Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Eine Frau ist überzeugt, von Geistern verfolgt zu werden und läuft von zuhause weg. Derweil gelingt es Sophie, Breanna und Parker davon zu überzeugen, dass zwei Immobilienbetrüger es auf das Leverage Headquarter abgesehen haben.

Das Leverage-Team taucht in die Fantasy-Welt eines ganz bestimmten Sammler-Kartenspiels ein. Hier wollen sie einen Bösewicht aus dem Pharmabereich zur Strecke bringen, der seine Medikamente zu völlig überzogenen Preisen vertreibt.

Nachdem er mit einer Barbekanntschaft noch etwas getrunken hat, wird Detective Falco bewusstlos. Als er wieder zu sich kommt, findet er die Frau erstochen im Badezimmer. Die Ermittler vermuten, dass sich ein Ex-Häftling rächen will.

Die Familie des Fälschers Frank Andreas wurde offensichtlich von Drogendealern umgebracht. Andreas hatte mit der Staatsanwältin Borgia zusammengearbeitet, um einer Haftstrafe zu entgehen und Beweise gegen die Dealer zu sammeln.

Auf einem Flugzeugträger suchen Mac und Sergeant Galindez nach einem verschwundenen Major. Währenddessen kehrt Harm aus seinem Genesungsurlaub zurück, den er aufgrund des Flugzeugabsturzes angetreten hatte.

Während einer Übung auf der "USS Guadalcanal" kentern zwei Schlauchboote, dabei ertrinkt ein Mann. Der Einsatzleiter Major Lasley muss sich nun vor Gericht verantworten, wobei Mac die Anklage vertritt und Harm die Verteidigung übernimmt.

Auf Sumatra wird einem amerikanischen Marine vorgeworfen, eine junge Frau vergewaltigt zu haben. Nachdem der Mann verhaftet wurde, gelingt es Mac, ihn in ihre Obhut zu nehmen. Ein Verhör bringt den Beschuldigten immer mehr in Bedrängnis.

Ein Unbekannter erschießt zwei Mitarbeiter, die Nachrichten chinesischer Schiffe abhören, ein weiterer wird schwer verletzt. Einer der Toten ist Commander Steckler, der angeblich Geheimnisse an die Chinesen weitergegeben hat.

Harm übernimmt die Verteidigung seines Freundes Scott Webster, der angeblich ein Verhältnis mit seiner Co-Pilotin hat. Diesen Vorwurf kann Harm entkräften, stößt bei den Ermittlungen jedoch auf andere belastende Informationen.

In Sierra Leone werden mehrere US-Soldaten von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Da der Einsatzleiter Marine-Captain Shepard vom ursprünglichen Angriffsplan abgewichen ist, wird ihm nun fahrlässige Tötung vorgeworfen.

Brad erhält einen Brief von einem Talentsucher der Uni von North Carolina, in dem man ihm ein Fußball-Stipendium anbietet. Nicht nur Brad ist begeistert. Sein Vater droht vor Stolz auf seinen Sprössling zu platzen.

Mark eröffnet Jill und Tim, mit seinem Freund Ronny ein Horror-Video für seinen neuen Filmkurs drehen zu wollen. Darsteller sollen alle Mitglieder der Familie Taylor sein. Schon bald ist die erste Szene im Kasten.

Gertrude ist wieder da. General Burkhalters Schwester hat sich mit Major Karp verlobt, und der wird zu Klinks Adjutant ernannt. Er verschärft die Sicherheitsmaßnahmen, was Hogan natürlich gar nicht in den Kram passt.

Es wird eng für den "Helden" Hogan. Der Gestapo-Major Pruhst behauptet, der Gefangene Hogan sei für alle Sabotageaktionen in der Gegend verantwortlich. Er hat einen untrüglichen Beweis: Ein Foto zeigt Hogan bei der Sprengung einer Brücke.

Die 4077. und die 8063. Einheit verleihen Hawkeye und eine Krankenschwester, um eine Operation an einem einfachen Mann durchzuführen. Dieser ist gleichzeitig ein Freund von Margaret.

Colonel Potter ist schwer enttäuscht. Irgendjemand hat ihn bei der Armeeleitung denunziert. Der Offizier überlegt, den Dienst zu quittieren, da er glaubt, seinen eigenen Leuten nicht mehr trauen zu können.

Winchester muss immer mehr operieren. Um sich wach zu halten, nimmt er Amphetamine & wird mit der Zeit abhängig. Unterdessen veranstaltet Radar ein Maus-Rennen zwischen der 4077. Einheit und einer Gruppe von großspurigen Marine-Patienten.

Wegen akuter Lieferschwierigkeiten sind schmerzstillende Medikamente im M*A*S*H-Camp nur für die allerschlimmsten Verletzungen vorgesehen. Die Ärzte verabreichen den Patienten Zuckerkapseln und hoffen auf den Placebo-Effekt.

General Strommbergers dritte Panzerdivision ist unterwegs in Richtung Hoffsteinpass. Ein Luftangriff der Alliierten ist zu vereiteln. Hogan und sein Team versuchen, die Panzer um jeden Preis aufzuhalten.

Hogan soll drei neuartige Raketen-Startrampen unschädlich machen. Eine davon steht im Stalag 13. Die Umgebung wird jedoch bewacht, und es scheint unmöglich, die Rampen zu erreichen. Die "Helden" erhalten Hilfe von der Agentin Lily Frankel.

Die Familie Taylor ist mit den Vorbereitungen für eine Überraschungsparty zu Wilsons Geburtstag beschäftigt. Alle Freunde von Wilson werden eingeladen, doch der heimliche Stargast ist Wilsons Nichte Willow.

Jill macht im Fitness-Center die Bekanntschaft des attraktiven Ian. Als sich Ian und Jill gerade an verschiedenen Geräten betätigen, erscheint Tim, um mit seiner Frau einen Plausch zu halten. Dann bittet Ian Jill um ein Rendezvous.

Die Brüder Travis und Moses gehen sich seit Jahren aus dem Weg. Ihre Mutter versucht, die beiden wieder zusammenbringen und lädt sie zu Weihnachten zu sich ein. Wird sie es schaffen, dass Travis und Moses sich wieder versöhnen.

Scull, ein Freibeuter der Meere, hat es auf das Gold des Vizekönigs abgesehen, das von Südamerika nach Spanien transportiert werden soll. Er tut sich mit seinem Rivalen Blacky zusammen, um die spanischen Schiffe zu kapern.

Charleston ist zwar ein Gauner, doch er ist ein Verbrecher mit Stil. Er hat es auf Joe Lo Monaco abgesehen, den kriminellen Besitzer eines schwimmenden Casinos, den er gegen den Scotland-Yard-Inspector Watkins ausspielen will.

.

Die heimlich von einem Hotelier installierten Spanner-Kameras führen die Beamten auf die Spur des Entführers eines weiblichen Hotelgastes. Und: Aus einem fahrenden Lieferwagen wird eine Radfahrerin mit einer Rinderhaxe attackiert.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Das Leverage-Team will einen genialen Software-Entwickler zu Fall bringen: Er verkauft eine bahnbrechende Gesichtserkennungs-Software. Doch es gibt einen Haken: Jedermanns Privatsphäre gerät dadurch in Gefahr - nur seine eigene nicht.

Sophie muss ihre Gefühle unter Kontrolle bringen, als sie entdeckt, dass jemand in Nates Namen die Memoiren des Teams geschrieben hat. Harry und "Fake Nate" werden kurz darauf entführt.

Detective Green und seine neue Kollegin Nina Cassady untersuchen den Mord an einem Polizisten, der einen Einbruch bei einem Fotografen vereiteln wollte. Der Täter suchte wohl nach kompromittierenden Fotos von einer Schauspielerin.

Green und Cassady suchen nach einem Mörder, der auf einer Homepage ein Foto einer Frauenleiche veröffentlicht hat. Als sie den Mann geistig gestörten Mann verhaften wollen, entführt er Molly, die Tochter des Opfers, und vergewaltigt sie.

Ein Unbekannter erschießt zwei Mitarbeiter, die Nachrichten chinesischer Schiffe abhören, ein weiterer wird schwer verletzt. Einer der Toten ist Commander Steckler, der angeblich Geheimnisse an die Chinesen weitergegeben hat.

Harm übernimmt die Verteidigung seines Freundes Scott Webster, der angeblich ein Verhältnis mit seiner Co-Pilotin hat. Diesen Vorwurf kann Harm entkräften, stößt bei den Ermittlungen jedoch auf andere belastende Informationen.

In Sierra Leone werden mehrere US-Soldaten von Rebellen in einen Hinterhalt gelockt und getötet. Da der Einsatzleiter Marine-Captain Shepard vom ursprünglichen Angriffsplan abgewichen ist, wird ihm nun fahrlässige Tötung vorgeworfen.

Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Da er jedoch einem Unfallopfer das Leben gerettet hat, muss Mac entscheiden, ob dieser Umstand sein Strafmaß mildern könnte.

Während eines Aufklärungsflugs muss eine Maschine des US-Militärs auf einem chinesischen Stützpunkt notlanden. Da angeblich der chinesische Luftraum verletzt wurde, soll Harm nun Admiral Boone überreden, zwischen den Fronten zu vermitteln.

Harm und Admiral Boone konnten bei den Verhandlungen zwar die Freilassung der Besatzung erwirken, das Flugzeug ist jedoch weiterhin im Besitz der Chinesen. Das veranlasst Lieutenant Barrett zu einer eigenmächtigen Tat.

Die Familie Taylor ist mit den Vorbereitungen für eine Überraschungsparty zu Wilsons Geburtstag beschäftigt. Alle Freunde von Wilson werden eingeladen, doch der heimliche Stargast ist Wilsons Nichte Willow.

Jill macht im Fitness-Center die Bekanntschaft des attraktiven Ian. Als sich Ian und Jill gerade an verschiedenen Geräten betätigen, erscheint Tim, um mit seiner Frau einen Plausch zu halten. Dann bittet Ian Jill um ein Rendezvous.

General Strommbergers dritte Panzerdivision ist unterwegs in Richtung Hoffsteinpass. Ein Luftangriff der Alliierten ist zu vereiteln. Hogan und sein Team versuchen, die Panzer um jeden Preis aufzuhalten.

Hogan soll drei neuartige Raketen-Startrampen unschädlich machen. Eine davon steht im Stalag 13. Die Umgebung wird jedoch bewacht, und es scheint unmöglich, die Rampen zu erreichen. Die "Helden" erhalten Hilfe von der Agentin Lily Frankel.

Alle leitenden Offiziere, darunter auch Potter, werden zu einer Konferenz nach Seoul gerufen. In der Zwischenzeit übernimmt Hawkeye die Leitung des Camps. Schnell fängt er an, Chef zu spielen und zieht sich so den Unmut der Mitarbeiter zu.

Das Lazarett platzt aus allen Nähten. Keiner weiß, wie viele Patienten man noch aufnehmen soll. Dann erreicht das Camp auch noch die Nachricht, dass sie alle länger in Korea bleiben müssen als angenommen. Hawkeye platzt der Kragen.

Radar ist geknickt, da er glaubt Colonel Potter verbringt zu viel Zeit mit einer weiblichen Besucherin, ebenfalls einem Colonel. Hawkeye versucht unterdessen herauszufinden, wofür die BJ's Initialen stehen.

Ein Reporter der Wochenschau wird ins Camp geschickt. Er will möglichst authentisch das Leben im Lazarett einfangen. Zwar versucht das Team, den Journalisten bei seinen Aufnahmen zu unterstützen, doch ganz ohne Spaß geht es natürlich nicht.

Jims und Cheryls Töchterchen Ruby hat furchtbare Angst vor ihrer Einschulung. Kurzerhand beschließt Jim, vor dem Klassenraum zu campieren, um die Kleine vor fiesen Mitschülern und strengen Lehrern zu beschützen.

Cheryl will ausspannen und bucht für sich und Jim einen Kurztrip auf die Bahamas. Aber wie soll sie ihrem Gatten beibringen, dass sie für so etwas Geld ausgibt? Sie beschließt, ihn mit der Aussicht auf einen Sexmarathon zu ködern ...

Randy arbeitet als freiwilliger Helfer in einem Hospiz und lernt dort die energiegeladene alte Dame Elaine kennen. Kurz darauf erklärt er seinen Eltern, dass er der Kirche zukünftig keine Besuche mehr abstatten wolle.

Die Taylors werden eingeladen, das Thanksgiving-Fest in einer privaten Luxus-Loge des Football-Stadions zu verbringen, dem Spiel der Detroit Lions zuzuschauen und sich darüber hinaus nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen.

Es gelingt Jim Street, den Hintermann hinter Teague Nolan zu finden. Es ist der Sohn eines Reeders der Heroin nach L.A. transportiert. Es gelingt, Ludlow und Nolan auf frischer Tat zu ertappen, nur leider haben sie kein Heroin dabei.

Hondo, Deacon, Tan und Hicks jagen in Tokio den ausgelieferten Verbrecher Kimura. Dieser soll als Kronzeuge gegen den Nozawa-Clan fungieren. Doch auf dem Weg vom Flughafen ins Polizeipräsidium wird Kimura befreit und kann fliehen.

Luca trainiert nach seiner Verletzung verbissen dafür, wieder ins SWAT-Team zurückkehren zu können. Als in der Nachbarschaft ein Mann auf offener Straße erschossen wird, treffen Luca und Street auf ihren alten Bekannten Marcos am Tatort.

Deacon ist als Sicherheitschef bei einem Weltmeisterschafts-Boxkampf in Los Angeles angestellt. Als die Ehefrau des kubanischen Boxers entführt wird, und die Forderung darin besteht, den Kampf zu verlieren, kommt das SWAT-Team ins Spiel.

Auf einer Party wird der Jugendliche Zane entführt. Das Vorgehen der Täter ist aber überaus mysteriös. Das Team um Hondo stellt fest, dass Zane über viele Jahre von seinem Nachbarn Powell beobachtet wurde.

Hondo, Deacon, Tan und Hicks jagen in Tokio den ausgelieferten Verbrecher Kimura. Dieser soll als Kronzeuge gegen den Nozawa-Clan fungieren. Doch auf dem Weg vom Flughafen ins Polizeipräsidium wird Kimura befreit und kann fliehen.

Luca trainiert nach seiner Verletzung verbissen dafür, wieder ins SWAT-Team zurückkehren zu können. Als in der Nachbarschaft ein Mann auf offener Straße erschossen wird, treffen Luca und Street auf ihren alten Bekannten Marcos am Tatort.

.

Im Keller eines Mehrfamilienhauses wird ein Baby gefunden. Die Suche nach der Mutter offenbart einen furchtbaren Missstand. Und: Eine Grundschülerin wird entführt. Wer wusste von der geheim gehaltenen Erbschaft der verzweifelten Eltern.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Eigentlich wollt das Leverage-Team einem Kleinstadt-Bibliothekar das Spy-Thriller-Abenteuer seines Lebens bescheren. Doch das Ganze ist vorbei, als eine zwielichtige Spionage-Organisation das Feld betritt.

Das Team will einen Lifestyle- und Wellness-Guru diskreditieren. Dieser hat es auf verzweifelte Leute abgesehen, die auf der Suche nach Hilfe sind. Doch statt richtiger Medizin verabreicht er ihnen minderwertige Produkte.

Als ein achtjähriges Mädchen nach einer Explosion in einem Wohnhaus stirbt, die offensichtlich absichtlich herbeigeführt wurde, folgen Green und Cassady der Spur des Beweises zu Rosalie Schaffner, der Exfrau des Hausbesitzers.

Die Ermordung des Arabers Eric Khalabi wird auf Video festgehalten. Es scheint, dass eine rassistische Gruppierung für den Mord verantwortlich ist. Doch dann zeigt sich, dass Khalaby ein Informant war und einen Anschlag verhindern wollte.

Ein Petty Officer der US-Navy hat sich als Offizier ausgegeben und wird deswegen angeklagt. Da er jedoch einem Unfallopfer das Leben gerettet hat, muss Mac entscheiden, ob dieser Umstand sein Strafmaß mildern könnte.

Während eines Aufklärungsflugs muss eine Maschine des US-Militärs auf einem chinesischen Stützpunkt notlanden. Da angeblich der chinesische Luftraum verletzt wurde, soll Harm nun Admiral Boone überreden, zwischen den Fronten zu vermitteln.

Harm und Admiral Boone konnten bei den Verhandlungen zwar die Freilassung der Besatzung erwirken, das Flugzeug ist jedoch weiterhin im Besitz der Chinesen. Das veranlasst Lieutenant Barrett zu einer eigenmächtigen Tat.

Kurz vor Weihnachten übernimmt Harm die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates, die als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt hat. Derweil kümmern sich Tyner und Admiral Chegwidden um eingesperrte Rentiere in Island.

Mac und Commander Turner verhandeln mit der russischen Marine einen Vertrag über nukleare Abrüstung. Allerdings wird die Navy-Expertin für die russischen Nuklearwaffen Commander Laura Aiken vermisst. Mac beschleicht eine böse Vorahnung.

Während eines Spezialeinsatzes der Navy-SEALS in Afghanistan kommt Chief Reese ums Leben. Harm freundet sich mit dessen hochschwangerer Witwe Mariel an. Derweil muss sich Admiral Chegwidden für eine Ohrfeige verantworten.

Randy arbeitet als freiwilliger Helfer in einem Hospiz und lernt dort die energiegeladene alte Dame Elaine kennen. Kurz darauf erklärt er seinen Eltern, dass er der Kirche zukünftig keine Besuche mehr abstatten wolle.

Die Taylors werden eingeladen, das Thanksgiving-Fest in einer privaten Luxus-Loge des Football-Stadions zu verbringen, dem Spiel der Detroit Lions zuzuschauen und sich darüber hinaus nach Strich und Faden verwöhnen zu lassen.

Jims und Cheryls Töchterchen Ruby hat furchtbare Angst vor ihrer Einschulung. Kurzerhand beschließt Jim, vor dem Klassenraum zu campieren, um die Kleine vor fiesen Mitschülern und strengen Lehrern zu beschützen.

Cheryl will ausspannen und bucht für sich und Jim einen Kurztrip auf die Bahamas. Aber wie soll sie ihrem Gatten beibringen, dass sie für so etwas Geld ausgibt? Sie beschließt, ihn mit der Aussicht auf einen Sexmarathon zu ködern ...

Noch immer ist der Reporter zu Besuch im Lazarett. Um möglichst viele Fakten zu bekommen, bittet der Journalist alle Mitarbeiter zum Interview. Doch die Gespräche bringen nicht die erhofften Ergebnisse.

Zusammen mit einigen Verwundeten erreicht ein Sanitäter das Lazarett. Hawkeye und B.J. stellen fest, dass mit dem Mediziner nicht alles in Ordnung ist. Scheinbar ist er schwer traumatisiert. Psychiater Freedman nimmt sich seiner an.

Passend zur heißesten Zeit des Jahres trifft die Faltbadewanne ein, die Hawkeye und B.J. bestellt hatten. Sofort beginnt unter den Mitarbeitern ein gnadenloser Kampf darum, wer sich als erster darin abkühlen darf.

Winchester nimmt sich Urlaub. Ein Mitarbeiter soll ihn mit dem Jeep nach Seoul fahren. Obwohl eine Orkanwarnung rausgegeben wird, besteht der Offizier auf die Fahrt. Doch schnell wird der geplante Urlaub zur Katastrophe.

Mr. Feeney, Cheryls Katze, ist gestorben. Jim soll sie im Garten beerdigen. Er will jedoch mit Dana und Andy zum Spiel der Bears. Kurzerhand packt Jim die Katze in den Gefrierschrank, um sie nach dem Spiel zu beerdigen.

Jims und Cheryls zehnter Hochzeitstag steht kurz bevor. Wie in jedem Jahr bittet Jim Dana, das Geschenk zu kaufen. Dana findet ein wunderschönes Armband mit zehn Anhängern, das bei Cheryl Fragen aufwirft.

Al ist furchtbar deprimiert, als er von den Hochzeitsplänen seiner Ex-Freundin erfährt. Frustriert erkennt er, dass sich in seinem Leben nahezu gar nichts verändert hat. Tim versucht ihn aufzuheitern und ermuntert ihn, mehr zu unternehmen.

Weihnachten naht, und wie in jedem Jahr ist Tim mit den Vorbereitungen zur festlichen Beleuchtung des Hauses befasst. Dummerweise sind die offiziellen Auflagen für die maximal zulässige Menge an Elektrizität sehr streng.

Ein mathematisch talentierter Steuerberater entdeckt Unregelmäßigkeiten in der Buchhaltung eines Kunden. Gleichzeitig wird er von der Steuerfahndung verfolgt und sieht sich mit einer Serie von Todesfällen konfrontiert.

Chris Kyle, ein Navy SEAL und Scharfschütze, wird durch seine hohe Zielgenauigkeit zur Legende und rettet viele Leben. Nach vier Einsätzen kämpft er zu Hause mit der Schwierigkeit, den Krieg hinter sich zu lassen.

.

In einer oberbayerischen Gemeinde werden in nur einer Nacht zwei Menschen auf offener Straße plötzlich attackiert. Schnell ergeben sich Hinweise, dass der gleiche Täter für beide Taten in Frage kommen muss.

DDR, 1987: Die Ermittlungen im Fall eines ermordeten Mädchens verlaufen erfolglos. 30 Jahre später wird der Fall neu aufgerollt.

Prinz Hassad von Burdabi ist rechtmäßiger Thronfolger, nachdem sein Vater ermordet wurde. Für ihn übernimmt Mahmud Majid die Herrschaft. Es stellt sich heraus, dass dieser den König töten ließ und nun auch Hassad beseitigen will.

Generalleutnant Mahmud Majid übernimmt nach dem Tod des Königs von Burdabi die Herrschaft über das Land. Schnell stellt sich heraus, dass er dem rechtmäßigen Thronerben Prinz Hassad nach dem Leben trachtet.

Steve Austin ist sauer, als er seine Weihnachtsferien opfern muss, um ein Problem mit einem Großlieferanten für Raumfahrtsystemen zu lösen. Er findet heraus, dass der Geschäftsführer Horton Budge seine Angestellten gnadenlos ausbeutet.

Eine Verbrecherbande hat vor, eine Rakete zu stehlen, während sie unter der Aufsicht des OSI von San Diego zu einem Testgelände in Nevada transportiert wird. Steve erfährt von dem Plan und lässt sich in die Gruppe einschleusen.

Steves langjähriger Freund Joe Patton wird zur Testperson einer neuen Methode, die kürzlich einige Forscher entwickelt haben. Dadurch können Informationen aus dem Computer direkt ins Gehirn übertragen werden. Joe wird zum perfekten Agenten.

O'Neill erfährt, dass Hammond sich nicht freiwillig in den Ruhestand hat versetzen lassen. Er wurde abkommandiert, weil er sich weigerte, extraterrestrische Technologie um jeden Preis für die Menschheit verfügbar zu machen.

Im Jahr 2010 gibt es auf der Erde keine Kriege und Krankheiten mehr. Doch die Idylle trügt: Samantha findet heraus, dass die Aschen, die für diese positive Entwicklung verantwortlich sind, die Menschheit langsam auszurotten versuchen.

Das SG-1-Team entdeckt auf dem Planeten Abydos einen kleinen Jungen namens Shifu. Da Shifu mit dem genetischen Gedächtnis der Goa'Uld versehen ist, könnte er zu einer wirkungsvollen Waffe gegen die schrecklichen Feinde werden.

Guido Bohlen schraubt an einem Mercedes Benz 200D, Baujahr 1975. Er hat seiner Frau Elisabeth versprochen, den Oldtimer wieder flottzumachen. Der alte Benz von Elisabeths verstorbenem Vater soll das Hochzeitsauto von Tochter Linda werden.

Die Grand Tour besucht Stuttgart, wo James May den neuen Honda NSX testet und Richard Hammond ein "Bugout"-Fahrzeug baut. Jeremy Clarkson erfindet einen neuen SUV und die Gastgeber versuchen, Energie aus alltäglichen Bewegungen zu gewinnen.

In der aktuellen Folge von The Grand Tour reisen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May nach Nashville, Tennessee. Sie versuchen, mit Hilfe von Muscheln aus Autoteilen, die Korallenriffe zu retten.

Endspurt im Hamburger Miniaturwunderland. Die feierliche Eröffnung des neuesten Abschnittes Rio de Janeiro steht unmittelbar bevor. Doch bis es so weit ist, muss die Wunderland-Crew noch einige Hürden meistern.

Anspannung im Wunderland: Aus Argentinien kommen die ersten Modell-Elemente für die brandneue Attraktion in Hamburg an: Der Südamerika-Abschnitt wird durch die abwechslungsreiche Welt Patagonien erweitert.

Die "Wilde Maus" ist ein echter Achterbahn-Klassiker auf Jahrmärkten. Im Wunderland verweigert das Miniatur-Fahrgeschäft allerdings immer wieder den Dienst. Höchste Zeit also für eine Neu-Konstruktion des Karussells.

Dwayne liebt alte Autos. Seine beste Freundin Jule überließ ihm ihren Porsche 944, den sie von ihren Eltern geerbt hatte. Leider kam es schon bei einer seiner ersten Ausfahrten zu einer Motorpanne. Jetzt sind die "Tuning Profis" gefragt.

Die Zwillinge Lucas und Johannes haben sich im Laufe der Zeit haben sie sich beim Basteln an Mopeds, Traktoren und Maschinen Schrauber-Grundkenntnisse angeeignet. Der Ford F-100 mit dem V8-Motor ist aber eine Nummer zu groß für sie.

Ab der Saison 2025/26 präsentieren RTL und NITRO das Top-Spiel der 2. Fußball-Bundesliga exklusiv im Free-TV. Laura Wontorra, Anna Kraft und Florian König berichten live aus verschiedenen Stadien in Deutschland.

Der New Yorker Taxifahrer Jerry Fletcher, geplagt von Verschwörungstheorien, wird von geheimnisvollen Männern verfolgt und entführt, nachdem er in seinem Newsletter etwas Wahres veröffentlicht hat.

.

Die 21-jährige Studentin Katja Richter will von Rostock nach Dresden trampen, doch in ihrer alten Heimat kommt die junge Frau nie an. Einen Tag nach ihrem Aufbruch meldet sich ein unbekannter Mann telefonisch bei ihren Eltern.

In der erfolgreichen Doku-Drama-Serie "Anwälte der Toten" geht es auf Verbrecherjagd. Echte Kommissare und Rechtsmediziner zeigen ihre spektakulärsten Fälle. Der Zuschauer ist hautnah mit dabei.

Steve Austin ist sauer, als er seine Weihnachtsferien opfern muss, um ein Problem mit einem Großlieferanten für Raumfahrtsystemen zu lösen. Er findet heraus, dass der Geschäftsführer Horton Budge seine Angestellten gnadenlos ausbeutet.

Eine Verbrecherbande hat vor, eine Rakete zu stehlen, während sie unter der Aufsicht des OSI von San Diego zu einem Testgelände in Nevada transportiert wird. Steve erfährt von dem Plan und lässt sich in die Gruppe einschleusen.

Steves langjähriger Freund Joe Patton wird zur Testperson einer neuen Methode, die kürzlich einige Forscher entwickelt haben. Dadurch können Informationen aus dem Computer direkt ins Gehirn übertragen werden. Joe wird zum perfekten Agenten.

Die Sowjets wollen mit einer Rakete eine neuartige Sonde zur Venus bringen. Durch eine Fehlfunktion landet diese jedoch in den USA. Als sich die fast unzerstörbare Sonde einer Stadt nähert, muss Steve die drohende Katastrophe verhindern.

Steve versucht weiter, eine Katastrophe zu verhindern: Eine Raumsonde der Russen bewegt sich auf eine Kleinstadt zu und droht, diese zu zerstören Bei der Sonde handelt es sich um ein spezielles Modell, das nicht leicht zu vernichten ist.

Der junge Danny vermischt einige Chemikalien miteinander, um einen Treibstoff für seine Spielzeugrakete zu entwickeln. Dabei stößt er zufällig auf eine völlig neuartige Energiequelle, für die sich bald auch Verbrecher interessieren.

Einige Wissenschaftler des OSI wissen nicht, dass sich Uran unter einer Ölbohrstelle befindet, die sie betreiben. Eine verbrecherische Gruppe erfährt jedoch von dem Uran und will es sich aneignen. Steve muss das verhindern.

Um eine unerklärliche Welle von Selbstmorden im SGC aufzuhalten, erkunden O'Neill, Carter und Teal'C einen Goa'Uld-Tempel. Doch dieser Besuch bleibt nicht ohne Konsequenzen und beeinflusst erheblich auch ihre eigene Gemütsverfassung.

Carter nimmt eine junge und rebellische Air-Force-Kadettin mit auf eine Stargate-Reise, um sie zur Fortsetzung ihrer Ausbildung zu bewegen. Doch aus dem harmlosen Trip wird blutiger Ernst, als sie von Aliens angegriffen werden.

Ein seltsames außerirdisches Energie-Wesen hat sich im SGC eingenistet. Als Sam versucht, mit ihm zu kommunizieren, ergreift es Besitz von ihrem Körper. Muss Sam nun getötet werden, um den Rest der Besatzung nicht zu gefährden.

Mayk hat sich zu seinem 50. Geburtstag einen Traum erfüllt und einen Wartburg 311 gekauft. Der Klassiker ist aber ziemlich restaurierungsbedürftig. Gemeinsam mit seiner Tochter Vivien will er den Wagen wieder aufbauen.

Rocco aus Nürnberg hat einen BMW von seinem Schwiegervater geerbt. Mit seinem besten Kumpel Michael wollte er den Klassiker in Eigenleistung wieder auf die Straße bringen. Doch die beiden verfügen nicht über genügend Wissen für das Projekt.

Freddie und Chris bewältigen das härteste Off-Road-Rennen der Welt, das Baja 1000. Es gibt ein Showdown zwischen einem Renault, einem Porsche und einem alten Lamborghini. Studiogäste der Woche sind Laurence and Emilia Fox.

Paddy, Freddie und Chris machen einen Ausflug nach Yorkshire, mit den neuesten Sportwagen von Ferrari, Aston und Porsche. Chris testet außerdem VW's gefürchteten elektrischen Sportwagen, den ID-R . Studiogast der Woche ist Youtube-Star KSI.

Paddy, Freddie und Chris finden heraus, welcher Rettungsservice der schnellste ist: die Polizei, die Feuerwehr oder der Krankenwagen. Außerdem feiert Chris den legendären Rallyefahrer Colin McRae und Paddy testet den neuen BMW M8.

Im East River taucht die Leiche von Doug Holden auf. Er war ein erfahrener Tauchlehrer, deshalb glaubt Macs Team nicht daran, dass sein Tod ein Unfall ist. Kurz darauf wird auch Holdens Kollege Campbell tot aus dem Wasser gezogen.

Detective Flack ist einem gewieften Einbrecherduo auf den Fersen. Nachdem einer der beiden Diebe mit einer klaffenden Kopfwunde tot aufgefunden wurde, fördert die Obduktion der Leiche ein rätselhaftes Ergebnis zutage.

Der Paparazzo Jerry Dorfman wurde tot in seinem beschädigten Wagen gefunden. Wie sich herausstellt, wurde er erstickt und starb nicht an den Folgen eines Unfalls. Eine Spur führt zu einem Filmstar, von dem Dorfman die letzten Fotos machte.

Der Besitzer einer Surfbrett-Fabrik wurde in seinem Haus überfallen und erschossen. Am Tatort finden die Ermittler abgepacktes Heroin. Der Sohn des Getöteten gibt an, dass er das Heroin im Haus seiner Eltern zwischengelagert hat.

Bei einem Autounfall kommt die 35-jährige Linda Jones ums Leben. Spuren deuten darauf hin, dass sie ein großes Tier angefahren hat. Am Straßenrand finden Grissom und Catherine eine weitere Leiche, die ein Waschbärenkostüm trägt.

Im CSI-Labor trifft eine grausige Lieferung ein: der abgetrennte Kopf eines unbekannten Mannes. Grissom befragt Sylvia Rogers, deren Schäferhund den Schädel gefunden hat und kann so den Tatort ermitteln.

Im East River taucht die Leiche von Doug Holden auf. Er war ein erfahrener Tauchlehrer, deshalb glaubt Macs Team nicht daran, dass sein Tod ein Unfall ist. Kurz darauf wird auch Holdens Kollege Campbell tot aus dem Wasser gezogen.

Detective Flack ist einem gewieften Einbrecherduo auf den Fersen. Nachdem einer der beiden Diebe mit einer klaffenden Kopfwunde tot aufgefunden wurde, fördert die Obduktion der Leiche ein rätselhaftes Ergebnis zutage.

Der Paparazzo Jerry Dorfman wurde tot in seinem beschädigten Wagen gefunden. Wie sich herausstellt, wurde er erstickt und starb nicht an den Folgen eines Unfalls. Eine Spur führt zu einem Filmstar, von dem Dorfman die letzten Fotos machte.

.

Die Polizisten sind in höchster Alarmbereitschaft, als sie einen Obdachlosen mit einem kleinen Jungen entdecken. Und: Eine Frau hat sich in ihrem Schlafzimmer eingeschlossen, während ein Einbrecher in ihrer Wohnung sein Unwesen treibt.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Das Team ist den Taten einer in Vergessenheit geratenen ehemaligen Ganovin auf der Spur. Sie wollen mehr über sie herausfinden, ehe ihr Elder Guardian seine Finger im Spiel hat und ihr Leben weiterlebt.

Eine alte Bekanntschaft kommt zu Besuch. Das bringt den von Selbstzweifeln geplagten Harry dazu, über einen Kunden aus dem exklusiven Golfclub auszupacken und die Wahrheit zu enthüllen.

Carl Mullaly wird ermordet in seinem Apartment aufgefunden. Der Tote wurde erst vor Kurzem in einer Talkshow als Kinderschänder geoutet. Die Täterin ist schnell gefasst, doch auch die Produzentin der Talkshow hatte einen Anteil an dem Mord.

Gary Howard, Vorsitzender einer Firma, die kugelsichere Westen für die Army herstellt, wird auf der Geburtstagsparty seiner Tochter erschossen. Die Spur führt zu den Ex-Soldaten Alan Crockett und Kenny Ellis, die Howard erpresst haben.

Kurz vor Weihnachten übernimmt Harm die Verteidigung von Petty Officer Jennifer Coates, die als Weihnachtsmann verkleidet Geld erbettelt hat. Derweil kümmern sich Tyner und Admiral Chegwidden um eingesperrte Rentiere in Island.

Mac und Commander Turner verhandeln mit der russischen Marine einen Vertrag über nukleare Abrüstung. Allerdings wird die Navy-Expertin für die russischen Nuklearwaffen Commander Laura Aiken vermisst. Mac beschleicht eine böse Vorahnung.

Während eines Spezialeinsatzes der Navy-SEALS in Afghanistan kommt Chief Reese ums Leben. Harm freundet sich mit dessen hochschwangerer Witwe Mariel an. Derweil muss sich Admiral Chegwidden für eine Ohrfeige verantworten.

Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, nach einem Streit um einen St. Christopherus-Anhänger den Marine Corporal Mark Duquette mit einem Stein erschlagen zu haben. Mac übernimmt die Anklage, Harm die Verteidigung.

Lieutenant Joanne Donato, die in Riad stationiert ist, weigert sich, in der Öffentlichkeit Abaya und Schleier zu tragen. Daraufhin muss sie sich wegen Befehlsmissachtung verantworten und bei einem Geistlichen entschuldigen.

Beobachter der amerikanischen Streitkräfte in Afghanistan haben bewaffnete Reiter gesichtet, bei denen es sich um Taliban handeln könnte. Daraufhin wird ein Angriff vorbereitet, den der zuständige Offizier jedoch blockiert.

Al ist furchtbar deprimiert, als er von den Hochzeitsplänen seiner Ex-Freundin erfährt. Frustriert erkennt er, dass sich in seinem Leben nahezu gar nichts verändert hat. Tim versucht ihn aufzuheitern und ermuntert ihn, mehr zu unternehmen.

Weihnachten naht, und wie in jedem Jahr ist Tim mit den Vorbereitungen zur festlichen Beleuchtung des Hauses befasst. Dummerweise sind die offiziellen Auflagen für die maximal zulässige Menge an Elektrizität sehr streng.

Mr. Feeney, Cheryls Katze, ist gestorben. Jim soll sie im Garten beerdigen. Er will jedoch mit Dana und Andy zum Spiel der Bears. Kurzerhand packt Jim die Katze in den Gefrierschrank, um sie nach dem Spiel zu beerdigen.

Jims und Cheryls zehnter Hochzeitstag steht kurz bevor. Wie in jedem Jahr bittet Jim Dana, das Geschenk zu kaufen. Dana findet ein wunderschönes Armband mit zehn Anhängern, das bei Cheryl Fragen aufwirft.

Erneut taucht ein Reporter im Camp auf. Er plant einen Bericht über Winchester und schaut dem Chirurg bei der Arbeit über die Schulter. Winchester fühlt sich geschmeichelt, doch während des Interviews unterlaufen ihm einige Fehler.

Die 4077. Einheit greift auf ungewöhnliche Maßnahmen zurück, um eine Gruppe von Soldaten vor Unterkühlung zu schützen. Unterdessen leidet Klinger, nach einer Minenexplosion, an einer temporären Gehörlosigkeit.

Der Gefreite Rich wird mit einem Halsdurchschuss in das Camp eingeliefert. Nach der OP stellen die Chirurgen fest, dass der Soldat eine Kehlkopffraktur davongetragen hat. Eine erneute Operation ist unumgänglich, aber auch sehr riskant.

Die Patienten des Lazaretts leiden an einem hartnäckigen Ausschlag. Die Ärzte sind ratlos, denn keines der bekannten Medikamente hilft. Zum Glück kennt der koreanische Assistent von Charles Winchester ein altes Hausmittel aus Baumrinde.

Gracie ist gerade in einer Trotzphase. Cheryl ist genervt und verbietet ihr, am Halloween-Abend mit auf Sammeltour zu gehen. Sie verlangt von Jim, dass er das Verbot unterstützt. Kann Jim seiner Tochter widerstehen.

Cheryl verlangt von Jim, dass er das Motorradfahren aufgibt. Es sei das zu gefährlich für einen Familienvater. Nach einigem Hin und Her gibt Jim schließlich nach. Dann findet er heraus, dass auch Cheryl ein höchst riskantes Laster hat ...

Tim bekommt das Angebot, eine College-Klasse im Reparieren von Autos zu unterrichten. Als er feststellt, das die Jungs allesamt begeisterte Autobastler sind, fühlt sich Tim mit ihnen wie im siebten Himmel.

Brad lernt auf einer Party ein Mädchen namens Samantha kennen und verliebt sich Hals über Kopf, obgleich seine Angebetete um einiges älter ist als er selbst. Jill und Tim freuen sich für ihren Sohn. Dann will der Filius heiraten.

Ein Landhaus brennt bis auf die Grundmauern nieder. Bei der Untersuchung der Ruine findet man die eine verkohlte Frauenleiche. Die Ermittler müssen herausfinden, ob es sich um einen Unfall, mutwillige Brandstiftung oder um Mord handelt.

Colorado, 1960: Der reiche Erbe Adolph Coors verschwindet spurlos. Seine Frau erhält eine Lösegeldforderung: Der Kidnapper fordert 500.000 Dollar. Die Familie Coors ist bereit, alles zu tun, um Adolphs Leben nicht zu gefährden.

Im Oktober 1989 wurde in einem Wald bei Deetz die Leiche einer Frau gefunden. Der 23-jährige Wolfgang Schmidt tötet in etwas mehr als zwei Jahren vier weitere Frauen und ein Baby. Er wird als "Bestie von Beelitz" bekannt.

Am 26. Mai 2013 lädt der 22-jährige Jamie Reynolds die 17-jährige Georgia Williams für ein angebliches Fotoshooting in sein Haus ein. Dort lässt er seine perversen Mordfantasien Wirklichkeit werden und hält alles mit der Kamera fest.

Ein Landhaus brennt bis auf die Grundmauern nieder. Bei der Untersuchung der Ruine findet man die eine verkohlte Frauenleiche. Die Ermittler müssen herausfinden, ob es sich um einen Unfall, mutwillige Brandstiftung oder um Mord handelt.

Colorado, 1960: Der reiche Erbe Adolph Coors verschwindet spurlos. Seine Frau erhält eine Lösegeldforderung: Der Kidnapper fordert 500.000 Dollar. Die Familie Coors ist bereit, alles zu tun, um Adolphs Leben nicht zu gefährden.

.

Bei einem Routineeinsatz wird ein Notarzt brutal entführt! Als auf der Suche nach ihm plötzlich Schüsse fallen, geraten die Polizisten selbst in Lebensgefahr. Und: Einsatz im Bordell! Ein Freier greift den Zuhälter seiner großen Liebe an.

Eine Mutter wird überfallen. Für die Beamten zählt jede Sekunde, denn der Täter hat das Baby des Opfers in seiner Gewalt! Und: Weil sie die Trennung nicht akzeptieren will, campiert eine Frau tagelang im Auto vor dem Haus ihres Ex.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Während eines wütenden Hurricans zusammen gefangen, müssen Eliot und Parker eine Bande korrupter Cops stoppen. Diese haben ein kleines Hotel besetzt und nun ist es an Eliot und Parker zu finden, wonach die Cops suchen, ehe es zu spät ist.

Zwei lokale Farmer geraten in die Schusslinie einer von Hass getriebenen Gruppierung. Doch etwas, das noch viel giftiger scheint, ruft das Leverage-Team auf den Plan.

Der arbeitslose Schauspieler Mitch Carroll wird betrunken und mit blutbefleckter Kleidung verhaftet. Als kurz darauf seine ehemalige Chefin, die Fernsehproduzentin Danielle Hertzberg, tot aufgefunden wird, gerät Mitch unter Verdacht.

Nachdem Hudson Moore in einem Partybus erschlagen wurde, richtet sich der Verdacht gegen den Inhaber des Busses, einen gewissen Chris Drake. Dessen Videoaufnahmen von schlüpfrigen Partys führen die Ermittler auf die Spur einer jungen Frau.

Der Marinesanitäter Petty Officer Terrence Shaw wird beschuldigt, nach einem Streit um einen St. Christopherus-Anhänger den Marine Corporal Mark Duquette mit einem Stein erschlagen zu haben. Mac übernimmt die Anklage, Harm die Verteidigung.

Lieutenant Joanne Donato, die in Riad stationiert ist, weigert sich, in der Öffentlichkeit Abaya und Schleier zu tragen. Daraufhin muss sie sich wegen Befehlsmissachtung verantworten und bei einem Geistlichen entschuldigen.

Beobachter der amerikanischen Streitkräfte in Afghanistan haben bewaffnete Reiter gesichtet, bei denen es sich um Taliban handeln könnte. Daraufhin wird ein Angriff vorbereitet, den der zuständige Offizier jedoch blockiert.

Lieutenant Bud Roberts nickt während eines Prozesses ein. Er verpasst es, die einzige Entlastungszeugin aufzurufen. Dafür muss er sich verantworten und Mac muss als Sachverständige gegen ihren eigenen Kollegen aussagen.

Während eines Feuers auf der "USS John Cooper" wird ein Matrose bei Lösch- und Rettungsarbeiten verletzt. Mac und Harm werden vom Staatssekretär der Marine im Namen von Admiral Albrecht beauftragt, Untersuchungen durchzuführen.

Im Hauptquartier kommt niemand zur Ruhe, denn ein Fernsehreporter soll in Afghanistan Befehle missachtet und dadurch eine Seal-Einheit in Lebensgefahr gebracht haben. Jetzt soll Anklage gegen ihn erhoben werden.

Tim bekommt das Angebot, eine College-Klasse im Reparieren von Autos zu unterrichten. Als er feststellt, das die Jungs allesamt begeisterte Autobastler sind, fühlt sich Tim mit ihnen wie im siebten Himmel.

Brad lernt auf einer Party ein Mädchen namens Samantha kennen und verliebt sich Hals über Kopf, obgleich seine Angebetete um einiges älter ist als er selbst. Jill und Tim freuen sich für ihren Sohn. Dann will der Filius heiraten.

Gracie ist gerade in einer Trotzphase. Cheryl ist genervt und verbietet ihr, am Halloween-Abend mit auf Sammeltour zu gehen. Sie verlangt von Jim, dass er das Verbot unterstützt. Kann Jim seiner Tochter widerstehen.

Cheryl verlangt von Jim, dass er das Motorradfahren aufgibt. Es sei das zu gefährlich für einen Familienvater. Nach einigem Hin und Her gibt Jim schließlich nach. Dann findet er heraus, dass auch Cheryl ein höchst riskantes Laster hat ...

Die Versorgung kommt nicht hinterher. Diesmal fehlen Betäubungsmittel. Um schnell Abhilfe zu schaffen, versucht Father Mulcahy sein Glück auf dem Schwarzmarkt. Doch der Geistliche weiß nicht, wie er die Medikamente bezahlen soll.

Die Ärzte haben nichts zu tun und vertreiben sich die Zeit mit Streichen. Als Hot Lips eines Morgens neben einer lebensgroßen Puppe aufwacht, platzt ihr der Kragen. Im festen Glauben, dass B.J. der Übeltäter war, schreibt sie an seine Frau.

Weihnachten steht vor der Tür, und im M*A*S*H-Team kommt ein wenig festliche Stimmung auf. Nur Father Mulcahy beginnt, an sich und seiner Aufgabe zu zweifeln. Scheinbar nichts kann ihn aus seiner Depression befreien. Bis Hawkeye eingreift.

B.J. hilft einer koreanischen Familie. Unterdessen hat ein General im Camp eine Reihe von Missgeschicken.

Dana beklagt sich darüber, dass sie keinen Mann findet. Daraufhin macht Jim ihr den Vorschlag, dass er sie mit seinem Arbeitskollegen Nick verkuppeln könnte. Doch davon will Dana nichts wissen, bis Nick eines Tages vor der Tür steht.

Jim und Andy gehen ins Bowling-Center. Dort geschieht etwas Unglaubliches: Jim wirft einen Strike nach dem anderen und steht kurz davor, ein perfektes Spiel zu machen - doch dann fällt plötzlich der Strom aus.

Tim und Jill kaufen als Geldanlage ein Haus. Um die Instandsetzungskosten und die Suche nach einem geeigneten Mieter so kostengünstig wie möglich zu gestalten, macht Tim aus der Renovierung eine Vor-Ort-Show seiner Sendung "Tool Time".

Tims vierjährige Nichte Gracie verbringt das Wochenende bei den Taylors. Als Jill für eine Kollegin einspringt, muss Tim den Nachmittag allein mit der kleinen Gracie verbringen. Dann erklärt er Jill, dass er erneut Vater werden will.

Die beiden milliardenschweren Brasilianer Antonio und Bastiano Coimbra engagieren zwei schlagkräftige Doppelgänger, um ohne Störfeuer seitens missliebiger Konkurrenten ein wichtiges Geschäft abschließen zu können.

Der Polizist und Computerfreak Bill Skims ist auf der Jagd nach dem skrupellosen Waffenhändler Abel van Axel. Während der Ermittlungen verschwindet Skims plötzlich spurlos von der Bildfläche. Was ist mit ihm geschehen.

Django & Dan sind auf der Jagd nach Bill San Antonio. Er soll einen Geld-Zug ausgeraubt haben. Ein Zeuge will ihn gesehen haben. Ein Problem nur: Eigentlich müsste Antonio tot sein. Django hat ihn vor einigen Jahren selber erschossen.

.

Eine panische Zwillingsmutter ruft die Polizei: Eines ihrer Babys ist spurlos aus seinem Bettchen verschwunden! Die junge Frau glaubt an eine Entführung, doch die Beamten finden bald eine noch viel grausamere Wahrheit heraus ...

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Das Leverage-Team infiltriert eine Ölbohranlage und einen Kleinstadt-Prozess, um Beweise zu finden. Es geht um einen korrupten CEO, der ein gefährliches Öl-Leck im Golf verheimlicht, das Krankheiten in der Umgebung verursacht.

In der finalen Folge ist vom Leverage-Team nochmal ganzer Einsatz gefragt: Sie müssen die zwielichtige Organisation R.I.Z. infiltrieren, um zu verhindern, dass diese das gesamte Stromnetz lahmlegt. Vor allem Harrys Einsatz ist gefragt.

Der Massenmörder Leon Vorgitch kann aus dem Gefängnis fliehen und erschießt vier Schülerinnen, die er als Geisel genommen hat. Danach lässt er sich festnehmen. Noch vor der Verhandlung erschießt ihn der Vater eines der ermordeten Mädchen.

Nachdem der Unternehmensanwalt einer Aktienfirma, der sich wegen eines Skandals vor dem Kongress verantworten sollte, tot in einem Hotelzimmer aufgefunden wird, führt die Spur zum brasilianischen Luxus-Callgirl Julia Veloso.

Lieutenant Bud Roberts nickt während eines Prozesses ein. Er verpasst es, die einzige Entlastungszeugin aufzurufen. Dafür muss er sich verantworten und Mac muss als Sachverständige gegen ihren eigenen Kollegen aussagen.

Während eines Feuers auf der "USS John Cooper" wird ein Matrose bei Lösch- und Rettungsarbeiten verletzt. Mac und Harm werden vom Staatssekretär der Marine im Namen von Admiral Albrecht beauftragt, Untersuchungen durchzuführen.

Im Hauptquartier kommt niemand zur Ruhe, denn ein Fernsehreporter soll in Afghanistan Befehle missachtet und dadurch eine Seal-Einheit in Lebensgefahr gebracht haben. Jetzt soll Anklage gegen ihn erhoben werden.

Der pensionierte Seemann Chief McBride musste 1944 in Port Chicago Munition auf Kriegsschiffe verladen. Nach einer Explosion mit vielen Toten verweigerten McBride und seine Kollegen die Arbeit. McBride will den Fall neu aufrollen.

In Afghanistan wird ein Al-Kaida-Anführer von US-Spezialeinheiten festgenommen und vor ein Militärtribunal gestellt. Unterdessen erfahren Mac und Clayton Webb von der CIA, dass eine weitere Al-Kaida-Aktion im Gange ist.

Der dem Tribunal vorsitzende Richter Sebring wird in einen Verkehrsunfall verwickelt, bei dem ein Baby ums Leben kommt. Alle Aussagen und Indizien sprechen gegen ihn. Währenddessen ist Clayton Webb hinter dem Terroristen Kabir Atif her.

Tim und Jill kaufen als Geldanlage ein Haus. Um die Instandsetzungskosten und die Suche nach einem geeigneten Mieter so kostengünstig wie möglich zu gestalten, macht Tim aus der Renovierung eine Vor-Ort-Show seiner Sendung "Tool Time".

Tims vierjährige Nichte Gracie verbringt das Wochenende bei den Taylors. Als Jill für eine Kollegin einspringt, muss Tim den Nachmittag allein mit der kleinen Gracie verbringen. Dann erklärt er Jill, dass er erneut Vater werden will.

Dana beklagt sich darüber, dass sie keinen Mann findet. Daraufhin macht Jim ihr den Vorschlag, dass er sie mit seinem Arbeitskollegen Nick verkuppeln könnte. Doch davon will Dana nichts wissen, bis Nick eines Tages vor der Tür steht.

Jim und Andy gehen ins Bowling-Center. Dort geschieht etwas Unglaubliches: Jim wirft einen Strike nach dem anderen und steht kurz davor, ein perfektes Spiel zu machen - doch dann fällt plötzlich der Strom aus.

Die schwedische Ärztin Inga ist im Lazarett zu Besuch. Die Chirurgin beweist herausragende Fähigkeiten, was den männlichen Kollegen und insbesondere Hawkeye und Winchester sauer aufstößt. Das bleibt Inga nicht verborgen.

Klinger versucht Colonel Potter zu bestechen, aber Potter ist mit dem Verschwinden seines Pferdes Sophie befasst. Unterdessen versuchen Hawkeye and B.J. einen Mann zu verstecken, der in die koreanische Armee aufgenommen werden soll.

Corporal Maxwell Klinger hat sich bei einem Unfall leicht verletzt. Nun will er die Situation ausnutzen, um einen der begehrten Entlassungsschein zu erschwindeln. Er täuscht ein Trauma vor. Colonel Potter durchschaut das Theater.

Radar hat sich heftig in die neue Schwester Linda verknallt. Da sich jedoch seine Erfahrung mit Frauen in Grenzen hält, sucht der Offizier bei Hawkeye und Charles Winchester Rat. Doch deren Tipps erscheinen dem Corporal nicht sehr seriös.

Jim und Cheryl gehen mit Andy und dessen Freundin Alicia essen. Dabei stellt sich heraus, dass Alicia nicht nur Vegetarierin ist, sondern auch ein Fan des falschen Football-Teams. Jim macht sich darüber natürlich lustig.

Zu Weihnachten kommt Cheryls Mutter Maggie zu Besuch. Diesmal übernachtet sie jedoch nicht im Hotel, sondern quartiert sich in Jims und Cheryls Schlafzimmer ein. Cheryl ist gefordert, ihre Mutter bei Laune zu halten.

Tim entdeckt durch Zufall, dass im Garten ein Päckchen versteckt ist. Nachdem er den Inhalt überprüft hat, wandelt sich seine Neugier in Sorge und Zorn, denn das Päckchen enthält Marihuana, das nur einem seiner Söhne gehören kann.

Tim hat für Jill neue Küchenschränke gebaut, und der endgültigen Fertigstellung der neuen Küche steht nun nur noch das Fehlen der Granit-Arbeitsplatte im Weg, die der Heimwerker zu seinem großen Leidwesen nicht selber installieren kann.

Der alte Seebär Bud Graziano wurde von seinem Schiff geworfen und versucht sich nun als Boxtrainer einer hoffnungslos unbegabten Truppe. Um ihre Schulden los zu werden, legen sich die Boxer leider mit der Mafia an. Das hat Folgen.

Die beiden milliardenschweren Brasilianer Antonio und Bastiano Coimbra engagieren zwei schlagkräftige Doppelgänger, um ohne Störfeuer seitens missliebiger Konkurrenten ein wichtiges Geschäft abschließen zu können.

Der Polizist und Computerfreak Bill Skims ist auf der Jagd nach dem skrupellosen Waffenhändler Abel van Axel. Während der Ermittlungen verschwindet Skims plötzlich spurlos von der Bildfläche. Was ist mit ihm geschehen.

.

Eine junge Frau bangt um das Leben ihrer besten Freundin. Und: Ein Beziehungsdrama nimmt ein tragisches Ende: Weil sie die Trennung von ihrem Freund nicht akzeptieren will, ist eine Frau bereit, bis zum Äußersten zu gehen.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Detective Jim Longworth ist ein gestandener Stadtbulle. Er hat sich in Florida in der Nähe der Everglades niedergelassen, um sich beim Golfspielen zu entspannen. Da wird jedoch in den Sümpfen die kopflose Leiche einer Frau gefunden ...

Um Jeff bei seinem Bio-Projekt zu unterstützen, schleicht Jim mit ihm in ein Naturschutzgebiet. Dort entdecken sie ein Flugzeugwrack, in dem eine Leiche liegt. Der Tote hat früher für eine geheime Spezialeinheit in Kolumbien gearbeitet hat.

Als der 19-jährige Michael plötzlich stirbt, beschuldigt seine Mutter ihren Stiefsohn Miles, Michael vergiftet zu haben. Doch dann stellt sich heraus, dass Michael an einem Tumor starb, der durch ein illegales Transplantat ausgelöst wurde.

Green und Cassady untersuchen den Tod von Sean Archer, dem Ehemann der populären Filmdiva Sofia Archer. Die Polizisten vermuten, dass die Täter versucht haben, das adoptierte afrikanische Baby des Ehepaares zu entführen.

Der pensionierte Seemann Chief McBride musste 1944 in Port Chicago Munition auf Kriegsschiffe verladen. Nach einer Explosion mit vielen Toten verweigerten McBride und seine Kollegen die Arbeit. McBride will den Fall neu aufrollen.

In Afghanistan wird ein Al-Kaida-Anführer von US-Spezialeinheiten festgenommen und vor ein Militärtribunal gestellt. Unterdessen erfahren Mac und Clayton Webb von der CIA, dass eine weitere Al-Kaida-Aktion im Gange ist.

Der dem Tribunal vorsitzende Richter Sebring wird in einen Verkehrsunfall verwickelt, bei dem ein Baby ums Leben kommt. Alle Aussagen und Indizien sprechen gegen ihn. Währenddessen ist Clayton Webb hinter dem Terroristen Kabir Atif her.

Die CIA ist noch immer hinter dem Terroristen Kabir Atif her. Bei einem Angriff auf ein Fahrzeug, in dem der Gesuchte sitzen soll, werden vier afghanische Zivilisten getötet. Harm und Mac sollen den Vorfall vor Ort untersuchen.

Die CIA kommt endlich der geplanten Al-Kaida-Aktion auf die Spur. Der Schlüssel scheint ein altes russisches U-Boot zu sein. An Bord befinden sich der russische Kapitän Yerastov, Kabir Atif und eine Cruise Missile mit Atomsprengkopf.

Bei der Grundsteinlegung einer Schule in Afghanistan tritt Lieutenant Bud Roberts auf eine Landmine und wird lebensgefährlich verwundet. An Bord der "USS Seahawk" muss er sich einer Notoperation unterziehen, bei der ein Bein amputiert wird.

Tim entdeckt durch Zufall, dass im Garten ein Päckchen versteckt ist. Nachdem er den Inhalt überprüft hat, wandelt sich seine Neugier in Sorge und Zorn, denn das Päckchen enthält Marihuana, das nur einem seiner Söhne gehören kann.

Tim hat für Jill neue Küchenschränke gebaut, und der endgültigen Fertigstellung der neuen Küche steht nun nur noch das Fehlen der Granit-Arbeitsplatte im Weg, die der Heimwerker zu seinem großen Leidwesen nicht selber installieren kann.

Jim und Cheryl gehen mit Andy und dessen Freundin Alicia essen. Dabei stellt sich heraus, dass Alicia nicht nur Vegetarierin ist, sondern auch ein Fan des falschen Football-Teams. Jim macht sich darüber natürlich lustig.

Zu Weihnachten kommt Cheryls Mutter Maggie zu Besuch. Diesmal übernachtet sie jedoch nicht im Hotel, sondern quartiert sich in Jims und Cheryls Schlafzimmer ein. Cheryl ist gefordert, ihre Mutter bei Laune zu halten.

Erneut steht das Lazarett unter Beschuss. Die Mitarbeiter suchen Schutz in einer Höhle. Während der Verlegung verschlechtert sich der Zustand eines Patienten rapide. Hawkeye beschließt, umzukehren. Hot Lips begleitet ihn.

Der CIA-Agent Flagg stürmt erneut in das Lazarett, auf der Suche nach kommunistischen Spionen. Doch so plötzlich wie er gekommen ist, ist er auch wieder verschwunden. Die Ärzte sind sich einig, dass der Agent wiederkommt.

Colonel Lacy ist in der ganzen Armee für seinen Fanatismus bekannt. Er hetzt seine Soldaten immer an die vorderste Front. Seine Truppen haben mit Abstand die höchste Rate an Verwundeten vorzuweisen. Lacy inspiziert das Lazarett.

Aus Protest geht Haykeye zu Rosi's Bar und entscheidet sich sie nicht mehr zu verlassen. Nacheinander besuchen ihn befreundete Chirurgen und andere Mitarbeiter, darunter auch ein genervter Colonel Potter.

In Anwesenheit von Gracies Freundinnen, auf die Jim aufpassen soll, entschlüpft ihm ein Schimpfwort, das von den Kindern sofort aufgeschnappt und benutzt wird. Das bringt Cheryl nach ihrer Rückkehr in eine peinliche Situation.

Ruby spielt gerne Fußball, ist jedoch eine Niete. Jim versucht stattdessen, aus ihr ein Model zu machen, doch der Erfolg lässt auf sich warten. Um Ruby zu trösten, verspricht Jim ihr, dass sie das tun darf, was ihr am meisten Spaß macht.

Tim bemerkt, dass Heidi Eheprobleme hat und beauftragt deshalb Al damit, die schöne Assistentin bei einem gemeinsamen Essen aufzuheitern. Diese kleine therapeutische Maßnahme zeigt eine überraschend große Wirkung.

Wilson möchte zu einem Freund fahren und bittet die Taylors, seine Nichte Willow für diese Zeit bei sich aufzunehmen. Familie Taylor ist hocherfreut. Dann möchte sich Willow Tims alten Sportwagen ausleihen.

Spitzenfußball aus Europa: Die UEFA Europa League und Conference League bringen Woche für Woche intensive Duelle, große Emotionen und spektakuläre Tore. Vereine aus ganz Europa kämpfen um den begehrten Titel in ihrem Wettbewerb.

Der Luftlinien-Tycoon Tom Mullen erlebt einen Albtraum, als sein Sohn entführt wird und die Kidnapper zwei Millionen Dollar Lösegeld verlangen. Nach einer gescheiterten Geldübergabe bietet er das Lösegeld als Kopfgeld auf die Entführer an.

.

Die Beamten werden zu einem schlimmen Verkehrsunfall gerufen. Als sie jedoch am Einsatzort eintreffen, fehlt von dem Opfer jede Spur. Außerdem: In einem öffentlichen Park wurde eine junge Frau beim Drogenverkauf beobachtet.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys.

In einem Zuckerrohrfeld wird die Leiche von Curtis Taylor gefunden. Der Tote war ein Projektentwickler aus Texas. Jim hat schnell den örtlichen Footballstar Deandre unter Verdacht. Doch auch dessen Trainer scheint ein Mordmotiv zu haben.

Bauinspektor Jack Grayson wurde ermordet. Jim und Carlos vermuten die Mafia hinter der Tat. Doch bald fällt der Verdacht auf die Mieterin der Wohnung, in der die Leiche gefunden wurde. Ashley Carter hat unter verschiedenen Namen Affären.

Bei einem Uni-Vortrag der umstrittenen Kritikerin Judith Barlow wird während eines Tumultes ein Student erschossen. Die Ermittler Cassady und Green glauben zunächst an einen Mord aus Leidenschaft durch den Doktoranden Malcolm Yates.

Jeff Cantwell wird mit einem Kopfschuss getötet. In seiner E-Mail-Korrespondenz entdecken die Ermittler ein Schreiben, das auf eine homosexuelle Beziehung zwischen Cantwell und dem Pastor und Kirchengründer Reverend Sterling hindeutet.

Die CIA ist noch immer hinter dem Terroristen Kabir Atif her. Bei einem Angriff auf ein Fahrzeug, in dem der Gesuchte sitzen soll, werden vier afghanische Zivilisten getötet. Harm und Mac sollen den Vorfall vor Ort untersuchen.

Die CIA kommt endlich der geplanten Al-Kaida-Aktion auf die Spur. Der Schlüssel scheint ein altes russisches U-Boot zu sein. An Bord befinden sich der russische Kapitän Yerastov, Kabir Atif und eine Cruise Missile mit Atomsprengkopf.

Bei der Grundsteinlegung einer Schule in Afghanistan tritt Lieutenant Bud Roberts auf eine Landmine und wird lebensgefährlich verwundet. An Bord der "USS Seahawk" muss er sich einer Notoperation unterziehen, bei der ein Bein amputiert wird.

Bud kehrt aus Afghanistan zurück und befindet sich auf dem Weg der Besserung. Das Tagesgeschäft geht weiter: Ein Marine-Corporal wird wegen Fahnenflucht angeklagt, nachdem er desertiert ist. Harm und Meg übernehmen seine Verteidigung.

Harm übernimmt die Verteidigung von Gunnery Sergeant Akers, der seine Frau erschossen haben soll. Im Verhör behauptet Akers, aus Notwehr gehandelt zu haben, nachdem seine Frau mit dem Messer auf ihn losgegangen war.

Bei einer Verfolgungsjagd des Seal-Teams kommt ein junger Hilfssheriff ums Leben. Der Führer des Seal-Teams, das die Fahndung ausgelöst hatte, wird wegen Befehlsmissachtung und fahrlässiger Tötung angeklagt. Harm übernimmt die Verteidigung.

Tim bemerkt, dass Heidi Eheprobleme hat und beauftragt deshalb Al damit, die schöne Assistentin bei einem gemeinsamen Essen aufzuheitern. Diese kleine therapeutische Maßnahme zeigt eine überraschend große Wirkung.

Wilson möchte zu einem Freund fahren und bittet die Taylors, seine Nichte Willow für diese Zeit bei sich aufzunehmen. Familie Taylor ist hocherfreut. Dann möchte sich Willow Tims alten Sportwagen ausleihen.

In Anwesenheit von Gracies Freundinnen, auf die Jim aufpassen soll, entschlüpft ihm ein Schimpfwort, das von den Kindern sofort aufgeschnappt und benutzt wird. Das bringt Cheryl nach ihrer Rückkehr in eine peinliche Situation.

Ruby spielt gerne Fußball, ist jedoch eine Niete. Jim versucht stattdessen, aus ihr ein Model zu machen, doch der Erfolg lässt auf sich warten. Um Ruby zu trösten, verspricht Jim ihr, dass sie das tun darf, was ihr am meisten Spaß macht.

B.J. befürchtet, eine äußerst schwierige Nierenoperation verhauen zu haben und ist fortan unausstehlich. Er zeigt sich gegenüber dem ganzen Team sehr dünnhäutig und sucht förmlich nach Streit. Hawkeye zieht aus dem gemeinsamen Zelt aus.

B.J. organisiert für seine Kameraden und dessen Angehörige ein Fest. Selbst die Eltern von Winchester schauen im Lazarett vorbei. Dabei freunden sie sich mit Radar an und laden ihn prompt auf ihren Landsitz ein.

Schon lange hat Colonel Potter nichts mehr von seiner Frau gehört. Dies macht ihn zusehends nervös. Auch die Mitarbeiter spüren das, aber nur Hot Lips schafft es, zu ihm durchzudringen. Die anderen Mitarbeiter sind unterdessen bester Laune.

Mal wieder werden im Lazarett kommunistische Einflüsse vermutet. Desswegen wird der Assistent eines Kongressabgeordneten ins Lager geschickt. Der hat es vor allem auf Hot Lips abgesehen und versucht, seine Macht auszuspielen.

Cheryl will ihrem Bruder Geld von ihrem "Italien-Konto" leihen, auf dem sie zusammen mit Jim Geld für einen Urlaub zurückgelegt hat. Doch sie muss feststellen, dass Jim das Ersparte ausgegeben hat. Daraufhin stellt Cheryl Jim zur Rede.

Zum Valentinstag schenkt Cheryl ihrem Gatten ein Pin-up-Foto von sich in Reizwäsche. Jim kann es nicht lassen und protzt vor seinen Kollegen mit dem Bild - so lange, bis Cheryl Wind davon bekommt und ihm eine Standpauke hält.

Randy arbeitet seit einiger Zeit hoch konzentriert an einem anspruchsvollen Artikel für die Schülerzeitung, der umweltbedingte Genmutationen zum Thema hat. Plötzlich will sich auch Brad als Autor versuchen.

Tims Bruder Jeff ist wieder einmal Pleite gegangen. Er kommt deshalb nach Detroit. Tim ist verblüfft, als Jeff trotz allem kurz nach seiner Ankunft in Detroit bei ihm erscheint, um seine Schulden zu begleichen.

In der Spielfilmadaption der deutschen Sketchshow treten Comedians auf, die fünf Parodien bekannter Filme aufführen. Diese humorvolle Darstellung bietet eine kreative Neuinterpretation populärer Filmklassiker.

Seit Jahren ist Polizist Bennie Chan auf der Jagd nach dem Gangsterboss "Der Matador". Als sich dann noch seine Patentochter Samantha Ärger mit der Bande um den Verbrecher einhandelt, unternimmt Chan alles, um sie zu beschützen...

Der Sohn eines US-Senators gerät während eines Einsatzes als israelischer Kampfpilot in syrischer Gefangenschaft. Ein befreundetes US-Kommando soll ihn nun binnen 36 Stunden befreien.