Les survivants d'abus commis par des membres du clergé font le point sur le progrès de leurs démarches judiciaires et de reconstruction; en compagnie de divers représentants de l'Église, des pistes de solutions sont explorées.

Un Brésilien est arrêté à l'aéroport d'Auckland avec une grande quantité de cocaïne cachée dans sa valise; dans la zone de biosécurité, une femme surprise avec des graines non déclarées perd son sang-froid.

Une personne brésilienne se retrouve dans de beaux draps à l'aéroport international d'Auckland; l'équipe de biosécurité de Dunedin s'occupe de Navy, le chat qui navigue.

Le service de l'immigration traite une personne chinoise possédant un faux passeport; les douanes trouvent une grande quantité de méthamphétamine cachée dans des articles ménagers.

Un Grec arrive à l'aéroport d'Auckland sans argent, mais avec beaucoup d'histoires; les douanes trouvent des jeans qui dissimulent plus que des étiquettes suspectes.

Les douanes traitent un Lituanien qui a des projets de vacances très douteux; un article dangereux atterrit au centre du courrier international.

Une mariée et son traiteur sont accusés d'avoir drogué les invités du mariage. Au zoo du Bronx, une femme entre dans l'enclos des lions.

Homme d'affaires à succès, Jay Orbin entame une romance électrisante avec Marjorie, une ancienne artiste de Las Vegas; ils semblent avoir le vent dans les voiles jusqu'à ce que Jay ne revienne pas à la maison à la suite d'un voyage d'affaires.

Sir Roger Moore, le James Bond préféré de nombreuses personnes, est décédé d'un cancer du foie en 2017, à l'âge de 89 ans.

Le 4 mars 2019, l'acteur Luke Perry décède après avoir subi un AVC totalement inattendu; il était âgé de 52 ans seulement.

Kate Spade était une journaliste de mode exubérante et amusante qui a créé un empire international de la mode.

À Tulsa, l'enquêteur John Brown se lance dans une course contre la montre lorsqu'une innocente grand-mère est abattue.

Les douanes traitent un Lituanien qui a des projets de vacances très douteux; un article dangereux atterrit au centre du courrier international.

Des analyses d'éclaboussures de sang lèvent le voile sur le mystère d'une femme assassinée dans sa voiture.

Lorsque Ilene Gowan, 60 ans, disparaît, la police de Council Bluffs se tourne vers les caméras de surveillance pour la retrouver.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

Lorsque Mary Scott, 23 ans, est retrouvée assassinée dans sa maison de San Diego en 1969, l'affaire s'essouffle rapidement.

Un tueur tordu jette dans un canal deux valises contenant des restes humains.

Une mariée et son traiteur sont accusés d'avoir drogué les invités du mariage. Au zoo du Bronx, une femme entre dans l'enclos des lions.

En Californie du Nord, le corps meurtri de Lora Sinner, 20 ans, est retrouvé dans un camping isolé.

Un couple de l'Oklahoma est massacré dans son propre lit, et les enquêteurs finissent par découvrir un sinistre complot.

Lors d'un violent cambriolage à Sugar Land, au Texas, deux membres d'une famille sont tués et deux autres sont blessés.

Dans le comté de Harris, une femme est retrouvée ligotée sur le bord de la route; le sergent James Dousay s'occupe de l'affaire.

Les douanes inspectent des abat-jour mexicains d'apparence suspecte; les services de l'immigration interrogent un homme aux nombreux vices.

Une dame âgée découvre que sa maison a été vendue à son insu.

Trevor Hardy, la bête de Manchester, a tué trois adolescentes lors d'attaques brutales entre le milieu et la fin des années 1970.

En décembre 2013, Josh Richards est abattu dans la boîte de nuit Luna Lounge, à Appleton, au Wisconsin; en avançant dans leur investigation, les enquêteurs découvrent qu'une caméra va potentiellement leur révéler l'identité du tueur.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

La disparition d'une future mère demeure un mystère jusqu'à ce qu'un dégel printanier révèle une erreur dans un complot diabolique.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

Un suicide apparent prend une tournure inattendue lorsque les enquêteurs ne trouvent pas d'arme près du corps.

Dans le comté de Harris, une femme est retrouvée ligotée sur le bord de la route; le sergent James Dousay s'occupe de l'affaire.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

En décembre 2013, Josh Richards est abattu dans la boîte de nuit Luna Lounge, à Appleton, au Wisconsin; en avançant dans leur investigation, les enquêteurs découvrent qu'une caméra va potentiellement leur révéler l'identité du tueur.

Ron et Margaret Ruden ont chacun quatre mariages et quatre divorces à leur actif lorsqu'ils s'épousent en 1987; leur mariage commence à dépérir, peut-être de façon fatale, lorsque la jalousie, l'espionnage et des rumeurs d'infidélité les rattrapent.

En Californie du Nord, le corps meurtri de Lora Sinner, 20 ans, est retrouvé dans un camping isolé.

Un couple de l'Oklahoma est massacré dans son propre lit, et les enquêteurs finissent par découvrir un sinistre complot.

Lors d'un violent cambriolage à Sugar Land, au Texas, deux membres d'une famille sont tués et deux autres sont blessés.

Dans le comté de Harris, une femme est retrouvée ligotée sur le bord de la route; le sergent James Dousay s'occupe de l'affaire.

Les douanes inspectent des abat-jour mexicains d'apparence suspecte; les services de l'immigration interrogent un homme aux nombreux vices.

Une dame âgée découvre que sa maison a été vendue à son insu.

En décembre 2013, Josh Richards est abattu dans la boîte de nuit Luna Lounge, à Appleton, au Wisconsin; en avançant dans leur investigation, les enquêteurs découvrent qu'une caméra va potentiellement leur révéler l'identité du tueur.

Un suicide apparent prend une tournure inattendue lorsque les enquêteurs ne trouvent pas d'arme près du corps.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

Une jeune mère reçoit une surprise mortelle pour la Saint-Valentin de la part de son ex-petit ami; une femme est retrouvée morte dans son bain et des trous sont découverts dans l'histoire de son mari.

Un ancien boxer est contraint de prendre des mesures radicales lorsqu'il apprend que sa femme engage un tueur à gages.

Un homme nouvellement marié trouve son épargne retraite épuisée et découvre qu'il n'est que la dernière victime d'une série.

Lorsqu'une étudiante rencontre un psychologue réputé, elle est certaine d'avoir trouvé l'âme soeur, mais l'homme disparaît soudainement.

Un homme est mortellement abattu dans son appartement, ce qui déclenche une chaîne d'événements sans précédent pour les policiers.

L'immigration dévoile un complot visant à établir en Nouvelle-Zélande une entreprise dangereuse et illégale.

La police fait appel à des experts en criminalistique de divers horizons pour l'aider à retrouver une personne disparue.

Christopher Halliwell, un chauffeur de taxi de 47 ans, a étranglé une jeune femme de 20 ans et a échappé à la justice pendant huit ans.

Une doctorante de Cold Feet Yale, Annie Le, disparaît; la vidéosurveillance montre qu'Annie arrive à Yale, mais on ne la voit pas repartir; toutes les preuves indiquent que quelque chose est arrivé à Annie à l'intérieur.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

Lorsque Terry Edmonds, 17 ans, disparaît d'une gare du Kent, les enquêteurs doivent travailler de façon rigoureuse.

Une jeune fille de 14 ans en détresse est retrouvée dans les rues de Dublin, mais il s'agit en fait d'une escroc australienne de 25 ans.

Lorsque Mary Scott, 23 ans, est retrouvée assassinée dans sa maison de San Diego en 1969, l'affaire s'essouffle rapidement.

Un homme est mortellement abattu dans son appartement, ce qui déclenche une chaîne d'événements sans précédent pour les policiers.

Trevor Hardy, la bête de Manchester, a tué trois adolescentes lors d'attaques brutales entre le milieu et la fin des années 1970.

Une doctorante de Cold Feet Yale, Annie Le, disparaît; la vidéosurveillance montre qu'Annie arrive à Yale, mais on ne la voit pas repartir; toutes les preuves indiquent que quelque chose est arrivé à Annie à l'intérieur.

Rick Change, propriétaire d'une entreprise de vitres de voitures, est un homme d'affaires prospère, mais insouciant.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

Trevor Hardy, la bête de Manchester, a tué trois adolescentes lors d'attaques brutales entre le milieu et la fin des années 1970.

Christopher Halliwell, un chauffeur de taxi de 47 ans, a étranglé une jeune femme de 20 ans et a échappé à la justice pendant huit ans.

Un homme est mortellement abattu dans son appartement, ce qui déclenche une chaîne d'événements sans précédent pour les policiers.

L'immigration dévoile un complot visant à établir en Nouvelle-Zélande une entreprise dangereuse et illégale.

La police fait appel à des experts en criminalistique de divers horizons pour l'aider à retrouver une personne disparue.

Une doctorante de Cold Feet Yale, Annie Le, disparaît; la vidéosurveillance montre qu'Annie arrive à Yale, mais on ne la voit pas repartir; toutes les preuves indiquent que quelque chose est arrivé à Annie à l'intérieur.

Lorsque Terry Edmonds, 17 ans, disparaît d'une gare du Kent, les enquêteurs doivent travailler de façon rigoureuse.

Une jeune fille de 14 ans en détresse est retrouvée dans les rues de Dublin, mais il s'agit en fait d'une escroc australienne de 25 ans.

La disparition d'une future mère demeure un mystère jusqu'à ce qu'un dégel printanier révèle une erreur dans un complot diabolique.

En décembre 1985, la découverte d'ossements humains dans des bois met un terme aux recherches d'un adolescent disparu: David Reed.

Lorsque le pompier Gary Parks est tué dans un incendie considéré comme criminel, l'enquête sur sa mort est confiée au service des homicides.

Deux ans seulement après leur mariage, Chuck et Cheryl Hall sont séparés lorsque Chuck trouve Cheryl assassinée.

À Tulsa, en Oklahoma, l'enquêteur Jason White poursuit son enquête sur la disparition de Courtney Palmer.

La biosécurité ouvre une boîte de Pandore lorsqu'elle fouille les bagages d'un guérisseur spirituel.

Une communauté est sous le choc lorsqu'une adorable grand-mère est retrouvée assassinée chez elle.

Le tueur en série John Cooper, connu sous le nom de tueur de Bullseye, a assassiné quatre personnes entre 1983 et 1996.

En juin 2016, Larry Weaver décide de passer la nuit à Sikeston, au Missouri, sur le chemin de son retour chez lui; le lendemain, aucun signe de lui ni de sa moto, mais avec ses clés trouvées dans sa chambre, la police craint le pire.

Après qu'une mère a retrouvé le cadavre de son fils au domicile de celui-ci, les enquêteurs entament une enquête longue et compliquée.

Un sadique attaque deux amoureux qui font une promenade nocturne près d'une voie ferrée.

Lorsque la plus jeune des soeurs Simonian part faire sa maîtrise, un terrible crime déchire la famille entière.

Un homme décide d'interrompre son crime pour faire une pizza. Un intrus est arrêté après s'être endormi au milieu d'un crime.

Un tueur tordu jette dans un canal deux valises contenant des restes humains.

À Tulsa, en Oklahoma, l'enquêteur Jason White poursuit son enquête sur la disparition de Courtney Palmer.

Christopher Halliwell, un chauffeur de taxi de 47 ans, a étranglé une jeune femme de 20 ans et a échappé à la justice pendant huit ans.

En juin 2016, Larry Weaver décide de passer la nuit à Sikeston, au Missouri, sur le chemin de son retour chez lui; le lendemain, aucun signe de lui ni de sa moto, mais avec ses clés trouvées dans sa chambre, la police craint le pire.

Michael Dojaquez est un homme à femmes qui a trouvé sa passion dans la vie: le yoga; il commence à fréquenter Amber, une de ses étudiantes, mais s'aperçoit rapidement que cette dernière a de lourds secrets; les choses se font loin d'être relaxantes.

En décembre 1985, la découverte d'ossements humains dans des bois met un terme aux recherches d'un adolescent disparu: David Reed.

Lorsque le pompier Gary Parks est tué dans un incendie considéré comme criminel, l'enquête sur sa mort est confiée au service des homicides.

Deux ans seulement après leur mariage, Chuck et Cheryl Hall sont séparés lorsque Chuck trouve Cheryl assassinée.

À Tulsa, en Oklahoma, l'enquêteur Jason White poursuit son enquête sur la disparition de Courtney Palmer.

La biosécurité ouvre une boîte de Pandore lorsqu'elle fouille les bagages d'un guérisseur spirituel.

Une communauté est sous le choc lorsqu'une adorable grand-mère est retrouvée assassinée chez elle.

En juin 2016, Larry Weaver décide de passer la nuit à Sikeston, au Missouri, sur le chemin de son retour chez lui; le lendemain, aucun signe de lui ni de sa moto, mais avec ses clés trouvées dans sa chambre, la police craint le pire.

Après qu'une mère a retrouvé le cadavre de son fils au domicile de celui-ci, les enquêteurs entament une enquête longue et compliquée.

Un sadique attaque deux amoureux qui font une promenade nocturne près d'une voie ferrée.

Lorsque la plus jeune des soeurs Simonian part faire sa maîtrise, un terrible crime déchire la famille entière.

Un jeune Letton entre dans un hôtel et demande qu'on appelle la police, car il est suivi; il frappe ensuite un client avec un extincteur.

Un homme de 76 ans est arrêté à la suite d'allégations d'abus sur des enfants remontant aux années 1970.

Un homme se présente au poste de police de Luton en affirmant s'être libéré d'une bande esclavagiste.

Un homme de Tulsa est assassiné devant sa fiancée lorsque la mort frappe à leur porte.

À l'aéroport d'Auckland, la biosécurité surprend une femme transportant des objets parfaitement illégaux.

Un jeune garçon a reçu une balle dans la tête alors qu'il jouait dans la cour de son école. On fait appel à la balistique.

En décembre 2010, Vincent Tabak, 32 ans, a étranglé à mort sa voisine Joanna Yeates, 25 ans, dans son propre appartement.

À Plano, au Texas, le pire cauchemar d'une famille se réalise lorsque Christina Morris disparaît lors d'une sortie entre amis; la police part à sa recherche, mais la découverte d'images de caméras de surveillance révèle vérité derrière ce mystère.

On tente de percer le mystère entourant D. B. Cooper, l'homme qui a détourné un avion de Northwest Orient Airlines en 1971, en alléguant avoir une bombe dans sa mallette. Après avoir reçu une rançon de 200 000$ contre les 36 passagers à bord de l'avion, Cooper a sauté en parachute et n'a jamais été revu.

Le matin du 29 mai 2010 tombe la nouvelle de la mort de Dennis Hopper; l'acteur était célèbre pour ses interprétations intenses.

Une femme sournoise va jusqu'à simuler sa propre mort pour échapper à la justice lorsque son mari et sa fille présentent des symptômes d'empoisonnement aux métaux lourds.

Un homme de Tulsa est assassiné devant sa fiancée lorsque la mort frappe à leur porte.

Le tueur en série John Cooper, connu sous le nom de tueur de Bullseye, a assassiné quatre personnes entre 1983 et 1996.

À Plano, au Texas, le pire cauchemar d'une famille se réalise lorsque Christina Morris disparaît lors d'une sortie entre amis; la police part à sa recherche, mais la découverte d'images de caméras de surveillance révèle vérité derrière ce mystère.

Nathan et Michelle Paet sont en couple depuis leur adolescence; Nathan, vétéran de la guerre en Irak, travaille maintenant à la base aérienne de Nellis à Las Vegas; il découvre que le retour à maison pourrait être un territoire dangereux.

Un jeune Letton entre dans un hôtel et demande qu'on appelle la police, car il est suivi; il frappe ensuite un client avec un extincteur.

Un homme de 76 ans est arrêté à la suite d'allégations d'abus sur des enfants remontant aux années 1970.

Un homme se présente au poste de police de Luton en affirmant s'être libéré d'une bande esclavagiste.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

À l'aéroport d'Auckland, la biosécurité surprend une femme transportant des objets parfaitement illégaux.

Un jeune garçon a reçu une balle dans la tête alors qu'il jouait dans la cour de son école. On fait appel à la balistique.

À Plano, au Texas, le pire cauchemar d'une famille se réalise lorsque Christina Morris disparaît lors d'une sortie entre amis; la police part à sa recherche, mais la découverte d'images de caméras de surveillance révèle vérité derrière ce mystère.

Deux ans après la libération de prison de son fiancé violent, Cassandra Valentin est poignardée à mort par celui-ci.

Lorsqu'un prêtre est porté disparu, la police soupçonne un ex-détenu qu'il aidait.

Le 13 septembre 2016, Isabelle Lavoie tombe sous les multiples coups de couteau de l'homme avec qui elle a vécu 15 ans avant de s'en séparer; Maxime Labrecque a ensuite tenté de s'enlever la vie sur les lieux mêmes de son crime.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

On tente de percer le mystère entourant D. B. Cooper, l'homme qui a détourné un avion de Northwest Orient Airlines en 1971, en alléguant avoir une bombe dans sa mallette. Après avoir reçu une rançon de 200 000$ contre les 36 passagers à bord de l'avion, Cooper a sauté en parachute et n'a jamais été revu.

Le matin du 29 mai 2010 tombe la nouvelle de la mort de Dennis Hopper; l'acteur était célèbre pour ses interprétations intenses.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

Des artefacts rares du Canada retiennent l'attention de la biosécurité; deux voyageurs tentent de tromper l'immigration.

En Écosse, une personne experte en odontologie judiciaire aide à résoudre le mystère de la mort d'une jeune adolescente.

L'un des tueurs les plus prolifiques de l'Oregon, Dayton Leyroy Rogers, rôdait dans les forêts de Molalla pour assouvir sa soif de violence.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

La voiture maculée de sang de Stefanie Watson, 27 ans, est retrouvée dans un stationnement du Maryland. Puis une mâchoire est découverte.

Un homme décide d'interrompre son crime pour faire une pizza. Un intrus est arrêté après s'être endormi au milieu d'un crime.

Une mère appelle le 911 pour signaler que son fils la menace. Elle est retrouvée morte dans sa maison.

Un analyste de données de téléphonie mobile peut-il suivre les mouvements de suspects et contribuer à les mettre derrière les barreaux?

En juin 2019, Vickie Belle-Isle périt sous les coups de Jérémie McLaughlin-Thibault, qui a agi sous l'influence de la drogue; il bénéficie de la clémence du tribunal qui le rend éligible à une libération conditionnelle quatre ans plus tard.

Au Colorado, la folie meurtrière d'Arthur Shawcross a duré plus de dix ans et a coûté la vie à plus d'une douzaine de personnes.

Lorsque Ward révèle ce qui est réellement arrivé à Maria Riedle, Elvira entreprend de faire porter le chapeau à Hughie.

En décembre 2010, Vincent Tabak, 32 ans, a étranglé à mort sa voisine Joanna Yeates, 25 ans, dans son propre appartement.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

Laura et Craig Stelmasek vivent le rêve américain jusqu'à ce qu'ils commencent à avoir des difficultés financières; une camionnette suspecte dans le stationnement de l'aéroport de Phoenix mène la police jusqu'aux Stelmasek.

On tente de percer le mystère entourant D. B. Cooper, l'homme qui a détourné un avion de Northwest Orient Airlines en 1971, en alléguant avoir une bombe dans sa mallette. Après avoir reçu une rançon de 200 000$ contre les 36 passagers à bord de l'avion, Cooper a sauté en parachute et n'a jamais été revu.

Le matin du 29 mai 2010 tombe la nouvelle de la mort de Dennis Hopper; l'acteur était célèbre pour ses interprétations intenses.

Après qu'une mère a retrouvé le cadavre de son fils au domicile de celui-ci, les enquêteurs entament une enquête longue et compliquée.

Christopher Halliwell, un chauffeur de taxi de 47 ans, a étranglé une jeune femme de 20 ans et a échappé à la justice pendant huit ans.

Le tueur en série John Cooper, connu sous le nom de tueur de Bullseye, a assassiné quatre personnes entre 1983 et 1996.

En décembre 2010, Vincent Tabak, 32 ans, a étranglé à mort sa voisine Joanna Yeates, 25 ans, dans son propre appartement.

Dans le comté de Harris, une femme est retrouvée ligotée sur le bord de la route; le sergent James Dousay s'occupe de l'affaire.

Un homme est mortellement abattu dans son appartement, ce qui déclenche une chaîne d'événements sans précédent pour les policiers.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

Un tout nouveau regard sur la tristement célèbre meurtrière Jodi Arias, dont l'histoire a captivé le monde pendant près de dix ans.

Les douanes inspectent des abat-jour mexicains d'apparence suspecte; les services de l'immigration interrogent un homme aux nombreux vices.

L'immigration dévoile un complot visant à établir en Nouvelle-Zélande une entreprise dangereuse et illégale.

La biosécurité ouvre une boîte de Pandore lorsqu'elle fouille les bagages d'un guérisseur spirituel.

À l'aéroport d'Auckland, la biosécurité surprend une femme transportant des objets parfaitement illégaux.

Des artefacts rares du Canada retiennent l'attention de la biosécurité; deux voyageurs tentent de tromper l'immigration.

Un homme décide d'interrompre son crime pour faire une pizza. Un intrus est arrêté après s'être endormi au milieu d'un crime.

Dans les années 1980, plusieurs femmes disparaissent à Anchorage, en Alaska; la police locale et la police d'État doivent unir leurs forces.

Après la disparition d'une femme de 80 ans, la police locale et le FBI s'associent pour poursuivre un tueur en série présumé.

Lorsque Terry Edmonds, 17 ans, disparaît d'une gare du Kent, les enquêteurs doivent travailler de façon rigoureuse.

Alyssa se réveille dans une maison qui n'est pas la sienne et découvre un cadavre. Sans aucun souvenir de la façon dont elle en est arrivée là, Alyssa essaie de reconstituer ce qui s'est passé la nuit précédente.

Une dame âgée découvre que sa maison a été vendue à son insu.

La police fait appel à des experts en criminalistique de divers horizons pour l'aider à retrouver une personne disparue.

Une communauté est sous le choc lorsqu'une adorable grand-mère est retrouvée assassinée chez elle.

Un jeune garçon a reçu une balle dans la tête alors qu'il jouait dans la cour de son école. On fait appel à la balistique.

En Écosse, une personne experte en odontologie judiciaire aide à résoudre le mystère de la mort d'une jeune adolescente.

Un analyste de données de téléphonie mobile peut-il suivre les mouvements de suspects et contribuer à les mettre derrière les barreaux?

Une femme riche convoite une jeune étudiante et lui offre tout ce qu'elle désire; cet amour non réciproque conduit à l'excès, à la drogue et à un triangle amoureux tordu avec un homme qui ferait n'importe quoi pour du sexe et de l'argent.

En juin 2016, Larry Weaver décide de passer la nuit à Sikeston, au Missouri, sur le chemin de son retour chez lui; le lendemain, aucun signe de lui ni de sa moto, mais avec ses clés trouvées dans sa chambre, la police craint le pire.

À Plano, au Texas, le pire cauchemar d'une famille se réalise lorsque Christina Morris disparaît lors d'une sortie entre amis; la police part à sa recherche, mais la découverte d'images de caméras de surveillance révèle vérité derrière ce mystère.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

Dans les années 1980, plusieurs femmes disparaissent à Anchorage, en Alaska; la police locale et la police d'État doivent unir leurs forces.

On tente de percer le mystère entourant D. B. Cooper, l'homme qui a détourné un avion de Northwest Orient Airlines en 1971, en alléguant avoir une bombe dans sa mallette. Après avoir reçu une rançon de 200 000$ contre les 36 passagers à bord de l'avion, Cooper a sauté en parachute et n'a jamais été revu.

Le matin du 29 mai 2010 tombe la nouvelle de la mort de Dennis Hopper; l'acteur était célèbre pour ses interprétations intenses.

À Tulsa, en Oklahoma, l'enquêteur Jason White poursuit son enquête sur la disparition de Courtney Palmer.

Un homme de Tulsa est assassiné devant sa fiancée lorsque la mort frappe à leur porte.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

Alyssa se réveille dans une maison qui n'est pas la sienne et découvre un cadavre. Sans aucun souvenir de la façon dont elle en est arrivée là, Alyssa essaie de reconstituer ce qui s'est passé la nuit précédente.

Une dame âgée découvre que sa maison a été vendue à son insu.

La police fait appel à des experts en criminalistique de divers horizons pour l'aider à retrouver une personne disparue.

Une communauté est sous le choc lorsqu'une adorable grand-mère est retrouvée assassinée chez elle.

Un jeune garçon a reçu une balle dans la tête alors qu'il jouait dans la cour de son école. On fait appel à la balistique.

En Écosse, une personne experte en odontologie judiciaire aide à résoudre le mystère de la mort d'une jeune adolescente.

Un analyste de données de téléphonie mobile peut-il suivre les mouvements de suspects et contribuer à les mettre derrière les barreaux?

Un sadique attaque deux amoureux qui font une promenade nocturne près d'une voie ferrée.

Dans le comté de Gwinnett, un jeune homme est pris dans un échange de tirs lorsque la fête de son 21e anniversaire échappe à tout contrôle.

Lorsque la plus jeune des soeurs Simonian part faire sa maîtrise, un terrible crime déchire la famille entière.

En 2019, un adolescent floridien aux comportements violents est arrêté pour le meurtre de sa mère adoptive.

Une jeune fille de 14 ans en détresse est retrouvée dans les rues de Dublin, mais il s'agit en fait d'une escroc australienne de 25 ans.

Les douanes inspectent des abat-jour mexicains d'apparence suspecte; les services de l'immigration interrogent un homme aux nombreux vices.

L'immigration dévoile un complot visant à établir en Nouvelle-Zélande une entreprise dangereuse et illégale.

La biosécurité ouvre une boîte de Pandore lorsqu'elle fouille les bagages d'un guérisseur spirituel.

À l'aéroport d'Auckland, la biosécurité surprend une femme transportant des objets parfaitement illégaux.

Des artefacts rares du Canada retiennent l'attention de la biosécurité; deux voyageurs tentent de tromper l'immigration.

Un homme décide d'interrompre son crime pour faire une pizza. Un intrus est arrêté après s'être endormi au milieu d'un crime.

Un apprenti marine devient la cible d'un couple aux désirs macabres; l'argent, les mensonges et le délire sont au coeur d'un meurtre tragique.

Le 3 juillet 2012, les Américains sont attristés par le décès d'Andy Griffith, acteur, comique, producteur, chanteur et écrivain marquant.

Le 20 août 2017, Jerry Lewis, véritable géant de la comédie américaine possédant un don pour l'humour physique, décède à l'âge de 91 ans.

Le 8 mai 2020, le monde du spectacle a été ébranlé par la mort de l'illusionniste de Las Vegas Roy Horn, victime de la COVID.

Un homme de Tulsa est assassiné devant sa fiancée lorsque la mort frappe à leur porte.

Des artefacts rares du Canada retiennent l'attention de la biosécurité; deux voyageurs tentent de tromper l'immigration.

En Écosse, une personne experte en odontologie judiciaire aide à résoudre le mystère de la mort d'une jeune adolescente.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

Au Colorado, la folie meurtrière d'Arthur Shawcross a duré plus de dix ans et a coûté la vie à plus d'une douzaine de personnes.

La voiture maculée de sang de Stefanie Watson, 27 ans, est retrouvée dans un stationnement du Maryland. Puis une mâchoire est découverte.

Un analyste de données de téléphonie mobile peut-il suivre les mouvements de suspects et contribuer à les mettre derrière les barreaux?

Un homme décide d'interrompre son crime pour faire une pizza. Un intrus est arrêté après s'être endormi au milieu d'un crime.

Dans une ville pétrolière cossue du Nouveau-Mexique, un père de famille et ancien marine américain est abattu dans sa maison.

Des enquêteurs de la région d'Atlanta découvrent le corps en décomposition de l'étudiant Carlnell Walker dans le coffre de sa voiture.

Lorsque Frank McAlister disparaît, les enquêteurs ne retrouvent que sa voiture ensanglantée.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Une personne d'origine anglaise apporte en Nouvelle-Zélande plus qu'une trousse de toilette et des sandales.

Lorsque le corps d'une femme est retrouvé dans un parc de stationnement, on analyse les éclaboussures de sang pour identifier son meurtrier.

La vie et les crimes de Stephen Seddon, qui a tué ses parents pour un héritage.

L'étudiant d'origine chinoise Yingying Zhang disparaît mystérieusement du campus de l'Université de l'Illinois; la police et le FBI utilisent des images de vidéosurveillance pour découvrir la réalité choquante derrière ce crime.

Une jeune étudiante est sauvagement assassinée dans une banlieue paisible, un couple de nouveaux mariés est tué dans un stationnement désert, une mère de famille disparaît après une réception. Tous ces crimes ont un point en commun: ils n'ont aucun témoin. Du moins, aucun témoin au sens conventionnel du terme. Les policiers ont maintenant une nouvelle arme à ajouter à leur arsenal: la surveillance vidéo. On reconstitue les derniers moments des victimes à travers les images véritables de caméras de surveillance et l'on fait découvrir le vrai visage du mal, celui qui se révèle lorsque personne ne regarde.

Dans les années 1980, plusieurs femmes disparaissent à Anchorage, en Alaska; la police locale et la police d'État doivent unir leurs forces.

À Tulsa, un incendie dans une maison s'avère être un triple meurtre impliquant une fillette de sept ans.

Après la disparition d'une femme de 80 ans, la police locale et le FBI s'associent pour poursuivre un tueur en série présumé.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Au Colorado, la folie meurtrière d'Arthur Shawcross a duré plus de dix ans et a coûté la vie à plus d'une douzaine de personnes.

L'étudiant d'origine chinoise Yingying Zhang disparaît mystérieusement du campus de l'Université de l'Illinois; la police et le FBI utilisent des images de vidéosurveillance pour découvrir la réalité choquante derrière ce crime.

La découverte du corps de Travis Alexander est quelque chose que plusieurs personnes n'oublieront jamais; son assassin laisse malgré lui des indices qui mènent les enquêteurs sur une piste parsemée de sexe, de mensonges et, ultimement, de meurtre.

Dans une ville pétrolière cossue du Nouveau-Mexique, un père de famille et ancien marine américain est abattu dans sa maison.

Des enquêteurs de la région d'Atlanta découvrent le corps en décomposition de l'étudiant Carlnell Walker dans le coffre de sa voiture.

Lorsque Frank McAlister disparaît, les enquêteurs ne retrouvent que sa voiture ensanglantée.

À Atlanta, un jeune homme qui est rentré chez lui pour dîner est assassiné lorsqu'il surprend un voleur en flagrant délit.

Une personne d'origine anglaise apporte en Nouvelle-Zélande plus qu'une trousse de toilette et des sandales.

Lorsque le corps d'une femme est retrouvé dans un parc de stationnement, on analyse les éclaboussures de sang pour identifier son meurtrier.

L'étudiant d'origine chinoise Yingying Zhang disparaît mystérieusement du campus de l'Université de l'Illinois; la police et le FBI utilisent des images de vidéosurveillance pour découvrir la réalité choquante derrière ce crime.

Après la disparition d'une femme de 80 ans, la police locale et le FBI s'associent pour poursuivre un tueur en série présumé.

À Tulsa, un incendie dans une maison s'avère être un triple meurtre impliquant une fillette de sept ans.

Une femme sournoise va jusqu'à simuler sa propre mort pour échapper à la justice lorsque son mari et sa fille présentent des symptômes d'empoisonnement aux métaux lourds.

Shawnie déménage dans les montagnes pour être avec son amoureux, mais le comportement erratique de celui-ci prend une tournure criminelle.

Debra épouse son amoureux rencontré sur Internet, mais elle découvre ensuite la vérité sur la véritable identité de celui-ci.

Une mère célibataire rencontre un homme qui semble être le partenaire de vie idéal, jusqu'à ce qu'il se transforme en un dangereux monstre.

Des enquêteurs de Mobile examinent le meurtre d'une jeune mère de deux enfants et dévoilent le complot qui lui a coûté la vie.

Une famille de gastronomes met la biosécurité au défi; un agent des douanes vérifie le contenu d'un cadeau de Noël envoyé des États-Unis.

À Glasgow, une jeune femme disparaît, et on analyse des sols pour relier le suspect à la scène où le corps a été retrouvé.

Le tueur en série américain Richard Trenton Chase a assassiné sauvagement six personnes sur une période d'un mois.

La jeune professionnelle Sasha Samsudean rentre d'une soirée au centre-ville d'Orlando et est brutalement assassinée dans son appartement; les enquêteurs doivent maintenant se tourner vers les images des caméras de sécurité pour percer ce mystère.

Au Colorado, la folie meurtrière d'Arthur Shawcross a duré plus de dix ans et a coûté la vie à plus d'une douzaine de personnes.

En 1995, Vikki Thompson est cruellement battue à mort dans l'Oxfordshire; plus de 15 ans seront nécessaires pour identifier le responsable.

Deux routardes, la Californienne Emmy et la Française Lucie, subissent les contrecoups de leur association avec Samantha Azzopardi.

La voiture maculée de sang de Stefanie Watson, 27 ans, est retrouvée dans un stationnement du Maryland. Puis une mâchoire est découverte.

Des enquêteurs de Mobile examinent le meurtre d'une jeune mère de deux enfants et dévoilent le complot qui lui a coûté la vie.

La vie et les crimes de Stephen Seddon, qui a tué ses parents pour un héritage.

La jeune professionnelle Sasha Samsudean rentre d'une soirée au centre-ville d'Orlando et est brutalement assassinée dans son appartement; les enquêteurs doivent maintenant se tourner vers les images des caméras de sécurité pour percer ce mystère.

Un couple d'une petite communauté du Michigan se fait tuer sauvagement dans sa propre maison et le seul indice consiste en des traces de pas dans la neige.

Au Colorado, la folie meurtrière d'Arthur Shawcross a duré plus de dix ans et a coûté la vie à plus d'une douzaine de personnes.

La vie et les crimes de Stephen Seddon, qui a tué ses parents pour un héritage.

Le tueur en série américain Richard Trenton Chase a assassiné sauvagement six personnes sur une période d'un mois.

Des enquêteurs de Mobile examinent le meurtre d'une jeune mère de deux enfants et dévoilent le complot qui lui a coûté la vie.

Une famille de gastronomes met la biosécurité au défi; un agent des douanes vérifie le contenu d'un cadeau de Noël envoyé des États-Unis.

À Glasgow, une jeune femme disparaît, et on analyse des sols pour relier le suspect à la scène où le corps a été retrouvé.

La jeune professionnelle Sasha Samsudean rentre d'une soirée au centre-ville d'Orlando et est brutalement assassinée dans son appartement; les enquêteurs doivent maintenant se tourner vers les images des caméras de sécurité pour percer ce mystère.

En 1995, Vikki Thompson est cruellement battue à mort dans l'Oxfordshire; plus de 15 ans seront nécessaires pour identifier le responsable.

Deux routardes, la Californienne Emmy et la Française Lucie, subissent les contrecoups de leur association avec Samantha Azzopardi.

Dans les années 1980, plusieurs femmes disparaissent à Anchorage, en Alaska; la police locale et la police d'État doivent unir leurs forces.

En 1979, Janie Landers disparaît d'un établissement pour personnes handicapées, conséquence de la négligence dont elle a été victime.

Lorsque Shirley Soosay, une femme crie, est portée disparue en 1980, sa nièce Violet promet à sa grand-mère de la ramener à la maison.

En Virginie, une mère de 30 ans, Lisa Gaudenzi, ne se présente pas à son poste; l'armée l'inscrit alors sur la liste des déserteurs.

À Tulsa, la police criminelle intervient lorsqu'un père de trois enfants est tué par balle sur son lieu de travail.

Un regard exclusif sur l'une des plus grosses saisies de drogue jamais réalisées en Nouvelle-Zélande.

Une analyse doit déterminer si un tableau très coûteux est authentique ou s'il s'agit d'une contrefaçon convaincante.

Pendant plus de quatre mois, dans les années 70, un duo meurtrier terrorise L.A. en semant les corps de femmes et de filles dans les collines.

Michele Davis meurt à la suite d'un accident de la route près de Des Moines, en Iowa; les caméras de surveillance montrent que ce qui est d'abord apparu comme un accident pourrait avoir une cause plus sinistre.