Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Jake präsentiert zu Hause stolz die Eins, die er auf einen Test erhalten hat. Doch seine Oma Evelyn schafft es durch ihre Kommentare, dass er sich trotzdem schlecht fühlt. Da Alan und Charlie in ihrer Kindheit oft unter solchen Aktionen ihrer Mutter gelitten haben, verbieten sie Evelyn kurzerhand jeden Kontakt zu Jake.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Alan wegen eines anstehenden Arztbesuchs nervös ist, schlägt Charlie ihm einen Trip nach Las Vegas vor, um ihn auf andere Gedanken zu bringen. Alan ist zuerst Feuer und Flamme, doch dann scheitert er kläglich daran, die für den Ausflug nötigen Sachen für sich und Jake zusammenzupacken. Als Jake seiner Mutter dann auch noch kurz vor der Abreise am Telefon gesteht, dass es ihm nicht gut geht, taucht Judith erbost im Strandhaus auf.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Da Judith Urlaub auf Hawaii macht, hat Alan seinen Sohn für eine ganze Woche bei sich im Strandhaus. Doch er merkt bald, dass es gar nicht so leicht ist, Jake rechtzeitig zur Schule und zu seinen anderen Terminen zu bringen. Als Alan dann auch noch erfährt, dass ihm eine Steuerprüfung blüht, schiebt er die Verantwortung für Jake kurzerhand Charlie zu. Charlie versucht sein Bestes, muss aber ebenfalls bald kapitulieren.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Charlie verrenkt sich während eines Dates den Rücken. Obwohl ihm Alan seine Fähigkeiten als Chiropraktiker anbietet, möchte Charlie lieber zu einem richtigen Arzt ins Krankenhaus gebracht werden. Mürrisch fährt Alan seinen Bruder in die Klinik und muss fassungslos mitansehen, wie Charlie trotz seiner Schmerzen sofort mit der attraktiven Ärztin zu flirten beginnt, die ihn behandelt.

Maxwell und C.C. bereiten ein neues Musical vor und möchten dafür den Seifenopern-Star Brock Storm als Hauptdarsteller gewinnen. Bei einem ersten Vorgespräch in Maxwells Haus begegnet Brock Storm auch Fran, die ein großer Fan von ihm ist und sich zu diesem Anlass ganz besonders herausgeputzt hat.

Maxwell und C.C. bereiten ein neues Musical vor und möchten dafür den Seifenopern-Star Brock Storm als Hauptdarsteller gewinnen. Bei einem ersten Vorgespräch in Maxwells Haus begegnet Brock Storm auch Fran, die ein großer Fan von ihm ist und sich zu diesem Anlass ganz besonders herausgeputzt hat.

Die frühere Nanny der Sheffield-Kinder, Fräulein Müller, kommt zu Besuch und will Fran unbedingt Nachhilfe erteilen. Da sie auch die Kinder mit eiserner Hand drangsaliert, hängt der Haussegen bald schief.

Die frühere Nanny der Sheffield-Kinder, Fräulein Müller, kommt zu Besuch und will Fran unbedingt Nachhilfe erteilen. Da sie auch die Kinder mit eiserner Hand drangsaliert, hängt der Haussegen bald schief.

Fran bekommt von ihrer Mutter Sylvia zum 30. Geburtstag eine eigene Grabstätte auf dem Friedhof geschenkt. Der Grund für dieses eigenartige Präsent ist Steve, der gut aussehende Bestattungsunternehmer. Sylvia will ihn mit Fran verkuppeln, was auch zu funktionieren scheint.

Fran bekommt von ihrer Mutter Sylvia zum 30. Geburtstag eine eigene Grabstätte auf dem Friedhof geschenkt. Der Grund für dieses eigenartige Präsent ist Steve, der gut aussehende Bestattungsunternehmer. Sylvia will ihn mit Fran verkuppeln, was auch zu funktionieren scheint.

Fran übernimmt die Regie für eine Theateraufführung in Graces Schule. Bald merkt sie, dass ihr das Projekt über den Kopf wächst. Maxwell springt ein. Er behandelt die Kinder wie professionelle Schauspieler und erreicht damit, dass Grace sich weigert, jemals wieder eine Bühne zu betreten.

Fran übernimmt die Regie für eine Theateraufführung in Graces Schule. Bald merkt sie, dass ihr das Projekt über den Kopf wächst. Maxwell springt ein. Er behandelt die Kinder wie professionelle Schauspieler und erreicht damit, dass Grace sich weigert, jemals wieder eine Bühne zu betreten.

Maxwells Ex-Freundin, das Model Chloe, will aus Maggie ein Top-Model machen. Fran warnt ihren Schützling davor, nicht zu viel zu erwarten, doch Maggie schlägt diese Bedenken als Eifersucht in den Wind. Als Maggies Fotos nicht dem geforderten Standard entsprechen, ist die Enttäuschung groß. Nun ist das Einfühlungsvermögen der Nanny wieder gefragt.

Maxwells Ex-Freundin, das Model Chloe, will aus Maggie ein Top-Model machen. Fran warnt ihren Schützling davor, nicht zu viel zu erwarten, doch Maggie schlägt diese Bedenken als Eifersucht in den Wind. Als Maggies Fotos nicht dem geforderten Standard entsprechen, ist die Enttäuschung groß. Nun ist das Einfühlungsvermögen der Nanny wieder gefragt.

Maxwell gibt sich sehr streng und konservativ, als Maggie ihre erste Party besuchen will. Kurz darauf erwischt Fran Brighton dabei, wie er mit ihrer Cousine Tiffany heftig knutscht. Doch hier reagiert Maxwell völlig anders. Er ist stolz auf seinen Sohn. Fran ist von dieser Doppelmoral entsetzt.

Maxwell gibt sich sehr streng und konservativ, als Maggie ihre erste Party besuchen will. Kurz darauf erwischt Fran Brighton dabei, wie er mit ihrer Cousine Tiffany heftig knutscht. Doch hier reagiert Maxwell völlig anders. Er ist stolz auf seinen Sohn. Fran ist von dieser Doppelmoral entsetzt.

Als Fran mit Grace zum Arzt geht, stellt dieser fest, dass Fran operiert werden muss. Ihre Mandeln müssen entfernt werden. Obwohl Maxwell C.C. zu einem Klassentreffen begleiten wollte, wartet er mit seinen Kindern am Krankenbett, bis Fran nach der Operation wieder erwacht.

Als Fran mit Grace zum Arzt geht, stellt dieser fest, dass Fran operiert werden muss. Ihre Mandeln müssen entfernt werden. Obwohl Maxwell C.C. zu einem Klassentreffen begleiten wollte, wartet er mit seinen Kindern am Krankenbett, bis Fran nach der Operation wieder erwacht.

Maxwell will mit Fran und seinen Kindern dem harten New Yorker Winter entfliehen und Urlaub in der Karibik machen. Doch infolge eines Schneesturms sind alle Straßen unpassierbar. Die Sheffields schaffen es gerade noch bis zu Sylvia, die ihre Gäste mit einem fürstlichen Mahl aufheitern will.

Maxwell will mit Fran und seinen Kindern dem harten New Yorker Winter entfliehen und Urlaub in der Karibik machen. Doch infolge eines Schneesturms sind alle Straßen unpassierbar. Die Sheffields schaffen es gerade noch bis zu Sylvia, die ihre Gäste mit einem fürstlichen Mahl aufheitern will.

Maxwells Schwester Jocelyn teilt der Familie mit, dass sie Sir Nigel Waters heiraten will. Fran bietet ihr an, die Feier zu organisieren. Dabei kommt sie dahinter, dass Jocelyn eigentlich ihren Chauffeur Lester liebt. Nun setzt die Nanny alles daran, die Hochzeit platzen zu lassen.

Maxwells Schwester Jocelyn teilt der Familie mit, dass sie Sir Nigel Waters heiraten will. Fran bietet ihr an, die Feier zu organisieren. Dabei kommt sie dahinter, dass Jocelyn eigentlich ihren Chauffeur Lester liebt. Nun setzt die Nanny alles daran, die Hochzeit platzen zu lassen.

Damit Maxwells neues Theaterstück ein Erfolg wird, ist vor allem die Zustimmung des gefürchteten Kritikers Bradley nötig. C.C. will dem Glück nachhelfen und ordnet an, dass Fran und Grace mit Bradleys Sohn Frank spielen sollen. Da der Bub absolut unausstehlich ist, reißt Fran bald der Geduldsfaden.

Damit Maxwells neues Theaterstück ein Erfolg wird, ist vor allem die Zustimmung des gefürchteten Kritikers Bradley nötig. C.C. will dem Glück nachhelfen und ordnet an, dass Fran und Grace mit Bradleys Sohn Frank spielen sollen. Da der Bub absolut unausstehlich ist, reißt Fran bald der Geduldsfaden.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Stephanie Plum, gerade arbeitslos geworden, braucht dringend einen neuen Job. Cousin Vinnie, Inhaber einer Kautionsagentur, lässt Stephanie einen kranken Mitarbeiter vertreten. Plötzlich ist das Jersey Girl Kopfgeldjägerin und soll einen mordverdächtigen Cop, der seine Kautionsvereinbarung nicht einhielt, aufspüren und festsetzen. Dass der Gesuchte Joe Morelli ihr ungeliebter Ex-Lover ist, wird dabei zum Vorteil. Es macht die Sache aber nicht weniger gefährlich.

Stephanie Plum, gerade arbeitslos geworden, braucht dringend einen neuen Job. Cousin Vinnie, Inhaber einer Kautionsagentur, lässt Stephanie einen kranken Mitarbeiter vertreten. Plötzlich ist das Jersey Girl Kopfgeldjägerin und soll einen mordverdächtigen Cop, der seine Kautionsvereinbarung nicht einhielt, aufspüren und festsetzen. Dass der Gesuchte Joe Morelli ihr ungeliebter Ex-Lover ist, wird dabei zum Vorteil. Es macht die Sache aber nicht weniger gefährlich.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Earl ist für das Jubiläumsfest eines legendären Jazz-Clubs, den er selbst einst mit gegründet hat, nicht eingeladen. Deshalb machen sich Max und Caroline auf den Weg, um die Inhaberin des Clubs zu bitten, ihn doch einzuladen.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Eines Abends steht plötzlich eine alte Freundin von Max vor dem Cupcake-Laden. Die beiden haben sich lange nicht gesehen und sich daher viel zu erzählen, woraufhin Caroline eifersüchtig ist. Sie beschließt, ebenfalls neue Freunde zu finden.

Max und Caroline gelingt es, Jobs auf einer Games Convention zu bekommen. Sie erwarteten eigentlich, am Rande in knappen Kleidern tanzen zu müssen, doch dann rücken sie auf einmal unerwartet in den Mittelpunkt des Interesses.

Max und Caroline gelingt es, Jobs auf einer Games Convention zu bekommen. Sie erwarteten eigentlich, am Rande in knappen Kleidern tanzen zu müssen, doch dann rücken sie auf einmal unerwartet in den Mittelpunkt des Interesses.

Auf einem Date gerät Caroline zufällig in eine Show. Dort ergibt sich ihr die Möglichkeit, selbst im Rampenlicht zu stehen. Auf der Bühne will sie erzählen, wie sie ihr Leben seit dem Verlust ihres Reichtums gemeistert hat.

Auf einem Date gerät Caroline zufällig in eine Show. Dort ergibt sich ihr die Möglichkeit, selbst im Rampenlicht zu stehen. Auf der Bühne will sie erzählen, wie sie ihr Leben seit dem Verlust ihres Reichtums gemeistert hat.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Während Randy einen Termin mit Johnny Depp hat, soll Max auf seinen Hund Bruno aufpassen. Caroline wartet derweil aufgeregt auf einen Anruf von Jennifer Lawrence. Sie soll die Schauspielerin in dem bevorstehenden Film spielen.

Während Randy einen Termin mit Johnny Depp hat, soll Max auf seinen Hund Bruno aufpassen. Caroline wartet derweil aufgeregt auf einen Anruf von Jennifer Lawrence. Sie soll die Schauspielerin in dem bevorstehenden Film spielen.

Max ist am Boden zerstört, als Randy mit ihr Schluss macht und es ihr nicht einmal selbst sagt. Gemeinsam mit Caroline und Sophie macht sie sich auf den Weg zurück nach New York, doch Caroline will Randy nicht einfach so davonkommen lassen.

Max ist am Boden zerstört, als Randy mit ihr Schluss macht und es ihr nicht einmal selbst sagt. Gemeinsam mit Caroline und Sophie macht sie sich auf den Weg zurück nach New York, doch Caroline will Randy nicht einfach so davonkommen lassen.

Doug und Carrie haben nach einem langen Gespräch gemeinsam beschlossen, das Kind zu behalten. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Nur Arthur ist am Nörgeln, da er unbedingt ein eigenes Badezimmer haben will.

Doug und Carrie haben nach einem langen Gespräch gemeinsam beschlossen, das Kind zu behalten. Deacon und Kelly scheinen sich wieder zu versöhnen. Nur Arthur ist am Nörgeln, da er unbedingt ein eigenes Badezimmer haben will.

Doug will Arthur dazu bewegen, mehr aus dem Haus zu gehen, und heuert dafür die junge Holly an. Doug will mehr Spaß haben mit Carrie, aber das wird relativ schwierig, wenn Arthur dauernd zu Hause bleibt.

Doug will Arthur dazu bewegen, mehr aus dem Haus zu gehen, und heuert dafür die junge Holly an. Doug will mehr Spaß haben mit Carrie, aber das wird relativ schwierig, wenn Arthur dauernd zu Hause bleibt.

Doug schenkt Carrie zum Geburtstag eine kosmetische Laser-Augenoperation. Doch um ein wenig Geld zu sparen, schickt er sie in eine Klinik, die keinen guten Ruf hat. Die Folgen sind verheerend: Carrie verliert für eine Weile ihr Augenlicht und kann nichts mehr sehen. Und das ausgerechnet an ihrem Geburtstag.

Doug schenkt Carrie zum Geburtstag eine kosmetische Laser-Augenoperation. Doch um ein wenig Geld zu sparen, schickt er sie in eine Klinik, die keinen guten Ruf hat. Die Folgen sind verheerend: Carrie verliert für eine Weile ihr Augenlicht und kann nichts mehr sehen. Und das ausgerechnet an ihrem Geburtstag.

Doug steht kurz davor, einen wichtigen Firmenrekord zu brechen. Seit 18 Jahren hält sein Kollege Iggy Stenowski den Rekord, 951 Paketzulieferungen ohne größere Probleme absolviert zu haben. Carrie hat Arthur gegenüber ein schlechtes Gewissen. Sie will ihn nicht zu seinem alljährlichen Scrabble-Turnier begleiten. Stattdessen kommt die junge Holly mit, die sich rührend um ihn kümmert. Carrie passt das allerdings nicht.

Doug steht kurz davor, einen wichtigen Firmenrekord zu brechen. Seit 18 Jahren hält sein Kollege Iggy Stenowski den Rekord, 951 Paketzulieferungen ohne größere Probleme absolviert zu haben. Carrie hat Arthur gegenüber ein schlechtes Gewissen. Sie will ihn nicht zu seinem alljährlichen Scrabble-Turnier begleiten. Stattdessen kommt die junge Holly mit, die sich rührend um ihn kümmert. Carrie passt das allerdings nicht.

Die Freundschaft zwischen Doug und Deacon gerät in Gefahr, als Doug einen kleinen Schaden an Deacons Wagen verursacht. Carrie und er erklären sich bereit, die Kosten für die Reparatur zu übernehmen. Als sie jedoch erfahren, wie hoch der Schaden ist, staunen sie nicht schlecht und sind sauer. Eigentlich war es ja Deacons Schuld, dass Doug kurz unachtsam gewesen ist.

Die Freundschaft zwischen Doug und Deacon gerät in Gefahr, als Doug einen kleinen Schaden an Deacons Wagen verursacht. Carrie und er erklären sich bereit, die Kosten für die Reparatur zu übernehmen. Als sie jedoch erfahren, wie hoch der Schaden ist, staunen sie nicht schlecht und sind sauer. Eigentlich war es ja Deacons Schuld, dass Doug kurz unachtsam gewesen ist.

Doug begleitet Carrie widerwillig zu einem Firmenausflug in die Berge und langweilt sich zu Tode. Um Carries langweiligen Kollegen zu beeindrucken und für ein bisschen Abwechslung zu sorgen, erfindet er vor Carries Kollegen Lügen. Arthur muss währenddessen allein zuhause zurecht kommen. Als Deacon nach ihm schauen will, erlebt er eine böse Überraschung.

Doug begleitet Carrie widerwillig zu einem Firmenausflug in die Berge und langweilt sich zu Tode. Um Carries langweiligen Kollegen zu beeindrucken und für ein bisschen Abwechslung zu sorgen, erfindet er vor Carries Kollegen Lügen. Arthur muss währenddessen allein zuhause zurecht kommen. Als Deacon nach ihm schauen will, erlebt er eine böse Überraschung.

Arthur ist von der ganzen Aufregung und dem Aufwand um Halloween völlig genervt. Deswegen gibt sich Doug besonders viel Mühe, um das Haus möglichst gruselig zu dekorieren. Leider übertreibt er es etwas dabei und Arthur landet im Krankenhaus.

Arthur ist von der ganzen Aufregung und dem Aufwand um Halloween völlig genervt. Deswegen gibt sich Doug besonders viel Mühe, um das Haus möglichst gruselig zu dekorieren. Leider übertreibt er es etwas dabei und Arthur landet im Krankenhaus.

Arthur wird an seinem Herz operiert und wird von Doug begleitet. Carrie findet zuhause ein Schreiben, dass ihr Arthur vorenthalten hat: ihre Zulassung zum College! Wie wäre ihr Leben wohl gelaufen, wenn sie studiert hätte.

Arthur wird an seinem Herz operiert und wird von Doug begleitet. Carrie findet zuhause ein Schreiben, dass ihr Arthur vorenthalten hat: ihre Zulassung zum College! Wie wäre ihr Leben wohl gelaufen, wenn sie studiert hätte.

Doug bekommt Panik, wenn er daran denkt, in der Zukunft alleine für Arthur sorgen zu müssen. Es kommt sogar zu einem Streit mit Carrie. Die hat wieder zum Rauchen abgefangen. Doug glaubt, dass sie unbedingt früher sterben möchte, damit er sich um Arthur kümmern muss. Der alte Herr muss die beiden wieder zu sich kommen lassen. Aus Vorsorge beobachtet Doug Arthur danach per Kamera. Nach einer Weile ist er ganz süchtig danach, "Arthur TV" zu schauen und lädt sogar seine Freunde dazu ein.

Doug bekommt Panik, wenn er daran denkt, in der Zukunft alleine für Arthur sorgen zu müssen. Es kommt sogar zu einem Streit mit Carrie. Die hat wieder zum Rauchen abgefangen. Doug glaubt, dass sie unbedingt früher sterben möchte, damit er sich um Arthur kümmern muss. Der alte Herr muss die beiden wieder zu sich kommen lassen. Aus Vorsorge beobachtet Doug Arthur danach per Kamera. Nach einer Weile ist er ganz süchtig danach, "Arthur TV" zu schauen und lädt sogar seine Freunde dazu ein.

Ein uraltes Stück Hochzeitstarte hinten im Kühlschrank sorgt für Doug und Carrie für nostalgische Gefühle. Beide schwelgen in Erinnerungen an diese turbulente, emotionale Zeit. Carrie war sich damals nicht mal sicher, ob sie wirklich heiraten will. Als der Priester ihr erzählt hatte, dass es ein gutes Zeichen ist, dass sie sich bereits als Kinder über den Weg gelaufen sind, ist Carrie beruhigt. Nur Doug weiß, dass es nicht er, sondern sein Cousin Danny war. Er will die Ehe aber nicht gefährden.

Ein uraltes Stück Hochzeitstarte hinten im Kühlschrank sorgt für Doug und Carrie für nostalgische Gefühle. Beide schwelgen in Erinnerungen an diese turbulente, emotionale Zeit. Carrie war sich damals nicht mal sicher, ob sie wirklich heiraten will. Als der Priester ihr erzählt hatte, dass es ein gutes Zeichen ist, dass sie sich bereits als Kinder über den Weg gelaufen sind, ist Carrie beruhigt. Nur Doug weiß, dass es nicht er, sondern sein Cousin Danny war. Er will die Ehe aber nicht gefährden.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Zu Sheldons Unmut ist sich Penny ihrer Gefühle für Leonard unsicher. Stuart darf nur unter der Bedingung zur Clique stoßen, dass er Sheldons strikte Bedingungen erfüllt.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Wolowitz fällt die Decke auf den Kopf und Sheldon sorgt für Eifersucht, indem er eine attraktive Assistentin zum Durchsehen seiner alten Aufzeichnungen engagiert.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Als Howard aus dem Weltraum zurückkehrt, bekommt er nicht den Empfang, mit dem er gerechnet hat. Währenddessen entwickelt sich ein Spieleabend zu einem Kampf zwischen den Geschlechtern.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Stuart will die jährliche Halloweenparty in seinem Laden veranstalten und Raj bietet ihm an, ihn bei der Organisation zu unterstützen. Amy und Sheldon haben Probleme, sich auf ein gemeinsames Thema für ihre Kostüme zu einigen.

Andrea realisiert, dass sie eine schwere Entscheidung bezüglich einer langjährigen Freundschaft treffen muss. In Amelias Schule kommt es zu einem Kopflaus-Ausbruch, der zu Hause für jede Menge Stress und zusätzliche Arbeit sorgt.

Andrea realisiert, dass sie eine schwere Entscheidung bezüglich einer langjährigen Freundschaft treffen muss. In Amelias Schule kommt es zu einem Kopflaus-Ausbruch, der zu Hause für jede Menge Stress und zusätzliche Arbeit sorgt.

Andrea macht ihrer Freundin Jennifer Mut, damit diese sich endlich traut, über ihre Scheidung zu sprechen. Währenddessen verbringen Andrea und Mike Zeit zusammen. Die beiden entdecken dabei völlig neue Seiten ihrer Beziehung.

Andrea macht ihrer Freundin Jennifer Mut, damit diese sich endlich traut, über ihre Scheidung zu sprechen. Währenddessen verbringen Andrea und Mike Zeit zusammen. Die beiden entdecken dabei völlig neue Seiten ihrer Beziehung.

Denkst du allen Ernstes, es sei ein Spaß, ein Zauberer oder eine Hexe zu sein? Die Schöpfer der Serie zeigen uns, wie es in Hogwarts tatsächlich zugehen würde. Und hast du dich jemals gefragt, wieso Winnie Puuh so gerne Honig isst? Und wieso verbringen Donald Ducks Neffen mehr Zeit mit ihrem Onkel als mit ihrer Mutter.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie weit Kratos aus der Serie "God of War" bereit wäre zu gehen. Superman fliegt zudem zurück in die Zeit, sodass er Lois nicht mehr jammern und heulen hören muss - und zwar nie mehr! Der kleine Kuschelhase wird ganz schön ungerecht behandelt. Und was wollten die Außerirdischen von Unheimliche Begegnung der dritten Art eigentlich beweisen.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie weit Kratos aus der Serie "God of War" bereit wäre zu gehen. Superman fliegt zudem zurück in die Zeit, sodass er Lois nicht mehr jammern und heulen hören muss - und zwar nie mehr! Der kleine Kuschelhase wird ganz schön ungerecht behandelt. Und was wollten die Außerirdischen von Unheimliche Begegnung der dritten Art eigentlich beweisen.

Denkst du allen Ernstes, es sei ein Spaß, ein Zauberer oder eine Hexe zu sein? Die Schöpfer der Serie zeigen uns, wie es in Hogwarts tatsächlich zugehen würde. Und hast du dich jemals gefragt, wieso Winnie Puuh so gerne Honig isst? Und wieso verbringen Donald Ducks Neffen mehr Zeit mit ihrem Onkel als mit ihrer Mutter.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Eric ist einer von Charlies wichtigsten Auftraggebern und schwul. Um Eric als Kunden nicht zu verlieren, gibt Charlie ihm gegenüber vor, ebenfalls schwul zu sein. Als Eric ihn zu einer Party einlädt, überredet Charlie seinen Bruder Alan, ihn als sein Lebenspartner zu begleiten, um das Bild abzurunden.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie hat einen Toast nach Alan geworfen und ihn am Auge verletzt. Auf dem Rückweg vom Augenarzt treffen die beiden auf Charlies Ex-Freundin Sherri. Alan ist von ihr begeistert und schafft es tatsächlich, Sherri anzusprechen und sich mit ihr zu verabreden. Da er sein Glück kaum fassen kann und fürchtet, bei dem Date zu versagen, bittet er Charlie um ein paar Tipps.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Charlie reagiert noch gereizter auf seinen Bruder als sonst und lebt seine schlechte Laune aus. Um zwischen den Brüdern für Frieden zu sorgen, schlägt sich Rose als Vermittlerin vor. Sie behauptet, einen Abschluss in Verhaltenspsychologie zu haben.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Evelyn liest in den Todesanzeigen, dass ihr zweiter Ehemann, Harry, gestorben ist. Sie nimmt mit Alan an der Beerdigung teil. Sie ist wütend, weil Alan nach der Scheidung in Kontakt mit ihm war.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxter S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Alan kauft sich mit einem Darlehen von Evelyn einen Porsche Boxter S. Er muss ihr aber auch einen Gefallen tun und mit ihr, einem Mann und dessen Tochter auf ein Doppel-Date gehen.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Evelyn überredet Alan, auch einmal auf ihren Enkel aufpassen zu dürfen. Nach langem Zögern willigt der ein, und geht, als er Jake bei Evelyn abgeliefert hat, mit Charlie in eine Bar, um sich abzulenken.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Maggie versucht mit allen Mitteln, sich vor dem Turnunterricht zu drücken, da ihre Lehrerin ein wahrer Drache ist. Fran coacht ihren Schützling mit viel Fingerspitzengefühl für die bevorstehende Sportprüfung. Auch bei Maxwells Problemen mit einem Schauspieler ist Frans Einsatz gefragt.

Maggie versucht mit allen Mitteln, sich vor dem Turnunterricht zu drücken, da ihre Lehrerin ein wahrer Drache ist. Fran coacht ihren Schützling mit viel Fingerspitzengefühl für die bevorstehende Sportprüfung. Auch bei Maxwells Problemen mit einem Schauspieler ist Frans Einsatz gefragt.

C.C.s Vater Stewart kommt zu Besuch. Das Verhältnis zwischen den beiden ist stark unterkühlt. Umso mehr ist Fran von dem sympathischen Stewart begeistert. Sie ist überglücklich, als Stewart sie zu einem Konzert von Barbra Streisand einlädt und ihr auch noch ein teures Kleid kauft. Der Abend verläuft allerdings anders als geplant.

C.C.s Vater Stewart kommt zu Besuch. Das Verhältnis zwischen den beiden ist stark unterkühlt. Umso mehr ist Fran von dem sympathischen Stewart begeistert. Sie ist überglücklich, als Stewart sie zu einem Konzert von Barbra Streisand einlädt und ihr auch noch ein teures Kleid kauft. Der Abend verläuft allerdings anders als geplant.

Frans Ex-Freund Danny tritt plötzlich wieder in ihr Leben. Frans Rachegedanken nehmen sofort Gestalt an, hat er sie doch damals wegen einer anderen verlassen. Aber es kommt alles anders: Danny überrascht die völlig perplexe Fran mit einem Heiratsantrag. Da alte Liebe bekanntlich nicht rostet, nimmt Fran ihn an.

Frans Ex-Freund Danny tritt plötzlich wieder in ihr Leben. Frans Rachegedanken nehmen sofort Gestalt an, hat er sie doch damals wegen einer anderen verlassen. Aber es kommt alles anders: Danny überrascht die völlig perplexe Fran mit einem Heiratsantrag. Da alte Liebe bekanntlich nicht rostet, nimmt Fran ihn an.

Maxwell will die Kinder am bevorstehenden Muttertag durch diverse Familienaktivitäten von der Erinnerung an ihre tote Mutter ablenken. Für die Kinder ist es aber einfacher, mit allen gemeinsam der Mutter zu gedenken, statt die Vergangenheit einfach zu ignorieren.

Maxwell will die Kinder am bevorstehenden Muttertag durch diverse Familienaktivitäten von der Erinnerung an ihre tote Mutter ablenken. Für die Kinder ist es aber einfacher, mit allen gemeinsam der Mutter zu gedenken, statt die Vergangenheit einfach zu ignorieren.

Phil will, dass seine Mutter bei ihm einzieht. Er ist der Meinung, dass sie sich seit dem Tod seines Vaters langweilt. Weit gefehlt! Die alte Frau sprüht nur so vor Energie und hat dann auch etwas mit dem Handwerker der Banks. Phil ist schockiert.

Phil will, dass seine Mutter bei ihm einzieht. Er ist der Meinung, dass sie sich seit dem Tod seines Vaters langweilt. Weit gefehlt! Die alte Frau sprüht nur so vor Energie und hat dann auch etwas mit dem Handwerker der Banks. Phil ist schockiert.

Vivians Schwester Janice kommt zu Besuch und überrascht gleich ihre Familie mit der Ankündigung, dass sie heiraten wird. Die ganze Familie trifft sich im Hause der Banks, um die Hochzeit gebührend zu feiern. Keiner der Familie kennt den Glücklichen.

Vivians Schwester Janice kommt zu Besuch und überrascht gleich ihre Familie mit der Ankündigung, dass sie heiraten wird. Die ganze Familie trifft sich im Hause der Banks, um die Hochzeit gebührend zu feiern. Keiner der Familie kennt den Glücklichen.

Vivian wird bald 40. Und Phil hat eine große Party für sie organisiert. Natürlich hat sie keine Ahnung. Während der Party gibt es auch eine kleine Diashow, die Vivians bisheriges Leben zeigt. Eines der Fotos zeigt sie als kleine Tänzerin.

Vivian wird bald 40. Und Phil hat eine große Party für sie organisiert. Natürlich hat sie keine Ahnung. Während der Party gibt es auch eine kleine Diashow, die Vivians bisheriges Leben zeigt. Eines der Fotos zeigt sie als kleine Tänzerin.

Will hat ein Mädchen kennen gelernt. Vom Karakter her sind die beiden sich sehr ähnlich. Einziges Manko: Sie ist dick. Als ein paar Jungs Witze über sie reißen, hat Will nicht genug Mumm etwas zu sagen. Dee-Dee merkt das und ist ziemlich sauer.

Will hat ein Mädchen kennen gelernt. Vom Karakter her sind die beiden sich sehr ähnlich. Einziges Manko: Sie ist dick. Als ein paar Jungs Witze über sie reißen, hat Will nicht genug Mumm etwas zu sagen. Dee-Dee merkt das und ist ziemlich sauer.

Mike engagiert für sein Steinbruch-Softballteam eine Trainerin, die dann das Zepter mehr übernimmt, als Mike lieb ist. Lexie verbringt ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Es ist unübersehbar, dass sie ein Auge auf Axl geworfen hat.

Mike engagiert für sein Steinbruch-Softballteam eine Trainerin, die dann das Zepter mehr übernimmt, als Mike lieb ist. Lexie verbringt ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Es ist unübersehbar, dass sie ein Auge auf Axl geworfen hat.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Obwohl sich Lisa sehr viel Mühe gibt, bekommt sie ihr Leben als alleinerziehende Mutter einfach nicht in den Griff. Als die finanziellen Probleme Überhand nehmen, denkt Lisa ernsthaft darüber nach, zu ihren Eltern nach Idaho zu ziehen.

Obwohl sich Lisa sehr viel Mühe gibt, bekommt sie ihr Leben als alleinerziehende Mutter einfach nicht in den Griff. Als die finanziellen Probleme Überhand nehmen, denkt Lisa ernsthaft darüber nach, zu ihren Eltern nach Idaho zu ziehen.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Doug bekommt Panik, wenn er daran denkt, in der Zukunft alleine für Arthur sorgen zu müssen. Es kommt sogar zu einem Streit mit Carrie. Die hat wieder zum Rauchen abgefangen. Doug glaubt, dass sie unbedingt früher sterben möchte, damit er sich um Arthur kümmern muss. Der alte Herr muss die beiden wieder zu sich kommen lassen. Aus Vorsorge beobachtet Doug Arthur danach per Kamera. Nach einer Weile ist er ganz süchtig danach, "Arthur TV" zu schauen und lädt sogar seine Freunde dazu ein.

Doug bekommt Panik, wenn er daran denkt, in der Zukunft alleine für Arthur sorgen zu müssen. Es kommt sogar zu einem Streit mit Carrie. Die hat wieder zum Rauchen abgefangen. Doug glaubt, dass sie unbedingt früher sterben möchte, damit er sich um Arthur kümmern muss. Der alte Herr muss die beiden wieder zu sich kommen lassen. Aus Vorsorge beobachtet Doug Arthur danach per Kamera. Nach einer Weile ist er ganz süchtig danach, "Arthur TV" zu schauen und lädt sogar seine Freunde dazu ein.

Ein uraltes Stück Hochzeitstarte hinten im Kühlschrank sorgt für Doug und Carrie für nostalgische Gefühle. Beide schwelgen in Erinnerungen an diese turbulente, emotionale Zeit. Carrie war sich damals nicht mal sicher, ob sie wirklich heiraten will. Als der Priester ihr erzählt hatte, dass es ein gutes Zeichen ist, dass sie sich bereits als Kinder über den Weg gelaufen sind, ist Carrie beruhigt. Nur Doug weiß, dass es nicht er, sondern sein Cousin Danny war. Er will die Ehe aber nicht gefährden.

Ein uraltes Stück Hochzeitstarte hinten im Kühlschrank sorgt für Doug und Carrie für nostalgische Gefühle. Beide schwelgen in Erinnerungen an diese turbulente, emotionale Zeit. Carrie war sich damals nicht mal sicher, ob sie wirklich heiraten will. Als der Priester ihr erzählt hatte, dass es ein gutes Zeichen ist, dass sie sich bereits als Kinder über den Weg gelaufen sind, ist Carrie beruhigt. Nur Doug weiß, dass es nicht er, sondern sein Cousin Danny war. Er will die Ehe aber nicht gefährden.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Carrie und Doug sitzen in einem Flugzeug, als dieses plötzlich eine Notlandung machen muss. Aus Reflex greift er die erstbeste Sauerstoffmaske, die er finden kann und presst sie sich ins Gesicht. Carrie ist wütend, dass er ihr nicht helfen wollte. Daraufhin versucht Doug alles, um Carrie zu beweisen, dass er sie in einer Situation von Leben und Tod immer beschützen würde. Spence zieht zu Danny, weil sich eine brasilianische Austauschstudentin bei ihm eingenistet hat.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Für ihren Job als Anwältin braucht Carrie jemanden, der sich mit Sachen Paketauslieferung auskennt. Sie will lieber Deacon fragen als Doug, da sie Angst hat, er könnte sie lächerlich machen mit seinen typischen Scherzen. Wenig später quält sie schon das schlechte Gewissen und sie bittet Doug, in die Kanzlei zu kommen. Doug macht sich tatsächlich lächerlich, doch Carries Chef ist von ihm ganz begeistert.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Jake schildert in einem Aufsatz, wie ein älterer Mann namens Norman plötzlich bei den Harpers auftauchte. Doch der Aufsatz unterscheidet sich sehr von den tatsächlichen Begebenheiten, denn Jake weiß nicht, dass Charlie Normans Freundin verführt hat.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Als Alan beim Reparieren der Satellitenschüssel vom Dach abstürzt, bietet Charlie an, am Wochenende auf Jake aufzupassen.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Alan muss zum Schulleiter wegen eines provokativen Bildes, das Jake von einer Mitschülerin gezeichnet hat.

Max und Caroline gelingt es, Jobs auf einer Games Convention zu bekommen. Sie erwarteten eigentlich, am Rande in knappen Kleidern tanzen zu müssen, doch dann rücken sie auf einmal unerwartet in den Mittelpunkt des Interesses.

Max und Caroline gelingt es, Jobs auf einer Games Convention zu bekommen. Sie erwarteten eigentlich, am Rande in knappen Kleidern tanzen zu müssen, doch dann rücken sie auf einmal unerwartet in den Mittelpunkt des Interesses.

Auf einem Date gerät Caroline zufällig in eine Show. Dort ergibt sich ihr die Möglichkeit, selbst im Rampenlicht zu stehen. Auf der Bühne will sie erzählen, wie sie ihr Leben seit dem Verlust ihres Reichtums gemeistert hat.

Auf einem Date gerät Caroline zufällig in eine Show. Dort ergibt sich ihr die Möglichkeit, selbst im Rampenlicht zu stehen. Auf der Bühne will sie erzählen, wie sie ihr Leben seit dem Verlust ihres Reichtums gemeistert hat.

Amy arbeitet für eine Weile in Sheldons Universität, er freut sich darüber, doch sie warnt ihn, dass sie sich jetzt häufiger zu Gesicht bekommen. Als Leonard, Sheldon, Raj und Howard zusammen sitzen, diskutieren sie darüber. Sheldon lässt auf sich einreden und informiert Amy, dass er ein Problem mit ihr auf seiner Arbeit hat. Sie ist enttäuscht, während Bernadette mit Howard darüber spricht, warum er auf Sheldon eingeredet hat.

Amy arbeitet für eine Weile in Sheldons Universität, er freut sich darüber, doch sie warnt ihn, dass sie sich jetzt häufiger zu Gesicht bekommen. Als Leonard, Sheldon, Raj und Howard zusammen sitzen, diskutieren sie darüber. Sheldon lässt auf sich einreden und informiert Amy, dass er ein Problem mit ihr auf seiner Arbeit hat. Sie ist enttäuscht, während Bernadette mit Howard darüber spricht, warum er auf Sheldon eingeredet hat.

Sheldons großer wissenschaftlicher Durchbruch führt dazu, dass er sich wie ein Betrüger fühlt. Derweil bringt Howards romantische Geste für Bernadette Penny dazu, sich bei Leonard mehr anzustrengen. Dafür lädt sie Raj ein, er soll ihr behilflich sein etwas romantisches für Leonard, zu arrangieren. Dabei stellt sich heraus, dass Raj keine besonders große Hilfeleistung ist. So muss Penny selber ran.

Sheldons großer wissenschaftlicher Durchbruch führt dazu, dass er sich wie ein Betrüger fühlt. Derweil bringt Howards romantische Geste für Bernadette Penny dazu, sich bei Leonard mehr anzustrengen. Dafür lädt sie Raj ein, er soll ihr behilflich sein etwas romantisches für Leonard, zu arrangieren. Dabei stellt sich heraus, dass Raj keine besonders große Hilfeleistung ist. So muss Penny selber ran.

Als Sheldon zufällig sein Kindheitsidol Professor Proton trifft, tut er alles, um ihm seine Bewunderung auszudrücken. Genervt wendet sich Proton bei wissenschaftlichen Problemen jedoch lieber Leonard zu. Sheldon ist enttäuscht. Er beschließt, sich zu rächen, indem er die Freundschaft von Protons Erzrivalen Bill Nye sucht. Derweil liefern sich Howard und Raj ein Kräftemessen beim Schmuck-Basteln mit den Mädchen.

Als Sheldon zufällig sein Kindheitsidol Professor Proton trifft, tut er alles, um ihm seine Bewunderung auszudrücken. Genervt wendet sich Proton bei wissenschaftlichen Problemen jedoch lieber Leonard zu. Sheldon ist enttäuscht. Er beschließt, sich zu rächen, indem er die Freundschaft von Protons Erzrivalen Bill Nye sucht. Derweil liefern sich Howard und Raj ein Kräftemessen beim Schmuck-Basteln mit den Mädchen.

Leonard lieh vor sieben jahren eine DVD in Sheldons Namen aus, die er nie zurückbrachte. Er beichtet die Geschichte und Sheldon beschreibt solche Probleme als "Juckreiz im Gehirn". Daraufhin vereinbaren die beiden, dass Leonard einen kratzigen Pullover tragen muss - Sheldon hingegen würde ihm nicht auf die Nerven gehen. Penny, Bernadette und Amy treffen währenddessen auf Lucy. Rajs Ex-Freundin. Penny kann nicht anders, als sie anzusprechen - immerhin litt Rajs an der Trennung.

Leonard lieh vor sieben jahren eine DVD in Sheldons Namen aus, die er nie zurückbrachte. Er beichtet die Geschichte und Sheldon beschreibt solche Probleme als "Juckreiz im Gehirn". Daraufhin vereinbaren die beiden, dass Leonard einen kratzigen Pullover tragen muss - Sheldon hingegen würde ihm nicht auf die Nerven gehen. Penny, Bernadette und Amy treffen währenddessen auf Lucy. Rajs Ex-Freundin. Penny kann nicht anders, als sie anzusprechen - immerhin litt Rajs an der Trennung.

Ein Tierschmuggel ist gelöst. Shred und Patel feiern die Renovierung. Rick macht Emily einen Antrag.

Ein Tierschmuggel ist gelöst. Shred und Patel feiern die Renovierung. Rick macht Emily einen Antrag.

Shred macht auf dem Dachboden unfreiwillig Bekanntschaft mit einem wilden Wiesel.

Shred macht auf dem Dachboden unfreiwillig Bekanntschaft mit einem wilden Wiesel.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Endlich sind Morty und Elle wiedervereint. Space Beth und Rick verbergen indes etwas.

Endlich sind Morty und Elle wiedervereint. Space Beth und Rick verbergen indes etwas.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie eine Szene in "Reaped" anders ablaufen könnte. Die kleine Dora bezwingt den Mount Everest und Gott muss im Garten Eden ganz schön einstecken können. Zudem werden die Zuschauer Zeuge des unglaublichsten Autounfalls in der Geschichte der Clowns.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie eine Szene in "Reaped" anders ablaufen könnte. Die kleine Dora bezwingt den Mount Everest und Gott muss im Garten Eden ganz schön einstecken können. Zudem werden die Zuschauer Zeuge des unglaublichsten Autounfalls in der Geschichte der Clowns.

Harry aus der Serie "Harry und die Hendersons" bekommt seine eigene Realityshow im Fernsehen. Eine Waschmaschine kommt nach Hause, nur um zu sehen, wie ein Roboter gerade mit dem Trockner zugange ist. Und zu allem Überfluss inszenieren die Schöpfer der Serie eine Musical-Nummer aus "Grand Theft Auto".

Harry aus der Serie "Harry und die Hendersons" bekommt seine eigene Realityshow im Fernsehen. Eine Waschmaschine kommt nach Hause, nur um zu sehen, wie ein Roboter gerade mit dem Trockner zugange ist. Und zu allem Überfluss inszenieren die Schöpfer der Serie eine Musical-Nummer aus "Grand Theft Auto".

Wer hat sich nicht schon lange gefragt, wie Doc Brown aus dem Film "Zurück in die Zukunft" das Plutonium von den libyschen Terroristen bekam? Robot Chicken nimmt sich der Frage an, wie es wäre, wenn Jesus nochmals auf die Erde zurückkäme, um mit uns normalen Menschen zu reden. Und die Zuschauer erfahren, wie das Leben von Bella und Edward, dem 109 Jahre alten Vampir, aussehen könnte.

Wer hat sich nicht schon lange gefragt, wie Doc Brown aus dem Film "Zurück in die Zukunft" das Plutonium von den libyschen Terroristen bekam? Robot Chicken nimmt sich der Frage an, wie es wäre, wenn Jesus nochmals auf die Erde zurückkäme, um mit uns normalen Menschen zu reden. Und die Zuschauer erfahren, wie das Leben von Bella und Edward, dem 109 Jahre alten Vampir, aussehen könnte.

Die Frage, wie wohl der Film 'Sex and the City 3' aussehen würde, wäre er etwas männerfreundlicher gestaltet, wird nun endlich beantwortet. Währenddessen kämpft Yogi Bär im Jellystone Park mit den Power Rangers.

Die Frage, wie wohl der Film 'Sex and the City 3' aussehen würde, wäre er etwas männerfreundlicher gestaltet, wird nun endlich beantwortet. Währenddessen kämpft Yogi Bär im Jellystone Park mit den Power Rangers.

Phil will, dass seine Mutter bei ihm einzieht. Er ist der Meinung, dass sie sich seit dem Tod seines Vaters langweilt. Weit gefehlt! Die alte Frau sprüht nur so vor Energie und hat dann auch etwas mit dem Handwerker der Banks. Phil ist schockiert.

Phil will, dass seine Mutter bei ihm einzieht. Er ist der Meinung, dass sie sich seit dem Tod seines Vaters langweilt. Weit gefehlt! Die alte Frau sprüht nur so vor Energie und hat dann auch etwas mit dem Handwerker der Banks. Phil ist schockiert.

Vivians Schwester Janice kommt zu Besuch und überrascht gleich ihre Familie mit der Ankündigung, dass sie heiraten wird. Die ganze Familie trifft sich im Hause der Banks, um die Hochzeit gebührend zu feiern. Keiner der Familie kennt den Glücklichen.

Vivians Schwester Janice kommt zu Besuch und überrascht gleich ihre Familie mit der Ankündigung, dass sie heiraten wird. Die ganze Familie trifft sich im Hause der Banks, um die Hochzeit gebührend zu feiern. Keiner der Familie kennt den Glücklichen.

Vivian wird bald 40. Und Phil hat eine große Party für sie organisiert. Natürlich hat sie keine Ahnung. Während der Party gibt es auch eine kleine Diashow, die Vivians bisheriges Leben zeigt. Eines der Fotos zeigt sie als kleine Tänzerin.

Vivian wird bald 40. Und Phil hat eine große Party für sie organisiert. Natürlich hat sie keine Ahnung. Während der Party gibt es auch eine kleine Diashow, die Vivians bisheriges Leben zeigt. Eines der Fotos zeigt sie als kleine Tänzerin.

Will hat ein Mädchen kennen gelernt. Vom Karakter her sind die beiden sich sehr ähnlich. Einziges Manko: Sie ist dick. Als ein paar Jungs Witze über sie reißen, hat Will nicht genug Mumm etwas zu sagen. Dee-Dee merkt das und ist ziemlich sauer.

Will hat ein Mädchen kennen gelernt. Vom Karakter her sind die beiden sich sehr ähnlich. Einziges Manko: Sie ist dick. Als ein paar Jungs Witze über sie reißen, hat Will nicht genug Mumm etwas zu sagen. Dee-Dee merkt das und ist ziemlich sauer.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Der geniale Wissenschaftler Rick, der zwischendurch gern ein paar Gläser zu viel trinkt, reist zusammen mit seinem Enkel Morty in verschiedene Dimensionen. Die beiden geraten dabei immer wieder in gefährliche, ausgefallene Situationen.

Endlich sind Morty und Elle wiedervereint. Space Beth und Rick verbergen indes etwas.

Endlich sind Morty und Elle wiedervereint. Space Beth und Rick verbergen indes etwas.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie eine Szene in "Reaped" anders ablaufen könnte. Die kleine Dora bezwingt den Mount Everest und Gott muss im Garten Eden ganz schön einstecken können. Zudem werden die Zuschauer Zeuge des unglaublichsten Autounfalls in der Geschichte der Clowns.

Die Schöpfer stellen sich vor, wie eine Szene in "Reaped" anders ablaufen könnte. Die kleine Dora bezwingt den Mount Everest und Gott muss im Garten Eden ganz schön einstecken können. Zudem werden die Zuschauer Zeuge des unglaublichsten Autounfalls in der Geschichte der Clowns.

Harry aus der Serie "Harry und die Hendersons" bekommt seine eigene Realityshow im Fernsehen. Eine Waschmaschine kommt nach Hause, nur um zu sehen, wie ein Roboter gerade mit dem Trockner zugange ist. Und zu allem Überfluss inszenieren die Schöpfer der Serie eine Musical-Nummer aus "Grand Theft Auto".

Harry aus der Serie "Harry und die Hendersons" bekommt seine eigene Realityshow im Fernsehen. Eine Waschmaschine kommt nach Hause, nur um zu sehen, wie ein Roboter gerade mit dem Trockner zugange ist. Und zu allem Überfluss inszenieren die Schöpfer der Serie eine Musical-Nummer aus "Grand Theft Auto".

Wer hat sich nicht schon lange gefragt, wie Doc Brown aus dem Film "Zurück in die Zukunft" das Plutonium von den libyschen Terroristen bekam? Robot Chicken nimmt sich der Frage an, wie es wäre, wenn Jesus nochmals auf die Erde zurückkäme, um mit uns normalen Menschen zu reden. Und die Zuschauer erfahren, wie das Leben von Bella und Edward, dem 109 Jahre alten Vampir, aussehen könnte.

Wer hat sich nicht schon lange gefragt, wie Doc Brown aus dem Film "Zurück in die Zukunft" das Plutonium von den libyschen Terroristen bekam? Robot Chicken nimmt sich der Frage an, wie es wäre, wenn Jesus nochmals auf die Erde zurückkäme, um mit uns normalen Menschen zu reden. Und die Zuschauer erfahren, wie das Leben von Bella und Edward, dem 109 Jahre alten Vampir, aussehen könnte.

Die Frage, wie wohl der Film 'Sex and the City 3' aussehen würde, wäre er etwas männerfreundlicher gestaltet, wird nun endlich beantwortet. Währenddessen kämpft Yogi Bär im Jellystone Park mit den Power Rangers.

Die Frage, wie wohl der Film 'Sex and the City 3' aussehen würde, wäre er etwas männerfreundlicher gestaltet, wird nun endlich beantwortet. Währenddessen kämpft Yogi Bär im Jellystone Park mit den Power Rangers.

Maggie versucht mit allen Mitteln, sich vor dem Turnunterricht zu drücken, da ihre Lehrerin ein wahrer Drache ist. Fran coacht ihren Schützling mit viel Fingerspitzengefühl für die bevorstehende Sportprüfung. Auch bei Maxwells Problemen mit einem Schauspieler ist Frans Einsatz gefragt.

Maggie versucht mit allen Mitteln, sich vor dem Turnunterricht zu drücken, da ihre Lehrerin ein wahrer Drache ist. Fran coacht ihren Schützling mit viel Fingerspitzengefühl für die bevorstehende Sportprüfung. Auch bei Maxwells Problemen mit einem Schauspieler ist Frans Einsatz gefragt.

C.C.s Vater Stewart kommt zu Besuch. Das Verhältnis zwischen den beiden ist stark unterkühlt. Umso mehr ist Fran von dem sympathischen Stewart begeistert. Sie ist überglücklich, als Stewart sie zu einem Konzert von Barbra Streisand einlädt und ihr auch noch ein teures Kleid kauft. Der Abend verläuft allerdings anders als geplant.

C.C.s Vater Stewart kommt zu Besuch. Das Verhältnis zwischen den beiden ist stark unterkühlt. Umso mehr ist Fran von dem sympathischen Stewart begeistert. Sie ist überglücklich, als Stewart sie zu einem Konzert von Barbra Streisand einlädt und ihr auch noch ein teures Kleid kauft. Der Abend verläuft allerdings anders als geplant.

Frans Ex-Freund Danny tritt plötzlich wieder in ihr Leben. Frans Rachegedanken nehmen sofort Gestalt an, hat er sie doch damals wegen einer anderen verlassen. Aber es kommt alles anders: Danny überrascht die völlig perplexe Fran mit einem Heiratsantrag. Da alte Liebe bekanntlich nicht rostet, nimmt Fran ihn an.

Frans Ex-Freund Danny tritt plötzlich wieder in ihr Leben. Frans Rachegedanken nehmen sofort Gestalt an, hat er sie doch damals wegen einer anderen verlassen. Aber es kommt alles anders: Danny überrascht die völlig perplexe Fran mit einem Heiratsantrag. Da alte Liebe bekanntlich nicht rostet, nimmt Fran ihn an.

Maxwell will die Kinder am bevorstehenden Muttertag durch diverse Familienaktivitäten von der Erinnerung an ihre tote Mutter ablenken. Für die Kinder ist es aber einfacher, mit allen gemeinsam der Mutter zu gedenken, statt die Vergangenheit einfach zu ignorieren.

Maxwell will die Kinder am bevorstehenden Muttertag durch diverse Familienaktivitäten von der Erinnerung an ihre tote Mutter ablenken. Für die Kinder ist es aber einfacher, mit allen gemeinsam der Mutter zu gedenken, statt die Vergangenheit einfach zu ignorieren.

Mike engagiert für sein Steinbruch-Softballteam eine Trainerin, die dann das Zepter mehr übernimmt, als Mike lieb ist. Lexie verbringt ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Es ist unübersehbar, dass sie ein Auge auf Axl geworfen hat.

Mike engagiert für sein Steinbruch-Softballteam eine Trainerin, die dann das Zepter mehr übernimmt, als Mike lieb ist. Lexie verbringt ihre Frühlingsferien bei den Hecks. Es ist unübersehbar, dass sie ein Auge auf Axl geworfen hat.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Das Leben der Familie Heck wird von den üblichen Sorgen und Nöten einer Mittelstandsfamilie und vor allem von den Problemen ihrer drei heranwachsenden Kinder bestimmt. Axl, der älteste Sohn von Frankie und Mike ist rebellisch, die Tochter Sue ist eine eher schüchterne Außenseiterin, und der jüngere Sohn Brick ist zwar intelligent, hat aber diverse Ticks, die auf andere Menschen irritierend wirken.

Das Leben der Familie Heck wird von den üblichen Sorgen und Nöten einer Mittelstandsfamilie und vor allem von den Problemen ihrer drei heranwachsenden Kinder bestimmt. Axl, der älteste Sohn von Frankie und Mike ist rebellisch, die Tochter Sue ist eine eher schüchterne Außenseiterin, und der jüngere Sohn Brick ist zwar intelligent, hat aber diverse Ticks, die auf andere Menschen irritierend wirken.

Fran überredet Maxwell, sich endlich einmal wieder richtig zu amüsieren. Widerwillig geht er in einen Nachtclub und lernt dort Leslie kennen. Sie gleicht Fran fast aufs Haar. Die Nanny ist von dieser Begegnung alles andere als begeistert.

Fran überredet Maxwell, sich endlich einmal wieder richtig zu amüsieren. Widerwillig geht er in einen Nachtclub und lernt dort Leslie kennen. Sie gleicht Fran fast aufs Haar. Die Nanny ist von dieser Begegnung alles andere als begeistert.

Brighton stellt eine Schulfreundin vor allen anderen bloß. Fran hält ihm eine Standpauke. Genau in diesem Moment taucht Jeffrey auf, ein alter Schulkollege von Fran, den sie früher immer gequält hat.

Brighton stellt eine Schulfreundin vor allen anderen bloß. Fran hält ihm eine Standpauke. Genau in diesem Moment taucht Jeffrey auf, ein alter Schulkollege von Fran, den sie früher immer gequält hat.

Nur mit Mühe kann Fran Maxwell die Erlaubnis entlocken, dass ihre Großmutter Yetta ein paar Tage bei den Sheffields wohnen darf. Die alte Dame sorgt für einigen Trubel. Sie hält nicht nur Maxwell für ihren Schwiegersohn, sondern ist auch noch kleptomanisch veranlagt. Zu alldem pflegt Oma Yetta ein ausgefallenes Liebesleben.

Nur mit Mühe kann Fran Maxwell die Erlaubnis entlocken, dass ihre Großmutter Yetta ein paar Tage bei den Sheffields wohnen darf. Die alte Dame sorgt für einigen Trubel. Sie hält nicht nur Maxwell für ihren Schwiegersohn, sondern ist auch noch kleptomanisch veranlagt. Zu alldem pflegt Oma Yetta ein ausgefallenes Liebesleben.

Fran lernt den überaus reichen Theo kennen. Der ältliche Mann überschüttet sie förmlich mit Luxus. Bald hat Fran vom "Dolce Vita" mit Theo genug und kehrt ihm reumütig den Rücken. Wenig später taucht C.C. an Theos Seite bei den Sheffields auf.

Fran lernt den überaus reichen Theo kennen. Der ältliche Mann überschüttet sie förmlich mit Luxus. Bald hat Fran vom "Dolce Vita" mit Theo genug und kehrt ihm reumütig den Rücken. Wenig später taucht C.C. an Theos Seite bei den Sheffields auf.

Hilary hat einen neuen Freund: Den Anwalt Eric. Der will unbedingt, dass die ganze Familie Banks ihn mag. Gerade deshalb mögen Jazz und Will ihn überhaupt nicht. Die beiden haben sich ein Auto gekauft, leider ohne Versicherung. Das gibt Probleme.

Hilary hat einen neuen Freund: Den Anwalt Eric. Der will unbedingt, dass die ganze Familie Banks ihn mag. Gerade deshalb mögen Jazz und Will ihn überhaupt nicht. Die beiden haben sich ein Auto gekauft, leider ohne Versicherung. Das gibt Probleme.

Nach einer wilden Party bei den Banks fehlt plötzlich das Silberbesteck. Alle machen sich auf die Suche, aber das Besteck bleibt verschwunden. Einer der Partygäste muss das wertvolle Besteck wohl eingesteckt haben. Will und Carlton besuchen Sonia.

Nach einer wilden Party bei den Banks fehlt plötzlich das Silberbesteck. Alle machen sich auf die Suche, aber das Besteck bleibt verschwunden. Einer der Partygäste muss das wertvolle Besteck wohl eingesteckt haben. Will und Carlton besuchen Sonia.

Phil und Vivian sind übers Wochenende weggefahren. Butler Geoffrey ist auch weg, auf einer Tagung für schwarze Butler. Da er Will gut genug kennt, warnt Phil ihn, nichts Dummes anzustellen. Aber, wie immer, hört Will nicht und sorgt für Trubel.

Phil und Vivian sind übers Wochenende weggefahren. Butler Geoffrey ist auch weg, auf einer Tagung für schwarze Butler. Da er Will gut genug kennt, warnt Phil ihn, nichts Dummes anzustellen. Aber, wie immer, hört Will nicht und sorgt für Trubel.

Hilary veranstaltet eine Party im Country Club, für wohltätige Zwecke versteht sich natürlich. Und wie sollte es anders sein: Will gewinnt den Hauptpreis bei der Tombola. Einen Scheck von über 1000 Dollar. Aber Will weigert sich das Geld zu spenden.

Hilary veranstaltet eine Party im Country Club, für wohltätige Zwecke versteht sich natürlich. Und wie sollte es anders sein: Will gewinnt den Hauptpreis bei der Tombola. Einen Scheck von über 1000 Dollar. Aber Will weigert sich das Geld zu spenden.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Während einer starken Hitzewelle bandelt Neil mit einer bekannten Schauspielerin an. Tommy hat indessen versehentlich Arpis Ritual ruiniert und möchte ihr helfen, indem er ihr von seinem eigenen geheimen Hobby berichtet.

Während einer starken Hitzewelle bandelt Neil mit einer bekannten Schauspielerin an. Tommy hat indessen versehentlich Arpis Ritual ruiniert und möchte ihr helfen, indem er ihr von seinem eigenen geheimen Hobby berichtet.

Jayden hat seine Traumwohnung gefunden, doch um sie zu bekommen, muss er sein Sternzeichen verändern. Mikaela und Tommy wollen dabei helfen, ihn zu einem Skorpion zu machen. Neil will derweil mehr Aufmerksamkeit erregen und hängt Fotos von sich auf.

Jayden hat seine Traumwohnung gefunden, doch um sie zu bekommen, muss er sein Sternzeichen verändern. Mikaela und Tommy wollen dabei helfen, ihn zu einem Skorpion zu machen. Neil will derweil mehr Aufmerksamkeit erregen und hängt Fotos von sich auf.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Carrie versucht schon länger, schwanger zu werden. Leider trifft ihr nächster Eisprung mit dem geplanten Weihnachtsbesuch von Dougs Eltern zusammen. Carries Frauenärztin rät, den Eisprung unbedingt zu nutzen, doch Doug und Carrie sind ratlos.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Becky, die neue Freundin von Spence, gibt Kochkurse und bittet Doug, als "Testesser" bei ihr zu fungieren. Natürlich ist Doug aus dem Häuschen über dieses Angebot, doch Carrie ist die Eifersucht förmlich ins Gesicht geschrieben. Daraufhin beschließt Doug, Becky abzusagen, doch damit gibt sich Carrie nicht zufrieden. Als Spence und Becky eines Abends zum Essen kommen und Becky einen Salat mitgebracht hat, kommt es noch viel schlimmer.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Doug und Carrie besuchen Atlantic City, um den Jahrestag ihres ersten offiziellen Dates dementsprechend zu feiern. Doch dann kommt Doug zu Ohren, dass Kelly Deacon urplötzlich verlassen hat.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Um Deacon aufzumuntern, schleppt Doug ihn in eine Kneipe nach der anderen. Das gefällt Doug eigentlich ganz gut, Deacon eher weniger. Indessen stellt Carrie fest, dass eine neue Assistentin ihr in ihrem Job verdächtig ähnelt.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau - heimlich, um Jake die Enttäuschung zu ersparen, falls aus der neu entflammten Liebe doch nichts wird.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Berta bittet Alan, eine Weile im Strandhaus wohnen zu dürfen. Alan ist damit einverstanden, doch als Charlie erfährt, dass Alan diese Entscheidung ohne Rücksprache mit ihm getroffen hat, kommt es zu einem heftigen Streit.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Alan versucht seinem Sohn Jake den richtigen Umgang mit Mädchen zu erklären. So bittet er Jake, Cremetörtchen nur von Mitschülerinnen anzunehmen, die er auch wirklich gern hat. Doch für Jake ist die Versuchung eines Cremetörtchens einfach zu stark.

Ein Tierschmuggel ist gelöst. Shred und Patel feiern die Renovierung. Rick macht Emily einen Antrag.

Ein Tierschmuggel ist gelöst. Shred und Patel feiern die Renovierung. Rick macht Emily einen Antrag.

Shred macht auf dem Dachboden unfreiwillig Bekanntschaft mit einem wilden Wiesel.

Shred macht auf dem Dachboden unfreiwillig Bekanntschaft mit einem wilden Wiesel.

Als Sheldon zufällig sein Kindheitsidol Professor Proton trifft, tut er alles, um ihm seine Bewunderung auszudrücken. Genervt wendet sich Proton bei wissenschaftlichen Problemen jedoch lieber Leonard zu. Sheldon ist enttäuscht. Er beschließt, sich zu rächen, indem er die Freundschaft von Protons Erzrivalen Bill Nye sucht. Derweil liefern sich Howard und Raj ein Kräftemessen beim Schmuck-Basteln mit den Mädchen.

Als Sheldon zufällig sein Kindheitsidol Professor Proton trifft, tut er alles, um ihm seine Bewunderung auszudrücken. Genervt wendet sich Proton bei wissenschaftlichen Problemen jedoch lieber Leonard zu. Sheldon ist enttäuscht. Er beschließt, sich zu rächen, indem er die Freundschaft von Protons Erzrivalen Bill Nye sucht. Derweil liefern sich Howard und Raj ein Kräftemessen beim Schmuck-Basteln mit den Mädchen.

Leonard lieh vor sieben jahren eine DVD in Sheldons Namen aus, die er nie zurückbrachte. Er beichtet die Geschichte und Sheldon beschreibt solche Probleme als "Juckreiz im Gehirn". Daraufhin vereinbaren die beiden, dass Leonard einen kratzigen Pullover tragen muss - Sheldon hingegen würde ihm nicht auf die Nerven gehen. Penny, Bernadette und Amy treffen währenddessen auf Lucy. Rajs Ex-Freundin. Penny kann nicht anders, als sie anzusprechen - immerhin litt Rajs an der Trennung.

Leonard lieh vor sieben jahren eine DVD in Sheldons Namen aus, die er nie zurückbrachte. Er beichtet die Geschichte und Sheldon beschreibt solche Probleme als "Juckreiz im Gehirn". Daraufhin vereinbaren die beiden, dass Leonard einen kratzigen Pullover tragen muss - Sheldon hingegen würde ihm nicht auf die Nerven gehen. Penny, Bernadette und Amy treffen währenddessen auf Lucy. Rajs Ex-Freundin. Penny kann nicht anders, als sie anzusprechen - immerhin litt Rajs an der Trennung.

Howard lädt die gesamte Gruppe zum Thanksgiving-Essen bei seiner Mutter ein. Die anderen sind nicht wirklich begeistert, akzeptieren jedoch die Einladung. Als gerade Vorbereitungen getroffen werden, rutscht Penny etwas heraus, dass Leonard wütend stimmt. Sheldon hat keine Lust auf das Essen bei Howards Mutter und versucht das auch nicht zu verstecken. Bernadettes Vater ist auch Teil der Gesellschaft und Howard fällt es schwer, mit ihm klar zukommen.

Howard lädt die gesamte Gruppe zum Thanksgiving-Essen bei seiner Mutter ein. Die anderen sind nicht wirklich begeistert, akzeptieren jedoch die Einladung. Als gerade Vorbereitungen getroffen werden, rutscht Penny etwas heraus, dass Leonard wütend stimmt. Sheldon hat keine Lust auf das Essen bei Howards Mutter und versucht das auch nicht zu verstecken. Bernadettes Vater ist auch Teil der Gesellschaft und Howard fällt es schwer, mit ihm klar zukommen.

Sheldon ist immer noch unglücklich, nachdem er bei der Entdeckung des Super-Elements versagt hat. Ein Radiosender interessiert sich für seine Geschichte und lädt ihn ein. Da das Thema unangenehm für ihn ist, verlässt er das Gespräch - das macht die Sache natürlich nicht leichter. So bekommt er einen bösen Anruf vom Universitätspräsidenten. Um mit der Situation umzugehen, benötigt Sheldon Hilfe von Wil Wheaton, einem alten Freund.

Sheldon ist immer noch unglücklich, nachdem er bei der Entdeckung des Super-Elements versagt hat. Ein Radiosender interessiert sich für seine Geschichte und lädt ihn ein. Da das Thema unangenehm für ihn ist, verlässt er das Gespräch - das macht die Sache natürlich nicht leichter. So bekommt er einen bösen Anruf vom Universitätspräsidenten. Um mit der Situation umzugehen, benötigt Sheldon Hilfe von Wil Wheaton, einem alten Freund.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Als Charlie eines Morgens aufwacht, liegt Rose neben ihm. Sie ist die Nachbarin, die sich sehr hart an ihm gerächt hatte, als er sie schon einmal nach einer gemeinsamen Nacht hatte abblitzen lassen.

Als Charlie eines Morgens aufwacht, liegt Rose neben ihm. Sie ist die Nachbarin, die sich sehr hart an ihm gerächt hatte, als er sie schon einmal nach einer gemeinsamen Nacht hatte abblitzen lassen.

Charlie hat sich in die Ballettlehrerin Mia verliebt, die aber nichts von ihm wissen will. Um sich dennoch weiter in Mias Nähe aufhalten zu können, meldet er Jake kurzerhand bei ihr zum Tanzunterricht an. Jake lässt sich diesen Gefallen teuer bezahlen, doch als er seine Lehrerin sieht, ist es auch um ihn geschehen. Daher ist er auch alles andere als glücklich, als sich Mia doch noch auf ein Date mit Charlie einlässt.

Charlie hat sich in die Ballettlehrerin Mia verliebt, die aber nichts von ihm wissen will. Um sich dennoch weiter in Mias Nähe aufhalten zu können, meldet er Jake kurzerhand bei ihr zum Tanzunterricht an. Jake lässt sich diesen Gefallen teuer bezahlen, doch als er seine Lehrerin sieht, ist es auch um ihn geschehen. Daher ist er auch alles andere als glücklich, als sich Mia doch noch auf ein Date mit Charlie einlässt.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Die Familie Smith steht vor einer Herausforderung: Roger leidet an einer mysteriösen neuen Krankheit. Gemeinsam suchen sie nach einem Heilmittel, stoßen dabei aber auf Schwierigkeiten. Die Situation scheint rätselhaft und komplex zu sein.

Die Familie Smith steht vor einer Herausforderung: Roger leidet an einer mysteriösen neuen Krankheit. Gemeinsam suchen sie nach einem Heilmittel, stoßen dabei aber auf Schwierigkeiten. Die Situation scheint rätselhaft und komplex zu sein.

Die Hornsby-Familie nimmt an einer Party nur für Superreiche auf der Yacht eines Milliardärs teil.

Die Hornsby-Familie nimmt an einer Party nur für Superreiche auf der Yacht eines Milliardärs teil.

Staffel sechs überrascht die Zuschauer von "Robot Chicken" mit einem brandneuen Vorspann. Zudem übertragen die Serienschöpfer G.I. Joe die größte Herausforderung seiner Karriere. Außerdem erfahren wir nicht nur, was es tatsächlich bedeutet, ein Vegetarier zu sein, sondern auch, was es mit dem Starbucks-Logo eigentlich auf sich hat.

Staffel sechs überrascht die Zuschauer von "Robot Chicken" mit einem brandneuen Vorspann. Zudem übertragen die Serienschöpfer G.I. Joe die größte Herausforderung seiner Karriere. Außerdem erfahren wir nicht nur, was es tatsächlich bedeutet, ein Vegetarier zu sein, sondern auch, was es mit dem Starbucks-Logo eigentlich auf sich hat.

Die Schöpfer der Serie "Robot Chicken" haben sich der Frage angenommen, was eigentlich nach einem Konzert von Alvin und den Chipmunks geschieht. Mary Poppins ist nach wie vor das Kindermädchen, das wir am liebsten jederzeit um uns hätten. Zudem erfahren die Zuschauer endlich, wieso B.A. Baracus das Fliegen so sehr hasst.

Die Schöpfer der Serie "Robot Chicken" haben sich der Frage angenommen, was eigentlich nach einem Konzert von Alvin und den Chipmunks geschieht. Mary Poppins ist nach wie vor das Kindermädchen, das wir am liebsten jederzeit um uns hätten. Zudem erfahren die Zuschauer endlich, wieso B.A. Baracus das Fliegen so sehr hasst.

Die Zuschauer sehen, wie sich Wilson aus "Cast Away - Verschollen" in einer Bourne-Identität schlägt und erfahren, was Oddjob, der Handlanger von Auric Goldfinger, an seinem freien Tag unternimmt. Zudem nehmen sich die Schöpfer der Serie der Frage an, wie die Ermittlungsmethoden des Scooby-Doo-Teams wohl aussehen würden, wenn sich Lisbeth Salander den Detektiven anschließen würde.

Die Zuschauer sehen, wie sich Wilson aus "Cast Away - Verschollen" in einer Bourne-Identität schlägt und erfahren, was Oddjob, der Handlanger von Auric Goldfinger, an seinem freien Tag unternimmt. Zudem nehmen sich die Schöpfer der Serie der Frage an, wie die Ermittlungsmethoden des Scooby-Doo-Teams wohl aussehen würden, wenn sich Lisbeth Salander den Detektiven anschließen würde.

Die Zuschauer erfahren, was in Wahrheit hinter Osama bin Ladens Tod steckt - jedenfalls nach Meinung von Robot Chicken. Zudem sehen wir, wie sich die Shirt Tales im Zweiten Weltkrieg in die Lüfte schwingen. King Don herrscht mit eiserner Faust und zuckersüßer Güte. Und wir sehen, was passiert, wenn übergewichtige Cartoonfiguren sich auf einem Wettbewerb um den fettesten Fettverlierer einlassen.

Die Zuschauer erfahren, was in Wahrheit hinter Osama bin Ladens Tod steckt - jedenfalls nach Meinung von Robot Chicken. Zudem sehen wir, wie sich die Shirt Tales im Zweiten Weltkrieg in die Lüfte schwingen. King Don herrscht mit eiserner Faust und zuckersüßer Güte. Und wir sehen, was passiert, wenn übergewichtige Cartoonfiguren sich auf einem Wettbewerb um den fettesten Fettverlierer einlassen.

Hilary hat einen neuen Freund: Den Anwalt Eric. Der will unbedingt, dass die ganze Familie Banks ihn mag. Gerade deshalb mögen Jazz und Will ihn überhaupt nicht. Die beiden haben sich ein Auto gekauft, leider ohne Versicherung. Das gibt Probleme.

Hilary hat einen neuen Freund: Den Anwalt Eric. Der will unbedingt, dass die ganze Familie Banks ihn mag. Gerade deshalb mögen Jazz und Will ihn überhaupt nicht. Die beiden haben sich ein Auto gekauft, leider ohne Versicherung. Das gibt Probleme.

Nach einer wilden Party bei den Banks fehlt plötzlich das Silberbesteck. Alle machen sich auf die Suche, aber das Besteck bleibt verschwunden. Einer der Partygäste muss das wertvolle Besteck wohl eingesteckt haben. Will und Carlton besuchen Sonia.

Nach einer wilden Party bei den Banks fehlt plötzlich das Silberbesteck. Alle machen sich auf die Suche, aber das Besteck bleibt verschwunden. Einer der Partygäste muss das wertvolle Besteck wohl eingesteckt haben. Will und Carlton besuchen Sonia.

Phil und Vivian sind übers Wochenende weggefahren. Butler Geoffrey ist auch weg, auf einer Tagung für schwarze Butler. Da er Will gut genug kennt, warnt Phil ihn, nichts Dummes anzustellen. Aber, wie immer, hört Will nicht und sorgt für Trubel.

Phil und Vivian sind übers Wochenende weggefahren. Butler Geoffrey ist auch weg, auf einer Tagung für schwarze Butler. Da er Will gut genug kennt, warnt Phil ihn, nichts Dummes anzustellen. Aber, wie immer, hört Will nicht und sorgt für Trubel.

Hilary veranstaltet eine Party im Country Club, für wohltätige Zwecke versteht sich natürlich. Und wie sollte es anders sein: Will gewinnt den Hauptpreis bei der Tombola. Einen Scheck von über 1000 Dollar. Aber Will weigert sich das Geld zu spenden.

Hilary veranstaltet eine Party im Country Club, für wohltätige Zwecke versteht sich natürlich. Und wie sollte es anders sein: Will gewinnt den Hauptpreis bei der Tombola. Einen Scheck von über 1000 Dollar. Aber Will weigert sich das Geld zu spenden.

Die Familie Smith steht vor einer Herausforderung: Roger leidet an einer mysteriösen neuen Krankheit. Gemeinsam suchen sie nach einem Heilmittel, stoßen dabei aber auf Schwierigkeiten. Die Situation scheint rätselhaft und komplex zu sein.

Die Familie Smith steht vor einer Herausforderung: Roger leidet an einer mysteriösen neuen Krankheit. Gemeinsam suchen sie nach einem Heilmittel, stoßen dabei aber auf Schwierigkeiten. Die Situation scheint rätselhaft und komplex zu sein.

Die Hornsby-Familie nimmt an einer Party nur für Superreiche auf der Yacht eines Milliardärs teil.

Die Hornsby-Familie nimmt an einer Party nur für Superreiche auf der Yacht eines Milliardärs teil.

Staffel sechs überrascht die Zuschauer von "Robot Chicken" mit einem brandneuen Vorspann. Zudem übertragen die Serienschöpfer G.I. Joe die größte Herausforderung seiner Karriere. Außerdem erfahren wir nicht nur, was es tatsächlich bedeutet, ein Vegetarier zu sein, sondern auch, was es mit dem Starbucks-Logo eigentlich auf sich hat.

Staffel sechs überrascht die Zuschauer von "Robot Chicken" mit einem brandneuen Vorspann. Zudem übertragen die Serienschöpfer G.I. Joe die größte Herausforderung seiner Karriere. Außerdem erfahren wir nicht nur, was es tatsächlich bedeutet, ein Vegetarier zu sein, sondern auch, was es mit dem Starbucks-Logo eigentlich auf sich hat.

Die Schöpfer der Serie "Robot Chicken" haben sich der Frage angenommen, was eigentlich nach einem Konzert von Alvin und den Chipmunks geschieht. Mary Poppins ist nach wie vor das Kindermädchen, das wir am liebsten jederzeit um uns hätten. Zudem erfahren die Zuschauer endlich, wieso B.A. Baracus das Fliegen so sehr hasst.

Die Schöpfer der Serie "Robot Chicken" haben sich der Frage angenommen, was eigentlich nach einem Konzert von Alvin und den Chipmunks geschieht. Mary Poppins ist nach wie vor das Kindermädchen, das wir am liebsten jederzeit um uns hätten. Zudem erfahren die Zuschauer endlich, wieso B.A. Baracus das Fliegen so sehr hasst.

Die Zuschauer sehen, wie sich Wilson aus "Cast Away - Verschollen" in einer Bourne-Identität schlägt und erfahren, was Oddjob, der Handlanger von Auric Goldfinger, an seinem freien Tag unternimmt. Zudem nehmen sich die Schöpfer der Serie der Frage an, wie die Ermittlungsmethoden des Scooby-Doo-Teams wohl aussehen würden, wenn sich Lisbeth Salander den Detektiven anschließen würde.

Die Zuschauer sehen, wie sich Wilson aus "Cast Away - Verschollen" in einer Bourne-Identität schlägt und erfahren, was Oddjob, der Handlanger von Auric Goldfinger, an seinem freien Tag unternimmt. Zudem nehmen sich die Schöpfer der Serie der Frage an, wie die Ermittlungsmethoden des Scooby-Doo-Teams wohl aussehen würden, wenn sich Lisbeth Salander den Detektiven anschließen würde.

Fran überredet Maxwell, sich endlich einmal wieder richtig zu amüsieren. Widerwillig geht er in einen Nachtclub und lernt dort Leslie kennen. Sie gleicht Fran fast aufs Haar. Die Nanny ist von dieser Begegnung alles andere als begeistert.

Fran überredet Maxwell, sich endlich einmal wieder richtig zu amüsieren. Widerwillig geht er in einen Nachtclub und lernt dort Leslie kennen. Sie gleicht Fran fast aufs Haar. Die Nanny ist von dieser Begegnung alles andere als begeistert.

Brighton stellt eine Schulfreundin vor allen anderen bloß. Fran hält ihm eine Standpauke. Genau in diesem Moment taucht Jeffrey auf, ein alter Schulkollege von Fran, den sie früher immer gequält hat.

Brighton stellt eine Schulfreundin vor allen anderen bloß. Fran hält ihm eine Standpauke. Genau in diesem Moment taucht Jeffrey auf, ein alter Schulkollege von Fran, den sie früher immer gequält hat.

Nur mit Mühe kann Fran Maxwell die Erlaubnis entlocken, dass ihre Großmutter Yetta ein paar Tage bei den Sheffields wohnen darf. Die alte Dame sorgt für einigen Trubel. Sie hält nicht nur Maxwell für ihren Schwiegersohn, sondern ist auch noch kleptomanisch veranlagt. Zu alldem pflegt Oma Yetta ein ausgefallenes Liebesleben.

Fran lernt den überaus reichen Theo kennen. Der ältliche Mann überschüttet sie förmlich mit Luxus. Bald hat Fran vom "Dolce Vita" mit Theo genug und kehrt ihm reumütig den Rücken. Wenig später taucht C.C. an Theos Seite bei den Sheffields auf.

Fran lernt den überaus reichen Theo kennen. Der ältliche Mann überschüttet sie förmlich mit Luxus. Bald hat Fran vom "Dolce Vita" mit Theo genug und kehrt ihm reumütig den Rücken. Wenig später taucht C.C. an Theos Seite bei den Sheffields auf.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Fran ist auf den Tag genau ein Jahr bei den Sheffields. Als Maxwell sie bittet, sich den Abend freizuhalten, ist die Nanny mehr als entzückt. Aber das vermeintliche Glück währt nicht lange.

Fran ist auf den Tag genau ein Jahr bei den Sheffields. Als Maxwell sie bittet, sich den Abend freizuhalten, ist die Nanny mehr als entzückt. Aber das vermeintliche Glück währt nicht lange.

Fran nimmt einer vollbepackten Frau in der U-Bahn deren Baby ab. Als die Mutter im Gedränge aus dem Zug gestoßen wird, bleibt das Kind versehentlich bei Fran zurück. Die Nanny nimmt das Baby mit nach Hause, um von dort aus die Polizei zu verständigen. Inzwischen veröffentlicht das Fernsehen das Foto einer mutmaßlichen Kindesentführerin: Es ist Fran.

Fran nimmt einer vollbepackten Frau in der U-Bahn deren Baby ab. Als die Mutter im Gedränge aus dem Zug gestoßen wird, bleibt das Kind versehentlich bei Fran zurück. Die Nanny nimmt das Baby mit nach Hause, um von dort aus die Polizei zu verständigen. Inzwischen veröffentlicht das Fernsehen das Foto einer mutmaßlichen Kindesentführerin: Es ist Fran.

Der Avantgarde-Regisseur Phillipe Cohen überrascht Fran mit einem Angebot. Sie soll die weibliche Hauptrolle in seiner Neuproduktion von "Romeo und Julia" spielen. Als Fran übermäßig viel Zeit für ihr Rollenstudium aufwendet, kommt es mit Maxwell zum Streit.

Der Avantgarde-Regisseur Phillipe Cohen überrascht Fran mit einem Angebot. Sie soll die weibliche Hauptrolle in seiner Neuproduktion von "Romeo und Julia" spielen. Als Fran übermäßig viel Zeit für ihr Rollenstudium aufwendet, kommt es mit Maxwell zum Streit.

Maxwell will für sein neuestes Projekt den bekannten Schauspieler Ben Vereen verpflichten. Er muss dafür den Hauptsponsor, den Müllentsorgungsunternehmer Haste, gewinnen. Im Hause Sheffield sollen die entscheidenden Verhandlungen stattfinden. Fran sieht ihre Chance, Maxwell zu helfen. Sie betört den "Müllmann" nach besten Kräften.

Maxwell will für sein neuestes Projekt den bekannten Schauspieler Ben Vereen verpflichten. Er muss dafür den Hauptsponsor, den Müllentsorgungsunternehmer Haste, gewinnen. Im Hause Sheffield sollen die entscheidenden Verhandlungen stattfinden. Fran sieht ihre Chance, Maxwell zu helfen. Sie betört den "Müllmann" nach besten Kräften.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

Während einer starken Hitzewelle bandelt Neil mit einer bekannten Schauspielerin an. Tommy hat indessen versehentlich Arpis Ritual ruiniert und möchte ihr helfen, indem er ihr von seinem eigenen geheimen Hobby berichtet.

Während einer starken Hitzewelle bandelt Neil mit einer bekannten Schauspielerin an. Tommy hat indessen versehentlich Arpis Ritual ruiniert und möchte ihr helfen, indem er ihr von seinem eigenen geheimen Hobby berichtet.

Jayden hat seine Traumwohnung gefunden, doch um sie zu bekommen, muss er sein Sternzeichen verändern. Mikaela und Tommy wollen dabei helfen, ihn zu einem Skorpion zu machen. Neil will derweil mehr Aufmerksamkeit erregen und hängt Fotos von sich auf.

Jayden hat seine Traumwohnung gefunden, doch um sie zu bekommen, muss er sein Sternzeichen verändern. Mikaela und Tommy wollen dabei helfen, ihn zu einem Skorpion zu machen. Neil will derweil mehr Aufmerksamkeit erregen und hängt Fotos von sich auf.

Bremer hat die Bürgermeister der Schwesterstädte nach Los Angeles eingeladen und Jayden soll sie nun abholen. Das Auto hat allerdings eine Panne und das Unheil nimmt seinen Lauf. Darüber hinaus bittet Mikaela James um eine Verabredung.

Bremer hat die Bürgermeister der Schwesterstädte nach Los Angeles eingeladen und Jayden soll sie nun abholen. Das Auto hat allerdings eine Panne und das Unheil nimmt seinen Lauf. Darüber hinaus bittet Mikaela James um eine Verabredung.

Orly kann einen Praktikumsplatz im Büro des Bürgermeisters ergattern, bis sie die Wahrheit erfährt, dass ihr Vater ihr diese Stelle besorgt hat. Mikaela versucht darüber hinaus, die Arbeit und ihr Privatleben unter einen Hut zu bekommen.

Orly kann einen Praktikumsplatz im Büro des Bürgermeisters ergattern, bis sie die Wahrheit erfährt, dass ihr Vater ihr diese Stelle besorgt hat. Mikaela versucht darüber hinaus, die Arbeit und ihr Privatleben unter einen Hut zu bekommen.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Eigentlich wollten Doug und Carrie mit Dougs Cousin und seiner Frau eine Reise machen, doch als sie einen alten Check entdecken, reisen sie heimlich nach New Orleans.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Nachdem er sich von Kelly getrennt hat, braucht Deacon eine neue Partnerin, um traditionsgemäß zu viert das Golfturnier von Carries Firma zu besuchen. Doug hat da so seine Ideen - doch Carrie ist nicht gerade davon begeistert.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Onkel Stu ist ein großer Fan von Dougs Sandwich-Mahlzeiten, dass er Doug rät, doch seinen eigenen Sandwich-Laden zu eröffnen. Carrie sieht das ganz anders und findet, dass das eine ganz schlechte Idee ist.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Dougs Eltern kommen zu Besuch, als Carrie verreist ist. Da erfährt er, dass alle Fahrer in seiner Firma einen Test schreiben müssen. Als seine Mutter den Haushalt übernimmt, fällt Doug ins Teenagerdasein zurück, lernt nicht und vermasselt den Test.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Diesmal hat Charlie bei der Partnerwahl offenbar kein glückliches Händchen gehabt. Denn seine neue Freundin Isabella entpuppt sich nach und nach als überzeugte Satanistin, die gern diverse Rituale an ihren Mitmenschen testet.

Als Charlie eines Morgens aufwacht, liegt Rose neben ihm. Sie ist die Nachbarin, die sich sehr hart an ihm gerächt hatte, als er sie schon einmal nach einer gemeinsamen Nacht hatte abblitzen lassen.

Als Charlie eines Morgens aufwacht, liegt Rose neben ihm. Sie ist die Nachbarin, die sich sehr hart an ihm gerächt hatte, als er sie schon einmal nach einer gemeinsamen Nacht hatte abblitzen lassen.

Charlie hat sich in die Ballettlehrerin Mia verliebt, die aber nichts von ihm wissen will. Um sich dennoch weiter in Mias Nähe aufhalten zu können, meldet er Jake kurzerhand bei ihr zum Tanzunterricht an. Jake lässt sich diesen Gefallen teuer bezahlen, doch als er seine Lehrerin sieht, ist es auch um ihn geschehen. Daher ist er auch alles andere als glücklich, als sich Mia doch noch auf ein Date mit Charlie einlässt.

Charlie hat sich in die Ballettlehrerin Mia verliebt, die aber nichts von ihm wissen will. Um sich dennoch weiter in Mias Nähe aufhalten zu können, meldet er Jake kurzerhand bei ihr zum Tanzunterricht an. Jake lässt sich diesen Gefallen teuer bezahlen, doch als er seine Lehrerin sieht, ist es auch um ihn geschehen. Daher ist er auch alles andere als glücklich, als sich Mia doch noch auf ein Date mit Charlie einlässt.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

In Los Angeles wollen sich Max und Caroline mit einem Filmproduzenten treffen, der Carolines Leben verfilmen soll. Max' Frust über ihren verloren gegangenen Koffer verblasst schnell, als sie in einem Restaurant einen Anwalt kennenlernt.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Caroline und Max sind immer noch in Hollywood. Dort laufen die Vorbereitungen für Carolines Film und ein Treffen mit den Drehbuchautoren steht an. Doch es stellt sich heraus, dass diese planen, Max' Figur aus dem Film zu streichen.

Howard lädt die gesamte Gruppe zum Thanksgiving-Essen bei seiner Mutter ein. Die anderen sind nicht wirklich begeistert, akzeptieren jedoch die Einladung. Als gerade Vorbereitungen getroffen werden, rutscht Penny etwas heraus, dass Leonard wütend stimmt. Sheldon hat keine Lust auf das Essen bei Howards Mutter und versucht das auch nicht zu verstecken. Bernadettes Vater ist auch Teil der Gesellschaft und Howard fällt es schwer, mit ihm klar zukommen.

Howard lädt die gesamte Gruppe zum Thanksgiving-Essen bei seiner Mutter ein. Die anderen sind nicht wirklich begeistert, akzeptieren jedoch die Einladung. Als gerade Vorbereitungen getroffen werden, rutscht Penny etwas heraus, dass Leonard wütend stimmt. Sheldon hat keine Lust auf das Essen bei Howards Mutter und versucht das auch nicht zu verstecken. Bernadettes Vater ist auch Teil der Gesellschaft und Howard fällt es schwer, mit ihm klar zukommen.

Sheldon ist immer noch unglücklich, nachdem er bei der Entdeckung des Super-Elements versagt hat. Ein Radiosender interessiert sich für seine Geschichte und lädt ihn ein. Da das Thema unangenehm für ihn ist, verlässt er das Gespräch - das macht die Sache natürlich nicht leichter. So bekommt er einen bösen Anruf vom Universitätspräsidenten. Um mit der Situation umzugehen, benötigt Sheldon Hilfe von Wil Wheaton, einem alten Freund.

Sheldon ist immer noch unglücklich, nachdem er bei der Entdeckung des Super-Elements versagt hat. Ein Radiosender interessiert sich für seine Geschichte und lädt ihn ein. Da das Thema unangenehm für ihn ist, verlässt er das Gespräch - das macht die Sache natürlich nicht leichter. So bekommt er einen bösen Anruf vom Universitätspräsidenten. Um mit der Situation umzugehen, benötigt Sheldon Hilfe von Wil Wheaton, einem alten Freund.

Sheldon verreist nach Texas, denn seine Schwester erwartet ein Baby. Die Anderen schmücken das Wohnzimmer weihnachtlich und freuen sich zunächst, dass Sheldons Regeln nun außer Kraft gesetzt sind. Amy spricht ihren Gedanken laut aus und erinnert die Anderen, dass sie sich alle ohne Sheldon nicht kennen würden. Plötzlich erkennen sie, wie er ihr Leben verändert hat. Die Gruppe beginnt "Was wäre wenn" zu spielen, wobei einige knifflige Situationen entstehen.

Sheldon verreist nach Texas, denn seine Schwester erwartet ein Baby. Die Anderen schmücken das Wohnzimmer weihnachtlich und freuen sich zunächst, dass Sheldons Regeln nun außer Kraft gesetzt sind. Amy spricht ihren Gedanken laut aus und erinnert die Anderen, dass sie sich alle ohne Sheldon nicht kennen würden. Plötzlich erkennen sie, wie er ihr Leben verändert hat. Die Gruppe beginnt "Was wäre wenn" zu spielen, wobei einige knifflige Situationen entstehen.

Penny ist überglücklich, endlich eine Nebenrolle in einer bekannten Serie ergattert zu haben. Als sie die Gruppe zusammenruft, um ihren ersten Auftritt anzusehen, wird sie jedoch bitter enttäuscht. Leonard ist wenig erfolgreich mit seinen Versuchen, sie aufzuheitern. Währenddessen will Sheldon an seinem Humor arbeiten, denn ihm fällt auf, dass niemand über seine Witze lacht. Deshalb bittet er Leonard um Rat.

Penny ist überglücklich, endlich eine Nebenrolle in einer bekannten Serie ergattert zu haben. Als sie die Gruppe zusammenruft, um ihren ersten Auftritt anzusehen, wird sie jedoch bitter enttäuscht. Leonard ist wenig erfolgreich mit seinen Versuchen, sie aufzuheitern. Währenddessen will Sheldon an seinem Humor arbeiten, denn ihm fällt auf, dass niemand über seine Witze lacht. Deshalb bittet er Leonard um Rat.

Charlies schon etwas ältere, reiche Nachbarin Norma beschwert sich, weil sie einen Termin hat, ihr Wagen aber von einer von Charlies Eroberungen zugeparkt wurde. Um die Wogen zu glätten, bietet Alan ihr an, sie zu fahren. Unterwegs unterhalten sie sich so angeregt, dass Alan zusagt, Norma zu einer Wohltätigkeitsparty zu begleiten. Charlie amüsiert sich darüber, dass Alan ein Date mit Norma habe.

Charlies schon etwas ältere, reiche Nachbarin Norma beschwert sich, weil sie einen Termin hat, ihr Wagen aber von einer von Charlies Eroberungen zugeparkt wurde. Um die Wogen zu glätten, bietet Alan ihr an, sie zu fahren. Unterwegs unterhalten sie sich so angeregt, dass Alan zusagt, Norma zu einer Wohltätigkeitsparty zu begleiten. Charlie amüsiert sich darüber, dass Alan ein Date mit Norma habe.

Nach einer weiteren demütigenden Begegnung mit seiner Mutter glaubt Alan endgültig, dass sie an seinem Versagen in Beziehungsfragen schuld ist. Doch Charlie entgegnet, dass er schließlich mit derselben Mutter aufgewachsen sei und dennoch ein erfolgreicher Womanizer sei. Er ist überzeugt, dass er sogar Alan beibringen kann, die Angst vor Zurückweisung abzulegen und offensiv auf Frauen zuzugehen.

Nach einer weiteren demütigenden Begegnung mit seiner Mutter glaubt Alan endgültig, dass sie an seinem Versagen in Beziehungsfragen schuld ist. Doch Charlie entgegnet, dass er schließlich mit derselben Mutter aufgewachsen sei und dennoch ein erfolgreicher Womanizer sei. Er ist überzeugt, dass er sogar Alan beibringen kann, die Angst vor Zurückweisung abzulegen und offensiv auf Frauen zuzugehen.

Endlich hat Alan seine Traumfrau gefunden: Sandy kocht gut, ist ordentlich, macht die Wäsche und sieht fantastisch aus. Aber als sich Weihnachten nähert, kommen den Brüdern Zweifel an ihrem Verstand.

Endlich hat Alan seine Traumfrau gefunden: Sandy kocht gut, ist ordentlich, macht die Wäsche und sieht fantastisch aus. Aber als sich Weihnachten nähert, kommen den Brüdern Zweifel an ihrem Verstand.

Während Randy einen Termin mit Johnny Depp hat, soll Max auf seinen Hund Bruno aufpassen. Caroline wartet derweil aufgeregt auf einen Anruf von Jennifer Lawrence. Sie soll die Schauspielerin in dem bevorstehenden Film spielen.

Während Randy einen Termin mit Johnny Depp hat, soll Max auf seinen Hund Bruno aufpassen. Caroline wartet derweil aufgeregt auf einen Anruf von Jennifer Lawrence. Sie soll die Schauspielerin in dem bevorstehenden Film spielen.

Max ist am Boden zerstört, als Randy mit ihr Schluss macht und es ihr nicht einmal selbst sagt. Gemeinsam mit Caroline und Sophie macht sie sich auf den Weg zurück nach New York, doch Caroline will Randy nicht einfach so davonkommen lassen.

Max ist am Boden zerstört, als Randy mit ihr Schluss macht und es ihr nicht einmal selbst sagt. Gemeinsam mit Caroline und Sophie macht sie sich auf den Weg zurück nach New York, doch Caroline will Randy nicht einfach so davonkommen lassen.

Die Hornsby-Familie befindet sich auf einer Fahrt nach Burbank, Kalifornien. Da schließt Stebe Royal Crackers einen lukrativen Vertrag zur Markenbildung mit der sehr beliebten lateinamerikanischen Sitcom "Casa De Papa" ab.

Die Hornsby-Familie befindet sich auf einer Fahrt nach Burbank, Kalifornien. Da schließt Stebe Royal Crackers einen lukrativen Vertrag zur Markenbildung mit der sehr beliebten lateinamerikanischen Sitcom "Casa De Papa" ab.

Das Team reist nach Primm in Nevada, um am Super Bowl für Snack-Food-Unternehmen teilzunehmen.

Das Team reist nach Primm in Nevada, um am Super Bowl für Snack-Food-Unternehmen teilzunehmen.

Mittelerde wird nie wieder die gleiche sein, nachdem die Robot Chicken sich Herr der Ringe vorgenommen haben. Wir erfahren zudem, was passiert, wenn Elija am Sederabend tatsächlich erscheint. Elliot und E.T. erleben ein weiteres Abenteuer und Ben 10 bekommt ein Geburtstagsgeschenk, das er nicht erwartet hatte. Außerdem holen die Schöpfer Captain Planet zurück, der die Erde retten soll.

Mittelerde wird nie wieder die gleiche sein, nachdem die Robot Chicken sich Herr der Ringe vorgenommen haben. Wir erfahren zudem, was passiert, wenn Elija am Sederabend tatsächlich erscheint. Elliot und E.T. erleben ein weiteres Abenteuer und Ben 10 bekommt ein Geburtstagsgeschenk, das er nicht erwartet hatte. Außerdem holen die Schöpfer Captain Planet zurück, der die Erde retten soll.

Trixi aus der Serie "Chip und Chap - Die Ritter des Rechts" erscheint in ganz neuem Licht. Zudem stellen sich die Macher der Serie vor, was passieren würde, sollte Frostys Hut auf ein paar anderen Sachen landen. Und zwei Eternia-Besucher geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.

Trixi aus der Serie "Chip und Chap - Die Ritter des Rechts" erscheint in ganz neuem Licht. Zudem stellen sich die Macher der Serie vor, was passieren würde, sollte Frostys Hut auf ein paar anderen Sachen landen. Und zwei Eternia-Besucher geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.

Die Macher der Show zeigen, wieso man mit dem Häuptling der Apachen nicht spaßen sollte. Wir erforschen die Lego-Welt und stellen uns die Frage, was passieren würde, wenn wir alle Wölfe los wären. Außerdem zeigen uns die Schöpfer der Serie die guten alten Zeiten, wenn sie Captain Kirk wieder auf die Bildschirme zaubern.

Die Macher der Show zeigen, wieso man mit dem Häuptling der Apachen nicht spaßen sollte. Wir erforschen die Lego-Welt und stellen uns die Frage, was passieren würde, wenn wir alle Wölfe los wären. Außerdem zeigen uns die Schöpfer der Serie die guten alten Zeiten, wenn sie Captain Kirk wieder auf die Bildschirme zaubern.

"Robot Chicken" kreiert einen Seriensong, der einfach nicht enden will. Zudem schließt sich der "Robot Chicken" Nerd dem Team Fortress an. Auch She-Ra hat einen Auftritt mit "Swift Wind". Und wir erfahren von Skeletors Plan, Eternia zu übernehmen.

"Robot Chicken" kreiert einen Seriensong, der einfach nicht enden will. Zudem schließt sich der "Robot Chicken" Nerd dem Team Fortress an. Auch She-Ra hat einen Auftritt mit "Swift Wind". Und wir erfahren von Skeletors Plan, Eternia zu übernehmen.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Die Hornsby-Familie befindet sich auf einer Fahrt nach Burbank, Kalifornien. Da schließt Stebe Royal Crackers einen lukrativen Vertrag zur Markenbildung mit der sehr beliebten lateinamerikanischen Sitcom "Casa De Papa" ab.

Die Hornsby-Familie befindet sich auf einer Fahrt nach Burbank, Kalifornien. Da schließt Stebe Royal Crackers einen lukrativen Vertrag zur Markenbildung mit der sehr beliebten lateinamerikanischen Sitcom "Casa De Papa" ab.

Das Team reist nach Primm in Nevada, um am Super Bowl für Snack-Food-Unternehmen teilzunehmen.

Das Team reist nach Primm in Nevada, um am Super Bowl für Snack-Food-Unternehmen teilzunehmen.

Mittelerde wird nie wieder die gleiche sein, nachdem die Robot Chicken sich Herr der Ringe vorgenommen haben. Wir erfahren zudem, was passiert, wenn Elija am Sederabend tatsächlich erscheint. Elliot und E.T. erleben ein weiteres Abenteuer und Ben 10 bekommt ein Geburtstagsgeschenk, das er nicht erwartet hatte. Außerdem holen die Schöpfer Captain Planet zurück, der die Erde retten soll.

Mittelerde wird nie wieder die gleiche sein, nachdem die Robot Chicken sich Herr der Ringe vorgenommen haben. Wir erfahren zudem, was passiert, wenn Elija am Sederabend tatsächlich erscheint. Elliot und E.T. erleben ein weiteres Abenteuer und Ben 10 bekommt ein Geburtstagsgeschenk, das er nicht erwartet hatte. Außerdem holen die Schöpfer Captain Planet zurück, der die Erde retten soll.

Trixi aus der Serie "Chip und Chap - Die Ritter des Rechts" erscheint in ganz neuem Licht. Zudem stellen sich die Macher der Serie vor, was passieren würde, sollte Frostys Hut auf ein paar anderen Sachen landen. Und zwei Eternia-Besucher geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.

Trixi aus der Serie "Chip und Chap - Die Ritter des Rechts" erscheint in ganz neuem Licht. Zudem stellen sich die Macher der Serie vor, was passieren würde, sollte Frostys Hut auf ein paar anderen Sachen landen. Und zwei Eternia-Besucher geraten in einen Kampf zwischen He-Man und Skeletor.

Die Macher der Show zeigen, wieso man mit dem Häuptling der Apachen nicht spaßen sollte. Wir erforschen die Lego-Welt und stellen uns die Frage, was passieren würde, wenn wir alle Wölfe los wären. Außerdem zeigen uns die Schöpfer der Serie die guten alten Zeiten, wenn sie Captain Kirk wieder auf die Bildschirme zaubern.

Die Macher der Show zeigen, wieso man mit dem Häuptling der Apachen nicht spaßen sollte. Wir erforschen die Lego-Welt und stellen uns die Frage, was passieren würde, wenn wir alle Wölfe los wären. Außerdem zeigen uns die Schöpfer der Serie die guten alten Zeiten, wenn sie Captain Kirk wieder auf die Bildschirme zaubern.

Fran ist auf den Tag genau ein Jahr bei den Sheffields. Als Maxwell sie bittet, sich den Abend freizuhalten, ist die Nanny mehr als entzückt. Aber das vermeintliche Glück währt nicht lange.

Fran ist auf den Tag genau ein Jahr bei den Sheffields. Als Maxwell sie bittet, sich den Abend freizuhalten, ist die Nanny mehr als entzückt. Aber das vermeintliche Glück währt nicht lange.

Fran nimmt einer vollbepackten Frau in der U-Bahn deren Baby ab. Als die Mutter im Gedränge aus dem Zug gestoßen wird, bleibt das Kind versehentlich bei Fran zurück. Die Nanny nimmt das Baby mit nach Hause, um von dort aus die Polizei zu verständigen. Inzwischen veröffentlicht das Fernsehen das Foto einer mutmaßlichen Kindesentführerin: Es ist Fran.

Fran nimmt einer vollbepackten Frau in der U-Bahn deren Baby ab. Als die Mutter im Gedränge aus dem Zug gestoßen wird, bleibt das Kind versehentlich bei Fran zurück. Die Nanny nimmt das Baby mit nach Hause, um von dort aus die Polizei zu verständigen. Inzwischen veröffentlicht das Fernsehen das Foto einer mutmaßlichen Kindesentführerin: Es ist Fran.

Der Avantgarde-Regisseur Phillipe Cohen überrascht Fran mit einem Angebot. Sie soll die weibliche Hauptrolle in seiner Neuproduktion von "Romeo und Julia" spielen. Als Fran übermäßig viel Zeit für ihr Rollenstudium aufwendet, kommt es mit Maxwell zum Streit.

Der Avantgarde-Regisseur Phillipe Cohen überrascht Fran mit einem Angebot. Sie soll die weibliche Hauptrolle in seiner Neuproduktion von "Romeo und Julia" spielen. Als Fran übermäßig viel Zeit für ihr Rollenstudium aufwendet, kommt es mit Maxwell zum Streit.

Maxwell will für sein neuestes Projekt den bekannten Schauspieler Ben Vereen verpflichten. Er muss dafür den Hauptsponsor, den Müllentsorgungsunternehmer Haste, gewinnen. Im Hause Sheffield sollen die entscheidenden Verhandlungen stattfinden. Fran sieht ihre Chance, Maxwell zu helfen. Sie betört den "Müllmann" nach besten Kräften.

Maxwell will für sein neuestes Projekt den bekannten Schauspieler Ben Vereen verpflichten. Er muss dafür den Hauptsponsor, den Müllentsorgungsunternehmer Haste, gewinnen. Im Hause Sheffield sollen die entscheidenden Verhandlungen stattfinden. Fran sieht ihre Chance, Maxwell zu helfen. Sie betört den "Müllmann" nach besten Kräften.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

Fran geht mit Grace im Supermarkt auf Männerfang. Sie verfolgt dabei die Theorie, Männer am Inhalt ihres Einkaufswagens einschätzen zu können. Bald muss Fran einsehen, sich gründlich geirrt zu haben.

Fran geht mit Grace im Supermarkt auf Männerfang. Sie verfolgt dabei die Theorie, Männer am Inhalt ihres Einkaufswagens einschätzen zu können. Bald muss Fran einsehen, sich gründlich geirrt zu haben.

Frans Mutter Sylvia will ihren 50. Geburtstag groß feiern. Maxwell stellt ihr sein Haus zur Verfügung, da er mit C.C. übers Wochenende verreist. Kurz zuvor geht C.C. noch in den Weinkeller und sperrt sich versehentlich dort ein. Fran passiert wenig später dasselbe.

C.C. und Fran drängen Maxwell, den Kinderstar Jack Walker für seine neue Produktion zu engagieren. Der Junge wohnt deshalb einige Tage im Hause Sheffield. Allzu bald stellt sich heraus, dass Jack ein unerträglich arroganter Bengel ist. Nur Fran weiß in der Not guten Rat.

Maggie engagiert sich stark für Umwelt- und Tierschutz. Sie will um jeden Preis an einer nächtlichen Demonstration teilnehmen. Fran verweigert aber die nötige Unterstützung bei Maxwell. Als die Nanny kurz darauf mit einem ererbten Pelzmantel nach Hause kommt, gibt es einen handfesten Krach.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Mike und Frankie haben Silberhochzeit, hätten jedoch beinahe ihren großen Tag vergessen. Um doch noch zu feiern, will Sue die Planung der Party übernehmen. Bald kommt es dabei jedoch zu einem Streit, der alle miteinbezieht.

Als Frankies Mutter aus dem Krankenhaus entlassen wird, zieht sie auf begrenzte Zeit bei ihr ein. Dabei bringt sie ihre Tochter beinahe um den Verstand. Derweil sind Sue und Sean damit beschäftigt, sich gegenseitig die große Liebe zu finden.

Axl, Sue und Brick stehen vor einer schwierigen Entscheidung: Ihnen ist mitgeteilt worden, dass einer von ihnen seinen Job aufgeben muss. Sie sollen die Angelegenheit unter sich machen und diskutieren auf dem Weg zur Thanksgivingfeier darüber.

Als Bricks neue Mitschülerin zu ihm nach Hause kommt, präsentiert er seinen Eltern ein Drehbuch. Derweil schaut sich Sue einen Horrorfilm an, aufgrund dessen sie Schlafprobleme bekommt. Axl realisiert unterdessen, dass sein Freund sich verändert hat.

Bremer hat die Bürgermeister der Schwesterstädte nach Los Angeles eingeladen und Jayden soll sie nun abholen. Das Auto hat allerdings eine Panne und das Unheil nimmt seinen Lauf. Darüber hinaus bittet Mikaela James um eine Verabredung.

Orly kann einen Praktikumsplatz im Büro des Bürgermeisters ergattern, bis sie die Wahrheit erfährt, dass ihr Vater ihr diese Stelle besorgt hat. Mikaela versucht darüber hinaus, die Arbeit und ihr Privatleben unter einen Hut zu bekommen.

Der Haushaltsüberschuss von 90 Millionen US-Dollar lässt Arpi und Neil miteinander streiten. Sie wollen ermitteln, was sie mit dem Geld am besten anfangen könnten. Jayden lädt seine Arbeitskollegen zu einer Krimi-Party ein.

Die Influencerin Titi B. ist verärgert wegen Neil, doch dieser will sich nicht entschuldigen, sondern zieht auch noch im Generellen über Social-Media-Stars her. Damit erregt er den Zorn der Follower. Arpi hingegen will bei den Wählern ankommen.

Carrie setzt Doug auf eine Diät. Als sie nach einem feuchtfröhlichen Abend heimkommt, erwischt sie ihn beim Schummeln. Weil sie betrunken ist, reagiert sie entspannt. Doug gefällt die alkoholisierte Carrie und will Carrie fortan ständig abfüllen.

Doug freut sich auf sein bevorstehendes Klassentreffen, doch will er Carrie mit ihrer neuen Haartracht, die sie jetzt immer trägt, aus Angst vor einer Blamage nicht mitnehmen. Als Carrie Deacon nach seiner Meinung fragt, ändert sie ihre Frisur.

Doug und Carrie spenden für die Schulbibliothek. Doch ihr Name erscheint nicht auf der Spendentafel. Wütend beschwert sich Carrie bei der Bibliothekarin, die nun verwirrt ist. So wird die Bibliothek kurz darauf nach den Heffernans benannt.

Mit 100 Dollar aus Carries Haushaltskasse gewinnen Doug und Deacon 5000 Dollar bei einer Wette. Da Carrie nichts von der Wette erfahren soll, wollen die beiden das Geld an einem Nachmittag ausgeben. Carrie bekommt inzwischen ein gutes Angebot.

Doug muss zu einem neuen Zahnarzt. Der war einst an Carrie interessiert. Doug fürchtet jetzt, dass der Zahnarzt ihm aus Eifersucht absichtlich wehtut. Zwischenzeitlich möchte Arthur seine Pokerschulden bei Deacon mit Klavierstunden abbezahlen.

Die Streitereien zwischen Carrie und Arthur werden immer schlimmer. Doug und Carrie schicken Arthur daraufhin zum Psychotherapeuten, weil er sie in den Wahnsinn treibt. Mit diesem spricht Arthur über seine Beziehung mit seinem Vater.

Carrie hat eine Beförderung bekommen und muss jetzt nachts durcharbeiten. Doug hat aber ohne seine Frau Schlafschwierigkeiten. Durch Zufall entdeckt er, dass die Anwesenheit Arthurs im Ehebett dieses Problem behebt, was zu Verwirrungen führt.

Die neuen Nachbarn von Doug und Carrie sind smart, gebildet und haben tolle Jobs. Dadurch bekommt Carrie Minderwertigkeitsgefühle. Diese werden sogar schlimmer, als die Nachbarn einen Streit zwischen ihr und Doug mitbekommen.

Charlies schon etwas ältere, reiche Nachbarin Norma beschwert sich, weil sie einen Termin hat, ihr Wagen aber von einer von Charlies Eroberungen zugeparkt wurde. Um die Wogen zu glätten, bietet Alan ihr an, sie zu fahren. Unterwegs unterhalten sie sich so angeregt, dass Alan zusagt, Norma zu einer Wohltätigkeitsparty zu begleiten. Charlie amüsiert sich darüber, dass Alan ein Date mit Norma habe.

Nach einer weiteren demütigenden Begegnung mit seiner Mutter glaubt Alan endgültig, dass sie an seinem Versagen in Beziehungsfragen schuld ist. Doch Charlie entgegnet, dass er schließlich mit derselben Mutter aufgewachsen sei und dennoch ein erfolgreicher Womanizer sei. Er ist überzeugt, dass er sogar Alan beibringen kann, die Angst vor Zurückweisung abzulegen und offensiv auf Frauen zuzugehen.

Endlich hat Alan seine Traumfrau gefunden: Sandy kocht gut, ist ordentlich, macht die Wäsche und sieht fantastisch aus. Aber als sich Weihnachten nähert, kommen den Brüdern Zweifel an ihrem Verstand.

Während Randy einen Termin mit Johnny Depp hat, soll Max auf seinen Hund Bruno aufpassen. Caroline wartet derweil aufgeregt auf einen Anruf von Jennifer Lawrence. Sie soll die Schauspielerin in dem bevorstehenden Film spielen.

Max ist am Boden zerstört, als Randy mit ihr Schluss macht und es ihr nicht einmal selbst sagt. Gemeinsam mit Caroline und Sophie macht sie sich auf den Weg zurück nach New York, doch Caroline will Randy nicht einfach so davonkommen lassen.

Sheldon verreist nach Texas, denn seine Schwester erwartet ein Baby. Die Anderen schmücken das Wohnzimmer weihnachtlich und freuen sich zunächst, dass Sheldons Regeln nun außer Kraft gesetzt sind. Amy spricht ihren Gedanken laut aus und erinnert die Anderen, dass sie sich alle ohne Sheldon nicht kennen würden. Plötzlich erkennen sie, wie er ihr Leben verändert hat. Die Gruppe beginnt "Was wäre wenn" zu spielen, wobei einige knifflige Situationen entstehen.

Penny ist überglücklich, endlich eine Nebenrolle in einer bekannten Serie ergattert zu haben. Als sie die Gruppe zusammenruft, um ihren ersten Auftritt anzusehen, wird sie jedoch bitter enttäuscht. Leonard ist wenig erfolgreich mit seinen Versuchen, sie aufzuheitern. Währenddessen will Sheldon an seinem Humor arbeiten, denn ihm fällt auf, dass niemand über seine Witze lacht. Deshalb bittet er Leonard um Rat.

Sheldon möchte nicht einsehen, Urlaub zu machen, während Leonard ganz andere Sorgen hat. Er weiß einfach nicht, wie es mit Penny weitergeht, da sie hat seinen Heiratsantrag nicht beantwortet. Penny überrascht ihn jedoch, damit, dass sie ihren Job gekündigt hat, denn sie möchte sich auf ihre Schauspielkarriere konzentrieren. Er ist zwar nicht begeistert, doch er traut sich nicht, etwas dazu zu sagen. Sheldon ist traurig, denn er wurde einfach so von Leonard im Treppenhaus stehen gelassen.

Zur Comic Convention bekommen die Jungs leider keine Tickets. Deshalb hat Sheldon die Idee, seine eigene zu organisieren. Die anderen sind nicht begeistert, sie möchten lieber das Risiko eingehen und Tickets auf dem Schwarzmarkt besorgen. Sheldon lässt sich nicht abbringen, es erweist sich jedoch als kompliziert, einen Stargast, zu bekommen. Die Mädchen hingegen haben keine Lust, das kindische Verhalten der Jungs zu unterstützen. Sie beschließen zu einer Teeparty zu gehen.

Charlie sieht, dass sich sein Bruder Alan in einer Lebenskrise befindet. Er will ihn ablenken, doch Alan hat einen Nervenzusammenbruch nach dem anderen und treibt Charlie damit in den Wahnsinn.

Eigentlich dachte Charlie bei Mia endlich am Ziel zu sein. Doch sie möchte es langsam angehen und zunächst eine rein platonische Beziehung führen, um einander besser kennenzulernen. Als Charlie ihr daraufhin vorschlägt, ihm für die Zwischenzeit eine Geliebte zu gestatten, scheint die Beziehung allerdings schon wieder an ihrem Ende angelangt zu sein.

Charlie und Mia haben sich versöhnt und beschlossen, ihrer Beziehung noch eine Chance zu geben. Mia hat sogar eingewilligt, die Phase der Enthaltsamkeit endlich zu beenden. Doch dann steht plötzlich wieder Charlies Ex-Freundin Kandi vor der Tür. Um Mia nicht erneut zu verlieren, bittet Charlie seinen Bruder, Kandi irgendwie zu vertrösten.

Die Mädels planen, Carolines Geld, das sie für den Film bekommt, in den Laden zu investieren, doch ihre Ideen stoßen nicht auf Zuspruch. Oleg und Sophie wollen, dass das Geschlecht ihres Babys in einer feierlichen Zeremonie verkündet wird.

Randy taucht plötzlich in New York auf, um Max zu überraschen, doch sie will nichts von ihm wissen. Caroline versucht, Max von einer zweiten Chance für Randy zu überzeugen. Die Mädchen suchen nach einem passenden Ort für die Dessert-Bar.

Nachdem Matts Computer von dem Internet-Rabauken Zane zerstört wird, nimmt er einen Job bei Royal Crackers an, um Geld für einen Ersatz zu verdienen.

Die Familie Hornsby versucht, das Familienimperium der Royal Crackers wieder aufzubauen. Denn der tyrannische Firmengründer Theodore Hornsby Sr. liegt in einem sogenannten "Superkoma". Doch der Familie fehlt es an Talent und Geschäftssinn.