Sylvias Mann hat sie verlassen, ohne dass es offensichtliche Beziehungsprobleme gab. Da Bernadette nicht weiter mit ansehen will, wie ihre Freundin schlecht drauf ist, gründet sie kurzerhand den Jane-Austen-Buchclub. Ebenfalls dabei sind Sylvias Tochter Allegra, die mitten in einer Liebeskrise steckt und die junge Lehrerin Prudie, die kurz davor steht, mit einem Schüler ins Bett zu steigen.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck kommt Hauptkommissarin Candice Renoir zurück nach Südfrankreich. Nach zehn Jahren Auszeit in Singapur wagt sie den beruflichen Wiedereinstieg. Doch mit einer derartigen Feindseligkeit ihres Teams und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, deren Leiche am Strand gefunden wird, der Candice fordert.

Durch Zufall erfahren die Beteiligten, dass Javiers Favoritin Laura der vermögenden Familie Montenegro entstammt, die unter anderem Minen in Argentinien besitzt. Hocherfreut setzt Doña Teresa nun alles daran, die Vermählung zu beschleunigen.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck kommt Hauptkommissarin Candice Renoir zurück nach Südfrankreich. Nach zehn Jahren Auszeit in Singapur wagt sie den beruflichen Wiedereinstieg. Doch mit einer derartigen Feindseligkeit ihres Teams und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, deren Leiche am Strand gefunden wird, der Candice fordert.

Durch Zufall erfahren die Beteiligten, dass Javiers Favoritin Laura der vermögenden Familie Montenegro entstammt, die unter anderem Minen in Argentinien besitzt. Hocherfreut setzt Doña Teresa nun alles daran, die Vermählung zu beschleunigen.

Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen Insel.

US-Präsident McKinley wird während eines Besuchs in der amerikanischen Stadt Buffalo erschossen, und sowohl die kanadische als auch die amerikanische Regierung befürchten, dass der Täter und etwaige Sympathisanten versuchen, nach Kanada zu fliehen.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck kommt Hauptkommissarin Candice Renoir zurück nach Südfrankreich. Nach zehn Jahren Auszeit in Singapur wagt sie den beruflichen Wiedereinstieg. Doch mit einer derartigen Feindseligkeit ihres Teams und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, deren Leiche am Strand gefunden wird, der Candice fordert.

Durch Zufall erfahren die Beteiligten, dass Javiers Favoritin Laura der vermögenden Familie Montenegro entstammt, die unter anderem Minen in Argentinien besitzt. Hocherfreut setzt Doña Teresa nun alles daran, die Vermählung zu beschleunigen.

Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen Insel.

US-Präsident McKinley wird während eines Besuchs in der amerikanischen Stadt Buffalo erschossen, und sowohl die kanadische als auch die amerikanische Regierung befürchten, dass der Täter und etwaige Sympathisanten versuchen, nach Kanada zu fliehen.

Durch Zufall erfahren die Beteiligten, dass Javiers Favoritin Laura der vermögenden Familie Montenegro entstammt, die unter anderem Minen in Argentinien besitzt. Hocherfreut setzt Doña Teresa nun alles daran, die Vermählung zu beschleunigen.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck kommt Hauptkommissarin Candice Renoir zurück nach Südfrankreich. Nach zehn Jahren Auszeit in Singapur wagt sie den beruflichen Wiedereinstieg. Doch mit einer derartigen Feindseligkeit ihres Teams und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, deren Leiche am Strand gefunden wird, der Candice fordert.

Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen Insel.

US-Präsident McKinley wird während eines Besuchs in der amerikanischen Stadt Buffalo erschossen, und sowohl die kanadische als auch die amerikanische Regierung befürchten, dass der Täter und etwaige Sympathisanten versuchen, nach Kanada zu fliehen.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Inspektor Murdoch untersucht eine Reihe von brutalen Morden unter den Soldaten einer Militärkaserne in Toronto. Alle Opfer gehörten demselben Zug unter der Leitung des englischen Majors Gregory Bole an, der nach Kanada abkommandiert wurde.

Obwohl gerade in das Polizeirevier 4 eingebrochen wurde, bittet Murdoch um eine Auszeit: Er ist fest entschlossen, nach New York zu gehen und dort seiner alten Freundin Julia Ogden bei den Untersuchungen zu einem mysteriösen Todesfall zu helfen.

Übersinnliches oder Mord - das müssen Houdini, Doyle und Adelaide klären, als ein Mann tot zusammenbricht, nachdem er bei der Vorstellung eines Gesundbeters laut dessen Talent als Heiler angezweifelt hatte. Für Doyle ist der Fall besonders wichtig.

In London stirbt ein Geschäftsmann. Er ist umgebracht worden von einem Phantom mit teuflischen Augen, das fliegen kann. Als weitere Attentate folgen, muss das Team untersuchen, was hinter der sich ausbreitenden Massenhysterie wirklich steckt.

Susan reist nach Woodbridge, um das fehlende Kapitel von Alans neuestem Buch zu finden, doch alle ihre Notizen und Entwürfe fehlen. Sie fängt an, es verdächtig zu finden, zumal jeder, der ihn kannte, ihn zu hassen schien.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Inspektor Murdoch untersucht eine Reihe von brutalen Morden unter den Soldaten einer Militärkaserne in Toronto. Alle Opfer gehörten demselben Zug unter der Leitung des englischen Majors Gregory Bole an, der nach Kanada abkommandiert wurde.

Obwohl gerade in das Polizeirevier 4 eingebrochen wurde, bittet Murdoch um eine Auszeit: Er ist fest entschlossen, nach New York zu gehen und dort seiner alten Freundin Julia Ogden bei den Untersuchungen zu einem mysteriösen Todesfall zu helfen.

Übersinnliches oder Mord - das müssen Houdini, Doyle und Adelaide klären, als ein Mann tot zusammenbricht, nachdem er bei der Vorstellung eines Gesundbeters laut dessen Talent als Heiler angezweifelt hatte. Für Doyle ist der Fall besonders wichtig.

In London stirbt ein Geschäftsmann. Er ist umgebracht worden von einem Phantom mit teuflischen Augen, das fliegen kann. Als weitere Attentate folgen, muss das Team untersuchen, was hinter der sich ausbreitenden Massenhysterie wirklich steckt.

Susan reist nach Woodbridge, um das fehlende Kapitel von Alans neuestem Buch zu finden, doch alle ihre Notizen und Entwürfe fehlen. Sie fängt an, es verdächtig zu finden, zumal jeder, der ihn kannte, ihn zu hassen schien.

Der Karneval endet für Mauro tödlich, er wurde erstochen. Petra und Antonio nehmen das Umfeld des Austernzüchters unter die Lupe und entdecken, dass er in dubiose Geschäfte verwickelt war. Außer mit Austern handelte Mauro auch noch mit Drogen.

Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer, echter kann es nicht.

Nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischen Sète muss Hauptkommissarin Candice Renoir weiterhin die Feindseligkeit ihres unkooperativen Teams ertragen. Allein die kollegiale Kriminaltechnikerin berichtet ihr vom Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten, in dem ein Familien-Barbecue geplant war, erstochen. Der Tatort gibt viele Rätsel auf.

Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Dort werden sie gefangen genommen. Während Julio sein eigenes Grab aushebt, trifft Maite ein. Es gelingt ihr, Alicia zu befreien.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischen Sète muss Hauptkommissarin Candice Renoir weiterhin die Feindseligkeit ihres unkooperativen Teams ertragen. Allein die kollegiale Kriminaltechnikerin berichtet ihr vom Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten, in dem ein Familien-Barbecue geplant war, erstochen. Der Tatort gibt viele Rätsel auf.

Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Dort werden sie gefangen genommen. Während Julio sein eigenes Grab aushebt, trifft Maite ein. Es gelingt ihr, Alicia zu befreien.

Murdoch nimmt eine Auszeit, um zu versuchen, den Geist von Gillies zu vertreiben. Jetzt, wo er nicht mehr da ist, müssen der Inspektor und Crabtree die Rebellen finden, die einen Mann vergiftet haben, der mit der chinesischen Regierung zu tun hat.

Ein Fabrikbesitzer wird gefesselt und mit einer umgeschnallten Bombe aufgefunden. Knifflig: steigt der Umgebungslärm, droht sie zu explodieren. Murdoch muss gleichzeitig die Identität des Bombenlegers ermitteln und die Bombe entschärfen.

Nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischen Sète muss Hauptkommissarin Candice Renoir weiterhin die Feindseligkeit ihres unkooperativen Teams ertragen. Allein die kollegiale Kriminaltechnikerin berichtet ihr vom Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten, in dem ein Familien-Barbecue geplant war, erstochen. Der Tatort gibt viele Rätsel auf.

Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Dort werden sie gefangen genommen. Während Julio sein eigenes Grab aushebt, trifft Maite ein. Es gelingt ihr, Alicia zu befreien.

Murdoch nimmt eine Auszeit, um zu versuchen, den Geist von Gillies zu vertreiben. Jetzt, wo er nicht mehr da ist, müssen der Inspektor und Crabtree die Rebellen finden, die einen Mann vergiftet haben, der mit der chinesischen Regierung zu tun hat.

Ein Fabrikbesitzer wird gefesselt und mit einer umgeschnallten Bombe aufgefunden. Knifflig: steigt der Umgebungslärm, droht sie zu explodieren. Murdoch muss gleichzeitig die Identität des Bombenlegers ermitteln und die Bombe entschärfen.

Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Dort werden sie gefangen genommen. Während Julio sein eigenes Grab aushebt, trifft Maite ein. Es gelingt ihr, Alicia zu befreien.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischen Sète muss Hauptkommissarin Candice Renoir weiterhin die Feindseligkeit ihres unkooperativen Teams ertragen. Allein die kollegiale Kriminaltechnikerin berichtet ihr vom Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten, in dem ein Familien-Barbecue geplant war, erstochen. Der Tatort gibt viele Rätsel auf.

Murdoch nimmt eine Auszeit, um zu versuchen, den Geist von Gillies zu vertreiben. Jetzt, wo er nicht mehr da ist, müssen der Inspektor und Crabtree die Rebellen finden, die einen Mann vergiftet haben, der mit der chinesischen Regierung zu tun hat.

Ein Fabrikbesitzer wird gefesselt und mit einer umgeschnallten Bombe aufgefunden. Knifflig: steigt der Umgebungslärm, droht sie zu explodieren. Murdoch muss gleichzeitig die Identität des Bombenlegers ermitteln und die Bombe entschärfen.

Shelia und Joyce kümmern sich um die schwangere Edna. Dr. Turner und Schwester Nancy behandeln die sich verschlimmernden Symptome der jungen Sahira.

Charlotte will sich von Colbourne distanzieren, doch immer wieder führt der Zufall sie zusammen.

Charlotte und Colbourne müssen zusammenarbeiten, um Augusta vor einer Gefahr zu bewahren.

Cary Grant ist in Los Angeles und macht seine dritte Scheidung durch. Wir blicken auf seine schwierige Kindheit als Archie Leach in Bristol zurück, mit einem tyrannischen Vater und einer Mutter, die um seinen Bruder trauert. Nachdem Archies Vater ihm sagt, dass seine Mutter tot ist, folgen wir dem Teenager Archie nach New York, auf der Suche nach Ruhm und Reichtum. In der Zwischenzeit sieht der 58-jährige Cary die schöne 26-jährige Dyan Cannon in einer Fernsehshow und beginnt, sie zu umwerben.

Andrea und Agnese hoffen, dass eine Behandlungsmethode aus den USA Agnese bei der Heilung ihrer schweren Krankheit helfen könnte. In der Gegenwart wird Gianfranco, ein Patient, der von Sozialhilfe lebt, ins Krankenhaus eingeliefert.

Federico verbringt seinen letzten Tag im Ambrosiano und Dr. Andrea Fanti muss sich einer unangenehmen Wahrheit stellen. Währenddessen hat Martina eine folgenschwere Entscheidung getroffen, die den Rest des Teams überrascht.

Shelia und Joyce kümmern sich um die schwangere Edna. Dr. Turner und Schwester Nancy behandeln die sich verschlimmernden Symptome der jungen Sahira.

Charlotte will sich von Colbourne distanzieren, doch immer wieder führt der Zufall sie zusammen.

Charlotte und Colbourne müssen zusammenarbeiten, um Augusta vor einer Gefahr zu bewahren.

Cary Grant ist in Los Angeles und macht seine dritte Scheidung durch. Wir blicken auf seine schwierige Kindheit als Archie Leach in Bristol zurück, mit einem tyrannischen Vater und einer Mutter, die um seinen Bruder trauert. Nachdem Archies Vater ihm sagt, dass seine Mutter tot ist, folgen wir dem Teenager Archie nach New York, auf der Suche nach Ruhm und Reichtum. In der Zwischenzeit sieht der 58-jährige Cary die schöne 26-jährige Dyan Cannon in einer Fernsehshow und beginnt, sie zu umwerben.

Andrea und Agnese hoffen, dass eine Behandlungsmethode aus den USA Agnese bei der Heilung ihrer schweren Krankheit helfen könnte. In der Gegenwart wird Gianfranco, ein Patient, der von Sozialhilfe lebt, ins Krankenhaus eingeliefert.

Federico verbringt seinen letzten Tag im Ambrosiano und Dr. Andrea Fanti muss sich einer unangenehmen Wahrheit stellen. Währenddessen hat Martina eine folgenschwere Entscheidung getroffen, die den Rest des Teams überrascht.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Am Tag seiner Vermählung zeigt Javier Zeichen von Torschlusspanik. Es kommt zu einem heftigen Streit. Ezequiel hat sich in Maites Zimmer versteckt und bringt sie in seine Gewalt. Der bewaffnete Ezequiel nimmt Maite als Geisel.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Am Tag seiner Vermählung zeigt Javier Zeichen von Torschlusspanik. Es kommt zu einem heftigen Streit. Ezequiel hat sich in Maites Zimmer versteckt und bringt sie in seine Gewalt. Der bewaffnete Ezequiel nimmt Maite als Geisel.

Julias Vater stirbt unter mysteriösen Umständen, woraufhin sie Murdoch sofort mit den Ermittlungen beauftragt. Offenbar ist ihr Vater an einer Überdosis Heroin gestorben. Währenddessen muss Brackenreid seinen ganzen Verstand einsetzen.

Der Besitzer eines Ausrüstungsgeschäfts, Richard Dawkins, wird von zwei maskierten Männern an seinem Esstisch totgeschlagen. Detective Murdoch nimmt die Ermittlungen auf und erkennt schnell, dass einige Geschäftspartner Probleme mit Dawkins hatten.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Am Tag seiner Vermählung zeigt Javier Zeichen von Torschlusspanik. Es kommt zu einem heftigen Streit. Ezequiel hat sich in Maites Zimmer versteckt und bringt sie in seine Gewalt. Der bewaffnete Ezequiel nimmt Maite als Geisel.

Julias Vater stirbt unter mysteriösen Umständen, woraufhin sie Murdoch sofort mit den Ermittlungen beauftragt. Offenbar ist ihr Vater an einer Überdosis Heroin gestorben. Währenddessen muss Brackenreid seinen ganzen Verstand einsetzen.

Der Besitzer eines Ausrüstungsgeschäfts, Richard Dawkins, wird von zwei maskierten Männern an seinem Esstisch totgeschlagen. Detective Murdoch nimmt die Ermittlungen auf und erkennt schnell, dass einige Geschäftspartner Probleme mit Dawkins hatten.

Am Tag seiner Vermählung zeigt Javier Zeichen von Torschlusspanik. Es kommt zu einem heftigen Streit. Ezequiel hat sich in Maites Zimmer versteckt und bringt sie in seine Gewalt. Der bewaffnete Ezequiel nimmt Maite als Geisel.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Julias Vater stirbt unter mysteriösen Umständen, woraufhin sie Murdoch sofort mit den Ermittlungen beauftragt. Offenbar ist ihr Vater an einer Überdosis Heroin gestorben. Währenddessen muss Brackenreid seinen ganzen Verstand einsetzen.

Der Besitzer eines Ausrüstungsgeschäfts, Richard Dawkins, wird von zwei maskierten Männern an seinem Esstisch totgeschlagen. Detective Murdoch nimmt die Ermittlungen auf und erkennt schnell, dass einige Geschäftspartner Probleme mit Dawkins hatten.

Lord Hamilton hat eine Affäre mit Charity Lambert, von der nun seine Frau zu erfahren droht. Der Hotelmanager des Halcyon, Richard Garland, setzt alle Hebel in Bewegung, um dies und einen folgenden Skandal zu verhindern.

Lady Hamilton beschwert sich bei Garland darüber, dass seine Tochter Emma und deren Freundin Betsey sich abends wild amüsieren. Doch das soll noch nicht Garlands größtes Problem sein. Charity schmiedet Pläne, wie sie sich an Joe rächen könnte.

Cecil will sich scheiden lassen und Bella abfinden. Während Bella ihre Optionen abwägt, verliert Cecil eine große Summe an der Börse. Er kann sie nun nicht mehr auszahlen und schlägt ihr vor, sich des Ehebruchs schuldig zu bekennen.

Danioni erpresst Marco: Entweder er beendet seine Beziehung mit Bella oder er verliert seine Lizenz als Architekt. Während Betty und Salvatore ihre Verlobung feiern, tauchen wie aus dem Nichts Lucian, Billy und Virat auf.

Cristina will den Mord an Pascual rächen und macht sich auf die Suche nach dem Brief, der Doña Teresas Familie enterben würde. Bei ihrem riskanten Vorhaben unterläuft ihr jedoch ein folgenschwerer Fehler: Sie unterschätzt ihre Gegner.

Der Tod von Cristina reist Julio in tiefe Trauer und er setzt alles daran, eine würdige Beerdigung für sie zu ermöglichen. In der Zwischenzeit führen verzwickte Umstände zu einer erneuten Verlobung von Diego und der schönen Alicia.

Lord Hamilton hat eine Affäre mit Charity Lambert, von der nun seine Frau zu erfahren droht. Der Hotelmanager des Halcyon, Richard Garland, setzt alle Hebel in Bewegung, um dies und einen folgenden Skandal zu verhindern.

Lady Hamilton beschwert sich bei Garland darüber, dass seine Tochter Emma und deren Freundin Betsey sich abends wild amüsieren. Doch das soll noch nicht Garlands größtes Problem sein. Charity schmiedet Pläne, wie sie sich an Joe rächen könnte.

Cecil will sich scheiden lassen und Bella abfinden. Während Bella ihre Optionen abwägt, verliert Cecil eine große Summe an der Börse. Er kann sie nun nicht mehr auszahlen und schlägt ihr vor, sich des Ehebruchs schuldig zu bekennen.

Danioni erpresst Marco: Entweder er beendet seine Beziehung mit Bella oder er verliert seine Lizenz als Architekt. Während Betty und Salvatore ihre Verlobung feiern, tauchen wie aus dem Nichts Lucian, Billy und Virat auf.

Cristina will den Mord an Pascual rächen und macht sich auf die Suche nach dem Brief, der Doña Teresas Familie enterben würde. Bei ihrem riskanten Vorhaben unterläuft ihr jedoch ein folgenschwerer Fehler: Sie unterschätzt ihre Gegner.

Der Tod von Cristina reist Julio in tiefe Trauer und er setzt alles daran, eine würdige Beerdigung für sie zu ermöglichen. In der Zwischenzeit führen verzwickte Umstände zu einer erneuten Verlobung von Diego und der schönen Alicia.

Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer, echter kann es nicht.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Das Team von Hauptkommissarin Candice Renoir wird zu einer Müllhalde gerufen. Hier liegt eine strangulierte Frau ohne Papiere. Doch Candice kann das Rätsel um die Identität lösen. Sie erkennt das Escortgirl Cécile Dinitz wieder, eine wichtige Zeugin in ihrem ersten Mordfall in Sète. Die junge Prostituierte war zuletzt für eine kleine Privatfeier der Reinigungsfirma Garcia Entretien gebucht worden.

Ezequiel hat sich mit Maite auf dem Dachboden verbarrikadiert und verlangt nach einer Behandlung seiner Schusswunde. Padre Grau nähert sich weiter Sofia an.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Das Team von Hauptkommissarin Candice Renoir wird zu einer Müllhalde gerufen. Hier liegt eine strangulierte Frau ohne Papiere. Doch Candice kann das Rätsel um die Identität lösen. Sie erkennt das Escortgirl Cécile Dinitz wieder, eine wichtige Zeugin in ihrem ersten Mordfall in Sète. Die junge Prostituierte war zuletzt für eine kleine Privatfeier der Reinigungsfirma Garcia Entretien gebucht worden.

Ezequiel hat sich mit Maite auf dem Dachboden verbarrikadiert und verlangt nach einer Behandlung seiner Schusswunde. Padre Grau nähert sich weiter Sofia an.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben.

Bat Masterson ist der ehemalige Marshal, dessen Heldentaten mehr als einmal Schlagzeilen machten.

Das Team von Hauptkommissarin Candice Renoir wird zu einer Müllhalde gerufen. Hier liegt eine strangulierte Frau ohne Papiere. Doch Candice kann das Rätsel um die Identität lösen. Sie erkennt das Escortgirl Cécile Dinitz wieder, eine wichtige Zeugin in ihrem ersten Mordfall in Sète. Die junge Prostituierte war zuletzt für eine kleine Privatfeier der Reinigungsfirma Garcia Entretien gebucht worden.

Ezequiel hat sich mit Maite auf dem Dachboden verbarrikadiert und verlangt nach einer Behandlung seiner Schusswunde. Padre Grau nähert sich weiter Sofia an.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben.

Bat Masterson ist der ehemalige Marshal, dessen Heldentaten mehr als einmal Schlagzeilen machten.

Ezequiel hat sich mit Maite auf dem Dachboden verbarrikadiert und verlangt nach einer Behandlung seiner Schusswunde. Padre Grau nähert sich weiter Sofia an.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Das Team von Hauptkommissarin Candice Renoir wird zu einer Müllhalde gerufen. Hier liegt eine strangulierte Frau ohne Papiere. Doch Candice kann das Rätsel um die Identität lösen. Sie erkennt das Escortgirl Cécile Dinitz wieder, eine wichtige Zeugin in ihrem ersten Mordfall in Sète. Die junge Prostituierte war zuletzt für eine kleine Privatfeier der Reinigungsfirma Garcia Entretien gebucht worden.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben.

Bat Masterson ist der ehemalige Marshal, dessen Heldentaten mehr als einmal Schlagzeilen machten.

Ein Unbekannter wird erschlagen am Strand aufgefunden. Durch seinen treuen Hund wird er als Vincenzo Fregi identifiziert. In seiner Wohnung findet Petra 10.000 Euro und kryptische Notizen. Die Ermittler treffen die Hundetrainerin.

Die Polizei ist sich sicher, dass Sophie, ein Mädchen mit Down-Syndrom, einen Mord beobachtet hat. Der Kriminalpsychologe Professor T. versucht, ihr Vertrauen zu gewinnen. Dan und Lisa verabreden sich unterdessen zu einem Date.

Auf den schwerreichen Geschäftsmann James Samson wird ein Mordanschlag verübt. Dieser misslingt zwar, wenige Tage später wird Samson dennoch tot aufgefunden. Professor T. vermutet jedoch etwas anderes hinter dem Mord als die Polizei.

Eine Frau liegt erwürgt am Strand. Aufgrund ihrer finanziellen Situation lebte sie in ärmlichen Verhältnissen auf dem angrenzenden Campingplatz. Es sind kaum Details über ihre Vorgeschichte bekannt, was Candice die Ermittlungen erschwert. Ein Briefumschlag mit 8000 Euro und Rechnungen über ärztliche Untersuchungen führen Candice dann auf eine Spur. Sie kommt mit ihren Ermittlungen jedoch David Canovas, dem Leiter einer Polizei-Spezialeinheit, in die Quere.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Ein Unbekannter wird erschlagen am Strand aufgefunden. Durch seinen treuen Hund wird er als Vincenzo Fregi identifiziert. In seiner Wohnung findet Petra 10.000 Euro und kryptische Notizen. Die Ermittler treffen die Hundetrainerin.

Die Polizei ist sich sicher, dass Sophie, ein Mädchen mit Down-Syndrom, einen Mord beobachtet hat. Der Kriminalpsychologe Professor T. versucht, ihr Vertrauen zu gewinnen. Dan und Lisa verabreden sich unterdessen zu einem Date.

Auf den schwerreichen Geschäftsmann James Samson wird ein Mordanschlag verübt. Dieser misslingt zwar, wenige Tage später wird Samson dennoch tot aufgefunden. Professor T. vermutet jedoch etwas anderes hinter dem Mord als die Polizei.

Eine Frau liegt erwürgt am Strand. Aufgrund ihrer finanziellen Situation lebte sie in ärmlichen Verhältnissen auf dem angrenzenden Campingplatz. Es sind kaum Details über ihre Vorgeschichte bekannt, was Candice die Ermittlungen erschwert. Ein Briefumschlag mit 8000 Euro und Rechnungen über ärztliche Untersuchungen führen Candice dann auf eine Spur. Sie kommt mit ihren Ermittlungen jedoch David Canovas, dem Leiter einer Polizei-Spezialeinheit, in die Quere.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Ein Unbekannter wird erschlagen am Strand aufgefunden. Durch seinen treuen Hund wird er als Vincenzo Fregi identifiziert. In seiner Wohnung findet Petra 10.000 Euro und kryptische Notizen. Die Ermittler treffen die Hundetrainerin.

Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer, echter kann es nicht.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Alicia bemüht sich um die Entschlüsselung der Botschaft von Ezechiels Mörder. Ein schwieriger Hotelgast in Zimmer 34 entpuppt sich als Geliebte des Königs. Alfredo sieht die Gelegenheit gekommen, seinen Adelstitel wiederzuerhalten.

Charlotte kehrt nach Sanditon zurück und trifft dort eine wichtige Entscheidung. Armeeoffiziere kommen in die Stadt und flirten mit Charlotte und ihrer Schwester. Außerdem lernt Georgiana einen faszinierenden Künstler kennen.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Alicia bemüht sich um die Entschlüsselung der Botschaft von Ezechiels Mörder. Ein schwieriger Hotelgast in Zimmer 34 entpuppt sich als Geliebte des Königs. Alfredo sieht die Gelegenheit gekommen, seinen Adelstitel wiederzuerhalten.

Nachdem Julia Ogden gegen Mary Thompson ausgesagt hat, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der behauptet wird, dass Mary unschuldig sei. Julia und Detektiv Murdoch nehmen den Fall erneut auf und entdecken eine Anomalie in der Zeitlinie.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine Verschwörung auf, die das Leben von Präsident Teddy Roosevelt gefährdet. Brackenreid und Doktor Grace untersuchen einen bizarren Autounfall in Toron.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Alicia bemüht sich um die Entschlüsselung der Botschaft von Ezechiels Mörder. Ein schwieriger Hotelgast in Zimmer 34 entpuppt sich als Geliebte des Königs. Alfredo sieht die Gelegenheit gekommen, seinen Adelstitel wiederzuerhalten.

Nachdem Julia Ogden gegen Mary Thompson ausgesagt hat, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der behauptet wird, dass Mary unschuldig sei. Julia und Detektiv Murdoch nehmen den Fall erneut auf und entdecken eine Anomalie in der Zeitlinie.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine Verschwörung auf, die das Leben von Präsident Teddy Roosevelt gefährdet. Brackenreid und Doktor Grace untersuchen einen bizarren Autounfall in Toron.

Alicia bemüht sich um die Entschlüsselung der Botschaft von Ezechiels Mörder. Ein schwieriger Hotelgast in Zimmer 34 entpuppt sich als Geliebte des Königs. Alfredo sieht die Gelegenheit gekommen, seinen Adelstitel wiederzuerhalten.

Charlotte kehrt nach Sanditon zurück und trifft dort eine wichtige Entscheidung. Armeeoffiziere kommen in die Stadt und flirten mit Charlotte und ihrer Schwester. Außerdem lernt Georgiana einen faszinierenden Künstler kennen.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Nachdem Julia Ogden gegen Mary Thompson ausgesagt hat, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der behauptet wird, dass Mary unschuldig sei. Julia und Detektiv Murdoch nehmen den Fall erneut auf und entdecken eine Anomalie in der Zeitlinie.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine Verschwörung auf, die das Leben von Präsident Teddy Roosevelt gefährdet. Brackenreid und Doktor Grace untersuchen einen bizarren Autounfall in Toron.

Henry ist stolz auf Catherine, seine schöne, lebensfrohe 17-jährige Frau. Die aber macht ihre alte Freundin zur Hofdame, um sich ihr Schweigen zu erkaufen.

Joan Bulmer erzählt Lady Rochford von der sexuellen Vergangenheit der Königin. Diese gibt alles an Culpepper weiter und arrangiert eine Liaison zwischen ihm und Catherine.

Nach dem Tod von König Alfonso ll. von Neapel erheben sein Neffe Federico und König Ludwig Anspruch auf den Thron. Indes gelingt es Cesare, Faenza kampflos einzunehmen. Alfonso Di Calabria will Cesare töten lassen, doch der Plan fliegt auf.

Lucrezia zieht sich tief verletzt nach Nepi aufs Land zurück. Derweil weigert sich Rodrigo immer noch vehement, französische Truppen durch den Kirchenstaat nach Neapel zu lassen. Indes lässt Della Rovere nichts unversucht, um den Borgias zu schaden.

Nach einer weiteren Niederlage wollen die Pazzi die Medici endgültig vernichten. Sie planen ein Attentat auf Lorenzo. Francesco und Salviati treffen Montesecco. Sie überzeugen den Papst, einen gefälschten Friedensvertrag nach Florenz zu schicken.

Die Pazzi planen einen brutalen Anschlag auf die Medici während eines Gottesdienstes. Der Angriff auf den Dom endet schrecklich und blutig. Jacopo will unterdessen den Palazzo Vecchio besetzen und eine neue Republik ausrufen.

Henry ist stolz auf Catherine, seine schöne, lebensfrohe 17-jährige Frau. Die aber macht ihre alte Freundin zur Hofdame, um sich ihr Schweigen zu erkaufen.

Joan Bulmer erzählt Lady Rochford von der sexuellen Vergangenheit der Königin. Diese gibt alles an Culpepper weiter und arrangiert eine Liaison zwischen ihm und Catherine.

Nach dem Tod von König Alfonso ll. von Neapel erheben sein Neffe Federico und König Ludwig Anspruch auf den Thron. Indes gelingt es Cesare, Faenza kampflos einzunehmen. Alfonso Di Calabria will Cesare töten lassen, doch der Plan fliegt auf.

Lucrezia zieht sich tief verletzt nach Nepi aufs Land zurück. Derweil weigert sich Rodrigo immer noch vehement, französische Truppen durch den Kirchenstaat nach Neapel zu lassen. Indes lässt Della Rovere nichts unversucht, um den Borgias zu schaden.

Kaminfeuer-Impressionen. Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer. Echter kann ein Kaminfeuer nicht wirken.

Tess erfährt von ihren Eltern, dass sie einem alten Adelsgeschlecht entstammt. Sie macht sich auf die Suche nach den einzigen Überlebenden des Adelsgeschlecht, um sie um ihren Erbteil zu bitten. Alec nimmt sie in seinen Dienst auf.

Nach dem Tod ihres Kindes sucht Tess Arbeit. Sie findet in einer Molkerei Zuflucht und freundet sich mit den Bewohnern des Hofes an. Ein junger Mann absolviert eine Kaufmannslehre auf dem Hof. Tess erkennt in ihm ihre Jugendliebe.

Retty will sich ertränken. Angel und Tess sind erschüttert. Tess erzählt ihm von Alec und ihrem toten Kind. Angel ist am Boden zerstört und möchte, dass sie voneinander getrennt leben. Die beiden kehren zu ihren Familien zurück.

Alec bedrängt Tess nach wie vor und sie willigt schweren Herzens ein, seine Frau zu werden. Der schwerkranke Angel taucht in Tess' Heimat auf und bekommt endlich ihre Briefe zu sehen. Als er ihr wiederbegegnet, trifft er eine veränderte Frau an.

Durch Zufall erfahren die Beteiligten, dass Javiers Favoritin Laura der vermögenden Familie Montenegro entstammt, die unter anderem Minen in Argentinien besitzt. Hocherfreut setzt Doña Teresa nun alles daran, die Vermählung zu beschleunigen.

Alicia und Julio fahren zum Landgut de Soto, um dem Halter des Lieferwagens auf die Spur zu kommen. Dort werden sie gefangen genommen. Während Julio sein eigenes Grab aushebt, trifft Maite ein. Es gelingt ihr, Alicia zu befreien.

Am Tag seiner Vermählung zeigt Javier Zeichen von Torschlusspanik. Es kommt zu einem heftigen Streit. Ezequiel hat sich in Maites Zimmer versteckt und bringt sie in seine Gewalt. Der bewaffnete Ezequiel nimmt Maite als Geisel.

Ezequiel hat sich mit Maite auf dem Dachboden verbarrikadiert und verlangt nach einer Behandlung seiner Schusswunde. Padre Grau nähert sich weiter Sofia an.

Alicia bemüht sich um die Entschlüsselung der Botschaft von Ezechiels Mörder. Ein schwieriger Hotelgast in Zimmer 34 entpuppt sich als Geliebte des Königs. Alfredo sieht die Gelegenheit gekommen, seinen Adelstitel wiederzuerhalten.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Während die Wohnungsnot in Poplar weiter zunimmt, wird das Team auf einen traurigen Fall aufmerksam gemacht. In der Zwischenzeit haben die Bewohner von Nonnatus House mit dem Ausbruch einer beunruhigenden Krankheit zu kämpfen.

Doktor Turner steht vor der größten Herausforderung seiner Karriere. Eine Reihe von Katastrophen bedroht den Hochzeitstag von Trixie und Matthew. Derweil schmiedet Schwester Julienne einen Plan, um Nonnatus House zu retten.

Charlotte kehrt nach Sanditon zurück und trifft dort eine wichtige Entscheidung. Armeeoffiziere kommen in die Stadt und flirten mit Charlotte und ihrer Schwester. Außerdem lernt Georgiana einen faszinierenden Künstler kennen.

Sylvias Mann hat sie verlassen, ohne dass es offensichtliche Beziehungsprobleme gab. Da Bernadette nicht weiter mit ansehen will, wie ihre Freundin schlecht drauf ist, gründet sie kurzerhand den Jane-Austen-Buchclub. Ebenfalls dabei sind Sylvias Tochter Allegra, die mitten in einer Liebeskrise steckt und die junge Lehrerin Prudie, die kurz davor steht, mit einem Schüler ins Bett zu steigen.

Nach seiner Rückkehr aus China, wo er bis zum Tod seines Vaters in dessen Geschäft gearbeitet hatte, trifft der 40-jährige Arthur Clennam im Haus seiner puritanischen Mutter die junge, wegen ihrer zierlichen Figur, 'Little Dorrit' genannte Amy Dorrit, die dort Näharbeiten verrichtet. Amys Familie lebt seit Jahren im Londoner Schuldgefängnis Marshalsea - Amy wurde dort geboren.

Arthur und Amy pflegen inzwischen ein freundschaftliches Verhältnis. Arthur glaubt immer noch, dass seine Familie etwas mit dem Gefängnisaufenthalt von Amys Vater zu tun haben muss. Also versucht er, ihrer Familie zu helfen, wo immer es ihm möglich ist.

Für John Rival ist Arthur ein Konkurrent, also entscheidet er sich, um Amys Hand anzuhalten. Aber Amy hat sich bereits Hals über Kopf in Arthur verliebt und weist John zurück. Mr. Dorrit ist darüber sehr enttäuscht, da er tief in der Schuld von Johns Familie steht. Arthur erkennt Amys Gefühle ihm gegenüber nicht und ist selbst mit Liebesproblemen beschäftigt, denn auch er hat einen Rivalen in Henry Gowan, der Pet zusehends bezirzt. Allerdings lernt er den umtriebigen Erfinder Daniel Doyce kennen und erkennt in ihm einen möglichen Geschäftspartner. Cavaletto erreicht London und wird von Rigaud aufgespürt. Rigaud gelangt auch an die geheimen Papiere von Mrs. Clennam und sieht seine Gelegenheit kommen.

Pancks und John Chivery fahren mit ihren Ermittlungen fort, wobei John annimmt, dass alles zum Wohle von Amy geschieht. Amy beobachtet das Treiben und hegt gegenüber Pancks zusehends Misstrauen. Arthur hält um Pets Hand an - vergeblich, denn Pet hat sich bereits dazu entschieden, Gowan zu heiraten. Rigaud besucht das Haus der Clennams unter dem Vorwand, Geschäfte mit ihnen machen zu wollen. Er wendet seinen ganzen Charme gegenüber Mrs. Clennam an, die nicht weiß, mit wem sie es zu tun hat und ihn sogar um einen weiteren Besuch bittet. Pet heiratet Gowan und Arthur wird ihr Trauzeuge. Er schüttet Amy sein Herz aus, die sich erneut zurück nimmt, obwohl sie nichts über seine Liebe zu anderen Frau hören will.

Amys Familie kann das Gefängnis endlich verlassen. Mr. Dorrit ist fest entschlossen, die unschöne Vergangenheit hinter sich zu lassen und will deshalb auch nichts mehr mit Arthur zu tun haben. Die Dorrits verlassen das Land. Allen, vor allem Arthur, wird plötzlich klar, wie sehr sie Amy vermissen werden. Der erste, auf den Familie Dorrit trifft, ist ausgerechnet Rigaud. Dieser reist mit dem frisch verheirateten Ehepaar Gowan und zum Missfallen von Amy findet er eindeutig Gefallen an ihr. Arthur und Amy beginnen, sich gegenseitig Briefe zu schreiben und Amys Freundschaft zu Pet wird immer enger. Ihr einziges Problem besteht darin, dass sie bei jedem ihrer Besuche auf Rigaud trifft, dessen Interesse an ihr immer größer wird.

Fanny ist besorgt, dass Mrs. General ihre künftige Stiefmutter werden könnte und ist deshalb fest entschlossen, sich selbst in eine Ehe mit Edmund Sparkler zu flüchten. Mrs. Merdle will das hingegen mit allen Mitteln verhindern.

Mr. Dorrit kehrt mit den frisch verheirateten Fanny und Sparkler nach England zurück. Er ist überwältigt von Mr. Merdles Gastfreundschaft, der ihm anbietet, ihm bei der Anlage seines Vermögens zu helfen.

Der Tod von Mr. Merdle führt zu einer Erschütterung in der Londoner Gesellschaft. Denn mit seinem Ableben wird klar, dass er in Wahrheit gar kein Vermögen hatte. Tausende stehen vor dem finanziellen Ruin. Unter ihnen ist auch Arthur, der sich plötzlich im Gefängnis wiederfindet.

Sylvias Mann hat sie verlassen, ohne dass es offensichtliche Beziehungsprobleme gab. Da Bernadette nicht weiter mit ansehen will, wie ihre Freundin schlecht drauf ist, gründet sie kurzerhand den Jane-Austen-Buchclub. Ebenfalls dabei sind Sylvias Tochter Allegra, die mitten in einer Liebeskrise steckt und die junge Lehrerin Prudie, die kurz davor steht, mit einem Schüler ins Bett zu steigen.

Eine Studentin wird auf dem Unigelände vergewaltigt. Als der Täter ein zweites Mal zuschlägt, gerät Inspektor Paul Rabbit unter Druck. Professor T. wird für die Lösung des Falls um Hilfe gebeten.

Ein Glas Wein auf einem Empfang des Museums in Cambridge kostet einen Bibliothekar das Leben. 120 Gäste könnten das Getränk vergiftet haben. Professor T. engt den Kreis der Verdächtigen ein und konzentriert sich auf die Frauen als Täter.

Professor T. soll der Polizei bei einer Geiselnahme unter die Arme greifen. Nur bringt der Kriminalpsychologe mit seiner unkonventionellen Taktik so ziemlich jeden gegen sich auf.

Es wird ziemlich überraschend eine Leiche eines jungen Mannes gefunden und der Fall um die Familie spitzt sich weiter zu, denn die Tochter der verschwundenen Familie wurde mit ihm gesehen. Allerdings ist der Täter den Ermittlern einen Schritt voraus.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck kommt Hauptkommissarin Candice Renoir zurück nach Südfrankreich. Nach zehn Jahren Auszeit in Singapur wagt sie den beruflichen Wiedereinstieg. Doch mit einer derartigen Feindseligkeit ihres Teams und ihrer zynischen Vorgesetzten hat Candice nicht gerechnet. Und so ist es nicht nur der rätselhafte Mord an einer Frau, deren Leiche am Strand gefunden wird, der Candice fordert.

Nach ihrem schwierigen Start bei der Polizei im südfranzösischen Sète muss Hauptkommissarin Candice Renoir weiterhin die Feindseligkeit ihres unkooperativen Teams ertragen. Allein die kollegiale Kriminaltechnikerin berichtet ihr vom Fund eines ermordeten Familienvaters. Thierry Caron wurde in seinem Garten, in dem ein Familien-Barbecue geplant war, erstochen. Der Tatort gibt viele Rätsel auf.

Das Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir. Nach der Festnahme eines gesuchten Sexualstraftäters befindet sich Candice im Krankenhaus. Dort erfährt sie von dem brutalen Überfall auf den Schüler Arthur. Gibt es eine Verbindung zu den ertrunkenen Jugendlichen der letzten Wochen? Darunter der 16-jährige hochbegabte Hugo Rocher. Dessen Mutter Hélène hatte berichtet, kurz vor dem Tod ihres Sohnes sei ein junger Mann um ihr Haus geschlichen.

Das Team von Hauptkommissarin Candice Renoir wird zu einer Müllhalde gerufen. Hier liegt eine strangulierte Frau ohne Papiere. Doch Candice kann das Rätsel um die Identität lösen. Sie erkennt das Escortgirl Cécile Dinitz wieder, eine wichtige Zeugin in ihrem ersten Mordfall in Sète. Die junge Prostituierte war zuletzt für eine kleine Privatfeier der Reinigungsfirma Garcia Entretien gebucht worden.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen Insel.

US-Präsident McKinley wird während eines Besuchs in der amerikanischen Stadt Buffalo erschossen, und sowohl die kanadische als auch die amerikanische Regierung befürchten, dass der Täter und etwaige Sympathisanten versuchen, nach Kanada zu fliehen.

Murdoch nimmt eine Auszeit, um zu versuchen, den Geist von Gillies zu vertreiben. Jetzt, wo er nicht mehr da ist, müssen der Inspektor und Crabtree die Rebellen finden, die einen Mann vergiftet haben, der mit der chinesischen Regierung zu tun hat.

Ein Fabrikbesitzer wird gefesselt und mit einer umgeschnallten Bombe aufgefunden. Knifflig: steigt der Umgebungslärm, droht sie zu explodieren. Murdoch muss gleichzeitig die Identität des Bombenlegers ermitteln und die Bombe entschärfen.

Julias Vater stirbt unter mysteriösen Umständen, woraufhin sie Murdoch sofort mit den Ermittlungen beauftragt. Offenbar ist ihr Vater an einer Überdosis Heroin gestorben. Währenddessen muss Brackenreid seinen ganzen Verstand einsetzen.

Der Besitzer eines Ausrüstungsgeschäfts, Richard Dawkins, wird von zwei maskierten Männern an seinem Esstisch totgeschlagen. Detective Murdoch nimmt die Ermittlungen auf und erkennt schnell, dass einige Geschäftspartner Probleme mit Dawkins hatten.

Die Polizei setzt ihre Suche nach Mick und Tim O'Shea fort, aber Inspektor Brackenreid ist auch auf eigene Faust auf der Suche nach ihnen. Murdoch findet jemanden, der bestätigt, dass die O'Sheas Richard Dawkins getötet haben.

Bat Masterson ist der ehemalige Marshal, dessen Heldentaten mehr als einmal Schlagzeilen machten.

Nachdem Julia Ogden gegen Mary Thompson ausgesagt hat, erhält sie eine anonyme Postkarte, auf der behauptet wird, dass Mary unschuldig sei. Julia und Detektiv Murdoch nehmen den Fall erneut auf und entdecken eine Anomalie in der Zeitlinie.

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine Verschwörung auf, die das Leben von Präsident Teddy Roosevelt gefährdet. Brackenreid und Doktor Grace untersuchen einen bizarren Autounfall in Toron.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Nach seiner Rückkehr aus China, wo er bis zum Tod seines Vaters in dessen Geschäft gearbeitet hatte, trifft der 40-jährige Arthur Clennam im Haus seiner puritanischen Mutter die junge, wegen ihrer zierlichen Figur, 'Little Dorrit' genannte Amy Dorrit, die dort Näharbeiten verrichtet. Amys Familie lebt seit Jahren im Londoner Schuldgefängnis Marshalsea - Amy wurde dort geboren.

Arthur und Amy pflegen inzwischen ein freundschaftliches Verhältnis. Arthur glaubt immer noch, dass seine Familie etwas mit dem Gefängnisaufenthalt von Amys Vater zu tun haben muss. Also versucht er, ihrer Familie zu helfen, wo immer es ihm möglich ist.

Für John Rival ist Arthur ein Konkurrent, also entscheidet er sich, um Amys Hand anzuhalten. Aber Amy hat sich bereits Hals über Kopf in Arthur verliebt und weist John zurück. Mr. Dorrit ist darüber sehr enttäuscht, da er tief in der Schuld von Johns Familie steht. Arthur erkennt Amys Gefühle ihm gegenüber nicht und ist selbst mit Liebesproblemen beschäftigt, denn auch er hat einen Rivalen in Henry Gowan, der Pet zusehends bezirzt. Allerdings lernt er den umtriebigen Erfinder Daniel Doyce kennen und erkennt in ihm einen möglichen Geschäftspartner. Cavaletto erreicht London und wird von Rigaud aufgespürt. Rigaud gelangt auch an die geheimen Papiere von Mrs. Clennam und sieht seine Gelegenheit kommen.

Pancks und John Chivery fahren mit ihren Ermittlungen fort, wobei John annimmt, dass alles zum Wohle von Amy geschieht. Amy beobachtet das Treiben und hegt gegenüber Pancks zusehends Misstrauen. Arthur hält um Pets Hand an - vergeblich, denn Pet hat sich bereits dazu entschieden, Gowan zu heiraten. Rigaud besucht das Haus der Clennams unter dem Vorwand, Geschäfte mit ihnen machen zu wollen. Er wendet seinen ganzen Charme gegenüber Mrs. Clennam an, die nicht weiß, mit wem sie es zu tun hat und ihn sogar um einen weiteren Besuch bittet. Pet heiratet Gowan und Arthur wird ihr Trauzeuge. Er schüttet Amy sein Herz aus, die sich erneut zurück nimmt, obwohl sie nichts über seine Liebe zu anderen Frau hören will.

Amys Familie kann das Gefängnis endlich verlassen. Mr. Dorrit ist fest entschlossen, die unschöne Vergangenheit hinter sich zu lassen und will deshalb auch nichts mehr mit Arthur zu tun haben. Die Dorrits verlassen das Land. Allen, vor allem Arthur, wird plötzlich klar, wie sehr sie Amy vermissen werden. Der erste, auf den Familie Dorrit trifft, ist ausgerechnet Rigaud. Dieser reist mit dem frisch verheirateten Ehepaar Gowan und zum Missfallen von Amy findet er eindeutig Gefallen an ihr. Arthur und Amy beginnen, sich gegenseitig Briefe zu schreiben und Amys Freundschaft zu Pet wird immer enger. Ihr einziges Problem besteht darin, dass sie bei jedem ihrer Besuche auf Rigaud trifft, dessen Interesse an ihr immer größer wird.

Fanny ist besorgt, dass Mrs. General ihre künftige Stiefmutter werden könnte und ist deshalb fest entschlossen, sich selbst in eine Ehe mit Edmund Sparkler zu flüchten. Mrs. Merdle will das hingegen mit allen Mitteln verhindern.

Mr. Dorrit kehrt mit den frisch verheirateten Fanny und Sparkler nach England zurück. Er ist überwältigt von Mr. Merdles Gastfreundschaft, der ihm anbietet, ihm bei der Anlage seines Vermögens zu helfen.

Der Tod von Mr. Merdle führt zu einer Erschütterung in der Londoner Gesellschaft. Denn mit seinem Ableben wird klar, dass er in Wahrheit gar kein Vermögen hatte. Tausende stehen vor dem finanziellen Ruin. Unter ihnen ist auch Arthur, der sich plötzlich im Gefängnis wiederfindet.

Das unkooperative Team macht immer noch Front gegen die neue Teamleiterin Candice Renoir, die nach zehn Jahren Familienzeit den beruflichen Neustart gewagt hat. Das Team ermittelt in einem Fall schwerer Körperverletzung. In einem Hotel wurde Stéphane Combas mit seinem Rollstuhl in die Tiefe gestürzt. Der Hotelchef Escaffre berichtet, das Opfer sei wegen einer Behandlung bei einem Krebsspezialisten in der Stadt.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir zurück aus Singapur in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Candice wird mit ihrem Team zu der toten Maud Bucaille gerufen. Ihr Auto parkt am Wegesrand, sie hatte keinen Unfall, und es gibt keine Spuren, die auf ein Verbrechen deuten. Wurde die Mutter einer kleinen Tochter getötet oder war es Selbstmord? Der Witwer Olivier ist ratlos.

Während der Spendensammlung im Grand Hotel für das von Padre Grau geplante Waisenhaus kommen sich Sofía und Padre Grau näher. Aus Angst, seine Frau zu verlieren, behauptet Alfredo, der König habe ihm einen Herzogstitel verliehen.

Charlotte tritt ihre Stelle bei ihrem geheimnisvollen neuen Arbeitgeber Alexander Colbourne an. Georgiana erhält schlechte Nachrichten, während Tom und Colonel Lennox an Plänen für die Entwicklung von Sanditon arbeiten.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir zurück aus Singapur in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Candice wird mit ihrem Team zu der toten Maud Bucaille gerufen. Ihr Auto parkt am Wegesrand, sie hatte keinen Unfall, und es gibt keine Spuren, die auf ein Verbrechen deuten. Wurde die Mutter einer kleinen Tochter getötet oder war es Selbstmord? Der Witwer Olivier ist ratlos.

Während der Spendensammlung im Grand Hotel für das von Padre Grau geplante Waisenhaus kommen sich Sofía und Padre Grau näher. Aus Angst, seine Frau zu verlieren, behauptet Alfredo, der König habe ihm einen Herzogstitel verliehen.

Murdoch untersucht den Mord an einem Anwalt, dessen Leiche auf einer Parkbank gefunden wurde. Seine Ermittlungen werden jedoch erschwert, die den Ermittler in Aktion sehen möchten. Gleichzeitig findet Murdoch eine überraschende Verbindung.

Während die Stadt von einer Hitzewelle geplagt wird, ist der Strand überfüllt mit den Bewohnern Torontos, die versuchen, sich abzukühlen. Unter ihnen befindet sich auch Julia. Nicht weit entfernt von ihr, entspannt sich Brackenreid in der Sonne.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir zurück aus Singapur in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Candice wird mit ihrem Team zu der toten Maud Bucaille gerufen. Ihr Auto parkt am Wegesrand, sie hatte keinen Unfall, und es gibt keine Spuren, die auf ein Verbrechen deuten. Wurde die Mutter einer kleinen Tochter getötet oder war es Selbstmord? Der Witwer Olivier ist ratlos.

Während der Spendensammlung im Grand Hotel für das von Padre Grau geplante Waisenhaus kommen sich Sofía und Padre Grau näher. Aus Angst, seine Frau zu verlieren, behauptet Alfredo, der König habe ihm einen Herzogstitel verliehen.

Murdoch untersucht den Mord an einem Anwalt, dessen Leiche auf einer Parkbank gefunden wurde. Seine Ermittlungen werden jedoch erschwert, die den Ermittler in Aktion sehen möchten. Gleichzeitig findet Murdoch eine überraschende Verbindung.

Während die Stadt von einer Hitzewelle geplagt wird, ist der Strand überfüllt mit den Bewohnern Torontos, die versuchen, sich abzukühlen. Unter ihnen befindet sich auch Julia. Nicht weit entfernt von ihr, entspannt sich Brackenreid in der Sonne.

Während der Spendensammlung im Grand Hotel für das von Padre Grau geplante Waisenhaus kommen sich Sofía und Padre Grau näher. Aus Angst, seine Frau zu verlieren, behauptet Alfredo, der König habe ihm einen Herzogstitel verliehen.

Charlotte tritt ihre Stelle bei ihrem geheimnisvollen neuen Arbeitgeber Alexander Colbourne an. Georgiana erhält schlechte Nachrichten, während Tom und Colonel Lennox an Plänen für die Entwicklung von Sanditon arbeiten.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir zurück aus Singapur in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Candice wird mit ihrem Team zu der toten Maud Bucaille gerufen. Ihr Auto parkt am Wegesrand, sie hatte keinen Unfall, und es gibt keine Spuren, die auf ein Verbrechen deuten. Wurde die Mutter einer kleinen Tochter getötet oder war es Selbstmord? Der Witwer Olivier ist ratlos.

Murdoch untersucht den Mord an einem Anwalt, dessen Leiche auf einer Parkbank gefunden wurde. Seine Ermittlungen werden jedoch erschwert, die den Ermittler in Aktion sehen möchten. Gleichzeitig findet Murdoch eine überraschende Verbindung.

Während die Stadt von einer Hitzewelle geplagt wird, ist der Strand überfüllt mit den Bewohnern Torontos, die versuchen, sich abzukühlen. Unter ihnen befindet sich auch Julia. Nicht weit entfernt von ihr, entspannt sich Brackenreid in der Sonne.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Percival Jenkins wird in seinem eigenen Zimmer tödlich erschossen. Keine Außenstehenden hatten Zugang zu der von Percival bewohnten Villa. Daher richtet sich Murdochs Verdacht sofort auf die Familienmitglieder und Bediensteten des Mannes.

Die Französin Monique Poirier ist in Toronto, um ihre Schwester Sophie zu besuchen, verschwindet auf ihrer Reise jedoch spurlos. Kurz nachdem Murdoch die Ermittlungen aufgenommen hat, wird die Leiche einer Frau entdeckt, die mit Säure verätzt ist.

Madam Korzha meint, durch ihre Gabe und den "Spirit des Todes" Verbrechen lösen zu können. Und in der Tat findet sie ein 8-jähriges vermisstes Mädchen. Während Doyle und Merring Madam Korzha bewundern, sind Adelaide und Houdini mehr als skeptisch.

Houdini, Doyle und Adelaide ermitteln wegen einer vermissten Frau, von der man dachte, sie sei Opfer einer Entführung durch Aliens geworden. Aber kaum in Nethermoor angekommen, nimmt die Situation eine überraschende Wendung für alle Beteiligten.

Susan gerät an der Heimatfront in Schwierigkeiten, als ihr Freund Andreas ihr sagt, dass er nach Kreta zurückkehren möchte. Gleichzeitig versucht sie, Alans Mörder zu finden. Doch je mehr sie ermittelt, desto mehr Überraschungen findet sie.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Percival Jenkins wird in seinem eigenen Zimmer tödlich erschossen. Keine Außenstehenden hatten Zugang zu der von Percival bewohnten Villa. Daher richtet sich Murdochs Verdacht sofort auf die Familienmitglieder und Bediensteten des Mannes.

Die Französin Monique Poirier ist in Toronto, um ihre Schwester Sophie zu besuchen, verschwindet auf ihrer Reise jedoch spurlos. Kurz nachdem Murdoch die Ermittlungen aufgenommen hat, wird die Leiche einer Frau entdeckt, die mit Säure verätzt ist.

Madam Korzha meint, durch ihre Gabe und den "Spirit des Todes" Verbrechen lösen zu können. Und in der Tat findet sie ein 8-jähriges vermisstes Mädchen. Während Doyle und Merring Madam Korzha bewundern, sind Adelaide und Houdini mehr als skeptisch.

Houdini, Doyle und Adelaide ermitteln wegen einer vermissten Frau, von der man dachte, sie sei Opfer einer Entführung durch Aliens geworden. Aber kaum in Nethermoor angekommen, nimmt die Situation eine überraschende Wendung für alle Beteiligten.

Susan gerät an der Heimatfront in Schwierigkeiten, als ihr Freund Andreas ihr sagt, dass er nach Kreta zurückkehren möchte. Gleichzeitig versucht sie, Alans Mörder zu finden. Doch je mehr sie ermittelt, desto mehr Überraschungen findet sie.

Kaminfeuer-Impressionen. Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in ein knisternd, gemütliches Kaminfeuer. Echter kann ein Kaminfeuer nicht wirken.

Frisch getrennt und mit vier Kindern im Gepäck trifft Hauptkommissarin Candice Renoir zurück aus Singapur in Südfrankreich ein und wagt den beruflichen Wiedereinstieg nach zehn Jahren Auszeit. Candice wird mit ihrem Team zu der toten Maud Bucaille gerufen. Ihr Auto parkt am Wegesrand, sie hatte keinen Unfall, und es gibt keine Spuren, die auf ein Verbrechen deuten. Wurde die Mutter einer kleinen Tochter getötet oder war es Selbstmord? Der Witwer Olivier ist ratlos.

Das Team wird zu der Leiche des 17-jährigen Nathan in der Nähe des Containerhafens gerufen. Ein Beutel Marihuana im Rucksack des Opfers deutet auf einen missglückten Drogendeal hin. Und tatsächlich führen Spuren zu dem Drogendealer Mario. Scheinbar geläutert nach seinem Gefängnisaufenthalt hat er eine evangelikale Kirchengemeinde in der Siedlung gegründet und sich das Ziel gesetzt, Jugendliche vor Verwahrlosung und Kriminalität zu schützen.

Laura lässt nicht nach in ihren Bemühungen, aus Javier einen treusorgenden Gatten zu machen. Diego wendet sich an Sebastián, um jemanden zu seinem persönlichen Schutz zu engagieren. Unterdessen wird die Leiche von Celia Velledur gefunden.

Charlotte und ihr Arbeitgeber Alexander Colbourne einigen sich auf dem Jahrmarkt. Alison verliert ihr Herz an ihren Verehrer Captain Carter, ohne zu ahnen, dass er ihr unter falschen Vorwänden den Hof macht. Clara bittet Esther um Hilfe.

Das Team wird zu der Leiche des 17-jährigen Nathan in der Nähe des Containerhafens gerufen. Ein Beutel Marihuana im Rucksack des Opfers deutet auf einen missglückten Drogendeal hin. Und tatsächlich führen Spuren zu dem Drogendealer Mario. Scheinbar geläutert nach seinem Gefängnisaufenthalt hat er eine evangelikale Kirchengemeinde in der Siedlung gegründet und sich das Ziel gesetzt, Jugendliche vor Verwahrlosung und Kriminalität zu schützen.

Laura lässt nicht nach in ihren Bemühungen, aus Javier einen treusorgenden Gatten zu machen. Diego wendet sich an Sebastián, um jemanden zu seinem persönlichen Schutz zu engagieren. Unterdessen wird die Leiche von Celia Velledur gefunden.

Murdoch trifft sich erneut mit Thomas Edison, als er einen mysteriösen Tod untersucht.

Nachdem der Varieté-Komiker Bert Grady auf offener Straße erschossen wird, beginnt Detektiv Murdoch mit den Ermittlungen. Obwohl der Fall zunächst wie ein Raubüberfall aussieht, geraten auch die anderen Mitglieder von Gradys Theater in den Verdacht.

Das Team wird zu der Leiche des 17-jährigen Nathan in der Nähe des Containerhafens gerufen. Ein Beutel Marihuana im Rucksack des Opfers deutet auf einen missglückten Drogendeal hin. Und tatsächlich führen Spuren zu dem Drogendealer Mario. Scheinbar geläutert nach seinem Gefängnisaufenthalt hat er eine evangelikale Kirchengemeinde in der Siedlung gegründet und sich das Ziel gesetzt, Jugendliche vor Verwahrlosung und Kriminalität zu schützen.

Laura lässt nicht nach in ihren Bemühungen, aus Javier einen treusorgenden Gatten zu machen. Diego wendet sich an Sebastián, um jemanden zu seinem persönlichen Schutz zu engagieren. Unterdessen wird die Leiche von Celia Velledur gefunden.

Murdoch trifft sich erneut mit Thomas Edison, als er einen mysteriösen Tod untersucht.

Nachdem der Varieté-Komiker Bert Grady auf offener Straße erschossen wird, beginnt Detektiv Murdoch mit den Ermittlungen. Obwohl der Fall zunächst wie ein Raubüberfall aussieht, geraten auch die anderen Mitglieder von Gradys Theater in den Verdacht.

Laura lässt nicht nach in ihren Bemühungen, aus Javier einen treusorgenden Gatten zu machen. Diego wendet sich an Sebastián, um jemanden zu seinem persönlichen Schutz zu engagieren. Unterdessen wird die Leiche von Celia Velledur gefunden.

Charlotte und ihr Arbeitgeber Alexander Colbourne einigen sich auf dem Jahrmarkt. Alison verliert ihr Herz an ihren Verehrer Captain Carter, ohne zu ahnen, dass er ihr unter falschen Vorwänden den Hof macht. Clara bittet Esther um Hilfe.

Das Team wird zu der Leiche des 17-jährigen Nathan in der Nähe des Containerhafens gerufen. Ein Beutel Marihuana im Rucksack des Opfers deutet auf einen missglückten Drogendeal hin. Und tatsächlich führen Spuren zu dem Drogendealer Mario. Scheinbar geläutert nach seinem Gefängnisaufenthalt hat er eine evangelikale Kirchengemeinde in der Siedlung gegründet und sich das Ziel gesetzt, Jugendliche vor Verwahrlosung und Kriminalität zu schützen.

Murdoch trifft sich erneut mit Thomas Edison, als er einen mysteriösen Tod untersucht.

Nachdem der Varieté-Komiker Bert Grady auf offener Straße erschossen wird, beginnt Detektiv Murdoch mit den Ermittlungen. Obwohl der Fall zunächst wie ein Raubüberfall aussieht, geraten auch die anderen Mitglieder von Gradys Theater in den Verdacht.

Die Bürgermeisterin Violet veranstaltet einen Strandausflug für die Bürger. May treibt mit ihrer Luftmatratze aufs Meer hinaus und ertrinkt fast. Joyce und Cyril können sie retten. Nach einem Krankenhausaufenthalt ist May wieder vollkommen gesund.

Charlotte möchte Colbourne ihre Gefühle gestehen, doch dann macht eine schockierende Enthüllung sie unsicher. Währenddessen werden Georgianas schlimmste Ängste Realität. Sie muss schmerzlich feststellen, dass sie völlig allein gelassen wurde.

Archie flieht nach Hollywood. Dort erregt er durch sein Aussehen die Aufmerksamkeit der Filmdiva Mae West. Archie gibt sich den Künstlernamen Cary Grant. Von seinem Vater erfährt er, dass seine Mutter nicht tot ist, sondern in einer Psychiatrie lebt.

Noele Gordon, genannt "Nolly", spielt in der Seifenoper Crossroads die Chefin eines Motels. Sie tut dies bereits seit vielen Jahren und neigt dazu, im Alltag wenig Taktgefühl gegenüber der Regie und den Autoren zu zeigen.

Da der Tag ihres Ausstiegs bevorsteht, möchte Nolly wissen, wie sie aus Crossroads verschwinden soll. Doch ihr Abschied ist so schockierend, dass niemand es hätte vorhersagen können. Nolly erfährt, dass Teile des Sets demontiert wurden.

Nolly hadert mit der Tatsache, dass sie aus der Serie Crossroads geflogen ist. Um ihre Karriere zu retten, kehrt sie in einer der schwierigsten Rollen des Theaters auf die Bühne zurück. Wider Erwarten gefällt es ihr besser, als sie gedacht hatte.

Die Bürgermeisterin Violet veranstaltet einen Strandausflug für die Bürger. May treibt mit ihrer Luftmatratze aufs Meer hinaus und ertrinkt fast. Joyce und Cyril können sie retten. Nach einem Krankenhausaufenthalt ist May wieder vollkommen gesund.

Archie flieht nach Hollywood. Dort erregt er durch sein Aussehen die Aufmerksamkeit der Filmdiva Mae West. Archie gibt sich den Künstlernamen Cary Grant. Von seinem Vater erfährt er, dass seine Mutter nicht tot ist, sondern in einer Psychiatrie lebt.

Charlotte möchte Colbourne ihre Gefühle gestehen, doch dann macht eine schockierende Enthüllung sie unsicher. Währenddessen werden Georgianas schlimmste Ängste Realität. Sie muss schmerzlich feststellen, dass sie völlig allein gelassen wurde.

Noele Gordon, genannt "Nolly", spielt in der Seifenoper Crossroads die Chefin eines Motels. Sie tut dies bereits seit vielen Jahren und neigt dazu, im Alltag wenig Taktgefühl gegenüber der Regie und den Autoren zu zeigen.

Da der Tag ihres Ausstiegs bevorsteht, möchte Nolly wissen, wie sie aus Crossroads verschwinden soll. Doch ihr Abschied ist so schockierend, dass niemand es hätte vorhersagen können. Nolly erfährt, dass Teile des Sets demontiert wurden.

Das Team wird zu der Leiche des 17-jährigen Nathan in der Nähe des Containerhafens gerufen. Ein Beutel Marihuana im Rucksack des Opfers deutet auf einen missglückten Drogendeal hin. Und tatsächlich führen Spuren zu dem Drogendealer Mario. Scheinbar geläutert nach seinem Gefängnisaufenthalt hat er eine evangelikale Kirchengemeinde in der Siedlung gegründet und sich das Ziel gesetzt, Jugendliche vor Verwahrlosung und Kriminalität zu schützen.

Im Büro einer Bootswerft wird die Angestellte Sabine Missoni ermordet aufgefunden. Hat Chef Ferola ein Motiv für den Mord an der Gewerkschafterin, weil sie Missstände publik machen wollte? Mithilfe der ehemaligen Werftmitarbeiterin Michèle Renault versucht Candice, Licht in den Fall zu bringen. Schließlich verdichten sich die Hinweise, dass Sabines Liebhaber Bodan, der illegal aus der Ukraine eingewandert ist, der Schlüssel zur Lösung sein könnte.

Diego wurde beim Vergraben der Leiche seiner Mutter beobachtet. Ein Unbekannter mit vernarbtem Unterarm macht sich daran, die Stelle wieder zu öffnen. Doña Teresa fürchtet einen Skandal, als Andrés des Mordes an Belén verdächtigt wird.

Die Lage ist angespannt, als sich Colbourne und Colonel Lennox auf einer Gartenparty von Lady Denham wiedersehen. Alisons lang ersehnter Antrag endet beinahe in einer Tragödie und Edward versucht, Claras missliche Lage auszunutzen.

Im Büro einer Bootswerft wird die Angestellte Sabine Missoni ermordet aufgefunden. Hat Chef Ferola ein Motiv für den Mord an der Gewerkschafterin, weil sie Missstände publik machen wollte? Mithilfe der ehemaligen Werftmitarbeiterin Michèle Renault versucht Candice, Licht in den Fall zu bringen. Schließlich verdichten sich die Hinweise, dass Sabines Liebhaber Bodan, der illegal aus der Ukraine eingewandert ist, der Schlüssel zur Lösung sein könnte.

Diego wurde beim Vergraben der Leiche seiner Mutter beobachtet. Ein Unbekannter mit vernarbtem Unterarm macht sich daran, die Stelle wieder zu öffnen. Doña Teresa fürchtet einen Skandal, als Andrés des Mordes an Belén verdächtigt wird.

Detektiv Murdoch untersucht einen rätselhaften Tod in Markham. Er stößt auf ein verborgenes Gebäude, kunstvoll und tückisch zugleich. Gerüchte um den Heiligen Gral locken Schatzsucher an. Murdoch muss den Fallen entschärfen.

Durch den verdächtigen Tod eines Landvermessers in der Nähe von Murdochs Büro kommen Murdoch und Crabtree in den ländlichen Norden Ontarios. Sie versuchen, sowohl das Verbrechen als auch die mysteriösen Worte des Verstorbenen zu untersuchen.

Im Büro einer Bootswerft wird die Angestellte Sabine Missoni ermordet aufgefunden. Hat Chef Ferola ein Motiv für den Mord an der Gewerkschafterin, weil sie Missstände publik machen wollte? Mithilfe der ehemaligen Werftmitarbeiterin Michèle Renault versucht Candice, Licht in den Fall zu bringen. Schließlich verdichten sich die Hinweise, dass Sabines Liebhaber Bodan, der illegal aus der Ukraine eingewandert ist, der Schlüssel zur Lösung sein könnte.

Diego wurde beim Vergraben der Leiche seiner Mutter beobachtet. Ein Unbekannter mit vernarbtem Unterarm macht sich daran, die Stelle wieder zu öffnen. Doña Teresa fürchtet einen Skandal, als Andrés des Mordes an Belén verdächtigt wird.

Detektiv Murdoch untersucht einen rätselhaften Tod in Markham. Er stößt auf ein verborgenes Gebäude, kunstvoll und tückisch zugleich. Gerüchte um den Heiligen Gral locken Schatzsucher an. Murdoch muss den Fallen entschärfen.

Durch den verdächtigen Tod eines Landvermessers in der Nähe von Murdochs Büro kommen Murdoch und Crabtree in den ländlichen Norden Ontarios. Sie versuchen, sowohl das Verbrechen als auch die mysteriösen Worte des Verstorbenen zu untersuchen.

Diego wurde beim Vergraben der Leiche seiner Mutter beobachtet. Ein Unbekannter mit vernarbtem Unterarm macht sich daran, die Stelle wieder zu öffnen. Doña Teresa fürchtet einen Skandal, als Andrés des Mordes an Belén verdächtigt wird.

Die Lage ist angespannt, als sich Colbourne und Colonel Lennox auf einer Gartenparty von Lady Denham wiedersehen. Alisons lang ersehnter Antrag endet beinahe in einer Tragödie und Edward versucht, Claras missliche Lage auszunutzen.

Im Büro einer Bootswerft wird die Angestellte Sabine Missoni ermordet aufgefunden. Hat Chef Ferola ein Motiv für den Mord an der Gewerkschafterin, weil sie Missstände publik machen wollte? Mithilfe der ehemaligen Werftmitarbeiterin Michèle Renault versucht Candice, Licht in den Fall zu bringen. Schließlich verdichten sich die Hinweise, dass Sabines Liebhaber Bodan, der illegal aus der Ukraine eingewandert ist, der Schlüssel zur Lösung sein könnte.

Detektiv Murdoch untersucht einen rätselhaften Tod in Markham. Er stößt auf ein verborgenes Gebäude, kunstvoll und tückisch zugleich. Gerüchte um den Heiligen Gral locken Schatzsucher an. Murdoch muss den Fallen entschärfen.

Durch den verdächtigen Tod eines Landvermessers in der Nähe von Murdochs Büro kommen Murdoch und Crabtree in den ländlichen Norden Ontarios. Sie versuchen, sowohl das Verbrechen als auch die mysteriösen Worte des Verstorbenen zu untersuchen.

Lady Hamilton fühlt sich zu einem Hotelgast hingezogen, während die Deutschen nach Frankreich vorrücken. Max beklaut derweil Lord Hamilton, um für seine Familie sorgen zu können. Doch er wird erwischt und verhaftet. Emma möchte ihm helfen.

Joe bietet sich die Chance seines Lebens, doch er ist unschlüssig, wie er sich entscheiden soll. Betseys Mutter kommt unterdessen für einen Überraschungsbesuch vorbei. Derweil führt Lucian Lady Hamilton zum ersten mal ins Kino aus.

Lucian ist seit seiner großen Reise nach Indien ein anderer Mensch geworden. Bella erhält überraschend den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, und die katastrophale Nachricht vom Börsencrash macht die Runde.

Als wäre der Börsencrash nicht schlimm genug, setzt Danioni alles daran, Cecil zu ruinieren. Unterdessen lauert Jack Turner Cecil auf, um sich für den falschen Rubens zu rächen. Von Bella hat Cecil jedoch kein Mitleid zu erwarten.

Im festen Glauben, seine Schwester sei Opfer eines Unfalls geworden, arrangiert Julio seine Heimkehr. Bevor er das Grand Hotel endgültig verlässt, bittet er noch Alicia, mit ihm zu kommen. Tatsächlich will sie den Sprung ins Ungewisse wagen.

Kommissar Ayala versucht, Sofia mit einem ihrer Gegenstände des Mordes an Cristina zu überführen. Julio sieht die Gelegenheit gekommen, endlich den Mord an seiner Schwester aufzuklären.

Lady Hamilton fühlt sich zu einem Hotelgast hingezogen, während die Deutschen nach Frankreich vorrücken. Max beklaut derweil Lord Hamilton, um für seine Familie sorgen zu können. Doch er wird erwischt und verhaftet. Emma möchte ihm helfen.

Joe bietet sich die Chance seines Lebens, doch er ist unschlüssig, wie er sich entscheiden soll. Betseys Mutter kommt unterdessen für einen Überraschungsbesuch vorbei. Derweil führt Lucian Lady Hamilton zum ersten mal ins Kino aus.

Lucian ist seit seiner großen Reise nach Indien ein anderer Mensch geworden. Bella erhält überraschend den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, und die katastrophale Nachricht vom Börsencrash macht die Runde.

Als wäre der Börsencrash nicht schlimm genug, setzt Danioni alles daran, Cecil zu ruinieren. Unterdessen lauert Jack Turner Cecil auf, um sich für den falschen Rubens zu rächen. Von Bella hat Cecil jedoch kein Mitleid zu erwarten.

Im festen Glauben, seine Schwester sei Opfer eines Unfalls geworden, arrangiert Julio seine Heimkehr. Bevor er das Grand Hotel endgültig verlässt, bittet er noch Alicia, mit ihm zu kommen. Tatsächlich will sie den Sprung ins Ungewisse wagen.

Kommissar Ayala versucht, Sofia mit einem ihrer Gegenstände des Mordes an Cristina zu überführen. Julio sieht die Gelegenheit gekommen, endlich den Mord an seiner Schwester aufzuklären.

Im Büro einer Bootswerft wird die Angestellte Sabine Missoni ermordet aufgefunden. Hat Chef Ferola ein Motiv für den Mord an der Gewerkschafterin, weil sie Missstände publik machen wollte? Mithilfe der ehemaligen Werftmitarbeiterin Michèle Renault versucht Candice, Licht in den Fall zu bringen. Schließlich verdichten sich die Hinweise, dass Sabines Liebhaber Bodan, der illegal aus der Ukraine eingewandert ist, der Schlüssel zur Lösung sein könnte.

Der Trainer des lokalen Rugby-Vereins, Mathieu Vivia, wird brutal zusammengeschlagen. Candice und ihr Team decken die Hintergründe auf. Denn warum scheint seine Wohnung quasi unbewohnt? Und warum gibt es Fotos eines kleinen Mädchens, obwohl er angeblich keine Kinder hat? Schnell stellt sich heraus, dass Mathieus Leben nicht so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Mathieu hat sowohl seine Tochter, als auch die Beziehung zu seinem langjährigen Lebenspartner Julien Lassalle verheimlicht.

Laura erfährt Details über Javiers künftigen Posten in Santander. Damit der Ruf des Hotels nicht weiter geschädigt wird, drängt Diego Doña Teresa, öffentlich Andrés Unschuld zu bekunden.

Die Rivalität zwischen Lennox und Colbourne um Charlotte spitzt sich immer mehr zu. Georgiana trifft eine Entscheidung, die ihre Zukunft nachhaltig beeinflussen wird und Edwards Manipulationen nehmen eine dunkle Wendung.

Der Trainer des lokalen Rugby-Vereins, Mathieu Vivia, wird brutal zusammengeschlagen. Candice und ihr Team decken die Hintergründe auf. Denn warum scheint seine Wohnung quasi unbewohnt? Und warum gibt es Fotos eines kleinen Mädchens, obwohl er angeblich keine Kinder hat? Schnell stellt sich heraus, dass Mathieus Leben nicht so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Mathieu hat sowohl seine Tochter, als auch die Beziehung zu seinem langjährigen Lebenspartner Julien Lassalle verheimlicht.

Laura erfährt Details über Javiers künftigen Posten in Santander. Damit der Ruf des Hotels nicht weiter geschädigt wird, drängt Diego Doña Teresa, öffentlich Andrés Unschuld zu bekunden.

Weil während einer Designer-Korsett-Show ein Protest ausbricht, stirbt ein Model.

Als die Krankenschwester Collins in der psychiatrischen Klinik von Dr. Ogden ermordet aufgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass die äußerst gewalttätige Patientin Rose die Täterin ist. Sie ist auf mysteriöse Weise aus ihrem Zimmer geflohen.

Der Trainer des lokalen Rugby-Vereins, Mathieu Vivia, wird brutal zusammengeschlagen. Candice und ihr Team decken die Hintergründe auf. Denn warum scheint seine Wohnung quasi unbewohnt? Und warum gibt es Fotos eines kleinen Mädchens, obwohl er angeblich keine Kinder hat? Schnell stellt sich heraus, dass Mathieus Leben nicht so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Mathieu hat sowohl seine Tochter, als auch die Beziehung zu seinem langjährigen Lebenspartner Julien Lassalle verheimlicht.

Laura erfährt Details über Javiers künftigen Posten in Santander. Damit der Ruf des Hotels nicht weiter geschädigt wird, drängt Diego Doña Teresa, öffentlich Andrés Unschuld zu bekunden.

Weil während einer Designer-Korsett-Show ein Protest ausbricht, stirbt ein Model.

Als die Krankenschwester Collins in der psychiatrischen Klinik von Dr. Ogden ermordet aufgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass die äußerst gewalttätige Patientin Rose die Täterin ist. Sie ist auf mysteriöse Weise aus ihrem Zimmer geflohen.

Laura erfährt Details über Javiers künftigen Posten in Santander. Damit der Ruf des Hotels nicht weiter geschädigt wird, drängt Diego Doña Teresa, öffentlich Andrés Unschuld zu bekunden.

Die Rivalität zwischen Lennox und Colbourne um Charlotte spitzt sich immer mehr zu. Georgiana trifft eine Entscheidung, die ihre Zukunft nachhaltig beeinflussen wird und Edwards Manipulationen nehmen eine dunkle Wendung.

Der Trainer des lokalen Rugby-Vereins, Mathieu Vivia, wird brutal zusammengeschlagen. Candice und ihr Team decken die Hintergründe auf. Denn warum scheint seine Wohnung quasi unbewohnt? Und warum gibt es Fotos eines kleinen Mädchens, obwohl er angeblich keine Kinder hat? Schnell stellt sich heraus, dass Mathieus Leben nicht so ist, wie es auf den ersten Blick scheint. Mathieu hat sowohl seine Tochter, als auch die Beziehung zu seinem langjährigen Lebenspartner Julien Lassalle verheimlicht.

Weil während einer Designer-Korsett-Show ein Protest ausbricht, stirbt ein Model.

Als die Krankenschwester Collins in der psychiatrischen Klinik von Dr. Ogden ermordet aufgefunden wird, deutet alles darauf hin, dass die äußerst gewalttätige Patientin Rose die Täterin ist. Sie ist auf mysteriöse Weise aus ihrem Zimmer geflohen.

Nach einem Fernsehauftritt wird Petra mit der Fanpost ein abgetrennter Penis zugeschickt. Sie bekommt Polizeischutz, darf jedoch mit Monte ermitteln. Es kommen weitere Päckchen. Die Ermittlung gibt Hinweise auf eine Sekte.

Als ein Student nach einem Hausbrand schwere Verbrennungen erleidet und im Koma liegt, ist DCI Brand mächtig unter Druck. Sie bittet Prof. Tempest um Unterstützung. Der Dozent für Kriminologie tippt auf einen Pyromanen mit Minderwertigkeitskomplex.

Die Polizisten entdecken zwei inszenierte Leichen. Alles erinnert an den Mord an einem Ehepaar vor 15 Jahren. Da die Ermittlungen stocken, ist Professor T's Instinkt geweckt. Doch er liegt gerade im Krankenhaus, als seine Hilfe benötigt wird.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Nach einem Fernsehauftritt wird Petra mit der Fanpost ein abgetrennter Penis zugeschickt. Sie bekommt Polizeischutz, darf jedoch mit Monte ermitteln. Es kommen weitere Päckchen. Die Ermittlung gibt Hinweise auf eine Sekte.