder zu bitten. Sie behauptet, dass die beiden entführt wurden. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin.

Eine Frau wurde in ihrem Trailer geschlagen und dann ging der Wohnwagen mit der verletzten Frau im Innern in Flammen auf. Die Brutalität ließ die Ermittler auf einen Racheakt schließen. Man suchte den Täter im Bekanntenkreis.

Bei einem missglückten Raubüberfall in einer Tankstelle wurde ein Mann erschossen. Erst nach Monaten kamen die Ermittlungen so weit voran, dass der Kreis der Verdächtigen auf zwei junge Männer reduziert werden konnte.

Das Trio ist von Murrays Freund, dem Tiefseeforscher Angelo Guirilini, und seiner Tochter Giovanna auf die Insel Martigua eingeladen worden. Die drei wollen einen erholsamen Urlaub antreten, werden aber prompt in einen Fall verwickelt.

Das Trio wird von Hai Potter, dem Manager eines Baseball-Clubs, engagiert. In seiner ersten Mannschaft scheinen verschiedene Spieler kokainsüchtig zu sein. Der Verdacht der Detektive konzentriert sich auf den Clown des Teams, Warren Newman.

Gloria Burkoff, eine alte Freundin von Murray, wendet sich mit der Bitte um Klärung eines Falles an die "Riptide"-Detektive. Gloria wird ununterbrochen von einem Fremden verfolgt, seitdem sie bei einer Auktion eine Truhe gekauft hat.

Das Trio streitet sich, weil eine Journalistin in einem Artikel die Fakten völlig verdreht hat. Ein Wettbewerb der Detektive soll klären, wer der Bessere ist. Jeder soll einen Fall übernehmen. Wer seinen zuerst löst, ist der Sieger.

Die Strände Kaliforniens sind von Umweltverschmutzung bedroht. Der Unternehmer Langsten engagiert das Trio, da er nicht mehr bei Regierungsaufträgen zur Beseitigung solcher Schäden berücksichtigt wird. Er vermutet zu Recht Bestechung.

Bei einem Radrennen wird der Fahrer Franco mit voller Absicht überfahren und getötet. Im Zuge der Ermittlungen wird Ben und Semir klar, dass der Bruder ihrer neuen Kollegin Jenny Dorn, der Star der Radsportler, mit der Sache zu tun hat.

Der Schauspieler Christian Schillinger soll sich mithilfe von Ben und Semir auf eine Rolle vorbereiten. Den Mimen plagen Geldsorgen und er ergreift eine ebenso günstige wie illegale Gelegenheit. Schon bald wird gegen ihn selbst ermittelt.

Ein Anschlag führt Ben zurück in seine Vergangenheit beim LKA. Damals wurde sein Freund und Kollege Max Breuer als Verräter enttarnt und getötet. Nun scheint es, als ob Max' Sohn sich an Ben und seinen ehemaligen Kollegen rächen will.

Ben und Semir sind seit Monaten hinter dem Verbrecher Peter Van Heerlen her. Als ein Undercover-Fahnder stirbt, spinnen Ben und Semir einen waghalsigen Plan: Sie wollen Toms Zwillingsbruder Marc für diesen gefährlichen Job rekrutieren.

Ben und Semir werden Zeuge, wie eine Gruppe Drogendealer regelrecht niedergemäht wird. Schnell wird klar, dass sich in Deutschland offenbar eine skrupellose Drogenorganisation breitgemacht hat. Eine Spur führt in Semirs Vergangenheit.

Das Team um Horatio Caine untersucht den Tod des Promi-Sternchens Nikki Beck. Sie starb an den Folgen eines Stromschlags, verursacht durch einen elektrischen Gesichtsbräuner, der während eines Bades in die Wanne geworfen wurde.

Während der Gerichtsverhandlung gegen den Anführer der Mala-Noche-Gang kann dieser mit Hilfe eines Zeugen flüchten. Bei einer wilden Schießerei wird ein Gerichtsdiener getötet. Dann stirbt Marisol bei einem Überfall der Mala Noche.

Horatio ist auf der Jagd nach Antonio Riaz, der den Mord an Marisol angeordnet hat. Bei der Untersuchung eines Tatortes, an dem fünf Mitglieder der Mala Noche erschossen wurden, läuft ein Polizist in eine Sprengfalle und wird getötet.

Élois Eltern sind endlich in Neuseeland und verfolgen die Spur ihres Sohnes bis nach Piha zurück. Quentins Stiefvater beginnt seine eigenen Nachforschungen und trifft auf Menschen, die nie mit der Polizei gesprochen haben.

Nachdem Arthur Hutchinson bereits 5 Jahre wegen versuchten Mordes abgesessen hat, steht er 1983 wegen Vergewaltigung vor Gericht. Er entkommt durch ein Fenster des Gerichtsgebäudes.

In einem Hotelzimmer in Mobile wird eine 21-jährige Frau von einem mysteriösen Besucher erschossen. In Gwinnett County wird ein 42-Musikproduzent in seiner Wohnung von Kugeln durchlöchert aufgefunden. War der Täter ein Wahnsinniger.

Ein junger Vater wird in Atlanta von seiner Freundin in seinem Haus tot aufgefunden. Als die Polizei den Mörder schnappt, erlebt sie eine Überraschung. In Tulsa suchen die Ermittler nach dem Motiv des Mörders eines Teenagers.

Pam nötigt ihre vermeintlich beste Freundin Betsy dazu, sich von ihr abholen zu lassen. Derweil ruft Pam bei Betsys Mutter an und gibt vor, dass sich Betsy nicht meldet. Betsys Ehemann Russ bekifft sich währenddessen bei seinem Kumpel.

Während der Abwesenheit seines Vaters leitet Quintus Batiatus die Geschäfte der Gladiatorenschule in Capua. Um die Gunst eines einflussreichen Adeligen zu gewinnen, setzt er seinen besten Gladiator Gannicus ein.

Die Ermittler arbeiten weiter am Fall eines Mordopfers in Louisville, Kentucky, dessen sterbliche Überreste ein halbes Jahr lang im Keller eines Gebäudes im Stadtteil Old Louisville lagerte. Im Fokus stehen zwei Verdächtige.

Bei einem Radrennen wird der Fahrer Franco mit voller Absicht überfahren und getötet. Im Zuge der Ermittlungen wird Ben und Semir klar, dass der Bruder ihrer neuen Kollegin Jenny Dorn, der Star der Radsportler, mit der Sache zu tun hat.

Nahe der texanischen Metropole Dallas wurden im Drogenmilieu zwei junge Männer erschossen. Die Leichen fand man später verbrannt im Kofferraum eines Autos gefunden. Die Ermittler hatten drei Verdächtige und suchten nach Augenzeugen.

Ein 38-jähriger Mann wurde ermordet. Die Ermittler sichten Aufnahmen mehrerer Überwachungskameras in der Nähe des Tatorts und kommen so einem Verdächtigen auf die Spur. Der gibt im Verhör an, er hätte aus Notwehr gehandelt.

Eine Frau wurde in ihrem Trailer geschlagen und dann ging der Wohnwagen mit der verletzten Frau im Innern in Flammen auf. Die Brutalität ließ die Ermittler auf einen Racheakt schließen. Man suchte den Täter im Bekanntenkreis.

Bei einem missglückten Raubüberfall in einer Tankstelle wurde ein Mann erschossen. Erst nach Monaten kamen die Ermittlungen so weit voran, dass der Kreis der Verdächtigen auf zwei junge Männer reduziert werden konnte.

Einen ungewöhnlichen Fall gab es in Birmingham, Alabama. Die drei Opfer, eine Frau sowie deren Sohn und Nichte, wurden in der eigenen Wohnung attackiert. Der Täter stach zuerst alle drei nieder und zündete dann die Wohnung an.

In Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, starb ein Mädchen, das gerade dabei war, seinen 14. Geburtstag zu feiern, im Kugelhagel. Sie wurde ein Opfer rivalisierender Gangs. Mehrere Augenzeugen wurden vernommen.

In Houston, Texas, der viertgrößten Stadt der USA, ging ein bewaffneter Raubüberfall mitten in einem Wohnviertel schief. Ein Mann wurde angeschossen und zum Sterben zurückgelassen. Da es mitten in der Nacht war, kam die Hilfe zu spät.

Während Stiles und Theo darüber diskutieren, was mit dem toten Josh passieren wird, suchen Scott und Liam einen sicheren Platz für Hayden, um sie vor den Schreckensärzten zu beschützen. Auch Stilinski ist auf einer neuen Fährte.

Die Strände Kaliforniens sind von Umweltverschmutzung bedroht. Der Unternehmer Langsten engagiert das Trio, da er nicht mehr bei Regierungsaufträgen zur Beseitigung solcher Schäden berücksichtigt wird. Er vermutet zu Recht Bestechung.

Da Ben und Semir die teuersten Polizisten des Landes sind, hat ihnen der Prüfer des Rechnungshofs Ludwig Tietze ein knallhartes Sparprogramm verordnet. Und auch bei der Arbeit will der Sparkommissar den Polizisten auf die Finger schauen.

Bei der Verfolgung eines Bankräubertrios geraten Ben und Semir in die Eröffnung eines neuen Autobahnabschnitts und ziehen sich den Groll des Innenministers zu. Nur ein rascher Ermittlungserfolg kann ihre Strafversetzung noch verhindern.

Die Autobahnpolizisten Ben und Semir sollen ein revolutionäres Elektroauto testen. Während der Übergabezeremonie überfallen Unbekannte, die es auf die neuartige und hocheffiziente Batterie abgesehen haben, das Forschungsinstitut.

In Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, starb ein Mädchen, das gerade dabei war, seinen 14. Geburtstag zu feiern, im Kugelhagel. Sie wurde ein Opfer rivalisierender Gangs. Mehrere Augenzeugen wurden vernommen.

In Houston, Texas, der viertgrößten Stadt der USA, ging ein bewaffneter Raubüberfall mitten in einem Wohnviertel schief. Ein Mann wurde angeschossen und zum Sterben zurückgelassen. Da es mitten in der Nacht war, kam die Hilfe zu spät.

Liam und Hayden werden von den Schreckensärzten gefangen gehalten. Scott und die Freunde versuchen die beiden ausfindig zu machen. Theo kann die beiden letztendlich befreien, doch damit sind die Probleme nicht gelöst.

Das "Riptide"-Trio hat eine neue Aufgabe übernommen. In Hollywood sind sie als Berater für eine Detektiv-Serie engagiert. Die beiden Schauspieler, Rosalind und Cary Russell, "hospitieren" bei den drei Detektiven.

Nachdem Arthur Hutchinson bereits 5 Jahre wegen versuchten Mordes abgesessen hat, steht er 1983 wegen Vergewaltigung vor Gericht. Er entkommt durch ein Fenster des Gerichtsgebäudes.

In einem Hotelzimmer in Mobile wird eine 21-jährige Frau von einem mysteriösen Besucher erschossen. In Gwinnett County wird ein 42-Musikproduzent in seiner Wohnung von Kugeln durchlöchert aufgefunden. War der Täter ein Wahnsinniger.

Ein junger Vater wird in Atlanta von seiner Freundin in seinem Haus tot aufgefunden. Als die Polizei den Mörder schnappt, erlebt sie eine Überraschung. In Tulsa suchen die Ermittler nach dem Motiv des Mörders eines Teenagers.

Das Team setzt die Suche nach Sara fort. Sie liegt in der Wüste eingeklemmt unter ihrem Auto. Gewitterfronten ziehen auf sie zu. Sara befürchtet, ertrinken zu müssen, wenn bei heftigem Regen das Wasser einen Hang hinunter auf sie zuschießt.

Horatio und Eric fliegen nach Rio de Janeiro, um Antonio Riaz zur Strecke zu bringen, der den Mord an Marisol in Auftrag gegeben hatte. Die brasilianischen Behörden sind wenig kooperativ und setzen Riaz auf freien Fuß.

Horatio und sein Team ermitteln im Fall eines Bikers, der erschossen aus einem Hochhaus gefallen ist. Billy Gault war als Undercover-Cop bei einer Motorrad-Gang eingeschleust worden. Die Gang ist offenbar in Waffengeschäfte verwickelt.

Bei einem Raubüberfall auf einen Supermarkt in Cleveland, im US-Bundesstaates Ohio, wurde ein Verkäufer erschossen. Die ermittelten Tatverdächtigen konnten mit anderen Überfällen und einem weiteren Mord in Verbindung gebracht werden.

Ein Jugendpfarrer wurde von Autodieben ermordet. Die Ermittlungen führen zur Ergreifung zweier potenzieller Täter, die sich in den Verhören gegenseitig die Schuld zuschieben. Es muss geklärt werden, wer von den beiden der Mörder ist.

Arbeiter haben einen abgeschlagenen Kopf gefunden. Das Team entdeckt wenig später die Leiche. Bei dem Opfer handelt es sich um den Go-Kart-Fahrer Vincent Bartley. Sein Konkurrent Rodney Banks erzählt dem Team eine haarsträubende Geschichte.

Eric und sein Team werden von einer Galeristin kontaktiert, aus deren Ausstellung Gemälde im Wert von vier Millionen Dollar gestohlen wurden. Genau diese Summe fordert der Dieb für die Rückgabe. Ein Galerist wird derweil entführt.

Ein Museumsraub des Teams von Leverage International geht schief. Die bekannte Crew rückt an, um den Job zu Ende zu bringen. Doch dann müssen sie feststellen, dass sie von einem alten Bekannten in eine Falle gelockt wurden.

Ein gefürchteter Feind stiehlt die Maharaja Krone und hält das Team im Museum gefangen. Die Crew muss nicht nur einen Weg aus dem Museum finden, sondern auch die Krone, um nicht selbst für das Verbrechen verantwortlich gemacht zu werden.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Eric und sein Team werden von einer Galeristin kontaktiert, aus deren Ausstellung Gemälde im Wert von vier Millionen Dollar gestohlen wurden. Genau diese Summe fordert der Dieb für die Rückgabe. Ein Galerist wird derweil entführt.

Nachdem Arthur Hutchinson bereits 5 Jahre wegen versuchten Mordes abgesessen hat, steht er 1983 wegen Vergewaltigung vor Gericht. Er entkommt durch ein Fenster des Gerichtsgebäudes.

Als der Körper der achtjährigen Sarah Payne gefunden wird, wird Roy Whiting verdächtigt. Sarahs Eltern sind schockiert als sie erfahren, dass Roy bereits wegen Kindesentführung verurteilt wurde und starten eine Kampagne gegen Sexualtäter.

Arbeiter haben einen abgeschlagenen Kopf gefunden. Das Team entdeckt wenig später die Leiche. Bei dem Opfer handelt es sich um den Go-Kart-Fahrer Vincent Bartley. Sein Konkurrent Rodney Banks erzählt dem Team eine haarsträubende Geschichte.

Liam und Hayden werden von den Schreckensärzten gefangen gehalten. Scott und die Freunde versuchen die beiden ausfindig zu machen. Theo kann die beiden letztendlich befreien, doch damit sind die Probleme nicht gelöst.

Das "Riptide"-Trio hat eine neue Aufgabe übernommen. In Hollywood sind sie als Berater für eine Detektiv-Serie engagiert. Die beiden Schauspieler, Rosalind und Cary Russell, "hospitieren" bei den drei Detektiven.

Horatio und Eric fliegen nach Rio de Janeiro, um Antonio Riaz zur Strecke zu bringen, der den Mord an Marisol in Auftrag gegeben hatte. Die brasilianischen Behörden sind wenig kooperativ und setzen Riaz auf freien Fuß.

Horatio und sein Team ermitteln im Fall eines Bikers, der erschossen aus einem Hochhaus gefallen ist. Billy Gault war als Undercover-Cop bei einer Motorrad-Gang eingeschleust worden. Die Gang ist offenbar in Waffengeschäfte verwickelt.

1994 erscheint Susan Smith mit ihrem Mann im lokalen Fernsehen und Radio um für die sichere Rückkehr ihrer Kinder zu bitten. Sie behauptet, dass die beiden entführt wurden. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin.

Bei einem Raubüberfall auf einen Supermarkt in Cleveland, im US-Bundesstaates Ohio, wurde ein Verkäufer erschossen. Die ermittelten Tatverdächtigen konnten mit anderen Überfällen und einem weiteren Mord in Verbindung gebracht werden.

Ein Jugendpfarrer wurde von Autodieben ermordet. Die Ermittlungen führen zur Ergreifung zweier potenzieller Täter, die sich in den Verhören gegenseitig die Schuld zuschieben. Es muss geklärt werden, wer von den beiden der Mörder ist.

Liam und Hayden werden von den Schreckensärzten gefangen gehalten. Scott und die Freunde versuchen die beiden ausfindig zu machen. Theo kann die beiden letztendlich befreien, doch damit sind die Probleme nicht gelöst.

Das "Riptide"-Trio hat eine neue Aufgabe übernommen. In Hollywood sind sie als Berater für eine Detektiv-Serie engagiert. Die beiden Schauspieler, Rosalind und Cary Russell, "hospitieren" bei den drei Detektiven.

Zwischen 1997 und 1999 wurden insgesamt acht Opfer über drei Staaten an Bahngleisen angegriffen und getötet. Die Indizien führen zu Angel Maturino Reséndiz. Schafft es das einzig überlebende Opfer, Holly Dunn, den Täter zu identifizieren.

Ausgerechnet an Heiligabend müssen Ben und Semir die Insassen eines Gefangenentransporters notdürftig in ihrer Dienststelle unterbringen. Während die Beamten Weihnachten feiern, brechen bewaffnete Gangster in den Keller ein.

Die Striptease-Tänzerin Maja raubt gemeinsam mit einem Komplizen eine Bank aus. Semir und Ben sind zufällig vor Ort und verfolgen die Räuber, wobei es zu einem Unfall mit einem Gefahrgut-Transporter kommt, was Ben das Augenlicht kostet.

Bei einem Raubüberfall auf einen Supermarkt in Cleveland, im US-Bundesstaates Ohio, wurde ein Verkäufer erschossen. Die ermittelten Tatverdächtigen konnten mit anderen Überfällen und einem weiteren Mord in Verbindung gebracht werden.

Ein Jugendpfarrer wurde von Autodieben ermordet. Die Ermittlungen führen zur Ergreifung zweier potenzieller Täter, die sich in den Verhören gegenseitig die Schuld zuschieben. Es muss geklärt werden, wer von den beiden der Mörder ist.

Sowohl Scotts Rudel als auch Stilinksi und seine Wache suchen weiterhin unermüdlich nach weiteren Chimären. Als tatsächlich eine auftaucht, erscheinen auch die Schreckensärzte erneut auf der Bildfläche, und es gibt gleich zwei weitere Tote.

Die Doku widmet sich Amerikas ältesten Serienmördern - dem Ehepaar Copeland. Ray und Faye werden für die Morde an fünf Menschen auf ihrer Farm verantwortlich gemacht, die sie in der Folge eines gigantischen Scheckbetruges begangen hatten.

Die "Riptide"-Agentur soll einen Haftentlassenen im Auftrag von dessen Vater ausfindig machen. Als sie die beiden zusammenführen, eröffnet der angebliche Vater das Feuer auf den jungen Mann. Cody wird bei dem Schusswechsel verletzt.

Ein Museumsraub des Teams von Leverage International geht schief. Die bekannte Crew rückt an, um den Job zu Ende zu bringen. Doch dann müssen sie feststellen, dass sie von einem alten Bekannten in eine Falle gelockt wurden.

Ein gefürchteter Feind stiehlt die Maharaja Krone und hält das Team im Museum gefangen. Die Crew muss nicht nur einen Weg aus dem Museum finden, sondern auch die Krone, um nicht selbst für das Verbrechen verantwortlich gemacht zu werden.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Arbeiter haben einen abgeschlagenen Kopf gefunden. Das Team entdeckt wenig später die Leiche. Bei dem Opfer handelt es sich um den Go-Kart-Fahrer Vincent Bartley. Sein Konkurrent Rodney Banks erzählt dem Team eine haarsträubende Geschichte.

Auf der Party des Juweliers Mr. Ice tauchen zwei maskierte Banditen auf, um die Gäste um ihren Schmuck zu erleichtern. Bei dem Überfall sterben zwei Promis. Die Spuren führen auf ein Glücksspielschiff, das vor der Küste Floridas ankert.

Das Model Steve Dixon wird tot im Hafenbecken gefunden. Der Mann war zuvor von einem Auto überfahren worden. Beim Abschleppunternehmer Norwood finden die Ermittler ein Auto, das auf einen Kollegen von Dixon zugelassen ist.

In Louisville, Kentucky, wurden 1983 junge Mütter vergewaltigt und ermordet. Die Serie endete mit der Verhaftung eines Mannes, dem zwei Morde nachgewiesen wurden. Erst 31 Jahre später wurde dank DNA-Analyse das ganze Ausmaß bekannt.

In Rochester, New York, wurde in einem Wohnviertel ein Mann auf offener Straße erschossen. Über die Handynachrichten des Opfers konnte dessen soziales und berufliches Umfeld ermittelt werden. Die Ehefrau rückte in den Fokus.

In Las Vegas herrscht glühende Hitze. Auf dem Weg zu einem Motel, in dem ein Ehepaar regelrecht "hingerichtet" wurde, finden Warrick und Catherine einen offensichtlich verdurstenden Obdachlosen, der Spuren von Gewalteinwirkung aufweist.

Pam wird nicht nur für Betsys Familie zu einer Stütze, sondern auch für die Strafverfolgungsbehörden und die Bezirksstaatsanwältin Leah Askey, die mit ihrer Hilfe die Anklage aufbauen will. Russ heuert Joel Schwartz als Verteidiger an.

Quintus Batiatus entsinnt einen verschlagenen Plan, um seine Stellung in Capua zu festigen. Seiner Frau Lucretia, deren Freundin Gaia und einer Schar frisch rekrutierter Gladiatoren kommen darin Schlüsselrollen zu.

Ein Museumsraub des Teams von Leverage International geht schief. Die bekannte Crew rückt an, um den Job zu Ende zu bringen. Doch dann müssen sie feststellen, dass sie von einem alten Bekannten in eine Falle gelockt wurden.

Ein gefürchteter Feind stiehlt die Maharaja Krone und hält das Team im Museum gefangen. Die Crew muss nicht nur einen Weg aus dem Museum finden, sondern auch die Krone, um nicht selbst für das Verbrechen verantwortlich gemacht zu werden.

Vor sechs Monaten verschwand die Tochter eines französischen Ehepaares spurlos aus einem Zug. Erst jetzt erreichte die verzweifelten Eltern eine Botschaft, in der jemand behauptet zu wissen, was mit Mia geschehen ist.

Pam wird nicht nur für Betsys Familie zu einer Stütze, sondern auch für die Strafverfolgungsbehörden und die Bezirksstaatsanwältin Leah Askey, die mit ihrer Hilfe die Anklage aufbauen will. Russ heuert Joel Schwartz als Verteidiger an.

Quintus Batiatus entsinnt einen verschlagenen Plan, um seine Stellung in Capua zu festigen. Seiner Frau Lucretia, deren Freundin Gaia und einer Schar frisch rekrutierter Gladiatoren kommen darin Schlüsselrollen zu.

Sowohl Scotts Rudel als auch Stilinksi und seine Wache suchen weiterhin unermüdlich nach weiteren Chimären. Als tatsächlich eine auftaucht, erscheinen auch die Schreckensärzte erneut auf der Bildfläche, und es gibt gleich zwei weitere Tote.

Die "Riptide"-Agentur soll einen Haftentlassenen im Auftrag von dessen Vater ausfindig machen. Als sie die beiden zusammenführen, eröffnet der angebliche Vater das Feuer auf den jungen Mann. Cody wird bei dem Schusswechsel verletzt.

Auf der Party des Juweliers Mr. Ice tauchen zwei maskierte Banditen auf, um die Gäste um ihren Schmuck zu erleichtern. Bei dem Überfall sterben zwei Promis. Die Spuren führen auf ein Glücksspielschiff, das vor der Küste Floridas ankert.

Das Model Steve Dixon wird tot im Hafenbecken gefunden. Der Mann war zuvor von einem Auto überfahren worden. Beim Abschleppunternehmer Norwood finden die Ermittler ein Auto, das auf einen Kollegen von Dixon zugelassen ist.

Zwischen 1997 und 1999 wurden insgesamt acht Opfer über drei Staaten an Bahngleisen angegriffen und getötet. Die Indizien führen zu Angel Maturino Reséndiz. Schafft es das einzig überlebende Opfer, Holly Dunn, den Täter zu identifizieren.

In Louisville, Kentucky, wurden 1983 junge Mütter vergewaltigt und ermordet. Die Serie endete mit der Verhaftung eines Mannes, dem zwei Morde nachgewiesen wurden. Erst 31 Jahre später wurde dank DNA-Analyse das ganze Ausmaß bekannt.

In Rochester, New York, wurde in einem Wohnviertel ein Mann auf offener Straße erschossen. Über die Handynachrichten des Opfers konnte dessen soziales und berufliches Umfeld ermittelt werden. Die Ehefrau rückte in den Fokus.

Sowohl Scotts Rudel als auch Stilinksi und seine Wache suchen weiterhin unermüdlich nach weiteren Chimären. Als tatsächlich eine auftaucht, erscheinen auch die Schreckensärzte erneut auf der Bildfläche, und es gibt gleich zwei weitere Tote.

Die "Riptide"-Agentur soll einen Haftentlassenen im Auftrag von dessen Vater ausfindig machen. Als sie die beiden zusammenführen, eröffnet der angebliche Vater das Feuer auf den jungen Mann. Cody wird bei dem Schusswechsel verletzt.

In 1989 locken Tracey Wigginton und ihre Partnerin Lisa Ptaschinski den 47-jährigen Edward Baldock in ihr Auto und fahren in einen Park nahe Brisbane, wo Wigginton ihn aus Männerhass mit 15 Messerstichen ermordet und sein Blut trinkt.

Eine Frau ohne Gedächtnis gerät ins Visier eines Killerkommandos. Sechs Jahre zuvor wurde Alicia schwer verletzt und im dritten Monat schwanger aus dem Rhein gezogen. Ben und Semir können sie nur schützen, wenn ihre Erinnerung zurückkehrt.

Bei einem Radrennen wird der Fahrer Franco mit voller Absicht überfahren und getötet. Im Zuge der Ermittlungen wird Ben und Semir klar, dass der Bruder ihrer neuen Kollegin Jenny Dorn, der Star der Radsportler, mit der Sache zu tun hat.

In Louisville, Kentucky, wurden 1983 junge Mütter vergewaltigt und ermordet. Die Serie endete mit der Verhaftung eines Mannes, dem zwei Morde nachgewiesen wurden. Erst 31 Jahre später wurde dank DNA-Analyse das ganze Ausmaß bekannt.

In Rochester, New York, wurde in einem Wohnviertel ein Mann auf offener Straße erschossen. Über die Handynachrichten des Opfers konnte dessen soziales und berufliches Umfeld ermittelt werden. Die Ehefrau rückte in den Fokus.

Während Scott und Liam unterschiedliche Ansichten bezüglich Haydens Rettung haben, macht sich Theo diesen Umstand zunutze, um seinen Plan umzusetzen. Er hetzt, manipuliert und verletzt, um zu bekommen, was er will: sein eigenes Rudel.

Sonny Crockett, Ermittler beim Miami Vice-Departement, lernt Ricardo Tubbs kennen, einen New Yorker Polizisten. Tubbs ist in Miami, um den Tod seines Bruders zu rächen. Zu diesem Zweck gibt er sich als jamaikanischer Kokskonsument aus.

Pam wird nicht nur für Betsys Familie zu einer Stütze, sondern auch für die Strafverfolgungsbehörden und die Bezirksstaatsanwältin Leah Askey, die mit ihrer Hilfe die Anklage aufbauen will. Russ heuert Joel Schwartz als Verteidiger an.

Quintus Batiatus entsinnt einen verschlagenen Plan, um seine Stellung in Capua zu festigen. Seiner Frau Lucretia, deren Freundin Gaia und einer Schar frisch rekrutierter Gladiatoren kommen darin Schlüsselrollen zu.

Eric und sein Team werden von einer Galeristin kontaktiert, aus deren Ausstellung Gemälde im Wert von vier Millionen Dollar gestohlen wurden. Genau diese Summe fordert der Dieb für die Rückgabe. Ein Galerist wird derweil entführt.

In Las Vegas herrscht glühende Hitze. Auf dem Weg zu einem Motel, in dem ein Ehepaar regelrecht "hingerichtet" wurde, finden Warrick und Catherine einen offensichtlich verdurstenden Obdachlosen, der Spuren von Gewalteinwirkung aufweist.

In einem leer stehenden Haus wird die Leiche des Stadtrats Bridges gefunden. Die Gegend wird nach und nach von einem Immoblilienunternehmen aufgekauft, das offenbar die Verbrechensrate in der Gegend vorsätzlich steigen lassen will.

Eine Frau flieht aus einem Haus, in dem ihre Freundin getötet wurde. Am Tatort finden die Ermittler einen abgeschnittenen Ziegenkopf und einen kleinen Sarg. Eric erkennt, dass es sich dabei um Symbole der Glaubensrichtung Santeria handelt.

In Las Vegas verschwand eine professionelle Tänzerin spurlos. Ihr Freund war offenbar der Letzte, der sie gesehen hatte. Er konnte aber keinerlei brauchbare Hinweise liefern. Erst nach Wochen erhielt die Polizei einen brauchbaren Tipp.

Ein besonders brutales Verbrechen ereignete sich kurz vor dem Weihnachtsfest 2013 in Cleveland, Ohio. Eine fünffache Mutter wurde zuerst angeschossen und dann vom Täter mit dem Auto überfahren. Ein Profi war hier nicht am Werk.

Brian Towne wird am Ufer eines kleinen Sees an einem Baum erhängt aufgefunden. Vor seinem Tod hatte man dem jungen Mann mit einer zerschlagenen Bierflasche schwere Wunden an der Brust beigebracht, die deutlich weibliche Formen aufweist.

Die Australierin Anne Hamilton-Byrne gründet 1963 die apokalyptische Sekte "The Family" und unterzieht 28 Kinder einer Gehirnwäsche, um eine "Herrenrasse" zu erschaffen. Sie schreckt selbst nicht davor zurück, ihnen LSD zu verabreichen.

In einem Hotelzimmer in Mobile wird eine 21-jährige Frau von einem mysteriösen Besucher erschossen. In Gwinnett County wird ein 42-Musikproduzent in seiner Wohnung von Kugeln durchlöchert aufgefunden. War der Täter ein Wahnsinniger.

Ein junger Vater wird in Atlanta von seiner Freundin in seinem Haus tot aufgefunden. Als die Polizei den Mörder schnappt, erlebt sie eine Überraschung. In Tulsa suchen die Ermittler nach dem Motiv des Mörders eines Teenagers.

Die Australierin Anne Hamilton-Byrne gründet 1963 die apokalyptische Sekte "The Family" und unterzieht 28 Kinder einer Gehirnwäsche, um eine "Herrenrasse" zu erschaffen. Sie schreckt selbst nicht davor zurück, ihnen LSD zu verabreichen.

Brian Towne wird am Ufer eines kleinen Sees an einem Baum erhängt aufgefunden. Vor seinem Tod hatte man dem jungen Mann mit einer zerschlagenen Bierflasche schwere Wunden an der Brust beigebracht, die deutlich weibliche Formen aufweist.

Während Scott und Liam unterschiedliche Ansichten bezüglich Haydens Rettung haben, macht sich Theo diesen Umstand zunutze, um seinen Plan umzusetzen. Er hetzt, manipuliert und verletzt, um zu bekommen, was er will: sein eigenes Rudel.