Das junge Mädchen Dorothee Aden wird von dem Heidebauer Dietrich Eschmann bedrängt, den sie schon mehrfach abweisen musste. Als sie sich in dann in Ludwig Amelung verliebt, vergreift sich der Heidebauer an dem Mädchen auf einem von Rosen geschmückten Heidegrab. Das Grab umgibt die Sage, das sich ein Soldat im Dreißigjährigen Krieg an einer von Dorothees Ahnin vergriffen hat. Als Dorothee traumatisiert an die Sage erinnert, lockt sie Dietrich in das umliegende Moor und beide drohen zu versinken.

Vater Schöberl will abends seine wohverdiente Ruhe. Da erscheint unerwartet Gila, eine Freundin von Mutter Schöberl. Die fesche Boutique-Besitzerin sieht in ihrer Freundin das Mannequin, um ihr Angebot für vollschlanke Damen zu präsentieren.

Während Olli und Oskar dafür sorgen, dass ein im absoluten Halteverbot parkendes Auto abgeschleppt wird, findet Kalle in einem Abfalleimer an der Förde eine Brieftasche, in der sich nichts außer einem Führerschein findet. Erst nachdem der Führerschein schon wieder bei seinem Besitzer ist, fällt Olli ein, dass er einen Aufdruck enthielt, den diese Führerschein-Generation längst nicht mehr tragen dürfte.

Uli und Lilli wollen gleichberechtigt zusammenarbeiten. Doch Lili hat das Gefühl, dass Uli sie nur als seine Assistenzärztin betrachtet. Er wird von einem Notfall in der Schule gerufen, weil jemand in Hanuschs Hotel Selbstmord begangen haben soll.

Ellen und Dirk lernen die sympathischen Hübners kennen, die um ihr Pflegekind, die sieben Jahre alte Marie, bangen. Nach dreijährigem Schweigen verlangt Frau Kreuzer, die leibliche Mutter, nämlich ihr Kind zurück. Ellen und Dirk finden jedoch schnell heraus, dass die plötzlichen Muttergefühle einen ganz anderen Hintergrund haben. Eine Nachbarin beeinflusst die labile Frau, um sich von eigenen Schuldgefühlen zu befreien.

Vor dem Königlich Bayerischen Amtsgericht muss sich Max Haberer verantworten. Der letzte Betbruder von Geisbach ist des Mundraubs angeklagt. Er wird beschuldigt, ganze sechzig Würste gestohlen und danach selbst verzehrt zu haben.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

In dieser Talksendung aus dem Jahre 2003 unterhält sich Gastgeber Uwe Hübner mit der Volkstheater-Legende Peter Steiner und dessen Tochter Gerda. Die beiden Publikumslieblinge sprechen über ihr berufliches Leben und verraten das eine oder andere private Detail.

Mit dem Einzug der Familie nach der Hochzeit beginnt der Alltag im Hause Schumann. Der eingefleischte Junggeselle Werner wird nun nicht nur mit drei temperamentvollen Kindern konfrontiert, auch sein geordneter Tagesablauf gerät völlig durcheinander.

Endlich hat Werner Schumann den richtigen Weg gefunden, sich gegenüber den Kindern durchzusetzen. Mit Strenge versucht er Ordnung und Zuneigung gleichzeitig zu erringen. Doch da liegt er falsch, denn Markus wird zu Unrecht beschimpft, als er abends seinen Teller nicht leer essen kann: Am nächsten Tag stellt sich heraus, dass er an Windpocken erkrankt ist.

Oberstudienrat Dr. Hermann Seidel wird aus der Provinz in die Großstadt versetzt. Er trifft auf eine Klasse mit aufsässigen Schülern. Langsam beginnt ein Machtkampf zwischen Lehrer und Klasse. Beide Parteien müssen sich an die neue Situation gewöhnen. Langsam aber sicher kommt er den Teenagern näher. Das Eis schmilzt, als der Lehrer ein altes Auto mit den Jugendlichen repariert. Er entwickelt sich zum beliebtesten Lehrer der Schüler und das Kollegium ist erfreut.

Schweinehirt Janos wird zum Militärdienst eingezogen. Seine Vorgesetzen verzweifeln an dem undisziplinierten Soldaten. Vor seiner Freundin gibt der sich jedoch als Feldwebel aus. Als solcher begegnet er preußischen Offizieren, die ihm ein wichtiges Dokument anvertrauen.

Noch vor Praxisbeginn wurde ein Kinderwagen mit einem Baby vor dem Praxiseingang abgestellt. Frau Frohner würde das Kind gern behalten, aber die Mutter ist unauffindbar. Vielleicht ein Thema für den frisch gebackenen Lokalreporter Uwe Kuss.

In dieser Gerichtsverhandlung des Königlich Bayerischen Amtsgerichts geht es um eine schlimme Beleidigung eines ehrenwerten Bürgers Geisbachs durch sogenannte Haberer. Diese sind Mitglieder eines verbotenen Femegerichts.

Olli Kottke und Oskar Neuhaus werden in eine Schrebergartenkolonie gerufen. Dort gibt es Ärger mit einem neuen Pächter, der sich nicht an die Ruhezeiten hält und auch sonst nicht recht zu den `Laubenpiepern' zu passen scheint. Der Vereinsvorstand, Gunnar Jahnke, will unbedingt durchsetzen, dass Jonas Griesmeier des Vereins verwiesen wird.

Wie sich herausstellt, ist das Traumhaus der Drombuschs, die alte Mühle, denkmalgeschützt. Die Denkmalkommission lässt alle widerrechtlichen Bauarbeiten einstellen. Erst nach Erteilung der Baugenehmigung, die an harte Auflagen gebunden ist, können die Drombuschs wieder Handwerker bestellen. Aber die Genehmigung der neuen Pläne dauert. Es wird Herbst, der Auszugstermin rückt näher, und das Haus ist immer noch eine Baustelle.

Die Drombuschs ziehen in die alte Mühle ein. Diese ist allerdings nur ein Rohbau, der notdürftig winterfest gemacht ist. Während Vera Drombusch zusammen mit Onkel Ludwig den Einzug überwacht, muss Siegfried in der Stadt einen Arzt aufsuchen, da ihm wieder jene Beschwerden zu schaffen machen, die er fast schon verdrängt hatte: Herzangst und Atemnot.

Ein junges Mädchen ist an den Komplikationen einer Abtreibung gestorben. Eine direkte Schuld lässt sich zwar nachweisen, aber wer trägt die moralische Verantwortung für das tragische Geschehen? Kommissar Keller weiß, dass er nicht nur kriminalistische Fragen zu beantworten hat, sondern auch menschliche Probleme lösen muss. Diesen Schwierigkeiten wäre er gewachsen, wenn nicht ein unerwarteter Mord die Ereignisse weiter verwirren würde.

Bitterer Mandelgeruch verbreitet sich im Zimmer der so plötzlich und unter Krämpfen verstorbenen alten Dame. Hausarzt Dr. Beck macht das stutzig. In der Pension muss sich etwas zugetragen haben, was seinen Argwohn hervorruft. Er weigert sich daher, einen Totenschein auszustellen.

Noch vor Praxisbeginn wurde ein Kinderwagen mit einem Baby vor dem Praxiseingang abgestellt. Frau Frohner würde das Kind gern behalten, aber die Mutter ist unauffindbar. Vielleicht ein Thema für den frisch gebackenen Lokalreporter Uwe Kuss.

In dieser Gerichtsverhandlung des Königlich Bayerischen Amtsgerichts geht es um eine schlimme Beleidigung eines ehrenwerten Bürgers Geisbachs durch sogenannte Haberer. Diese sind Mitglieder eines verbotenen Femegerichts.

Ein Vatertag füllt nicht nur die Kassen der Gastwirte, sondern meistens auch die Wachräume der Polizei. Zahlreiche kuriose Gestalten beschäftigen mit ihren seltsamen Anliegen auch die Mitarbeiter im Großstadtrevier. Ellen Wegener und ihre Kollegen haben alle Hände voll zu tun, um sich bei dem Trubel um ihre eigentlichen Fälle zu kümmern. Eine Erpressung, bei der es um ein edles Rennpferd und 10.000 DM geht, hält Ellen und ihren Partner Dirk in Atem.

Vater Schöberl will abends seine wohverdiente Ruhe. Da erscheint unerwartet Gila, eine Freundin von Mutter Schöberl. Die fesche Boutique-Besitzerin sieht in ihrer Freundin das Mannequin, um ihr Angebot für vollschlanke Damen zu präsentieren.

Nachdem Christines Eltern verstorben waren und das junge Mädchen Vollwaise wurde, erbarmte sich der gutmüte Bürgermeister und nahm das Mädchen in seine Familie auf. Sein Sohn Stefan verliebt sich in sie, obwohl er bereits Rosl zur Heirat versprochen ist. Dann trennen sich die Wege von Christine und Stefan.

In der ersten Ausgabe von "Ottis Aquarium" begrüßt Ottfried Fischer zwei ganz besondere Vertreter des Bayerischen Kabaretts. Lizzy Aumeier, mehrfach preisgekrönt, ist bekannt für ihre rustikale Deftigkeit und ihren schonungslosen Humor. Helmut A. Binser, auch als "Junge mit der Harmonika" bekannt, übernimmt auf rustikale Weise die Rolle des provokanten Spitzbuben. Gastgeber Otti wird seinen Gästen ein aktuelles Thema vorgeben, das sie auf ihre eigene Weise zu kommentieren haben.

Der Kabarettist Stephan Zinner beichtet, dass er furchtbare Rache an einem Politiker nehmen will.

Angelika Graf, Besitzerin einer Kinderboutique, ist geschieden und lebt mit ihren drei Kindern Tanja, Markus und Tom allein. Der Versuch ihrer Freundin Sybille, sie mit dem Werbegrafiker Werner Schumann zu verkuppeln, misslingt. Durch Zufall lernen Angi und Werner sich dann doch näher kennen und beschließen, zu heiraten.

Eben aus der Provinz nach München gereist, um als Schauspielerin Karriere zu machen, findet sich die junge Anny bald ohne Job und Geld auf einer Parkbank wieder. Als die Polizei sie dort aufgreift, täuscht sie Gedächtnisschwund vor und wird mit aufs Revier genommen. Dort stellt sich ein Ehepaar, das sie noch nie gesehen hat, als ihre Eltern vor. Ahnungslos, was ihre angeblichen Eltern im Schilde führen, spielt Anny mit und geht mit ihnen nach Hause.

Olli Kottke und Oskar Neuhaus werden in eine Schrebergartenkolonie gerufen. Dort gibt es Ärger mit einem neuen Pächter, der sich nicht an die Ruhezeiten hält und auch sonst nicht recht zu den `Laubenpiepern' zu passen scheint. Der Vereinsvorstand, Gunnar Jahnke, will unbedingt durchsetzen, dass Jonas Griesmeier des Vereins verwiesen wird.

Noch vor Praxisbeginn wurde ein Kinderwagen mit einem Baby vor dem Praxiseingang abgestellt. Frau Frohner würde das Kind gern behalten, aber die Mutter ist unauffindbar. Vielleicht ein Thema für den frisch gebackenen Lokalreporter Uwe Kuss.

Ein Vatertag füllt nicht nur die Kassen der Gastwirte, sondern meistens auch die Wachräume der Polizei. Zahlreiche kuriose Gestalten beschäftigen mit ihren seltsamen Anliegen auch die Mitarbeiter im Großstadtrevier. Ellen Wegener und ihre Kollegen haben alle Hände voll zu tun, um sich bei dem Trubel um ihre eigentlichen Fälle zu kümmern. Eine Erpressung, bei der es um ein edles Rennpferd und 10.000 DM geht, hält Ellen und ihren Partner Dirk in Atem.

In dieser Gerichtsverhandlung des Königlich Bayerischen Amtsgerichts geht es um eine schlimme Beleidigung eines ehrenwerten Bürgers Geisbachs durch sogenannte Haberer. Diese sind Mitglieder eines verbotenen Femegerichts.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Anlässlich ihres 70. Geburtstages erzählt die beliebte Schauspielerin Uschi Glas interessante Anekdoten aus ihrer vielfältigen Karriere - von den Anfängen in den 60er Jahren als "Apanatschi" und "Schätzchen" bis hin zu aktuellen Rollen und Projekten.

Beim Gassigehen bewahrt Rentner Johann Eichholz die suizidgefährdete Maja vor dem Äußersten. Auf dem Heimweg braucht er dann plötzlich selbst Hilfe, als er sich den Fuß verletzt. Maja alarmiert Martin, der Herzprobleme bei Eichholz feststellt.

Die Polizistin Jessika Pollath wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und gerät in Lebensgefahr. Außerdem ist Simon frustriert, denn Jessi macht aus ihrer Vergangenheit ein Geheimnis und erklärt ihm nicht den Grund für ihre Albträume.

Der Zoologiestudent Toni ist in die Trapezkünstlerin Bianca verliebt. Doch die will nur einen Zirkusartisten heiraten. Was nicht ist, kann ja noch werden, denkt sich Toni und versucht sich in sämtlichen Sparten der Artistik. - Remake des Heinz-Rühmann-Klassikers Der Mann von dem man spricht von 1937.

Jack White ist der unumstrittene Schlagerkönig der 70er-Jahre. Kaum ein deutsches Schlagertalent, das nicht von ihm entdeckt worden wäre. Zu seinen geförderten Stars gehören unter anderem Tony Marshall, Jürgen Marcus sowie Lena Valaitis und Peggy March. Und was liegt da näher, als zu Ehren von Jack White eine riesige Schlagerparty zu feiern, bei der man gemeinsam in Erinnerungen und Musik schwelgt.

Eckholm lädt Olga und die Jugendlichen von der Mattiesen-Farm zum Essen in die Mühle ein. Doch dann leiden alle unter Magen-Darm-Problemen, während Eckholm mit hohem Fieber zusammenbricht. Sind die Eier aus der Mühle die Ursache.

Drei Damen der Geisbacher Gesellschaft sind angeklagt, dem stadtbekannten Trunken- und Raufbold Bartholomäus Kölbl erhebliche körperliche Verletzungen zugefügt zu haben. Die Damen behaupten, im Auftrag eines "höheren Willens" geprügelt zu haben.

Das Landleben ist nur scheinbar beschaulich und idyllisch. Einigen Bauernhöfen im Schleswig-Holsteinischen geht es nicht gut, aber Not macht mitunter erfinderisch. Bauer Schwedt versucht zu verhindern, dass Bäuerin Mertens ihre Milch rechtzeitig in der Molkerei abliefern kann. Sein quer stehender Trecker führ dazu, dass Tierarzt Dr. Unruh einen Unfall baut.

Schweren Herzens lässt Mama Obermüller ihre drei Kinder von zu Hause ausziehen. Papa Obermüller hat alle Hände voll zu tun, seine Frau zu überzeugen, dass ein Leben zu zweit auch seine Vorteile hat: Er will mit ihr eine Weltreise machen.

Weil die Wege der vier Generationen selten parallel laufen, bleibt Käthes kühne Behauptung "Sonntags trinken wir Kaffee, wenn die Familie vollzählig ist" eine schöne Illusion. Lore und Rudi finden sich zwar ein, aber Doris und Helmut Wichmann fehlen.

Eckholm lädt Olga und die Jugendlichen von der Mattiesen-Farm zum Essen in die Mühle ein. Doch dann leiden alle unter Magen-Darm-Problemen, während Eckholm mit hohem Fieber zusammenbricht. Sind die Eier aus der Mühle die Ursache.

Drei Damen der Geisbacher Gesellschaft sind angeklagt, dem stadtbekannten Trunken- und Raufbold Bartholomäus Kölbl erhebliche körperliche Verletzungen zugefügt zu haben. Die Damen behaupten, im Auftrag eines "höheren Willens" geprügelt zu haben.

Dirk Matthies ist mit Hilfe des Jungen Janni hinter einer Bande von Opel-Dieben her. Die Gruppe überfällt außerdem eine Apotheke und stiehlt Doping-Mittel. Dirk, der zusammen mit Ellen zuerst am Tatort ist, ahnt nichts von diesem Zusammenhang. Unverhofft entdeckt Dirk auch sein Herz für den Radsport - in Gestalt der attraktiven Radrennfahrerin Ines Fahrenkamp. Ines stürzt jedoch bei einem Radrennen bewusstlos vom Sattel. Man vermutet einen Doping-Skandal.

Beim Gassigehen bewahrt Rentner Johann Eichholz die suizidgefährdete Maja vor dem Äußersten. Auf dem Heimweg braucht er dann plötzlich selbst Hilfe, als er sich den Fuß verletzt. Maja alarmiert Martin, der Herzprobleme bei Eichholz feststellt.

Die Polizistin Jessika Pollath wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und gerät in Lebensgefahr. Außerdem ist Simon frustriert, denn Jessi macht aus ihrer Vergangenheit ein Geheimnis und erklärt ihm nicht den Grund für ihre Albträume.

Schauspieler Sebastian Ströbel erzählt im Interview über seine Rolle als Bergretter Markus Kofler in der Serie "Die Bergretter".

Die Brüder Werner und Richard Mark, beide Schriftsteller, werden während der Kriegs- und Nachkriegszeit zu Todfeinden. Mark, der talentiertere der beiden, der ehemalige Nationalsozialisten vor der Entdeckung schützt, erhält nach dem Krieg wegen seiner Nähe zum NS-Regime Schreibverbot. Ritchie hingegen betreibt zusammen mit dem Juden Boris Minski ein Striplokal und versucht sich erfolglos als Schriftsteller. Als beide Brüder sich in die attraktive Lillian verlieben, eskalieren die Spannungen.

Der Norden von seiner schönsten Seite: Wer von Hamburg die Elbe entlang bis Stade fährt, der ist mittendrin, im Alten Land. Die Ortschaften sind geprägt durch fast kunstvolle Fachwerkhäuser, im Frühling blühen schneeweiß die Apfelbäume.

Die Zahnarzthelferin Juliane schreibt mit mäßigem Erfolg Liebesromane. Als sie dem charmanten Schweizer Arzt Jean und seinem ruppigen Freund Büffel begegnet, ist sie begeistert. Leider kehrt Jean bald wieder zurück in die Schweiz und Juliane verarbeitet ihre Gefühle in einem erfolgreichen Roman. Eine Filmproduktion erwirbt die Rechte, und der Regisseur ist niemand anderes als Büffel, der inzwischen Gefallen an Juliane findet. Als sie nach Zürich reisen möchte, nimmt er sie mit.

Beim Gassigehen bewahrt Rentner Johann Eichholz die suizidgefährdete Maja vor dem Äußersten. Auf dem Heimweg braucht er dann plötzlich selbst Hilfe, als er sich den Fuß verletzt. Maja alarmiert Martin, der Herzprobleme bei Eichholz feststellt.

Die Polizistin Jessika Pollath wird von ihrer Vergangenheit eingeholt und gerät in Lebensgefahr. Außerdem ist Simon frustriert, denn Jessi macht aus ihrer Vergangenheit ein Geheimnis und erklärt ihm nicht den Grund für ihre Albträume.

Das Landleben ist nur scheinbar beschaulich und idyllisch. Einigen Bauernhöfen im Schleswig-Holsteinischen geht es nicht gut, aber Not macht mitunter erfinderisch. Bauer Schwedt versucht zu verhindern, dass Bäuerin Mertens ihre Milch rechtzeitig in der Molkerei abliefern kann. Sein quer stehender Trecker führ dazu, dass Tierarzt Dr. Unruh einen Unfall baut.

Eckholm lädt Olga und die Jugendlichen von der Mattiesen-Farm zum Essen in die Mühle ein. Doch dann leiden alle unter Magen-Darm-Problemen, während Eckholm mit hohem Fieber zusammenbricht. Sind die Eier aus der Mühle die Ursache.

Dirk Matthies ist mit Hilfe des Jungen Janni hinter einer Bande von Opel-Dieben her. Die Gruppe überfällt außerdem eine Apotheke und stiehlt Doping-Mittel. Dirk, der zusammen mit Ellen zuerst am Tatort ist, ahnt nichts von diesem Zusammenhang. Unverhofft entdeckt Dirk auch sein Herz für den Radsport - in Gestalt der attraktiven Radrennfahrerin Ines Fahrenkamp. Ines stürzt jedoch bei einem Radrennen bewusstlos vom Sattel. Man vermutet einen Doping-Skandal.

Drei Damen der Geisbacher Gesellschaft sind angeklagt, dem stadtbekannten Trunken- und Raufbold Bartholomäus Kölbl erhebliche körperliche Verletzungen zugefügt zu haben. Die Damen behaupten, im Auftrag eines "höheren Willens" geprügelt zu haben.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Alexander-Klaus Stecher führt ein Gespräch mit dem beliebten Schauspieler und einstigen Eiskunstlauf-Weltmeister Hans-Jürgen Bäumler aus Anlass seines 70. Geburtstages. Das Interview wurde im Jahr 2011 aufgenommen.

Schweren Herzens lässt Mama Obermüller ihre drei Kinder von zu Hause ausziehen. Papa Obermüller hat alle Hände voll zu tun, seine Frau zu überzeugen, dass ein Leben zu zweit auch seine Vorteile hat: Er will mit ihr eine Weltreise machen.

Weineck ist ein stilles, vergessenes Dörfchen in der Wachau. Allerdings nur bis zu dem Tag, an dem fast gleichzeitig die junge Wirtswitwe und ihre Küchenmagd Rosina je ein Mädchen-Zwillingspärchen zur Welt bringen. Großvater Anton Zacherl, der schon genug mit dem Gasthof zu tun hat, zerbricht sich den Kopf, wie er bei dem Kindersegen helfen könnte. Da kommt ihm der Zufall zu Hilfe.

Nach einem Unfall begibt sich Kaiser Franz Joseph zu Fuß durch seine Niederungen auf den Weg zum Schloss. Die junge Christl erkennt ihn nicht und fordert ein Strafgeld für das Betreten des Waldes. Belustigt spielt der Kaiser das Spiel mit. Erst einen Tag später fällt Christl das Missgeschick auf, als sie der Hoheit erneut begegnet, um die Freilassung ihres Geliebten Földessy zu bitten. Földessy wiederum glaubt an eine Affäre zwischen den beiden und gefährdet damit Christls Absichten.

Die frisch geschiedene Marion besucht ihre Freundin Paula. Sie findet Deekelsen zwar nicht besonders interessant, Doktor Teschner aber umso mehr. Um sich die Zeit zu vertreiben begleitet Marion Martin auf einen Schulausflug mit seiner Klasse.

Vor dem Amtsgericht muss sich der Totengräber und Hochzeitsplaner Alois Wastlhuber verantworten, der zu einer Hochzeit eingeladen hat, die überhaupt nicht stattfand.

Olli hat im Streifenwagen die Funke vergessen. Als er sie holen will, findet er im Auto ein etwa sechs Monate altes Baby. Völlig verwirrt bringt er es mit ins Revier, wo es augenblicklich alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Eine ärztliche Untersuchung ergibt, dass das kleine Mädchen kerngesund ist. Olli und Oskar zerbrechen sich die Köpfe darüber, warum das Baby ausgerechnet in ihren Streifenwagen gelegt wurde.

Thomas hält die ewigen Streitereien mit seinem Vater, dem jähzornigen Sägewerksbesitzer Mautner, nicht aus. Er geht in die Stadt. Dort macht er Schulden beim Hotelier Sternberg. In dieser schwierigen Zeit lernt Thomas Magdalena kennen.

Vier musikalische Hamburger kommen in ein oberbayerisches Seehotel, wo sie die Frauen ihres Lebens kennenlernen. Sie regeln nicht nur ihre Liebesangelegenheiten, sondern bringen auch wieder viel Schwung in den Hotelbetrieb.

Die frisch geschiedene Marion besucht ihre Freundin Paula. Sie findet Deekelsen zwar nicht besonders interessant, Doktor Teschner aber umso mehr. Um sich die Zeit zu vertreiben begleitet Marion Martin auf einen Schulausflug mit seiner Klasse.

Vor dem Amtsgericht muss sich der Totengräber und Hochzeitsplaner Alois Wastlhuber verantworten, der zu einer Hochzeit eingeladen hat, die überhaupt nicht stattfand.

Zwei jungen Offiziersanwärtern wird in der Kaserne wegen häufiger Verspätungen der Wochenendurlaub gestrichen. Das hat fatale Folgen. Einer der beiden bessert nämlich seinen Wehrsold regelmäßig als Musiker auf. Folglich müssen die beiden heimlich über die Mauer klettern, um ihren Verpflichtungen in der Diskothek Memphis nachkommen zu können. In der Disco geraten die beiden in die Fänge eines Gangsterduos, das ihnen eine Falle stellt und sie erpresst.

Schweren Herzens lässt Mama Obermüller ihre drei Kinder von zu Hause ausziehen. Papa Obermüller hat alle Hände voll zu tun, seine Frau zu überzeugen, dass ein Leben zu zweit auch seine Vorteile hat: Er will mit ihr eine Weltreise machen.

Die Zillertaler Haderlumpen, Vitus, Reinhard und Peter, gehören zu den bodenständigsten und doch erfolgreichsten Musikern der Volksmusik. In dieser Folge stellen sie ihre schöne Heimat rund um Zell am Ziller musikalisch vor.

Der reiche Hoferbe Toni liebt Magd Maria, soll aber die wohlhabende Annerl heiraten. Die hat nur Augen für einen mittellosen Bildschnitzer. Erst als der dickköpfige Vater Tonis stirbt, gibt es für die Liebenden eine Zukunft.

Jutta Speidel zählt zu den beliebtesten Schauspielerinnen in Deutschland - und das nun schon über vier Jahrzehnte lang. Sie erzählt exklusiv über ihre Dreharbeiten mit Roy Black und wie sie in den Siebzigern zur Schauspielerei kam.

Berlin in den 20er-Jahren: Der alternde Droschkenkutscher Gustav muss um seine Existenz fürchten, weil Automobile immer beliebter werden. Als seine Frau ihn für unmündig erklären lässt, spannt der Querkopf sein Pferd vor die Kutsche und macht sich nach Paris auf.

Schweren Herzens lässt Mama Obermüller ihre drei Kinder von zu Hause ausziehen. Papa Obermüller hat alle Hände voll zu tun, seine Frau zu überzeugen, dass ein Leben zu zweit auch seine Vorteile hat: Er will mit ihr eine Weltreise machen.

Olli hat im Streifenwagen die Funke vergessen. Als er sie holen will, findet er im Auto ein etwa sechs Monate altes Baby. Völlig verwirrt bringt er es mit ins Revier, wo es augenblicklich alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Eine ärztliche Untersuchung ergibt, dass das kleine Mädchen kerngesund ist. Olli und Oskar zerbrechen sich die Köpfe darüber, warum das Baby ausgerechnet in ihren Streifenwagen gelegt wurde.

Die frisch geschiedene Marion besucht ihre Freundin Paula. Sie findet Deekelsen zwar nicht besonders interessant, Doktor Teschner aber umso mehr. Um sich die Zeit zu vertreiben begleitet Marion Martin auf einen Schulausflug mit seiner Klasse.

Zwei jungen Offiziersanwärtern wird in der Kaserne wegen häufiger Verspätungen der Wochenendurlaub gestrichen. Das hat fatale Folgen. Einer der beiden bessert nämlich seinen Wehrsold regelmäßig als Musiker auf. Folglich müssen die beiden heimlich über die Mauer klettern, um ihren Verpflichtungen in der Diskothek Memphis nachkommen zu können. In der Disco geraten die beiden in die Fänge eines Gangsterduos, das ihnen eine Falle stellt und sie erpresst.

Vor dem Amtsgericht muss sich der Totengräber und Hochzeitsplaner Alois Wastlhuber verantworten, der zu einer Hochzeit eingeladen hat, die überhaupt nicht stattfand.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Wie sich herausstellt, ist das Traumhaus der Drombuschs, die alte Mühle, denkmalgeschützt. Die Denkmalkommission lässt alle widerrechtlichen Bauarbeiten einstellen. Erst nach Erteilung der Baugenehmigung, die an harte Auflagen gebunden ist, können die Drombuschs wieder Handwerker bestellen. Aber die Genehmigung der neuen Pläne dauert. Es wird Herbst, der Auszugstermin rückt näher, und das Haus ist immer noch eine Baustelle.

Die Drombuschs ziehen in die alte Mühle ein. Diese ist allerdings nur ein Rohbau, der notdürftig winterfest gemacht ist. Während Vera Drombusch zusammen mit Onkel Ludwig den Einzug überwacht, muss Siegfried in der Stadt einen Arzt aufsuchen, da ihm wieder jene Beschwerden zu schaffen machen, die er fast schon verdrängt hatte: Herzangst und Atemnot.

Fritzi fährt mit ihrer Freundin Gretl nach St. Gilgen. Dort will sie die Eltern ihres Verlobten Peter kennenlernen. Unterwegs verliebt sie sich jedoch in Thomas.

Die junge Briefträgerin Christel ist mit dem Kriminalassistenten Horst verlobt. Sehr zu Christels Leidwesen wird die Hochzeit immer wieder verschoben. Horst möchte erst genug Geld und Sicherheit haben, damit er seine Familie ernähren kann. Als sein Freund aus Schulzeiten Mecky in die Stadt kommt, gerät ihre Liebe in Schwierigkeiten. Mecky ist ein berühmter Trompeter und begeistert Christel mit seiner Musik und seinem Lebensstil. Christel muss sich zwischen den beiden entscheiden.

Carlos fährt bald auf Schüleraustausch und seine Mutter Lilli ist deshalb ganz nervös. Offensichtlich könnte auch sie mal wieder eine Auszeit gebrauchen. Also suchen sie und Uli Teschner eine Vertretung für die Praxis und fahren in Urlaub.

Bürgermeister Kottmayr ist angeklagt, die Freundin seines Sohnes als Dienstmagd auf seinem Hof angestellt zu haben; so etwas tut man aus Gründen der Sittlichkeit nicht. Kottmayr bestreitet jede Schuld. Er vermutet eine bösartige politische Intrige.

Ein wunderschönes Ferienhaus in Dänemark, direkt am Meer gelegen, wird von mehreren Anbietern an unterschiedliche Leute verkauft, die bei der Flensburger Polizei Anzeige erstatten. 146 000 Euro erbeutet das Gaunerpaar auf diese Weise und die Polizei fragt sich, wie es den Betrügern gelingt, das Bargeld über die Grenze zu schmuggeln. Kalle hat mal wieder den richtigen Riecher, als die Polizei das raffinierte Versteck des Geldes nicht finden kann.

In einer psychiatrischen Klinik geschieht ein Mord. Die Polizei trifft ein und es kommt beinahe zu einem weiteren Mord. Ein Patient ist geflohen und wird zum Hauptverdächtigen. Mit der Jagd beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.

Oberinspektor Derricks Sandstreuen vor seinem Haus endete mit einem Gipsbein. Und so hockt er - nicht gerade heiter gestimmt - in seinem Büro und wartet voller Spannung auf die ersten Informationen, die ihm sein Kollege Harry Klein vom Tatort durchtelefonieren soll. Noch unter dem Eindruck der schrecklichen Entdeckung stehend, führt die Hausangestellte Luise Staller Inspektor Klein ins Schlafzimmer von Frau Gerdes.

Forstgehilfe Bernd und Gastarbeiter Marcello lieben die gleiche Frau: die Sparkassen-Vorsteherin Angelika. Als man Marcello einen Einbruch in die Schuhe schiebt und ins Gefängnis steckt, kann er entkommen. Er will mit Angelika nach Italien fliehen.

Carlos fährt bald auf Schüleraustausch und seine Mutter Lilli ist deshalb ganz nervös. Offensichtlich könnte auch sie mal wieder eine Auszeit gebrauchen. Also suchen sie und Uli Teschner eine Vertretung für die Praxis und fahren in Urlaub.

Bürgermeister Kottmayr ist angeklagt, die Freundin seines Sohnes als Dienstmagd auf seinem Hof angestellt zu haben; so etwas tut man aus Gründen der Sittlichkeit nicht. Kottmayr bestreitet jede Schuld. Er vermutet eine bösartige politische Intrige.

Eigentlich sollte am Tag vor Weihnachten auf einem Polizeirevier ganz normaler Dienstbetrieb herrschen. Aber auf dem 14. Revier ist das natürlich nicht so: Auf der Wache herrscht reger Andrang von Besuchern, und Steiner möchte den Wachraum in diesem Jahr nicht mit dem üblichen Plastikbäumchen, sondern mit einem echten Tannenbaum schmücken. Dabei hat er wohl leider das Augenmaß verloren.

Wie sich herausstellt, ist das Traumhaus der Drombuschs, die alte Mühle, denkmalgeschützt. Die Denkmalkommission lässt alle widerrechtlichen Bauarbeiten einstellen. Erst nach Erteilung der Baugenehmigung, die an harte Auflagen gebunden ist, können die Drombuschs wieder Handwerker bestellen. Aber die Genehmigung der neuen Pläne dauert. Es wird Herbst, der Auszugstermin rückt näher, und das Haus ist immer noch eine Baustelle.

Die Drombuschs ziehen in die alte Mühle ein. Diese ist allerdings nur ein Rohbau, der notdürftig winterfest gemacht ist. Während Vera Drombusch zusammen mit Onkel Ludwig den Einzug überwacht, muss Siegfried in der Stadt einen Arzt aufsuchen, da ihm wieder jene Beschwerden zu schaffen machen, die er fast schon verdrängt hatte: Herzangst und Atemnot.

In einer psychiatrischen Klinik geschieht ein Mord. Die Polizei trifft ein und es kommt beinahe zu einem weiteren Mord. Ein Patient ist geflohen und wird zum Hauptverdächtigen. Mit der Jagd beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.

Oberinspektor Derricks Sandstreuen vor seinem Haus endete mit einem Gipsbein. Und so hockt er - nicht gerade heiter gestimmt - in seinem Büro und wartet voller Spannung auf die ersten Informationen, die ihm sein Kollege Harry Klein vom Tatort durchtelefonieren soll. Noch unter dem Eindruck der schrecklichen Entdeckung stehend, führt die Hausangestellte Luise Staller Inspektor Klein ins Schlafzimmer von Frau Gerdes.

Markus Kofler und sein Team der Bergrettung Ramsau geben alles, um Menschen, die in den schönen Alpen in Not geraten sind, zu helfen. Dabei begeben sich die mutigen Bergretter nicht selten selbst in gefährliche Situationen.

Zum zweiten Mal veranstaltete der Heimatkanal ein Fanwochenende am Dachstein. Auf den Spuren der Serienstars, an Original-Schauplätzen und mit aufregenden Helikopterflügen verbrachten begeisterte Teilnehmer einen faszinierenden Tag in der Steiermark.

Der alte Wiener Fiaker Leopold ist außer sich: Franz, seit Jahrzehnten sein bester Freund, hat Pferde und Fuhrwerk verkauft und sich ein Taxi zugelegt. Mit diesem Verräter des traditionsreichen Berufsstands will Leopold nichts mehr zu tun haben. Doch er kann nicht verhindern, dass sich seine hübsche Enkelin ausgerechnet in Franz' jungen Taxi-Kompagnon verliebt.

Lissy will sich mit ihrem Geliebten Gaspary treffen. Ihr Mann lauert dem Paar auf. Daraufhin behauptet Gaspary, verheiratet zu sein. Sein Diener findet in der kessen Vroni eine Frau, die das Spiel mitspielt.

Ein wunderschönes Ferienhaus in Dänemark, direkt am Meer gelegen, wird von mehreren Anbietern an unterschiedliche Leute verkauft, die bei der Flensburger Polizei Anzeige erstatten. 146 000 Euro erbeutet das Gaunerpaar auf diese Weise und die Polizei fragt sich, wie es den Betrügern gelingt, das Bargeld über die Grenze zu schmuggeln. Kalle hat mal wieder den richtigen Riecher, als die Polizei das raffinierte Versteck des Geldes nicht finden kann.

Carlos fährt bald auf Schüleraustausch und seine Mutter Lilli ist deshalb ganz nervös. Offensichtlich könnte auch sie mal wieder eine Auszeit gebrauchen. Also suchen sie und Uli Teschner eine Vertretung für die Praxis und fahren in Urlaub.

Eigentlich sollte am Tag vor Weihnachten auf einem Polizeirevier ganz normaler Dienstbetrieb herrschen. Aber auf dem 14. Revier ist das natürlich nicht so: Auf der Wache herrscht reger Andrang von Besuchern, und Steiner möchte den Wachraum in diesem Jahr nicht mit dem üblichen Plastikbäumchen, sondern mit einem echten Tannenbaum schmücken. Dabei hat er wohl leider das Augenmaß verloren.

Bürgermeister Kottmayr ist angeklagt, die Freundin seines Sohnes als Dienstmagd auf seinem Hof angestellt zu haben; so etwas tut man aus Gründen der Sittlichkeit nicht. Kottmayr bestreitet jede Schuld. Er vermutet eine bösartige politische Intrige.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Sky du Mont gehört zu den beliebtesten deutschen Schauspielern überhaupt. Exklusiv im Heimatkanal-Studio erzählte er uns, wie es zu seiner Komparsenrolle in 'Alter Kahn und junge Liebe' kam, wo die dramatische Duell-Szene in 'Das Schweigen im Walde' gedreht wurde, warum er seine Kollegin Uschi Glas ganz besonders schätzt und wo er sich zu Hause fühlt. Und natürlich verriet er uns so manches über sein ganz privates Leben.

Der Rennfahrer Andreas von Doerr landet nach einem Unfall in einem Schweizer Sanatorium, wo er die mondäne Witwe Joan kennenlernt. Diese macht ihm sofort schöne Augen, und schließlich lässt sich Andreas auf eine Affäre mit ihr ein. A, Tag seiner Rückkehr aus dem Sanatorium taucht Joan bei Andreas' Frau Garda auf und erklärt ihr, dass sie und Andreas sich lieben. Garda spielt Andreas daraufhin vor, dass sie selbst einen Liebhaber hat. Der wiederum ist jedoch seit Jahren in Joan verliebt.

Die etablierte Schauspielerin Julia ist seit langen Jahren mit Michael verheiratet, seines Zeichens Theaterbesitzer und Regisseur. Ihrem Verlangen nach Abwechslung kommen die Avancen des jungen Steuerberaters Tom entgegen, mit dem sie sich auf eine Liebschaft einlässt. Als Tom seine Aufmerksamkeit auch der jungen Schauspielerin Avice widmet, lässt sie ihn fallen und erteilt ihrer Konkurrentin auf der Bühne eine Lektion.

Vier mittellose, aber fröhliche Berliner Studenten verlieben sich in die schöne Römerin Angelina Borelli, die bei ihrer Tante in Berlin zu Besuch ist. Sie hat aber nur Augen für einen von ihnen, den schüchternen Michael. Als der jedoch erfährt, dass Angelina vermögend ist und ihre Eltern eine Fabrik in Italien besitzen, macht er einen Rückzieher. Er leidet sichtlich unter der Trennung, sodass sein Professor ihm schließlich unter einem Vorwand eine Reise nach Rom ermöglicht.

Lilli Schwarzenbeck und Uli Teschner stoßen auf Mallorca auf ihren ersten gemeinsamen Urlaub an. Doch Deekelsen verfolgt sie bis hierher. Auch Hanusch ist auf der Insel und möchte im Haus seiner Freundin Vera Ferien von seiner Ehe machen.

Der Tierarzt Dr. Heigl muss sich vor dem Geisbacher Amtsgericht verantworten. Er soll den Tod einer wertvollen Stute verschuldet haben, weil er sich pflichtvergessen nicht um das Pferd, sondern um Babette Feichtl gekümmert hat.

Der Flensburger Polizei werden der Einbruch in ein Hotelzimmer und der Diebstahl mehrerer tausend Euros gemeldet. Die Bewohnerin des schicken Hotelzimmers ist eine Dame, die in Flensburg einen so genannten `Herzkreis' veranstaltet. Revierleiterin Pia Andresen ist sofort alarmiert: Herzkreise sind zwar nicht illegal, befinden sich aber in einer Grauzone.

Vor Kurzem erst konnte Anne die "Gruber-Milch" abfüllen lassen. Und die Verkaufszahlen waren erstaunlich gut. Doch Gregors Engagement wirkte irgendwie seltsam. Nach einer gemeinsamen Nacht mit Gregor gerät Anne erst recht in ein Gefühlschaos.

Als die Polizistin spurlos verschwindet, macht sich das Bergretter-Team auf die Suche nach ihr.

Der Hallerhof wird von den drei Schwestern Anna, Afra und Hanni bewirtschaftet. Die Mädels haben sich vertraglich verpflichtet, Jungfrauen zu bleiben. Deshalb herrscht auf dem Anwesen strenges Männerverbot. Doch Hanni ist heimlich in Martl verliebt.

Lilli Schwarzenbeck und Uli Teschner stoßen auf Mallorca auf ihren ersten gemeinsamen Urlaub an. Doch Deekelsen verfolgt sie bis hierher. Auch Hanusch ist auf der Insel und möchte im Haus seiner Freundin Vera Ferien von seiner Ehe machen.

Der Tierarzt Dr. Heigl muss sich vor dem Geisbacher Amtsgericht verantworten. Er soll den Tod einer wertvollen Stute verschuldet haben, weil er sich pflichtvergessen nicht um das Pferd, sondern um Babette Feichtl gekümmert hat.

Im Großstadtrevier ist es ruhig. So ruhig, dass Bogner sich Gedanken über einen verfrühten Postwagen machen kann. Dirk hat die Zeit, endlich mal seinen Schreibtisch aufzuräumen und Ellen hat sich dienstfrei genommen, um Überstunden abzubummeln. Als Ellen die Wache jedoch verlassen will, sitzt draußen ein Mann in Ketten. Es ist der Einbrecher Hildebrandt. Er hat sich vor dem Revier angekettet, weil er für drei Jahre ins Gefängnis muss. Nun weiß er nicht, wohin mit seinem treuen Schäferhund Bodo.

Den Dienst im Alpendorf Eglau hatte sich Förster Christian geruhsamer vorgestellt: Ein Wilddieb treibt sein Unwesen, und Sägewerksbesitzerin Josefa will dem Waldhüter an den grünen Rock. Dabei schlägt sein Herz doch nur für Ulli, die Tochter des alten Oberförsters. Gemeinsam versuchen Christian und Ulli, den Wilddieb ausfindig zu machen. Dabei muss Christian sich immer wieder auch mit Josefa und den Bauern des Dorfes herumschlagen.

Vor Kurzem erst konnte Anne die "Gruber-Milch" abfüllen lassen. Und die Verkaufszahlen waren erstaunlich gut. Doch Gregors Engagement wirkte irgendwie seltsam. Nach einer gemeinsamen Nacht mit Gregor gerät Anne erst recht in ein Gefühlschaos.

Als die Polizistin spurlos verschwindet, macht sich das Bergretter-Team auf die Suche nach ihr.

Dass der Priester nicht einen einzigen Film der Sünderin und berühmten Schauspielerin Senta Berger kennt, kann diese einfach nicht glauben.

Hanna liebt seit dem Tod der Eltern ihren jüngeren Bruder Thomas abgöttisch. Dieser verfällt einer Schlossherrin. Trotz der Warnung Hannas lässt er sich mit ihr ein. Bald kommt es zum Zerwürfnis.

Vor Kurzem erst konnte Anne die "Gruber-Milch" abfüllen lassen. Und die Verkaufszahlen waren erstaunlich gut. Doch Gregors Engagement wirkte irgendwie seltsam. Nach einer gemeinsamen Nacht mit Gregor gerät Anne erst recht in ein Gefühlschaos.

Als die Polizistin spurlos verschwindet, macht sich das Bergretter-Team auf die Suche nach ihr.

Noch vor Praxisbeginn wurde ein Kinderwagen mit einem Baby vor dem Praxiseingang abgestellt. Frau Frohner würde das Kind gern behalten, aber die Mutter ist unauffindbar. Vielleicht ein Thema für den frisch gebackenen Lokalreporter Uwe Kuss.

Eckholm lädt Olga und die Jugendlichen von der Mattiesen-Farm zum Essen in die Mühle ein. Doch dann leiden alle unter Magen-Darm-Problemen, während Eckholm mit hohem Fieber zusammenbricht. Sind die Eier aus der Mühle die Ursache.

Die frisch geschiedene Marion besucht ihre Freundin Paula. Sie findet Deekelsen zwar nicht besonders interessant, Doktor Teschner aber umso mehr. Um sich die Zeit zu vertreiben begleitet Marion Martin auf einen Schulausflug mit seiner Klasse.

Carlos fährt bald auf Schüleraustausch und seine Mutter Lilli ist deshalb ganz nervös. Offensichtlich könnte auch sie mal wieder eine Auszeit gebrauchen. Also suchen sie und Uli Teschner eine Vertretung für die Praxis und fahren in Urlaub.

Lilli Schwarzenbeck und Uli Teschner stoßen auf Mallorca auf ihren ersten gemeinsamen Urlaub an. Doch Deekelsen verfolgt sie bis hierher. Auch Hanusch ist auf der Insel und möchte im Haus seiner Freundin Vera Ferien von seiner Ehe machen.

Um die Schokolade der Nachbarin zu bekommen, geht ein kleines Mädchen über Leichen.

Der Hallerhof wird von den drei Schwestern Anna, Afra und Hanni bewirtschaftet. Die Mädels haben sich vertraglich verpflichtet, Jungfrauen zu bleiben. Deshalb herrscht auf dem Anwesen strenges Männerverbot. Doch Hanni ist heimlich in Martl verliebt.

Vier musikalische Hamburger kommen in ein oberbayerisches Seehotel, wo sie die Frauen ihres Lebens kennenlernen. Sie regeln nicht nur ihre Liebesangelegenheiten, sondern bringen auch wieder viel Schwung in den Hotelbetrieb.

Lore, die Tochter der Gemüsehändlerin Else Lemke, soll eigentlich den Sohn des reichen Gemüsegroßhändlers Otto Gutsche heiraten, verliebt sich aber in den verarmten Prinzen Eduard von Krötenstein. Der erweist sich als cleverer Geschäftsmann und hilft dem Geschäft der Lemkes wieder auf die Sprünge. Unterdessen intrigiert jedoch der windige Gutsverwalter von Eduards Großvater gegen die Lemkes. Er will dem alten Fürsten Schloss Krötenstein abluchsen und es dem reichen Gutsche in die Hände spielen.

Weil die Wege der vier Generationen selten parallel laufen, bleibt Käthes kühne Behauptung "Sonntags trinken wir Kaffee, wenn die Familie vollzählig ist" eine schöne Illusion. Lore und Rudi finden sich zwar ein, aber Doris und Helmut Wichmann fehlen.

Wie sich herausstellt, ist das Traumhaus der Drombuschs, die alte Mühle, denkmalgeschützt. Die Denkmalkommission lässt alle widerrechtlichen Bauarbeiten einstellen. Erst nach Erteilung der Baugenehmigung, die an harte Auflagen gebunden ist, können die Drombuschs wieder Handwerker bestellen. Aber die Genehmigung der neuen Pläne dauert. Es wird Herbst, der Auszugstermin rückt näher, und das Haus ist immer noch eine Baustelle.

Die Drombuschs ziehen in die alte Mühle ein. Diese ist allerdings nur ein Rohbau, der notdürftig winterfest gemacht ist. Während Vera Drombusch zusammen mit Onkel Ludwig den Einzug überwacht, muss Siegfried in der Stadt einen Arzt aufsuchen, da ihm wieder jene Beschwerden zu schaffen machen, die er fast schon verdrängt hatte: Herzangst und Atemnot.

Bernie Graf, Angis geschiedener Mann, macht mit Tanja, Markus und Tom Ferien in Italien. Angi und Werner freuen sich darauf, denn nun sind sie das erste Mal ganz allein und wollen die gemeinsamen Tage genießen. Beide beschließen, ihre Hochzeitsreise nachzuholen und Onkel Rudolf in Wien zu besuchen.

In Wien erfahren Werner und Angi, dass das Unwohlsein von Angi in Wirklichkeit Nachwuchs für Familie Schumann ankündigt. Sie überlegt sich schon, wie sie es ihren Kindern beibringt. Doch damit nicht genug, denn nun brauchen die Schumanns ein größeres Haus. Für Angi ist die Haussuche und auch der Umzug eine große Strapaze, zumal Frau Rabe durch eine Verletzung ausfällt.

Für Kapitän Ebbs geht ein Traum in Erfüllung: Bislang bereiste er mit einem alten Frachter die Weltmeere, und nun wird er zum Kapitän eines Luxusdampfers befördert. Jedoch freut er sich zu früh, denn er ahnt noch nichts von den Schwierigkeiten, die ihm sowohl seine Mannschaft als auch die verwöhnten, nörgelnden Passagiere bereiten werden. Kapitän Ebbs sehnt sich schneller, als ihm lieb ist, nach der Einsamkeit zurück, die er auf seinem Frachter hatte.

Der kleine Steuerbeamte dritter Klasse, Herr Buchsbaum, ist im Grunde ein ganz zufriedener Mensch, bis er eines Tages einen neuen Vorgesetzten bekommt. Herr Buchsbaum trifft seinen alten Professor, der enttäuscht von ihm und seinem geringen Selbstvertrauen ist. Wenig später stellt Herr Buchsbaum fest, dass er durch Wände gehen kann und beginnt, gute Taten für seine Nachbarin und einen Freund zu begehen, die jedoch für Chaos sorgen.

Mit dem Einzug der Familie nach der Hochzeit beginnt der Alltag im Hause Schumann. Der eingefleischte Junggeselle Werner wird nun nicht nur mit drei temperamentvollen Kindern konfrontiert, auch sein geordneter Tagesablauf gerät völlig durcheinander.

Endlich hat Werner Schumann den richtigen Weg gefunden, sich gegenüber den Kindern durchzusetzen. Mit Strenge versucht er Ordnung und Zuneigung gleichzeitig zu erringen. Doch da liegt er falsch, denn Markus wird zu Unrecht beschimpft, als er abends seinen Teller nicht leer essen kann: Am nächsten Tag stellt sich heraus, dass er an Windpocken erkrankt ist.

Oberstudienrat Dr. Hermann Seidel wird aus der Provinz in die Großstadt versetzt. Er trifft auf eine Klasse mit aufsässigen Schülern. Langsam beginnt ein Machtkampf zwischen Lehrer und Klasse. Beide Parteien müssen sich an die neue Situation gewöhnen. Langsam aber sicher kommt er den Teenagern näher. Das Eis schmilzt, als der Lehrer ein altes Auto mit den Jugendlichen repariert. Er entwickelt sich zum beliebtesten Lehrer der Schüler und das Kollegium ist erfreut.

Aus dem "Wirtshaus am Hart" in München grüßen diesmal der Gastgeber Ottfried Fischer und seine Gäste, die Oberpfälzerin Sissi Perlinger und der Oberösterreicher Stefan Waghubinger, auf kabarettistische Weise ihr Publikum.

Schweinehirt Janos wird zum Militärdienst eingezogen. Seine Vorgesetzen verzweifeln an dem undisziplinierten Soldaten. Vor seiner Freundin gibt der sich jedoch als Feldwebel aus. Als solcher begegnet er preußischen Offizieren, die ihm ein wichtiges Dokument anvertrauen.

Wie sich herausstellt, ist das Traumhaus der Drombuschs, die alte Mühle, denkmalgeschützt. Die Denkmalkommission lässt alle widerrechtlichen Bauarbeiten einstellen. Erst nach Erteilung der Baugenehmigung, die an harte Auflagen gebunden ist, können die Drombuschs wieder Handwerker bestellen. Aber die Genehmigung der neuen Pläne dauert. Es wird Herbst, der Auszugstermin rückt näher, und das Haus ist immer noch eine Baustelle.

Die Drombuschs ziehen in die alte Mühle ein. Diese ist allerdings nur ein Rohbau, der notdürftig winterfest gemacht ist. Während Vera Drombusch zusammen mit Onkel Ludwig den Einzug überwacht, muss Siegfried in der Stadt einen Arzt aufsuchen, da ihm wieder jene Beschwerden zu schaffen machen, die er fast schon verdrängt hatte: Herzangst und Atemnot.

Olli Kottke und Oskar Neuhaus werden in eine Schrebergartenkolonie gerufen. Dort gibt es Ärger mit einem neuen Pächter, der sich nicht an die Ruhezeiten hält und auch sonst nicht recht zu den `Laubenpiepern' zu passen scheint. Der Vereinsvorstand, Gunnar Jahnke, will unbedingt durchsetzen, dass Jonas Griesmeier des Vereins verwiesen wird.

Das Landleben ist nur scheinbar beschaulich und idyllisch. Einigen Bauernhöfen im Schleswig-Holsteinischen geht es nicht gut, aber Not macht mitunter erfinderisch. Bauer Schwedt versucht zu verhindern, dass Bäuerin Mertens ihre Milch rechtzeitig in der Molkerei abliefern kann. Sein quer stehender Trecker führ dazu, dass Tierarzt Dr. Unruh einen Unfall baut.

Olli hat im Streifenwagen die Funke vergessen. Als er sie holen will, findet er im Auto ein etwa sechs Monate altes Baby. Völlig verwirrt bringt er es mit ins Revier, wo es augenblicklich alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Eine ärztliche Untersuchung ergibt, dass das kleine Mädchen kerngesund ist. Olli und Oskar zerbrechen sich die Köpfe darüber, warum das Baby ausgerechnet in ihren Streifenwagen gelegt wurde.

Ein wunderschönes Ferienhaus in Dänemark, direkt am Meer gelegen, wird von mehreren Anbietern an unterschiedliche Leute verkauft, die bei der Flensburger Polizei Anzeige erstatten. 146 000 Euro erbeutet das Gaunerpaar auf diese Weise und die Polizei fragt sich, wie es den Betrügern gelingt, das Bargeld über die Grenze zu schmuggeln. Kalle hat mal wieder den richtigen Riecher, als die Polizei das raffinierte Versteck des Geldes nicht finden kann.

Der Flensburger Polizei werden der Einbruch in ein Hotelzimmer und der Diebstahl mehrerer tausend Euros gemeldet. Die Bewohnerin des schicken Hotelzimmers ist eine Dame, die in Flensburg einen so genannten `Herzkreis' veranstaltet. Revierleiterin Pia Andresen ist sofort alarmiert: Herzkreise sind zwar nicht illegal, befinden sich aber in einer Grauzone.

Oberkellner Leopold ist hoffnungslos verliebt in Rössl-Wirtin Josepha, doch vor dem Happyend muss noch ein Nebenbuhler ausgeschaltet werden.

Die junge Dolores träumt von einer Karriere als Tänzerin und arbeitet in einem exklusiven Nachtclub; ihren Eltern hat sie erzählt, sie sei Krankenschwester. Als ihre Mutter sie an der Arbeit besuchen möchte, steckt der vermeintliche Chef ihrer Tochter sie prompt in die Gummizelle. Dolores, zur Rettung der Mutter herbeigerufen, und der attraktive Arzt verlieben sich sofort ineinander. Dolores' Vater hat in der Zwischenzeit einen neuen Job gefunden: Als Portier in ihrem Nachtclub.

Kathrin, Sylvio und Pierre sind junge Musikstudenten in Paris. Ihre finanziellen Schwierigkeiten sind so groß, dass sogar ihre Instrumente gepfändet werden. Um an Geld zu kommen, reisen die drei als Hotelangestellte nach San Remo, wo sie noch dazu am großen Musikfestival teilnehmen können. Der dortige Erfolg soll mit einem geschönten Lebenslauf verstärkt werden und prompt folgt ein Engagement in einer Revue. Doch fliegt dieser Schwindel auf und das Trio muss sich etwas Neues einfallen lassen.

Clemens Andermann, einst ein gefeierter Bühnen- und Filmstar, heute ein ebenso erfolgreicher Industrieller, ist felsenfest davon überzeugt, dass sein Sohn Andreas im idyllischen Universitätsstädtchen Freylangen Chemie studiert. Doch er irrt gründlich. In Wirklichkeit hat der Sprössling heimlich bei Theaterdirektor Löwe als Romeo angeheuert. Den möchte er auch nur allzu gern bei seiner Bühnen-Julia, dem reizenden Gaststar Monika Holl, spielen.

Vor Kurzem erst konnte Anne die "Gruber-Milch" abfüllen lassen. Und die Verkaufszahlen waren erstaunlich gut. Doch Gregors Engagement wirkte irgendwie seltsam. Nach einer gemeinsamen Nacht mit Gregor gerät Anne erst recht in ein Gefühlschaos.

Als die Polizistin spurlos verschwindet, macht sich das Bergretter-Team auf die Suche nach ihr.

Auf der Flucht vor ihren zahlreichen Verehrern kehrt Gräfin Mariza Budapest den Rücken und besucht nach langer Zeit ihr Stammgut. Hier hat der neue Verwalter Michael das Heft in die Hand genommen, der den Besitz wieder in Schwung bringen will. Als auch noch Gutsnachbar Dragomir der Gräfin einen Heiratsantrag macht, hat sie endgültig genug und lässt das Gerücht verbreiten, sie habe sich mit einem gewissen Koloman Zupan verlobt.

Wien nach den Napoleonischen Kriegen. Nahe der Karlskirche lebt Franz Schubert, stets umgeben von einem Kreis treuer Freunde. Ihren Bemühungen ist es zu verdanken, dass der Musikverleger Diabellli sich für Schuberts Werke interessiert. Außerdem bemühen sich seine Bekannten, ihn aus seiner Einsamkeit zu reißen. Im Haus des befreundeten Christian Tschöll macht er die Bekanntschaft der jungen Hannerl.

Axel Wendt arbeitet in einer Kleinstadt als Leiter des Kinderchors und komponiert gelegentlich. Schon lange versucht er, sein Lied "Mein Vater war ein Wandersmann" fertigzustellen, doch kann er nur schreiben, wenn er traurig ist. Dazu hat er keinen Grund, fühlt er sich doch zu Lehrerin Toni Peters hingezogen und liebt seine Arbeit. Sein Freund Heini Krops weiß, wie gut Axel singen kann, und versucht sein Talent überall anzupreisen.

Der junge Ludwig ist für seine Streiche bekannt und muss erneut das Gymnasium wechseln. Sein Onkel Josef Filser ist eigentlich Landtagsabgeordneter und reist mit ihm trotzdem nach München. Dort muss Ludwig seinen Onkel vor der Vermutung schützen, sein uneheliches Kind zu sein. Im Heimatdorf der beiden bangt die Witwe Thoma um ihr Haus, aus dem ein Bezirksamtmann sie vertreiben will. Ludwig versucht mit allen Mitteln, das zu verhindern.

Die junge Tänzerin Corry Bell ist enttäuscht von ihrem Vetter, dem langweiligen Krimischriftsteller Max Malien, den sie sich interessanter vorgestellt hat. Ein maskierter Fassadenkletterer, der als "Klettermaxe" Schlagzeilen macht und mit seinen tollkühnen Aktionen die ganze Stadt in Atem hält, hat es ihr dagegen viel mehr angetan. Als sie ihm zufällig begegnet, verliebt sie sich sofort in ihn. Der mysteriöse Klettermaxe hat jedoch eine Überraschung für sie auf Lager.

Für Monika Baumgartner sind die 24 Stunden, die ein Tag hat, einfach nicht genug. Ihr Leben droht komplett aus den Fugen zu geraten, weil sie einfach zu viel ferngesehen hat.

Nach Jahren treffen sich die Schulfreunde Pitt und Felix vor dem Krankenhaus wieder. Felix war ein Musterschüler, Pitt ein rechter Lehrerschreck. Gemeinsam erinnern sie sich an alte Schulzeiten.

Der Moderator Alexander-Klaus Stecher begrüßt Weihnachten 2001 den beliebten Filmkomödianten und gelernten Arzt Gunther Philipp in seinem Studio. Das Porträt zeigt Interview- und Filmausschnitte des unvergessenen Publikumlieblings.

Forstgehilfe Bernd und Gastarbeiter Marcello lieben die gleiche Frau: die Sparkassen-Vorsteherin Angelika. Als man Marcello einen Einbruch in die Schuhe schiebt und ins Gefängnis steckt, kann er entkommen. Er will mit Angelika nach Italien fliehen.

Der Hallerhof wird von den drei Schwestern Anna, Afra und Hanni bewirtschaftet. Die Mädels haben sich vertraglich verpflichtet, Jungfrauen zu bleiben. Deshalb herrscht auf dem Anwesen strenges Männerverbot. Doch Hanni ist heimlich in Martl verliebt.

Der Flensburger Polizei werden der Einbruch in ein Hotelzimmer und der Diebstahl mehrerer tausend Euros gemeldet. Die Bewohnerin des schicken Hotelzimmers ist eine Dame, die in Flensburg einen so genannten `Herzkreis' veranstaltet. Revierleiterin Pia Andresen ist sofort alarmiert: Herzkreise sind zwar nicht illegal, befinden sich aber in einer Grauzone.

Lilli Schwarzenbeck und Uli Teschner stoßen auf Mallorca auf ihren ersten gemeinsamen Urlaub an. Doch Deekelsen verfolgt sie bis hierher. Auch Hanusch ist auf der Insel und möchte im Haus seiner Freundin Vera Ferien von seiner Ehe machen.

Im Großstadtrevier ist es ruhig. So ruhig, dass Bogner sich Gedanken über einen verfrühten Postwagen machen kann. Dirk hat die Zeit, endlich mal seinen Schreibtisch aufzuräumen und Ellen hat sich dienstfrei genommen, um Überstunden abzubummeln. Als Ellen die Wache jedoch verlassen will, sitzt draußen ein Mann in Ketten. Es ist der Einbrecher Hildebrandt. Er hat sich vor dem Revier angekettet, weil er für drei Jahre ins Gefängnis muss. Nun weiß er nicht, wohin mit seinem treuen Schäferhund Bodo.

Der Tierarzt Dr. Heigl muss sich vor dem Geisbacher Amtsgericht verantworten. Er soll den Tod einer wertvollen Stute verschuldet haben, weil er sich pflichtvergessen nicht um das Pferd, sondern um Babette Feichtl gekümmert hat.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Sie ist aus der deutschen Fernsehgeschichte nicht wegzudenken: Ruth Maria Kubitschek begann ihre TV-Karriere mit dem Durbridge-Krimi Melissa, brillierte in der Powenzbande und schaffte es in der Serie Monaco Franze zu einem unvergänglichen Ruhm.

Bernie Graf, Angis geschiedener Mann, macht mit Tanja, Markus und Tom Ferien in Italien. Angi und Werner freuen sich darauf, denn nun sind sie das erste Mal ganz allein und wollen die gemeinsamen Tage genießen. Beide beschließen, ihre Hochzeitsreise nachzuholen und Onkel Rudolf in Wien zu besuchen.

In Wien erfahren Werner und Angi, dass das Unwohlsein von Angi in Wirklichkeit Nachwuchs für Familie Schumann ankündigt. Sie überlegt sich schon, wie sie es ihren Kindern beibringt. Doch damit nicht genug, denn nun brauchen die Schumanns ein größeres Haus. Für Angi ist die Haussuche und auch der Umzug eine große Strapaze, zumal Frau Rabe durch eine Verletzung ausfällt.

Für Kapitän Ebbs geht ein Traum in Erfüllung: Bislang bereiste er mit einem alten Frachter die Weltmeere, und nun wird er zum Kapitän eines Luxusdampfers befördert. Jedoch freut er sich zu früh, denn er ahnt noch nichts von den Schwierigkeiten, die ihm sowohl seine Mannschaft als auch die verwöhnten, nörgelnden Passagiere bereiten werden. Kapitän Ebbs sehnt sich schneller, als ihm lieb ist, nach der Einsamkeit zurück, die er auf seinem Frachter hatte.

Der kleine Steuerbeamte dritter Klasse, Herr Buchsbaum, ist im Grunde ein ganz zufriedener Mensch, bis er eines Tages einen neuen Vorgesetzten bekommt. Herr Buchsbaum trifft seinen alten Professor, der enttäuscht von ihm und seinem geringen Selbstvertrauen ist. Wenig später stellt Herr Buchsbaum fest, dass er durch Wände gehen kann und beginnt, gute Taten für seine Nachbarin und einen Freund zu begehen, die jedoch für Chaos sorgen.

Zurück in Deekelsen erfahren Lilli und Uli, dass Hanuschs Seitensprung nicht verborgen geblieben ist. Hanusch möchte sich mit seiner Frau Barbara wieder versöhnen, doch da beißt er auf Granit: Sie hat die Scheidung eingereicht.

Korbinian Held ist angeklagt, eine alte, abgerackerte und kranke Kuh mit Schuhcreme beschmiert und als junges, kräftiges Rind verkauft zu haben. Ein schweres Verbrechen. Doch der Viehhändler bestreitet energisch jede Schuld mit solcher Inbrunst, dass dem Herrn Rat, der ihn schließlich aus zahlreichen Prozessen kennt, Zweifel an seiner Schuld kommen.

Pia Andresen und ihr Team - Oliver Kottke, Oskar Neuhaus und Polizeidiensthund Kalle - müssen einen Brandanschlag auf ein Schiff aufklären. Schiffsbesitzer Hammerstein verdächtigt die `Fördefighters', eine Gruppe junger Umweltaktivisten, die Flugblätter gegen ihn drucken. Die `Fördefighters' wiederum behaupten, Hammerstein würde illegal Müll in der Förde verklappen.

Siegfrieds Zusammenbruch ist folgenreich: Noch einmal an einem Herzinfarkt vorbeigekommen, muss er sein Leben ändern, Belastungen abbauen und sich auf das Wesentliche beschränken. Vera beginnt, die Konsequenzen zu ziehen: Sie kündigt den Vertrag mit dem Tea-House, und den mit dem Tabak-Shop lässt sie erst gar nicht in Kraft treten. Darüber hinaus reduziert sie jeden Ausstattungsluxus auf ein bescheidenes Maß, um so die Baukosten zu senken.

Was im Krankenhaus unbesprochen blieb - die Aufgabe der zwei Geschäfte -, wächst sich bei Siegfrieds Rückkehr in die alte Mühle zu einer heftigen Auseinandersetzung aus. Siegfried wirft Vera vor, nicht nur eigenmächtig über sein berufliches Leben entschieden zu haben, sondern auch Billiglösungen angeordnet zu haben, die eines Antiquitätenhändlers unwürdig sind.

In einer psychiatrischen Klinik geschieht ein Mord. Die Polizei trifft ein und es kommt beinahe zu einem weiteren Mord. Ein Patient ist geflohen und wird zum Hauptverdächtigen. Mit der Jagd beginnt ein Wettlauf mit der Zeit.

Oberinspektor Derricks Sandstreuen vor seinem Haus endete mit einem Gipsbein. Und so hockt er - nicht gerade heiter gestimmt - in seinem Büro und wartet voller Spannung auf die ersten Informationen, die ihm sein Kollege Harry Klein vom Tatort durchtelefonieren soll. Noch unter dem Eindruck der schrecklichen Entdeckung stehend, führt die Hausangestellte Luise Staller Inspektor Klein ins Schlafzimmer von Frau Gerdes.

Zurück in Deekelsen erfahren Lilli und Uli, dass Hanuschs Seitensprung nicht verborgen geblieben ist. Hanusch möchte sich mit seiner Frau Barbara wieder versöhnen, doch da beißt er auf Granit: Sie hat die Scheidung eingereicht.

Korbinian Held ist angeklagt, eine alte, abgerackerte und kranke Kuh mit Schuhcreme beschmiert und als junges, kräftiges Rind verkauft zu haben. Ein schweres Verbrechen. Doch der Viehhändler bestreitet energisch jede Schuld mit solcher Inbrunst, dass dem Herrn Rat, der ihn schließlich aus zahlreichen Prozessen kennt, Zweifel an seiner Schuld kommen.

Ellen Wegener hat vor Jahren in einem Ferienclub am Schwarzen Meer einen jungen Türken kennengelernt, der in dem Club angestellt war. Nun steht der junge Mann, Güven, plötzlich vor ihrer Wohnungstür. Er hat Ellen in all den Jahren nicht vergessen, hat ihretwegen Deutsch gelernt und bringt ihr ein teures Schmuckstück mit. Ellen weigert sich, das Geschenk anzunehmen. Daraufhin verlässt Güven beleidigt die Wohnung. Die beiden sehen sich jedoch schon bald wieder.

Der Hallerhof wird von den drei Schwestern Anna, Afra und Hanni bewirtschaftet. Die Mädels haben sich vertraglich verpflichtet, Jungfrauen zu bleiben. Deshalb herrscht auf dem Anwesen strenges Männerverbot. Doch Hanni ist heimlich in Martl verliebt.

Die Trutzburg und die Burg Puechstein waren einst ein gemeinsames Gut. Damit die beiden Burgen wieder vereint werden, verloben die Edelherren ihre Kinder miteinander. Edelfräulein Hilda von Puechstein liebt aber einen einfachen Schäfer.

Fünf Jungs aus Tirol sorgen mit Songs wie "Hummeltoni" und "Sierra Madre" für gute Stimmung.

Thomas hält die ewigen Streitereien mit seinem Vater, dem jähzornigen Sägewerksbesitzer Mautner, nicht aus. Er geht in die Stadt. Dort macht er Schulden beim Hotelier Sternberg. In dieser schwierigen Zeit lernt Thomas Magdalena kennen.

Vier musikalische Hamburger kommen in ein oberbayerisches Seehotel, wo sie die Frauen ihres Lebens kennenlernen. Sie regeln nicht nur ihre Liebesangelegenheiten, sondern bringen auch wieder viel Schwung in den Hotelbetrieb.

Pia Andresen und ihr Team - Oliver Kottke, Oskar Neuhaus und Polizeidiensthund Kalle - müssen einen Brandanschlag auf ein Schiff aufklären. Schiffsbesitzer Hammerstein verdächtigt die `Fördefighters', eine Gruppe junger Umweltaktivisten, die Flugblätter gegen ihn drucken. Die `Fördefighters' wiederum behaupten, Hammerstein würde illegal Müll in der Förde verklappen.

Zurück in Deekelsen erfahren Lilli und Uli, dass Hanuschs Seitensprung nicht verborgen geblieben ist. Hanusch möchte sich mit seiner Frau Barbara wieder versöhnen, doch da beißt er auf Granit: Sie hat die Scheidung eingereicht.

Ellen Wegener hat vor Jahren in einem Ferienclub am Schwarzen Meer einen jungen Türken kennengelernt, der in dem Club angestellt war. Nun steht der junge Mann, Güven, plötzlich vor ihrer Wohnungstür. Er hat Ellen in all den Jahren nicht vergessen, hat ihretwegen Deutsch gelernt und bringt ihr ein teures Schmuckstück mit. Ellen weigert sich, das Geschenk anzunehmen. Daraufhin verlässt Güven beleidigt die Wohnung. Die beiden sehen sich jedoch schon bald wieder.

In dieser Ausgabe des Königlich Bayerischen Amtsgerichts gibt es "Geschichten" um eine niedergebrannte Scheune: Der Spritzenmeister versäumt wegen eines Gspusis seine Pflicht, aber auch politische Hintergründe spielen eine Rolle.

Die Sendung präsentiert die schönsten Melodien und die beliebtesten Interpreten der Volksmusik.

Wenn Tony Marshall seine Schöne Maid anstimmt, dann schunkeln und singen Jung und Alt begeistert mit. Dabei wollte er den Song von Jack White überhaupt nicht singen. Doch dann wurde es der Hit seines Lebens und er zum Fröhlichmacher der Nation.

Vor Kurzem erst konnte Anne die "Gruber-Milch" abfüllen lassen. Und die Verkaufszahlen waren erstaunlich gut. Doch Gregors Engagement wirkte irgendwie seltsam. Nach einer gemeinsamen Nacht mit Gregor gerät Anne erst recht in ein Gefühlschaos.

Als die Polizistin spurlos verschwindet, macht sich das Bergretter-Team auf die Suche nach ihr.

Jeden Abend begeistert Milli ihr Publikum mit wirbelnden Tänzen und pikanten Liedern. Ihr Geliebter, der seriöse Kritiker Dr. Zögel, ist damit gar nicht glücklich. Er will aus seiner Milli eine ernsthafte Theaterschauspielerin machen.

Die Tochter eines Zirkusdirektors übernimmt nach dessen Tod die Leitung des Zirkus, der in finanziellen Problemen verkehrt. Als sich dann auch noch zwei Männer in sie verlieben, droht deren Rivalität die harmonische Gemeinschaft zu zerstören.

Doktor Teschner benimmt sich merkwürdig: Erst interessiert er sich auffällig für den Laborbefund eines unbekannten Patienten, dann schickt er Elke und Hinnerksen einfach zu Lilli in die Sprechstunde. Schließlich fährt er überraschend nach Kiel.

In dieser Ausgabe des Königlich Bayerischen Amtsgerichts gibt es "Geschichten" um eine niedergebrannte Scheune: Der Spritzenmeister versäumt wegen eines Gspusis seine Pflicht, aber auch politische Hintergründe spielen eine Rolle.

Die Kommissare Oliver Kottke und Oskar Neuhaus halten im Theodor-Storm-Gymnasium in der siebten Klasse Vorträge zum Thema `Umgang mit Gewalt'. Dabei werden sie Zeugen einer perfiden Mobbing-Aktion: Bodo Petersen wird immer dreister und unverschämter in seinen Gemeinheiten der Chinesin Yang Li gegenüber. Sie aber behauptet vor den beiden Polizisten, es sei alles in Ordnung. Erst Revierleiterin Pia Andresen schafft es mit viel Empathie, Yang zum Reden zu bewegen.

Wenn Pepi sich herausputzt und seine Lackschuhe anzieht, dann muss schon etwas Besonderes passiert sein. Tatsächlich soll er im Lotto gewonnen haben. Da aber keiner so recht darüber Bescheid weiß, kommt es zu allerlei Verwicklungen.

Lore ist für einen Austausch mit der Pariserin Monique nach Frankreich gereist. In der Zwischenzeit hat Kurt unglaubliche Schmerzen an der linken Seite seines Unterleibes und er muss operiert werden. Des Weiteren ist Oma Köpcke im Altersheim.