Eine Frau liegt erwürgt am Strand. Aufgrund ihrer finanziellen Situation lebte sie in ärmlichen Verhältnissen auf dem angrenzenden Campingplatz. Es sind kaum Details über ihre Vorgeschichte bekannt, was Candice die Ermittlungen erschwert. Ein Briefumschlag mit 8000 Euro und Rechnungen über ärztliche Untersuchungen führen Candice dann auf eine Spur. Sie kommt mit ihren Ermittlungen jedoch David Canovas, dem Leiter einer Polizei-Spezialeinheit, in die Quere.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Charlotte möchte Colbourne ihre Gefühle gestehen, doch dann macht eine schockierende Enthüllung sie unsicher. Währenddessen werden Georgianas schlimmste Ängste Realität. Sie muss schmerzlich feststellen, dass sie völlig allein gelassen wurde.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Ein wohlhabendes Mitglied eines Ruderclubs wird ermordet aufgefunden. Murdoch begibt sich zum Tatort und versucht, mehr über die dunklen Geheimnisse der städtischen Elite zu erfahren. Bald wird klar, dass der Mord aus Leidenschaft begangen wurde.

Ein Bauchredner behauptet, seinen Vater ermordet zu haben, doch Murdoch hat das Gefühl, dass irgendetwas an dem Geständnis nicht stimmt. Zudem erhält der Ermittler Besuch von Sir Conan Doyle, der Inspiration für sein nächstes Buch benötigt.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Ein wohlhabendes Mitglied eines Ruderclubs wird ermordet aufgefunden. Murdoch begibt sich zum Tatort und versucht, mehr über die dunklen Geheimnisse der städtischen Elite zu erfahren. Bald wird klar, dass der Mord aus Leidenschaft begangen wurde.

Ein Bauchredner behauptet, seinen Vater ermordet zu haben, doch Murdoch hat das Gefühl, dass irgendetwas an dem Geständnis nicht stimmt. Zudem erhält der Ermittler Besuch von Sir Conan Doyle, der Inspiration für sein nächstes Buch benötigt.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Charlotte möchte Colbourne ihre Gefühle gestehen, doch dann macht eine schockierende Enthüllung sie unsicher. Währenddessen werden Georgianas schlimmste Ängste Realität. Sie muss schmerzlich feststellen, dass sie völlig allein gelassen wurde.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

Ein wohlhabendes Mitglied eines Ruderclubs wird ermordet aufgefunden. Murdoch begibt sich zum Tatort und versucht, mehr über die dunklen Geheimnisse der städtischen Elite zu erfahren. Bald wird klar, dass der Mord aus Leidenschaft begangen wurde.

Ein Bauchredner behauptet, seinen Vater ermordet zu haben, doch Murdoch hat das Gefühl, dass irgendetwas an dem Geständnis nicht stimmt. Zudem erhält der Ermittler Besuch von Sir Conan Doyle, der Inspiration für sein nächstes Buch benötigt.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Eine Telefonistin, die mit Begeisterung Kriminalromane liest, bereitet Detektiv Murdoch Kopfschmerzen: Die Frau ist fest davon überzeugt, dass sie über das Telefon Zeugin eines Mordes an einer Frau wurde. Sie glaubt, dass das Opfer erwürgt wurde.

Anna Fulford, die Murdoch in Bristol kennengelernt hat, kommt nach Toronto, Sie möchte an den Niagarafällen heiraten, doch ihr Verlobter verschwindet. Murdoch befürchtet, dass eine gefährliche kriminelle Liga zugeschlagen hat.

Experten für paranormale Aktivitäten fahren nach Kanada. Dort berichtet eine Frau, ihr Mann sei von einem Poltergeist umgebracht worden. Das Team trifft auf Thomas Edison, der ein Gerät zur Kommunikation mit Geistern entwickelt hat.

Nach dem Alptraum eines Ministers sind alle Einwohner von Ontario tot. Es gibt keine Anzeichen für Gewalt. Der diensthabende Polizist vermutet, dass es die benachbarten Ureinwohner waren. Derweil hat Houdini beunruhigende Visionen.

Susan versucht immer noch, das letzte Kapitel herauszufinden, muss aber auch der neuen Spur in dem Fall nachgehen. Für ihr Privatleben verheißt das nichts Gutes. Je mehr sie über Alan Conway erfährt, desto deutlicher wird ihr, wie ungeliebt er war.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Eine Telefonistin, die mit Begeisterung Kriminalromane liest, bereitet Detektiv Murdoch Kopfschmerzen: Die Frau ist fest davon überzeugt, dass sie über das Telefon Zeugin eines Mordes an einer Frau wurde. Sie glaubt, dass das Opfer erwürgt wurde.

Anna Fulford, die Murdoch in Bristol kennengelernt hat, kommt nach Toronto, Sie möchte an den Niagarafällen heiraten, doch ihr Verlobter verschwindet. Murdoch befürchtet, dass eine gefährliche kriminelle Liga zugeschlagen hat.

Experten für paranormale Aktivitäten fahren nach Kanada. Dort berichtet eine Frau, ihr Mann sei von einem Poltergeist umgebracht worden. Das Team trifft auf Thomas Edison, der ein Gerät zur Kommunikation mit Geistern entwickelt hat.

Nach dem Alptraum eines Ministers sind alle Einwohner von Ontario tot. Es gibt keine Anzeichen für Gewalt. Der diensthabende Polizist vermutet, dass es die benachbarten Ureinwohner waren. Derweil hat Houdini beunruhigende Visionen.

Susan versucht immer noch, das letzte Kapitel herauszufinden, muss aber auch der neuen Spur in dem Fall nachgehen. Für ihr Privatleben verheißt das nichts Gutes. Je mehr sie über Alan Conway erfährt, desto deutlicher wird ihr, wie ungeliebt er war.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Als Andrés gemeinsam mit Maite an Julios Krankenbett sitzt, erfährt er von ihrer unglücklichen Liebe. Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Kaum ist Julio wieder zu Bewusstsein gekommen, schwebt er erneut in Lebensgefahr.

Der Zirkus kommt nach Poplar und zieht die Bewohner in seinen Bann. Shelagh trifft einen Freund.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Als Andrés gemeinsam mit Maite an Julios Krankenbett sitzt, erfährt er von ihrer unglücklichen Liebe. Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Kaum ist Julio wieder zu Bewusstsein gekommen, schwebt er erneut in Lebensgefahr.

Ein wohlhabender Mann namens Howard Rookwood wird nach einer Wohltätigkeitsveranstaltung tot aufgefunden. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als wäre er von Pferden zertrampelt werden. Murdoch deckt jedoch weitere düstere Geheimnisse auf.

Ein Forschungsinstitut wird von einem als Sensenmann getarnten Verrückten terrorisiert. Als ein Arzt tot aufgefunden wird und Pfeile aus seinem Rücken ragen, warnt das Medium Sarah Murdoch, dass er das letzte Opfer des Mörders sein wird.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Als Andrés gemeinsam mit Maite an Julios Krankenbett sitzt, erfährt er von ihrer unglücklichen Liebe. Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Kaum ist Julio wieder zu Bewusstsein gekommen, schwebt er erneut in Lebensgefahr.

Ein wohlhabender Mann namens Howard Rookwood wird nach einer Wohltätigkeitsveranstaltung tot aufgefunden. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als wäre er von Pferden zertrampelt werden. Murdoch deckt jedoch weitere düstere Geheimnisse auf.

Ein Forschungsinstitut wird von einem als Sensenmann getarnten Verrückten terrorisiert. Als ein Arzt tot aufgefunden wird und Pfeile aus seinem Rücken ragen, warnt das Medium Sarah Murdoch, dass er das letzte Opfer des Mörders sein wird.

Als Andrés gemeinsam mit Maite an Julios Krankenbett sitzt, erfährt er von ihrer unglücklichen Liebe. Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Kaum ist Julio wieder zu Bewusstsein gekommen, schwebt er erneut in Lebensgefahr.

Der Zirkus kommt nach Poplar und zieht die Bewohner in seinen Bann. Shelagh trifft einen Freund.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Ein wohlhabender Mann namens Howard Rookwood wird nach einer Wohltätigkeitsveranstaltung tot aufgefunden. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als wäre er von Pferden zertrampelt werden. Murdoch deckt jedoch weitere düstere Geheimnisse auf.

Ein Forschungsinstitut wird von einem als Sensenmann getarnten Verrückten terrorisiert. Als ein Arzt tot aufgefunden wird und Pfeile aus seinem Rücken ragen, warnt das Medium Sarah Murdoch, dass er das letzte Opfer des Mörders sein wird.

Rosalind kümmert sich um eine Teenager-Mutter, die eine beunruhigende Wahrheit ans Licht bringt.

Charlotte will Sidney meiden, doch ein ernster Unfall bringt die beiden wieder zusammen und sie müssen ihre Beziehung überdenken. Als Tom einen neuen Arzt in die Stadt bringt, kommt es zu einem Konflikt zwischen ihm und Lady Denham.

Clara bekommt mit, wie Esther und Sir Edward ihren Moment zu zweit haben, was zu Streit führt. Sie hegt bereits Verdacht, dass die beiden etwas miteinander haben, doch hat dies schreckliche Folgen für Esther. Charlotte ändert ihre Meinung zu Sidney.

Obwohl Cary Zweifel hat, heiratet er Dyan. Doch als die beiden sich entfremden, verlässt Dyan ihn endgültig. Als Dyan Cary bittet, auf Tochter Jennifer aufzupassen, gibt ihm die Zeit mir ihr die familiäre Sicherheit, nach der er sich gesehnt hat.

Fanti versucht, sein Leben ins Gleichgewicht zu bringen, während Giulia sich um ihre Karriere sorgt. Als eine junge Dirigentin ins Krankenhaus eingeliefert wird, müssen die Ärzte herausfinden, woher ihre Schwächeanfälle stammen.

Fantis wiederkehrende Erinnerungen führen ihn in eine Sackgasse, doch er findet einen neuen Sinn. Währenddessen wird ein Bäcker mit rätselhaften Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Als sein Zustand sich verschlechtert, wird sein Bruder gerufen.

Rosalind kümmert sich um eine Teenager-Mutter, die eine beunruhigende Wahrheit ans Licht bringt.

Charlotte will Sidney meiden, doch ein ernster Unfall bringt die beiden wieder zusammen und sie müssen ihre Beziehung überdenken. Als Tom einen neuen Arzt in die Stadt bringt, kommt es zu einem Konflikt zwischen ihm und Lady Denham.

Clara bekommt mit, wie Esther und Sir Edward ihren Moment zu zweit haben, was zu Streit führt. Sie hegt bereits Verdacht, dass die beiden etwas miteinander haben, doch hat dies schreckliche Folgen für Esther. Charlotte ändert ihre Meinung zu Sidney.

Obwohl Cary Zweifel hat, heiratet er Dyan. Doch als die beiden sich entfremden, verlässt Dyan ihn endgültig. Als Dyan Cary bittet, auf Tochter Jennifer aufzupassen, gibt ihm die Zeit mir ihr die familiäre Sicherheit, nach der er sich gesehnt hat.

Fanti versucht, sein Leben ins Gleichgewicht zu bringen, während Giulia sich um ihre Karriere sorgt. Als eine junge Dirigentin ins Krankenhaus eingeliefert wird, müssen die Ärzte herausfinden, woher ihre Schwächeanfälle stammen.

Fantis wiederkehrende Erinnerungen führen ihn in eine Sackgasse, doch er findet einen neuen Sinn. Währenddessen wird ein Bäcker mit rätselhaften Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert. Als sein Zustand sich verschlechtert, wird sein Bruder gerufen.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Kaum hat Sofía das Grand Hotel verlassen, holt Alfredo sie wieder zurück. Auch bei Andrés schleichen sich Zweifel bezüglich seiner Frau Belén ein. Stark geschwächt begegnet Diego in der Höhle einer Frau, die er als Alicia erkennt.

Eine begeisterte Shelagh trifft einen alten Freund und Trixie erhält ein ungewöhnliches Geschenk.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Kaum hat Sofía das Grand Hotel verlassen, holt Alfredo sie wieder zurück. Auch bei Andrés schleichen sich Zweifel bezüglich seiner Frau Belén ein. Stark geschwächt begegnet Diego in der Höhle einer Frau, die er als Alicia erkennt.

Murdoch untersucht den Mord an einem irischen Mädchen, als er eine Verschwörung aufdeckt, um einen britischen Prinzen zu töten. Murdoch muss sich einer fanatischen Gruppe stellen, die als "die Bruderschaft" berüchtigt ist.

Murdoch untersucht den Tod eines Landbesitzers, der an einem Baum hängt, und entdeckt in der Nähe Spuren, die nicht von menschlichen Füßen stammen. Als auch Kornkreise auftauchen, muss er in Betracht ziehen, dass die Mörder Außerirdische sind.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Kaum hat Sofía das Grand Hotel verlassen, holt Alfredo sie wieder zurück. Auch bei Andrés schleichen sich Zweifel bezüglich seiner Frau Belén ein. Stark geschwächt begegnet Diego in der Höhle einer Frau, die er als Alicia erkennt.

Murdoch untersucht den Mord an einem irischen Mädchen, als er eine Verschwörung aufdeckt, um einen britischen Prinzen zu töten. Murdoch muss sich einer fanatischen Gruppe stellen, die als "die Bruderschaft" berüchtigt ist.

Murdoch untersucht den Tod eines Landbesitzers, der an einem Baum hängt, und entdeckt in der Nähe Spuren, die nicht von menschlichen Füßen stammen. Als auch Kornkreise auftauchen, muss er in Betracht ziehen, dass die Mörder Außerirdische sind.

Kaum hat Sofía das Grand Hotel verlassen, holt Alfredo sie wieder zurück. Auch bei Andrés schleichen sich Zweifel bezüglich seiner Frau Belén ein. Stark geschwächt begegnet Diego in der Höhle einer Frau, die er als Alicia erkennt.

Eine begeisterte Shelagh trifft einen alten Freund und Trixie erhält ein ungewöhnliches Geschenk.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Murdoch untersucht den Mord an einem irischen Mädchen, als er eine Verschwörung aufdeckt, um einen britischen Prinzen zu töten. Murdoch muss sich einer fanatischen Gruppe stellen, die als "die Bruderschaft" berüchtigt ist.

Murdoch untersucht den Tod eines Landbesitzers, der an einem Baum hängt, und entdeckt in der Nähe Spuren, die nicht von menschlichen Füßen stammen. Als auch Kornkreise auftauchen, muss er in Betracht ziehen, dass die Mörder Außerirdische sind.

Adil muss ein schreckliches Geheimnis wahren, während das Hotel von der Polizei verstärkt unter Druck gesetzt wird. Emma fühlt sich zunehmend zu Joe hingezogen, der sie während der Angriffe sehr unterstützt. Doch dann kehrt Freddie zurück.

Das Halcyon feiert sein 50. Jubiläum und Lucian hat Schwierigkeiten, Haltung zu bewahren, als er unter Druck gerät. Toby will Lady Hamilton von Lucians Treiben erzählen, als er von eben diesem unterbrochen wird. Es scheint kein Entkommen zu geben.

Um zu verhindern, dass das Weinen des kleinen Juanitos ihn verrät, versteckt Andrés seinen Sohn im Keller des Hotels und weiht schließlich Julio in sein Geheimnis ein.

Alicia überprüft Javiers Alibi für die Nacht, in der der zweite Anschlag auf Andrés verhindert wurde. Bald darauf entdeckt Alicia den verkohlten Rest des Briefes ihres Vaters, auf dem das Datum vom 10. Februar zu erkennen ist.

Sofia versucht alles in ihrer Macht Stehende, um Belén und Andrés davon abzuhalten, das Grand Hotel zu verlassen. Alicia wiederum erfährt von Javier erschreckende Details über den Tod von Don Carlos.

Julio und Andrés geben sich in Aldaín als Ayala und Hernando aus, um nach einem Einarmigen zu suchen, der etwas mit dem Tod von Don Carlos zu tun haben könnte. In der Zwischenzeit verliebt sich Javier in einen Hotelgast.

Adil muss ein schreckliches Geheimnis wahren, während das Hotel von der Polizei verstärkt unter Druck gesetzt wird. Emma fühlt sich zunehmend zu Joe hingezogen, der sie während der Angriffe sehr unterstützt. Doch dann kehrt Freddie zurück.

Das Halcyon feiert sein 50. Jubiläum und Lucian hat Schwierigkeiten, Haltung zu bewahren, als er unter Druck gerät. Toby will Lady Hamilton von Lucians Treiben erzählen, als er von eben diesem unterbrochen wird. Es scheint kein Entkommen zu geben.

Um zu verhindern, dass das Weinen des kleinen Juanitos ihn verrät, versteckt Andrés seinen Sohn im Keller des Hotels und weiht schließlich Julio in sein Geheimnis ein.

Alicia überprüft Javiers Alibi für die Nacht, in der der zweite Anschlag auf Andrés verhindert wurde. Bald darauf entdeckt Alicia den verkohlten Rest des Briefes ihres Vaters, auf dem das Datum vom 10. Februar zu erkennen ist.

Sofia versucht alles in ihrer Macht Stehende, um Belén und Andrés davon abzuhalten, das Grand Hotel zu verlassen. Alicia wiederum erfährt von Javier erschreckende Details über den Tod von Don Carlos.

Julio und Andrés geben sich in Aldaín als Ayala und Hernando aus, um nach einem Einarmigen zu suchen, der etwas mit dem Tod von Don Carlos zu tun haben könnte. In der Zwischenzeit verliebt sich Javier in einen Hotelgast.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Der 24-jährige Joachim Brisset wird tot auf der Uferpromenade von Sète gefunden. Mit stark dezimiertem Team fängt Candice Renoir an, zu ermitteln. Es stellt sich heraus, dass Joachim mit Strychnin vergiftet wurde und einen qualvollen Tod starb.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Krankenschwester Julienne und Dr. Turner diskutieren über die Einführung privater Gesundheitsdienste. Währenddessen kommt es bei einer Patientin zu schweren Komplikationen bei der Entbindung, die möglicherweise auf Contergan zurückzuführen sind.

Der 24-jährige Joachim Brisset wird tot auf der Uferpromenade von Sète gefunden. Mit stark dezimiertem Team fängt Candice Renoir an, zu ermitteln. Es stellt sich heraus, dass Joachim mit Strychnin vergiftet wurde und einen qualvollen Tod starb.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Murdoch, Brackenreid und Ogden besuchen eine Buffalo Bill-Show, die die glorreichen Tage des Wilden Westens nachzeichnet. Während der Show sind Murdoch und seine Freunde live dabei, als einer der Darsteller ermordet wird.

Murdoch konfrontiert einen Serienmörder, der Jack the Ripper sein könnte. Die Zweifel an der Identität des Verbrechers nehmen jedoch zu, je länger die Ermittlungen andauern. Außerdem lädt Murdoch Dr. Ogden zu einem Tanz ein.

Der 24-jährige Joachim Brisset wird tot auf der Uferpromenade von Sète gefunden. Mit stark dezimiertem Team fängt Candice Renoir an, zu ermitteln. Es stellt sich heraus, dass Joachim mit Strychnin vergiftet wurde und einen qualvollen Tod starb.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Murdoch, Brackenreid und Ogden besuchen eine Buffalo Bill-Show, die die glorreichen Tage des Wilden Westens nachzeichnet. Während der Show sind Murdoch und seine Freunde live dabei, als einer der Darsteller ermordet wird.

Murdoch konfrontiert einen Serienmörder, der Jack the Ripper sein könnte. Die Zweifel an der Identität des Verbrechers nehmen jedoch zu, je länger die Ermittlungen andauern. Außerdem lädt Murdoch Dr. Ogden zu einem Tanz ein.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Krankenschwester Julienne und Dr. Turner diskutieren über die Einführung privater Gesundheitsdienste. Währenddessen kommt es bei einer Patientin zu schweren Komplikationen bei der Entbindung, die möglicherweise auf Contergan zurückzuführen sind.

Der 24-jährige Joachim Brisset wird tot auf der Uferpromenade von Sète gefunden. Mit stark dezimiertem Team fängt Candice Renoir an, zu ermitteln. Es stellt sich heraus, dass Joachim mit Strychnin vergiftet wurde und einen qualvollen Tod starb.

Murdoch, Brackenreid und Ogden besuchen eine Buffalo Bill-Show, die die glorreichen Tage des Wilden Westens nachzeichnet. Während der Show sind Murdoch und seine Freunde live dabei, als einer der Darsteller ermordet wird.

Murdoch konfrontiert einen Serienmörder, der Jack the Ripper sein könnte. Die Zweifel an der Identität des Verbrechers nehmen jedoch zu, je länger die Ermittlungen andauern. Außerdem lädt Murdoch Dr. Ogden zu einem Tanz ein.

Inspektorin Petra Delicato muss ihren Urlaub für eine Mordermittlung vorzeitig beenden. Am Tatort gibt es für sie eine Überraschung: Der Tote ist ihr durchaus bekannt. Es handelt sich um einen Anwalt, mit dem sie am Tag zuvor ein Sexdate hatte.

Der Prozess gegen den mutmaßlichen Mörder Sean Hallett, einen Hausmeister, beginnt. Professor T. zweifelt an dessen Schuld. Im Prozess dreht sich auf einmal das Blatt. Indes droht die Beziehung von Lisa und Dan zu scheitern.

Eine Leiche im Kofferraum hat mit illegalen Waffengeschäften, korrupten Polizisten und Drogenschmuggel zu tun. Dieser Fall hält Lisa und Professor T auf Trab. Schließlich landet der Kriminalpsychologe dann noch im Gefängnis.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Inspektorin Petra Delicato muss ihren Urlaub für eine Mordermittlung vorzeitig beenden. Am Tatort gibt es für sie eine Überraschung: Der Tote ist ihr durchaus bekannt. Es handelt sich um einen Anwalt, mit dem sie am Tag zuvor ein Sexdate hatte.

Der Prozess gegen den mutmaßlichen Mörder Sean Hallett, einen Hausmeister, beginnt. Professor T. zweifelt an dessen Schuld. Im Prozess dreht sich auf einmal das Blatt. Indes droht die Beziehung von Lisa und Dan zu scheitern.

Eine Leiche im Kofferraum hat mit illegalen Waffengeschäften, korrupten Polizisten und Drogenschmuggel zu tun. Dieser Fall hält Lisa und Professor T auf Trab. Schließlich landet der Kriminalpsychologe dann noch im Gefängnis.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Gegen den Willen der Alarcóns besteht Ángela auf die nötigen Sicherheitsmaßnahmen gegen die Cholera: die Schließung des Hotels und die Isolierung der Gäste. Cisneros Festnahme ist missglückt, doch Alicia wird freigelassen.

Schwester Frances gerät in eine brenzlige Situation, als sich ihr eine schwangere Frau anvertraut. Cyril hilft einer Familie nach einer Zwangsräumung bei der Suche nach einer Unterkunft. Das neue Projekt von Schwester Julienne stößt auf Hindernisse.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Gegen den Willen der Alarcóns besteht Ángela auf die nötigen Sicherheitsmaßnahmen gegen die Cholera: die Schließung des Hotels und die Isolierung der Gäste. Cisneros Festnahme ist missglückt, doch Alicia wird freigelassen.

Murdoch und Doktor Ogden gehen zu einem Ball zu Ehren des angesehenen Paläontologen Berkeley Blake. Dort wird das rekonstruierte Skelett eines Dinosauriers feierlich enthüllt, doch darin verbirgt sich die Leiche einer jungen Frau.

Der Entfesselungskünstler Harry Houdini wird zum Hauptverdächtigen in einem spektakulären Raubmord.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Gegen den Willen der Alarcóns besteht Ángela auf die nötigen Sicherheitsmaßnahmen gegen die Cholera: die Schließung des Hotels und die Isolierung der Gäste. Cisneros Festnahme ist missglückt, doch Alicia wird freigelassen.

Murdoch und Doktor Ogden gehen zu einem Ball zu Ehren des angesehenen Paläontologen Berkeley Blake. Dort wird das rekonstruierte Skelett eines Dinosauriers feierlich enthüllt, doch darin verbirgt sich die Leiche einer jungen Frau.

Der Entfesselungskünstler Harry Houdini wird zum Hauptverdächtigen in einem spektakulären Raubmord.

Gegen den Willen der Alarcóns besteht Ángela auf die nötigen Sicherheitsmaßnahmen gegen die Cholera: die Schließung des Hotels und die Isolierung der Gäste. Cisneros Festnahme ist missglückt, doch Alicia wird freigelassen.

Schwester Frances gerät in eine brenzlige Situation, als sich ihr eine schwangere Frau anvertraut. Cyril hilft einer Familie nach einer Zwangsräumung bei der Suche nach einer Unterkunft. Das neue Projekt von Schwester Julienne stößt auf Hindernisse.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Murdoch und Doktor Ogden gehen zu einem Ball zu Ehren des angesehenen Paläontologen Berkeley Blake. Dort wird das rekonstruierte Skelett eines Dinosauriers feierlich enthüllt, doch darin verbirgt sich die Leiche einer jungen Frau.

Der Entfesselungskünstler Harry Houdini wird zum Hauptverdächtigen in einem spektakulären Raubmord.

Die Nachforschungen über die Vergangenheit von Königin Catherine gehen zügig voran. Als er von den Ergebnissen erfährt, ist Henrys Reaktion so prompt wie unsentimental.

Der König nimmt seine zwei Töchter wieder in die Erbfolge auf und entsendet Hertford und seinen Erzfeind, den Earl of Surrey, um dem König von Schottland zu drohen.

Wütende Rebellen versuchen, zur Familie Borgia vorzudringen. Cesare muss sich gemeinsam mit Goffredo und Agapito vor ihnen verschanzen, während seine Syphiliserkrankung weiter voranschreitet. Lucrezias neue Familie begegnet ihr mit Feindseligkeit.

Nach Rodrigos Tod unternimmt der schwer kranke Cesare alles, um die Macht der Borgias zu erhalten. Rodrigos Nachfolger wird der greise Piccolomini. Cesare sieht keine andere Möglichkeit, als sich ausgerechnet mit Giuliano Della Rovere zu verbünden.

Lorenzo erreicht mit Palmieri endlich Neapel, doch beim König erreichen sie nicht viel. Ein Hoffnungsschimmer kommt in der schönen Ippolita Sforza. Florenz wird belagert und befürchtet, dass Lorenzo sie im Stich lassen wird.

Mit der Intention, Lorenzo in den Krieg zu verwickeln, attackiert Riario Ferrara. Lorenzo selbst ist von den ewigen Streitereien und Unzufriedenheiten mit Sixtus so entnervt, dass er nun plant, seinen Sohn Giovanni zum nächsten Papst aufbauen will.

Die Nachforschungen über die Vergangenheit von Königin Catherine gehen zügig voran. Als er von den Ergebnissen erfährt, ist Henrys Reaktion so prompt wie unsentimental.

Der König nimmt seine zwei Töchter wieder in die Erbfolge auf und entsendet Hertford und seinen Erzfeind, den Earl of Surrey, um dem König von Schottland zu drohen.

Wütende Rebellen versuchen, zur Familie Borgia vorzudringen. Cesare muss sich gemeinsam mit Goffredo und Agapito vor ihnen verschanzen, während seine Syphiliserkrankung weiter voranschreitet. Lucrezias neue Familie begegnet ihr mit Feindseligkeit.

Nach Rodrigos Tod unternimmt der schwer kranke Cesare alles, um die Macht der Borgias zu erhalten. Rodrigos Nachfolger wird der greise Piccolomini. Cesare sieht keine andere Möglichkeit, als sich ausgerechnet mit Giuliano Della Rovere zu verbünden.

Lorenzo erreicht mit Palmieri endlich Neapel, doch beim König erreichen sie nicht viel. Ein Hoffnungsschimmer kommt in der schönen Ippolita Sforza. Florenz wird belagert und befürchtet, dass Lorenzo sie im Stich lassen wird.

Mit der Intention, Lorenzo in den Krieg zu verwickeln, attackiert Riario Ferrara. Lorenzo selbst ist von den ewigen Streitereien und Unzufriedenheiten mit Sixtus so entnervt, dass er nun plant, seinen Sohn Giovanni zum nächsten Papst aufbauen will.

Inspektorin Petra Delicato muss ihren Urlaub für eine Mordermittlung vorzeitig beenden. Am Tatort gibt es für sie eine Überraschung: Der Tote ist ihr durchaus bekannt. Es handelt sich um einen Anwalt, mit dem sie am Tag zuvor ein Sexdate hatte.

Eine Leiche im Kofferraum hat mit illegalen Waffengeschäften, korrupten Polizisten und Drogenschmuggel zu tun. Dieser Fall hält Lisa und Professor T auf Trab. Schließlich landet der Kriminalpsychologe dann noch im Gefängnis.

Die Untersuchungshaft ist für den Professor T. die reine Folter. Seine Polizeikollegen versuchen, ihn mit einem Mordfall von seiner Situation abzulenken. Von Kriminellen umgeben, kann er die Polizei aus der Zelle heraus zum Mörder führen.

Hauptkommissar Bazán widmet sich Ayalas These vom Tatverdacht gegen Belén. Das Zimmermädchen Amalia wird zur Verbündeten Sofías. Doña Teresa gibt Hinweise, mit deren Hilfe Maite und Julio Alicias Versteck finden können.

Als Andrés gemeinsam mit Maite an Julios Krankenbett sitzt, erfährt er von ihrer unglücklichen Liebe. Cisneros verfolgt seinen Plan unbeirrt weiter. Kaum ist Julio wieder zu Bewusstsein gekommen, schwebt er erneut in Lebensgefahr.

Kaum hat Sofía das Grand Hotel verlassen, holt Alfredo sie wieder zurück. Auch bei Andrés schleichen sich Zweifel bezüglich seiner Frau Belén ein. Stark geschwächt begegnet Diego in der Höhle einer Frau, die er als Alicia erkennt.

Alicia erfährt, dass ihre Mutter eine Liaison genau mit dem Mann hat, der sie verurteilen möchte. Sie verweigert daraufhin jeglichen Kontakt.

Gegen den Willen der Alarcóns besteht Ángela auf die nötigen Sicherheitsmaßnahmen gegen die Cholera: die Schließung des Hotels und die Isolierung der Gäste. Cisneros Festnahme ist missglückt, doch Alicia wird freigelassen.

Charlotte möchte Colbourne ihre Gefühle gestehen, doch dann macht eine schockierende Enthüllung sie unsicher. Währenddessen werden Georgianas schlimmste Ängste Realität. Sie muss schmerzlich feststellen, dass sie völlig allein gelassen wurde.

Der Zirkus kommt nach Poplar und zieht die Bewohner in seinen Bann. Shelagh trifft einen Freund.

Eine begeisterte Shelagh trifft einen alten Freund und Trixie erhält ein ungewöhnliches Geschenk.

Krankenschwester Julienne und Dr. Turner diskutieren über die Einführung privater Gesundheitsdienste. Währenddessen kommt es bei einer Patientin zu schweren Komplikationen bei der Entbindung, die möglicherweise auf Contergan zurückzuführen sind.

Schwester Frances gerät in eine brenzlige Situation, als sich ihr eine schwangere Frau anvertraut. Cyril hilft einer Familie nach einer Zwangsräumung bei der Suche nach einer Unterkunft. Das neue Projekt von Schwester Julienne stößt auf Hindernisse.

Obwohl ihr Karénin jeden Umgang mit Wrónski untersagt, lässt die schwangere Anna nicht von ihrer Affäre ab. Einvernehmlich einigt man sich schließlich auf eine Scheidung. Annas neugeborener Sohn bleibt bei Karénin, während Anna zusammen mit Wrónski auf einer Italienreise das Leben in vollen Zügen auskostet. Erst als die beiden nach Sankt Petersburg zurückkehren, begreift Anna, dass ihr zwar ihr Mann vergeben hat, nicht aber ihr Kind und die Gesellschaft. Enttäuscht zieht sie die Konsequenzen.

Abigail und Dyer leben 1856 ein isoliertes Leben auf dem Land. Als mit Tallie und Finney ein neues Paar in den Nachbarhof einzieht, ist Abigail sofort von Tallie fasziniert. Beide Frauen verbringen zum Unmut ihrer Männer viel Zeit miteinander und es entsteht eine sexuelle Beziehung zwischen ihnen. Nach einem folgenreichen gemeinsamen Abendessen ziehen Tallie und Finney wieder weg. Später erfährt Abigail von Tallies Tod. Daraufhin setzt sie ihr bisheriges Leben fort und entfremdet sich von Dyer.

Im Jahr 1946 fängt Jack bei Mr. Book, einem Amateurdetektiv, in London an. Dieser wird zu Skeletten auf einem Trümmergrundstück gerufen. Kurz darauf wird der Apotheker Mr. Harkup tot aufgefunden - scheinbar ein Selbstmord. Book ermittelt.

Gabriel Book findet Harkups Jadeelefanten in Mickeys Autowerkstatt. Mickey gibt den Diebstahl zu, behauptet aber, Mrs. Dregde am Tatort gesehen zu haben. Zudem findet Jack eine Münze, die beweist, dass eines der zwölf Skelette jüngeren Datums ist.

Es herrscht Aufregung, als ein Filmteam in der Archangel Lane eintrifft. Doch dann bricht ein Statist plötzlich tot zusammen, nachdem er vergiftete Pralinen gegessen hat, die eigentlich für einen der Darsteller bestimmt waren.

Book läuft die Zeit davon und er muss sich beeilen, um die Wahrheit aufzudecken, bevor noch mehr Menschen sterben. Zudem konfrontiert Jack Trottie und Book mit seinen Fragen - und erhält auf sie eine unerwartete Antwort.

Als ein Armeekapitän einen vergifteten Cocktail trinkt, gibt es gleich mehrere Verdächtige - sogar Trottie zählt zu ihnen! Doch zwei verbannte Prinzessinnen haben die Vermutung, dass er nicht das beabsichtigte Opfer ist.

Als die Spannungen zunehmen, rebelliert das Personal des Walsingham Hotels. Book entdeckt etwas ziemlich Merkwürdiges in Captain Victor Orrs kleinem schwarzen Notizbuch. Book und der Barmann rekonstruieren, wie es zu Orrs Tod kam.

Noele Gordon, genannt "Nolly", spielt in der Seifenoper Crossroads die Chefin eines Motels. Sie tut dies bereits seit vielen Jahren und neigt dazu, im Alltag wenig Taktgefühl gegenüber der Regie und den Autoren zu zeigen.

Da der Tag ihres Ausstiegs bevorsteht, möchte Nolly wissen, wie sie aus Crossroads verschwinden soll. Doch ihr Abschied ist so schockierend, dass niemand es hätte vorhersagen können. Nolly erfährt, dass Teile des Sets demontiert wurden.

Nolly hadert mit der Tatsache, dass sie aus der Serie Crossroads geflogen ist. Um ihre Karriere zu retten, kehrt sie in einer der schwierigsten Rollen des Theaters auf die Bühne zurück. Wider Erwarten gefällt es ihr besser, als sie gedacht hatte.

Abigail und Dyer leben 1856 ein isoliertes Leben auf dem Land. Als mit Tallie und Finney ein neues Paar in den Nachbarhof einzieht, ist Abigail sofort von Tallie fasziniert. Beide Frauen verbringen zum Unmut ihrer Männer viel Zeit miteinander und es entsteht eine sexuelle Beziehung zwischen ihnen. Nach einem folgenreichen gemeinsamen Abendessen ziehen Tallie und Finney wieder weg. Später erfährt Abigail von Tallies Tod. Daraufhin setzt sie ihr bisheriges Leben fort und entfremdet sich von Dyer.

Eine Braut wird in ihrer Hochzeitsnacht tot im Hotelpool schwimmend aufgefunden. Die Hochzeitsbilder zeigen das perfekte Glück. Tempest erhält Freigang, um bei den Ermittlungen zu helfen. Tempests Mutter kommt zu Besuch ins Gefängnis.

Professor T steht vor Gericht und muss sich entscheiden, ob er sich selbst oder seine alte Geliebte retten will. In der Zwischenzeit wird ein Gefängnisbeamter ermordet in der Waschküche aufgefunden. Bald meldet sich ein Verdächtiger.

Die Assistentin der Geschäftsführung eines edlen Parfümunternehmens wurde mit Eisenhut vergiftet. Hat sie geheime Informationen an die Konkurrenz weitergeleitet und musste deshalb sterben? Antoine wittert Industriespionage, doch dann taucht bei der Wohnungsdurchsuchung eine Überwachungskamera auf. Deren Film bringt Candice auf die Spur eines Vaters, dessen Sohn bei einem Schiffsunglück starb, bei dem auch der Erbe des Unternehmens ums Leben kam.

In einem ausgebrannten Boot wird eine Leiche gefunden. Es scheint sich um Daniel Langlois, einen gerade zurückgekehrten Berufssoldaten, zu handeln. Daniel hatte große Probleme, sich wieder an das zivile Leben zu gewöhnen. Zudem hat er überall Kameras installiert, um seine Familie zu überwachen. Doch sowohl seine Ehefrau als auch seine Tochter sagen nicht die ganze Wahrheit. Erst ein Augenzeuge bringt Candice auf die richtige Spur: Denn er hat am Morgen zwei Personen auf dem Boot gesehen.

Nach seiner Schussverletzung liegt Antoine im Koma. Candice kann Ablenkung gut gebrauchen. Da kommt ihr der dramatische Mord an einer Schauspielerin gerade recht. Die junge Algerierin wird erschlagen im Theater aufgefunden. Da das Theater während der Probe verschlossen war, muss der Täter aus dem Kreis der Schauspieler stammen. Candice wittert Intrigen. Doch wie so oft im Theater sind die Dinge nicht so, wie sie scheinen.

Der 24-jährige Joachim Brisset wird tot auf der Uferpromenade von Sète gefunden. Mit stark dezimiertem Team fängt Candice Renoir an, zu ermitteln. Es stellt sich heraus, dass Joachim mit Strychnin vergiftet wurde und einen qualvollen Tod starb.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Ein wohlhabendes Mitglied eines Ruderclubs wird ermordet aufgefunden. Murdoch begibt sich zum Tatort und versucht, mehr über die dunklen Geheimnisse der städtischen Elite zu erfahren. Bald wird klar, dass der Mord aus Leidenschaft begangen wurde.

Ein Bauchredner behauptet, seinen Vater ermordet zu haben, doch Murdoch hat das Gefühl, dass irgendetwas an dem Geständnis nicht stimmt. Zudem erhält der Ermittler Besuch von Sir Conan Doyle, der Inspiration für sein nächstes Buch benötigt.

Ein wohlhabender Mann namens Howard Rookwood wird nach einer Wohltätigkeitsveranstaltung tot aufgefunden. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als wäre er von Pferden zertrampelt werden. Murdoch deckt jedoch weitere düstere Geheimnisse auf.

Ein Forschungsinstitut wird von einem als Sensenmann getarnten Verrückten terrorisiert. Als ein Arzt tot aufgefunden wird und Pfeile aus seinem Rücken ragen, warnt das Medium Sarah Murdoch, dass er das letzte Opfer des Mörders sein wird.

Murdoch untersucht den Mord an einem irischen Mädchen, als er eine Verschwörung aufdeckt, um einen britischen Prinzen zu töten. Murdoch muss sich einer fanatischen Gruppe stellen, die als "die Bruderschaft" berüchtigt ist.

Murdoch untersucht den Tod eines Landbesitzers, der an einem Baum hängt, und entdeckt in der Nähe Spuren, die nicht von menschlichen Füßen stammen. Als auch Kornkreise auftauchen, muss er in Betracht ziehen, dass die Mörder Außerirdische sind.

Murdoch, Brackenreid und Ogden besuchen eine Buffalo Bill-Show, die die glorreichen Tage des Wilden Westens nachzeichnet. Während der Show sind Murdoch und seine Freunde live dabei, als einer der Darsteller ermordet wird.

Murdoch konfrontiert einen Serienmörder, der Jack the Ripper sein könnte. Die Zweifel an der Identität des Verbrechers nehmen jedoch zu, je länger die Ermittlungen andauern. Außerdem lädt Murdoch Dr. Ogden zu einem Tanz ein.

Murdoch und Doktor Ogden gehen zu einem Ball zu Ehren des angesehenen Paläontologen Berkeley Blake. Dort wird das rekonstruierte Skelett eines Dinosauriers feierlich enthüllt, doch darin verbirgt sich die Leiche einer jungen Frau.

Der Entfesselungskünstler Harry Houdini wird zum Hauptverdächtigen in einem spektakulären Raubmord.

Eine Burlesque-Tänzerin könnte mit dem Tod von Männern zu tun haben, die Lippenstiftspuren zeigen.

Abigail und Dyer leben 1856 ein isoliertes Leben auf dem Land. Als mit Tallie und Finney ein neues Paar in den Nachbarhof einzieht, ist Abigail sofort von Tallie fasziniert. Beide Frauen verbringen zum Unmut ihrer Männer viel Zeit miteinander und es entsteht eine sexuelle Beziehung zwischen ihnen. Nach einem folgenreichen gemeinsamen Abendessen ziehen Tallie und Finney wieder weg. Später erfährt Abigail von Tallies Tod. Daraufhin setzt sie ihr bisheriges Leben fort und entfremdet sich von Dyer.

Noele Gordon, genannt "Nolly", spielt in der Seifenoper Crossroads die Chefin eines Motels. Sie tut dies bereits seit vielen Jahren und neigt dazu, im Alltag wenig Taktgefühl gegenüber der Regie und den Autoren zu zeigen.

Da der Tag ihres Ausstiegs bevorsteht, möchte Nolly wissen, wie sie aus Crossroads verschwinden soll. Doch ihr Abschied ist so schockierend, dass niemand es hätte vorhersagen können. Nolly erfährt, dass Teile des Sets demontiert wurden.

Nolly hadert mit der Tatsache, dass sie aus der Serie Crossroads geflogen ist. Um ihre Karriere zu retten, kehrt sie in einer der schwierigsten Rollen des Theaters auf die Bühne zurück. Wider Erwarten gefällt es ihr besser, als sie gedacht hatte.

Abigail und Dyer leben 1856 ein isoliertes Leben auf dem Land. Als mit Tallie und Finney ein neues Paar in den Nachbarhof einzieht, ist Abigail sofort von Tallie fasziniert. Beide Frauen verbringen zum Unmut ihrer Männer viel Zeit miteinander und es entsteht eine sexuelle Beziehung zwischen ihnen. Nach einem folgenreichen gemeinsamen Abendessen ziehen Tallie und Finney wieder weg. Später erfährt Abigail von Tallies Tod. Daraufhin setzt sie ihr bisheriges Leben fort und entfremdet sich von Dyer.

Obwohl ihr Karénin jeden Umgang mit Wrónski untersagt, lässt die schwangere Anna nicht von ihrer Affäre ab. Einvernehmlich einigt man sich schließlich auf eine Scheidung. Annas neugeborener Sohn bleibt bei Karénin, während Anna zusammen mit Wrónski auf einer Italienreise das Leben in vollen Zügen auskostet. Erst als die beiden nach Sankt Petersburg zurückkehren, begreift Anna, dass ihr zwar ihr Mann vergeben hat, nicht aber ihr Kind und die Gesellschaft. Enttäuscht zieht sie die Konsequenzen.

Aurélie Lafont wird erstochen in ihrer Wohnung aufgefunden. Sie war Beraterin in einem Jobcenter und hatte sich um die Vermittlung von Straftätern gekümmert. Schnell fällt der Verdacht auf einen Klienten und Liebhaber der Frau.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

Bei einem Abendessen, das Julio und Andrés für die Freunde arrangiert haben, kommt es zu einem unerwarteten Kuss. Julio stellt Alicia ein Ultimatum. Javier unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, Laura bei sich zu behalten.

Schwester Hilda und Dr. Turner kümmern sich um eine junge Frau, deren Gesundheit durch eine Reihe von Problemen bedroht wird. Währenddessen führt eine komplizierte Schwangerschaft das Nonnatus-Team auf eine Entdeckungsreise.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

Bei einem Abendessen, das Julio und Andrés für die Freunde arrangiert haben, kommt es zu einem unerwarteten Kuss. Julio stellt Alicia ein Ultimatum. Javier unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, Laura bei sich zu behalten.

Nach einem Brand im Luxusbordell von Ettie Weston wird die Prostituierte Core Devereaux tot aufgefunden. Es war nicht das Feuer, das ihr das Leben kostete, sondern eine Schnur, die sie um ihren Hals gewickelt hatte. Murdoch übernimmt den Fall.

Der nackte Körper der jungen Frau Lillian Dunn taucht in einem Graben auf und es stellt sich heraus, dass sie schwanger war und wahrscheinlich verblutet ist. Im sehr moralischen Toronto der viktorianischen Zeit ist der Fall umstritten.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

Bei einem Abendessen, das Julio und Andrés für die Freunde arrangiert haben, kommt es zu einem unerwarteten Kuss. Julio stellt Alicia ein Ultimatum. Javier unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, Laura bei sich zu behalten.

Nach einem Brand im Luxusbordell von Ettie Weston wird die Prostituierte Core Devereaux tot aufgefunden. Es war nicht das Feuer, das ihr das Leben kostete, sondern eine Schnur, die sie um ihren Hals gewickelt hatte. Murdoch übernimmt den Fall.

Der nackte Körper der jungen Frau Lillian Dunn taucht in einem Graben auf und es stellt sich heraus, dass sie schwanger war und wahrscheinlich verblutet ist. Im sehr moralischen Toronto der viktorianischen Zeit ist der Fall umstritten.

Bei einem Abendessen, das Julio und Andrés für die Freunde arrangiert haben, kommt es zu einem unerwarteten Kuss. Julio stellt Alicia ein Ultimatum. Javier unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, Laura bei sich zu behalten.

Schwester Hilda und Dr. Turner kümmern sich um eine junge Frau, deren Gesundheit durch eine Reihe von Problemen bedroht wird. Währenddessen führt eine komplizierte Schwangerschaft das Nonnatus-Team auf eine Entdeckungsreise.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

Nach einem Brand im Luxusbordell von Ettie Weston wird die Prostituierte Core Devereaux tot aufgefunden. Es war nicht das Feuer, das ihr das Leben kostete, sondern eine Schnur, die sie um ihren Hals gewickelt hatte. Murdoch übernimmt den Fall.

Der nackte Körper der jungen Frau Lillian Dunn taucht in einem Graben auf und es stellt sich heraus, dass sie schwanger war und wahrscheinlich verblutet ist. Im sehr moralischen Toronto der viktorianischen Zeit ist der Fall umstritten.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Murdoch untersucht den Mord eines Priesters. Dies führt ihn in die Arme seiner Schwester, die Äbtissin im selben Kloster wie der ermordete Priester. Doch als er zwei der Nonnen verdächtigt, bereitet das dem frisch vereinten Geschwisterpaar Probleme.

Nach der Veröffentlichung des gruseligen Buches Dracula wird ein junges Mädchen ermordet aufgefunden. Ihr Tod wurde verursacht durch Ertrinken und massiven Blutverlust. Crabtree ist überzeugt, dass der Mord von der Vampirgeschichte inspiriert ist.

Eine Nonne wird brutal getötet. Es gibt nur eine Zeugin und die behauptet, die Killerin sei eine junge Frau. Das Problem: Die vermeintliche Mörderin ist seit sechs Monaten tot. Die junge Polizistin Adelaide wird eingeschalten.

Als die Frauenrechtlerin Lydia Belworth gerade ihre Anhänger begrüßt, kommt ein 12-jähriger Junge mit einem Blumenbouquet auf sie zu. Schließlich zückt er eine Pistole und schießt. Bei der Festnahme behauptet er, die Tat sei Rache für einen Mord - seinen Eigenen in einem vergangenen Leben. Um den Fall Lydia Belworth lösen zu können, müssen Houdini & Doyle zunächst herausfinden, was es mit dem Jahrzehnte alten Mord an dem Jungen auf sich hat.

Susan findet heraus, dass Alans Schwester eine Kopie des letzten Kapitels hatte. Alan Conway hatte größere Pläne für seine Krimiserie, als sich alle vorstellen konnten. Das ist auch der Schlüssel zu der Frage, warum er ermordet wurde.

Der katholische Detektiv William Murdoch löst im Jahr 1895 Kriminalfälle im protestantischen Toronto auf. Mithilfe von Fingerabdrücken, Blutproben und genauen Analysen kommt er den Tätern auf die Spur. Seine Kollegen stehen ihm dabei zur Seite.

Murdoch untersucht den Mord eines Priesters. Dies führt ihn in die Arme seiner Schwester, die Äbtissin im selben Kloster wie der ermordete Priester. Doch als er zwei der Nonnen verdächtigt, bereitet das dem frisch vereinten Geschwisterpaar Probleme.

Nach der Veröffentlichung des gruseligen Buches Dracula wird ein junges Mädchen ermordet aufgefunden. Ihr Tod wurde verursacht durch Ertrinken und massiven Blutverlust. Crabtree ist überzeugt, dass der Mord von der Vampirgeschichte inspiriert ist.

Eine Nonne wird brutal getötet. Es gibt nur eine Zeugin und die behauptet, die Killerin sei eine junge Frau. Das Problem: Die vermeintliche Mörderin ist seit sechs Monaten tot. Die junge Polizistin Adelaide wird eingeschalten.

Als die Frauenrechtlerin Lydia Belworth gerade ihre Anhänger begrüßt, kommt ein 12-jähriger Junge mit einem Blumenbouquet auf sie zu. Schließlich zückt er eine Pistole und schießt. Bei der Festnahme behauptet er, die Tat sei Rache für einen Mord - seinen Eigenen in einem vergangenen Leben. Um den Fall Lydia Belworth lösen zu können, müssen Houdini & Doyle zunächst herausfinden, was es mit dem Jahrzehnte alten Mord an dem Jungen auf sich hat.

Susan findet heraus, dass Alans Schwester eine Kopie des letzten Kapitels hatte. Alan Conway hatte größere Pläne für seine Krimiserie, als sich alle vorstellen konnten. Das ist auch der Schlüssel zu der Frage, warum er ermordet wurde.

Bei der Polizei in Sète geht ein anonymer Anruf ein. Eine Frau berichtet, dass am Ufer eines Teiches jemand erschossen worden sei. Candice Renoir und ihr Team finden jedoch keine Leiche, nur einen Schal, der sie zur mysteriösen Anruferin führt.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Bei einem Abendessen, das Julio und Andrés für die Freunde arrangiert haben, kommt es zu einem unerwarteten Kuss. Julio stellt Alicia ein Ultimatum. Javier unternimmt einen letzten verzweifelten Versuch, Laura bei sich zu behalten.

Als Julio Olmedo nach Cantaloa reist, um seine Schwester Cristina im altehrwürdigen Grand Hotel zu besuchen, weiß niemand etwas über den Verbleib des Zimmermädchens. Julio heuert als Kellner an und begibt sich auf die Suche.

Als Jenny Lee das Angebot annimmt, als Hebamme im Nonnatus House zu arbeiten, ahnt sie nicht, dass sie keine kleine Privatklinik, sondern ein großes Nonnenkonvent im Londoner East End erwartet. Ihre neue Arbeit stellt sie vor Herausforderungen.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Als Julio Olmedo nach Cantaloa reist, um seine Schwester Cristina im altehrwürdigen Grand Hotel zu besuchen, weiß niemand etwas über den Verbleib des Zimmermädchens. Julio heuert als Kellner an und begibt sich auf die Suche.

Die scheinbar perfekte Ermordung des Universitätsprofessors Samuel Bennett ist die Nuss, die William Murdoch zu knacken versuchen muss. Der Professor wurde beim Telefonieren erschossen und ein gut platziertes Teleskop wurde beobachtet.

Als der kleine Alwyn erzählt, dass er seltsamste Dinge unten am Fluss gesehen und gehört hat, wird dies seiner lebhaften Fantasie zugeschrieben. Aber es dauert nicht lange, bis Murduch erkennt, dass die Geschichte des Jungen nicht erfunden ist.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Als Julio Olmedo nach Cantaloa reist, um seine Schwester Cristina im altehrwürdigen Grand Hotel zu besuchen, weiß niemand etwas über den Verbleib des Zimmermädchens. Julio heuert als Kellner an und begibt sich auf die Suche.

Die scheinbar perfekte Ermordung des Universitätsprofessors Samuel Bennett ist die Nuss, die William Murdoch zu knacken versuchen muss. Der Professor wurde beim Telefonieren erschossen und ein gut platziertes Teleskop wurde beobachtet.

Als der kleine Alwyn erzählt, dass er seltsamste Dinge unten am Fluss gesehen und gehört hat, wird dies seiner lebhaften Fantasie zugeschrieben. Aber es dauert nicht lange, bis Murduch erkennt, dass die Geschichte des Jungen nicht erfunden ist.

Als Julio Olmedo nach Cantaloa reist, um seine Schwester Cristina im altehrwürdigen Grand Hotel zu besuchen, weiß niemand etwas über den Verbleib des Zimmermädchens. Julio heuert als Kellner an und begibt sich auf die Suche.

Als Jenny Lee das Angebot annimmt, als Hebamme im Nonnatus House zu arbeiten, ahnt sie nicht, dass sie keine kleine Privatklinik, sondern ein großes Nonnenkonvent im Londoner East End erwartet. Ihre neue Arbeit stellt sie vor Herausforderungen.

In einer abgelegenen Gegend wird in einer leerstehenden Halle der Busfahrer Aziz Feddal erschlagen in seinem Bus aufgefunden. Die ersten Spuren führen Candice Renoir zu zwei Jugendlichen. Sie sollen den Fahrer überfallen und die Kasse gestohlen haben. Doch im Verhör können die beiden nachweisen, dass Feddal sie zu dem Überfall angestiftet und sie dafür bezahlt hat. Candice stößt auf weitere Ungereimtheiten und findet den Zusammenhang zu einem weiteren Verbrechen.

Die scheinbar perfekte Ermordung des Universitätsprofessors Samuel Bennett ist die Nuss, die William Murdoch zu knacken versuchen muss. Der Professor wurde beim Telefonieren erschossen und ein gut platziertes Teleskop wurde beobachtet.

Als der kleine Alwyn erzählt, dass er seltsamste Dinge unten am Fluss gesehen und gehört hat, wird dies seiner lebhaften Fantasie zugeschrieben. Aber es dauert nicht lange, bis Murduch erkennt, dass die Geschichte des Jungen nicht erfunden ist.

Trixie und Matthew kämpfen mit ihrem veränderten Schicksal, Joyce bekommt unerwarteten Besuch und Rosalind deckt bei der Pflege einer Teenager-Mutter eine beunruhigende Wahrheit auf.

Während eines Cricketspiels kommt es zu einem Konflikt zwischen Tom und seinen Arbeitern. Der Streit zwischen Charlotte und Sidney geht weiter, wodurch Miss Lambe in eine gefährliche Situation gerät. Esther erhält ein Angebot von Lord Babington.

Miss Lambe schwebt in Gefahr. Charlotte und Sidney arbeiten zusammen, um sie zu retten. Tom versucht derweil, Sandition und seine Ehe zu retten. Währenddessen wollen Edward und Clara ihre Hände an Lady Denhams Erbe bekommen.

Die Zahl der verwundeten Soldaten ist zu groß, um sie in Krankenhäusern aufzunehmen, weshalb die Königin einschreitet. Eine Herzogin führt zudem eine Gruppe Auszubildende als Krankenschwestern an, um ein neues Krankenhaus zu eröffnen.

Eine wiederkehrende Erinnerung lässt Dr. Fanti keine Ruhe und wirft gleichzeitig viele Fragen auf. Er steht sogar kurz davor, die Behandlung mit Enrico abzubrechen. Auch im Krankenhaus herrscht derweil eine unruhige Stimmung.

Fanti begreift, dass er seine unbekannte Vergangenheit falsch eingeschätzt hat und sucht Antworten. Zweifel an der Beziehung zu Giulia stellen sich ein. Schließlich hofft er, dass eine mysteriöse Frau ihm zu Klarheit verhelfen kann.

Trixie und Matthew kämpfen mit ihrem veränderten Schicksal, Joyce bekommt unerwarteten Besuch und Rosalind deckt bei der Pflege einer Teenager-Mutter eine beunruhigende Wahrheit auf.

Während eines Cricketspiels kommt es zu einem Konflikt zwischen Tom und seinen Arbeitern. Der Streit zwischen Charlotte und Sidney geht weiter, wodurch Miss Lambe in eine gefährliche Situation gerät. Esther erhält ein Angebot von Lord Babington.

Miss Lambe schwebt in Gefahr. Charlotte und Sidney arbeiten zusammen, um sie zu retten. Tom versucht derweil, Sandition und seine Ehe zu retten. Währenddessen wollen Edward und Clara ihre Hände an Lady Denhams Erbe bekommen.

Die Zahl der verwundeten Soldaten ist zu groß, um sie in Krankenhäusern aufzunehmen, weshalb die Königin einschreitet. Eine Herzogin führt zudem eine Gruppe Auszubildende als Krankenschwestern an, um ein neues Krankenhaus zu eröffnen.

Eine wiederkehrende Erinnerung lässt Dr. Fanti keine Ruhe und wirft gleichzeitig viele Fragen auf. Er steht sogar kurz davor, die Behandlung mit Enrico abzubrechen. Auch im Krankenhaus herrscht derweil eine unruhige Stimmung.

Eine 29-jährige Mutter wird tot in einem See in einem Fischernetz gefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie erstickt wurde. Candice und ihr Team finden heraus, dass die Tote am Tag ihres Todes die Stadt fluchtartig verlassen wollte.

Als Julio Überreste von Cristinas Kleidung findet, befürchtet er, dass sie ermordet worden ist.

Timothy bereitet sich auf sein Medizinstudium vor, indem er seinen Vater in der Praxis unterstützt. Die Hebammenschülerin Nancy findet sich immer besser im Arbeitstalltag im Nonnatus-Haus zurecht. Lucille verkündet ihre Verlobung mit Cyril.

Eine 29-jährige Mutter wird tot in einem See in einem Fischernetz gefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie erstickt wurde. Candice und ihr Team finden heraus, dass die Tote am Tag ihres Todes die Stadt fluchtartig verlassen wollte.

Als Julio Überreste von Cristinas Kleidung findet, befürchtet er, dass sie ermordet worden ist.

Murdoch hat sich während einer Untersuchung schwer verletzt und muss Ruhe bewahren. Dr. Ogden und die Witwe Enid kümmern sich um ihn, doch die vom Fieber ausgelösten Fantasien erschweren den beiden ihre Arbeit erheblich.

Murdoch soll den Mord an einer Telegrafistin aufklären, daher sucht er Hilfe bei Enid. Denn Enid hat in der Vergangenheit als Telegrafistin gearbeitet, doch Murdoch erhält von ihr nicht die Hilfe, die er sich erhofft hat.

Eine 29-jährige Mutter wird tot in einem See in einem Fischernetz gefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie erstickt wurde. Candice und ihr Team finden heraus, dass die Tote am Tag ihres Todes die Stadt fluchtartig verlassen wollte.

Als Julio Überreste von Cristinas Kleidung findet, befürchtet er, dass sie ermordet worden ist.

Murdoch hat sich während einer Untersuchung schwer verletzt und muss Ruhe bewahren. Dr. Ogden und die Witwe Enid kümmern sich um ihn, doch die vom Fieber ausgelösten Fantasien erschweren den beiden ihre Arbeit erheblich.

Murdoch soll den Mord an einer Telegrafistin aufklären, daher sucht er Hilfe bei Enid. Denn Enid hat in der Vergangenheit als Telegrafistin gearbeitet, doch Murdoch erhält von ihr nicht die Hilfe, die er sich erhofft hat.

Als Julio Überreste von Cristinas Kleidung findet, befürchtet er, dass sie ermordet worden ist.

Timothy bereitet sich auf sein Medizinstudium vor, indem er seinen Vater in der Praxis unterstützt. Die Hebammenschülerin Nancy findet sich immer besser im Arbeitstalltag im Nonnatus-Haus zurecht. Lucille verkündet ihre Verlobung mit Cyril.

Eine 29-jährige Mutter wird tot in einem See in einem Fischernetz gefunden. Die Autopsie ergibt, dass sie erstickt wurde. Candice und ihr Team finden heraus, dass die Tote am Tag ihres Todes die Stadt fluchtartig verlassen wollte.

Murdoch hat sich während einer Untersuchung schwer verletzt und muss Ruhe bewahren. Dr. Ogden und die Witwe Enid kümmern sich um ihn, doch die vom Fieber ausgelösten Fantasien erschweren den beiden ihre Arbeit erheblich.

Murdoch soll den Mord an einer Telegrafistin aufklären, daher sucht er Hilfe bei Enid. Denn Enid hat in der Vergangenheit als Telegrafistin gearbeitet, doch Murdoch erhält von ihr nicht die Hilfe, die er sich erhofft hat.

Lord Hamilton hat eine Affäre mit Charity Lambert, von der nun seine Frau zu erfahren droht. Der Hotelmanager des Halcyon, Richard Garland, setzt alle Hebel in Bewegung, um dies und einen folgenden Skandal zu verhindern.

Lady Hamilton beschwert sich bei Garland darüber, dass seine Tochter Emma und deren Freundin Betsey sich abends wild amüsieren. Doch das soll noch nicht Garlands größtes Problem sein. Charity schmiedet Pläne, wie sie sich an Joe rächen könnte.

Lady Hamilton fühlt sich zu einem Hotelgast hingezogen, während die Deutschen nach Frankreich vorrücken. Max beklaut derweil Lord Hamilton, um für seine Familie sorgen zu können. Doch er wird erwischt und verhaftet. Emma möchte ihm helfen.

Joe bietet sich die Chance seines Lebens, doch er ist unschlüssig, wie er sich entscheiden soll. Betseys Mutter kommt unterdessen für einen Überraschungsbesuch vorbei. Derweil führt Lucian Lady Hamilton zum ersten mal ins Kino aus.

Als Ayala von Alicia erfährt, dass Don Carlos' Totenschein gefälscht wurde, veranlasst er mit Alicias Erlaubnis eine Exhumierung. Doch als sich die Ereignisse am Familiengrab zuspitzen, konfrontiert Ayala Julio mit einem Haftbefehl.

Die Zeugin, die Julio als den Mörder von Cantaloa identifizieren soll, entpuppt sich als Cecilia, Julios ehemalige Freundin. Sie versucht, Julio durch Erpressung zum Diebstahl im Hotel zu bringen. Er probiert, seine Widersacherin zu überlisten.

Lord Hamilton hat eine Affäre mit Charity Lambert, von der nun seine Frau zu erfahren droht. Der Hotelmanager des Halcyon, Richard Garland, setzt alle Hebel in Bewegung, um dies und einen folgenden Skandal zu verhindern.

Lady Hamilton beschwert sich bei Garland darüber, dass seine Tochter Emma und deren Freundin Betsey sich abends wild amüsieren. Doch das soll noch nicht Garlands größtes Problem sein. Charity schmiedet Pläne, wie sie sich an Joe rächen könnte.