Harper verpasst ein Meeting. Doch das hat unerwartete Folgen. Yasmin bewirbt sich um einen Job, doch plötzlich taucht ihr entfremdeter Vater Charles auf. Robert geht bei seiner Jagd nach Nicole noch einen Schritt weiter.

Harper verpasst ein Meeting. Doch das hat unerwartete Folgen. Yasmin bewirbt sich um einen Job, doch plötzlich taucht ihr entfremdeter Vater Charles auf. Robert geht bei seiner Jagd nach Nicole noch einen Schritt weiter.

Harper verpasst ein Meeting. Doch das hat unerwartete Folgen. Yasmin bewirbt sich um einen Job, doch plötzlich taucht ihr entfremdeter Vater Charles auf. Robert geht bei seiner Jagd nach Nicole noch einen Schritt weiter.

Harper hat Jesse Bloom als Kunden an Land gezogen, doch sie kämpft mit zwei Rivalen.

Harper hat Jesse Bloom als Kunden an Land gezogen, doch sie kämpft mit zwei Rivalen.

Eric fliegt nach New York. Harper sonnt sich immer noch darin, Bloom als Kunden gewonnen zu haben. Yasmin beginnt das Geld ihrer Familie zu verwalten und erfährt dabei erschütternde Geheimnisse.

Eric fliegt nach New York. Harper sonnt sich immer noch darin, Bloom als Kunden gewonnen zu haben. Yasmin beginnt das Geld ihrer Familie zu verwalten und erfährt dabei erschütternde Geheimnisse.

Harper lädt sich selbst zu Yasmins und Jackies Berlintrip ein, nicht nur aus geschäftlichen Gründen.

Harper lädt sich selbst zu Yasmins und Jackies Berlintrip ein, nicht nur aus geschäftlichen Gründen.

Als versucht wird FastAide durch Leerverkäufe unter Druck zu setzen, nimmt Bloom das persönlich.

Als versucht wird FastAide durch Leerverkäufe unter Druck zu setzen, nimmt Bloom das persönlich.

Harper, Eric und Rishi schließen sich zusammen, um sich bei konkurrierenden Banken zu bewerben.

Harper, Eric und Rishi schließen sich zusammen, um sich bei konkurrierenden Banken zu bewerben.

Harper, Eric, Danny und Rishi sehen eine Möglichkeit, wie sie ihr Leben völlig umkrempeln können und wollen diese Chance nutzen. Yasmin geht nochmals in sich, um den Pfad, den sie sich für sich selbst überlegt hat, neu zu überdenken.

Harper, Eric, Danny und Rishi sehen eine Möglichkeit, wie sie ihr Leben völlig umkrempeln können und wollen diese Chance nutzen. Yasmin geht nochmals in sich, um den Pfad, den sie sich für sich selbst überlegt hat, neu zu überdenken.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Danny ist sich klar darüber, dass der Vater, ein verurteilter Verbrecher, kein guter Umgang für seinen Sohn ist. Ihm sollte laut Danny sogar ganz das Sorgerecht entsagt werden, doch ist Henry diesbezüglich vollkommen anderer Meinung.

Danny ist sich klar darüber, dass der Vater, ein verurteilter Verbrecher, kein guter Umgang für seinen Sohn ist. Ihm sollte laut Danny sogar ganz das Sorgerecht entsagt werden, doch ist Henry diesbezüglich vollkommen anderer Meinung.

Erin ist völlig außer sich, weil eine Psychiaterin eine Nanny für unzurechnungsfähig erklärt. Die Nanny hat zuvor allerdings ein Kind geschlagen, weshalb Erin die Erklärung nicht versteht und auch mit der Entscheidung nicht einverstanden ist.

Erin ist völlig außer sich, weil eine Psychiaterin eine Nanny für unzurechnungsfähig erklärt. Die Nanny hat zuvor allerdings ein Kind geschlagen, weshalb Erin die Erklärung nicht versteht und auch mit der Entscheidung nicht einverstanden ist.

Eine Frau ist in einen Privatclub getorkelt und hat sich beim Fallen tödlich auf dem Marmorboden verletzt. Die Beamten finden dies rätselhaft, da der Club nur für Männer ist und Frauen dort nichts zu suchen haben sollten.

Eine Frau ist in einen Privatclub getorkelt und hat sich beim Fallen tödlich auf dem Marmorboden verletzt. Die Beamten finden dies rätselhaft, da der Club nur für Männer ist und Frauen dort nichts zu suchen haben sollten.

Weil unbekannte Täter Medikamente stehlen wollen, setzen sie überall Notrufe in der Stadt ab. Sie wollen die eintreffenden Rettungskräfte in einen Hinterhalt locken, weshalb Danny und Baez in diesem Fall ermitteln müssen.

Weil unbekannte Täter Medikamente stehlen wollen, setzen sie überall Notrufe in der Stadt ab. Sie wollen die eintreffenden Rettungskräfte in einen Hinterhalt locken, weshalb Danny und Baez in diesem Fall ermitteln müssen.

Eine Witwe wirft Frank vor, aufgrund mangelnder Unterstützung Schuld am Suizid ihres Mannes zu haben. Doch auch der fehlende Rückhalt sei der Grund dafür, warum die Beamten in schlechter Verfassung sind. Luis Delgado wendet sich an Danny und Baez.

Eine Witwe wirft Frank vor, aufgrund mangelnder Unterstützung Schuld am Suizid ihres Mannes zu haben. Doch auch der fehlende Rückhalt sei der Grund dafür, warum die Beamten in schlechter Verfassung sind. Luis Delgado wendet sich an Danny und Baez.

Livia wird auf dem Weg zu einer Hochzeit bedroht: Sie muss eine gefährliche Entscheidung treffen.

Livia wird auf dem Weg zu einer Hochzeit bedroht: Sie muss eine gefährliche Entscheidung treffen.

Livia muss die Kontrolle über die Familie zurückgewinnen. Nachrichten aus Deutschland haben Folgen.

Livia muss die Kontrolle über die Familie zurückgewinnen. Nachrichten aus Deutschland haben Folgen.

Die 17-jährige Rue hat bereits einen Entzug gemacht, doch ihr fällt es weiterhin schwer, die Finger von Drogen zu lassen. Zusammen mit anderen Teenagern versucht sie, den Highschool-Alltag sowie Themen wie Liebe, Sex und Freundschaft zu meistern.

Die 17-jährige Rue hat bereits einen Entzug gemacht, doch ihr fällt es weiterhin schwer, die Finger von Drogen zu lassen. Zusammen mit anderen Teenagern versucht sie, den Highschool-Alltag sowie Themen wie Liebe, Sex und Freundschaft zu meistern.

Nach einem weiteren Mord erhält Ellie von Journalist Charles Turek einen wichtigen Hinweis.

Nach einem weiteren Mord erhält Ellie von Journalist Charles Turek einen wichtigen Hinweis.

Nach einem weiteren Mord erhält Ellie von Journalist Charles Turek einen wichtigen Hinweis.

Während neue Beweise zu einem Reichsbürger führen, sucht Gedeon weiter nach Koschlick. Dabei wird er zunehmend von Halluzinationen geplagt. Ellie und Rafael geraten in einen Streit.

Während neue Beweise zu einem Reichsbürger führen, sucht Gedeon weiter nach Koschlick. Dabei wird er zunehmend von Halluzinationen geplagt. Ellie und Rafael geraten in einen Streit.

Die 17-jährige Rue hat bereits einen Entzug gemacht, doch ihr fällt es weiterhin schwer, die Finger von Drogen zu lassen. Zusammen mit anderen Teenagern versucht sie, den Highschool-Alltag sowie Themen wie Liebe, Sex und Freundschaft zu meistern.

Die 17-jährige Rue hat bereits einen Entzug gemacht, doch ihr fällt es weiterhin schwer, die Finger von Drogen zu lassen. Zusammen mit anderen Teenagern versucht sie, den Highschool-Alltag sowie Themen wie Liebe, Sex und Freundschaft zu meistern.

Die 17-jährige Rue hat bereits einen Entzug gemacht, doch ihr fällt es weiterhin schwer, die Finger von Drogen zu lassen. Zusammen mit anderen Teenagern versucht sie, den Highschool-Alltag sowie Themen wie Liebe, Sex und Freundschaft zu meistern.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Millie Black kehrt nach vielen Jahren in ihr Heimatland Jamaika als Ermittlerin zurück. Dort übernimmt sie mit ihrem neuen Partner den Fall eines vermissten Schulmädchens. Doch bald finden sie Hinweise, die auf eine einflussreiche Familie hindeuten.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiskus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiskus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Während ihr Partner im Krankenhaus liegt und Hibiskus sich erholt, stürzt Millie sich in die Ermittlungen. Dabei muss sie über ihren Schatten springen, da sie ihr Ziel nur in Zusammenarbeit mit einem britischen Ex-Kollegen erreichen kann.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiskus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiskus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie beginnt, sich immer besser mit Hibiskus zu verstehen. Curtis will etwas verändern. Währenddessen gehen die Ermittlungen weiter und schließlich gelingt es Millie und Holborn, einen Durchbruch in dem Fall zu erreichen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millie weiß nicht mehr, wem sie trauen kann. Aus diesem Grund beginnt sie, allein zu ermitteln. Währenddessen trifft Janet eine unerwartete Entscheidung und Millie begreift, dass sie alle schützen muss, die ihr nahestehen.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten wird.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten wird.

Millies Entscheidungen haben Folgen für Kingston. Curtis muss sich mit den Folgen auseinandersetzen. Währenddessen ist Millie in London Romeo auf den Fersen und versucht, ihn zu finden, bevor sie aufgehalten wird.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Als der Chauffeur eines bekannten Rappers aus einem fahrenden Auto heraus erschossen wird, nehmen sich Danny und Baez des Falles an. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass der Anschlag eigentlich dem Rapper hätte gelten sollen.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Ein ehemaliger Polizist und Freund von Jamie ist verzweifelt, weil er im Netz auf pornografisches Material seiner Tochter gestoßen ist. Er bittet Jamie um Hilfe. Anthony gerät mit seinem Stiefsohn aneinander, der einen Test nicht bestanden hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Zwei junge Polizisten werden während ihrer Schicht mit einem Kübel Wasser übergossen. Als Frank den dafür verantwortlichen jungen Mann festnehmen lässt, ist die Presse empört. Zudem muss ein Räuber gefasst werden, der es auf Senioren abgesehen hat.

Die Banker von Pierpoint bereiten den Börsengang des grünen Energieunternehmens Lumi vor. Der richtige Umgang mit dessen sonderbaren Boss Sir Henry Muck bereitet Robert aber große Probleme.

Die Banker von Pierpoint bereiten den Börsengang des grünen Energieunternehmens Lumi vor. Der richtige Umgang mit dessen sonderbaren Boss Sir Henry Muck bereitet Robert aber große Probleme.

Die Banker von Pierpoint versuchen, den Börsengang von Lumi zum Erfolg zu führen.

Die Banker von Pierpoint versuchen, den Börsengang von Lumi zum Erfolg zu führen.

Eric, Yasmin und Robert besuchen eine internationale Klimakonferenz in der Schweiz.

Eric, Yasmin und Robert besuchen eine internationale Klimakonferenz in der Schweiz.

Rishi geht ein großes Risiko ein, das seine Position am Schreibtisch gefährden könnte.

Rishi geht ein großes Risiko ein, das seine Position am Schreibtisch gefährden könnte.

Robert erkennt, dass einige mächtige Wesen ihn als Schachfigur in einer Schlacht benutzen wollen.

Robert erkennt, dass einige mächtige Wesen ihn als Schachfigur in einer Schlacht benutzen wollen.

Harper macht Petra einen Vorschlag. Gemeinsam besuchen sie Londons Top-Investmentbanken.

Harper macht Petra einen Vorschlag. Gemeinsam besuchen sie Londons Top-Investmentbanken.

Ausgerechnet zu seiner 150-Jahr-Feier wird Pierpoint mit einer Krise konfrontiert. Das Team arbeitet die ganze Nacht durch, um eine Katastrophe abzuwenden.

Ausgerechnet zu seiner 150-Jahr-Feier wird Pierpoint mit einer Krise konfrontiert. Das Team arbeitet die ganze Nacht durch, um eine Katastrophe abzuwenden.

Bei Pierpoint bricht eine neue Ära an. Yasmin und Robert machen einen Ausflug aufs Land.

Bei Pierpoint bricht eine neue Ära an. Yasmin und Robert machen einen Ausflug aufs Land.

Frank muss die Wahrheit herausfinden, als ein verdeckter Ermittler Anzeige gegen einen Kollegen wegen unnötiger Brutalität während eines Einsatzes erstattet. Danny und Beaz investigieren bei einem Mordfall von einem berühmten Fotografen.

Frank muss die Wahrheit herausfinden, als ein verdeckter Ermittler Anzeige gegen einen Kollegen wegen unnötiger Brutalität während eines Einsatzes erstattet. Danny und Beaz investigieren bei einem Mordfall von einem berühmten Fotografen.

Frank steht trotz des wachsenden öffentlichen Drucks zu seinem Polizisten, der versehentlich eine verdeckte Ermittlerin erschossen hat. Dementsprechend bittet Frank den Polizisten darum, nicht die Kündigung einzureichen.

Frank steht trotz des wachsenden öffentlichen Drucks zu seinem Polizisten, der versehentlich eine verdeckte Ermittlerin erschossen hat. Dementsprechend bittet Frank den Polizisten darum, nicht die Kündigung einzureichen.

Jamie wird verdächtigt, einen Wachmann angeschossen zu haben, dessen Täter entkommt. Daher bekommt er eine Untersuchung an den Hals. Außerdem entdecken Danny und Baez den Mörder hinter einem vermeintlichen Suizidfall.

Jamie wird verdächtigt, einen Wachmann angeschossen zu haben, dessen Täter entkommt. Daher bekommt er eine Untersuchung an den Hals. Außerdem entdecken Danny und Baez den Mörder hinter einem vermeintlichen Suizidfall.

Die Dienstwagen des NYPD werden mit Hassparolen beschmiert. Bei dem Täter handelt es sich um einen bislang unauffälligen Vorzeigestudenten. Danny und Baez durchleuchten seine Vergangenheit, um den Grund hinter seinem Hass auf die Polizei zu finden.

Die Dienstwagen des NYPD werden mit Hassparolen beschmiert. Bei dem Täter handelt es sich um einen bislang unauffälligen Vorzeigestudenten. Danny und Baez durchleuchten seine Vergangenheit, um den Grund hinter seinem Hass auf die Polizei zu finden.

Ein soziopathischer Häftling bietet Erin und Anthony einen Deal an: Im Austausch für seine Entlassung liefert er ihnen die notwendigen Beweise, um einen Mörder zu überführen. Derweil muss Frank einen Officer suspendieren.

Ein soziopathischer Häftling bietet Erin und Anthony einen Deal an: Im Austausch für seine Entlassung liefert er ihnen die notwendigen Beweise, um einen Mörder zu überführen. Derweil muss Frank einen Officer suspendieren.

Als zwei Models nach einer Überdosis tot aufgefunden werden, suchen Danny und Baez nach dem Dealer, der ihnen die Drogen verkauft hat. Währenddessen arbeiten Eddie und Jamie zusammen. Sie wollen herausfinden, wer für den Überfall verantwortlich ist.

Als zwei Models nach einer Überdosis tot aufgefunden werden, suchen Danny und Baez nach dem Dealer, der ihnen die Drogen verkauft hat. Währenddessen arbeiten Eddie und Jamie zusammen. Sie wollen herausfinden, wer für den Überfall verantwortlich ist.

Nachdem Sean Reagan auf einem DNA-Netzwerk einen Treffer mit einer verwandten Person hat, versucht er herauszufinden, wer das sein könnte. Frank wird von einer Mutter gebeten, ihren Sohn ihn eine sicherere Umgebung zu versetzen.

Nachdem Sean Reagan auf einem DNA-Netzwerk einen Treffer mit einer verwandten Person hat, versucht er herauszufinden, wer das sein könnte. Frank wird von einer Mutter gebeten, ihren Sohn ihn eine sicherere Umgebung zu versetzen.

Die Jungen versuchen herauszufinden, wie sie nach dem Absturz ihres Flugzeugs auf einer einsamen Insel am besten überleben können. Piggy findet etwas, das sich für die Gruppe als nützlich erweist, wird dann aber von einem Gruppenmitglied enttäuscht.

Die Jungen versuchen herauszufinden, wie sie nach dem Absturz ihres Flugzeugs auf einer einsamen Insel am besten überleben können. Piggy findet etwas, das sich für die Gruppe als nützlich erweist, wird dann aber von einem Gruppenmitglied enttäuscht.

Jack ist so in seinen Entschluss vertieft, ein Schwein töten zu wollen, dass er darüber seine anderen Pflichten vernachlässigt. Sogar eine Gelegenheit zur möglichen Rettung setzt er dabei aufs Spiel. Die Spannungen werden immer größer.

Jack ist so in seinen Entschluss vertieft, ein Schwein töten zu wollen, dass er darüber seine anderen Pflichten vernachlässigt. Sogar eine Gelegenheit zur möglichen Rettung setzt er dabei aufs Spiel. Die Spannungen werden immer größer.

Ein weiterer Mord deutet auf eine Serie hin, dann auch das Täterprofil passt zum Hauptverdächtigen. Auf der Gössen-Baustelle kämpfen währenddessen Aktivisten und Polizei gegeneinander. Gedeon stößt auf eine Sagengestalt.

Ein weiterer Mord deutet auf eine Serie hin, dann auch das Täterprofil passt zum Hauptverdächtigen. Auf der Gössen-Baustelle kämpfen währenddessen Aktivisten und Polizei gegeneinander. Gedeon stößt auf eine Sagengestalt.

Ein Motorradunfall auf der Passstraße führt Ellie und Gedeon zu einem rituellen Ort im Wald.

Ein Motorradunfall auf der Passstraße führt Ellie und Gedeon zu einem rituellen Ort im Wald.

Ein Motorradunfall auf der Passstraße führt Ellie und Gedeon zu einem rituellen Ort im Wald.

Als der talentierte Komponist und Freigeist Wolfgang Amadeus im Jahre 1781 nach Wien kommt, fühlt sich der Hofkomponist Antonio Salieri bedroht. Alsbald schickt sich Mozart an, um Salieri den Rang abzulaufen. Salieri beschließt, ihn zu vernichten.

Als der talentierte Komponist und Freigeist Wolfgang Amadeus im Jahre 1781 nach Wien kommt, fühlt sich der Hofkomponist Antonio Salieri bedroht. Alsbald schickt sich Mozart an, um Salieri den Rang abzulaufen. Salieri beschließt, ihn zu vernichten.

Als der talentierte Komponist und Freigeist Wolfgang Amadeus im Jahre 1781 nach Wien kommt, fühlt sich der Hofkomponist Antonio Salieri bedroht. Alsbald schickt sich Mozart an, um Salieri den Rang abzulaufen. Salieri beschließt, ihn zu vernichten.

Mozart liegt im Streit mit seinem Vater. Er lehnt die Hochzeit seines Sohnes mit der Sängerin und Bürgerlichen Constanze Weber vehement ab. Salieri hat ganz eigene Probleme. Er verzweifelt unterdessen an seiner eigenen Mittelmäßigkeit.

Mozart liegt im Streit mit seinem Vater. Er lehnt die Hochzeit seines Sohnes mit der Sängerin und Bürgerlichen Constanze Weber vehement ab. Salieri hat ganz eigene Probleme. Er verzweifelt unterdessen an seiner eigenen Mittelmäßigkeit.

Mozart liegt im Streit mit seinem Vater. Er lehnt die Hochzeit seines Sohnes mit der Sängerin und Bürgerlichen Constanze Weber vehement ab. Salieri hat ganz eigene Probleme. Er verzweifelt unterdessen an seiner eigenen Mittelmäßigkeit.

Mozart kämpft in Wien um gesellschaftliche und künstlerische Anerkennung. Währenddessen intrigiert Salieri gegen ihn und versucht, die Uraufführung von "Die Hochzeit des Figaro" zu verhindern. Constanze lernt derweil den Musiklehrer Franz kennen.

Mozart kämpft in Wien um gesellschaftliche und künstlerische Anerkennung. Währenddessen intrigiert Salieri gegen ihn und versucht, die Uraufführung von "Die Hochzeit des Figaro" zu verhindern. Constanze lernt derweil den Musiklehrer Franz kennen.

Mozart kämpft in Wien um gesellschaftliche und künstlerische Anerkennung. Währenddessen intrigiert Salieri gegen ihn und versucht, die Uraufführung von "Die Hochzeit des Figaro" zu verhindern. Constanze lernt derweil den Musiklehrer Franz kennen.

Mozart gerät nicht nur in arge Geldnot. Überdies verliert er auch seine letzte Schülerin und muss mit der Familie an den Stadtrand ziehen. Obendrein stirbt sein Vater. Nach dessen Tod verarbeitet Mozart seine Gefühle in der Oper "Don Giovanni".

Mozart gerät nicht nur in arge Geldnot. Überdies verliert er auch seine letzte Schülerin und muss mit der Familie an den Stadtrand ziehen. Obendrein stirbt sein Vater. Nach dessen Tod verarbeitet Mozart seine Gefühle in der Oper "Don Giovanni".

Mozart ist zusehends von Krankheit gezeichnet. In dieser Situation drängt Salieri Mozart auf unerbittliche Weise, das von ihm beauftragte Requiem fertigzustellen. Währenddessen feiern die Aufführungen der "Zauberflöte" große Erfolge.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Frank muss die Wahrheit herausfinden, als ein verdeckter Ermittler Anzeige gegen einen Kollegen wegen unnötiger Brutalität während eines Einsatzes erstattet. Danny und Beaz investigieren bei einem Mordfall von einem berühmten Fotografen.

Frank steht trotz des wachsenden öffentlichen Drucks zu seinem Polizisten, der versehentlich eine verdeckte Ermittlerin erschossen hat. Dementsprechend bittet Frank den Polizisten darum, nicht die Kündigung einzureichen.

Jamie wird verdächtigt, einen Wachmann angeschossen zu haben, dessen Täter entkommt. Daher bekommt er eine Untersuchung an den Hals. Außerdem entdecken Danny und Baez den Mörder hinter einem vermeintlichen Suizidfall.

Der Informatiker Dr. Alex Hoffman will mit Künstlicher Intelligenz die Finanzmärkte der Welt kontrollieren. Vor der Einführung seiner revolutionären Technologie erhält er ein altes Buch von einem anonymen Absender und wird kurz danach angegriffen.

Dr. Hoffmanns Paranoia steigt immer mehr an, als VIXAL-4 von einem Desaster profitiert.

Dr. Hoffmanns Paranoia steigt immer mehr an, als VIXAL-4 von einem Desaster profitiert.

Dr. Hoffman ist voller Angst, als ihn der Einbrecher in ein baufälliges Hotel einlädt.

Dr. Hoffman ist voller Angst, als ihn der Einbrecher in ein baufälliges Hotel einlädt.

Dr. Hoffman ist im Rennen gegen die Zeit, um etwas zu stoppen, dass er versehentlich gestartet hat.

Dr. Hoffman ist im Rennen gegen die Zeit, um etwas zu stoppen, dass er versehentlich gestartet hat.

Linda Tripp, eine Mitarbeiterin im Weißen Haus, wird ins Pentagon versetzt. Dort lernt sie Monica Lewinsky kennen. Unterdessen reicht Paula Jones Klage gegen Präsident Clinton ein.

Linda Tripp, eine Mitarbeiterin im Weißen Haus, wird ins Pentagon versetzt. Dort lernt sie Monica Lewinsky kennen. Unterdessen reicht Paula Jones Klage gegen Präsident Clinton ein.

Monica vertraut Linda ein Geheimnis an: Die Praktikantin hat eine Affäre mit dem Präsidenten.

Monica vertraut Linda ein Geheimnis an: Die Praktikantin hat eine Affäre mit dem Präsidenten.

Zwischen Monica und dem Präsidenten kommt es vermehrt zu Spannungen. Paula wird ein Vergleich angeboten. Linda bekommt unterdessen das Gefühl, zur Zielscheibe zu werden.

Zwischen Monica und dem Präsidenten kommt es vermehrt zu Spannungen. Paula wird ein Vergleich angeboten. Linda bekommt unterdessen das Gefühl, zur Zielscheibe zu werden.

Monica sucht Unterstützung bei Linda. Diese beginnt, ihre Telefonate mit Monica aufzuzeichnen.

Monica sucht Unterstützung bei Linda. Diese beginnt, ihre Telefonate mit Monica aufzuzeichnen.

Monica Lewinsky bereitet sich darauf vor, Washington D.C. zu verlassen. Sie macht sich Sorgen, dass jemand ihre Affäre mit dem Präsidenten verraten könnte. Linda Tripp trifft sich mit dem FBI.

Monica Lewinsky bereitet sich darauf vor, Washington D.C. zu verlassen. Sie macht sich Sorgen, dass jemand ihre Affäre mit dem Präsidenten verraten könnte. Linda Tripp trifft sich mit dem FBI.

Monica Lewinsky gerät ins Visier von Kenneth Star, der die Ermittlungen gegen US-Präsident Clinton leitet. Sie wird zwölf traumatische Stunden lang in einem Hotelzimmer festgehalten.

Monica Lewinsky gerät ins Visier von Kenneth Star, der die Ermittlungen gegen US-Präsident Clinton leitet. Sie wird zwölf traumatische Stunden lang in einem Hotelzimmer festgehalten.

Die ganze Welt erfährt von der Sexaffäre zwischen Monica Lewinsky und Präsident Clinton. Über Nacht wird Monica Lewinsky zur bekanntesten Frau der USA.

Die ganze Welt erfährt von der Sexaffäre zwischen Monica Lewinsky und Präsident Clinton. Über Nacht wird Monica Lewinsky zur bekanntesten Frau der USA.

Die Sexaffäre zwischen Monica Lewinsky und Bill Clinton ist öffentlich bekannt geworden. Der Präsident muss der Nation die Wahrheit gestehen, auch der First Lady Hillary.

Die Sexaffäre zwischen Monica Lewinsky und Bill Clinton ist öffentlich bekannt geworden. Der Präsident muss der Nation die Wahrheit gestehen, auch der First Lady Hillary.

Monica Lewinsky und Linda Tripp machen ihre Aussage vor der Grand Jury. Dazu müssen sie 23 völlig Fremden ihre sehr persönlichen Geschichten erzählen.

Monica Lewinsky und Linda Tripp machen ihre Aussage vor der Grand Jury. Dazu müssen sie 23 völlig Fremden ihre sehr persönlichen Geschichten erzählen.

Der Sonderermittler Kenneth Star veröffentlicht seinen Bericht. Präsident Clinton muss sich einem Amtsenthebungsverfahren und Linda sich den Konsequenzen ihres Handelns stellen. Monica überlegt, wie sie sich ein eigenes Leben aufbauen kann.

Der Sonderermittler Kenneth Star veröffentlicht seinen Bericht. Präsident Clinton muss sich einem Amtsenthebungsverfahren und Linda sich den Konsequenzen ihres Handelns stellen. Monica überlegt, wie sie sich ein eigenes Leben aufbauen kann.

Die Jungen sichten erneut die Bestie und werden dadurch in Angst und Schrecken versetzt. Inmitten der Angst gründen einige von ihnen ein rivalisierendes Camp am anderen Ende der Insel. Ralph und Piggy nehmen an Jacks Festmahl teil.

Die Jungen sichten erneut die Bestie und werden dadurch in Angst und Schrecken versetzt. Inmitten der Angst gründen einige von ihnen ein rivalisierendes Camp am anderen Ende der Insel. Ralph und Piggy nehmen an Jacks Festmahl teil.

Als die Gewalt unter den Jungen zu eskalieren beginnt, greift Ralph beherzt ein. Allerdings muss er mit Schrecken feststellen, dass er nun selbst zum Gejagten geworden ist. Auch für Piggy bringt der Überfall eine Reihe an Problemen mit sich.

Als die Gewalt unter den Jungen zu eskalieren beginnt, greift Ralph beherzt ein. Allerdings muss er mit Schrecken feststellen, dass er nun selbst zum Gejagten geworden ist. Auch für Piggy bringt der Überfall eine Reihe an Problemen mit sich.

Bei einem Einsatz im Wald stellt sich der Polizei ein mysteriöser Mann, der seinen Namen nicht verrät. Was hat er mit den Morden zu tun? Gedeon sammelt seine letzten Kräfte, um Koschlick zu finden.

Bei einem Einsatz im Wald stellt sich der Polizei ein mysteriöser Mann, der seinen Namen nicht verrät. Was hat er mit den Morden zu tun? Gedeon sammelt seine letzten Kräfte, um Koschlick zu finden.

Eine Hausdurchsuchung endet katastrophal. Ellie und Gedeon gehen über ihre Grenzen.

Eine Hausdurchsuchung endet katastrophal. Ellie und Gedeon gehen über ihre Grenzen.

Eine Hausdurchsuchung endet katastrophal. Ellie und Gedeon gehen über ihre Grenzen.

Der Informatiker Dr. Alex Hoffman will mit Künstlicher Intelligenz die Finanzmärkte der Welt kontrollieren. Vor der Einführung seiner revolutionären Technologie erhält er ein altes Buch von einem anonymen Absender und wird kurz danach angegriffen.

Der Informatiker Dr. Alex Hoffman will mit Künstlicher Intelligenz die Finanzmärkte der Welt kontrollieren. Vor der Einführung seiner revolutionären Technologie erhält er ein altes Buch von einem anonymen Absender und wird kurz danach angegriffen.

Der Informatiker Dr. Alex Hoffman will mit Künstlicher Intelligenz die Finanzmärkte der Welt kontrollieren. Vor der Einführung seiner revolutionären Technologie erhält er ein altes Buch von einem anonymen Absender und wird kurz danach angegriffen.

Dr. Hoffmanns Paranoia steigt immer mehr an, als VIXAL-4 von einem Desaster profitiert.

Dr. Hoffmanns Paranoia steigt immer mehr an, als VIXAL-4 von einem Desaster profitiert.

Dr. Hoffmanns Paranoia steigt immer mehr an, als VIXAL-4 von einem Desaster profitiert.

Dr. Hoffman ist voller Angst, als ihn der Einbrecher in ein baufälliges Hotel einlädt.

Dr. Hoffman ist voller Angst, als ihn der Einbrecher in ein baufälliges Hotel einlädt.

Dr. Hoffman ist voller Angst, als ihn der Einbrecher in ein baufälliges Hotel einlädt.

Dr. Hoffman ist im Rennen gegen die Zeit, um etwas zu stoppen, dass er versehentlich gestartet hat.

Der Sonderermittler Kenneth Star veröffentlicht seinen Bericht. Präsident Clinton muss sich einem Amtsenthebungsverfahren und Linda sich den Konsequenzen ihres Handelns stellen. Monica überlegt, wie sie sich ein eigenes Leben aufbauen kann.

Die Darsteller der Fernsehserie "Domina" und ihre Rollen werden eingehend vorgestellt.

Während er sein Haus vermietet, genießen Joel und Sam die Höhen ihrer vorübergehenden Wohnsituation und die Tiefen des Aufräumens nach Fremden. Während Tricia sich auf ein leeres Nest vorbereitet, wird Sam von einer unerwarteten Emotion überwältigt.

Während sich Mary Jos Verhalten verschlechtert, kämpfen Sam und Tricia mit der schwierigen Entscheidung, ihre Pflege zu intensivieren. Als Tricia ihre Dienste für die Hochzeit von Fred und Susan anbietet, gerät Joel in eine Glaubenskrise.

Beim Pokerabend wirft Fred Sam, Joel und Tiffani einen Curveball; Sam besucht das Konzert einer ehemaligen Gesangslehrerin in der Hoffnung, wieder ihre Schülerin zu werden. Tricia spürt die Auswirkungen einer Kleinstadt voller großer Redner.

Sam und Tricia offenbaren ihrer Mutter, warum sie sie vorübergehend aus dem Pflegeheim nehmen.

Während er Tricias Geburtstag feiert, überrascht Sam eine überraschende neue Information über Holly. Die Lügen der Charity wirken sich weiterhin auf Tricias soziales Leben aus. Joel macht Annäherungsversuche gegenüber Brad.

Während er Tricias Geburtstag feiert, überrascht Sam eine überraschende neue Information über Holly. Die Lügen der Charity wirken sich weiterhin auf Tricias soziales Leben aus. Joel macht Annäherungsversuche gegenüber Brad.

Sam sucht Abstand zu Joel und konzentriert sich darauf, Tricia bei ihrem Kissengeschäft zu helfen.

Sam sucht Abstand zu Joel und konzentriert sich darauf, Tricia bei ihrem Kissengeschäft zu helfen.

Nach dem Wiedersehen mit Joel bei einer Beerdigung zieht Sam Bilanz und beschließt, es mit ihrer besten Freundin wieder gutzumachen. Bei der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zu einem epischen Fest der Liebe und Partnerschaft zusammen.

Nach dem Wiedersehen mit Joel bei einer Beerdigung zieht Sam Bilanz und beschließt, es mit ihrer besten Freundin wieder gutzumachen. Bei der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zu einem epischen Fest der Liebe und Partnerschaft zusammen.

Während die Kanzlerin sich auf die Feierlichkeiten des alljährlichen Siegestages des Regimes vorbereitet, trifft Herbert Zubak im Palast ein und wird über die Gesundheitsvorrichtungen seiner neuen Vorgesetzten unterrichtet.

Während die Kanzlerin sich auf die Feierlichkeiten des alljährlichen Siegestages des Regimes vorbereitet, trifft Herbert Zubak im Palast ein und wird über die Gesundheitsvorrichtungen seiner neuen Vorgesetzten unterrichtet.

Nicholas ist besorgt über Zubaks wachsenden Einfluss auf seine Frau, die Kanzlerin Elena Vernham. Diese empfängt unterdessen die US-Senatorin Judith Holt, um ein Abkommen auszuhandeln.

Nicholas ist besorgt über Zubaks wachsenden Einfluss auf seine Frau, die Kanzlerin Elena Vernham. Diese empfängt unterdessen die US-Senatorin Judith Holt, um ein Abkommen auszuhandeln.

Kanzlerin Elena schickt Zubak an ihrer Stelle zu einer Sitzung des Kabinetts. Nach einer Geburtstagsparty für ihren verstorbenen Vater ordnet sie eine kontroverse Militäroperation an - und schickt Zubak an die Front.

Kanzlerin Elena schickt Zubak an ihrer Stelle zu einer Sitzung des Kabinetts. Nach einer Geburtstagsparty für ihren verstorbenen Vater ordnet sie eine kontroverse Militäroperation an - und schickt Zubak an die Front.

Als Zubak Keplingers Aufenthaltsort herausfindet, versucht Elena, den Ausgang eines tragischen Unfalls zu minimieren. Agnes steht vor einer Loyalitätsprobe, als ihr ein Angebot von einer unbekannten Quelle vorgelegt wird.

Als Zubak Keplingers Aufenthaltsort herausfindet, versucht Elena, den Ausgang eines tragischen Unfalls zu minimieren. Agnes steht vor einer Loyalitätsprobe, als ihr ein Angebot von einer unbekannten Quelle vorgelegt wird.

Als Weihnachten naht ist Elena fest entschlossen, ihr Volk nicht im Stich zu lassen - obwohl ihr geraten wurde, den Palast zu verlassen. Schiff, Singer und Huber stellen sich ein Szenario vor, in dem der Kanzler abgesetzt werden könnte.

Als Weihnachten naht ist Elena fest entschlossen, ihr Volk nicht im Stich zu lassen - obwohl ihr geraten wurde, den Palast zu verlassen. Schiff, Singer und Huber stellen sich ein Szenario vor, in dem der Kanzler abgesetzt werden könnte.

Nachdem die Palastmauern überwunden worden sind, sind Elena und Zubak auf der Flucht. Sie suchen die Hilfe eines gewöhnlichen Bürgers, um der Gefangennahme durch die Rebellen zu entgehen. Elena setzt ihre Fähigkeiten ein, um an der Macht zu bleiben.

Nachdem die Palastmauern überwunden worden sind, sind Elena und Zubak auf der Flucht. Sie suchen die Hilfe eines gewöhnlichen Bürgers, um der Gefangennahme durch die Rebellen zu entgehen. Elena setzt ihre Fähigkeiten ein, um an der Macht zu bleiben.

Mary Villiers entwickelt einen raffinierten Plan, um das Schicksal ihrer Familie für immer zu verändern, doch zuerst muss sie ihren schönen, aber ungehorsamen Sohn George davon überzeugen, sich der Herausforderung zu stellen.

Mary Villiers schickt ihren Sohn George gegen seinen Willen zur Ausbildung nach Frankreich.

Mary möchte König Jakobs Günstling Sir Somerset aus dem Weg räumen. Um ihrem Sohn George die Chance zu geben, den König für sich zu gewinnen, bittet sie um eine Audienz bei Königin Anne. George muss sich vor dem König beweisen.

Mary will, dass ihr Sohn George dem König auffällt und bittet um Audienz bei Königin Anne.

Nachdem Somerset George in die Defensive gedrängt hat, muss Mary schnell Verbündete gewinnen und die Somersets besiegen. Ansonsten riskiert sie, alles zu verlieren. Francis Bacon wittert eine Chance, George zu beeinflussen.

Somerset legt George Steine in den Weg, woraufhin Mary beschließt, einzugreifen.

George steht vor einer schwierigen Reise nach Schottland mit einem unberechenbaren und verschlossenen König James. Maria versucht, die Heirat von John und Frances durchzusetzen, aber eine aufgebrachte Lady Hatton stellt sich ihr in den Weg.

König James reist nach Schottland; George und sein jüngerer Bruder Kit dürfen ihn begleiten.

England steckt in Schwierigkeiten, nachdem Sir Walter Raleigh spanische Truppen in Südamerika angegriffen hat. Als diplomatischer Neuling am englischen Hof gerät George in dieser politischen Krisenzeit zwischen die Fronten.

England hat Probleme, weil Sir Walter Raleigh die spanischen Truppen in Amerika angegriffen hat.

Das Volk ist unzufrieden mit dem König und fordert Krieg gegen Spanien. James fehlt das Geld für die Beerdigung der Königin, weshalb ihre Überreste seit Wochen im Palast liegen. Mary riskiert zu viel und ist kurz davor, alles zu verlieren.

Wegen der Unzufriedenheit des Volkes mit dem König fordern sie einen Krieg mit Spanien.

In der Hoffnung, die politischen Spannungen abzubauen, reist George mit Prinz Charles nach Madrid, um dort um die Hand der Infantin anzuhalten. In London gelingt es Mary derweil, eine enge Vertraute des inzwischen schwer erkrankten Königs zu werden.

George reist mit Prinz Charles nach Madrid, sodass er um die Hand der Infantin anhalten kann.

Les leidet zunehmend unter Paranoia und stellt Lindy absurde Fallen. Lindy beginnt, die Kontrolle zurückzugewinnen. Sie hat es in jeder Hinsicht satt, klein zu sein. Lindys plagiierte Kurzgeschichte wird indes von der Kritik hochgelobt.

Les leidet zunehmend unter Paranoia und stellt Lindy absurde Fallen. Lindy beginnt, die Kontrolle zurückzugewinnen. Sie hat es in jeder Hinsicht satt, klein zu sein. Lindys plagiierte Kurzgeschichte wird indes von der Kritik hochgelobt.

Les erwischt RPW und Lindy in einer heiklen Situation. Lulu will das Plagiat ihrer Mutter im Internet öffentlich machen und wird so zur Heldin des Tages. Les ist gezwungen, auf einer Silvesterparty seine Haarwachstumstechnologie vorzutäuschen.

Les erwischt RPW und Lindy in einer heiklen Situation. Lulu will das Plagiat ihrer Mutter im Internet öffentlich machen und wird so zur Heldin des Tages. Les ist gezwungen, auf einer Silvesterparty seine Haarwachstumstechnologie vorzutäuschen.

Lindy ist überzeugt, dass Les nie einen Weg finden wird, um sie wieder groß zu machen. Als Jackie eine Vereinbarung trifft, Lindy die Anerkennung für ihre Kurzgeschichte zu überlassen, entdeckt Lulu, wie wankelmütig das Internet sein kann.

Lindy ist überzeugt, dass Les nie einen Weg finden wird, um sie wieder groß zu machen. Als Jackie eine Vereinbarung trifft, Lindy die Anerkennung für ihre Kurzgeschichte zu überlassen, entdeckt Lulu, wie wankelmütig das Internet sein kann.

Frankreich, 1942: Im von Nazi-Deutschland besetzten U-Boot-Hafen La Rochelle bereitet sich die U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Unterdessen kommt die Übersetzerin Simone Strasser in der Hafenstadt an.

Frankreich, 1942: Im von Nazi-Deutschland besetzten U-Boot-Hafen La Rochelle bereitet sich die U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Unterdessen kommt die Übersetzerin Simone Strasser in der Hafenstadt an.

Kaleun Hoffmann lässt die Besatzung Übungen absolvieren, die Männer würden jedoch lieber in den Krieg ziehen. An Land versucht Simone unterdessen, die Vorfälle der letzten Nacht zu verstehen.

Kaleun Hoffmann lässt die Besatzung Übungen absolvieren, die Männer würden jedoch lieber in den Krieg ziehen. An Land versucht Simone unterdessen, die Vorfälle der letzten Nacht zu verstehen.

Mary Villiers schickt ihren Sohn George gegen seinen Willen zur Ausbildung nach Frankreich.

Mary Villiers entwickelt einen raffinierten Plan, um das Schicksal ihrer Familie für immer zu verändern, doch zuerst muss sie ihren schönen, aber ungehorsamen Sohn George davon überzeugen, sich der Herausforderung zu stellen.

Mary möchte König Jakobs Günstling Sir Somerset aus dem Weg räumen. Um ihrem Sohn George die Chance zu geben, den König für sich zu gewinnen, bittet sie um eine Audienz bei Königin Anne. George muss sich vor dem König beweisen.

Mary möchte König Jakobs Günstling Sir Somerset aus dem Weg räumen. Um ihrem Sohn George die Chance zu geben, den König für sich zu gewinnen, bittet sie um eine Audienz bei Königin Anne. George muss sich vor dem König beweisen.

Mary will, dass ihr Sohn George dem König auffällt und bittet um Audienz bei Königin Anne.

Nachdem Somerset George in die Defensive gedrängt hat, muss Mary schnell Verbündete gewinnen und die Somersets besiegen. Ansonsten riskiert sie, alles zu verlieren. Francis Bacon wittert eine Chance, George zu beeinflussen.

Nachdem Somerset George in die Defensive gedrängt hat, muss Mary schnell Verbündete gewinnen und die Somersets besiegen. Ansonsten riskiert sie, alles zu verlieren. Francis Bacon wittert eine Chance, George zu beeinflussen.

Somerset legt George Steine in den Weg, woraufhin Mary beschließt, einzugreifen.

George steht vor einer schwierigen Reise nach Schottland mit einem unberechenbaren und verschlossenen König James. Maria versucht, die Heirat von John und Frances durchzusetzen, aber eine aufgebrachte Lady Hatton stellt sich ihr in den Weg.

George steht vor einer schwierigen Reise nach Schottland mit einem unberechenbaren und verschlossenen König James. Maria versucht, die Heirat von John und Frances durchzusetzen, aber eine aufgebrachte Lady Hatton stellt sich ihr in den Weg.

König James reist nach Schottland; George und sein jüngerer Bruder Kit dürfen ihn begleiten.

England steckt in Schwierigkeiten, nachdem Sir Walter Raleigh spanische Truppen in Südamerika angegriffen hat. Als diplomatischer Neuling am englischen Hof gerät George in dieser politischen Krisenzeit zwischen die Fronten.

England steckt in Schwierigkeiten, nachdem Sir Walter Raleigh spanische Truppen in Südamerika angegriffen hat. Als diplomatischer Neuling am englischen Hof gerät George in dieser politischen Krisenzeit zwischen die Fronten.

England hat Probleme, weil Sir Walter Raleigh die spanischen Truppen in Amerika angegriffen hat.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Nach dem Wiedersehen mit Joel bei einer Beerdigung zieht Sam Bilanz und beschließt, es mit ihrer besten Freundin wieder gutzumachen. Bei der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zu einem epischen Fest der Liebe und Partnerschaft zusammen.

Nach dem Wiedersehen mit Joel bei einer Beerdigung zieht Sam Bilanz und beschließt, es mit ihrer besten Freundin wieder gutzumachen. Bei der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zu einem epischen Fest der Liebe und Partnerschaft zusammen.

Nach dem Wiedersehen mit Joel bei einer Beerdigung zieht Sam Bilanz und beschließt, es mit ihrer besten Freundin wieder gutzumachen. Bei der Hochzeit von Fred und Susan kommen alle zu einem epischen Fest der Liebe und Partnerschaft zusammen.

Die dritte und letzte Staffel der Comedyserie von und mit Stand-up-Star und Sängerin Bridget Everett: Eine Kleinstadt-Außenseiterin findet in einem Laien-Chor ihre Stimme - und ihren Platz im Leben.

Die dritte und letzte Staffel der Comedyserie von und mit Stand-up-Star und Sängerin Bridget Everett: Eine Kleinstadt-Außenseiterin findet in einem Laien-Chor ihre Stimme - und ihren Platz im Leben.

Die dritte und letzte Staffel der Comedyserie von und mit Stand-up-Star und Sängerin Bridget Everett: Eine Kleinstadt-Außenseiterin findet in einem Laien-Chor ihre Stimme - und ihren Platz im Leben.

Sam wird von der brutalen Ehrlichkeit eines Freundes hart getroffen. Sam hilft Brad.

Sam wird von der brutalen Ehrlichkeit eines Freundes hart getroffen. Sam hilft Brad.

Sam wird von der brutalen Ehrlichkeit eines Freundes hart getroffen. Sam hilft Brad.

Tricia knüpft Kontakte zu einem Mitglied des Country Clubs. Sam will endlich zum Arzt gehen.

Tricia knüpft Kontakte zu einem Mitglied des Country Clubs. Sam will endlich zum Arzt gehen.

Auf ihrer Reise nach Kansas City stoßen Sam und Tricia auf ein unerwartetes Hindernis.

Auf ihrer Reise nach Kansas City stoßen Sam und Tricia auf ein unerwartetes Hindernis.

Tricia feiert mit Sam und ihren Freunden Thanksgiving. Als ihre Wahlfamilie wichtige Momente des inneren Wachstums feiert, werden Einzelheiten aus Brads Vergangenheit enthüllt.

Tricia feiert mit Sam und ihren Freunden Thanksgiving. Als ihre Wahlfamilie wichtige Momente des inneren Wachstums feiert, werden Einzelheiten aus Brads Vergangenheit enthüllt.

Joel hat einen Blechschaden. Sams Date mit Island sorgt dafür, dass sie wieder unsicher wird.

Joel hat einen Blechschaden. Sams Date mit Island sorgt dafür, dass sie wieder unsicher wird.

Joel kehrt in seine alte Gemeinde zurück. Sam und Tricia haben Hollys Geburtstag vergessen.

Joel kehrt in seine alte Gemeinde zurück. Sam und Tricia haben Hollys Geburtstag vergessen.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem thailändischen Lager im Zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird er wieder von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem Thailändischen Lager im zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird wieder er von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: Er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den Zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenenlager der Japaner.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den Zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenenlager der Japaner.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Die Code-Expertin Iris Nixon ist auf der Flucht in Sardinien, aber ihre Tarnung ist aufgeflogen.

Die Code-Expertin Iris Nixon ist auf der Flucht in Sardinien, aber ihre Tarnung ist aufgeflogen.

Iris ist gezwungen, den Polizisten Theo zu erpressen, da die sardische Polizei ihr näher kommen.

Iris ist gezwungen, den Polizisten Theo zu erpressen, da die sardische Polizei ihr näher kommen.

Als Joy gefangen wird, bittet Iris Theo um Hilfe, was zu einer Konfrontation mit Cameron führt.

Als Joy gefangen wird, bittet Iris Theo um Hilfe, was zu einer Konfrontation mit Cameron führt.

Alfie soll für Iris das Tagebuch aus dem Versteck holen, da ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt wurde.

Alfie soll für Iris das Tagebuch aus dem Versteck holen, da ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt wurde.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Alfie wird von der Polizistin Nico unter Druck gesetzt und Iris muss sie auf ihre Seite bringen.

Camerons Investor Hugo Pym will den Quantencomputer Charlie um jeden Preis aktivieren.

Camerons Investor Hugo Pym will den Quantencomputer Charlie um jeden Preis aktivieren.

Iris glaubt, den Kampf verloren zu haben und drängt Alfie, die Wahrheit öffentlich zu machen.

Iris glaubt, den Kampf verloren zu haben und drängt Alfie, die Wahrheit öffentlich zu machen.

Iris kehrt unter potenziell selbstmörderischen Umständen nach Caliburn zurück und erfährt mehr über Jensen und seine Schöpfung. Kann sie Charlie zerstören? Im finalen Duell muss sie beweisen, was und wer ihr wirklich am Herzen liegt.

Iris kehrt unter potenziell selbstmörderischen Umständen nach Caliburn zurück und erfährt mehr über Jensen und seine Schöpfung. Kann sie Charlie zerstören? Im finalen Duell muss sie beweisen, was und wer ihr wirklich am Herzen liegt.

Valerie versucht, den durch die negative Berichterstattung über KI entstandenen Schaden zu beheben und Marks Job in der Reality-Show zu retten.

Einst war Valerie Cherish der Star einer erfolgreichen Sitcom. Doch "I'm It" liegt bereits 14 Jahre zurück und danach blieben neue Rollenangebote aus. Nun versucht sie als Darstellerin einer neuen Comedyserie ihr lang ersehntes Comeback.

Während Maia und Dylan eine unerwartete Dinner-Einladung von Alyssa erhalten, ist Charlie von Lukas angetan und Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.

Während Maia und Dylan eine unerwartete Dinner-Einladung von Alyssa erhalten, ist Charlie von Lukas angetan und Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.

Maia besorgt Tallulah eine Werbekampagne, aber Tallulah hinterfragt die Auswirkungen auf ihre Marke. Maia trifft sich mit Dylans Arbeitsfreunden zu einem Spieleabend, wo die Stimmung sich aufheizt. Charlie trifft auf der Beerdigung einen Ex.

Maia besorgt Tallulah eine Werbekampagne, aber Tallulah hinterfragt die Auswirkungen auf ihre Marke. Maia trifft sich mit Dylans Arbeitsfreunden zu einem Spieleabend, wo die Stimmung sich aufheizt. Charlie trifft auf der Beerdigung einen Ex.

Valerie versucht, den durch die negative Berichterstattung über KI entstandenen Schaden zu beheben und Marks Job in der Reality-Show zu retten.

Einst war Valerie Cherish der Star einer erfolgreichen Sitcom. Doch "I'm It" liegt bereits 14 Jahre zurück und danach blieben neue Rollenangebote aus. Nun versucht sie als Darstellerin einer neuen Comedyserie ihr lang ersehntes Comeback.

An Bord der U-612 spitzen sich die Konflikte zwischen Tennstedt und Hoffmann zu. Die Widerstandskämpferin Carla Monroe plant eine waghalsige Aktion in La Rochelle.

An Bord der U-612 spitzen sich die Konflikte zwischen Tennstedt und Hoffmann zu. Die Widerstandskämpferin Carla Monroe plant eine waghalsige Aktion in La Rochelle.

Nach dem feindlichen Angriff schwindet der Zusammenhalt an Bord der U-612. Die Rivalität zwischen Hoffmann und Tennstedt und die Spannungen innerhalb der Crew drohen die Mission zu gefährden.

Nach dem feindlichen Angriff schwindet der Zusammenhalt an Bord der U-612. Die Rivalität zwischen Hoffmann und Tennstedt und die Spannungen innerhalb der Crew drohen die Mission zu gefährden.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem thailändischen Lager im Zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird er wieder von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Ein Militärarzt veröffentlicht ein Buch über seine Zeit als ein Kriegsgefangener in einem Thailändischen Lager im zweiten Weltkrieg. Bei der Vorbereitung dafür wird wieder er von seinen Erinnerungen an die Zeit eingeholt.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: Er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Der junge Arzt Dorrigo verliebt sich im Jahr 1940 in die Frau seines Onkels. Später in seinem Leben riskiert Dorrigo alles: er betrügt nicht nur seine Ehefrau, sondern setzt auch seine Karriere bei einer schwierigen Operation aufs Spiel.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Gegen Dorrigo wird wegen des Verdachts auf einen Kunstfehler in einer riskanten Operation ermittelt. Die Situation belastet auch die Beziehung zu seiner Frau, sodass Dorrigo sich in die Erinnerungen an seine große Liebe flüchtet.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den Zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenenlager der Japaner.

Im Jahr 1940 beginnt Dorrigo eine leidenschaftliche Affäre mit der Frau seines Onkels. Doch dann wird er als Militärarzt in den Zweiten Weltkrieg geschickt. Dort gerät er in ein schreckliches Kriegsgefangenenlager der Japaner.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Dorrigo kehrt aus der Kriegsgefangenschaft zurück, doch er braucht Zeit, um den Verlust von Ami und seiner Kameraden zu verarbeiten. 1989 will er schließlich seine Erinnerungen vorstellen, als er eine überraschende Nachricht erhält.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Die Serie erweitert die Rolle des Pinguins aus "The Batman" und vertieft die Darstellung des Charakters sowie seiner Position in Gothams dunkler Unterwelt. Sie bietet einen Einblick in die Machenschaften und Motivationen dieser ikonischen Figur.

Die Code-Expertin Iris Nixon ist auf der Flucht in Sardinien, aber ihre Tarnung ist aufgeflogen.

Die Code-Expertin Iris Nixon ist auf der Flucht in Sardinien, aber ihre Tarnung ist aufgeflogen.

Iris ist gezwungen, den Polizisten Theo zu erpressen, da die sardische Polizei ihr näher kommen.

Iris ist gezwungen, den Polizisten Theo zu erpressen, da die sardische Polizei ihr näher kommen.

Während Maia und Dylan eine unerwartete Dinner-Einladung von Alyssa erhalten, ist Charlie von Lukas angetan und Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.

Während Maia und Dylan eine unerwartete Dinner-Einladung von Alyssa erhalten, ist Charlie von Lukas angetan und Alani bringt Tallulah das Autofahren bei.

Nach einem peinlichen Vorfall will Ron der Ursache nachgehen, stößt dabei jedoch auf etwas Größeres. Er findet heraus, dass der Vorfall nur die Spitze eines Eisbergs ist. Ron beginnt eigene Ermittlungen, die sein Leben auf den Kopf stellen.

Nach einem peinlichen Vorfall will Ron der Ursache nachgehen, stößt dabei jedoch auf etwas Größeres. Er findet heraus, dass der Vorfall nur die Spitze eines Eisbergs ist. Ron beginnt eigene Ermittlungen, die sein Leben auf den Kopf stellen.

Ron will seiner Tochter Natalie bei den Vorbereitungen für ihre Hochzeit unter die Arme greifen. Während der Hochzeitsplanung versucht er weiterhin, hinter die Wahrheit in Bezug auf die geheimnisvolle Stuhlfirma zu kommen.

Ron will seiner Tochter Natalie bei den Vorbereitungen für ihre Hochzeit unter die Arme greifen. Während der Hochzeitsplanung versucht er weiterhin, hinter die Wahrheit in Bezug auf die geheimnisvolle Stuhlfirma zu kommen.

Nach einer beunruhigenden Begegnung zieht Ron Konsequenzen: Er installiert ein Sicherheitssystem in seinem Haus und verdoppelt seine Anstrengungen die Verschwörung aufzudecken.

Nach einer beunruhigenden Begegnung zieht Ron Konsequenzen: Er installiert ein Sicherheitssystem in seinem Haus und verdoppelt seine Anstrengungen die Verschwörung aufzudecken.

Während Ron eine Theorie über einen Stuhlhersteller entwickelt, erlebt er einige verwirrende Dinge.

Während Ron eine Theorie über einen Stuhlhersteller entwickelt, erlebt er einige verwirrende Dinge.

Nachdem eine von Rons Theorien sich als falsch erwiesen hat, muss er sich neu orientieren und findet bald eine neue Spur. Es stellt sich heraus, dass der angebliche Finanzchef des Stuhlherstellers etwas zu verbergen hat.

Nachdem eine von Rons Theorien sich als falsch erwiesen hat, muss er sich neu orientieren und findet bald eine neue Spur. Es stellt sich heraus, dass der angebliche Finanzchef des Stuhlherstellers etwas zu verbergen hat.

Ron setzt seine Nachforschungen weiter fort und will dabei nichts außer Acht lassen. Währenddessen stellt die Personalabteilung ihre eigenen Untersuchungen an: Geprüft wird die Beziehung zwischen Ron und seiner Mitarbeiterin Amanda.

Ron setzt seine Nachforschungen weiter fort und will dabei nichts außer Acht lassen. Währenddessen stellt die Personalabteilung ihre eigenen Untersuchungen an: Geprüft wird die Beziehung zwischen Ron und seiner Mitarbeiterin Amanda.

Um sich vor Einbrechern zu schützen, schafft Ron zur Überraschung seiner Familie einen Hund an.

Um sich vor Einbrechern zu schützen, schafft Ron zur Überraschung seiner Familie einen Hund an.

Ron muss mit den Folgen seiner Entscheidung umgehen.

Ron muss mit den Folgen seiner Entscheidung umgehen.

Nach einer großen Katastrophe müssen sich die Überlebenden des Raumschiffs Ark One zusammenschließen, um zu überleben. Nachdem sie das Ausmaß des Schadens beurteilt haben, unternehmen sie Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen.

Nach einer großen Katastrophe müssen sich die Überlebenden des Raumschiffs Ark One zusammenschließen, um zu überleben. Nachdem sie das Ausmaß des Schadens beurteilt haben, unternehmen sie Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen.

Die Besatzung bemüht sich, Ordnung zu schaffen, während die Ermittlungen immer mehr Fragen ergeben.

Die Besatzung bemüht sich, Ordnung zu schaffen, während die Ermittlungen immer mehr Fragen ergeben.

Die Motoren der Arche sind ausgeschaltet und der Frischwasservorrat geht zur Neige. Die Crew erfährt, dass ein entgegenkommender Asteroid nur noch wenige Stunden vom Einschlag entfernt ist und es scheint, dass alle Hoffnung verloren ist.

Die Motoren der Arche sind ausgeschaltet und der Frischwasservorrat geht zur Neige. Die Crew erfährt, dass ein entgegenkommender Asteroid nur noch wenige Stunden vom Einschlag entfernt ist und es scheint, dass alle Hoffnung verloren ist.

Als ihre Psyche durch Halluzinationen auf die Probe gestellt wird, muss sich die Crew beeilen.

Als ihre Psyche durch Halluzinationen auf die Probe gestellt wird, muss sich die Crew beeilen.

Angus und Alicia versuchen herauszufinden, wie sie das neue Element nutzen können. Das Strahlungsleck verursacht Chaos im gesamten Schiff und führt zu mehreren Todesfällen. Die Mordermittlung nimmt eine ungewöhnliche Wendung.

Angus und Alicia versuchen herauszufinden, wie sie das neue Element nutzen können. Das Strahlungsleck verursacht Chaos im gesamten Schiff und führt zu mehreren Todesfällen. Die Mordermittlung nimmt eine ungewöhnliche Wendung.

Die Crew identifiziert einen Planeten, der reich an dem dringend benötigten Raumschifftreibstoff ist. Sie schmieden einen Plan, um einen nahe gelegenen Stern zu umgehen, um ihn zu erreichen. Doch die Dinge laufen nicht nach Plan.

Die Crew identifiziert einen Planeten, der reich an dem dringend benötigten Raumschifftreibstoff ist. Sie schmieden einen Plan, um einen nahe gelegenen Stern zu umgehen, um ihn zu erreichen. Doch die Dinge laufen nicht nach Plan.

Die Crew entdeckt, dass sie nicht allein im Weltraum ist und erfährt mehr über ihre Herkunft.

Die Crew entdeckt, dass sie nicht allein im Weltraum ist und erfährt mehr über ihre Herkunft.

Ein neues Mitglied an Bord der Ark One sorgt unter der Besatzung bald für Spannungen. Es ist ein äußerst ungünstiger Zeitpunkt für Konflikte, denn der Crew machen außerdem technische Probleme an ihrem Raumschiff zu schaffen.

Ein neues Mitglied an Bord der Ark One sorgt unter der Besatzung bald für Spannungen. Es ist ein äußerst ungünstiger Zeitpunkt für Konflikte, denn der Crew machen außerdem technische Probleme an ihrem Raumschiff zu schaffen.

Nach einer Entscheidung kommt es unter den Besatzungsmitgliedern zu einer tödlichen Meuterei.

Nach einer Entscheidung kommt es unter den Besatzungsmitgliedern zu einer tödlichen Meuterei.

Nach einer Konfrontation werden die Besatzungsmitglieder als Geiseln genommen.

Nach einer Konfrontation werden die Besatzungsmitglieder als Geiseln genommen.

Während einer gefährlichen Rettungsmission muss die Besatzung ihren Rivalen besser verstehen.

Während einer gefährlichen Rettungsmission muss die Besatzung ihren Rivalen besser verstehen.

Die Besatzungsmitglieder der beiden Archen stehen vor einer folgenschweren Entscheidung: Arbeiten sie zusammen oder wollen sie gemeinsam untergehen? Und wer kann wem vertrauen.

Die Besatzungsmitglieder der beiden Archen stehen vor einer folgenschweren Entscheidung: Arbeiten sie zusammen oder wollen sie gemeinsam untergehen? Und wer kann wem vertrauen.

Die junge Luce wird für den Tod eines Jungen verantwortlich gemacht, der in einem mysteriösen Feuer gestorben ist, nachdem sie ihn geküsst hat. Obwohl sich Luce an nichts erinnern kann, wird sie in die Besserungsanstalt "Sword & Cross" gebracht.

Die junge Luce wird für den Tod eines Jungen verantwortlich gemacht, der in einem mysteriösen Feuer gestorben ist, nachdem sie ihn geküsst hat. Obwohl sich Luce an nichts erinnern kann, wird sie in die Besserungsanstalt "Sword & Cross" gebracht.

Luce weiß nach der Einzelhaft nicht mehr, ob sie ihren eigenen Erinnerungen vertrauen kann. Um herauszufinden, was wirklich passiert ist, fasst sie einen riskanten Plan: Sie will in die Krankenstation einbrechen und Einblick in die Unterlagen nehmen.

Luce weiß nach der Einzelhaft nicht mehr, ob sie ihren eigenen Erinnerungen vertrauen kann. Um herauszufinden, was wirklich passiert ist, fasst sie einen riskanten Plan: Sie will in die Krankenstation einbrechen und Einblick in die Unterlagen nehmen.

Luce bricht in das Büro von Howson ein und stiehlt einige interessante Bilder. Zudem trifft sie sich mit Daniel am See. Doch gerade, als sich die beiden näher kommen, wird Luce von einem mysteriösen Wesen in den See gezogen.

Luce bricht in das Büro von Howson ein und stiehlt einige interessante Bilder. Zudem trifft sie sich mit Daniel am See. Doch gerade, als sich die beiden näher kommen, wird Luce von einem mysteriösen Wesen in den See gezogen.

Während Howson Jagd auf die merkwürdige Kreatur macht, die Luce am See angegriffen hat, versucht Penn seiner eigenen Vergangenheit auf den Grund zu gehen. Luce und Daniel lesen die Akten, die sie aus der Krankenstation entwendet hat.

Während Howson Jagd auf die merkwürdige Kreatur macht, die Luce am See angegriffen hat, versucht Penn seiner eigenen Vergangenheit auf den Grund zu gehen. Luce und Daniel lesen die Akten, die sie aus der Krankenstation entwendet hat.

Weil sie von dem Inhalt ihrer Akten entsetzt sind, wollen Luce und Daniel ausbrechen.

Howson operiert Daniel, während die Bewohner vor dem verwandelten Outcast fliehen.

Einige Geheimnisse der Besserungsanstalt werden von Miss Miriam und Miss Sophie enthüllt. Währenddessen sieht Luce den Tod von Penn voraus und versucht zu verhindern, dass sie sich auf die Suche nach ihrem verschwundenen Vater macht.

Luce versucht gemeinsam mit den anderen Bewohnern der Besserungsanstalt die Wahrheit über den Tod von Penn zu erfahren. Doch dann greifen die Outcasts die Einrichtung an und Luce muss eine schwierige Entscheidung treffen.

Nach einem peinlichen Vorfall will Ron der Ursache nachgehen, stößt dabei jedoch auf etwas Größeres. Er findet heraus, dass der Vorfall nur die Spitze eines Eisbergs ist. Ron beginnt eigene Ermittlungen, die sein Leben auf den Kopf stellen.

Ron will seiner Tochter Natalie bei den Vorbereitungen für ihre Hochzeit unter die Arme greifen. Während der Hochzeitsplanung versucht er weiterhin, hinter die Wahrheit in Bezug auf die geheimnisvolle Stuhlfirma zu kommen.

Nach einer beunruhigenden Begegnung zieht Ron Konsequenzen: Er installiert ein Sicherheitssystem in seinem Haus und verdoppelt seine Anstrengungen die Verschwörung aufzudecken.

Während Ron eine Theorie über einen Stuhlhersteller entwickelt, erlebt er einige verwirrende Dinge.

Nachdem eine von Rons Theorien sich als falsch erwiesen hat, muss er sich neu orientieren und findet bald eine neue Spur. Es stellt sich heraus, dass der angebliche Finanzchef des Stuhlherstellers etwas zu verbergen hat.

Ron setzt seine Nachforschungen weiter fort und will dabei nichts außer Acht lassen. Währenddessen stellt die Personalabteilung ihre eigenen Untersuchungen an: Geprüft wird die Beziehung zwischen Ron und seiner Mitarbeiterin Amanda.

Barbara Parker gewinnt die Wahl der "Miss Blackpool" und verlässt kurz darauf ihre Familie und ihren Verlobten Aiden, um in der Großstadt eine Karriere im Showgeschäft zu starten. Doch zunächst landet sie in einem Kaufhaus.

Durch einen Zufall lernt Barbara den Theateragenten Brian und dessen Frau Patsy kennen. Sie verpassen ihr den Künstlernamen Sophie Straw und organisieren ihr erste Vorsprechen. Doch Barbara vermasselt ihren ersten Auftritt.

Barbaras Vater liegt mit einem Schlaganfall im Krankenhaus, aber die Show muss weitergehen.

Die Liebesbeziehung zwischen Barbara und Clive Richardson weckt das Interesse der Öffentlichkeit.

Nachdem Barbara sich in der Show einen Fauxpas geleistet hat, schmeißt Ted Sargent sie raus. Gegenüber der Presse wird verlautbart, sie habe Mumps. Doch dann kommt es noch viel schlimmer. Sie macht sich Gedanken über das Schicksal ihrer Karriere.

Nachdem sie den Heiratsantrag angenommen hat, beginnen in Barbara Zweifel aufzukeimen. In der Zwischenzeit steht die Aufzeichnung der letzten Episode ihrer Sendung an und das Finale soll ein durchschlagender Erfolg werden.

Die Crew muss mit oder ohne Hilfe ihrer Erzfeindin Evelyn Maddox den besten Weg nach vorne finden.

Die Ankunft neuer Besatzungsmitglieder wirft die Frage auf, wem man vertrauen kann.

Ein unerwarteter Besucher richtet im elektrischen System des Schiffs Chaos an.

Die Ark One landet in einer parallelen Realität, die die Persönlichkeiten der Crew verändert.

Die Crew der Ark One will dringend benötigte Ersatzteile aus dem Wrack der Ark 3 bergen.

Die Crew folgt einem Notruf zu einem Planeten. Was sie dort finden, stellt alles auf den Kopf.

Nach einem Mordversuch muss die ganze Crew der Ark One zusammenarbeiten, um den Täter zu finden.

Meuterei auf der Ark One: Eine Gruppe Abtrünniger hat die Kontrolle über eine lebenswichtige Sektion des Schiffs übernommen. Jetzt muss die Crew zusammenhalten, um die Meuterer zu überwältigen.

Ein Schiff der Eastern Federation, eines langjährigen Feindes der Global Space Administration, taucht auf und bedroht die Ark One. Captain Garnet hat alle Hände voll zu tun, um die Konfrontation mit diplomatischen Mitteln zu meistern.

Durch eine technische Fehlfunktion bleiben Captain Garnet und Ian alleine auf der leeren Ark One zurück - mit der Aussicht, dort den Rest ihres Lebens festzusitzen.

Strickland muss eine schwierige Entscheidung treffen, die die Bedürfnisse der Crew befriedigen.

Die Crew kommt an einem Ort an, der zu schön scheint, um wahr zu sein - und das könnte auch so sein.

Joel überrascht Ellie zu ihrem Geburtstag. Ellie konfrontiert Joel später mit ihrer Vergangenheit.

Fünf Jahre nach dem Untergang der Zivilisation kämpfen Joel und die 19-jährige Ellie weiterhin ums Überleben. Doch ihre Vergangenheit holt sie ein und zwingt sie, sich alten Wunden und neuen Gefahren zu stellen. Die Reise geht dramatisch weiter.

Die Schwestern Vaya und Tula Harkonnen kämpfen 10.000 Jahre vor Paul Atreides' Aufstieg gegen die Mächte, die die Zukunft der Menschheit bedrohen, und gründen die legendäre Schwesternschaft, die als Bene Gesserit bekannt werden wird.

Valya bittet Theodosia um Hilfe, um die Probleme auf Salusa Secundus unter Kontrolle zu bringen. Gleichzeitig rekrutiert Tula, wenn auch widerwillig, Lila für eine entscheidende Mission. Die Spannungen und Emotionen steigen.

Die junge Tula sorgt sich ernsthaft darum, mit dem Namen ihrer Familie akzeptiert zu werden. Valya ringt gleichzeitig mit sich und der folgenschweren Entscheidung, das Gelübde der Schwesternschaft der Bene Gesserit abzulegen.

Alle Akolythen der Schwesternschaft haben denselben erschreckenden Albtraum. Tula versucht krampfhaft, seinen Ursprung zu verstehen. Vor dem großen Treffen des Landsraad plant Valya, Haus Harkonnen komplett zu rehabilitieren.

Die Ankunft einer neuen Schwester versetzt den Königshof in Aufruhr. Desmond zieht in den Krieg.

Nachdem Demonds wahre Identität enthüllt wird, hat Tula mit sich selbst zu kämpfen. Währenddessen entdecken die Akolythen ein Geheimnis ihrer Schwesternschaft und Valya plant Ynez' Flucht. Aber kann ihr Plan wirklich im Ernstfall bestehen.

Die Bewohner eines Bezirks in Midwich fallen ohne Anzeichen in einen ohnmachtsähnlichen Schlaf, während es eigentlich ein ganz normaler Sommerabend ist. Anschließend ist es in diesem kleinen Ort nicht mehr so, wie es einmal war.

Die Familientherapeutin Susannah Zellaby kann die Bewohner nach dem Vorfall wieder beruhigen, woraufhin es eine Stadtversammlung gibt. Allerdings ist auch sie sich im Klaren, dass etwas wirklich Unheimliches geschehen sein muss.

Während die Kuckuckskinder immer älter werden, verändert sich auch zunehmend ihr Verhalten. Seit dem Vorfall sind inzwischen drei Jahre vergangen. Es dauert nicht mehr lang, bis die schlimmsten Vorahnungen von Susannah Wahrheit werden.

Susannah ist sich nicht bewusst, welches Trauma sie mit ihrer Untersuchung der Kinder hervorruft, weil diese sich oftmals gewaltsam verhalten und sie dies verstehen möchte. Dementsprechend reagiert auch Paul misstrauisch gegenüber Susannah.

Die Kinder kontrollieren ihre Eltern in Midwich immer mehr und ihre Macht vergrößert sich. Daher muss Paul allmählich einsehen, dass es Susannah allein schaffen kann, mit den Kindern einen Waffenstillstand zu vereinbaren.

Die Regierung will zwei Jahre, nachdem die Kuckuckskinder mitsamt ihren Familien größtenteils friedlich in Midwich leben, eingreifen. Die Kinder sollen außerhalb des Ortes gebracht werden, wenn es nach den Behörden geht.

Susannah will freiwillig die Situation entschärfen, als die Kinder das Dorf verlassen wollen. Allerdings eskaliert die Situation vollends, doch stellt sich die Frage, ob das Vorhaben von Susannah gelingt und sie die Katastrophe verhindern kann.

Nachdem der Popstar Jocelyn einen Nervenzusammenbruch erlitt, bereitet sie sich auf ihr Comeback vor. Gerade als ein Journalist mit ihr ein Interview führen will, taucht ein geleaktes Foto auf. Später trifft sie zufällig den Nachtclubbesitzer Tedros.

Nach einem Streit mit ihrem Team wegen der ersten Single ihres Albums stößt Jocelyn am Set ihres neuen Musikvideos an ihre Grenzen. Nikki sieht Potenzial in der Ersatztänzerin Dyanne. Tedros stellt Jocelyn seinem inneren Kreis vor.

Tedros mischt sich mit Ratschlägen immer mehr in Jocelyns Leben ein, indem er Anregungen zu ihrer Garderobe gibt. Leia wird immer mehr beunruhigt. Als auch ihr Team sich auf ihn einlässt, fühlt sich Jocelyn immer stärker an ihn gebunden.

Während Jocelyn in ihrer Beziehung mit Tedros um die Kontrolle kämpft, ist sie entschlossen, der Welt ihre neue Persönlichkeit vorzustellen. Ihr Team diskutiert über ihre immer engere Verbindung zu Tedros und seinem inneren Kreis.

Während Jocelyn eine Show plant, beginnt sie, die Kontrolle über ihre Beziehung zu Tedros zu haben.

Als der talentierte Komponist und Freigeist Wolfgang Amadeus im Jahre 1781 nach Wien kommt, fühlt sich der Hofkomponist Antonio Salieri bedroht. Alsbald schickt sich Mozart an, um Salieri den Rang abzulaufen. Salieri beschließt, ihn zu vernichten.

Mozart liegt im Streit mit seinem Vater. Er lehnt die Hochzeit seines Sohnes mit der Sängerin und Bürgerlichen Constanze Weber vehement ab. Salieri hat ganz eigene Probleme. Er verzweifelt unterdessen an seiner eigenen Mittelmäßigkeit.

Mozart kämpft in Wien um gesellschaftliche und künstlerische Anerkennung. Währenddessen intrigiert Salieri gegen ihn und versucht, die Uraufführung von "Die Hochzeit des Figaro" zu verhindern. Constanze lernt derweil den Musiklehrer Franz kennen.

Mozart gerät nicht nur in arge Geldnot. Überdies verliert er auch seine letzte Schülerin und muss mit der Familie an den Stadtrand ziehen. Obendrein stirbt sein Vater. Nach dessen Tod verarbeitet Mozart seine Gefühle in der Oper "Don Giovanni".

Mozart ist zusehends von Krankheit gezeichnet. In dieser Situation drängt Salieri Mozart auf unerbittliche Weise, das von ihm beauftragte Requiem fertigzustellen. Währenddessen feiern die Aufführungen der "Zauberflöte" große Erfolge.

Die Konflikte zwischen Rue, Cassie und Nate verschärfen sich. Während Bishop Rue vorhält, dass sie überall für Unruhe sorgt, muss Nate mit der harschen Kritik von Cassie umgehen. Sie zeigt sich enttäuscht von ihm und zieht eine bittere Bilanz.

Nachdem Greenwood das Boot verlassen hat, kommt überraschend ein neuer Gast an Bord und schürt die Loyalitätskämpfe weiter an. In La Rochelle entwickelt sich unterdessen die Beziehung zwischen Simone und Carla.

Die U-612 befindet sich in einer aussichtslosen Lage. Inzwischen arrangiert sich Simone in dem gefährlichen Beziehungsdreieck mit Hagen Forster und Carla.

Die Konflikte zwischen Rue, Cassie und Nate verschärfen sich. Während Bishop Rue vorhält, dass sie überall für Unruhe sorgt, muss Nate mit der harschen Kritik von Cassie umgehen. Sie zeigt sich enttäuscht von ihm und zieht eine bittere Bilanz.

Als der talentierte Komponist und Freigeist Wolfgang Amadeus im Jahre 1781 nach Wien kommt, fühlt sich der Hofkomponist Antonio Salieri bedroht. Alsbald schickt sich Mozart an, um Salieri den Rang abzulaufen. Salieri beschließt, ihn zu vernichten.

Mozart liegt im Streit mit seinem Vater. Er lehnt die Hochzeit seines Sohnes mit der Sängerin und Bürgerlichen Constanze Weber vehement ab. Salieri hat ganz eigene Probleme. Er verzweifelt unterdessen an seiner eigenen Mittelmäßigkeit.

Mozart kämpft in Wien um gesellschaftliche und künstlerische Anerkennung. Währenddessen intrigiert Salieri gegen ihn und versucht, die Uraufführung von "Die Hochzeit des Figaro" zu verhindern. Constanze lernt derweil den Musiklehrer Franz kennen.

Mozart gerät nicht nur in arge Geldnot. Überdies verliert er auch seine letzte Schülerin und muss mit der Familie an den Stadtrand ziehen. Obendrein stirbt sein Vater. Nach dessen Tod verarbeitet Mozart seine Gefühle in der Oper "Don Giovanni".

Mozart ist zusehends von Krankheit gezeichnet. In dieser Situation drängt Salieri Mozart auf unerbittliche Weise, das von ihm beauftragte Requiem fertigzustellen. Währenddessen feiern die Aufführungen der "Zauberflöte" große Erfolge.

Mit einer Segelyacht sticht Hannah in die britische See und findet ein Meer voller Plastik vor.

Der jüngste Sohn einer kriminellen Familie aus Südlondon muss nach Spanien fliehen.

Cindy hilft Gene, der Polizei auszuweichen, und erinnert ihn an das Potenzial in Tonys Land.

Kelly ist in London im Auftrag von Mint Ma unterwegs und sucht Informationen über Cindy.

Gene und Cindy arbeiten daran, die sich bekriegenden Fraktionen zu vereinen, doch es gibt Unruhen.

Gene wird in Marokko auf eine harte Probe gestellt. Cindy ist gezwungen, Maßnahmen zu ergreifen.

Cindy isoliert Eddie. Kelly verliert die Kontrolle. Albert droht, Genes Träume zunichtezumachen.

Die Lords befinden sich auf dem Tiefpunkt und das Spiel könnte für Cindy zu Ende sein.

Am Ende schreckt Albert vor nichts zurück, um seinen alten Ruhm wiederzuerlangen.

Der zurückgekehrte FBI-Agent Tom Brandis leitet ein neues Team, das Raubüberfälle untersucht, während er gleichzeitig mit einem persönlichen Verlust zu kämpfen hat. Robbie Prendergrast bestiehlt Drogendealer, bis etwas missglückt.

Vor einem ergreifenden Gerichtstermin vergräbt sich der FBI-Agent Tom in dem neuen Fall. Robbie möchte die unerwartete Beute schnellstmöglich zu Geld machen. Seine Nichte Maeve versucht unterdessen ihre Familie zu schützen.

Robbie und Cliff befinden sich auf der Suche nach einem Käufer für ihr erbeutetes Fentanyl. Tom und sein Kollege Grasso möchten sie in die Irre führen. Tom betäubt seine Sorgen vor der Verurteilung seines Sohnes mit Alkohol.

Das Team von Tom stellt den Kriminellen mit einem fingierten Kauf des Fentanyls eine Falle. Tom selbst grübelt nach wie vor, ob es einen verdeckten Agenten in seiner Einheit gibt. Perry macht eine schockierende Entdeckung.

Mithilfe eines Augenzeugen kommen Tom und sein Team der Lösung des Falls näher. Perry stattet Maeve einen Besuch ab, während Robbie seinen Plan in die Tat umsetzt. Später folgt Tom einer Spur, die ihn auf einen gefährlichen Weg führt.

Das Team, Dark Hearts und Robbie treffen sich im Wald, was zu einer Konfrontation führt.

Die "Dark Hearts" verwischen ihre Spuren. Eine Enthüllung führt zu einer endgültigen Konfrontation.

Privatdetektiv Cormoran Strike besucht seine kranke Ziehmutter in Cornwall. Dort bekommt er einen ungewöhnlichen Auftrag: Margot Bamborough ist verschwunden - vor über 40 Jahren.

Ihre Ermittlungen führen Strike und Robin in Londons Unterwelt. Doch Robin riskiert ihr Leben.

Im Dezember 1942 erhält der U-Boot-Kapitän Johannes von Reinhartz den Auftrag zu einer geheimen Mission. Simone riskiert unterdessen ihr Leben für eine jüdische Familie. Hoffmann sucht Gerechtigkeit und will New York verlassen.

Nach einem Tipp spürt Forster eine versteckte jüdische Familie auf. Wrangel beginnt, seinen Rivalen Reinhartz mit der U-612 zu verfolgen. In New York erhält der Rechtsanwalt Berger Informationen, die Hoffmanns Rückreise ermöglichen könnten.

Der zurückgekehrte FBI-Agent Tom Brandis leitet ein neues Team, das Raubüberfälle untersucht, während er gleichzeitig mit einem persönlichen Verlust zu kämpfen hat. Robbie Prendergrast bestiehlt Drogendealer, bis etwas missglückt.

Vor einem ergreifenden Gerichtstermin vergräbt sich der FBI-Agent Tom in dem neuen Fall. Robbie möchte die unerwartete Beute schnellstmöglich zu Geld machen. Seine Nichte Maeve versucht unterdessen ihre Familie zu schützen.

Robbie und Cliff befinden sich auf der Suche nach einem Käufer für ihr erbeutetes Fentanyl. Tom und sein Kollege Grasso möchten sie in die Irre führen. Tom betäubt seine Sorgen vor der Verurteilung seines Sohnes mit Alkohol.

Das Team von Tom stellt den Kriminellen mit einem fingierten Kauf des Fentanyls eine Falle. Tom selbst grübelt nach wie vor, ob es einen verdeckten Agenten in seiner Einheit gibt. Perry macht eine schockierende Entdeckung.

Mit einer Segelyacht sticht Hannah in die britische See und findet ein Meer voller Plastik vor.

Mithilfe eines Augenzeugen kommen Tom und sein Team der Lösung des Falls näher. Perry stattet Maeve einen Besuch ab, während Robbie seinen Plan in die Tat umsetzt. Später folgt Tom einer Spur, die ihn auf einen gefährlichen Weg führt.

Das Team, Dark Hearts und Robbie treffen sich im Wald, was zu einer Konfrontation führt.

Barry muss sich im Knast mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen und trifft dabei auf Fuches. Währenddessen kehrt Sally nach Hause zurück. Gene hat bei der Verhaftung von Barry geholfen, was ihm unverhofften Ruhm einbringt.

Zeitgleich zur Weltpremiere seines Theaterstücks erhält Barry unerwarteten Besuch. Hank und Cristobal setzen unterdessen ihre kriminellen Geschäfte fort. Sally kämpft derweil mit den psychischen Folgen ihrer turbulenten Beziehung zu Barry.

Sally beginnt mit dem Unterricht ihrer Schauspielklasse. Gene gerät in Bedrängnis, nachdem er einem Journalisten zu viele Details offenbart hat. Barrys Deal mit dem FBI kommt allmählich in Gang. Hank stellt sich seiner Vergangenheit.

Barrys spektakulärer Ausbruch aus dem Gefängnis versetzt alle in helle Aufregung. Sally trainiert währenddessen ihre neue Schülerin. Das Wiederauftauchen der Tschetschenen bedroht die neuen Geschäfte von Hank und Cristobal.

Seit Barrys Flucht sind acht Jahre vergangen. Mit Sally und dem gemeinsamen Sohn John lebt er unter einer neuen Identität in einer ländlichen Stadt in den USA. Barry scheint mit seinem neuen Leben zufrieden zu sein, Sally jedoch nicht.

Barry fährt nach L.A., um Gene Cousineau aufzuspüren. Fuches kommt unterdessen aus dem Gefängnis frei. Sally hat mit ihrer Rolle als Mutter zu kämpfen. Eine Diskussion über eine Schusswaffe führt zu einem heftigen Streit zwischen Barry und Sally.

Sally macht sich mit John Jr. auf den Weg nach L.A. NoHo Hank schickt vier Killer, die Fuches beseitigen sollen. Gene erhält ein verlockendes Angebot für das Filmprojekt.

Nach einem Anruf von NoHo Hank macht sich Barry auf den Weg, um Sally und seinen Sohn zu retten. Als er erfährt, dass Gene Cousineau für den Tod von Janice verantwortlich gemacht wird, steht er vor einer schwierigen Entscheidung.

Michael ist ein führendes Mitglied der Liverpooler Drogenmafia. Doch nach dem Abfangen einer Lieferung kolumbianischen Kokains wird sein Clan von einem Verräter bedroht. Gleichzeitig plant er, mit seiner Freundin ein Kind zu bekommen.

Der Gangsterboss Ronnie und sein Sohn Jamie kommen sich immer näher. Währenddessen fürchtet Michael, übervorteilt zu werden. Als die Spannungen immer weiter eskalieren, muss Michael eine folgenschwere Entscheidung treffen.

Als die Leiche von Mafiaboss Ronnie entdeckt wird, bricht Chaos aus. Michael übernimmt die Führung. Alle einigen sich, den Toten zurück nach Liverpool zu schmuggeln. An Bord der Fähre herrschen Anspannung und Misstrauen.

Bei der Rückkehr nach Liverpool kommt es zu Spannungen innerhalb der Gang, nachdem Michael die Führungsrolle für sich beansprucht hat. Währenddessen war die künstliche Befruchtung von Michaels Freundin Diana erfolgreich.

Ein unerwarteter Gegner bringt das Team in Schwierigkeiten. Diana will Michael die Wahrheit sagen.

Michael und Jamie einigen sich darauf, ihre Rivalität in einem entscheidenden Kampf von Mann zu Mann beizulegen: der Gewinner übernimmt die Führung der Gang, der Verlierer zieht sich zurück. Diana ist derweil frustriert und am Ende ihrer Kräfte.

Der Machtkampf zwischen Michael und Jamie eskaliert und bringt Michael dazu, sein Leben grundsätzlich infrage zu stellen. Ist es dafür bereits zu spät.

Michael will sich zurückziehen, doch Jamie misstraut ihm. Bei ihrer letzten Konfrontation geraten auch ihre Familien und Freunde ins Fadenkreuz, während alte Konflikte eskalieren und jede Entscheidung gefährliche Konsequenzen haben kann.

Strike und Robin nehmen Dennis Creed ins Visier, der der Schlüssel zu ihrem Fall sein könnte.

Strike erkennt, dass Margots Mörder noch viel mehr Tote auf dem Gewissen hat und stellt eine Falle.

Während der Jagd auf U-822 wächst Wrangels Frustration über seine Mannschaft. Greenwood erpresst währenddessen mehr wichtige Informationen von Hoffmann. Margot steckt mit den Goldblättern in St. Rémy fest und weiß nicht mehr weiter.

Um die Stimmung an Bord zu heben, lädt von Reinhartz seine Mannschaft zum Schwimmen ein - mit fatalen Folgen. Hoffmann fasst Vertrauen zu Cassandra. Margot findet in Duval einen Verbündeten, während Foster und Anatole St. Remy erreichen.

Michael ist ein führendes Mitglied der Liverpooler Drogenmafia. Doch nach dem Abfangen einer Lieferung kolumbianischen Kokains wird sein Clan von einem Verräter bedroht. Gleichzeitig plant er, mit seiner Freundin ein Kind zu bekommen.

Der Gangsterboss Ronnie und sein Sohn Jamie kommen sich immer näher. Währenddessen fürchtet Michael, übervorteilt zu werden. Als die Spannungen immer weiter eskalieren, muss Michael eine folgenschwere Entscheidung treffen.