De l'océan Pacifique à la mer des Caraïbes, le Mexique est l'un des lieux les plus riches sur le plan écologique. La faune sauvage vient parfois de loin pour y chasser, se reproduire, se prélasser ou tout simplement survivre. A l'ouest, des géants évoluent dans les eaux froides d'un bleu azur, tandis que de plus petits animaux sillonnent le désert alentour. Dans les jungles de l'est, une multitude d'espèces invisibles célèbrent la vie au clair de lune.

Du désert aux littoraux en passant par la forêt tropicale, l'incroyable diversité du Mexique est le théâtre d'une bataille sans merci, livrée par les animaux pour imposer leur domination. Les prédateurs traquent leurs proies, les proies luttent pour leur survie : un scénario vieux comme le monde qui se joue tous les jours dans ces contrées spectaculaires. Alors que le pays est suffisamment grand pour tous les accueillir, les animaux vainqueurs ne l'entendent pas de cette oreille lorsque territoire et nourriture sont en jeu. Seules les espèces les plus impitoyables survivront.

Chaque année, l'île de Galveston dans le sud du Texas accueille 5 millions de touristes sur ses plages. En 2004, la mort de trois personnes en l'espace de quelques semaines à la suite d'attaques de requins a mis un terme à la pêche, au surf et aux autres activités balnéaires. Les attaques de requins sont très rares sur les plages texanes, c'est pourquoi les locaux sont bien décidés à comprendre le phénomène.

Avec son eau cristalline et ses plages à perte de vue, la Floride possède l'une des côtes les plus populaires du pays. Mais en 2017, une mystérieuse recrudescence des attaques de requins fait plusieurs victimes chez les locaux et les touristes.

En 2016, des requins s'aventurent près de l'île de Maui et transforment ce coin de paradis en véritable enfer sur Terre. Bilan : sept attaques en onze mois, plus du double de la moyenne des dix années précédentes. D'ordinaire, les attaques de requin se font pourtant rares.

Au printemps, la clinique vétérinaire rurale fait face à divers cas. L'équipe soigne des nouveau-nés, une volaille blessée et prépare un bovin pour un concours. Une opération délicate est réalisée sur un félin âgé en difficulté d'accouchement. La journée se termine par une célébration du métier.

En cette fête des mères, l'équipe du docteur Pol gère des urgences animales liées aux naissances et complications post-partum. Ils vaccinent des chiots et soignent des chiens blessés. Pendant ce temps, une surprise se prépare pour les mères de la clinique vétérinaire.

Avec l'arrivée de l'été dans le centre du Michigan, les températures élevées et l'humidité pèsent lourd sur les habitants, et plus particulièrement sur les félins. A la clinique, les infections respiratoires se succèdent. Alors que Dr Lisa tente de diagnostiquer les éventuels signes d'une infection près du coeur d'un boeuf massif, Dr Pol ausculte un poulain âgé de 6 semaines.

Gros programme pour Charlotte et Paul, ils doivent faire le vide sanitaire du bâtiment des suricates. L'objectif : tout vider, tout désinfecter et tout réinstaller.

Ce matin, Geoffrey se rend aux guépards pour vérifier que Sam se remet bien de son intervention, il espère aussi qu'il a réussi à expulser ce qu'il avait dans le nez.

Le matin, Geoffrey fonce tout droit à l'enclos des girafes. Nyala, l'une des femelles, est gestante. Il veut donc vérifier que tout va bien.

C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana.

Béranger et Mathilde tentent de faire sortir les 8 tortues du zoo de leur enclos. Béranger emmène Mathilde sur l'île des perroquets. Axel et Chloé s'occupent de la pesée des oiseaux.

Le secteur des fauves est occupé aujourd'hui avec les préparatifs pour les clients du lodge. Les lions blancs sont libérés dans leur nouvel enclos, sauf Awa qui reste à l'intérieur. Geoffrey et Pich partent chercher un nouveau lion jaune nommé Ebo. Au secteur primates, Crevette a accouché et Jeanne découvre le bébé. Au complexe aquatique, Bérénice passe du temps avec ses otaries. En fin de journée, Ebo est installé dans sa nouvelle loge et charme les soigneurs.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

L'équipe de Living Color se rend à Paradise Island, une île des Bahamas, où elle est chargée de créer un nouvel aquarium pour l'Atlantis Casino. C'est un énorme projet pour ce lieu qui possède déjà une belle collection d'aquariums, avec plus de 41 millions de litres d'eau.

Living Color travaille sur un projet spécial qui pourrait changer la vie des élèves de l'école primaire Galaxy. L'équipe espère faire naitre un intérêt pour la biologie aux écoliers grâce à un bassin ouvert qui permettra d'interagir physiquement avec les spécimens présents dans l'aquarium.

En arrivant chez Craig et Nancy Schoepke, Mat s'attend à une simple rénovation d'aquarium, mais il est stupéfait de trouver un des aquariums les plus exceptionnels qu'il ait jamais vus. En dessous de lui se trouve un lagon d'eau salée de presque 100 000 litres ! Mais ce qui ressemblait autrefois à un récif plein de vie est maintenant devenu une flaque d'eau sombre. Le travail de rénovation va nécessiter un nettoyage en profondeur, des coraux supplémentaires et plus de poissons, pour retrouver sa beauté d'origine.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Les Washington considèrent leur pitbull comme un membre de leur famille. Leurs voisins voient les choses d'un tout autre oeil car le chien ne supporte pas les autres animaux.

En cette fête des mères, l'équipe du docteur Pol gère des urgences animales liées aux naissances et complications post-partum. Ils vaccinent des chiots et soignent des chiens blessés. Pendant ce temps, une surprise se prépare pour les mères de la clinique vétérinaire.

Au printemps, la clinique vétérinaire rurale fait face à divers cas. L'équipe soigne des nouveau-nés, une volaille blessée et prépare un bovin pour un concours. Une opération délicate est réalisée sur un félin âgé en difficulté d'accouchement. La journée se termine par une célébration du métier.

Avec l'arrivée de l'été dans le centre du Michigan, les températures élevées et l'humidité pèsent lourd sur les habitants, et plus particulièrement sur les félins. A la clinique, les infections respiratoires se succèdent. Alors que Dr Lisa tente de diagnostiquer les éventuels signes d'une infection près du coeur d'un boeuf massif, Dr Pol ausculte un poulain âgé de 6 semaines.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

Le docteur Pol a beau voir défiler des milliers de patients chaque année, seul Charlie le minuscule poney a réussi à conquérir son coeur. Le vétérinaire et le petit cheval ont tissé un lien unique au fil des années. Le docteur Pol dernier rend visite aux résidents d'une maison de retraite locale avant de disputer une compétition au Remus Bowling Center afin de lever des fonds destinés aux anciens combattants.

Pembrey Wood, comme de nombreuses îles britanniques, a la réputation d'être hantée. Il y a trois siècles, des malfrats attiraient les navires vers les plages afin de provoquer leur naufrage et d'emporter leurs butins à travers la forêt. Cette légende pousse les habitants à croire que la forêt abriteraient désormais de nombreux fantômes. L'équipe d'"Enquêtes sauvages" et ses caméras cachées intervient pour résoudre ce mystère.

A partir d'images filmées dans le monde entier, le Dr Mark Meekan et le Dr Mike Heithaus, deux des plus grands spécialistes des requins, passent au peigne fin les preuves d'attaques au sein de l'espèce, un phénomène beaucoup plus répandu que nous l'imaginions. A travers des séquences fascinantes et des images de synthèse, nous en apprendrons davantage sur le langage corporel et les sens des requins, dans un but : découvrir ce qui peut pousser ces géants des mers à se retourner contre leur propre espèce. Les mêmes caractéristiques qui font d'eux de redoutables prédateurs sont-elles à l'origine de leurs travers cannibales.

En Californie, les interactions avec les requins n'ont jamais été aussi nombreuses. Une équipe de chercheurs est en mission pour enquêter sur un point chaud de requins à proximité des plages et estimer la proportion de grands requins blancs.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Les Washington considèrent leur pitbull comme un membre de leur famille. Leurs voisins voient les choses d'un tout autre oeil car le chien ne supporte pas les autres animaux.

James Billie, fondateur et président de Billie Swamp Safari, donne de nouvelles consignes à l'équipe du parc : capturer le plus grand nombre de petits alligators pour peupler l'étang pédagogique. Tous les cowboys des marais, y compris Eecho, le fils de James Billie, s'attèlent à la tâche. L'apprenti cowboy de 9 ans apprendra à ses dépens que les petits alligators peuvent s'avérer dangereux.

Au Billie Swamp Safari, la perspective du Memorial Day nécessite un grand nettoyage : l'arrivée d'une colonie d'abeilles perturbe le programme.

Basé dans les Everglades en Floride, au coeur de la réserve des Séminoles de Big Cypress, les "gator guys", les hommes crocodiles du Billie Swamp Safari, explorent le parc animalier le plus sauvage d'Amérique du Nord, dans lequel vivent alligators, ours, serpents et autres créatures dangereuses.

Des pluies abondantes ont inondé les marais, créant un environnement propice aux alligators. Ces reptiles, même les plus grands, se dissimulent aisément dans les eaux peu profondes. Les experts locaux font face à un défi de taille : éloigner les prédateurs des zones touristiques. Le problème s'aggrave car les visiteurs, en nourrissant les alligators, les ont habitués à la présence humaine. Ces animaux, ne craignant plus l'homme, le perçoivent comme une source de nourriture, engendrant des situations périlleuses. Les spécialistes doivent s'aventurer dans les eaux pour assurer la sécurité des touristes face à ces reptiles devenus téméraires.

Lorsque Meghan, nouvelle recrue à "Billie Swamp Safari", se fait mordre par un alligator d'un mètre, les cowboys des marais, qui connaissent bien les dangers du métier, gèrent la situation calmement. Après son retour des urgences elle est encore plus déterminée à accomplir toutes les tâches qui lui sont confiées. Au même moment, Cory Wilcox et son équipe tentent de piéger des cochons sauvages afin de contrôler la population du parc. De l'autre côté du domaine, Everett fait tout pour prouver qu'il est prêt à devenir un véritable cowboy des marais.

Au risque d'être blessés, les cowboys des marais doivent s'occuper de deux des alligators parmi les plus imposants et les plus agressifs de Billie Swamp Safari. De l'autre côté du parc, l'alerte est donnée lorsqu'un alligator élit domicile dans un des bungalows qui s'apprête à accueillir des visiteurs pour la nuit. Par ailleurs, la récente augmentation d'incidents liés aux alligators incite le directeur du parc animalier à former de nouveaux employés qui s'occuperont spécialement de ces reptiles. Les novices ont droit à des leçons prodiguées par les meilleurs experts en alligators de la région.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

La scène est digne d'un film d'horreur : un mamba noir de presque 3 mètres sous le lit d'un enfant ! Simon Keys, expert dans l'art d'attraper les serpents, et sa copine herpétologiste Siouxsie Gillett, traversent Snake City de toute urgence pour sauver l'enfant en question. Puis un terrible cobra du Mozambique crache son venin sur Siouxsie, tandis que Simon sauve une vipère blessée au pénis.

Chaque année, l'île de Galveston dans le sud du Texas accueille 5 millions de touristes sur ses plages. En 2004, la mort de trois personnes en l'espace de quelques semaines à la suite d'attaques de requins a mis un terme à la pêche, au surf et aux autres activités balnéaires. Les attaques de requins sont très rares sur les plages texanes, c'est pourquoi les locaux sont bien décidés à comprendre le phénomène.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Avec son eau cristalline et ses plages à perte de vue, la Floride possède l'une des côtes les plus populaires du pays. Mais en 2017, une mystérieuse recrudescence des attaques de requins fait plusieurs victimes chez les locaux et les touristes.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

En 2016, des requins s'aventurent près de l'île de Maui et transforment ce coin de paradis en véritable enfer sur Terre. Bilan : sept attaques en onze mois, plus du double de la moyenne des dix années précédentes. D'ordinaire, les attaques de requin se font pourtant rares.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

James Billie, fondateur et président de Billie Swamp Safari, donne de nouvelles consignes à l'équipe du parc : capturer le plus grand nombre de petits alligators pour peupler l'étang pédagogique. Tous les cowboys des marais, y compris Eecho, le fils de James Billie, s'attèlent à la tâche. L'apprenti cowboy de 9 ans apprendra à ses dépens que les petits alligators peuvent s'avérer dangereux.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Au Billie Swamp Safari, la perspective du Memorial Day nécessite un grand nettoyage : l'arrivée d'une colonie d'abeilles perturbe le programme.

Si l'hiver touche à sa fin, il n'a pas dit son dernier mot. Cette semaine, les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires de la clinique. Le docteur Pol se passionne pour un dogue allemand blessé à la queue et le docteur Brenda zigzague entre de dangereuses stalactites afin d'examiner un lama. De leur côté, le docteur Emily et le docteur Nicole redoublent d'efforts pour sauver une vache hargneuse qui souffre d'un prolapsus. Entre les appels des fermes, les routes verglaçantes et les douleurs hivernales, l'équipe en voit de toutes les couleurs.

L'équipe d'"Enquêtes sauvages" part sur les traces d'une bête mythique qui terrorise le Texas. Elle tente de savoir si le Chupacabra, un étrange chien sans poils et aux yeux bleus, existe réellement ou s'il ne s'agit que de simpes coyotes comme le pensent certains.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

Cesar est appelé par Steven, un coach de football préoccupé par l'un de ses joueurs et son rottweiler, Shadow, qui se montre très agressif envers les autres chiens. C'est ensuite Eric qui fait appel à l'aide de Cesar pour son frère et sa petite amie , qui n'ont aucun contrôle sur leur Dobermann pinscher âgé d'un an.

Cesar est confronté à Duk Duk, un cabot borgne qui se méfie des humains et attaque par peur. Il a mordu sa maîtresse et les parents de celle-ci. Il a besoin d'être opéré de la patte mais pas moyen pour sa propriétaire de le faire monter dans la voiture. César a du pain sur la planche mais même s'il doit se faire mordre, il est prêt à tout pour que Duk Duk n'est plus peur des hommes et qu'il puisse recevoir les soins dont il a tant besoin.

Chaque animal d'Asie entretient un lien particulier avec l'eau, qu'elle vienne de la mousson, de la fonte de l'Himalaya, des marées ou de la neige. Les tigres s'y rafraîchissent, se la disputent et guettent leurs proies sur ses rives. Eléphants, rhinocéros et buffles la boivent à grandes gorgées, s'y plongent et en dépendent.

Alors qu'elle examine les bestiaux du ranch de Dev Hurlburt, le Dr Oakley découvre qu'une vache est atteinte d'une sévère infection. À la clinique, dans l'Alaska, toute l'équipe est sur des charbons ardents lorsque la vétérinaire opère des yeux Gauge le chien. Michelle et Sierra partent ensuite pour un village reculé de l'Alaska afin d'y soigner les chiens locaux. Enfin, l'équipe enquête sur les causes des souffrances de deux rennes de l'Alaska Wildlife Conservation Center.

Dans cet épisode, le docteur Pol préféré revient à la clinique tout sourire, armé d'une toute nouvelle cheville et de roues en guise d'alliées. Avec l'interdiction de poser le pied au sol pendant six semaines, il supervise les opérations à bord de sa trottinette médicale. Il fonce à toute allure aux quatre coins de l'établissement, recrute Charles comme assistant et apprend l'art du papotage autour d'un délicieux café.

Si l'hiver touche à sa fin, il n'a pas dit son dernier mot. Cette semaine, les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires de la clinique. Le docteur Pol se passionne pour un dogue allemand blessé à la queue et le docteur Brenda zigzague entre de dangereuses stalactites afin d'examiner un lama. De leur côté, le docteur Emily et le docteur Nicole redoublent d'efforts pour sauver une vache hargneuse qui souffre d'un prolapsus. Entre les appels des fermes, les routes verglaçantes et les douleurs hivernales, l'équipe en voit de toutes les couleurs.

Experts dans l'art d'attraper les serpents, Simon et Siouxsie se rendent en urgence au bord d'une piscine dans laquelle se trouve le plus grand des cobras africains. Puis un python s'invite à un mariage et un énorme mamba noir sème la terreur dans tout un quartier.

La scène est digne d'un film d'horreur : un mamba noir de presque 3 mètres sous le lit d'un enfant ! Simon Keys, expert dans l'art d'attraper les serpents, et sa copine herpétologiste Siouxsie Gillett, traversent Snake City de toute urgence pour sauver l'enfant en question. Puis un terrible cobra du Mozambique crache son venin sur Siouxsie, tandis que Simon sauve une vipère blessée au pénis.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Au printemps, la clinique vétérinaire rurale fait face à divers cas. L'équipe soigne des nouveau-nés, une volaille blessée et prépare un bovin pour un concours. Une opération délicate est réalisée sur un félin âgé en difficulté d'accouchement. La journée se termine par une célébration du métier.

En cette fête des mères, l'équipe du docteur Pol gère des urgences animales liées aux naissances et complications post-partum. Ils vaccinent des chiots et soignent des chiens blessés. Pendant ce temps, une surprise se prépare pour les mères de la clinique vétérinaire.

Avec l'arrivée de l'été dans le centre du Michigan, les températures élevées et l'humidité pèsent lourd sur les habitants, et plus particulièrement sur les félins. A la clinique, les infections respiratoires se succèdent. Alors que Dr Lisa tente de diagnostiquer les éventuels signes d'une infection près du coeur d'un boeuf massif, Dr Pol ausculte un poulain âgé de 6 semaines.

Si l'hiver touche à sa fin, il n'a pas dit son dernier mot. Cette semaine, les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires de la clinique. Le docteur Pol se passionne pour un dogue allemand blessé à la queue et le docteur Brenda zigzague entre de dangereuses stalactites afin d'examiner un lama. De leur côté, le docteur Emily et le docteur Nicole redoublent d'efforts pour sauver une vache hargneuse qui souffre d'un prolapsus. Entre les appels des fermes, les routes verglaçantes et les douleurs hivernales, l'équipe en voit de toutes les couleurs.

Experts dans l'art d'attraper les serpents, Simon et Siouxsie se rendent en urgence au bord d'une piscine dans laquelle se trouve le plus grand des cobras africains. Puis un python s'invite à un mariage et un énorme mamba noir sème la terreur dans tout un quartier.

La scène est digne d'un film d'horreur : un mamba noir de presque 3 mètres sous le lit d'un enfant ! Simon Keys, expert dans l'art d'attraper les serpents, et sa copine herpétologiste Siouxsie Gillett, traversent Snake City de toute urgence pour sauver l'enfant en question. Puis un terrible cobra du Mozambique crache son venin sur Siouxsie, tandis que Simon sauve une vipère blessée au pénis.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

Les Washington considèrent leur pitbull comme un membre de leur famille. Leurs voisins voient les choses d'un tout autre oeil car le chien ne supporte pas les autres animaux.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Comment le légendaire mégalodon a-t-il conquis les océans ? Cet épisode permet d'explorer un site de fouille unique afin de le découvrir.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Dans l'Outback australien, des chercheurs ont exhumé un fossile qui pourrait éclaircir les origines d'un animal disparu : le tigre de Tasmanie.

Dans cet épisode, les vétérinaires sont confrontés aux cas les plus épineux de leur carrière et la tension est à son comble. Pendant que le docteur Emily s'occupe de deux mises bas et d'une bagarre de chiens, le docteur Pol enchaîne un appel après l'autre et chouchoute Atlas, le chiot de Charles, afin qu'il se remette sur pied. Pas de 35 heures qui tiennent, lorsque les animaux sont en détresse, l'équipe de PVS travaille 24h/24.

Une grande quantité d'objets improbables ont été dérobés dans un canyon de Californie du Sud. Bijoux, brosses pour chiens, plaques de four ou encore chaussettes disparaissent mystérieusement. Alors que les enfants du quartier sont accusés de ces vols, l'équipe d'"Enquêtes sauvages" intervient afin de trouver le véritable auteur des faits.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Les Washington considèrent leur pitbull comme un membre de leur famille. Leurs voisins voient les choses d'un tout autre oeil car le chien ne supporte pas les autres animaux.

Brent et Aileen sont récemment installés en couple mais ils sont au bord de la rupture à cause de leur dangereux Pitbull, Titan, qu'Aileen a décidé de secourir contre l'avis de Brent. Il appelle César pour l'aider à sauver son chien et sa relation avec Aileen. César est aussi appelé par Debbie dont l'amie Marilyn a besoin d'aide pour son Mastiff italien, Cupid, impliqué dans des bagarres au parc.

Le célèbre comportementaliste canin César Millan va à la rencontre de familles qui veulent adopter un chien dans un refuge. Il va d'abord rencontrer la famille d'un petit garçon de quatre ans prêt à avoir son premier animal de compagnie, puis une mère et sa fille qui cherchent un compagnon pour leur Yorkshire terrier.

Dans cet épisode, Cesar est appelé pour aider le propriétaire d'un café et sa chienne Sassa. Cette femelle husky de Sibérie agressive a décidé de prendre en main le café et de protéger Brian, son propriétaire, de ses clients.

Geoffrey commence le traitement des girafes pour évaluer l'efficacité de la formation médicale. Sabrina vérifie si les femelles ont pondu dans la volière des loriquets. Aurore rencontre les bébés boas après ses vacances et doit mettre le python dans une caisse pour remplacer les vitres de son enclos. L'équipe de fauconnerie entoure Gilbert pour l'entraîner à passer de bras en bras. Aurélie apaise le petit singe Maurice en lui mettant de la musique.

Pendant que les léopards des neiges traquent les moutons évoluant aux altitudes les plus élevées, les macaques japonais se détendent dans des sources d'eau chaude volcaniques. Alors que les pandas géants passent la moitié de leurs journées à déguster des herbes ligneuses, leurs cousins, les ours bruns du Tibet, s'attellent à déterrer un pika enfoui dans un terrier.

Aurélie découvre de nouveaux animaux sur la Plaine asiatique avec l'aide de son ancien stagiaire Claude. Geoffrey est stressé à la recherche de son perroquet qui s'est évadé, qu'il finit par retrouver. Dylan et Mélanie enrichissent l'environnement des jaguarondis avec des plumes et des oeufs. Enfin, Jeanne et Claude essaient de mettre de la musique pour Maurice le saïmiris, mais ne savent pas comment fonctionne le poste.

Dans cet épisode, le Dr Oakley enchaîne les consultations : elle ausculte les chiots de Bindi préalablement à leur adoption, puis Harri la chatte pour déterminer la cause de ses crises et enfin Zoe le bouledogue français qui semble présenter un kyste. Sur le terrain, elle découvre une invasion de mites sur des rennes, réalise une biopsie sur Mai le cerf et reçoit une désagréable surprise de la part d'un célèbre porc-épic.

Shaï découvre le secteur éléphants en compagnie de Cyril, le soigneur, très pédagogue et bienveillant avec la jeune fille. Bérénice entraîne Tanguy, avec un protocole un peu différent depuis la morsure d'autant que l'otarie a tendance à être nerveuse. Alors qu'elles sont avec les tatous, Aurore et Jeanne s'aperçoivent que la porte de leur enclos est restée ouverte et que Lady et Gaga ont mangé de la mort aux rats.

Aurélie s'occupe des hippopotames nains. Sur le chemin de Nosy Komba, Pich lui demande de régler un problème de vanne dans le bassin mais Aurélie ne connaît pas bien ce secteur. A la fauconnerie, Barbara et Dylan doivent peser Gilbert, le perroquet vedette du zoo, qui s'est d'ailleurs très bien acclimaté à sa nouvelle maison. Sur la plaine asiatique, Shaï découvre les rhinocéros en compagnie de Cyril.

Dans cet épisode, cas mystérieux, courses-poursuites et magie de Noël sont au rendez-vous. Alors que le docteur Pol se remet doucement de son opération, il soigne à bord de sa trottinette deux poulets à l'arrière-train déplumé. Suite à l'appel d'une ferme, le docteur Emily et le docteur Nicole découvrent une vache atteinte d'une rétention de placenta.

Amandine retrouve sa collègue Bérénice au complexe aquatique. Les soigneuses s'occupent des otaries, font un entraînement avec Walt, une loutre, et Cyril, le vétérinaire, préleve du sang à Lucky. Au secteur éléphants, Pich supervise Claude pendant le training. Au vivarium, Aurélie, Aurore et Jeanne s'occupent de différents animaux. Dylan et Lou installent des cordes d'enrichissement sur l'île des singes atèles. Aurélie et Shaï s'occupent des saïmiris et de Kirouaï, un jeune mâle blessé au doigt. Maurice est également nourri.

Le jour de la première sortie de Tanguy, l'otarie, est enfin arrivé. L'équipe du complexe est réunie pour vivre cet événement avec Bérénice aux commandes. Tanguy semble apprécier le bassin extérieur, mais on se demande s'il rentrera dans les loges en fin de journée. Charlotte et Romain conduisent une chouette à la fauconnerie. Bérénice s'entraîne avec Tanguy, l'enjeu est important. Gilbert commence les entraînements avec Claire, Chloé, Lou et Dylan. La pression monte pour faire rentrer Tanguy au bassin.

Dans cet épisode, les vétérinaires sont confrontés aux cas les plus épineux de leur carrière et la tension est à son comble. Pendant que le docteur Emily s'occupe de deux mises bas et d'une bagarre de chiens, le docteur Pol enchaîne un appel après l'autre et chouchoute Atlas, le chiot de Charles, afin qu'il se remette sur pied. Pas de 35 heures qui tiennent, lorsque les animaux sont en détresse, l'équipe de PVS travaille 24h/24.

Dylan, un stagiaire, passe une journée avec Aurélie à découvrir le secteur des primates. Ils visitent Maurice, le saïmiri, qui apprécie la musique classique. Dylan nettoie la loge des sakis avec sérieux. Sur la plaine asiatique, une nouvelle loutre femelle arrive et les deux mâles doivent partir pour un autre zoo. Pich a du mal à les isoler. Pich apporte un toucan à Barbara, la soigneuse de perroquets. Dylan termine sa journée en rentrant les sakis seul, une belle récompense pour lui.

Simon et Siouxsie attrapent un mamba noir. Un cobra leur crache dessus. Ils prennent également au piège un cobra forestier qui a terrorisé des résidents de caravanes.

Josie et José, les deux alpagas, doivent être tondus, une mission "sportive" pour Pich, Marion et Jonathan. De leur côté, Charlotte et Romain doivent nourrir la petite chouette recueillie la veille par l'équipe de la fauconnerie et doivent ensuite la conduire dans un refuge pour animaux sauvages. Brice, le tondeur d'alpaga, demande à Cyril de réaliser une contention à Josie et José afin de leur limer les dents.

Dylan, le stagiaire, est avec Aurélie pour une journée découverte du secteur primates et de ses pensionnaires : mandrills, sakis, tamarins, saïmiris.

Simon et Siouxsie sauvent un cobra cracheur grièvement blessé, et très agressif, qui s'est réfugié dans une maison. Ils doivent l'emmener chez le vétérinaire afin qu'il subisse une amputation. Ils sont ensuite appelés par l'université, où un mamba noir a dévoré deux chatons. Tous deux frôlent la morsure lorsqu'ils tentent de l'attraper. Enfin, ils extirpent un serpent vert mystérieux et un mamba noir de deux voitures.

Sansa, la louve, va rencontrer ses nouveaux congénères, dont l'un sera probablement le papa de ses petits. La mise en contact se fait sous la surveillance de Pich et Bérénice. Geoffrey, lui, est toujours préoccupé par les lions et plus particulièrement par Yabu, le mâle qui refuse de rentrer et maintient toute la tribu hors des loges. Pour les 8 ans de Lady et Gaga , les deux tatous, Aurore et Jeanne ont prévu d'organiser une petite fête.

Le célèbre comportementaliste canin César Millan va à la rencontre de familles qui veulent adopter un chien dans un refuge. Il va d'abord rencontrer la famille d'un petit garçon de quatre ans prêt à avoir son premier animal de compagnie, puis une mère et sa fille qui cherchent un compagnon pour leur Yorkshire terrier.

Comment le légendaire mégalodon a-t-il conquis les océans ? Cet épisode permet d'explorer un site de fouille unique afin de le découvrir.

Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.

Comment le tigre de Tasmanie s'est-il éteint ? Cet épisode explore un site de fouilles unique en Australie qui pourrait aider à élucider ce mystère.

Un portrait, le parcours et l'histoire incroyable de Cesar Millán, du Mexique aux Etats-Unis, en passant par son succès international. Ce dresseur de chiens a su trouver du positif dans les bons et les mauvais moments grâce à son lien spécial avec les animaux. Son histoire est celle d'un homme déterminé qui a su séduire le public, comme en témoignent ses nombreux fans à travers le monde. L'équipe de tournage a suivi Cesar dans une tournée spéciale, de la Finlande à Singapour.

Des récentes fouilles dans le Sahara ont permis de mettre au jour un squelette de Spinosaurus, une créature mystérieuse aux proportions spectaculaires.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Pourquoi le mammouth s'est-il éteint à l'ère préhistorique ? Cet épisode examine des découvertes uniques et récentes qui pourraient aider à résoudre ce mystère.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Comment les tigres à dents de sabre chassent-ils ses proies ? Cet épisode suit des fouilles sur le site de la Brea Tar Pits à Los Angeles pour mieux comprendre le phénomène.

Les Washington considèrent leur pitbull comme un membre de leur famille. Leurs voisins voient les choses d'un tout autre oeil car le chien ne supporte pas les autres animaux.

La mise au jour d'un squelette de dinosaure presque entier constitue sans doute la plus grande découverte paléontologique de tous les temps.

Le jour de la première sortie de Tanguy, l'otarie, est enfin arrivé. L'équipe du complexe est réunie pour vivre cet événement avec Bérénice aux commandes. Tanguy semble apprécier le bassin extérieur, mais on se demande s'il rentrera dans les loges en fin de journée. Charlotte et Romain conduisent une chouette à la fauconnerie. Bérénice s'entraîne avec Tanguy, l'enjeu est important. Gilbert commence les entraînements avec Claire, Chloé, Lou et Dylan. La pression monte pour faire rentrer Tanguy au bassin.

Dans cet épisode, les vétérinaires sont confrontés aux cas les plus épineux de leur carrière et la tension est à son comble. Pendant que le docteur Emily s'occupe de deux mises bas et d'une bagarre de chiens, le docteur Pol enchaîne un appel après l'autre et chouchoute Atlas, le chiot de Charles, afin qu'il se remette sur pied. Pas de 35 heures qui tiennent, lorsque les animaux sont en détresse, l'équipe de PVS travaille 24h/24.

Dylan, un stagiaire, passe une journée avec Aurélie à découvrir le secteur des primates. Ils visitent Maurice, le saïmiri, qui apprécie la musique classique. Dylan nettoie la loge des sakis avec sérieux. Sur la plaine asiatique, une nouvelle loutre femelle arrive et les deux mâles doivent partir pour un autre zoo. Pich a du mal à les isoler. Pich apporte un toucan à Barbara, la soigneuse de perroquets. Dylan termine sa journée en rentrant les sakis seul, une belle récompense pour lui.

Josie et José, les deux alpagas, doivent être tondus, une mission "sportive" pour Pich, Marion et Jonathan. De leur côté, Charlotte et Romain doivent nourrir la petite chouette recueillie la veille par l'équipe de la fauconnerie et doivent ensuite la conduire dans un refuge pour animaux sauvages. Brice, le tondeur d'alpaga, demande à Cyril de réaliser une contention à Josie et José afin de leur limer les dents.

Simon et Siouxsie attrapent un mamba noir. Un cobra leur crache dessus. Ils prennent également au piège un cobra forestier qui a terrorisé des résidents de caravanes.

Dylan, le stagiaire, est avec Aurélie pour une journée découverte du secteur primates et de ses pensionnaires : mandrills, sakis, tamarins, saïmiris.

Simon et Siouxsie sauvent un cobra cracheur grièvement blessé, et très agressif, qui s'est réfugié dans une maison. Ils doivent l'emmener chez le vétérinaire afin qu'il subisse une amputation. Ils sont ensuite appelés par l'université, où un mamba noir a dévoré deux chatons. Tous deux frôlent la morsure lorsqu'ils tentent de l'attraper. Enfin, ils extirpent un serpent vert mystérieux et un mamba noir de deux voitures.

Sansa, la louve, va rencontrer ses nouveaux congénères, dont l'un sera probablement le papa de ses petits. La mise en contact se fait sous la surveillance de Pich et Bérénice. Geoffrey, lui, est toujours préoccupé par les lions et plus particulièrement par Yabu, le mâle qui refuse de rentrer et maintient toute la tribu hors des loges. Pour les 8 ans de Lady et Gaga , les deux tatous, Aurore et Jeanne ont prévu d'organiser une petite fête.

Cesar doit s'occuper de deux maîtres qui déclenchent sans le savoir l'agressivité de leurs chiens. Holly a adopté Lexie Jane à six semaines. Au fil du temps, la situation n'est pas allée en s'améliorant. Lorsqu'elle part en randonnée, Lexie terrorise les autres promeneurs sur son passage. Appelé à la rescousse, Cesar découvre rapidement que Lexie se comporte à merveille...tant qu'Holly n'est pas dans les parages.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le docteur Claude Lessard est un vétérinaire dont le pitbull, Opal, a besoin d'aide de toute urgence. Opal sert de donneuse de sang pour les chiens malades. Mais malgré chaque animal sauvé, elle met aussi la vie de nombreux autres chiens en danger. Elle ne supporte pas d'être confinée dans une pièce et empêche les animaux soignés à la clinique de se reposer. Si Cesar ne parvient pas à aider Opal, la situation pourrait s'avérer très compliquée. Son intervention suivante le conduit dans la banlieue chic de Bel Air où deux caniches sont en train de ruiner la vie sociale de leurs maîtres.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Dylan, un stagiaire, passe une journée avec Aurélie à découvrir le secteur des primates. Ils visitent Maurice, le saïmiri, qui apprécie la musique classique. Dylan nettoie la loge des sakis avec sérieux. Sur la plaine asiatique, une nouvelle loutre femelle arrive et les deux mâles doivent partir pour un autre zoo. Pich a du mal à les isoler. Pich apporte un toucan à Barbara, la soigneuse de perroquets. Dylan termine sa journée en rentrant les sakis seul, une belle récompense pour lui.

Josie et José, les deux alpagas, doivent être tondus, une mission "sportive" pour Pich, Marion et Jonathan. De leur côté, Charlotte et Romain doivent nourrir la petite chouette recueillie la veille par l'équipe de la fauconnerie et doivent ensuite la conduire dans un refuge pour animaux sauvages. Brice, le tondeur d'alpaga, demande à Cyril de réaliser une contention à Josie et José afin de leur limer les dents.

Dylan, le stagiaire, est avec Aurélie pour une journée découverte du secteur primates et de ses pensionnaires : mandrills, sakis, tamarins, saïmiris.

Sansa, la louve, va rencontrer ses nouveaux congénères, dont l'un sera probablement le papa de ses petits. La mise en contact se fait sous la surveillance de Pich et Bérénice. Geoffrey, lui, est toujours préoccupé par les lions et plus particulièrement par Yabu, le mâle qui refuse de rentrer et maintient toute la tribu hors des loges. Pour les 8 ans de Lady et Gaga , les deux tatous, Aurore et Jeanne ont prévu d'organiser une petite fête.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Le célèbre comportementaliste canin César Millan va à la rencontre de familles qui veulent adopter un chien dans un refuge. Il va d'abord rencontrer la famille d'un petit garçon de quatre ans prêt à avoir son premier animal de compagnie, puis une mère et sa fille qui cherchent un compagnon pour leur Yorkshire terrier.

Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.

Cette semaine, le docteur Pol et Diane se prennent d'amour pour un adorable chiot dogue allemand à la recherche d'un foyer aimant. Comme si notre vétérinaire n'était pas suffisamment occupé, une ribambelle d'animaux en détresse afflue à la clinique. Entre un cheval miniature abandonné qui présente un problème de poils, un spitz nain qui doit subir une opération oculaire d'urgence et un chat attaqué par une bête sauvage, l'équipe de la clinique trouve à peine le temps de déjeuner.

De nombreux chats sont portés disparus dans l'état du Vermont et les habitants de la ville de Jericho suspectent un mystérieux animal sauvage. Certains d'entre eux l'auraient entendu crier la nuit mais aucun ne l'a pris en flagrant délit. L'équipe d'"Enquêtes sauvages" part en quête de vérité et tente de retrouver le prédateur, responsable de la disparition des chats.

Gros programme pour Charlotte et Paul, ils doivent faire le vide sanitaire du bâtiment des suricates. L'objectif : tout vider, tout désinfecter et tout réinstaller.

Ce matin, Geoffrey se rend aux guépards pour vérifier que Sam se remet bien de son intervention, il espère aussi qu'il a réussi à expulser ce qu'il avait dans le nez.

Le matin, Geoffrey fonce tout droit à l'enclos des girafes. Nyala, l'une des femelles, est gestante. Il veut donc vérifier que tout va bien.

C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana.

Béranger et Mathilde tentent de faire sortir les 8 tortues du zoo de leur enclos. Béranger emmène Mathilde sur l'île des perroquets. Axel et Chloé s'occupent de la pesée des oiseaux.

Le secteur des fauves est occupé aujourd'hui avec les préparatifs pour les clients du lodge. Les lions blancs sont libérés dans leur nouvel enclos, sauf Awa qui reste à l'intérieur. Geoffrey et Pich partent chercher un nouveau lion jaune nommé Ebo. Au secteur primates, Crevette a accouché et Jeanne découvre le bébé. Au complexe aquatique, Bérénice passe du temps avec ses otaries. En fin de journée, Ebo est installé dans sa nouvelle loge et charme les soigneurs.

Cesar vient à la rescousse d'un bâtard de 3 ans, Elffy, qui a déjà mordu tous les membres de sa famille. La propriétaire d'Elffy, Alvina, est enceinte de 8 mois et sa famille est terrifiée qu'un jour Elffy la morde et blesse le bébé. Ils lui donnent une dernière chance avant de le donner à quelqu'un. Mais il sera difficile de trouver quelqu'un disposé à adopter un chien si agressif.

Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.

Du Sri Lanka à l'Indonésie en passant par le Japon, les îles reculées d'Asie fourmillent de créatures parmi les plus sauvages qui soient. Si certaines y sont arrivées par la mer, d'autres ont franchi des ponts terrestres à l'époque où le niveau de l'eau était plus bas. Toutes ont dû développer des stratégies d'adaptation fascinantes pour survivre à cette vie isolée.

La vétérinaire Michelle Oakley revient pour une 6e saison au chevet des animaux, domestiques comme sauvages. Tourmentée par les ravages provoqués par les feux de forêt en Australie, Michelle Oakley se rend sur place accompagnée de sa fille Sierra afin de prêter main-forte comme elle le peut. Les Oakley participent au sauvetage d'un kangourou et de son petit, qu'elles transportent jusqu'à une clinique pour espèces sauvages. Face aux incendies qui barrent les routes secondaires, les ramener dans leur habitat naturel ne sera pas une mince affaire. Elles partent ensuite à la recherche d'un koala rescapé au sein d'un refuge, qu'elles aident à se remettre sur pied, puis font la rencontre d'une roussette d'Australie.

Cette semaine, Tater le chat à trois pattes débarque à la clinique du Dr Pol et tout le monde tombe sous le charme de cette adorable boule de poils. L'équipe du Dr Pol a du pain sur la planche lorsqu'une série d'animaux peu communs vient frapper à la porte. Des oiseaux tropicaux souffrent de blessures étranges, tandis qu'une césarienne d'urgence amène l'équipe à se serrer les coudes.

Cette semaine, le docteur Pol et Diane se prennent d'amour pour un adorable chiot dogue allemand à la recherche d'un foyer aimant. Comme si notre vétérinaire n'était pas suffisamment occupé, une ribambelle d'animaux en détresse afflue à la clinique. Entre un cheval miniature abandonné qui présente un problème de poils, un spitz nain qui doit subir une opération oculaire d'urgence et un chat attaqué par une bête sauvage, l'équipe de la clinique trouve à peine le temps de déjeuner.

Simon Keys et Siouxsie Gillett pourchassent un mamba noir très rapide dans une cuisine encombrée ainsi qu'un cobra du Mozambique qui jette son venin sur Simon.

Un grand mamba noir s'est faufilé sous un lit, tandis qu'une nonne fuit un cobra cracheur et qu'un bébé python est coincé dans une climatisation.

San Diego en Californie est l'une des destinations côtières les plus fréquentées du pays. Mais en 2009, la ville a été frappée de plein fouet par une hausse des attaques de requins. Après un incident mortel, l'année précédente, la ville a enregistré six morsures en à peine plus de six mois. Un groupe d'experts revient sur ces événements pour déterminer la cause du pic d'activité.

En Floride, les somptueuses plages de Jacksonville comptent parmi les secrets les mieux gardés du sud des Etats-Unis. Entre 2015 et 2016, ce ne sont pas moins de douze attaques de requins qui vont bouleverser la région contre toute attente et pousser les locaux à chercher des réponses. Des surfeurs aux baigneurs, les experts réexaminent les circonstances de ces incidents afin de percer le mystère.

En 2009, la peur paralyse l'Australie lorsque des requins terrorisent les villes côtières de la Nouvelle-Galles du Sud. En un an, 17 attaques se produisent.

Chaque année, l'île de Galveston dans le sud du Texas accueille 5 millions de touristes sur ses plages. En 2004, la mort de trois personnes en l'espace de quelques semaines à la suite d'attaques de requins a mis un terme à la pêche, au surf et aux autres activités balnéaires. Les attaques de requins sont très rares sur les plages texanes, c'est pourquoi les locaux sont bien décidés à comprendre le phénomène.

Avec son eau cristalline et ses plages à perte de vue, la Floride possède l'une des côtes les plus populaires du pays. Mais en 2017, une mystérieuse recrudescence des attaques de requins fait plusieurs victimes chez les locaux et les touristes.

En 2016, des requins s'aventurent près de l'île de Maui et transforment ce coin de paradis en véritable enfer sur Terre. Bilan : sept attaques en onze mois, plus du double de la moyenne des dix années précédentes. D'ordinaire, les attaques de requin se font pourtant rares.

Cette semaine, le docteur Pol et Diane se prennent d'amour pour un adorable chiot dogue allemand à la recherche d'un foyer aimant. Comme si notre vétérinaire n'était pas suffisamment occupé, une ribambelle d'animaux en détresse afflue à la clinique. Entre un cheval miniature abandonné qui présente un problème de poils, un spitz nain qui doit subir une opération oculaire d'urgence et un chat attaqué par une bête sauvage, l'équipe de la clinique trouve à peine le temps de déjeuner.

Simon Keys et Siouxsie Gillett pourchassent un mamba noir très rapide dans une cuisine encombrée ainsi qu'un cobra du Mozambique qui jette son venin sur Simon.

Un grand mamba noir s'est faufilé sous un lit, tandis qu'une nonne fuit un cobra cracheur et qu'un bébé python est coincé dans une climatisation.

Gros programme pour Charlotte et Paul, ils doivent faire le vide sanitaire du bâtiment des suricates. L'objectif : tout vider, tout désinfecter et tout réinstaller.

Ce matin, Geoffrey se rend aux guépards pour vérifier que Sam se remet bien de son intervention, il espère aussi qu'il a réussi à expulser ce qu'il avait dans le nez.

Le matin, Geoffrey fonce tout droit à l'enclos des girafes. Nyala, l'une des femelles, est gestante. Il veut donc vérifier que tout va bien.

C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana.

Béranger et Mathilde tentent de faire sortir les 8 tortues du zoo de leur enclos. Béranger emmène Mathilde sur l'île des perroquets. Axel et Chloé s'occupent de la pesée des oiseaux.

Le secteur des fauves est occupé aujourd'hui avec les préparatifs pour les clients du lodge. Les lions blancs sont libérés dans leur nouvel enclos, sauf Awa qui reste à l'intérieur. Geoffrey et Pich partent chercher un nouveau lion jaune nommé Ebo. Au secteur primates, Crevette a accouché et Jeanne découvre le bébé. Au complexe aquatique, Bérénice passe du temps avec ses otaries. En fin de journée, Ebo est installé dans sa nouvelle loge et charme les soigneurs.

San Diego en Californie est l'une des destinations côtières les plus fréquentées du pays. Mais en 2009, la ville a été frappée de plein fouet par une hausse des attaques de requins. Après un incident mortel, l'année précédente, la ville a enregistré six morsures en à peine plus de six mois. Un groupe d'experts revient sur ces événements pour déterminer la cause du pic d'activité.

En Floride, les somptueuses plages de Jacksonville comptent parmi les secrets les mieux gardés du sud des Etats-Unis. Entre 2015 et 2016, ce ne sont pas moins de douze attaques de requins qui vont bouleverser la région contre toute attente et pousser les locaux à chercher des réponses. Des surfeurs aux baigneurs, les experts réexaminent les circonstances de ces incidents afin de percer le mystère.

Qui dit printemps dans le Michigan, dit retour des bébés animaux de la ferme. Des petits rennes aux chevreaux, l'équipe du docteur Pol est sur le qui-vive devant ces nouveaux patients. Ajoutez-y un animal piquant, un poulet en guerre contre des parasites et une pancréatite à haut risque, et voilà les vétérinaires parés pour une semaine riche en rebondissements.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

Cesar doit aider Yoshi, un chien tellement agressif avec ses congénères que ses maîtres le gardent enfermé depuis une année. Les propriétaires sont également inquiets pour leur petite fille qui va bientôt commencer à marcher. Lorsque le chien sort pour la première fois en un an, il prend un caniche pour cible. Cesar s'appuie sur cette expérience pour définir sa stratégie de réhabilitation et commencer à éduquer le chien.

César et André s'arrêtent à Los Angeles, où ils donnent des conseils à quelques pas de l'eau à Long Beach, afin d'aider des propriétaires de chiens obsédés par des balles ou au comportement agressif, ainsi qu'un mastiff qui s'attaque aux aspirateurs.

Au coeur de montagnes reculées, à environ 5000 mètres d'altitude, les espèces sauvages les plus résilientes de Chine se battent quotidiennement pour leur survie. Sur les traces d'un léopard des neiges qui enseigne à son héritier quelques leçons de vie. Une famille de renards du Tibet protègent sa progéniture contre un redoutable prédateur félin. Un petit chat avance à pas feutrés.

Comment le T-Rex est-il devenu le roi des dinosaures ? Cet épisode exploite un site de fouille unique aux Etats-Unis pour résoudre ce mystère.

Cette semaine, un blizzard s'abat sur le centre du Michigan. Qu'il vente ou qu'il neige, rien n'empêche l'équipe de porter secours aux animaux en détresse. Le docteur Brenda s'occupe de Gizmo, un spitz nain qui a manqué une marche durant sa leçon de danse. De son côté, le docteur Pol bichonne un inséparable rosegorge. Le docteur Nicole, quant à elle, brave le froid de l'hiver pour se rendre dans une ferme amish où un cheval effrayé par un chasse-neige a chuté et perforé sa cage thoracique.

Qui dit printemps dans le Michigan, dit retour des bébés animaux de la ferme. Des petits rennes aux chevreaux, l'équipe du docteur Pol est sur le qui-vive devant ces nouveaux patients. Ajoutez-y un animal piquant, un poulet en guerre contre des parasites et une pancréatite à haut risque, et voilà les vétérinaires parés pour une semaine riche en rebondissements.

Simon Keys et sa petite amie herpétologiste, Siouxsie Gillett, libèrent un bureau évacué depuis qu'un serpent vert a été vu se faufilant sous une porte. Puis, lorsque les employés d'un chantier tombent sur un mamba noir de 3 mètres, Simon fait une horrible découverte dans un container. Enfin, Siouxsie affronte un serpent si mortel qu'il peut provoquer des hémorragies massives.

Simon et Siouxsie traquent les mambas dans toute la ville et sont contraints d'appeler les pompiers en renfort quand Simon doit attraper le serpent le plus dangereux qu'il ait jamais affronté.

Ce matin, Claude et sa stagiaire ont une mission : isoler le bébé kangourou car il doit être pucé. Leur technique est simple : essayer de le repousser petit à petit vers le bâtiment, sans stress et en douceur. A force de patience, ils arrivent à leurs fins. Maintenant, c'est à Margaux de jouer. Sur le secteur fauve, Morgane va mettre un enrichissement aux lions jaunes.

Une journée bien remplie au parc animalier : les soigneurs s'activent auprès des primates et pachydermes. Le vétérinaire examine un âne boiteux et des girafes aux oreilles irritées. La fauconnerie prépare une fête pour leur rapace, un pygargue à tête blanche. Au pôle aquatique, on prodigue des soins aux pensionnaires à plumes. Profitant du soleil, deux tatous sont installés dans un enclos extérieur.

Le zoo organise le premier transfert de Centurion, un jeune nilgault. L'opération, dirigée par Cyril, met l'équipe à l'épreuve. Margaux doit sédater l'animal avant son chargement. Le défi est d'agir vite mais prudemment, en gérant stress et temps limité. Cette mission teste les compétences du personnel, qui doit assurer la sécurité de tous lors du départ de cet herbivore asiatique vers un autre parc.

Au zoo, Aurélie s'efforce de faire rentrer un perroquet têtu dans sa cabane. Margaux, la stagiaire vétérinaire, lors de sa première tournée solo, soigne divers animaux, dont un ours polaire boiteux. L'excitation monte quand de jeunes jaguarondis découvrent leur enclos, surveillés par leur mère. La journée se termine par l'examen d'une otarie peu coopérative et une dernière tentative avec le perroquet obstiné.

Sabrina démarre sa journée à la mini-ferme. Elle distribue du bambou aux ânes, chèvres et lamas. Cyril, le vétérinaire, embarque Jeanne et Charlotte à l'Arche de la Nature, qui s'occupe d'étudier et de recenser la population de serpents dans la campagne française. Au laboratoire, l'équipe prend les mesures et les poids des individus déjà capturés. Pendant ce temps, Sabrina se rend auprès des éléphants avec Claude. La soigneuse veut s'assurer que le jeune soigneur a bien assimilé sa mission auprès des pachydermes. A l'Arche de la Nature, c'est l'excitation pour Charlotte, Jeanne et Cyril, qui soulèvent des plaques qui abritent des serpents. En fin de journée, on retrouve l'équipe du complexe aquatique, où Fabien s'entraîne dans l'eau avec Cooky.

Le planning est chargé au secteur fauves ! D'abord il faut régler les derniers préparatifs dans le nouvel enclos pour pouvoir faire sortir les lions blancs.

Gros programme pour Charlotte et Paul, ils doivent faire le vide sanitaire du bâtiment des suricates. L'objectif : tout vider, tout désinfecter et tout réinstaller.

Ce matin, Geoffrey se rend aux guépards pour vérifier que Sam se remet bien de son intervention, il espère aussi qu'il a réussi à expulser ce qu'il avait dans le nez.

Le matin, Geoffrey fonce tout droit à l'enclos des girafes. Nyala, l'une des femelles, est gestante. Il veut donc vérifier que tout va bien.

C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana.

Béranger et Mathilde tentent de faire sortir les 8 tortues du zoo de leur enclos. Béranger emmène Mathilde sur l'île des perroquets. Axel et Chloé s'occupent de la pesée des oiseaux.

Le secteur des fauves est occupé aujourd'hui avec les préparatifs pour les clients du lodge. Les lions blancs sont libérés dans leur nouvel enclos, sauf Awa qui reste à l'intérieur. Geoffrey et Pich partent chercher un nouveau lion jaune nommé Ebo. Au secteur primates, Crevette a accouché et Jeanne découvre le bébé. Au complexe aquatique, Bérénice passe du temps avec ses otaries. En fin de journée, Ebo est installé dans sa nouvelle loge et charme les soigneurs.

Qui dit printemps dans le Michigan, dit retour des bébés animaux de la ferme. Des petits rennes aux chevreaux, l'équipe du docteur Pol est sur le qui-vive devant ces nouveaux patients. Ajoutez-y un animal piquant, un poulet en guerre contre des parasites et une pancréatite à haut risque, et voilà les vétérinaires parés pour une semaine riche en rebondissements.

Simon Keys et sa petite amie herpétologiste, Siouxsie Gillett, libèrent un bureau évacué depuis qu'un serpent vert a été vu se faufilant sous une porte. Puis, lorsque les employés d'un chantier tombent sur un mamba noir de 3 mètres, Simon fait une horrible découverte dans un container. Enfin, Siouxsie affronte un serpent si mortel qu'il peut provoquer des hémorragies massives.

Simon et Siouxsie traquent les mambas dans toute la ville et sont contraints d'appeler les pompiers en renfort quand Simon doit attraper le serpent le plus dangereux qu'il ait jamais affronté.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

Ce matin, Claude et sa stagiaire ont une mission : isoler le bébé kangourou car il doit être pucé. Leur technique est simple : essayer de le repousser petit à petit vers le bâtiment, sans stress et en douceur. A force de patience, ils arrivent à leurs fins. Maintenant, c'est à Margaux de jouer. Sur le secteur fauve, Morgane va mettre un enrichissement aux lions jaunes.

Une journée bien remplie au parc animalier : les soigneurs s'activent auprès des primates et pachydermes. Le vétérinaire examine un âne boiteux et des girafes aux oreilles irritées. La fauconnerie prépare une fête pour leur rapace, un pygargue à tête blanche. Au pôle aquatique, on prodigue des soins aux pensionnaires à plumes. Profitant du soleil, deux tatous sont installés dans un enclos extérieur.

Le zoo organise le premier transfert de Centurion, un jeune nilgault. L'opération, dirigée par Cyril, met l'équipe à l'épreuve. Margaux doit sédater l'animal avant son chargement. Le défi est d'agir vite mais prudemment, en gérant stress et temps limité. Cette mission teste les compétences du personnel, qui doit assurer la sécurité de tous lors du départ de cet herbivore asiatique vers un autre parc.

Cette semaine, nos vétérinaires enfilent leur blouse pour s'occuper de bébés à fourrure, parmi lesquels une boîte remplie de chatons et un chevreau en petite forme. Mais tout n'est pas si rose : Dr Nicole découvre un bain de sang à la laiterie, Dr Brenda fait un saut à l'élevage de Rooftop Landing pour examiner un renne qui boitille et Dr Pol soigne un chat ayant frôlé la mort. Entre le défilé des bébés et les urgences de la basse-cour, l'équipe de la clinique ne sait où donner de la tête.

Le voyage démarre dans le golfe de Californie, surnommé "l'aquarium du monde" par le commandant Cousteau, où une profusion de poissons attire les prédateurs tels que les raies Mobula ou les pélicans. Tout à l'Est, la jungle du Yucatan est la deuxième jungle des Amériques après l'Amazonie et la demeure d'innombrables espèces du sol jusqu'aux cimes, des tarentules aux singes-araignées. Les prairies de l'Etat de Chihuahua accueillent chiens de prairie et bisons. Au Nord, les montagnes de la Sierra Madre constituent un refuge pour nombre d'espèces menacées.

L'Inde abrite près d'un cinquième de la population mondiale et est le refuge d'espèces animales rares. Parmi elles, l'éléphant est le plus gros animal sauvage d'Asie. Il survit au rythme du fleuve Brahmapoutre, dans des conditions extrêmes, entre sécheresse et pluies abondantes qui caractérise les mois de mousson. Le climat n'est pas le seul danger pour l'éléphant et ses petits : deux prédateurs des plus redoutables se cachent dans la jungle d'Assam : le cobra royal et le tigre du Bengale.

San Diego en Californie est l'une des destinations côtières les plus fréquentées du pays. Mais en 2009, la ville a été frappée de plein fouet par une hausse des attaques de requins. Après un incident mortel, l'année précédente, la ville a enregistré six morsures en à peine plus de six mois. Un groupe d'experts revient sur ces événements pour déterminer la cause du pic d'activité.

En Floride, les somptueuses plages de Jacksonville comptent parmi les secrets les mieux gardés du sud des Etats-Unis. Entre 2015 et 2016, ce ne sont pas moins de douze attaques de requins qui vont bouleverser la région contre toute attente et pousser les locaux à chercher des réponses. Des surfeurs aux baigneurs, les experts réexaminent les circonstances de ces incidents afin de percer le mystère.

En 2009, la peur paralyse l'Australie lorsque des requins terrorisent les villes côtières de la Nouvelle-Galles du Sud. En un an, 17 attaques se produisent.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

En Floride, les somptueuses plages de Jacksonville comptent parmi les secrets les mieux gardés du sud des Etats-Unis. Entre 2015 et 2016, ce ne sont pas moins de douze attaques de requins qui vont bouleverser la région contre toute attente et pousser les locaux à chercher des réponses. Des surfeurs aux baigneurs, les experts réexaminent les circonstances de ces incidents afin de percer le mystère.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Ce matin, Claude et sa stagiaire ont une mission : isoler le bébé kangourou car il doit être pucé. Leur technique est simple : essayer de le repousser petit à petit vers le bâtiment, sans stress et en douceur. A force de patience, ils arrivent à leurs fins. Maintenant, c'est à Margaux de jouer. Sur le secteur fauve, Morgane va mettre un enrichissement aux lions jaunes.

Une journée bien remplie au parc animalier : les soigneurs s'activent auprès des primates et pachydermes. Le vétérinaire examine un âne boiteux et des girafes aux oreilles irritées. La fauconnerie prépare une fête pour leur rapace, un pygargue à tête blanche. Au pôle aquatique, on prodigue des soins aux pensionnaires à plumes. Profitant du soleil, deux tatous sont installés dans un enclos extérieur.

Le zoo organise le premier transfert de Centurion, un jeune nilgault. L'opération, dirigée par Cyril, met l'équipe à l'épreuve. Margaux doit sédater l'animal avant son chargement. Le défi est d'agir vite mais prudemment, en gérant stress et temps limité. Cette mission teste les compétences du personnel, qui doit assurer la sécurité de tous lors du départ de cet herbivore asiatique vers un autre parc.

Au zoo, Aurélie s'efforce de faire rentrer un perroquet têtu dans sa cabane. Margaux, la stagiaire vétérinaire, lors de sa première tournée solo, soigne divers animaux, dont un ours polaire boiteux. L'excitation monte quand de jeunes jaguarondis découvrent leur enclos, surveillés par leur mère. La journée se termine par l'examen d'une otarie peu coopérative et une dernière tentative avec le perroquet obstiné.

Sabrina démarre sa journée à la mini-ferme. Elle distribue du bambou aux ânes, chèvres et lamas. Cyril, le vétérinaire, embarque Jeanne et Charlotte à l'Arche de la Nature, qui s'occupe d'étudier et de recenser la population de serpents dans la campagne française. Au laboratoire, l'équipe prend les mesures et les poids des individus déjà capturés. Pendant ce temps, Sabrina se rend auprès des éléphants avec Claude. La soigneuse veut s'assurer que le jeune soigneur a bien assimilé sa mission auprès des pachydermes. A l'Arche de la Nature, c'est l'excitation pour Charlotte, Jeanne et Cyril, qui soulèvent des plaques qui abritent des serpents. En fin de journée, on retrouve l'équipe du complexe aquatique, où Fabien s'entraîne dans l'eau avec Cooky.

Le planning est chargé au secteur fauves ! D'abord il faut régler les derniers préparatifs dans le nouvel enclos pour pouvoir faire sortir les lions blancs.

Greg, Ed, Brian et Chris installent un bassin naturel dans le jardin de Tony et Shari Romano. Tony et Shari souhaitent une oasis de nature et un nouvel espace pour leurs carpes Koï, qui sont devenues obèses en raison de leur mauvaise alimentation. Puis un client appelle Greg pour réparer son bassin car il n'est pas assez profond pour contenir les poissons que ses enfants aimeraient avoir. Au lieu de le réparer, Greg va le remplacer pour en faire un sanctuaire de vie sauvage parfait pour le propriétaire et ses nouveaux poissons.

Après de longues heures, quelques coups de fil, et beaucoup trop de travail manuel, le petit nouveau Chris, est finalement mis à l'épreuve pour montrer ce qu'il a appris. Chargé de mener à bien l'opération de rénovation complète du jardin de Tony, le responsable marketing, il est prêt à prouver qu'il peut faire l'affaire en matière de bassin. Mais Chris doit se battre contre le mauvais temps, des imprévus et sa nervosité grandissante. Pendant ce temps, Ed et Greg font la visite d'un lycée voisin pour y construire un bassin dans la cour qui servira de classe en plein air.

Les génies des bassins vont au célèbre Lincoln Park Zoo à Chicago pour deux projets pharamineux. Le premier se trouve à l'enclos des loups où le bassin n'a jamais vraiment fonctionné, laissé avec de l'eau stagnante et obstrué par les feuilles. Les experts ont une solution pour nettoyer facilement le bassin, garder l'eau en permanence filtrée et lui donner un aspect plus naturel pour les visiteurs du zoo. Cette solution nécessite une complète restructuration, qui demande l'attention de l'équipe au complet. Mais ils ont aussi une réparation à faire au bassin des oiseaux.

Le célèbre chocolatier Hershey's souhaiterait un aquarium à la fois interactif et appétissant. Living Color voit dans cette commande un excellent moyen de se faire de la publicité, puisque l'aquarium sera exposé au parc à thèmes Hersheypark, en Pennsylvanie. Cependant, sa construction ve générer de nombreux problèmes et les délais étant serrés, Mat et José devront travailler d'arrache-pied pour ne pas décevoir la foule de gourmands.

Mike se rend à New York City pour son épreuve ultime de pêche en milieu urbain. Mike a grandi juste de l'autre côté de la rivière Hudson dans le New Jersey, autant dire qu'il n'est pas étranger aux cours d'eau de la ville de New York et à leurs poissons.

A La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, Mike part à la recherche de trois des poissons les plus emblématiques de la ville. Mais son périple n'est pas un long fleuve tranquille. Il doit affronter un redoutable prédateur préhistorique dont la taille peut atteindre trois mètres de long, des conditions climatiques peu propices ainsi que des dysfonctionnements dans le système de protection contre les inondations de la ville. Pour parfaire sa liste de choses à faire avant de mourir, Mike explore les nombreux cours d'eau de La Nouvelle-Orléans et retourne sur les lieux de sa plus grande victoire.

Le célèbre comportementaliste canin César Millan va à la rencontre de familles qui veulent adopter un chien dans un refuge. Il va d'abord rencontrer la famille d'un petit garçon de quatre ans prêt à avoir son premier animal de compagnie, puis une mère et sa fille qui cherchent un compagnon pour leur Yorkshire terrier.

Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.

Un portrait, le parcours et l'histoire incroyable de Cesar Millán, du Mexique aux Etats-Unis, en passant par son succès international. Ce dresseur de chiens a su trouver du positif dans les bons et les mauvais moments grâce à son lien spécial avec les animaux. Son histoire est celle d'un homme déterminé qui a su séduire le public, comme en témoignent ses nombreux fans à travers le monde. L'équipe de tournage a suivi Cesar dans une tournée spéciale, de la Finlande à Singapour.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Greg, Ed, Brian et Chris installent un bassin naturel dans le jardin de Tony et Shari Romano. Tony et Shari souhaitent une oasis de nature et un nouvel espace pour leurs carpes Koï, qui sont devenues obèses en raison de leur mauvaise alimentation. Puis un client appelle Greg pour réparer son bassin car il n'est pas assez profond pour contenir les poissons que ses enfants aimeraient avoir. Au lieu de le réparer, Greg va le remplacer pour en faire un sanctuaire de vie sauvage parfait pour le propriétaire et ses nouveaux poissons.

Après de longues heures, quelques coups de fil, et beaucoup trop de travail manuel, le petit nouveau Chris, est finalement mis à l'épreuve pour montrer ce qu'il a appris. Chargé de mener à bien l'opération de rénovation complète du jardin de Tony, le responsable marketing, il est prêt à prouver qu'il peut faire l'affaire en matière de bassin. Mais Chris doit se battre contre le mauvais temps, des imprévus et sa nervosité grandissante. Pendant ce temps, Ed et Greg font la visite d'un lycée voisin pour y construire un bassin dans la cour qui servira de classe en plein air.

Les vétérinaires se reconvertissent en éleveurs de chats. Entre un chat de ferme enrhumé, une jeune mère et ses chatons, et un haret survolté bien décidé à redécorer la clinique, la frénésie féline est à son comble. L'équipe vient également au secours d'un chien mangeur de balles de golf.

Pour la science, trois hommes capturent et étudient des grands requins blancs. Le trio sillonne les eaux de l'île volcanique de Guadalupe et prend tous les risques pour attraper les squales. Le requin est fermement attaché et étudié avant d'être relâché.

Pour les besoins de la science, des hommes prennent tous les risques pour capturer et étudier plusieurs grands requins blancs, redoutables squales. Mission grands requins blancs, c'est une plongée unique au coeur d'une équipe de choc menée par Chris Fisher. Scientifiques et pêcheurs s'allient et risquent leurs vies pour localiser et attraper 50 prédateurs redoutables afin de les étudier..

Greg, Ed, Brian et Chris installent un bassin naturel dans le jardin de Tony et Shari Romano. Tony et Shari souhaitent une oasis de nature et un nouvel espace pour leurs carpes Koï, qui sont devenues obèses en raison de leur mauvaise alimentation. Puis un client appelle Greg pour réparer son bassin car il n'est pas assez profond pour contenir les poissons que ses enfants aimeraient avoir. Au lieu de le réparer, Greg va le remplacer pour en faire un sanctuaire de vie sauvage parfait pour le propriétaire et ses nouveaux poissons.

Après de longues heures, quelques coups de fil, et beaucoup trop de travail manuel, le petit nouveau Chris, est finalement mis à l'épreuve pour montrer ce qu'il a appris. Chargé de mener à bien l'opération de rénovation complète du jardin de Tony, le responsable marketing, il est prêt à prouver qu'il peut faire l'affaire en matière de bassin. Mais Chris doit se battre contre le mauvais temps, des imprévus et sa nervosité grandissante. Pendant ce temps, Ed et Greg font la visite d'un lycée voisin pour y construire un bassin dans la cour qui servira de classe en plein air.

Les génies des bassins vont au célèbre Lincoln Park Zoo à Chicago pour deux projets pharamineux. Le premier se trouve à l'enclos des loups où le bassin n'a jamais vraiment fonctionné, laissé avec de l'eau stagnante et obstrué par les feuilles. Les experts ont une solution pour nettoyer facilement le bassin, garder l'eau en permanence filtrée et lui donner un aspect plus naturel pour les visiteurs du zoo. Cette solution nécessite une complète restructuration, qui demande l'attention de l'équipe au complet. Mais ils ont aussi une réparation à faire au bassin des oiseaux.

Comment le légendaire mégalodon a-t-il conquis les océans ? Cet épisode permet d'explorer un site de fouille unique afin de le découvrir.

Dans l'Outback australien, des chercheurs ont exhumé un fossile qui pourrait éclaircir les origines d'un animal disparu : le tigre de Tasmanie.

Des récentes fouilles dans le Sahara ont permis de mettre au jour un squelette de Spinosaurus, une créature mystérieuse aux proportions spectaculaires.

Le célèbre comportementaliste canin César Millan va à la rencontre de familles qui veulent adopter un chien dans un refuge. Il va d'abord rencontrer la famille d'un petit garçon de quatre ans prêt à avoir son premier animal de compagnie, puis une mère et sa fille qui cherchent un compagnon pour leur Yorkshire terrier.

Pour César Millan, expert canin mondialement reconnu, les pitbulls ne sont pas les monstres agressifs que leurs détracteurs décrivent. César et son pitbull, Junior, essaient de prouver que ce ne sont pas seulement les chiens, mais aussi les humains, qui ont besoin d'être éduqués pour mieux s'entendre.

Un portrait, le parcours et l'histoire incroyable de Cesar Millán, du Mexique aux Etats-Unis, en passant par son succès international. Ce dresseur de chiens a su trouver du positif dans les bons et les mauvais moments grâce à son lien spécial avec les animaux. Son histoire est celle d'un homme déterminé qui a su séduire le public, comme en témoignent ses nombreux fans à travers le monde. L'équipe de tournage a suivi Cesar dans une tournée spéciale, de la Finlande à Singapour.

Un alligator potentiellement dangereux s'échappe de la zone clôturée du parc, surnommée Alcatraz. En cherchant la faille de sécurité, le directeur du parc trouve un nid d'alligator et sauve plusieurs oeufs.

Les Gator Guys risquent leur vie pour rechercher et capturer des animaux blessés alors qu'un feu de forêt ravage la zone culturelle séminole voisine.

Ed fait appel à un vétéran pour l'aider à attraper Houdini, un dangereux crocodile du Nil de deux mètres de long qui s'est échappé de captivité il y a plus de dix ans.

James Billie, fondateur et président de Billie Swamp Safari, donne de nouvelles consignes à l'équipe du parc : capturer le plus grand nombre de petits alligators pour peupler l'étang pédagogique. Tous les cowboys des marais, y compris Eecho, le fils de James Billie, s'attèlent à la tâche. L'apprenti cowboy de 9 ans apprendra à ses dépens que les petits alligators peuvent s'avérer dangereux.

Au Billie Swamp Safari, la perspective du Memorial Day nécessite un grand nettoyage : l'arrivée d'une colonie d'abeilles perturbe le programme.

Basé dans les Everglades en Floride, au coeur de la réserve des Séminoles de Big Cypress, les "gator guys", les hommes crocodiles du Billie Swamp Safari, explorent le parc animalier le plus sauvage d'Amérique du Nord, dans lequel vivent alligators, ours, serpents et autres créatures dangereuses.

Comment le légendaire mégalodon a-t-il conquis les océans ? Cet épisode permet d'explorer un site de fouille unique afin de le découvrir.

Dans l'Outback australien, des chercheurs ont exhumé un fossile qui pourrait éclaircir les origines d'un animal disparu : le tigre de Tasmanie.

Des récentes fouilles dans le Sahara ont permis de mettre au jour un squelette de Spinosaurus, une créature mystérieuse aux proportions spectaculaires.

San Diego en Californie est l'une des destinations côtières les plus fréquentées du pays. Mais en 2009, la ville a été frappée de plein fouet par une hausse des attaques de requins. Après un incident mortel, l'année précédente, la ville a enregistré six morsures en à peine plus de six mois. Un groupe d'experts revient sur ces événements pour déterminer la cause du pic d'activité.

En Floride, les somptueuses plages de Jacksonville comptent parmi les secrets les mieux gardés du sud des Etats-Unis. Entre 2015 et 2016, ce ne sont pas moins de douze attaques de requins qui vont bouleverser la région contre toute attente et pousser les locaux à chercher des réponses. Des surfeurs aux baigneurs, les experts réexaminent les circonstances de ces incidents afin de percer le mystère.

En 2009, la peur paralyse l'Australie lorsque des requins terrorisent les villes côtières de la Nouvelle-Galles du Sud. En un an, 17 attaques se produisent.

Un alligator potentiellement dangereux s'échappe de la zone clôturée du parc, surnommée Alcatraz. En cherchant la faille de sécurité, le directeur du parc trouve un nid d'alligator et sauve plusieurs oeufs.

Les Gator Guys risquent leur vie pour rechercher et capturer des animaux blessés alors qu'un feu de forêt ravage la zone culturelle séminole voisine.

Des nouveau-nés aux nouveaux vétérinaires, cet épisode réserve bien des surprises. Face à la cascade d'appels, le docteur Pol et le docteur Brenda confient les rênes aux derniers arrivés, le docteur Lisa et le docteur Ray, afin qu'ils fassent leurs preuves. La vieille garde et les nouvelles recrues unissent leurs forces pour résoudre les mystères médicaux qui se posent à eux et transformer la vie d'un veau.

Comment le légendaire mégalodon a-t-il conquis les océans ? Cet épisode permet d'explorer un site de fouille unique afin de le découvrir.

Dans l'Outback australien, des chercheurs ont exhumé un fossile qui pourrait éclaircir les origines d'un animal disparu : le tigre de Tasmanie.

Des récentes fouilles dans le Sahara ont permis de mettre au jour un squelette de Spinosaurus, une créature mystérieuse aux proportions spectaculaires.

Cesar est confronté à Duk Duk, un cabot borgne qui se méfie des humains et attaque par peur. Il a mordu sa maîtresse et les parents de celle-ci. Il a besoin d'être opéré de la patte mais pas moyen pour sa propriétaire de le faire monter dans la voiture. César a du pain sur la planche mais même s'il doit se faire mordre, il est prêt à tout pour que Duk Duk n'est plus peur des hommes et qu'il puisse recevoir les soins dont il a tant besoin.

En Californie, San Diego accueille Cesar lors d'un événement live. Il aide ainsi un propriétaire de dogue allemand de 70 kilos à le contrôler, apprend à celui d'un pitbull obsédé par les balles à devenir plus sévère, et dresse un bichon frisé qui a pour habitude de mordre tout le monde. Cesar travaille également avec Chantel et Charlie, un couple de militaires dont le berger allemand menace de blesser Chantel, qui est enceinte, et leur bébé qui ne va pas tarder à naître.

Lieu unique en Chine, les jungles du sud du Yunnan abritent une biodiversité sans pareille. Malgré des ressources abondantes, chaque espèce doit trouver le moyen de s'épanouir afin d'assurer sa survie.

Comment des mammifères terrestres préhistoriques ont-ils évolué pour devenir de grands prédateurs marins ? L'examen d'un site de fouille en Egypte répond à cette question.

Si l'hiver touche à sa fin, il n'a pas dit son dernier mot. Cette semaine, les températures glaciales et les fortes rafales de neige entravent le travail des vétérinaires de la clinique. Le docteur Pol se passionne pour un dogue allemand blessé à la queue et le docteur Brenda zigzague entre de dangereuses stalactites afin d'examiner un lama. De leur côté, le docteur Emily et le docteur Nicole redoublent d'efforts pour sauver une vache hargneuse qui souffre d'un prolapsus. Entre les appels des fermes, les routes verglaçantes et les douleurs hivernales, l'équipe en voit de toutes les couleurs.

Des nouveau-nés aux nouveaux vétérinaires, cet épisode réserve bien des surprises. Face à la cascade d'appels, le docteur Pol et le docteur Brenda confient les rênes aux derniers arrivés, le docteur Lisa et le docteur Ray, afin qu'ils fassent leurs preuves. La vieille garde et les nouvelles recrues unissent leurs forces pour résoudre les mystères médicaux qui se posent à eux et transformer la vie d'un veau.

La scène est digne d'un film d'horreur : un mamba noir de presque 3 mètres sous le lit d'un enfant ! Simon Keys, expert dans l'art d'attraper les serpents, et sa copine herpétologiste Siouxsie Gillett, traversent Snake City de toute urgence pour sauver l'enfant en question. Puis un terrible cobra du Mozambique crache son venin sur Siouxsie, tandis que Simon sauve une vipère blessée au pénis.

Un énorme mamba noir est piégé dans l'obscurité d'une toiture exigüe, et Simon doit enfoncer sa tête dans des trous noirs pour le retrouver, au risque de se faire mordre le crâne. Un homme appelle pour signaler des accouplements de couleuvres dans son jardin, mais au bout du compte, il faudra trois interventions successives dans sa maison pour attraper quatre serpents différents.

Le docteur Pol et Diane accueillent une nouvelle pouliche Frison dans la famille. Le docteur Lisa s'occupe de deux corgis en détresse tandis que le docteur Olivia se fait aider pour soigner les blessures singulières de deux chiens.

Depuis plus de 40 ans, le docteur Pol aide les enfants à présenter des animaux à la foire du comté. Dans certaines familles, cette tradition perdure depuis plusieurs générations. A la clinique, le docteur Pol aide un boeuf qui boite à cause d'une patte enflée, le docteur Brenda traite une obstruction des voies urinaires qui menace les reins d'un chat et le docteur Lisa panse un chien blessé.

Avec l'arrivée de l'été dans le centre du Michigan, les températures élevées et l'humidité pèsent lourd sur les habitants, et plus particulièrement sur les félins. A la clinique, les infections respiratoires se succèdent les unes après les autres. Alors que le docteur Lisa tente de diagnostiquer les éventuels signes d'une infection chez un boeuf massif, le docteur Pol ausculte un poulain âgé de six semaines.

Les docteurs Brenda et Pol font équipe sur une intervention délicate dans une ferme. La situation tourne au désastre quand un membre de l'équipe se blesse. Lisa diagnostique une maladie rare à un chat, Brenda est appelée pour la naissance d'un renne et la force et l'ingéniosité du docteur Pol sont mises à l'épreuve pour sauver la vie d'une vache qui vient de mettre bas.

Le docteur Nicole est appelé en urgence pour la mise bas d'une chihuahua et tente de sauver la mère et les chiots. La clinique est confrontée au cas insolite d'un chat qui s'est fait hameçonner, tandis qu'une chèvre née prématurément et un cheval de randonnée ont tous deux besoin de soins pour leurs yeux.

Le centre de rééducation de porcins No Swine Left Behind appelle le docteur Pol à la rescousse pour un cochon de 450 kilos au sabot fissuré. De retour à la clinique, les vétérinaires prennent sous leur aile une oie blessée lors d'un accident de chasse. De son côté, le docteur Nicole réalise des examens médicaux de routine et vaccine sept chiots qui viennent de naître.

Des nouveau-nés aux nouveaux vétérinaires, cet épisode réserve bien des surprises. Face à la cascade d'appels, le docteur Pol et le docteur Brenda confient les rênes aux derniers arrivés, le docteur Lisa et le docteur Ray, afin qu'ils fassent leurs preuves. La vieille garde et les nouvelles recrues unissent leurs forces pour résoudre les mystères médicaux qui se posent à eux et transformer la vie d'un veau.

La scène est digne d'un film d'horreur : un mamba noir de presque 3 mètres sous le lit d'un enfant ! Simon Keys, expert dans l'art d'attraper les serpents, et sa copine herpétologiste Siouxsie Gillett, traversent Snake City de toute urgence pour sauver l'enfant en question. Puis un terrible cobra du Mozambique crache son venin sur Siouxsie, tandis que Simon sauve une vipère blessée au pénis.