Depuis plusieurs jours, Derké fait un cauchemar récurrent qui l'empêche de dormir. Marianne trouve un sort censé l'aider mais l'effet n'est pas celui souhaité.

Le Roi Richard, Lord Gudfred et le Baron Fitzwalter s'affrontent à l'occasion des jeux des seigneurs. Chaque souverain apporte un coffre d'or, qui ira au vainqueur.

Un tigre débarque à Sherwood. C'est la panique dans le comté. Les villageois se murent chez eux ou au château pendant que Robin et ses amis tentent de retrouver la bête.

Pour donner suite à une gaffe ayant causé une perte d'or au Prince Jean, Flynn est renvoyé du château. Robin va essayer de le faire passer pour un héros.

Un personnage mystérieux qui en veut au Prince Jean enchaîne les jets de sarbacane empoisonnés qui le ridiculisent en le faisant gesticuler comme un pantin.

A cause de ses robots, Eggman a des ennuis avec l'Association des Propriétaires qui gère son repaire. Il est prêt à tout pour les stopper, même à leur proposer un repas.

Knuckles veut prouver à tous ses amis qu'il est aussi ingénieux que Tails et le met au défi de participer à une compétition où des robots combattent les uns contre les autres.

Amy est absolument fan de \"Chiot Choupinou\", le nouveau jeu à la mode. Elle trouve un partenaire de jeu surprenant en la personne d'Eggman.

La bande s'abrite d'une tornade chez Amy. Tout s'emballe quand ils découvrent qu'Amy a écrit une pièce de théâtre qui décrit chacun d'eux en termes peu flatteurs.

Sonic et sa bande se voient décerner le titre de modèle à suivre pour les jeunes du village. Ce qui ne va pas sans quelques responsabilités, ni sans rendre Eggman jaloux.

Les Electacleurs Volants reçoivent un message stupéfiant de Friede. Il est en route pour le Brave d'Oliville depuis l'espace. Mais il perd le contrôle de sa capsule.

Maintenant que Friede est revenu de l'espace, Rhod est heureux de renoncer à diriger les Electacleurs Volants. Mais Friede affirme que cela doit rester sa responsabilité.

Les Electacleurs Volants attendent la visite de Diana, lorsque des Mochis apparaissent sur la table du Brave d'Oliville. Les membres de l'équipage mangent les friandises.

Aang va porter secours aux habitants d'un petit village du royaume de la terre, qui subit les assauts répétés d'un monstre du monde spirituel.

Pendant le solstice d'hiver, Aang doit atteindre un temple de la Nation du Feu, tout en évitant le prince Zuko, le commandant Zhao et les sages de Feu.

Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse.

Alors que les Dinosters célèbrent la reconstitution du noyau quantique, le directeur Horn se transforme soudain en Technosaure incontrôlable.

Demos, qui contrôle toujours Trina, tente de geler les Dinosters à l'aide du pouvoir du noyau quantique. Ces derniers ont bien du mal à résister à cette puissance extraordinaire.

Lucio est pris dans une illusion créée par Demos où ses amis sont sous contrôle. Avec l'aide de Roddy, il parvient à se réveiller et se prépare à affronter Demos.

Arion et JP ont passé avec succès les sélections pour intégrer l'équipe de Raimon. Mais le jour de leur premier entraînement, une ambiance étrange règne dans le groupe.

Raimon et l'école des Surdoués s'affrontent au cours d'un match. L'école des Surdoués marque plusieurs buts, malgré l'excellent gardien de Raimon.

Ben revient à Port-Marie précisément au moment où les frères Tekno doivent abandonner les Bleus le temps d'un match. Le doute s'installe quant à ses intentions.

Une équipe de téléréalité vient s'immiscer dans le mondial. Prenant d'abord les Diablesses comme stars, c'est bientôt la totalité des équipes qui acceptent d'être filmées.

Comme chaque année, Alvin n'est pas enchanté à l'idée de retourner à l'école. Mais lorsqu'il voit la nouvelle directrice principale, c'est le coup de foudre.

Alvin en a assez de voir des stars de la téléréalité lui faire de l'ombre. Il décide donc de devenir lui aussi une vedette. Il doit filmer Dave à son insu.

Dave se rend compte que les Chipmunks grandissent et veut passer plus de temps avec eux. Pour qu'il cesse, les Chipmunks lui cherchent une petite amie.

Le nouvel ours qui parle de Théodore insupporte Alvin et Simon. Ils décident donc de reformater le disque dur de la peluche afin qu'elle suive leurs instructions.

Dave craint que les Chipmunks ne soient accros à leur nouveau jeu vidéo. Ces derniers lui proposent alors d'essayer le jeu avant de les juger.

Privé de sortie, Alvin supplie Théodore d'aller lui acheter le skateboard de ses rêves, vendu en édition limitée. Mais son frère dépense l'argent en sucreries.

Simon et Alvin en ont assez que Bocarter Humphrey, le délégué de classe, favorise ses copains. Ils décident de faire campagne à leur tour afin d'être élus.

Les Planctons affrontent les Pachas lors d'une bataille navale, mais ceux-ci récupèrent un nouveau bateau. La Capitaine La Barrée a une astuce pour ses élèves.

Finn veut avoir l'air d'un pirate héroïque pour le portrait de classe. Il trouve des bottes rutilantes mais trop petites pour lui chez la Capitaine La Barrée.

Conan, des Ecumeurs, n'arrête pas d'intimider les Zéphyrs pour obtenir ce qu'il veut. Constatant cela, les Planctons s'allient avec eux pour un rituel.

Suite à un choc, Andrew ne se sent pas bien sur le galion de l'Académie : il découvre qu'il a le mal de mer ! Or aujourd'hui, c'est la course de bateaux.

Finn fait croire aux élèves qu'il a vu une sirène, mais Stokes n'y croit pas une seconde. Pour défendre son élève, La Barrée se grime en sirène.

Excédé par les échecs de Baxter, Shredder active son collier de mutagène et change le scientifique en mouche. Baxter espère retrouver son apparence humaine grâce à April.

Slash et le Tritonateur s'associent pour détruire les Kraangs. Les Tortues interviennent pour éviter que des humains ne soient blessés par leur attaque.

Tiger Claw est de retour, déterminé à vaincre les Tortues et Casey. Shredder l'envoie en mission avec Karai, pour qu'ils découvrent l'emplacement du repaire de leurs ennemis...

Un mal étrange frappe toutes les pizzas de la ville. Mikey enquête pour découvrir l'origine de ce phénomène et éviter que les pizzas ne prennent le contrôle de ses amis.

Les dresseurs sont enfin arrivés à la ville de Verteresse, où se déroule la Ligue d'Unys. Sacha est vraiment impatient de combattre. Son premier adversaire est Niko...

L'épreuve de qualification de la Ligue d'Unys entre Sacha et Niko se poursuit. Il semble que Majaspic ait mis Pikachu en difficulté. Il doit réagir.

A la fin du second tour de la Ligue d'Unys, Sacha, Alexis, Jules et Virgil se sont tous qualifiés pour le troisième tour. Coupenotte s'éloigne et se perd dans la foule.

Sacha affronte Jules à la ligue Unys et élabore de nombreuses stratégies pour espérer gagner.

Les quarts de finale de la Ligue d'Unys ont commencé. Le premier combat oppose Sacha et Alexis, qui vient de dévoiler son arme secrète : Trioxhydre.

Le combat continue entre la Vipélierre de Sacha et le Lucario d'Alexis. Ce dernier parvient à l'emporter, et c'est au tour de Pikachu d'entrer sur le terrain.

Sacha et ses amis rendent visite au professeur Keteleeria et rencontrent en chemin une dresseuse débutante : Nanette.

Avec l'aide de ses amis Iris et Rachid, Sacha a déjoué les derniers plans machiavéliques de la Team Rocket. Sacha va tenter de relever le plus grand défi de la région.

Sacha est excité à l'idée d'affronter le champion de l'arène, mais Rachid ne sait pas où elle se trouve. Sacha va donc se renseigner auprès des habitants de la ville...

En route vers les Ruines Blanches, Sacha, Iris et Rachid arrivent à Amaillide. Iris est excitée à l'idée de visiter le ranch et d'y voir les Pokémon présents.

En route vers les Ruines Blanches, Sacha, Iris et Rachid rencontrent un Wattouat entêté et un Pharamp qui tente en vain de rassembler son troupeau.

N suit la Team Plasma et fait irruption dans leur camion pour libérer Gueriaigle. Bien qu'ils parviennent à s'échapper, ils sont tous les deux blessés.

Le pokégroupe fait la connaissance de Fabrice et son équipe de secours Pokémon, qui aident les personnes prises au piège dans les incendies.

Sacha, Iris et Rachid, accompagnés de N, continuent leur route. Ils arrivent dans une foire où Sacha découvre de grosses peluches de Bulbizarre, Salamèche et Carapuce.

La Team Plasma fait encore des siennes avec la machine à contrôler les Pokémon. Un Tranchodon, victime de Nikolaï, détruit tout sur son passage.

Scarlett veut prendre sa revanche sur le Prince Jean, qui est insupportable avec elle lorsque Marianne est en déplacement avec le Roi Richard.

Le Prince Jean met en place un coffre de collecte inviolable dont lui seul possède la clé. Chaque jour, les villageois doivent y déposer leur impôt.

Un sort raté de Marianne, censé faire évoluer le Prince Jean, provoque un étrange nuage magique sur la rivière. Les Vikings foncent dedans à bord de leur drakkar.

Les Vikings sont redevenus eux-mêmes en repassant dans le brouillard magique mais le Prince Jean, qui était également dans leur drakkar, a fortement évolué.

Robin déjoue une tentative du prince Jean pour trouver son repaire et lui reprend l'or qui a injustement été volé aux villageois.

La bande s'abrite d'une tornade chez Amy. Tout s'emballe quand ils découvrent qu'Amy a écrit une pièce de théâtre qui décrit chacun d'eux en termes peu flatteurs.

Knuckles essaie de faire amende honorable après une bévue. Malheureusement pour sa victime et pour tout le village, il ne fait qu'empirer les choses.

Dans son plan le plus machiavélique à ce jour, Eggman décide de s'allier à tous les ennemis de Sonic. Mais travailler en groupe de méchants s'avère compliqué.

Sonic, Tail, Amy Rose, Stick et Knuckles poursuivent leurs aventures tambour battant. Le méchant Eggman et ses incapables sbires veulent toujours régir l'univers.

Eggman découvre qu'un astéroïde est en route pour détruire la planète. Sonic et ses amis doivent le détruire.

Maintenant que Friede est revenu de l'espace, Rhod est heureux de renoncer à diriger les Electacleurs Volants. Mais Friede affirme que cela doit rester sa responsabilité.

Les Electacleurs Volants attendent la visite de Diana, lorsque des Mochis apparaissent sur la table du Brave d'Oliville. Les membres de l'équipage mangent les friandises.

Les Electacleurs Volants rejoignent Amethio pour infiltrer le quartier général des Explorateurs. Le Charbambin de Liko est ravi de se battre aux côtés du Malvalame d'Amethio.

Après avoir volé le manuscrit de la maîtrise de l'eau à des pirates, Katara en dévoile les enseignements à Aang. Avertis du vol, Zuko et Iroh prennent Aang en chasse.

L'amitié des héros est mise à l'épreuve quand ils font la connaissance de Jet, le jeune et charismatique leader d'une bande de rebelles qui se battent contre la Nation du Feu.

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

Demos, qui contrôle toujours Trina, tente de geler les Dinosters à l'aide du pouvoir du noyau quantique. Ces derniers ont bien du mal à résister à cette puissance extraordinaire.

Lucio est pris dans une illusion créée par Demos où ses amis sont sous contrôle. Avec l'aide de Roddy, il parvient à se réveiller et se prépare à affronter Demos.

Les Dinosters affrontent Demos et parviennent à sauver Dinopia une fois de plus. Alors que Lucio pense être rentré chez lui à San Saurio, plus rien n'est comme avant.

Le coach Travis est renvoyé pour avoir osé défier les consignes du cinquième secteur. Il quitte Raimon, en conseillant à Arion de continuer à jouer au football...

Arion et JP regardent la finale de l'année précédente. Ils voient le capitaine utiliser sa super technique, la baquette divine...

Les Bleus ne parviennent plus à retrouver leur esprit d'équipe légendaire. Ils décident de faire appel à un entraîneur pour les remettre sur le droit chemin.

Les habitants de Port-Marie se plaignent des dégâts de plus en plus importants causés par les joueurs de foot 2 rue. Requin les met en garde.

Quand Théodore disparaît en pleine nuit, ne laissant qu'une traînée gluante et verte derrière lui, Alvin est convaincu que des extra-terrestres l'ont enlevé...

C'est l'anniversaire de Jeanette, mais elle ne veut pas le fêter. Les Chipmunks et les Chipettes lui concoctent un anniversaire digne d'un conte de fées.

Alors que Dave est en train de composer une nouvelle chanson pour un important festival de musique, les Chipmunks mettent le bazar dans leur chambre.

Théodore poste via Internet une vidéo de lui en train de rapper qui fait sensation. Devenu Lil'T, il se voit proposer un contrat pour une carrière solo.

Pour que Théodore réalise ses quatre volontés, Alvin lui dit qu'il a des pouvoirs secrets qui lui permettent de changer les déchets en friandises.

Alvin détruit malencontreusement le sac préféré de Brittany. Il essaie de trouver un moyen de le remplacer au plus vite. Or, le sac est unique en son genre.

Dave considère que les Chipmunks sont trop dépendants aux nouvelles technologies. Il les emmène camper un week-end sans électricité, portable et internet.

Comme Sam ne reçoit jamais de courrier, Finn et Andrew lui écrivent une fausse lettre d'un faux grand-oncle. Ils lui choisissent un nom qui existe réellement.

Les élèves doivent ouvrir une noix de coco. Toutes les équipes y parviennent sauf les Planctons. Les autres élèves se moquent d'eux, et La Barrée est déçue.

Les Planctons se lancent à la recherche de La Barrée, qui a disparu. Selon Klein, les Barbes Violettes, un mystérieux clan de pirates, seraient coupables.

Un crabe géant fait son apparition sur la plage. Alors que La Barrée ordonne aux élèves de rester à l'abri, les Planctons décident d'affronter le crustacé.

Pour remporter une épreuve de manoeuvres nautiques qu'ils n'ont pu préparer avec la capitaine La Barrée, les Planctons récupèrent le trésor de Baraka.

Tiger Claw est de retour, déterminé à vaincre les Tortues et Casey. Shredder l'envoie en mission avec Karai, pour qu'ils découvrent l'emplacement du repaire de leurs ennemis...

Un mal étrange frappe toutes les pizzas de la ville. Mikey enquête pour découvrir l'origine de ce phénomène et éviter que les pizzas ne prennent le contrôle de ses amis.

Un riche collectionneur russe fait appel à un voleur du nom d'Anton Zeck pour dérober le casque de Shredder, le Kuro Kabuto. Le cambrioleur croise la route des Tortues.

Les Kraangs ont mis au point une machine capable d'échanger les esprits de deux personnes. Raph est la première victime de cet étrange dispositif.

En route vers les Ruines Blanches, Sacha, Iris et Rachid rencontrent un Wattouat entêté et un Pharamp qui tente en vain de rassembler son troupeau.

N suit la Team Plasma et fait irruption dans leur camion pour libérer Gueriaigle. Bien qu'ils parviennent à s'échapper, ils sont tous les deux blessés.

Le pokégroupe fait la connaissance de Fabrice et son équipe de secours Pokémon, qui aident les personnes prises au piège dans les incendies.

Sacha, Iris et Rachid, accompagnés de N, continuent leur route. Ils arrivent dans une foire où Sacha découvre de grosses peluches de Bulbizarre, Salamèche et Carapuce.

La Team Plasma fait encore des siennes avec la machine à contrôler les Pokémon. Un Tranchodon, victime de Nikolaï, détruit tout sur son passage.

Après une lutte avec la Team Plasma, N, blessé, est conduit dans un refuge par deux mystérieuses jeunes femmes, Vénus et Colombe. Sacha et ses amis les suivent.

Sacha découvre que son Grotichon a du mal avec les attaques feu depuis son dernier combat. La Team Rocket tente de persuader Nikolaï de rejoindre leur camp.

Près de la tour Dragospire, Sacha, Rachid et Iris rencontrent l'assistant du professeur Keteleeria, qui les emmène à la rencontre de ce dernier.

La Team Plasma continue à mettre en oeuvre son plan diabolique : s'approprier le Galet Blanc et capturer N. Rachid et Iris mettent toutes leurs forces dans la bataille.

La Team Plasma cherche à contrôler Reshiram, alors que les héros, prisonniers, doivent se contenter de regarder. Mais Coupenotte se glisse hors des cheveux d'Iris.

Sacha est réveillé par Iris, Pikachu et Coupenotte dans sa chambre, au laboratoire du professeur Keteleeria. Les aventures avec N sont terminées.

Après que Sacha et ses amis ont quitté Unys, le groupe arrive sur la première île de l'Archipel, l'île du miel, où sont fabriquées de délicieuses douceurs.

Après que Sacha et ses amis ont quitté l'île du miel, ils participent au tournoi de la coupe Marine, organisé sur le bateau. Iris est éliminée au premier tour.

Alors que Sacha et ses amis traversent les îles Décolora, le groupe accoste sur une île en forme de coupillage : c'est l'île des Moustillon.

Sur le pont du luxueux paquebot, Sacha, Iris et Rachid distinguent dans le brouillard une forme évoquant un Pokémon géant. Personne d'autre ne l'a vue.

Des brigands volent un livre révélant le secret de la pierre philosophale. Ne sachant pas lire, ils enlèvent Dame Rohésia pour qu'elle leur fasse la lecture.

Hypnotisé par Perdigan, Robin est livré au prince, qui compte se servir de sa docilité pour mettre en scène une arrestation héroïque.

Un charlatan empoisonne les villageois pour ensuite leur revendre à prix d'or le remède qui pourrait leur permettre de se débarrasser de leur narcolepsie.

Engagé par le Prince Jean, un usurpateur se fait passer pour Robin afin de discréditer ce dernier auprès de la population.

Robin et le Prince Jean font la course. Chacun veut être le premier à mettre la main sur le fabuleux le trésor que les bandits ont caché quelque part.

Sticks en a marre des informations futiles diffusées par les médias et décide de créer sa propre émission pour faire éclater la vérité. La situation lui échappe rapidement.

Sonic et Tails travaillent sur une invention pour rendre Sonic encore plus rapide, mais il va si vite qu'il disparaît. Tails aurait-il désintégré Sonic ?

Mark le Tapir tente de se faire embaucher comme assistant de Sonic. Il espère ainsi pouvoir capturer Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman demande à Tails d'essayer de capturer Sonic, afin de prouver son génie.

Eggman prépare un plan pour tenter de battre Sonic sous l'eau. Pour avoir une chance de gagner, Sonic va devoir surmonter sa phobie de l'eau.

Le Brave d'Oliville arrive à Paldea. Rhod est impatient de retrouver le Rayquaza noir. Liko s'inquiète en réalisant que son aventure avec les Electacleurs Volants touche à sa fin.

Arrivés à Cuencia, Liko et Rhod cherchent des indices sur le Rayquaza noir. Ils veulent parler au Champion d'Arène Colza, mais rencontrent d'abord Menzi.

Liko et Rhod se rendent dans la forêt où Colza a vu Arboliva. Après avoir appris qu'un incendie l'avait dévastée, Mollie décide de se joindre à eux.

Alors qu'il se trouve dans un canyon, Aang tente d'apaiser la querelle ancestrale qui oppose deux tribus. Ils se retrouvent alors piégés dans le canyon.

Alors que la tempête approche, Aang raconte à Katara pourquoi il s'est enfui du temple de l'air. Iroh, lui, explique l'origine de la cicatrice de Zuko.

Sokka et Katara deviennent trop malades pour voyager, Aang part alors à la recherche d'un remède pour les guérir. Mais il est capturé par Zhao.

De retour à Ninjago, les ninjas demandent l'aide de la police. Le commissaire de police accepte de donner l'assaut sur le repaire des fils de Garmadon.

Le tournoi de la route du sacre est proche. Les onze joueurs s'entraînent dur pour la phase de qualification de la zone Est...

Le premier match de la phase de qualification de la zone Est du tournoi de la Route du Sacre est en cours. Riccardo marque un but contre l'équipe du Collège de la Voie lactée.

Jérémy doit le remplacer Tag en tant que capitaine de l'équipe des Bleus. Mais cette nouvelle responsabilité lui met une pression telle qu'il devient imbuvable.

Samira, de plus en plus agacée par l'attitude puérile de Jérémy, fait la connaissance de Matt, un beau jeune homme qui la séduit par son indépendance.

Convaincu que la disparition du chat de madame Croner est à l'origine d'une terrible malédiction, Théodore recherche Moustache pour rompre le sort...

Apercevant un diamant enterré dans la roseraie de sa voisine, Alvin la tient pour responsable des récents cambriolages et tente de le prouver...

Après un incident, Simon doit porter ses anciennes lunettes, bien embarrassantes, et devient la cible des brutes de l'école. Il est déterminé à ne pas se laisser faire.

Une visite costumée au zoo tourne au fiasco. Alvin, confondu avec un diable de Tasmanie, est enfermé dans une cage tandis que l'animal rentre chez les Seville.

Les Chipmunks trouvent un oisillon tombé du nid. L'animal s'installe dans la casquette d'Alvin, et c'est le début d'une amitié improbable.

Quand Dave se retrouve cloué au lit par une mauvaise grippe, Alvin se propose immédiatement de prendre la relève et d'assumer ses devoirs de père.

Elu responsable de la sécurité de l'école, Simon hésite à envoyer Alvin, qui a fait une bêtise, en retenue de peur de gâcher les vacances en famille.

Paulie reçoit de nombreuses plaintes des habitants parce qu'Underdog gâcherait tous les anniversaires. La Dog Force découvre que la coupable est Bad Dog.

Tony la Griffe a placé un casse-tête géant multicolore devant l'hôtel de ville. Passionnée de casse-têtes, Paulie se retrouve piégée dedans. La Dog Force tente de l'aider.

La suite du match des Météores contre les Tsarévitchs est reporté en raison du malaise qu'a fait l'Alchimiste Baba, qui part se reposer à son domicile.

Hermès a envoyé un rêve prophétique afin de prévenir que les Monarks vont utiliser Jupiter. Les Météores décident de faire un front républicain des billes pour remporter Mercure.

Cosmo, Sam, et Luna, sont super fans d'un jeu de billes magiques : les Marblegens. Ils font la connaissance d'Aïssa, qui s'avère incollable sur les règles et fine stratège.

Cosmo, Aïssa, Sam et Luna, qui veulent empêcher Marcellus King de mettre la main sur la Marble Origine, créent l'équipe des Météores pour s'inscrire au tournoi.

Les Bleus commencent à trouver vraiment étrange de ne pas réussir à obtenir d'information sur l'équipe des Dauphins. Victoire mijote un mauvais plan.

Tag a pris l'avion pour l'Argentine, privant les Bleus de leur capitaine. Gabriel est blessé, et un des jumeaux est sélectionné dans une équipe professionnelle.

Petit Dragon propose à Jérémy de former une équipe pour les sélections au prochain mondial de foot de rue. Mais il s'avère que Jérémy a déjà une équipe.

Après leur défaite lors du super match pour le titre, les deux membres restants de l'équipe Pendragon sont à la dérive lorsque Multi Nana-iro entre en scène.

Robin est inquiet parce qu'il n'arrive pas à libérer les pouvoirs de sa nouvelle toupie, Reaper Incendie. Meiko décide d'emmener Robin à la plage.

Garmadon s'est couronné empereur de Ninjago, tandis que Cole, Kai, Jay, Zane et le jeune Wu sont échoués dans le monde des démons et des dragons.

Cole et le jeune Wu cherchent à libérer leurs amis qui ont été faits prisonniers par une tribu de chasseurs de dragons. Lloyd retrouve des amis de longue date.

Sticks est l'invitée d'honneur d'une réception donnée par le maire. Quelques cours de savoir-vivre ne seraient pas de trop.

Tails invente un traducteur universel de pensées. Mais toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire ou à entendre. De quoi semer la pagaille au sein de l'équipe.

Poussée par ses amis qui souhaitent la socialiser, Sticks adopte un charmant petit robot-chien, qui s'avère aussi attachant que tachant.

Eggman décide de relooker son repaire pour tenter de remporter le premier prix à un concours de décoration intérieur. Il demande l'aide d'Amy.

Le docteur Eggman recrute un jeune fan pour en faire son stagiaire diabolique. Il s'avère que son stagiaire est bien empressé de gravir les échelons.

Le docteur Eggman tente de piéger Sonic avec des cookies diaboliques, qui transforment tous ceux qui en mangent en acolytes malfaisants.

Alors que Sacha et ses amis traversent les îles Décolora, le groupe accoste sur une île en forme de coupillage : c'est l'île des Moustillon.

Sur le pont du luxueux paquebot, Sacha, Iris et Rachid distinguent dans le brouillard une forme évoquant un Pokémon géant. Personne d'autre ne l'a vue.

Sacha et ses amis ont repris leur périple dans les îles Décolores. Ils font escale sur l'Île de Tomisma, où ils rencontrent le professeur Chen.

Les amis continuent leur croisière dans les îles Décolores, mais l'arrivée inattendue d'un quatuor de pirates change le cours du voyage.

Pour la seconde fois, Sacha entraîne un Chenipan, afin qu'il puisse évoluer en chrysacier, puis en papilusion.

Robin et ses amis veulent assister à un spectacle de marionnettes qui se moque du prince Jean. Mais celui-ci fait confisquer les marionnettes.

Robin déjoue l'arnaque d'un faux druide et récupère l'or que lui a donné le prince Jean en échange de la prétendue Excalibur, la mythique épée du roi Arthur.

Pour éviter une attaque de Robin lors de la collecte des impôts, le Prince Jean met au point un plan pour ramener l'or au château et le garder précieusement.

Robin aide un jeune fermier à gagner une course de cheval et ainsi empocher le prix pour sauver sa ferme de la faillite.

Décidé à se débarrasser de Robin, le Prince Jean engage à prix d'or un redoutable chasseur de primes. Tenace, Black Blake ne renonce jamais.

Sticks découvre un pouvoir qui pourrait hypnotiser tout le village en pleine nuit. Mais ses amis n'y croient pas et pensent que Sticks est en plein délire.

De peur de ne pas être assez intelligent tout seul, Tails décide d'inventer une machine qui lui permettra de se dupliquer.

Eggman passe ses nerfs sur Orbot et Cubot, mais ces derniers n'en peuvent plus et décident d'organiser une grève contre le savant fou pour se faire entendre.

Alors qu'Eggman échoue à son test pour obtenir sa licence de méchant, il envoie Orbot à sa place mais le démoniaque docteur Orbot devient vite incontrôlable.

Après une bataille contre Eggman, Knuckles est amnésique. Lorsqu'il découvre qu'il est le dernier de son espèce, il se met en quête d'une famille d'accueil.

Liko et Rhod se rendent dans la forêt où Colza a vu Arboliva. Après avoir appris qu'un incendie l'avait dévastée, Mollie décide de se joindre à eux.

La forêt d'Arboliva est calcinée et Liko et ses amis ont entrepris de replanter des graines et de faire pousser de nouveaux arbres. Landon aide également.

Les Electacleurs Volants ne peuvent pas décoller pour Galar car le système informatique du Brave d'Oliville a commencé un balayage automatique pour vérifier les erreurs.

Sokka et Katara deviennent trop malades pour voyager, Aang part alors à la recherche d'un remède pour les guérir. Mais il est capturé par Zhao.

Sous l'emprise d'une diseuse de bonne aventure, les habitants d'un village sont tellement confiants qu'ils ne se rendent pas compte du danger qui les guette.

Aang est angoissé quand Katara et Sokka font une découverte qui leur rappelle leur tribu. De peur d'être abandonné, Aang leur cache un important message.

Alors que les ninjas pensent être victorieux, Garmadon arrive à Ninjago, où il libère Harumi ainsi que les autres fils de Garmadon.

Après s'être rebellée contre le cinquième Secteur, l'équipe de Raimon voit une scission se former entre les joueurs. Certains craignent que le club disparaisse.

Lorsque le match commence, Victor tire dans les buts de Raimon. A moins que quelqu'un d'autre ne marque, le match se terminera sur le score voulu par le cinquième Secteur.

Les parents d'Eloïse lui proposent de les accompagner aux Etats-Unis. La jeune fille, qui ne veut rater aucun match du mondial, refuse l'offre.

Les Bleus doivent affronter les Tigres de Malaisie, connus pour leur fair play, mais aussi pour leur redoutable capitaine d'équipe, la célèbre Farah.

Motivée, Eléanor a confectionné une de ses spécialités pour le grand concours de pâtisserie. Mais Brittany et Alvin commettent un terrible impair.

Jeanette a l'intention de porter un toast en l'honneur de Brittany au cours d'une fête à venir. Timide, elle cherche conseil auprès d'Alvin...

Comme Dave refuse de lui offrir une voiture de sport en jouet, Alvin convainc Simon de lui construire une réplique exacte de l'objet tant désiré...

Simon a un nouvel ami, Jamie, qui partage sa passion pour les sciences. Quand le nouveau venu réalise qu'Alvin est plus populaire que son frère, il laisse tomber Simon.

Après s'être disputé avec Brittany, Eleanor décide de s'installer avec Alvin et ses frères. Le mode de vie des garçons est très vite modifié.

Lorsqu'Alvin découvre que Simon a fait un test de personnalité pour découvrir son âme sœur, il décide à son tour de faire le test pour prouver à quel point c'est bête.

Alvin doit trouver un petit travail pour s'offrir le dernier jeu vidéo à la mode. Il décide \"d'emprunter\" le job de baby-sitter de Brittany.

Léonard Sissique crée un laser qui transforme les gens en bébés, Lorsque Cad joue avec, Léonard se retrouve lui-même transformé en nourrisson et sème le chaos dans la ville.

Léonard crée une télécommande pour contrôler l'univers. La Dog Force tente de l'empêcher de remplacer tous les tableaux du musée par des portraits de lui.

Cosmo, Sam, et Luna, sont super fans d'un jeu de billes magiques : les Marblegens. Ils font la connaissance d'Aïssa, qui s'avère incollable sur les règles et fine stratège.

Cosmo, Aïssa, Sam et Luna, qui veulent empêcher Marcellus King de mettre la main sur la Marble Origine, créent l'équipe des Météores pour s'inscrire au tournoi.

Un vendeur de vêtements de sports propose à Cosmo de devenir son égérie. Cosmo s'emballe, séduit par les paillettes et la promesse de célébrité, et se coupe de Rémus.

Il reste peut-être un espoir de reconstruire la Marblegen Romulus, qui a été détruite. Zuméo guide Cosmo et Aïssa dans les niveaux secrets de l'Observatoire.

Petit Dragon propose à Jérémy de former une équipe pour les sélections au prochain mondial de foot de rue. Mais il s'avère que Jérémy a déjà une équipe.

Pour leur premier match, les Bleus affrontent l'équipe favorite du tournoi : le FC Golmetti, au sein de laquelle joue Jérémy. Petit Dragon va tout faire pour gagner.

Les Bleus doivent affronter les \"Spectres du Vieux Manoir\". Depuis leur défaite face au FC Golmetti, l'ambiance au sein de l'équipe est électrique.

Robin est inquiet parce qu'il n'arrive pas à libérer les pouvoirs de sa nouvelle toupie, Reaper Incendie. Meiko décide d'emmener Robin à la plage.

Le rideau se lève sur une bataille, non pas entre Bladers, mais entre Concepteurs. L'équipe Persona va utiliser des toupies créées par Multi pour affronter Zooganic.

Mystaké suggère à Lloyd de prendre le contrôle des radios de Ninjago pour diffuser ses messages. Les ninjas sont pris pour appâts pour une chasse au dragon.

Dans le Premier Royaume, les ninjas tentent d'échapper à Iron Baron et à ses hommes. Ils mettent au point un stratagème, aidés par Cole et Wu.

Sonic vient en aide aux Gogobas, un village si pacifique et charmant qu'il est difficile de refuser quoi que ce soit à ses habitants.

Le docteur Eggman a disparu. Orbot et Cubot, ses fidèles acolytes, décident de se lancer à sa recherche.

Le cirque s'installe en ville et sollicite l'aide de Sonic et de ses amis pour tenter de trouver de nouveaux membres pour leurs représentations.

Le docteur Eggman invente un robot vache particulièrement destructeur. L'équipe de Sonic ne peut le détruire sans risquer d'importants dégâts.

Knuckles et Sonic sont en perpétuelle compétition, et Sonic l'emporte systématiquement. Knuckles ne voit pas d'autre explication qu'un déséquilibre universel de la chance.

Eggman, en plein doute existentiel, décide de suivre les conseils d'un coach en développement personnel afin de retrouver sa motivation à être maléfique.

Les amis continuent leur croisière dans les îles Décolores, mais l'arrivée inattendue d'un quatuor de pirates change le cours du voyage.

Pour la seconde fois, Sacha entraîne un Chenipan, afin qu'il puisse évoluer en chrysacier, puis en papilusion.

Alors que les amis héros empruntent le chemin qui traverse l'île, Iris est soudainement fascinée par la vue de très jolies fleurs.

En poursuivant leur croisière dans les îles Décolores, en route pour la région de Kanto, les amis explorent une zone rocailleuse de l'île Spacieuse.

Après un long périple à travers l'île Spacieuse, les amis aperçoivent quelque chose qui ressemble à une étoile filante. En examinant les débris, Sacha trouve une pièce rune.

Un aventurier, fraîchement arrivé à Nottingham, parvient à remplacer Robin dans le coeur des villageois, mais son seul but est de les voler.

Parce que Robin s'est amusé de ses piètres talents de tireuse à l'arc, Marianne, vexée, ensorcèle une flèche qui tombe entre les mains du Prince Jean.

Une vielle dame profite de la naïveté de Petit Jean pour lui \"prendre\" sa chance pour ensuite lui revendre à prix d'or. Robin va tenter de l'aider.

Décidé à s'entraîner avec sa nouvelle catapulte, le prince Jean menace de détruire la ferme de Juliette. Robin, qui doit stopper les tirs, s'oppose aux soldats du Prince Jean.

Robin donne une leçon d'humilité au Prince Jean qui séquestre un sculpteur condamné à glorifier sa suprématie sur le jeune hors la loi.

Sonic trébuche sur une vieille armure mecha. Ça le rend beaucoup plus puissant mais également dépendant. Il ne tarde pas à changer.

Lorsque le docteur Eggman décide de construire un robot géant pour détruire Sonic, rien ne se passe comme il l'avait prévu.

Sonic et ses amis se méfient lorsque Og, un froglodyte, remonte à la surface. Ils ont raison, c'est le premier d'une armée de froglodytes qui arrive.

Après avoir participé à un tirage au sort, Knuckles remporte une lampe et réalise que pour pouvoir l'utiliser il doit d'abord trouver une maison.

Quand le cristal Meroke, qui est la source d'énergie du Village, s'éteint, Sonic et ses amis doivent trouver un moyen de le remplacer.

Les Electacleurs Volants ne peuvent pas décoller pour Galar car le système informatique du Brave d'Oliville a commencé un balayage automatique pour vérifier les erreurs.

Les communications radio sont coupées sur le Brave d'Oliville, mais Friede et Dracaufeu chassent un groupe de Magnéton qui perturbaient le système.

Après avoir rencontré Spinel déguisé, Liko s'aperçoit qu'elle a perdu la mémoire. Elle est incapable de se rappeler pourquoi elle est retournée à Paldea.

Aang est angoissé quand Katara et Sokka font une découverte qui leur rappelle leur tribu. De peur d'être abandonné, Aang leur cache un important message.

L'Avatar et ses amis sont sauvés par un homme appartenant à la bande d'un déserteur de la Nation du Feu lors d'une fête dans une ville de la Nation du Feu.

Après avoir entendu des rumeurs sur la survie de maîtres de l'air, le groupe décide de rejoindre le temple de l'air boréal pour voir cela de leurs propres yeux.

Garmadon entreprend de détruire Ninjago à l'aide d'un gigantesque robot. Les ninjas soignent Lloyd, gravement blessé, et découvrent qu'il a perdu ses pouvoirs.

Les joueurs du collège de la Foi Toute Puissante sont prêts à tout pour anéantir Raimon, même à blesser leurs adversaires. En voyant ça, Victor change d'état d'esprit...

JP s'implique davantage dans l'équipe du collège de Raimon. Il s'entraîne énormément pour créer sa propre super technique...

Tag est convaincu que les Iroquois trichent pour gagner leurs matchs. Comme il a malencontreusement marqué un but contre son propre camp, il ne convainc pas.

Les élections approchent à Port-Marie : le candidat de l'opposition décide de miser toute sa compagne sur l'insécurité conséquante au mondial.

Persuadés que Simon part au pensionnat, Alvin et Theodore font tout ce qu'ils peuvent pour compromettre son départ et le garder à la maison...

Alvin doit faire équipe avec Simon pour un projet de science. Il crée accidentellement une potion qui change Theodore en géant de 10 mètres.

Prêts à tout pour prendre leur revanche sur la défaite humiliante de l'année passée, les Chipmunks se disputent pour savoir qui est le plus compétent.

Alvin est blessé. Simon accepte d'affronter Derek dans une émission de survie où il ne peut y avoir qu'un seul vainqueur. Les coups bas sont-ils la seule façon de gagner ?...

Alvin veut offrir à Dave des vacances bien méritées. En secret, il s'inscrit pour un échange de maisons avec des Hawaïens, mais ils arrivent en avance.

Alvin, Simon et les Chipettes donnent des conseils de séduction à Theodore, persuadés qu'il est amoureux. Mais les enseignements des uns contredisent ceux des autres.

Dave s'organise pour surveiller attentivement les Chipmunks. Amusé, Alvin tente tout ce qui est en son pouvoir pour échapper à sa vigilance.

Tony la Griffe vole un laser qui contrôle les objets pour animer une statue géante représentant un chat égyptien antique. Toutoudini donne accidentellement vie à la statue.

Paulie veut que la Dog Force nettoie le QG. Préférant aller à la fête foraine, Toutoudini invoque un aspirateur géant dont s'empare Tony la Griffe.

Un vendeur de vêtements de sports propose à Cosmo de devenir son égérie. Cosmo s'emballe, séduit par les paillettes et la promesse de célébrité, et se coupe de Rémus.

Il reste peut-être un espoir de reconstruire la Marblegen Romulus, qui a été détruite. Zuméo guide Cosmo et Aïssa dans les niveaux secrets de l'Observatoire.

Lors d'un match contre les Météores, les Ombres jouent Chronos, une Marblegen qui va faire remonter le temps s'ils perdent. Aïssa a activé les pouvoirs de protection de Romulus.

Malgré l'interdiction de Zuméo, Cosmo a emprunté le grimoire des Costello. Désormais entre les mains d'Archi et Lardo, les Météores doivent le récupérer chez King.

Les Bleus doivent affronter les \"Spectres du Vieux Manoir\". Depuis leur défaite face au FC Golmetti, l'ambiance au sein de l'équipe est électrique.

Les Bleus doivent gagner leur prochain match contre les As de Coeur pour espérer rester dans la course à la victoire. Les parents de Kani viennent voir le match.

Les Bleus affrontent les Torpilleurs sur un terrain quasiment posé sur la mer, mais Assâad a peur de l'eau, ce qui pose un problème de taille.

Le rideau se lève sur une bataille, non pas entre Bladers, mais entre Concepteurs. L'équipe Persona va utiliser des toupies créées par Multi pour affronter Zooganic.

Alors que l'équipe Yggdrasil grimpe au sommet du classement du tournoi des étoiles, elle est défiée par l'équipe Gordias. Zonamos et Iwao s'affrontent dans un jeu d'énigmes.

Harumi mène un assaut contre le quartier général de la résistance dont les membres sont contraints de fuir. Les ninjas se font un nouvel allié, Heavy Metal.

Lloyd découvre la véritable nature de Mystake et Garmadon fait de Harumi sa fille des ténèbres. Dans l'autre monde, les ninjas s'aventurent dans le territoire des Onis.

Une météorite s'abat sur l'île de Sonic. En touchant l'étrange matière qui la compose, Sonic et Eggman se retrouvent chacun dans le corps de l'autre.

Sans le vouloir, Tails se retrouve enrôlé par une étrange confrérie qui fait tout pour être diabolique.

Au cours d'une bataille entre Eggman et Sonic, Eggman est blessé, mais au lieu d'agir comme un méchant, il décide de poursuivre Sonic en justice.

Eggman inonde l'île avec sa dernière invention, la sauce tomate Eggman. Sonic suppose qu'il s'agit d'un nouveau piège.

La spectaculaire vitesse de Sonic provoque des dégâts. Curieusement, c'est auprès d'Eggman qu'il trouve la solution, à moins qu'il s'agisse d'un piège.

La nouvelle arme d'Eggman pertube l'espace temps et lui fait revivre tous les jours le même jour. Il a besoin de Sonic et Tails pour en sortir.

En poursuivant leur croisière dans les îles Décolores, en route pour la région de Kanto, les amis explorent une zone rocailleuse de l'île Spacieuse.

Après un long périple à travers l'île Spacieuse, les amis aperçoivent quelque chose qui ressemble à une étoile filante. En examinant les débris, Sacha trouve une pièce rune.

Le Pokégroupe fait la connaissance d'Alexia, une journaliste de la région de Kalos qui réalise des photographies de Pokémon. Elle filme le tournoi.

Alexia a entendu parler d'un trésor caché sur une des îles Décolores par un pirate Pokémon. Sacha et ses amis s'y rendent et finissent par le trouver.

En compagnie d'Alexia, Sacha et ses amis continuent leur croisière dans les îles Décolores. Cette fois, ils approchent de l'île de la Grotte.

Ralf fait croire à Robin qu'il est prêt à rejoindre sa bande et qu'il l'aidera à combattre le Prince Jean. Lorsque le shérif capture Tuck, le prince Jean organise son évasion.

Marianne et Scarlett profitent de l'absence de Robin pour s'attaquer au prince Jean et ainsi espérer pouvoir libérer Mathilde.

Trévor, un vieil ami de Tuck, rêve de voler comme les oiseaux. Il teste une nouvelle fois sa machine volante, qui, par miracle, vole un instant.

Ridiculisé une nouvelle foi par Robin, le shérif provoque la colère du Prince Jean, qui décide de lui retirer son étoile et de lui trouver un remplaçant.

Le shérif réquisitionne les réserves de nourriture des paysans sur ordre du prince. Robin et ses acolytes décident de s'introduire dans le château pour tout récupérer.

Lorsque les villageois découvrent que le nom du village a été choisi en raison de l'ancêtre maléfique de Sticks, ils décident de s'en prendre à elle.

Un individu arrive en ville, prétendant être Steve Eggman, le frère perdu de vue d'Eggman. Il veut se battre pour le bien avec Sonic et ses amis.

Le docteur Eggman invente une nouvelle série de robots-employés pour le Meh Burger mais il s'avère qu'il a les yeux plus gros que le ventre.

Alors qu'Eggman a du mal à payer ses factures, il décide de transformer son repaire en résidence de luxe pour renflouer les caisses.

Sonic est désormais le livreur du Meh Burger. Il garantit un temps de livraison inférieur à trois minutes, malheureusement, Eggman ne tarde pas à s'en mêler.

Après avoir rencontré Spinel déguisé, Liko s'aperçoit qu'elle a perdu la mémoire. Elle est incapable de se rappeler pourquoi elle est retournée à Paldea.

Dot, qui est officiellement devenue dresseuse, fait équipe avec Coiffeton pour tenter de reprendre le pendentif volé de Liko.

Etant donné que Chochodile et Zapétrel ne s'entendent pas du tout, Rhod décide d'organiser un entraînement en équipe.

Les enfants atteignent la tribu d'eau du Nord. Aang et Katara sont à la recherche d'un Maître de l'Eau, quand Sokka tombe amoureux d'une princesse.

La tribu de l'Eau du Nord subit l'attaque de la flotte navale du Feu de l'amiral Zhao. Au coeur du combat, Aang lutte pour défendre la ville.

Alors que la bataille pour le Nord s'intensifie, Aang se rend dans le monde spirituel pour demander de l'aide, tandis que Zuko poursuit l'Avatar dans une tempête glaciale.

Garmadon s'est couronné empereur de Ninjago, tandis que Cole, Kai, Jay, Zane et le jeune Wu sont échoués dans le monde des démons et des dragons.

L'équipe de la Royale Académie affronte Raimon en demi-finale. Mais l'un des joueurs de Raimon manque et Victor ne vient plus aux entraînements...

Le match contre la Royale Académie s'avère être très difficile. L'équipe est composée de dix joueurs, et la \"super technique\" ne fonctionne pas dans ces conditions...

Victoire a une nouvelle idée pour nuire à Eloïse et la fait passer pour une super star avec un fan club. Eloïse ne peut plus jouer tranquillement.

Après un énième litige entre deux équipes, Fédé charge Gabriel, assisté de Petit Dragon, de rédiger enfin de véritables règles pour le foot de rue.

Alvin tente d'esquiver à tout prix le pique-nique annuel familial prévu le même jour qu'un grand match de foot pour lequel il a réussi à avoir des places.

Alvin est sur le point de réaliser son rêve : rencontrer la belle princesse d'Angleterre. Avant toutes choses, il doit toutefois suivre un cours de bonnes manières.

En faisant le ménage de la cabane, les filles se souviennent comment elles ont sauvé l'arbre de l'abattage et en ont fait leur maison...

Quand Dave découvre qu'il n'a pas eu son baccalauréat, il se retrouve à l'école avec Alvin. On n'a guère vu plus improbables copains de classe.

Alvin a donné sa casquette adorée à un fan mais le regrette rapidement. Il doit absolument récupérer son bien avant le grand concert des Chipmunks.

Alvin et Simon essaient d'expliquer à Theodore qu'il n'est pas un super-héros. En effet, leur ami prend des risques insensés et risque de se créer des ennuis.

Brittany trouve le manque de style de Jeanette humiliant. Du moins jusqu'à ce que l'icône mode de Brittany de déclare Jeanette lanceuse de modes.

Wouf est accusé d'avoir détruit le jardin du chef de la police. Paulie enquête et Wouf est mis à l'écart. Mais le coupable est Tony la Griffe.

Underdog et Wouf sont suspendus de la Dog Force après avoir échoué à leurs examens de super-héros. Ils vont découvrir que c'est Bad Dog qui a piraté leurs résultats.

Lors d'un match contre les Météores, les Ombres jouent Chronos, une Marblegen qui va faire remonter le temps s'ils perdent. Aïssa a activé les pouvoirs de protection de Romulus.

Malgré l'interdiction de Zuméo, Cosmo a emprunté le grimoire des Costello. Désormais entre les mains d'Archi et Lardo, les Météores doivent le récupérer chez King.

Aïssa doit participer à un spectacle de danse, le jour d'un grand match. Ce qui semblait faisable devient un souci lorsque l'horaire du spectacle change.

Les Mirages ont capturé une créature Marblegen appelée Charybde, qui élimine les billes adverses et les engloutit. Les Météores sont paniqués face à cette bille redoutable.

Les Bleus affrontent les Torpilleurs sur un terrain quasiment posé sur la mer, mais Assâad a peur de l'eau, ce qui pose un problème de taille.

Les Bleus s'entraînent sur un sol glissant en vue de leur match à la patinoire contre les Pirates du Port. Bianca n'est pas du tout à l'aise.

Ne supportant plus qu'on se moque de sa taille, Petit Dragon suit chaque nuit un entraînement pour tenter de grandir, qu'il a découvert sur Internet.

Alors que l'équipe Yggdrasil grimpe au sommet du classement du tournoi des étoiles, elle est défiée par l'équipe Gordias. Zonamos et Iwao s'affrontent dans un jeu d'énigmes.

La bataille entre Gordias et Yggdrasil entre dans son troisième round. A la surprise générale, Karla déclare qu'elle met en jeu les 50 étoiles de son équipe.

Lloyd utilise Harumi pour prendre le pouvoir de son père, et les ninja comprennent ce qu'il faut faire pour être un chasseur de dragon.

En voulant sauver Faith, les ninjas et Wu sont capturés par les chasseurs de dragons. Wu, redevenu adulte, retrouve la mémoire et passe un accord avec Iron Baron.

Sonic et Knuckles réveillent accidentellement un géant de pierre endormi. Ils doivent trouver une solution pour le faire se rendormir rapidement.

Sonic est capturé par Eggman. Coincés dans un temple, ils vont devoir s'entraider. Pendant ce temps, sans son leader naturel, l'équipe semble un peu perdue.

Eggman se trouve un nouvel ami maléfique. Orbot et Cubot, ses acolytes habituels, se sentent quelque peu délaissés.

Sonic doit rapporter des livres à la bibliothèque sous peine de faire payer à Amy des pénalités de retard. Mais il y a des jours où une mission peut s'avérer compliquée.

Lorsque Sticks veut absolument enseigner des techniques de survie à Amy, Sonic et Knuckles les mettent au défi de participer à une course à travers la jungle.

Eggman est dégoûté, car malgré ses inventions, il n'arrive pas à ses fins. Il décide d'arrêter ses créations de robots et autres armes technologiques.

Alexia a entendu parler d'un trésor caché sur une des îles Décolores par un pirate Pokémon. Sacha et ses amis s'y rendent et finissent par le trouver.

En compagnie d'Alexia, Sacha et ses amis continuent leur croisière dans les îles Décolores. Cette fois, ils approchent de l'île de la Grotte.

Sacha et ses amis ont hâte de pouvoir observer les étoiles. Alexia leur a parlé de la comète d'Ulysse, qui est censée apparaître ce soir-là.

Sacha et ses amis se détendent pendant qu'Alexia travaille sur son dernier reportage. Elle leur demande de veiller sur son Chevroum, un Pokémon très bien élevé.

Pendant qu'Alexia fait réparer sa caméra, Sacha, Iris et Rachid en profitent pour aller déjeuner sur le port. Mais les Pokémon commencent à se disputer.

Afin de libérer Marianne, qui a été kidnappée par des bandits, Robin se démène pour réunir la rançon que le prince Jean a refusé de payer.

Robin se joue du blocus imposé au village par le Prince Jean pour tenter de sortir l'or collecté au profit d'un orphelinat.

La journée est chargée pour Robin. Il doit ramener en urgence des ingrédients bizarres de la forêt de Sherwood pour une énième potion concoctée par Marianne.

Marianne utilise un sort magique qui se retourne contre Robin et Petit Jean, qui se retrouvent alors dans l'incapacité de saisir les objets.

Le prince Jean organise une fête en son honneur au cours de laquelle un feu d'artifice doit être tiré du moulin. Mais l'artificier réalise que le moulin n'y résistera pas...

Mighton et Bolts, deux robots de la Ville dans les nuages, estiment que Sonic et ses amis sont méchants parce qu'ils détruisent les robots d'Eggman.

Les robots de toute la planète sont devenus mauvais. Sonic et Tails voyagent vers la Ville dans les nuages pour tenter de trouver de l'aide.

Sonic et Tails découvrent que la Ville dans les Nuages est sous le contrôle des robots maléfiques, et ce pourrait bien être la faute de Tails.

Hypnobot fait équipe avec le docteur Eggman. Ensemble, ils vont tenter de conquérir le monde.

Le docteur Eggman invente une nouvelle série de robots-employés pour le Meh Burger mais il s'avère qu'il a les yeux plus gros que le ventre.

Etant donné que Chochodile et Zapétrel ne s'entendent pas du tout, Rhod décide d'organiser un entraînement en équipe.

Friede raconte aux Electacleurs Volants les circonstances de sa première rencontre avec Capitaine Pikachu, et comment il a créé le Brave d'Oliville avec l'aide d'Oria et de Landon.

Lorsque Murdoch décide de s'arrêter au Café de Combat de Motorby, dans la région de Galar, des souvenirs douloureux pour lui refont surface.

La tribu de l'Eau du Nord subit l'attaque de la flotte navale du Feu de l'amiral Zhao. Au coeur du combat, Aang lutte pour défendre la ville.

Alors que la bataille pour le Nord s'intensifie, Aang se rend dans le monde spirituel pour demander de l'aide, tandis que Zuko poursuit l'Avatar dans une tempête glaciale.

Aang et ses compagnons rencontrent un général du Royaume de la Terre. Celui-ci veut utiliser la puissance d'Aang en tant qu'Avatar pour combattre la Nation du Feu.

Cole et le jeune Wu cherchent à libérer leurs amis qui ont été faits prisonniers par une tribu de chasseurs de dragons. Lloyd retrouve des amis de longue date.

A dix contre onze, l'équipe de Raimon est en grande difficulté face à l'équipe de la Royal Academy. A la fin de la première période, elle est déjà menée deux buts à zéro.

Le lendemain de leur match de demi-finale contre la Royale Académie, les joueurs de Raimon sont invités à rencontrer cette équipe dans leurs locaux...

Sam et Eloïse sont très amies avec Atsuko, une joueuse des Mangas. Mais rapidement, Eloïse se sent exclue du fait de la complicité qui unit Sam et Atsuko...

Un petit parc d'attraction itinérant est venu s'installer à Port-Marie. Les enfants ont profité d'un moment libre pour s'y rendre et consultent une voyante.

Après une dispute avec ses frères, Alvin convainc Dave de lui donner une chambre à lui, mais il se rend vite compte que la vie en solitaire, ça n'est pas ce qu'il croyait...

Jeanette inscrit les Chipmunks et les Chipettes à une compétition de \"Vie en vert\". Chacun tente alors de réduire son empreinte carbone sur l'environnement.

Simon a un nouvel ami, Jamie, qui partage sa passion pour les sciences. Quand le nouveau venu réalise qu'Alvin est plus populaire que son frère, il laisse tomber Simon.

Trop gêné de devoir embrasser sa partenaire dans une pièce, Simon échange sa place avec Alvin. La réputation du baiser de Simon fait le tour de l'école.

Alvin est convaincu que Julie et son fils essaient d'emménager chez eux et tente un tas de choses pour stopper l'invasion avant qu'il ne soit trop tard...

Alvin est tellement amoureux d'une fille de l'école qu'il accepte de garder son mainate. Mais après avoir dit quelque chose de compromettant, il a peur que l'oiseau ne le répète...

Tous les enfants de l'école sont accros aux chiens virtuels de leur smartphone. Lorsque les téléphones disparaissent, Alvin est accusé de vol.

Après un nouveau bug, Mécadog quitte la Dog Force. Léonard a infecté le QG avec un virus et permis à Mécadog d'installer sa propre IA Méga-Cerveau dans l'ordinateur central du QG.

Big Dog est la star de la \"grande journée du câlin\" organisée par madame le maire. Tony la Griffe utilise des robots câlins ressemblant à Big Dog pour voler tout le monde.

Aïssa doit participer à un spectacle de danse, le jour d'un grand match. Ce qui semblait faisable devient un souci lorsque l'horaire du spectacle change.

Les Mirages ont capturé une créature Marblegen appelée Charybde, qui élimine les billes adverses et les engloutit. Les Météores sont paniqués face à cette bille redoutable.

Un redoutable sniper-alchimiste masqué, l'Unique, défie les Météores. Au même moment, Cosmo craque pour Léa, qui s'intéresse de près à leur entraînement.

Un marchand propose à Luna un produit aux vertus exceptionnelles, mais Zuméo la met en garde car elle n'a pas l'âge ni les compétences pour utiliser ce produit.

Ne supportant plus qu'on se moque de sa taille, Petit Dragon suit chaque nuit un entraînement pour tenter de grandir, qu'il a découvert sur Internet.

Franck devient ami avec Cécile, la capitaine des Coyottes. Celle-ci l'encourage à avouer à son père qu'il joue au foot de rue, sachant que ce secret lui pèse.

Jérémy, avec le FC Golmetti, doit affronter son ami d'enfance, Malik, gardien des Bulldozer qui n'a encaissé aucun but depuis le début du tournoi.

La bataille entre Gordias et Yggdrasil entre dans son troisième round. A la surprise générale, Karla déclare qu'elle met en jeu les 50 étoiles de son équipe.

En cherchant un adversaire puissant, Khrome tombe sur Byte. Se déclarant lui-même Pro de l'Ombre, Byte défie Khrome dans un combat dans l'arène.

Lorsque Iron Baron oblige Wu a retrouver l'Armure du Dragon, les choses ne se passent pas comme prévu. A Ninjago, Lloyd attend avec impatience le retour des ninjas.

Les ninjas rentrent chez eux et s'unissent afin de tenter d'arrêter l'Empereur Garmadon, qui oblige Lloyd à prendre une décision qui changera Ninjago.

Amy a décidé d'ouvrir son propre restaurant de hamburgers. Une véritable guerre des restaurants ne tarde pas à commencer.

Amy a décidé d'ouvrir son propre restaurant de hamburgers. Une véritable guerre des restaurants ne tarde pas à commencer.

Sticks croise le chemin d'un élan qui louche. Un mauvais signe pour Sticks la superstitieuse qui se fait un devoir de protéger ses amis de cette malédiction.

A l'occasion d'un concours de cuisine, tous se mettent en quête du piment le plus fort et le plus savoureux, afin de remporter la compétition.

Amy fait un grand ménage dans la décharge qui sert de maison à Sticks, et organise un vide-grenier. Malencontreusement, Amy libère d'étranges créatures.

Amy fait un grand ménage dans la décharge qui sert de maison à Sticks, et organise un vide-grenier. Malencontreusement, Amy libère d'étranges créatures.

Sacha et ses amis se détendent pendant qu'Alexia travaille sur son dernier reportage. Elle leur demande de veiller sur son Chevroum, un Pokémon très bien élevé.

Pendant qu'Alexia fait réparer sa caméra, Sacha, Iris et Rachid en profitent pour aller déjeuner sur le port. Mais les Pokémon commencent à se disputer.

Le bateau de Sacha et ses amis arrive à l'île du Paladin, et Rachid apprend que ses frères Armando et Noa sont en route pour la même destination.

Arrivés au terme de leur croisière dans les îles Décolores, Sacha et ses amis aperçoivent plusieurs Pokémon originaires de la région de Kanto.

Après son arrivée dans la région de Kanto, Sacha revient dans sa ville natale, le Bourg Palette. Il décide d'aller au laboratoire du professeur Chen.

Robin va recevoir une récompense en tant que meilleur archer du royaume. Lorsqu'il monte dans le convoi censé l'escorter, il réalise que c'est un piège.

Robin et ses amis veulent assister à un spectacle de marionnettes qui se moque du prince Jean. Mais celui-ci fait confisquer les marionnettes.

Alors que Robin et ses amis combattent le shérif et ses gardes, Marianne lance un sort de confusion pour les aider. Celui-ci rebondit sur un miroir et vient la frapper.

Une tempête a dévasté tous les moulins du comté. Mais Tuck trouve un système pour actionner la meule grâce à des chevaux. Mis au courant, le Prince réquisitionne le moulin.

Le puits du château étant inutilisable à cause de Ralf et Rolf, le shérif vole la pierre qui purifie l'eau du village pour satisfaire la soif du prince Jean.

Nominatus, le vieil ennemi d'Eggman, est de retour. Et grâce à l'aide de ses deux acolytes, il va essayer de prendre le contrôle du monde.

En pleine crise d'affection, Eggman fabrique un robot-maman qui s'avère très critique et embarrassante lorsqu'elle se retrouve face à Sonic et ses amis.

Un animal menacé d'extinction s'installe chez Sonic. Il ne peut pas s'en débarrasser à cause des multiples réglementations qui protègent cet affreux et malodorant animal.

Sonic et ses amis s'affrontent lors d'une course de voitures dont ils sont eux-mêmes à l'origine.

Un animal menacé d'extinction s'installe chez Sonic. Il ne peut pas s'en débarrasser à cause des multiples réglementations qui protègent cet affreux et malodorant animal.

Maintenant que Friede est revenu de l'espace, Rhod est heureux de renoncer à diriger les Electacleurs Volants. Mais Friede affirme que cela doit rester sa responsabilité.

Les Electacleurs Volants attendent la visite de Diana, lorsque des Mochis apparaissent sur la table du Brave d'Oliville. Les membres de l'équipage mangent les friandises.

Les Electacleurs Volants rejoignent Amethio pour infiltrer le quartier général des Explorateurs. Le Charbambin de Liko est ravi de se battre aux côtés du Malvalame d'Amethio.

Aang et ses compagnons rencontrent un général du Royaume de la Terre. Celui-ci veut utiliser la puissance d'Aang en tant qu'Avatar pour combattre la Nation du Feu.

Sur la route d'Omashu, Aang et ses amis rencontrent des nomades qui les mènent à un tunnel appelé \"la grotte des amoureux\". Ils devront croire en l'amour en sortir.

Les enfants retournent à Omashu pour qu'Aang apprennent la maîtrise de la Terre avec le roi Bumi. Mais en arrivant, il découvre que la ville est aux mains de la Nation du Feu.

Lucio est pris dans une illusion créée par Demos où ses amis sont sous contrôle. Avec l'aide de Roddy, il parvient à se réveiller et se prépare à affronter Demos.

Les Dinosters affrontent Demos et parviennent à sauver Dinopia une fois de plus. Alors que Lucio pense être rentré chez lui à San Saurio, plus rien n'est comme avant.

Dans la réserve où il vit, Lucio passe ses journées à traquer et marquer des animaux sauvages. Mais ses parents l'envoient vivre chez sa tante afin qu'il puisse aller à l'école.

L'équipe rencontre monsieur Hillman et accepte de faire partie de la révolution, qui doit sauver le football libre. Ils doivent gagner le prochain tournoi.

La révolution n'a pas lieu tant que les spectateurs ne sont pas conquis par le pouvoir du vrai football. Quelques anciens membres retrouvent Raimon.

La jeune gardienne de but des Pharaons semble disposer d'un pouvoir étrange pour déstabiliser ses attaquants. Et voilà que Tek tombe amoureux d'elle.

Fédé a décidé de laisser les enfants se reposer quelques jours avant d'attaquer la phase finale du Mondial. Il les emmène en croisière sur la Méditerranée.

Brittany se met à la peinture pour impressionner son icône mode. Mais celle-ci ne valide son travail qu'une fois qu'Alvin a tout détruit sans faire exprès.

Theodore, qui rêve d'avoir un dragon comme animal de compagnie, commande des œufs, en espérant qu'ils vont éclore.

Quand Alvin aide les \"mathlètes\" à tenir tête aux brutes épaisses de l'école, il est loin de se douter qu'ils vont devenir des tyrans à leur tour...

Alvin sympathise avec un nouvel élève de l'école, mais Theodore découvre que ce garçon solitaire cache bien son jeu et pourrait poser des problèmes...

Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même manière quand il se trouve de l'autre côté du bureau.

Non sans malice, Alvin se moque férocement du numéro de magie que Simon a essayé de mener à bien. Les deux loustics se défient alors dans un duel de magiciens.

Les Chipmunks ont 48 heures pour aider Jeanette à tourner son film d'étude. Ils ont chacun une vision différente du projet, et donc quelques désaccords.

Punis pour leurs disputes incessantes, Finn et Erika se font enfermés ensemble dans la salle de corvées. Leur punition : devoir limer les griffes du perroquet Griff.

Andrew passe son temps le nez dans son journal, à y compiler des infos de piraterie. Gustav et Alixe passent, eux, leur temps à se moquer de lui.

Les Planctons détruisent involontairement la réplique de Griff que La Barrée avait réalisée pour l'anniversaire de l'oiseau. La réplique est enfermée dans un coffre.

Finn, Sam et Andrew se remémorent leurs débuts à l'académie : leur rencontre, celle avec la Capitaine La Barrée, et la première aventure vécue ensemble.

A nouveau de corvée de serpillère, Finn est ravi quand Sheela se propose pour la passer à sa place. Entre les mains de la Zéphyr, cette contrainte devient cool.

Un riche collectionneur russe fait appel à un voleur du nom d'Anton Zeck pour dérober le casque de Shredder, le Kuro Kabuto. Le cambrioleur croise la route des Tortues.

Les Kraangs ont mis au point une machine capable d'échanger les esprits de deux personnes. Raph est la première victime de cet étrange dispositif.

Malgré les réticences de Splinter, les Tortues organisent une opération pour secourir Karai. Shredder compte sur l'esprit de revanche de cette dernière pour la capturer à nouveau.

Les Tortues Ninja, à la recherche de Karaï, affrontent les Dragons Pourpres qui ont reçu des pouvoirs magiques d'un esprit libéré d'une dague.

Sacha et ses amis se détendent pendant qu'Alexia travaille sur son dernier reportage. Elle leur demande de veiller sur son Chevroum, un Pokémon très bien élevé.

Pendant qu'Alexia fait réparer sa caméra, Sacha, Iris et Rachid en profitent pour aller déjeuner sur le port. Mais les Pokémon commencent à se disputer.

Le bateau de Sacha et ses amis arrive à l'île du Paladin, et Rachid apprend que ses frères Armando et Noa sont en route pour la même destination.

Arrivés au terme de leur croisière dans les îles Décolores, Sacha et ses amis aperçoivent plusieurs Pokémon originaires de la région de Kanto.

Après son arrivée dans la région de Kanto, Sacha revient dans sa ville natale, le Bourg Palette. Il décide d'aller au laboratoire du professeur Chen.

Une nouvelle aventure commence pour Sacha et Pikachu, qui prennent la direction de la région de Kalos, où de nouveaux Pokémon sont à découvrir.

Sacha continue ses aventures à Illumis, dans la région de Kalos. Il va rencontrer le professeur Platane et capturer un nouveau Pokémon.

Sacha quitte Illumis, accompagné de ses nouveaux compagnons, Clem et Lem. Sur la route, ils vont croiser un Dedenne et un Passerouge intéressants.

Pendant que Serena est au laboratoire du Prof Platane, et choisit son premier Pokémon, Feunnec, Sacha, Clem et Lem font route vers Neuvartault.

Serena reprend la route vers Neuvartault avec son Feunnec après une halte nocturne bien méritée. Sacha, déjà d'attaque, fonce tout droit en direction de l'arène de Neuvartault.

Après sa défaite à l'arène de Neuvartault, Sacha se demande s'il est vraiment capable de vaincre la talentueuse championne Violette lors de sa revanche.

Après avoir conquis son premier badge d'arène, Sacha fait une pause et décide de participer à une course de Rhinocorne à laquelle prend également part Séréna.

Sacha fait la connaissance d'une toiletteuse pour Pokémon qui a du mal à dresser son couafarel. La Team Rocket monte une société de toilettage pour Pokémon.

Sacha et ses amis sont de retour au centre d'Illumis. Ils y croisent le père de Lem, qui leur apprend qu'un robot a pris le contrôle de l'arène d'Illumis.

Pour prendre le contrôle de la région de Kalos, la Team Rocket décide de s'emparer des données sur la Méga Evolution que possède le professeur Platane.