Επεισόδιο: The Duel. Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.

Επεισόδιο: The Dentist in the Ditch. Ένας ανθρώπινος σκελετός ανακαλύπτεται στα χαρακώματα ενός πεδίου μάχης από τον Εμφύλιο και τα κόκαλα ανήκουν σε έναν οδοντίατρο της περιοχής.

Επεισόδιο: The Devil in the Details. Η Μπρέναν και ο Μπουθ ερευνούν μια μοναδικά παραμορφωμένη σορό που παρουσιάζει αλληγορικά ένα κείμενο της Αγίας Γραφής.

Επεισόδιο: Performance Anxiety. Οι 118 σπεύδουν να προσφέρουν βοήθεια σε επείγοντα περιστατικά σε έναν επαγγελματικό φούρνο και σε έναν διαγωνισμό μπόντι μπίλντινγκ.

Επεισόδιο: Manhunter. Ο Τζέικ ηγείται ενός ανθρωποκυνηγητού μετά από την απόπειρα δολοφονίας ενός δημοτικού συμβούλου.

Επεισόδιο: Doors Opening, Doors Closing. Μια υπόθεση γίνεται προσωπική για τους εργαζόμενους, όταν ο Κόνραντ και ο Μπελ αναλαμβάνουν τη θεραπεία μιας εγκύου γυναίκας που κυοφορεί το παιδί που θα υιοθετήσει ο Τζέικ.

Επεισόδιο: 2100°. Μετά από μια ηφαιστειακή έκρηξη που προκαλεί χάος στο Όστιν, τα μέλη του σταθμού 126 σπεύδουν να σώσουν ζωές σε ένα πάρτι σε πισίνα και σε ένα οικογενειακό τουρνουά μίνι γκολφ. Επίσης, διασώζουν μια γυναίκα που έχει παγιδευτεί στην καντίνα της από ορδές σκορπιών.

Επεισόδιο: Frame Toby. Ένα μυστηριώδες άτομο στο γραφείο έχει προκαλέσει χαμό στον φούρνο μικροκυμάτων και δεν τον καθαρίζει. Στο μεταξύ, ο Μάικλ ανακαλύπτει ότι η εταιρεία έφερε πίσω τον Τόμπι για να αντικαταστήσει τη Χόλι.

Επεισόδιο: The Surplus. Ο Όσκαρ πληροφορεί τον Μάικλ ότι το γραφείο πρέπει να ξοδέψει ένα πλεόνασμα 4.300 δολαρίων, αλλιώς θα το χάσουν στον προϋπολογισμό της επόμενης χρονιάς.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Bones on the Blue Line. Ένα τρένο βγαίνει από τις ράγες όταν 60.000 γαλόνια νερού πέφτουν πάνω του και ένα μερικώς αποσκελετωμένο πτώμα αναδύεται από την πλημμύρα.

Επεισόδιο: The Parts in the Sum of the Whole. Οι Μπρέναν και Μπουθ διηγούνται την πρώτη υπόθεση στην οποία συνεργάστηκαν. Ενώ ο Σουίτς ολοκληρώνει το βιβλίο του για τη συνεργασία τους, η Μπρέναν και ο Μπουθ εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για ν' αποκαταστήσουν την αλήθεια.

Επεισόδιο: Miami. Ο Atwater συναντά ξανά έναν παλιό φίλο από την εποχή της Ακαδημίας, όταν μια βομβιστική επίθεση συνταράζει το κέντρο του Σικάγο.

Επεισόδιο: Into the Unknown. Ακριβώς όταν η Μίνα και ο Ράπτορ βλέπουν ένα κοινό μέλλον, μια απροσδόκητη επιπλοκή ανατρέπει τα σχέδιά τους.

Επεισόδιο: Hold the Line. Καθώς μια πυρκαγιά εξαπλώνεται σε όλο το Τέξας, οι Evan 'Buck' Buckley, Henrietta 'Hen' Wilson και Eddie Diaz του πυροσβεστικού σταθμού 118 του Λος Άντζελες καταφτάνουν στο Όστιν για να βοηθήσουν τον Capt. Strand και τον σταθμό 126.

Επεισόδιο: Moroccan Christmas. Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.

Επεισόδιο: The Duel. Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: Treehouse of Horror XXXVI. Η πόλη τρομοκρατείται από ένα μυστήριο δολοφονικό τέρας , το οποίο βγαίνει από τους υπονόμους.

Επεισόδιο: The Unfortunate Destruction of the Diamond Making Machine. Μπελάδες έρχονται στην πόρτα του Κόρβο και του Τέρι, με την άφιξη του στριμμένου πρώην διοικητή τους στη γειτονιά.

Επεισόδιο: Payback. Ενώ βρίσκεται ακόμα στη φυλακή, ο αντίπαλος του Νιλ, ο Μάθιου Κέλερ, απαγάγει τον Πίτερ.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: Payback. Ενώ βρίσκεται ακόμα στη φυλακή, ο αντίπαλος του Νιλ, ο Μάθιου Κέλερ, απαγάγει τον Πίτερ.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: The Bones on the Blue Line. Ένα τρένο βγαίνει από τις ράγες όταν 60.000 γαλόνια νερού πέφτουν πάνω του και ένα μερικώς αποσκελετωμένο πτώμα αναδύεται από την πλημμύρα.

Επεισόδιο: The Parts in the Sum of the Whole. Οι Μπρέναν και Μπουθ διηγούνται την πρώτη υπόθεση στην οποία συνεργάστηκαν. Ενώ ο Σουίτς ολοκληρώνει το βιβλίο του για τη συνεργασία τους, η Μπρέναν και ο Μπουθ εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για ν' αποκαταστήσουν την αλήθεια.

Επεισόδιο: The Parts in the Sum of the Whole. Οι Μπρέναν και Μπουθ διηγούνται την πρώτη υπόθεση στην οποία συνεργάστηκαν. Ενώ ο Σουίτς ολοκληρώνει το βιβλίο του για τη συνεργασία τους, η Μπρέναν και ο Μπουθ εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για ν' αποκαταστήσουν την αλήθεια.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Into the Unknown. Ακριβώς όταν η Μίνα και ο Ράπτορ βλέπουν ένα κοινό μέλλον, μια απροσδόκητη επιπλοκή ανατρέπει τα σχέδιά τους.

Επεισόδιο: Hold the Line. Καθώς μια πυρκαγιά εξαπλώνεται σε όλο το Τέξας, οι Evan 'Buck' Buckley, Henrietta 'Hen' Wilson και Eddie Diaz του πυροσβεστικού σταθμού 118 του Λος Άντζελες καταφτάνουν στο Όστιν για να βοηθήσουν τον Capt. Strand και τον σταθμό 126.

Επεισόδιο: Moroccan Christmas. Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.

Επεισόδιο: Moroccan Christmas. Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.

Επεισόδιο: The Duel. Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Chilling. Μετά τη συγκλονιστική αλήθεια, η Ίμοτζεν έχει να κάνει μια επιλογή. Ο Ρούφους γράφει δεύτερο βιβλίο.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: Chilling. Μετά τη συγκλονιστική αλήθεια, η Ίμοτζεν έχει να κάνει μια επιλογή. Ο Ρούφους γράφει δεύτερο βιβλίο.

Επεισόδιο: Power Play. Πίτερ και Νιλ υποδύονται ο ένας τον άλλο για να αποκαλύψουν μια συνωμοσία, προκαλώντας συσκότιση.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: Power Play. Πίτερ και Νιλ υποδύονται ο ένας τον άλλο για να αποκαλύψουν μια συνωμοσία, προκαλώντας συσκότιση.

Επεισόδιο: Power Play. Πίτερ και Νιλ υποδύονται ο ένας τον άλλο για να αποκαλύψουν μια συνωμοσία, προκαλώντας συσκότιση.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: Miami. Ο Atwater συναντά ξανά έναν παλιό φίλο από την εποχή της Ακαδημίας, όταν μια βομβιστική επίθεση συνταράζει το κέντρο του Σικάγο.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Chilling. Μετά τη συγκλονιστική αλήθεια, η Ίμοτζεν έχει να κάνει μια επιλογή. Ο Ρούφους γράφει δεύτερο βιβλίο.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: New Boss. Ο Μάικλ έχει μεγάλα σχέδια για το πάρτι των 15 χρόνων της Dunder Mifflin, αλλά σοκάρεται όταν ο νέος, σοβαρός αντιπρόεδρος έχει δικές του ιδέες για το πάρτι.

Επεισόδιο: Men Behaving Manly. Οι άντρες του Σπρίνγκφιλντ περνούν κρίση.

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Men Behaving Manly. Οι άντρες του Σπρίνγκφιλντ περνούν κρίση.

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Performance Anxiety. Οι 118 σπεύδουν να προσφέρουν βοήθεια σε επείγοντα περιστατικά σε έναν επαγγελματικό φούρνο και σε έναν διαγωνισμό μπόντι μπίλντινγκ.

Επεισόδιο: Performance Anxiety. Οι 118 σπεύδουν να προσφέρουν βοήθεια σε επείγοντα περιστατικά σε έναν επαγγελματικό φούρνο και σε έναν διαγωνισμό μπόντι μπίλντινγκ.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Hold the Line. Καθώς μια πυρκαγιά εξαπλώνεται σε όλο το Τέξας, οι Evan 'Buck' Buckley, Henrietta 'Hen' Wilson και Eddie Diaz του πυροσβεστικού σταθμού 118 του Λος Άντζελες καταφτάνουν στο Όστιν για να βοηθήσουν τον Capt. Strand και τον σταθμό 126.

Επεισόδιο: Hold the Line. Καθώς μια πυρκαγιά εξαπλώνεται σε όλο το Τέξας, οι Evan 'Buck' Buckley, Henrietta 'Hen' Wilson και Eddie Diaz του πυροσβεστικού σταθμού 118 του Λος Άντζελες καταφτάνουν στο Όστιν για να βοηθήσουν τον Capt. Strand και τον σταθμό 126.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Friends with Benefits. Ο σταθμός 126 σπεύδει να βοηθήσει όταν μια τελετή γάμου διαλύεται, ενώ ο Owen και η Gwyneth προσπαθούν να ξεδιαλύνουν την σχέση τους.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Difficult Conversations. Ο Judd σοκάρεται με το πιο πρόσφατο θύμα μιας επείγουσας κλήσης, η Grace και ο Carlos πρέπει να σώσουν μια γυναίκα που έχει κυριολεκτικά παγιδευτεί σε ένα περιστατικό ενδοοικογενειακής βίας και η ομάδα 126 καταφτάνει σε ένα τρομερό αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Moroccan Christmas. Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.

Επεισόδιο: Moroccan Christmas. Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.

Επεισόδιο: The Duel. Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.

Επεισόδιο: The Duel. Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Prince Family Paper. Ο Μάικλ και ο Ντουάιτ βρίσκονται σε μυστική αποστολή για να κατασκοπεύσουν μια ανταγωνίστρια εταιρεία χαρτιού. Στο μεταξύ, το υπόλοιπο γραφείο διεξάγει μια συζήτηση για να απαντηθεί το ερώτημα: είναι η Hilary Swank σέξι;.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 1). Όταν το σεμινάριο του Ντουάιτ για πυρασφάλεια πάει στραβά, καλείται να ηρεμήσει το αγχωμένο προσωπικό.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Stress Relief (Part 2). O Μάικλ επιχειρεί διάφορους τρόπους για να κάνει τους υπαλλήλους να χαλαρώσουν, πριν καταλάβει ότι εκείνος είναι ο νούμερο ένα λόγος που αγχώνονται.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: Pimemento. Ο Άντριαν Πιμέντο εμφανίζεται απρόσμενα για να ζητήσει τη βοήθεια του Τζέικ και του Τσαρλς, αφού ισχυρίζεται ότι κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: The Jimmy Jab Games II. Ο ανταγωνισμός είναι μεγάλος καθώς ο Τζέικ και η ομάδα παίρνουν μέρος στους δεύτερους αγώνες Jimmy Jab.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Debbie. Όταν κοκαΐνη και όπλα κλέβονται από το ντουλάπι με τα αποδεικτικά στοιχεία, η ομάδα πρέπει να ερευνήσει το ίδιο το Τμήμα.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Trying. Ο Τζέικ και η Έιμι δουλεύουν σε μια υπόθεση που είναι δύσκολο να λυθεί, ενώ ο Χολτ προσαρμόζεται σε νέα κατάσταση. Ο Χίτσκοκ αναζητά τον έρωτα της ζωής του.

Επεισόδιο: Ding Dong. Ο αρχηγός Χολτ αντιμετωπίζει μια προσωπική απώλεια. Ο Τζέικ πρέπει να αποφασίσει αν θα πάει τον Τέρι ή τον Τσαρλς σε μια αποκλειστική εκδήλωση.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: Men Behaving Manly. Οι άντρες του Σπρίνγκφιλντ περνούν κρίση.

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: Chilling. Μετά τη συγκλονιστική αλήθεια, η Ίμοτζεν έχει να κάνει μια επιλογή. Ο Ρούφους γράφει δεύτερο βιβλίο.

Επεισόδιο: Chilling. Μετά τη συγκλονιστική αλήθεια, η Ίμοτζεν έχει να κάνει μια επιλογή. Ο Ρούφους γράφει δεύτερο βιβλίο.

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Countermeasures. Όταν εμφανίζεται ένας φίλος του εκλιπόντος συζύγου της Τζουν, ο Νιλ υποψιάζεται απώτερο κίνητρο.

Επεισόδιο: Countermeasures. Όταν εμφανίζεται ένας φίλος του εκλιπόντος συζύγου της Τζουν, ο Νιλ υποψιάζεται απώτερο κίνητρο.

Επεισόδιο: Payback. Ενώ βρίσκεται ακόμα στη φυλακή, ο αντίπαλος του Νιλ, ο Μάθιου Κέλερ, απαγάγει τον Πίτερ.

Επεισόδιο: Payback. Ενώ βρίσκεται ακόμα στη φυλακή, ο αντίπαλος του Νιλ, ο Μάθιου Κέλερ, απαγάγει τον Πίτερ.

Επεισόδιο: Power Play. Πίτερ και Νιλ υποδύονται ο ένας τον άλλο για να αποκαλύψουν μια συνωμοσία, προκαλώντας συσκότιση.

Επεισόδιο: Power Play. Πίτερ και Νιλ υποδύονται ο ένας τον άλλο για να αποκαλύψουν μια συνωμοσία, προκαλώντας συσκότιση.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: Performance Anxiety. Οι 118 σπεύδουν να προσφέρουν βοήθεια σε επείγοντα περιστατικά σε έναν επαγγελματικό φούρνο και σε έναν διαγωνισμό μπόντι μπίλντινγκ.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Death and Taxes. Οι 118 σπεύδουν για διάσωση σε κάποιες καταστάσεις έκτακτης ανάγκης όταν ξεσπά πυρκαγιά στο γραφείο ενός λογιστή και όταν ένα αυτοκίνητο προσκρούει σε μια 'ζωντανή κηδεία'.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Lost & Found. Μια σειρά που εξερευνά τις πιεστικές εμπειρίες των αστυνομικών, των τραυματιοφορέων και των πυροσβεστών που εμπλέκονται στις πιο τρομακτικές, σοκαριστικές και δύσκολες καταστάσεις.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Love is in the Air. Η Αθηνά και οι 118 σπεύδουν για διάσωση όταν μια πρόταση γάμου συμπίπτει με τραγικό τρόπο με μια ληστεία σε τράπεζα, και στη συνέχεια όταν μια νύφη πριγκίπισσα έχει κυριολεκτικά κολλήσει στον δρόμο προς την εκκλησία.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: The Takeback. Ο Νταγκ Τζούντι επιστρέφει και αυτή τη φορά, η υπόθεση ανάμεσα σ' εκείνον και τον Τζέικ είναι προσωπική. Η Έιμι και ο Τσαρλς προσπαθούν να βρουν τον τέλειο νέο αυτόματο πωλητή για το Τμήμα.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Admiral Peralta. Ο Τζέικ και ο πατέρας του ασχολούνται με μια έκρυθμη οικογενειακή δουλειά. Η Έιμι και η Ρόζα ερευνούν μια πολύκροτη υπόθεση. Ο Τέρι θέλει να ενταχθεί στο συγκρότημα της αστυνομίας.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 1). Ο Μάικλ δίνει ομιλίες σε άλλα παραρτήματα για να εξηγήσει τη σχετική επιτυχία του Σκράντον και τον συνοδεύει η Παμ ως οδηγός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: New Boss. Ο Μάικλ έχει μεγάλα σχέδια για το πάρτι των 15 χρόνων της Dunder Mifflin, αλλά σοκάρεται όταν ο νέος, σοβαρός αντιπρόεδρος έχει δικές του ιδέες για το πάρτι.

Επεισόδιο: New Boss. Ο Μάικλ έχει μεγάλα σχέδια για το πάρτι των 15 χρόνων της Dunder Mifflin, αλλά σοκάρεται όταν ο νέος, σοβαρός αντιπρόεδρος έχει δικές του ιδέες για το πάρτι.

Επεισόδιο: The Bones on the Blue Line. Ένα τρένο βγαίνει από τις ράγες όταν 60.000 γαλόνια νερού πέφτουν πάνω του και ένα μερικώς αποσκελετωμένο πτώμα αναδύεται από την πλημμύρα.

Επεισόδιο: The Bones on the Blue Line. Ένα τρένο βγαίνει από τις ράγες όταν 60.000 γαλόνια νερού πέφτουν πάνω του και ένα μερικώς αποσκελετωμένο πτώμα αναδύεται από την πλημμύρα.

Επεισόδιο: The Parts in the Sum of the Whole. Οι Μπρέναν και Μπουθ διηγούνται την πρώτη υπόθεση στην οποία συνεργάστηκαν. Ενώ ο Σουίτς ολοκληρώνει το βιβλίο του για τη συνεργασία τους, η Μπρέναν και ο Μπουθ εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για ν' αποκαταστήσουν την αλήθεια.

Επεισόδιο: The Parts in the Sum of the Whole. Οι Μπρέναν και Μπουθ διηγούνται την πρώτη υπόθεση στην οποία συνεργάστηκαν. Ενώ ο Σουίτς ολοκληρώνει το βιβλίο του για τη συνεργασία τους, η Μπρέναν και ο Μπουθ εκμεταλλεύονται την ευκαιρία για ν' αποκαταστήσουν την αλήθεια.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Death of the Queen Bee. Η τελευταία υπόθεση της ομάδας οδηγεί την Μπρέναν πίσω στο σχολείο της, το λύκειο Μπέρτονσβιλ, όπου αυτή και ο Μπουθ ερευνούν την ανακάλυψη ενός αγνώστου ταυτότητας κρανίου και κορμού.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: The Predator in the Pool. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στην κοιλιά ενός καρχαρία, η Μπρέναν και ο Μπουθ καλούνται να αναγνωρίσουν τον αγνοούμενο.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: The Rocker in the Rinse Cycle. Όταν ανακαλύπτεται το πτώμα ενός πλούσιου λάτρη της περιπέτειας στο πλυντήριο ενός ξενοδοχείου, ο Μπουθ και η Μπρέναν οδηγούνται στο τελευταίο μέρος όπου βρέθηκε: σε μια κατασκήνωση ροκ-εντ-ρολ.

Επεισόδιο: Into the Unknown. Ακριβώς όταν η Μίνα και ο Ράπτορ βλέπουν ένα κοινό μέλλον, μια απροσδόκητη επιπλοκή ανατρέπει τα σχέδιά τους.

Επεισόδιο: Into the Unknown. Ακριβώς όταν η Μίνα και ο Ράπτορ βλέπουν ένα κοινό μέλλον, μια απροσδόκητη επιπλοκή ανατρέπει τα σχέδιά τους.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: After the Storm. Όταν ένας ανεμοστρόβιλος χτυπάει την Ατλάντα και το νοσοκομείο Τσάστεϊν βρίσκεται ακριβώς στο διάβα του, όλο το προσωπικό μπαίνει σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.

Επεισόδιο: Hope in the Unseen. Με την ημερομηνία τοκετού της Νικ να πλησιάζει σταθερά, εκείνη και ο Κόνραντ σχεδιάζουν ένα χαλαρωτικό ρεπό, αλλά τα σχέδιά τους ανατρέπονται όταν μια ιατρικά μυστηριώδης περίπτωση ασθενούς τους στέλνει εσπευσμένα πίσω στο Τσάστεϊν.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: Men Behaving Manly. Οι άντρες του Σπρίνγκφιλντ περνούν κρίση.

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Witch in the Wardrobe. Μια καλύβα καίγεται στο δάσος και αποκαλύπτει δύο πτώματα - μιας σύγχρονης μάγισσας και μίας από την εποχή των Δικών των Μαγισσών του Σάλεμ. Οι Μπουθ και Μπρέναν εισχωρούν στον κόσμο της μαγείας, για να βρουν τον δολοφόνο.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: Moose. Η ομάδα BAU ψάχνει να βρει ποιος είναι ο αρχηγός του δικτύου κατά συρροή δολοφoνιών.

Επεισόδιο: Moose. Η ομάδα BAU ψάχνει να βρει ποιος είναι ο αρχηγός του δικτύου κατά συρροή δολοφoνιών.

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: XII. Ο Τσέις, ο Χάρπερ κι η Ζόι βρίσκουν καταφύγιο στο σπίτι του Χάρπερ, αλλά λαμβάνουν τραγικά νέα.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: Under the Radar. Ο Νιλ αντιμετωπίζει τον υπεύθυνο του θανάτου της Κέιτ, αποκαλύπτοντας ένα μυστήριο της ιστορίας.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: On Guard. Για τον Πίτερ, ο Νιλ έκλεψε τα έργα τέχνης που κάηκαν στην αποθήκη του Άντλερ ή ξέρει τον κλέφτη.

Επεισόδιο: The Boy with the Answer. Η δίκη της Νεκροθάφτη επηρεάζει τα μέλη της ομάδας και όλοι στο Τζεφερσόνιαν πρέπει να δουλέψουν υπερωρίες, για να ανακαλύψουν τα ιατροδικαστικά στοιχεία που θα οδηγήσουν σε καταδίκη.

Επεισόδιο: The Beginning in the End. Για να μπορέσει η ομάδα να λύσει το μυστήριο του θανάτου ενός μανιακού συλλέκτη, προσπαθεί να αποκαλύψει τα στοιχεία που κρύβονται κάτω από τους σωρούς αντικειμένων που είχε μαζέψει το θύμα σε όλη του τη ζωή.

Επεισόδιο: Pay It Forward. Μια σειρά τροχαίων ατυχημάτων σε έναν αυτοκινητόδρομο οδηγεί στην κατάρρευση μιας αερογέφυρας, γεγονός που θέτει σε κίνδυνο τη ζωή πολιτών αλλά και μελών των 118.

Επεισόδιο: Dillman. Όταν μια φάρσα πάει εντελώς στραβά, τα πράγματα στο Τμήμα παίρνουν ξεκάθαρη τροπή αλά Αγκάθα Κρίστι.

Επεισόδιο: A Children's Story. Την ημέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ, η Μπίλι παίρνει τον πλήρη έλεγχο ώστε να διασφαλίσει ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά, αλλά ένα μυστικό που κρατάει κρυφό αλλάζει τα πάντα.

Επεισόδιο: Everyone and Their Brother. Ο Owen και ο T.K. βάζουν σε κίνδυνο τη ζωή τους για να σώσουν δύο αδέρφια που έχουν παγιδευτεί σε ένα αυτοσχέδιο ναρκοπέδιο. Στο μεταξύ, η Grace δέχεται κλήση από ένα σιαμαίο παιδί γιατί πεθαίνει ο αδερφός του.

Επεισόδιο: Lecture Circuit (Part 2). Ο Μάικλ και η Παμ συνεχίζουν την περιήγησή τους σε άλλα παραρτήματα με τον Μάικλ να παίρνει ένα μάθημα από την επίσκεψή τους στην Ούτικα. Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ δυσκολεύονται να εκπληρώσουν τα νέα τους καθήκοντα ως οργανωτές πάρτι, λόγω του κατσούφικου προσωπικό.

Επεισόδιο: Blood Drive. Είναι η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου στο γραφείο. Ο Μάικλ γνωρίζει μια μυστηριώδη γυναίκα. Ο Ντουάιτ και ο Κέβιν τα βρίσκουν με αδέσμευτες γυναίκες στο πάρτι του γραφείου με θέμα 'Μοναχικές Καρδιές'.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: Eat the Rich. Τιμώντας τη θυσία του Μπόμπι Νας, η ομάδα 118 αφιερώνει τον πυροσβεστικό σταθμό στη μνήμη του. Όταν ένας μεγιστάνας της τεχνολογίας κινδυνεύει θανάσιμα, η ομάδα δίνει μάχη με τον χρόνο για να τον σώσει.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: New Boss. Ο Μάικλ έχει μεγάλα σχέδια για το πάρτι των 15 χρόνων της Dunder Mifflin, αλλά σοκάρεται όταν ο νέος, σοβαρός αντιπρόεδρος έχει δικές του ιδέες για το πάρτι.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Maggots in the Meathead. Όταν ο Μπουθ και η Μπρέναν καλούνται να ερευνήσουν μια αποσυντεθημένη σορό που ανακαλύπτεται στο Τζέρζι Σορ, η ομάδα ταυτοποιεί το θύμα ως τον Ρίτσι 'Βι' Τζενάρο, έναν 23χρονο που διασκέδαζε το προηγούμενο βράδυ σε ένα διάσημο κλαμπ.

Επεισόδιο: The Body and the Bounty. Όταν ανακαλύπτονται ένα κρανίο και χέρια σε αποσύνθεση σε έναν κάδο, η ομάδα δεν πρέπει μόνο να λύσει το έγκλημα, αλλά και να αναζητήσει την υπόλοιπη σορό του θύματος.

Επεισόδιο: Abandon 'Ships. Η Αθίνα και ο Μπόμπι ετοιμάζονται να πάνε κρουαζιέρα για τον μήνα του μέλιτος.

Επεισόδιο: The Resident. Μια κυβερνοεπίθεση καταστρέφει την Εντατική του Τσαστέιν και η Κιτ προσπαθεί να αποφασίσει αν θα πληρώσει ή όχι τα λύτρα.

Επεισόδιο: Bad Call. Μια ληστεία σε τράπεζα, μια πυρκαγιά σε διαμέρισμα και μια έγκυος γυναίκα που έχει χαθεί σε έναν χώρο πάρκινγκ είναι τα φαινομενικά ασύνδετα περιστατικά που καλείται να αντιμετωπίσει η ομάδα 126.

Επεισόδιο: Two Weeks. Η σχέση του Μάικλ με τον νέο αντιπρόεδρο γίνεται όλο και πιο έντονη, καθώς ο Μάικλ βρίσκει μια δικαιολογία για να σαχλαμαρίσει περισσότερο απ' ότι συνήθως.

Επεισόδιο: Dream Team. Μετά το κακό ξεκίνημα με τον νέο του προϊστάμενο, Τσαρλς, ο Τζιμ βρίσκεται αντιμέτωπος με το νέο αφεντικό σε έναν ποδοσφαιρικό αγώνα στο πάρκινγκ της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: Pay-Per-View. Η Μονάδα Ανάλυσης Συμπεριφοράς κυνηγάει την επόμενη σύνδεση στο δίκτυο των κατά συρροή δολοφόνων, όταν καταδιώκει μια ομάδα που κάνει διαρρήξεις σε σπίτια.

Επεισόδιο: The Resident. Μια κυβερνοεπίθεση καταστρέφει την Εντατική του Τσαστέιν και η Κιτ προσπαθεί να αποφασίσει αν θα πληρώσει ή όχι τα λύτρα.

Επεισόδιο: XIII. Ο Τσέις κι η Ζόι αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τον δικηγόρο του Χαμζάντ στο Λονδίνο, ενώ ο Χάρπερ καλείται να επιστρατεύσει έναν απρόσμενο συνεργάτη.

Επεισόδιο: Where There's a Will. Δύο αδέλφια έχουν αντικρουόμενες διαθήκες, όπου η περιουσία του πατέρα μένει αποκλειστικά σε αυτούς.

Επεισόδιο: Abandon 'Ships. Η Αθίνα και ο Μπόμπι ετοιμάζονται να πάνε κρουαζιέρα για τον μήνα του μέλιτος.

Επεισόδιο: The Maggots in the Meathead. Όταν ο Μπουθ και η Μπρέναν καλούνται να ερευνήσουν μια αποσυντεθημένη σορό που ανακαλύπτεται στο Τζέρζι Σορ, η ομάδα ταυτοποιεί το θύμα ως τον Ρίτσι 'Βι' Τζενάρο, έναν 23χρονο που διασκέδαζε το προηγούμενο βράδυ σε ένα διάσημο κλαμπ.

Επεισόδιο: The Body and the Bounty. Όταν ανακαλύπτονται ένα κρανίο και χέρια σε αποσύνθεση σε έναν κάδο, η ομάδα δεν πρέπει μόνο να λύσει το έγκλημα, αλλά και να αναζητήσει την υπόλοιπη σορό του θύματος.

Επεισόδιο: Where There's a Will. Δύο αδέλφια έχουν αντικρουόμενες διαθήκες, όπου η περιουσία του πατέρα μένει αποκλειστικά σε αυτούς.

Επεισόδιο: Bad Call. Μια ληστεία σε τράπεζα, μια πυρκαγιά σε διαμέρισμα και μια έγκυος γυναίκα που έχει χαθεί σε έναν χώρο πάρκινγκ είναι τα φαινομενικά ασύνδετα περιστατικά που καλείται να αντιμετωπίσει η ομάδα 126.

Επεισόδιο: Two Weeks. Η σχέση του Μάικλ με τον νέο αντιπρόεδρο γίνεται όλο και πιο έντονη, καθώς ο Μάικλ βρίσκει μια δικαιολογία για να σαχλαμαρίσει περισσότερο απ' ότι συνήθως.

Επεισόδιο: The Mastodon in the Room. Ενώ η φήμη και η καριέρα της Καμ βρίσκονται σε κίνδυνο, η ομάδα ταξιδεύει στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για να τη βοηθήσει να λύσει την υπόθεση ενός αγνώστου ταυτότητας νεαρού αγοριού.

Επεισόδιο: The Couple in the Cave. Όταν τα λείψανα ενός ζευγαριού εντοπίζονται σε μια σπηλιά στο Εθνικό Πάρκο, η ομάδα πρέπει να ανακαλύψει την ταυτότητα του άνδρα και της γυναίκας και να λύσει το έγκλημα.

Επεισόδιο: Abandon 'Ships. Η Αθίνα και ο Μπόμπι ετοιμάζονται να πάνε κρουαζιέρα για τον μήνα του μέλιτος.

Επεισόδιο: Valloweaster. Η ομάδα ανταγωνίζεται σε μια προσπάθεια να αποφασίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος άνθρωπος-ιδιοφυΐα.

Επεισόδιο: Ransom. Ο Χολτ ζητά τη βοήθεια του Τζέικ σε μια υπόθεση που έχει εξαιρετική σημασία γι' αυτόν. Ο Τσαρλς και ο Τέρι συνεργάζονται σε μια δευτερεύουσα δουλειά.

Επεισόδιο: Past, Present, Future. Η αναμονή τελείωσε καθώς ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται την κόρη τους. Στο μεταξύ, η ζωή του Ράπτορ αρχίζει να καταρρέει και αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.

Επεισόδιο: Displaced. Η ομάδα 126 πηγαίνει σε μια κηδεία όπου έχει εμφανιστεί και δεύτερο πτώμα στην ταφή και σε ένα νοσοκομείο στο οποίο έχει προκληθεί χάος στη διάρκεια μιας μαγνητικής τομογραφίας.

Επεισόδιο: Golden Ticket. Ο Μάικλ προκαλεί τεράστιο πρόβλημα στο γραφείο όταν σκέφτεται την ιδέα να βάλει 'χρυσά κουπόνια' σε πακέτα χαρτιού για τα χρησιμοποιούν οι πελάτες για έκπτωση.

Επεισόδιο: New Boss. Ο Μάικλ έχει μεγάλα σχέδια για το πάρτι των 15 χρόνων της Dunder Mifflin, αλλά σοκάρεται όταν ο νέος, σοβαρός αντιπρόεδρος έχει δικές του ιδέες για το πάρτι.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Good Ones. Η Έιμι επιστρέφει από άδεια μητρότητας. Ο Τζέικ και η Ρόζα δουλεύουν μια δύσκολη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Maggots in the Meathead. Όταν ο Μπουθ και η Μπρέναν καλούνται να ερευνήσουν μια αποσυντεθημένη σορό που ανακαλύπτεται στο Τζέρζι Σορ, η ομάδα ταυτοποιεί το θύμα ως τον Ρίτσι 'Βι' Τζενάρο, έναν 23χρονο που διασκέδαζε το προηγούμενο βράδυ σε ένα διάσημο κλαμπ.

Επεισόδιο: The Body and the Bounty. Όταν ανακαλύπτονται ένα κρανίο και χέρια σε αποσύνθεση σε έναν κάδο, η ομάδα δεν πρέπει μόνο να λύσει το έγκλημα, αλλά και να αναζητήσει την υπόλοιπη σορό του θύματος.

Επεισόδιο: Pilot. Ένας ισχυρός ανεμοστρόβιλος σαρώνει το Νάσβιλ και απειλεί ένα φεστιβάλ κάντρι μουσικής. Ο πυραγός Ντον Χαρτ ηγείται του πυροσβεστικού σταθμού 113 σε μια αγωνιώδη αποστολή διάσωσης.

Επεισόδιο: The Resident. Μια κυβερνοεπίθεση καταστρέφει την Εντατική του Τσαστέιν και η Κιτ προσπαθεί να αποφασίσει αν θα πληρώσει ή όχι τα λύτρα.

Επεισόδιο: Bad Call. Μια ληστεία σε τράπεζα, μια πυρκαγιά σε διαμέρισμα και μια έγκυος γυναίκα που έχει χαθεί σε έναν χώρο πάρκινγκ είναι τα φαινομενικά ασύνδετα περιστατικά που καλείται να αντιμετωπίσει η ομάδα 126.

Επεισόδιο: Two Weeks. Η σχέση του Μάικλ με τον νέο αντιπρόεδρο γίνεται όλο και πιο έντονη, καθώς ο Μάικλ βρίσκει μια δικαιολογία για να σαχλαμαρίσει περισσότερο απ' ότι συνήθως.

Επεισόδιο: Dream Team. Μετά το κακό ξεκίνημα με τον νέο του προϊστάμενο, Τσαρλς, ο Τζιμ βρίσκεται αντιμέτωπος με το νέο αφεντικό σε έναν ποδοσφαιρικό αγώνα στο πάρκινγκ της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: The Bones That Weren't. Όταν ανακαλύπτεται το κρανίο μιας πολλά υποσχόμενης νεαρής χορεύτριας σφηνωμένο στο τσιμέντο σε ένα εργοτάξιο, η ομάδα πρέπει να βρει τι απέγινε ο σκελετός του θύματος.

Επεισόδιο: The Shallow in the Deep. Το παρελθόν και το παρόν συγκρούονται όταν βγαίνει στην επιφάνεια μια ανθρώπινη σορός από ένα δουλεμπορικό 150 ετών, το Αμίλια Ρόουζ.

Επεισόδιο: Rock the Boat. Η Χεν αρχίζει να ανησυχεί για την κατάσταση της Αθίνα και του Μπομπ.

Επεισόδιο: No Good Deed. Όταν ένας γιατρός βρίσκεται αναίσθητος σε ένα ασανσέρ στο Τσαστέιν, το προσωπικό ακολουθεί φρενιασμένα ό,τι έκανε, για να βρει την αιτία.

Επεισόδιο: Saving Grace. Η Grace και ο Judd δίνουν μάχη για τη ζωή τους μετά από το τρομερό αυτοκινητιστικό ατύχημα, καθώς αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν πώς μια τραγωδία στην παιδική ηλικία έκανε τον Judd να γνωρίσει την Grace και πώς τελικά ερωτεύτηκαν.

Επεισόδιο: The Michael Scott Paper Company. Ο Ντουάιτ και ο Άντι συνάπτουν μια απρόσμενη φιλία και σχεδιάζουν ένα κυνηγετικό ταξίδι. Ο περιφερειακός προϊστάμενος Τσαρλς ζητά από τον Τζιμ μια 'περίληψη' και ο Τζιμ περνά τη μέρα του προσπαθώντας να καταλάβει τι είναι αυτό.

Επεισόδιο: Heavy Competition. Η αφοσίωση του Ντουάιτ στον Μάικλ δοκιμάζεται όταν ανακαλύπτει έναν καινούργιο ήρωα στο πρόσωπο του Τσαρλς. Στο μεταξύ, ο Άντι προσπαθεί να καλύψει όλες τις συναισθηματικές ανάγκες του Τζιμ.

Επεισόδιο: Spiraling. Καθώς μια γεωκαταιγίδα σαρώνει τη Γη, η διαστημική αποστολή της Αθηνάς και της Χεν κρέμεται από μια κλωστή. Στο έδαφος, η ομάδα 118 μάχεται το χάος όταν η τεχνολογία βγαίνει εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: Hell and High Water. Ένας ανεμοστρόβιλος οδηγεί την ομάδα του Σταθμού 113 σε μια έντονη διάσωση σε έναν υδατόπυργο. Ο Ράιαν και η γυναίκα του φτάνουν σε ένα σημείο καμπής, η Ντίξι αναθέτει μια αποστολή στον Μπλου και η Κάμι καθοδηγεί μια αγχωμένη έφηβη στον τοκετό της μητέρας της.

Επεισόδιο: No Good Deed. Όταν ένας γιατρός βρίσκεται αναίσθητος σε ένα ασανσέρ στο Τσαστέιν, το προσωπικό ακολουθεί φρενιασμένα ό,τι έκανε, για να βρει την αιτία.

Επεισόδιο: Men Behaving Manly. Οι άντρες του Σπρίνγκφιλντ περνούν κρίση.

Επεισόδιο: The Eternal Sleep Sack. Οι Σόλαρ Όποζιτς έχουν μείνει ταπί, οπότε κάνουν ένα παζάρι επιστημονικής φαντασίας, και κατά λάθος πουλάνε και τον Κόρβο!

Επεισόδιο: Deadline. Η Νταϊάνα ως μυστική πράκτορας προστατεύει δημοσιογράφου που κάνει αποκαλύψεις για φαρμακευτική.

Επεισόδιο: Rock the Boat. Η Χεν αρχίζει να ανησυχεί για την κατάσταση της Αθίνα και του Μπομπ.

Επεισόδιο: The Bones That Weren't. Όταν ανακαλύπτεται το κρανίο μιας πολλά υποσχόμενης νεαρής χορεύτριας σφηνωμένο στο τσιμέντο σε ένα εργοτάξιο, η ομάδα πρέπει να βρει τι απέγινε ο σκελετός του θύματος.

Επεισόδιο: The Shallow in the Deep. Το παρελθόν και το παρόν συγκρούονται όταν βγαίνει στην επιφάνεια μια ανθρώπινη σορός από ένα δουλεμπορικό 150 ετών, το Αμίλια Ρόουζ.

Επεισόδιο: Deadline. Η Νταϊάνα ως μυστική πράκτορας προστατεύει δημοσιογράφου που κάνει αποκαλύψεις για φαρμακευτική.

Επεισόδιο: Saving Grace. Η Grace και ο Judd δίνουν μάχη για τη ζωή τους μετά από το τρομερό αυτοκινητιστικό ατύχημα, καθώς αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν πώς μια τραγωδία στην παιδική ηλικία έκανε τον Judd να γνωρίσει την Grace και πώς τελικά ερωτεύτηκαν.

Επεισόδιο: The Michael Scott Paper Company. Ο Ντουάιτ και ο Άντι συνάπτουν μια απρόσμενη φιλία και σχεδιάζουν ένα κυνηγετικό ταξίδι. Ο περιφερειακός προϊστάμενος Τσαρλς ζητά από τον Τζιμ μια 'περίληψη' και ο Τζιμ περνά τη μέρα του προσπαθώντας να καταλάβει τι είναι αυτό.

Επεισόδιο: The Maggots in the Meathead. Όταν ο Μπουθ και η Μπρέναν καλούνται να ερευνήσουν μια αποσυντεθημένη σορό που ανακαλύπτεται στο Τζέρζι Σορ, η ομάδα ταυτοποιεί το θύμα ως τον Ρίτσι 'Βι' Τζενάρο, έναν 23χρονο που διασκέδαζε το προηγούμενο βράδυ σε ένα διάσημο κλαμπ.

Επεισόδιο: The Body and the Bounty. Όταν ανακαλύπτονται ένα κρανίο και χέρια σε αποσύνθεση σε έναν κάδο, η ομάδα δεν πρέπει μόνο να λύσει το έγκλημα, αλλά και να αναζητήσει την υπόλοιπη σορό του θύματος.

Επεισόδιο: Rock the Boat. Η Χεν αρχίζει να ανησυχεί για την κατάσταση της Αθίνα και του Μπομπ.

Επεισόδιο: Lights Out. Ολόκληρη η ομάδα βρίσκεται σε εγρήγορση όταν ένα τεράστιο μπλακ άουτ χτυπά το Μπρούκλιν.

Επεισόδιο: The Resident. Μια κυβερνοεπίθεση καταστρέφει την Εντατική του Τσαστέιν και η Κιτ προσπαθεί να αποφασίσει αν θα πληρώσει ή όχι τα λύτρα.

Επεισόδιο: Bad Call. Μια ληστεία σε τράπεζα, μια πυρκαγιά σε διαμέρισμα και μια έγκυος γυναίκα που έχει χαθεί σε έναν χώρο πάρκινγκ είναι τα φαινομενικά ασύνδετα περιστατικά που καλείται να αντιμετωπίσει η ομάδα 126.

Επεισόδιο: Two Weeks. Η σχέση του Μάικλ με τον νέο αντιπρόεδρο γίνεται όλο και πιο έντονη, καθώς ο Μάικλ βρίσκει μια δικαιολογία για να σαχλαμαρίσει περισσότερο απ' ότι συνήθως.

Επεισόδιο: Dream Team. Μετά το κακό ξεκίνημα με τον νέο του προϊστάμενο, Τσαρλς, ο Τζιμ βρίσκεται αντιμέτωπος με το νέο αφεντικό σε έναν ποδοσφαιρικό αγώνα στο πάρκινγκ της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: Blue Flu. Ο αρχηγός Χολτ και η Έιμι διαχειρίζονται το υποστελεχωμένο Τμήμα. Ο Τζέικ και ο Τσαρλς ερευνούν.

Επεισόδιο: The Bones That Weren't. Όταν ανακαλύπτεται το κρανίο μιας πολλά υποσχόμενης νεαρής χορεύτριας σφηνωμένο στο τσιμέντο σε ένα εργοτάξιο, η ομάδα πρέπει να βρει τι απέγινε ο σκελετός του θύματος.

Επεισόδιο: The Shallow in the Deep. Το παρελθόν και το παρόν συγκρούονται όταν βγαίνει στην επιφάνεια μια ανθρώπινη σορός από ένα δουλεμπορικό 150 ετών, το Αμίλια Ρόουζ.

Επεισόδιο: Spiraling. Καθώς μια γεωκαταιγίδα σαρώνει τη Γη, η διαστημική αποστολή της Αθηνάς και της Χεν κρέμεται από μια κλωστή. Στο έδαφος, η ομάδα 118 μάχεται το χάος όταν η τεχνολογία βγαίνει εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: No Good Deed. Όταν ένας γιατρός βρίσκεται αναίσθητος σε ένα ασανσέρ στο Τσαστέιν, το προσωπικό ακολουθεί φρενιασμένα ό,τι έκανε, για να βρει την αιτία.

Επεισόδιο: Saving Grace. Η Grace και ο Judd δίνουν μάχη για τη ζωή τους μετά από το τρομερό αυτοκινητιστικό ατύχημα, καθώς αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν πώς μια τραγωδία στην παιδική ηλικία έκανε τον Judd να γνωρίσει την Grace και πώς τελικά ερωτεύτηκαν.

Επεισόδιο: The Michael Scott Paper Company. Ο Ντουάιτ και ο Άντι συνάπτουν μια απρόσμενη φιλία και σχεδιάζουν ένα κυνηγετικό ταξίδι. Ο περιφερειακός προϊστάμενος Τσαρλς ζητά από τον Τζιμ μια 'περίληψη' και ο Τζιμ περνά τη μέρα του προσπαθώντας να καταλάβει τι είναι αυτό.

Επεισόδιο: Heavy Competition. Η αφοσίωση του Ντουάιτ στον Μάικλ δοκιμάζεται όταν ανακαλύπτει έναν καινούργιο ήρωα στο πρόσωπο του Τσαρλς. Στο μεταξύ, ο Άντι προσπαθεί να καλύψει όλες τις συναισθηματικές ανάγκες του Τζιμ.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: The Babe in the Bar. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στο μεγαλύτερο μπαρ σοκολάτας του κόσμου, μια 'γλυκιά' εκδήλωση για έναν ζαχαροπλάστη γίνεται γρήγορα πικρή.

Επεισόδιο: The Twisted Bones in the Melted Truck. Ένας ανθρώπινος σκελετός με μια πληγή από σφαίρα έχει κυριολεκτικά λιώσει πάνω στο ταμπλό ενός καμένου φορτηγού, αλλά η ομάδα ανακαλύπτει ότι η αιτία θανάτου δεν ήταν ούτε η φωτιά ούτε η σφαίρα.

Επεισόδιο: Capsized. Η Χεν αψηφά τα πρωτόκολλα στην αναζήτησή της για τον Μπόμπι και την Αθίνα.

Επεισόδιο: The Long and Winding Road. Όταν ένα ατύχημα φέρνει έναν γνώριμο ασθενή στα Επείγοντα του Τσαστέιν, οι γιατροί πρέπει να αντιμετωπίσουν την πραγματικότητα και να βρουν πώς να προχωρήσουν με την καλύτερη περίθαλψη.

Επεισόδιο: A Little Help From My Friends. Η ομάδα 126 καλείται σε μια αιματοχυσία σε παγωτατζίδικο και βοηθά στη διάσωση ενός αγοριού που έχει εξαφανιστεί από το πάρτι γενεθλίων του.

Επεισόδιο: Broke. Η νέα εταιρεία του Μάικλ δυσκολεύεται να κάνει πολύ πρωινές παραδόσεις, ενώ το γραφείο προσπαθεί να παραδώσει την ανάλυση εξόδων εγκαίρως αφού η Άντζελα εφαρμόζει τις πολιτικές της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: Casual Friday. Ο Μάικλ πρέπει να μεσολαβήσει σε μια διαφωνία μέσα στη νέα του ομάδα πωλήσεων. Στο μεταξύ, προβλήματα δημιουργούνται στο γραφείο όταν αρκετοί υπάλληλοι παίρνουν τον όρο 'χαλαρή Παρασκευή' υπερβολικά χαλαρά.

Επεισόδιο: The Process. Ο Κόλτερ έρχεται αντιμέτωπος με τη συγκλονιστική αλήθεια για τον θάνατο του πατέρα του.

Επεισόδιο: Spiraling. Καθώς μια γεωκαταιγίδα σαρώνει τη Γη, η διαστημική αποστολή της Αθηνάς και της Χεν κρέμεται από μια κλωστή. Στο έδαφος, η ομάδα 118 μάχεται το χάος όταν η τεχνολογία βγαίνει εκτός ελέγχου.

Επεισόδιο: The Long and Winding Road. Όταν ένα ατύχημα φέρνει έναν γνώριμο ασθενή στα Επείγοντα του Τσαστέιν, οι γιατροί πρέπει να αντιμετωπίσουν την πραγματικότητα και να βρουν πώς να προχωρήσουν με την καλύτερη περίθαλψη.

Επεισόδιο: The Process. Ο Κόλτερ έρχεται αντιμέτωπος με τη συγκλονιστική αλήθεια για τον θάνατο του πατέρα του.

Επεισόδιο: Dentist of Detroit. Ο μαφιόζος Φρανκ Ντε Λούκα βρίσκεται στην πόλη και ψάχνει κλέφτη γνωστό ως Οδοντίατρο του Ντιτρόιτ.

Επεισόδιο: Capsized. Η Χεν αψηφά τα πρωτόκολλα στην αναζήτησή της για τον Μπόμπι και την Αθίνα.

Επεισόδιο: The Babe in the Bar. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στο μεγαλύτερο μπαρ σοκολάτας του κόσμου, μια 'γλυκιά' εκδήλωση για έναν ζαχαροπλάστη γίνεται γρήγορα πικρή.

Επεισόδιο: The Twisted Bones in the Melted Truck. Ένας ανθρώπινος σκελετός με μια πληγή από σφαίρα έχει κυριολεκτικά λιώσει πάνω στο ταμπλό ενός καμένου φορτηγού, αλλά η ομάδα ανακαλύπτει ότι η αιτία θανάτου δεν ήταν ούτε η φωτιά ούτε η σφαίρα.

Επεισόδιο: Dentist of Detroit. Ο μαφιόζος Φρανκ Ντε Λούκα βρίσκεται στην πόλη και ψάχνει κλέφτη γνωστό ως Οδοντίατρο του Ντιτρόιτ.

Επεισόδιο: A Little Help From My Friends. Η ομάδα 126 καλείται σε μια αιματοχυσία σε παγωτατζίδικο και βοηθά στη διάσωση ενός αγοριού που έχει εξαφανιστεί από το πάρτι γενεθλίων του.

Επεισόδιο: Broke. Η νέα εταιρεία του Μάικλ δυσκολεύεται να κάνει πολύ πρωινές παραδόσεις, ενώ το γραφείο προσπαθεί να παραδώσει την ανάλυση εξόδων εγκαίρως αφού η Άντζελα εφαρμόζει τις πολιτικές της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: The Bones That Weren't. Όταν ανακαλύπτεται το κρανίο μιας πολλά υποσχόμενης νεαρής χορεύτριας σφηνωμένο στο τσιμέντο σε ένα εργοτάξιο, η ομάδα πρέπει να βρει τι απέγινε ο σκελετός του θύματος.

Επεισόδιο: The Shallow in the Deep. Το παρελθόν και το παρόν συγκρούονται όταν βγαίνει στην επιφάνεια μια ανθρώπινη σορός από ένα δουλεμπορικό 150 ετών, το Αμίλια Ρόουζ.

Επεισόδιο: Capsized. Η Χεν αψηφά τα πρωτόκολλα στην αναζήτησή της για τον Μπόμπι και την Αθίνα.

Επεισόδιο: The Lake House. Η ομάδα δέχεται την πρόταση του Χολτ για μια απόδραση το Σαββατοκύριακο.

Επεισόδιο: No Good Deed. Όταν ένας γιατρός βρίσκεται αναίσθητος σε ένα ασανσέρ στο Τσαστέιν, το προσωπικό ακολουθεί φρενιασμένα ό,τι έκανε, για να βρει την αιτία.

Επεισόδιο: Saving Grace. Η Grace και ο Judd δίνουν μάχη για τη ζωή τους μετά από το τρομερό αυτοκινητιστικό ατύχημα, καθώς αναδρομές στο παρελθόν δείχνουν πώς μια τραγωδία στην παιδική ηλικία έκανε τον Judd να γνωρίσει την Grace και πώς τελικά ερωτεύτηκαν.

Επεισόδιο: The Michael Scott Paper Company. Ο Ντουάιτ και ο Άντι συνάπτουν μια απρόσμενη φιλία και σχεδιάζουν ένα κυνηγετικό ταξίδι. Ο περιφερειακός προϊστάμενος Τσαρλς ζητά από τον Τζιμ μια 'περίληψη' και ο Τζιμ περνά τη μέρα του προσπαθώντας να καταλάβει τι είναι αυτό.

Επεισόδιο: Heavy Competition. Η αφοσίωση του Ντουάιτ στον Μάικλ δοκιμάζεται όταν ανακαλύπτει έναν καινούργιο ήρωα στο πρόσωπο του Τσαρλς. Στο μεταξύ, ο Άντι προσπαθεί να καλύψει όλες τις συναισθηματικές ανάγκες του Τζιμ.

Επεισόδιο: Balancing. Ο Τζέικ και η Έιμι δημιουργούν ένα σύστημα εξισορρόπησης εργασίας και παιδικής φροντίδας. Η Ρόζα αποκτά νέο φιλοξενούμενο.

Επεισόδιο: PB&J. Ο Τζέικ πηγαίνει βόλτα έναν παλιό φίλο.

Επεισόδιο: The Babe in the Bar. Όταν ανακαλύπτεται μια ανθρώπινη σορός στο μεγαλύτερο μπαρ σοκολάτας του κόσμου, μια 'γλυκιά' εκδήλωση για έναν ζαχαροπλάστη γίνεται γρήγορα πικρή.

Επεισόδιο: The Twisted Bones in the Melted Truck. Ένας ανθρώπινος σκελετός με μια πληγή από σφαίρα έχει κυριολεκτικά λιώσει πάνω στο ταμπλό ενός καμένου φορτηγού, αλλά η ομάδα ανακαλύπτει ότι η αιτία θανάτου δεν ήταν ούτε η φωτιά ούτε η σφαίρα.

Επεισόδιο: Send Me. Ο Torres παρασύρεται σε μια θανατηφόρα συνωμοσία όταν μια δουλειά ρουτίνας παίρνει βίαιη τροπή.

Επεισόδιο: The Long and Winding Road. Όταν ένα ατύχημα φέρνει έναν γνώριμο ασθενή στα Επείγοντα του Τσαστέιν, οι γιατροί πρέπει να αντιμετωπίσουν την πραγματικότητα και να βρουν πώς να προχωρήσουν με την καλύτερη περίθαλψη.

Επεισόδιο: A Little Help From My Friends. Η ομάδα 126 καλείται σε μια αιματοχυσία σε παγωτατζίδικο και βοηθά στη διάσωση ενός αγοριού που έχει εξαφανιστεί από το πάρτι γενεθλίων του.

Επεισόδιο: Broke. Η νέα εταιρεία του Μάικλ δυσκολεύεται να κάνει πολύ πρωινές παραδόσεις, ενώ το γραφείο προσπαθεί να παραδώσει την ανάλυση εξόδων εγκαίρως αφού η Άντζελα εφαρμόζει τις πολιτικές της Dunder Mifflin.

Επεισόδιο: Casual Friday. Ο Μάικλ πρέπει να μεσολαβήσει σε μια διαφωνία μέσα στη νέα του ομάδα πωλήσεων. Στο μεταξύ, προβλήματα δημιουργούνται στο γραφείο όταν αρκετοί υπάλληλοι παίρνουν τον όρο 'χαλαρή Παρασκευή' υπερβολικά χαλαρά.

Επεισόδιο: The Set Up. Όταν το FBI αναλαμβάνει μια πολύκροτη υπόθεση, ο Τζέικ συνεχίζει να ερευνά. Η Έιμι και η Ρόζα διαπραγματεύονται με τον Ο' Σάλιβαν και το συνδικάτο των αστυνομικών.

Επεισόδιο: Game of Boyles. Ο Τέρι, ο Τζέικ και ο Τσαρλς επισκέπτονται το οικογενειακό αγρόκτημα των Μπόιλ. Η Έιμι και η Ρόζα βοηθούν τον αρχηγό Χολτ.

Επεισόδιο: The Doctor in the Photo. Η Μπρέναν σκέφτεται τη δική της ζωή όταν το πτώμα μιας λαμπρής καριερίστριας χειρουργού ανακαλύπτεται σε μια κακόφημη γειτονιά με πολλαπλά κατάγματα στο κρανίο και δεν υπάρχει καμία ένδειξη πώς ή γιατί βρέθηκε εκεί.

Επεισόδιο: The Body in the Bag. Ένα αγνώστου ταυτότητας πτώμα ανακαλύπτεται στο μπάνιο ενός πολυτελούς σπιτιού που ανήκει σε μια κοσμική νεαρή.

Επεισόδιο: Buck, Bothered and Bewildered. Ο γιος της Αθίνα αντιμετωπίζει προβλήματα με τον νόμο.

Επεισόδιο: Now What?? Προσπαθώντας να βρει τρόπο να διοχετεύσει τα συναισθήματά του, ο Κόνραντ βάζει τα δυνατά του για να βρει απαντήσεις.

Επεισόδιο: Slow Burn. Όταν ο Owen αναγκάζεται να πάρει άδεια για να αναρρώσει από την εγχείρησή του, απορροφάται στην αναζήτηση ενός κατά συρροή εμπρηστή.

Επεισόδιο: Cafe Disco. Ο Μάικλ εισχωρεί στον χώρο των καφέ/ντίσκο. Στο μεταξύ, η Παμ και ο Τζιμ αποφασίζουν να πάνε ένα κρυφό ταξίδι.

Επεισόδιο: Company Picnic. Είναι το ετήσιο πικνίκ της Dunder Mifflin. Έτσι, ο Μάικλ με τη Χόλι συναντιούνται ξανά και ο Μάικλ έχει κάποια μεγάλα σχέδια γι' αυτήν. Στο μεταξύ, το γραφείο αγωνίζεται στο τουρνουά βόλεϊ του πικνίκ.

Επεισόδιο: Impulse Control. Οι υποψίες του Voight επιβεβαιώνονται όταν μια βίαιη διάρρηξη οδηγεί την Μονάδα Πληροφοριών σε μια ανατριχιαστική φιγούρα από μια προηγούμενη υπόθεση.

Επεισόδιο: The Process. Ο Κόλτερ έρχεται αντιμέτωπος με τη συγκλονιστική αλήθεια για τον θάνατο του πατέρα του.

Επεισόδιο: Now What?? Προσπαθώντας να βρει τρόπο να διοχετεύσει τα συναισθήματά του, ο Κόνραντ βάζει τα δυνατά του για να βρει απαντήσεις.

Επεισόδιο: Impulse Control. Οι υποψίες του Voight επιβεβαιώνονται όταν μια βίαιη διάρρηξη οδηγεί την Μονάδα Πληροφοριών σε μια ανατριχιαστική φιγούρα από μια προηγούμενη υπόθεση.

Επεισόδιο: Veiled Threat. Ο Πίτερ και ο Νιλ μεταμφιέζονται σε πλούσιους εργένηδες προκειμένου να αρπάξουν μια μαύρη χήρα.