Az álmok egykori földje Dél-Koreában, mely most új életet kapott a legvalószínűtlenebb irányból; egy ősi skót erődítmény, melyet egy legendás, utóbb egy hollywoodi hőst ihlető harcos ostromolt egykor; és a rettegés háza a Balkánon, mely az embertelenség szimbólumává vált napjainkra. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló objektum, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

Dr. Emily végre visszatér a szülési szabadságról, ám a természet gondoskodik róla, hogy az örömbe üröm is vegyüljön: a heves esőzések miatt kiöntenek a folyók a medrükből Michiganben, embert és állatot egyaránt bajba sodorva.

Beköszönt a nyár Michiganben, ami ebben az évben is sok beteg állatot _ köztük sánta kecskéket és harci sérült macskákat _ jelent.

Beköszöntött a tavasz Alaszkában, s az őslakók minden percét igyekeznek kihasználni az értékes, egyre hosszabbodó nappaloknak. Daniel élete fontos pillanathoz érkezett: ünnepélyesen átadja fiainak a kapitányi és fókavadászi tisztséget a hajóján. Joel ezalatt beveti magát a vadonba, hogy felújítsa apja régi házát, Marvin pedig kagylót gyűjt a parton a dagállyal dacolva.

Azokban a nyári hetekben, amikor a nap nem nyugszik le, az alaszkai őslakók kis túlzással lemondanak az alvásról, hogy minél jobban kihasználják a rendelkezésükre álló értékes időt. Míg Tig Strassburg vadászni viszi három legidősebb gyermekét, Joel Jacko egy rönkház megépítésén dolgozik, Jody Potts-Joseph pedig elszoruló szívvel szembesül a Yukon fogyatkozó halállományának következményeivel.

Tim és Fuzz ezúttal egy 1990-es Nissan Pulsar GTi-R újjávarázslására kapnak felkérést. Az autó tulajdonosa, Raymond korábban maga szerette volna elvégezni a munkát, ám daganatos megbetegedése miatt a legnagyobb bánatára félbe kellett hagynia a felújítást _ és a hosszúra nyúlt elhanyagolásba a kocsija is belebetegedett. Vajon sikerül-e a fiúknak rendbe hozni a szörnyű állapotban lévő Nissant? A tét nagy, mert siker esetén az általuk okozott örömmel a csupa szív Raymond gyógyulásához is hozzájárulhatnak.

Amszterdam 750. születésnapjáról látványos rendezvénysorozattal emlékezik meg Hollandia, turisták tömegeit vonzva a városba. Ez már önmagában is elegendő lenne a főpályaudvar életének felélénküléséhez, _ ha pedig azt is hozzávesszük, hogy egy Ajax-Inter labdarúgó mérkőzést is tartanak ezekben a napokban, sőt egy heves őszi vihar is közeleg a város felé, érthetővé válik, hogy az állomás dolgozói miért sírják vissza _ a szintén nem túl nyugodt és csendes _ hétköznapokat.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyek valamilyen kapcsolatban vannak a szerelemmel vagy a szexualitással.

A filmben olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak karácsonykor és hanuka ünnepén.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak hálaadáskor.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak fieszták és ünnepek idején.

A brit és a francia kormány által kifejlesztetett Concorde nemcsak a hangsebességnél, de szinte valamennyi, addig és azóta épített utasszállító repülőgépnél is gyorsabban szállt. Ám hiába előzte meg a rivális amerikai és a szovjet típusokat, a sikertörténetnek véget vetett egy tragédia _ így a Concorde a rá jellemző szédítő sebességgel tűnt el a légtérből, hatalmas űrt hagyva maga után.

A Douglas DC-3 túlzás nélkül új fejezetet nyitott a repülés történetében: 1935-ös felavatásakor gyorsabban, messzebbre és biztonságosabban repült, mint bármelyik másik utasszállító repülőgép korábban. A típus a II. világháborúban is fontos szerepet játszott: C-47 Skytrain néven újjászületve teher- és ejtőernyősszállító repülőgépként teljesített szolgálatot, jelentős mértékben hozzájárulva a szövetséges győzelmekhez _ többek közt olyan kritikus és veszélyes hadműveletek során, mint a normandiai partraszállás.

A Lockheed Martin által titokban kifejlesztett F-117 Nighthawk a világ első lopakodó repülőgépeként állt szolgálatba 1981-ben _ hogy azután egy évtizeddel később, az Öböl-háborúban éles harci körülmények között is megmérettesse magát. A látványos epizód archív felvételek és korábbi F-117-es pilótákkal készült interjúk segítségével tárja elénk, hogy a típus miként állt helyt a Szaddám Huszein vezette Irak haderejével szemben.

Valami egészen rendkívüli történik Ausztráliában: egy nemzetközi tervező- és kivitelezőcsapat _ valamint 20 ezer jól képzett szakmunkás _ egy vadonatúj, hipermodern metróhálózaton dolgozik az ötmilliós Sydney utcái alatt és felett. A teljesen automatizált rendszer kiépítése a déli kontinens történetének eddigi legnagyobb és legbonyolultabb közlekedési projektje: a megvalósítás során elkészülnek Ausztrália leghosszabb alagútjai, részben a Sydney-öböl és a híres operaház alatt; megépül a Skytrain látványos, magasban futó pályája, melynek egy egészen szokatlan híd is a részét képezi; valamint megszületik a rendszer "agyát" képező futurisztikus irányítóközpont, ahonnan valamennyi vonal valamennyi vezető nélküli szerelvényét ellenőrizni lehet. És akkor még nem beszéltünk a számtalan vadonatúj, különleges látványvilágú állomásról és az egész hálózatot energiával ellátó 21. századi napelemparkról. Az öt éven át forgatott látványos sorozat segítségével légy tanúja egy lenyűgöző, jövőt idéző közlekedési rendszer kiépítésének!

Az ember az Istenbe vetett hitét _ az egyszerű kápolnáktól a magasztos katedrálisokig _ szakrális építmények sokaságának emelésével bizonyította a történelem évezredei során. A sziklaszigeten álló Mont Saint-Michel építői a dagállyal és a tenger támadásaival is megbirkóztak remekművük elkészítése során, az Alpoktól északra fekvő területek legjobb állapotban megőrződött római városkapujaként számon tartott Porta Nigra pedig egy görög szerzetesnek köszönheti fennmaradását, aki a falai közé költözve templommá nemesítette a katonai objektumot.

I.e. 75-ben egy, a rómaiak által rabszolgává tett és gladiátorküzdelmekre kényszerített katona a zsarnokai ellen fordult és felkelést szervezett. A kezdeti győzelmeket követően a mozgalmat ugyan leverték, Spartacus neve és küzdelme azonban örökre a szabadságvágy szimbólumává vált. Ismerj meg egy hősies, máig aktuális történetet!

Amikor az amerikai csapatok _ káoszt és védtelenné vált emberek tömegeit maguk mögött hagyva _ 2021-ben kivonultak Afganisztánból, az USA-nak nagy szüksége volt a visszavonult CIA-ügynök, Laura Thomas sokéves közel-keleti tapasztalatára és kapcsolatrendszerére. Így Thomas újra szolgálatba állt, hogy a lehető legtöbb életet mentse meg a forrongó Afganisztánban.

Floridai építőmunkások téglával kirakott falú rejtélyes alagutakra bukkannak egy történelmi városnegyed alatt. Bár a szakértők szerint régi eső- és szennyvízelvezető csatornákról van szó, egy legenda gengszterek és szeszcsempészek búvóhelyeiként említi őket. A híres Cristallini-hipogeum egy 19. századi nápolyi palota alatt található ugyan, mégis a hellenisztikus festészet és építészet egyik legjobban megőrzött emléke. A festett falú sírkamrák tanúsága szerint hogyan éltek és haltak a leggazdagabb görög családok 2300 évvel ezelőtt? Nyomozz velünk!

Liu Bowen nemcsak kitűnő stratégaként és jól képzett tudósként szerzett hírnevet magának a 14. századi Kínában, de számos meghökkentő pontosságú prófécia is fűződik a nevéhez, melyeknek köszönhetően a kínai Nostradamusként is szokták emlegetni. Vajon ki volt ez az ember valójában, és honnan származtak természetfeletti képességei? Az izgalmas epizódban ezenkívül még egy etruszk jós tevékenysége is górcső alá kerül, aki előre megmondta, hogy veszélybe kerül Julius Caesar élete, valamint Skóciába is ellátogatunk, ahol egy baljós prófécia árnyékában telnek egy család mindennapjai.

Az Északi-sarkvidék dermesztő, szélsőségesen hideg klímájú tájain a józan ész szerint egyetlen embernek se lenne szabad életben maradnia _ sokan mégis dacolnak az elemekkel, sőt, olykor egyenesen az Istent kísértik elképesztő kunsztjaikkal. Az epizódban David Blaine az emberi szívósság, kitartás és alkalmazkodóképesség titkát igyekszik megfejteni.

Az AIDS terjedése arra kényszeríti Amerikát, hogy végre tabuk nélkül beszéljen a szexről. A gátak áttörésével a pornó a hétköznapok részévé válik, az evangéliumi keresztények pedig országos önmegtartóztató mozgalmat indítanak "Igaz szerelem" néven.

Amikor a Világkereskedelmi Központ ikertornyai összedőltek, sokan azt gondolták, hogy a felhőkarcolók virágkora ezzel véget ért. Nos, a katasztrófa valóban fordulópontot jelentett _ de egészen más jellegűt. A biztonsági előírások szigorításával és a szerencsétlenség tanulságainak nemzetközi megosztásával a szupermagas épületek iránti lelkesedés soha nem látott magasságokat ért el, minek következtében ma már világszerte 71 város büszkélkedik legalább egy 300 méternél magasabb felhőkarcolóval.

A US Air 1493-as járata a Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren landolás közben összeütközik egy másik repülőgéppel, és kigyullad. Az utasok pánikszerűen igyekeznek kitörni a lángok közül, de az egyik kijáratnál feltorlódnak, és 21-en bent égnek. A túlélők _ akadályokról, félreértésekről és konfrontációkról beszélve _ meglehetősen sötét képet festenek az utastérben történtekről.

A TransAir 810-es teherszállító járata nem sokkal a honolului felszállást követően irányíthatatlanná válik, és a pilótáknak rövid közdelem után nem marad más választásuk, mint a vízre letenni a gépet. A parti őrség bravúros mentőakciójának köszönhetően mindkét pilóta túléli a balesetet, _ melyet szerintük a két hajtómű egyidejű leállása okozott. Ezt a véleményt azonban nem osztják a baleseti kivizsgálók, akik a tenger mélyéről a felszínre hozott roncsokat elemezve egészen más következtetésre jutnak.

Írország nem foglal el sok helyet a térképen, mégis mindenki hallott már róla és ismeri természeti és kulturális értékeit _ már csak azért is, mert világszerte több mint 70 millióan büszkélkednek ír gyökerekkel. Az epizódban Hannah Fry _ akinek részben szintén ír vér csörgedezik az ereiben _ többek közt a szörfösök paradicsomának számító szél verte Donegal-öbölbe és a híres punchestowni lóversenypályára is ellátogat _ hogy azután megismerkedjen az ír nemzet egyik legszebb hagyományával, a történetmeséléssel.

Egy távoli, mostoha klímájú sziget miként válhat követendő példává az egész világ számára innováció, fenntarthatóság és hagyománytisztelet terén? Hannah Fry erre az izgalmas kérdésre keres választ Izlandon, ahol többek közt ellátogat egy geotermikus energiával működtetett algafarmra, találkozik a Kék Lagúnát megmentő tudósokkal, és felfedezi, hogy a helyiek szűkös génkészlete miként járulhat hozzá az egész emberiség egészségének előmozdításához.

Míg a Washington állambeli Puget-szoros felett féltucat ismeretlen repülő tárgyat észlelnek, egy lakatlan horvát sziget földjéből 53 ember lőtt sérülésekkel borított testét hantolják ki. A dél-angliai Wight-szigeten eközben egy korábban nem ismert dinoszauruszfaj egyik példányának fosszilizálódott maradványaira bukkan egy paleontológuscsoport, egy svédországi szigeten pedig különös középkori rítusok tárgyi emlékei kerülnek elő.

Will Smith Dr. Mary Walworth nyelvész és John Aini tengerbiológus társaságában egy távoli dél-csendes-óceáni szigetre látogat, melyet egyre nagyobb veszélybe sodor a globális felmelegedés okozta vízszintemelkedés. Felejthetetlen ott tartózkodásra során fokozatosan tárulnak fel Smith előtt e kivételes földdarab kincsei: többek közt rádöbben, hogy létezik itt egy különleges, szinte ismeretlen nyelv, melyet mindössze öt ember beszél, és hogy a sziget partjait ostromló hullámok alatt egy igazi ökológiai édenkert rejtezik.

Tombol a nyár Michiganben, s a perzselő hőség ezúttal se jelenti azt, hogy az állatok megbetegedés vagy bosszantó sérülések összeszedése helyett álló nap az árnyékban hűsölnek, sőt.

Dr. Pol és munkatársai ezúttal is tipikus és szokatlan állatbajok sokaságát gyógyítják, többek közt néhány csökönyös patással is megküzdve.

Alaszka őslakóinak két fontos fegyverük is van a túlélésért vívott harcban: őseik hagyományai és a közösség ereje. Míg Jody Potts-Joseph vízimadarakra vadászik a férjével, Jamey-vel, Marcella Amodo-White lazacot fog a családjával a Kodiak-sziget öbleiben, Tig Strassburg pedig emléket állít egy elhunyt barátja számára.

Alaszka őslakói mindent elkövetnek érte, hogy a családjuk és a közösségük ne szűkölködjön semmiben _ éppen úgy, mint ahogy felmenőik tették ezt ugyanezen a földön évezredeken át. Míg Chris és Nalu Apassingok madarakat igyekszik elejteni a tenger haragjával dacolva, Marvin Agnot apja sírjának felújításán dolgozik, John és Teresa Pingayak pedig alapot épít leendő családi házuk számára.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy karamellből, csokoládéból és pekándióból miként lehet ínycsiklandó, süteményként szervírozható fagylaltot készíteni, és hogy a Holt-tengeri só milyen jótékony hatással van a mandulára.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a vajjal és parmezán sajttal ínycsiklandóvá tett Alfredo rizottó annyira népszerű a világban, hogy évente 25 millió dobozt kell belőle készíteni. De hogyan?

A filmből többek közt megtudjuk, hogy milyen út vezet a nyers kakaóbabtól az ellenállhatatlan mandulás csokoládé felé; és hogy a paneer nemcsak a legnépszerűbb sajt Délkelet-Ázsiában, de még csak meg se olvad, ha sütőbe tesszük.

Azt minden háziasszony és kisgyerekes anyuka tudja, hogy miként lehet fél kiló eperből tortát vagy fagylaltot készíteni. De másfél millió kilóból? Úgy, hogy a mennyiség nem menjen a minőség rovására?

Az Inka Birodalom a 15. században született, gyökerei azonban a történelem homályába vesznek. Az államalakulat első uralkodója Manco Capac volt, egyik legjelentősebb vezetője pedig Pachacutec, a Nap fia, aki minden értelemben újratervezte az inka társadalmat: forradalmasította az építészetet, létrehozatta Machu Picchut, bevezette a napkultuszt és az emberáldozatokat, és fokozatosan növelni kezdte az addig a szűk cuzcói völgyre korlátozódó birodalom területét.

Tupac Yupanqui uralkodása alatt az Inka Birodalom példátlan terjeszkedésbe kezdett. Nyers erővel és ügyes szövetségkötésekkel az inkák sorra maguk mellé állították korábbi ellenségeiket, így a terjeszkedő államalakulat hamarosan a Csendes-óceánig ért. Cuzcói központtal viharos gyorsasággal épült ki a birodalmi közigazgatás és adminisztráció, melyek hatékony működését 40 ezer kilométeres úthálózat és ötletes csomóírás segítette.

A 16. század elején színültig voltak arannyal, ezüsttel és mindenféle finom, drága tárgyakkal a cuzcói paloták és templomok. Az El Dorado legendáját is megihlető gazdagságot azonban nem adták ingyen az Andok lakói számára: legerősebb uralkodójuk, Huayna Capac vaskézzel vezette népét, 30 éves uralkodása alatt szinte mindig hadban állt, hol újabb területeket hódított meg, hol lázadásokat vert le _ és eközben a kontinens legmodernebb mezőgazdasági technológiáit vezette be birodalma teljes területén, Cuzcót téve Dél-Amerika termelési és kereskedelmi központjává.

Francisco Pizarro Dél-Amerikába érkezése és az Inka Birodalom összeomlása között alig tíz év telt el. Kétszáz spanyol hódító miként tudott térdre kényszeríteni egy hatalmas, több mint 30 ezer fős hadsereggel rendelkező birodalmat? A történészek szerint a titok az európaiak összehasonlíthatatlanul jobb felszerelésében és taktikai felkészültségében rejlett _ valamint abban, hogy eredményesen fordították az inkák ellen a birodalom elnyomása alatt élő népcsoportokat.

Tim és Fuzz élete egyik legnehezebb feladata előtt áll: megmenteni egy 1968-as Alfa Romeo Spidert, melyet jelenlegi tulajdonosa 25 évvel ezelőtt vásárolt az apjától rámaradt szerény örökségből. Jane azt tervezte, hogy álmai kocsiját szépen lassan felújítja _ egy banki csalás következtében azonban anyagilag tönkrement, és a Spider törődés híján mára siralmas állapotba került. Annyira, hogy a rendbehozatala talán még a Garázs varázs lehetetlent nem ismerő párosa számára is túl nagy falatnak bizonyul.

A karácsonyi időszak a megnövekedett utasforgalom miatt mindig nagy kihívás elé állítja az amszterdami főpályaudvar személyzetét, idén azonban egy kiadós havazásnak köszönhetően a szokottnál is rosszabb a helyzet. Nem elég, hogy szinte minden járat késik, egy elakadt szerelvény még jobban felborítja a menetrendet, így a zsúfolt peronokon a szívmelengető karácsonyi dekorációk ellenére folyamatosan nő a feszültség...

Az Erie-tó partján fekvő Port Colborne egy különleges vállalkozás, a Marine Recycling Corporation otthona. A cég, nevéhez híven, forgalomból kivont hajók szétszerelésével és az így nyert hulladékvas értékesítésével foglalkozik _ mindez azonban nagy szakértelmet, jó stressztűrő képességet és még ennél is jobb üzleti érzéket igényel, mert ez egy bizonytalan, változékony világ, ahol az idő pénz, az ócskavasárak gyorsan változnak, egy elhibázott üzleti terv pedig könnyen a vállalkozás csődjéhez vezethet. Ha viszont stimmelnek a számok és megszületett a döntés, akkor kezdődhet a súlyos, élettelen hajótest partra húzása és villámgyors szétszerelése _ a minél nagyobb profit és minél zöldebb jövő érdekében.

A Szovjetunió a II. világháború lezárását követő évtizedekben titkosszolgálati műveletek sokaságát hajtotta végre nyugati államok ellen, és ezekhez hathatós segítséget nyújtottak számára a keleti blokk országai, közöttük is elsősorban Csehszlovákia. Mit lehet tudni erről a kevesek által ismert felszín alatti együttműködésről, milyen szerepet játszott Prága Moszkva destabilizációs célú nyugati akcióiban a hidegháború idején? Nyomozz velünk titkosítás alól feloldott dokumentumok, valamint történészekkel és egykori kémekkel készült izgalmas interjúk segítségével!

1951-ben megalakult az Egyesült Államok Hadereje alá tartozó Iceland Defense Force (Izlandi Védelmi Erők). Milyen világpolitikai folyamatok vezettek a külföldi csapatok izlandi megjelenéséhez, és ezek milyen hatást gyakoroltak az ország politikai, gazdasági és kulturális életére? Az epizód a hidegháború első évtizedeinek eseményeit tekinti át izlandi szemszögből _ egészen 1973-ig, amikor egy baloldali koalíciós kormány a választási kampány hevében bejelentette, hogy a következő ciklus alatt elérik az idegen csapatok az országból való kivonását.

Az 1970-es évek közepén nagy cél lebegett a baloldali koalíciós kormány szeme előtt: Izland körül 50 mérföldre kiterjeszteni a halászati övezetet. A halakon kívül azonban nagyobb vadak, szovjet tengeralattjárók is úsztak akkoriban az Atlanti-óceánban, s a számuk _ a Nyugatot egyre jobban aggasztva _ folyamatosan nőtt; egészen a 80-as évek végéig, amikor a Szovjetunió a berlini fallal együtt darabokra szakadt. De mi lesz ilyen körülmények között a feleslegessé vált keflaviki NATO-támaszponttal?

Az ókori és még korábbi civilizációk építészeti remekművek egész sorát emelték világszerte _ melyek olyan nagyszerűek, hogy még a 21. században is csodálattal tekintünk rájuk; és olyan rejtélyesek, hogy ma is kérdések sokaságát vetik fel bennünk. Miként emelték _ látszólag megmozdíthatatlanul súlyos _ kőtömbökből Newgrange halom alakú temetkezési objektumát a kelta földművesek hatezer évvel ezelőtt? Előfordulhat, hogy az El Castillóhoz hasonló maja piramisok rejtett csillagászati üzenetekkel is bírnak? És igaza lehet azoknak, akik szerint az indiai Chand Baori-kút misztikus geometriája az emberén túlmutató tudásra utal? A régmúlt alkotásait a jövő technológiájával vizsgáló sorozat egy olyan meghökkentő kérdésre keresi a választ, amelyen _ bevallva vagy titokban _ valamennyien elgondolkodtunk már: Angkor Wat, a kínai nagy fal, a húsvét-szigeti kőszobrok és társaik valóban csak az emberi zsenialitás művei? Vagy valami másnak is szerepe volt a megszületésükben?

Kánná válását követően Dzsingisz azonnal nekilátott hatalma megerősítésének _ egyebek mellett létrehozva egy gigantikus hadsereget és leszámolva legfőbb riválisaival, köztük Teb Tengri sámánnal. Ezt követően megkezdte hódító háborúit, nyílt konfliktust vállalva a Tangut és a Csin Birodalommal. A merész és merőben új típusú hadviselés eredményesnek bizonyult, a Mongol Birodalom soha nem látott magasságokba emelkedett.

Az arany évszázadok óta fontos szerepet tölt be a kolumbiai társadalomban: a dél-amerikai ország kiaknázásra váró nemesfémvagyona szegény emberek millióinak tölti meg a fantáziáját _ és egy sokkal szűkebb körnek a pénztárcáját. Hogyan lehetséges, hogy Kolumbiában máig folyik a környezetpusztító bányászati tevékenység, és mind a nagyvállalatok, mind a fegyveres bandák megtalálják a számításukat? Az izgalmas különkiadásban Mariana Van Zeller oknyomozó újságíró a helyszínen keres válaszokat, többek közt illegális aranymosókat, elmaszkírozott gerillákat és egy egykori hírszerzési tisztet is meginterjúvolva.

A National Geographic 2009-ben egy különleges engedély birtokában bebocsátást nyert a vitatott megítélésű guantanamói börtönbe, megrázó tudósítást küldve nézőinek a terror elleni háború frontvonaláról. Most, több mint egy évtized elteltével, visszatérünk a hírhedt fegyintézetbe, hogy megnézzük, az elmúlt idők jogi, politikai és logisztikai változásai miként hatottak az utolsó, még ott raboskodó fogvatartottak életére.

Vannak, akik életük során láttak már ismeretlen repülő tárgyat az égen; mások azt állítják, nemcsak látták, de kapcsolatba is léptek az idegenekkel; és olyanok is akadnak, akik szerint egyenesen elrabolták őket a jövevények. A harvardi pszichiáter, John Mack komolyan veszi a beszámolóikat, és ez nem tesz jót a szakmai hírnevének.

Dawson City nyugati része télen megközelíthetetlen a befagyó Yukon miatt, így amikor segítségkérő hívás fut be a túlpartról, Mike-nak és önkéntesekből álló csapatának meg kell kísérelnie a lehetetlent: az instabil jégtáblákon átkelni a folyón a bajba jutotthoz. Whitehorse körzetében eközben heves hóvihar tombol, számos gépkocsit csapádba ejtve az országúton. A mentésükre induló Ray tudja, hogy az időnek ezúttal a szokottnál is nagyobb szerepe van a dermesztő hideg miatt.

Amíg a dél-kínai partokra három tornádó is lecsap egyetlen nap alatt, egy brazil városban egy rendkívül alacsony nyomású légörvény, ún. bombaciklon okoz tetemes károkat. De az erős szelek a nyílt tengereket se kímélik, káoszt és fennakadást okozva a hajóközlekedésben.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy honnan kapja ellenállhatatlan zamatát a Kettle burgonya chips; és hogy mit kell tennünk, ha egy hamisítatlan mediterrán lepénykenyeret szeretnénk sütni.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy milyen egzotikus fűszerek teszik ínycsiklandóvá a pakora nevű indiai bundás zöldséget; és hogy miért fontos alkotóeleme a tengeri só egy csábítóan édes karamellás bonbonnak.

Amikor a természeti elemek megvadulnak, a mi életünk is kitér a szokott kerékvágásból. Földanya az intenzív esőzésektől és havazásoktól a heves viharokig ezerféleképpen ki tudja mutatni a haragját, jobb hát, ha nem provokáljuk.

A mai epizód kínálatából: India gátjai kritikus nyomás alá kerülnek egy példátlan katasztrófasorozat következtében; egy mallorcai éjszakai klubot be kell zárni az épület részleges összeomlása után; a mérnökök az idővel versenyt futva igyekeznek megmenteni egy ferde tornyot Olaszországban; és messze nem olyan tökéletes egy repülőgép légszigetelése, mint amilyennek a biztonságos közlekedéshez lennie kellene.

A jelek szerint az USA-ba El Pasónál belépni próbáló drogfutárok semmitől se riadnak vissza, ha a rájuk bízott küldemény célba juttatása a tét _ igaz, a siker még akkor se garantált, ha a legextrémebb helyen, a saját testükben rejtik el az árut... Az izgalmas epizódban San Diegóba is ellátogatunk, ahol egy kábítószerrel megrakott autót követnek a rendőrök.

Amikor egy repülőút során kritikus helyzet áll elő, egyetlen hibás döntés is végzetes lehet. Ezt bizonyítja többek közt annak a tajvani utasszállítónak a példája, amely _ látszólag ok nélkül _ orral egy folyóba zuhant; valamint annak a KLM-gépnek az esete, melynek pilótái az automatika egy téves vészjelzése nyomán kapkodni kezdtek, és ez indította el a halálos hibák láncolatát.

A Corporate Airlines 5966-os járata a missouri Kirksville repülőterének végső megközelítése során túl alacsony repülési magasságot választ, és a fák koronájának csapódik. Az ütközés hatására a turbólégcsavaros repülőgép _ alig másfél kilométerre a céljától _ lezuhan és lángokba borul. Mi okozhatta a balesetet? A nyomozók eleinte műszaki hibára gyanakodnak, ám később a feketedoboz adatainak elemzése során a birtokukba kerül egy beszélgetés, mely alapjaiban változtatja meg a nyomozás menetét.

Olaszország legészakibb régiójában, ahol az emberek az olasz mellett németül is beszélnek, Stanely rácsodálkozik, hogy két ország határvitája olykor a vidék kulináris identitásán is rajta hagyja a nyomát. Trentino-Alto Adige-i látogatása során hősünk előbb megkóstolja _ és a vártnál jobbnak találja _ a baljós nevű szénalevest, majd megismerkedik a puliszka helyi változatával, végül pedig egy halételhez maga próbálja meg kifogni a hozzávalót egy hegyi folyóból.

Beköszönt a tavasz Alaszkában, új lehetőségeket _ és még több munkát _ kínálva az alaszkai vadon elszánt, a természet kincseiből élő lakóinak. Míg a Roach család megpróbálja a lehető legjobban kihasználni a horgászszezont, a Rowland família feljebb költözik a folyó mentén, hogy tiszta, állati szennyezéstől mentes vízhez jussanak; Chris és Jessi Morse pedig a korhadt fák miatt aggódik, melyeket könnyen a házukra dönthetnek az erős szélrohamok.

Míg Chris és Jessi veszélyes betolakodóba botlanak a tanyájukon, Chevie Roach hódvadászatra indul az Innoko folyó mentén a lányával; Johnny Rolfe pedig újabb nagy lépést tesz az önellátás felé egy kert létrehozásával.

Alig több mint két hónappal a szeptember 11-i terrortámadások után az American Airlines New Yorkból Santo Domingóba közlekedő 587-es járata felszálláskor légijármű keltette turbulenciába kerül, ami nem ritka jelenség, ha egy gép közvetlenül egy másik, nagyobb légijármű után emelkedik levegőbe. A megszokottnak mondható, de balesetet csak ritkán okozó veszélyforrás ezúttal korántsem mindennapos, tragikus következménnyel jár: a függőleges vezérsík leszakad, halálba rántva az utasszállítót, mely éppen arra a Rockaway nevű városrészre zuhan, melynek főként tűzoltókból és rendőrökből öszetevődő lakossága szeptember 11-én már amúgy is eleget szenvedett.

Az epizódban többek közt felidézzük a Katrina hurrikán pusztítását, a közel kétezer ember halálát okozó halifaxi robbanást, az 1985-ös kaliforniai tömeges liszteriózis-megbetegedéseket, valamint a kameruni Nyos-tó limnikus kitörését, mely során a vulkáni krátertó mélyéről feltörő szén-dioxid emberek és állatot ezreit fojtotta meg.

A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtér vámőrei ezúttal se tétlenkednek: többek közt lefülelnek egy férfit, aki bőröndje egy titkos rekeszében kokaint rejteget; kérdőre vonnak egy házaspárt, mely egy merőben szokatlan házi kedvenccel igyekszik Mexikóba repülni; és az átlagosnál több időt szentelnek egy szintén Mexikóba tartó nőre, aki értékes, ámde törvénytelen ajándékkal szándékozik kedveskedni vendéglátóinak: kokaintartalmú olajbogyókkal.

Míg egy kettős baleset olyan nagy kihívás elé állítja Bjoernt, hogy szégyenszemre kénytelen segítségül hívni a legnagyobb riválisát, a hegy túloldalán Thordot egy bajba került traktorhoz hívják. Odafenn északon eközben Stig egy postai teherautót igyekszik visszavontatni az útra egy 25 méter mély szakadék széléről.

Az epizódban Bettany Hughes történészprofesszor megkísérel megoldani egy rejtélyes, háromezer éves gyilkossági ügyet neves egyiptológusok segítségével, valamint felkeresi egy ősi templom maradványait, mely számtalan titkot őriz Egyiptom egyik leghíresebb uralkodójáról, Kleopátráról.

Csillogó aranykincsek és impozáns, a fáraók örök nyugalmáról gondoskodó monumentális kőépítmények _ Bettany Hughes folytatja izgalmas idő- és térbeli utazását az ókori Egyiptom legnagyszerűbb emlékei között.

Az igazi kötelék két ember között nem a szerelem, hanem a kábítószer? Úgy tűnik, vannak esetek, amikor a kérdésre igen a válasz. A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtéren a nyomozóknak többek közt szemet szúr egy elvált házaspár, mely nem hajlandó közösen utazni _ ám a táskájuk teljesen egyforma, és, mint kiderül, tele van kokainnal...

Míg Miamiban nagyszabású akciót indítanak az ügynökök egy marihuánaterjesztő banda felszámolására és egy kolumbiai kokainkereskedő kiadatásának elérésére, az atlantai nyomozók hamis gyógyszereket foglalnak le a nemzetközi repülőtéren, El Pasóban pedig megkezdődik a gyorsreagálású határvédelmi egység új tagjainak kiképzése.

Hogyan működnek a világ legveszélyesebb _ a haszonélvezőinek csillagászati profitot termelő _ feketepiacai? Kik az urai ezeknek a félhomályos alvilági birodalmaknak, és a vágyott dollármilliók megszerzéséért meddig hajlandóak elmenni? Van egyáltalán morális határ, melyet még ők sem lépnek át? Népszerű sorozata új évadában Mariana van Zeller olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni _ de akiknek titkai, akár bevalljuk, akár nem, igencsak érdekelnek minket.

1931 és 1933 között négymillió ember halt éhen Ukrajnában. Ez önmagában is felfoghatatlan tragédia, ha viszont azt is hozzávesszük, hogy az éhínséget nem háború vagy természeti csapás, hanem egy ország vezetőjének jól átgondolt döntése okozta, a fájdalmunk és felháborodásunk még tovább nő. Pedig ez történt: az ukrán parasztokat Sztálin ítélte halálra, bosszúból, amiért ragaszkodtak nemzeti identitásukhoz, ellenálltak a kollektivizálási kísérleteknek és nem tették magukévá a kommunista ideológiát. A megrázó film a Szovjetunió széteséséig jórészt elhallgatott ukrajnai népírtás áldozatainak állít emléket archív felvételek és korábban nem hozzáférhető dokumentumok segítségével.

Sztálin és Trockij nem is különbözhetett volna jobban egymástól: az egyik egy grúz cipész fia, a másik egy zsidó értelmiségi. Az egyik egy gyakorlatias, számító ember, a másik egy briliáns, elméletekért izzó lángelme. Az egyik egy cinikus cselszövő, a másik egy idealista. Azt hihetnénk, hogy két ennyire különböző ember nem fér meg egymás mellett egy mozgalomban. Nem is fért. 1940. augusztus 20-án Trockijt egy jégcsákánnyal agyonverik a mexikói Coyoacánban _ ezzel véget ér egy húszéves viszály, Sztálin végül kiiktatja régi riválisát.

Az epizódban többek közt felidézzük a Katrina hurrikán pusztítását, a közel kétezer ember halálát okozó halifaxi robbanást, az 1985-ös kaliforniai tömeges liszteriózis-megbetegedéseket, valamint a kameruni Nyos-tó limnikus kitörését, mely során a vulkáni krátertó mélyéről feltörő szén-dioxid emberek és állatot ezreit fojtotta meg.

Amikor a természeti elemek megvadulnak, a mi életünk is kitér a szokott kerékvágásból. Földanya az intenzív esőzésektől és havazásoktól a heves viharokig ezerféleképpen ki tudja mutatni a haragját, jobb hát, ha nem provokáljuk.

Az alaszkai vadonban az élet télen sem áll meg. Port Protection lakói a legzordabb körülmények között is fát gyűjtenek, prémes állatokra vadásznak és vízgyűjtő árkokat ásnak _ és, ha úgy hozza a szükség, megmentenek egy elszabadult úszó házat.

Míg Jo Di Biasi egy pénz nélkül maradt kínai családnak segít kifizetni busás poggyász-pótdíjukat, Aref egy elektronikus eszközöket tartalmazó csomagot vizsgál át, melyben furcsa módon két teniszlabda is rejtőzik _ azt a gyanút keltve, hogy drogszállítmányról van szó.

Egy hatalmas föld alatti bázis Boszniában, mely egy kettős ügynök szabotázsakciójának köszönheti a megmenekülését; egy düledező komplexum Chicagóban, mely konfliktusok hosszú sorát élte át egykor, ám amely utóbb egy ikonikus popkulturális esemény helyszíneként vált híressé; és egy ősi portugál település, mely alaposan megsínylette az idők változásait, de ma afféle különös modern Atlantiszként emelkedik ki a sárból. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló objektum, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

Ebben az epizódban garantáltan csak egészséges bioélelmiszerek kerülnek a képernyődre! Fedezd fel, hogy mi teszi különlegessé a wisconsini organikus tejgazdaságokból kikerülő vajat, és csodálkozz rá életed legegészségesebb és leghosszabb _ közel 25 méter hosszú _ fügés süteményére!

A tradícióktól az űrkorszakig. Az epizódban megismerünk egy jégkrémszendvicset, mely már 1928 óta San Francisco ikonikus csemegéi közé tartozik, és megtudjuk, hogy mi a titka a tradicionális kínai konyha egyik fontos összetevőjét képező hoisin szósznak _ mely a kínai űrhajósok közt is nagy népszerűségnek örvend!

Amikor egy vihar nekicsap egy teherhajót a szikláknak, a mentőalakulatok az idővel versenyt futva küzdenek a legénység életéért. Eközben Kínában se jobb a helyzet, itt egy heves földrengés kényszeríti azonnali cselekvésre és gyors döntések meghozatalára a katasztrófaelhárítókat.

Amikor egy távoli földrengés következtében összeomlik egy felhőkarcoló Bangkokban, a mérnökök megpróbálják kinyomozni, hogy miért dőlt le éppen ez a torony, ha a többi nem. Yorkshire legmagasabb építményét eközben a szél teszi próbára, egy bronx-i épületomlás pedig ismételten rávilágít a felújítási szabályok betartásának fontosságára. De milyen hibákat lehet elkövetni a mobil daruk használata során? Nyomozz velünk!

Míg a texasi határőrök több millió dollár értékű metamfetamint találnak egy chilipaprika-szállítmányban, floridai kollégáik egy tiltott fegyveralkatrészekből álló küldeményt fülelnek le, Atlantában pedig drogokra és egyéb tiltott cikkekre vadászak a nyomozók. Egy újabb átlagos nap a munkahelyen...

A biztonságos repülés legfontosabb alappillérei a pontosság és a precizitás. Így, ha a műszerek működése megbízhatatlanná válik a pilótafülkében, a következmények végzetesek lehetnek. Ez történt például annak a Boeing 737-esnek az esetében, amelyik az egyik pillanatról a másikra eltűnt a radarok képernyőjéről a Föld egyik legtávolabbi vidéke felett.

Az Independent Air Olaszországból Dominikára tartó 1851-es járata a tervek szerint üzemanyagot vett volna fel az Azori-szigeteken _ a Boeing 707-es azonban a repülőtér közelében hegyoldalnak ütközött és végzetes balesetet szenvedett. Mi okozta a 144 ember halálát okozó tragédiát? Mivel semmi nem utalt műszaki hibára, a nyomozók sokáig a sötétben tapogatóztak _ később azonban felfedeztek egy hibát, mely a feltételezésük szerint egy egész lavinát indíthatott útjára.

Az vitathatatlan tény, hogy az olasz konyha gyökerei mélyen a múltban gyökereznek, Lombardiában azonban olykor a jövőben érezhetjük magunkat _ Stanley-vel legalábbis ez történik az egyik modern farm futurisztikus menüjének megkóstolása során. De vajon hol termesztik a világ legdrágább konyhai alapanyagait? Annyit előre elárulhatunk, hogy egy felettébb meglepő helyen!

Rövid az alaszkai nyár, így a vadon lakóinak sietniük kell, ha le akarják aratni a gyümölcseit. Míg Kaleb Rowland a vidék legveszélyesebb ragadozójára les családja élelemellátását biztosítandó, Chris és Jessi Morse egy kert létrehozását fontolgatják az önellátás jegyében; Johnny Rolfe pedig tengerre száll, hogy táplálékot szerezzen szeretett kutyájának.

A vadon önkéntes száműzöttei folytatják felkészülésüket a hírhedten kemény alaszkai télre. Míg Chevie Roach és unokatestvére, Roger tűzifát gyűjtenek az erdő egy távoli pontján, Chris és Jessi Morse kenuval indulnak vadban gazdagabb vadászterületet keresni _ Kaleb pedig egyedül vadászik egy elhagyott, világvégi szigeten.

A sorozat az események részletes rekonstruálásával a világ legtragikusabb katasztrófái mögött álló okok nyomába ered. Észak-Atlanti-óceán, 1912. április 14. Az RMS Titanic, a valaha épült leghatalmasabb és legfényűzőbb utasszállító luxushajó _ fedélzetén több mint 2200 emberrel _ éppen első útján szeli a habokat. Az este kellemes hangulatban telik, az utasok kitűnően érzik magukat _ egészen 11 óra negyven percig, amikor az őrszem egy jéghegyre lesz figyelmes a hajó orra előtt. A parancsnoki hídon mindent elkövetnek az ütközés elkerülésére, de a 21 csomóval haladó 46 ezer tonnás óriásnak esélyes sincsen a megmenekülésre. Két órával és negyven perccel a becsapódást követően a Titanic-ot _ több mint 1500 férfival, nővel és gyermekkel együtt _ örökre elnyelik a habok. Vajon csak a későn észlelt jéghegy állt a tragédia mögött? Vagy más, eddig nem ismert tényezők is közrejátszhattak a történelem leghíresebb hajótörésében?

Az USA és a Szovjetunió űrkutatási programját a kezdeti időkben számos katasztrófa és katasztrófaközeli helyzet árnyékolta be _ a mérnökök azonban még ezeket a kudarcokat is a tudomány és az emberiség szolgálatába tudták állítani.

Ezredszer is bebizonyosodik, hogy a drogcsempészek találékonysága nem ismer határokat: a limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtér nyomozóinak többek közt meggyűlik a baja egy bűnözővel, aki valószínűtlen helyre rejtőzött a számonkérés elől; egy fiatal drogfutárral, aki áruja egy részét lenyelte, másik részét pedig a testéhez erősítette; valamint egy nem kevésbé fantáziadús csempésszel, aki a jelek szerint kokainnal itatta át a kofferét.

Jo Roger tapasztalatlan újoncainak alaposan fel van adva a lecke, amikor nem egy, hanem egyenesen három bajba került, az útról lesodródott járműhöz hívják őket. Délen eközben Thord és Andrzej az idővel versenyt futva igyekeznek megmenteni egy karambolos buszt _ tervük azonban könnyen füstbe mehet, mert ömlik az üzemanyag a tartályból.

Kr. u. 79-ben a Vezúv kitörése több méter vastag izzó vulkáni hamuval borította be Pompeiit és annak több ezer lakóját. Az epizódban Bettany Hughes történészprofesszor a legendás városba látogat, mely a sors iróniájából ma azért tud sokat mesélni a múltról, hogy néhány óra alatt elpusztult egykor.

Tragikus sorsa ellenére Pompeii igazi kincsesbánya a régészek számára _ de vajon melyik a tíz legkülönlegesebb, legfigyelemreméltóbb lelet a Vezúv lábánál álló romvárosban? Az epizódban a VR-technológia segítségével végigsétálunk a boltokkal szegélyezett Via dell'Abbondanzán (Bőség útja); bepillantunk a pletykákra éhes helyiek fő találkozóhelyeiként szolgáló termákba (közfürdőkbe); és ellátogatunk az amfiteátrumba is, melynek feltárása során izgalmas új ismeretekhez jutottak a régészek a gladiátorok harci előkészületeivel kapcsolatban. Majd, az epizód legizgalmasabb részeként, Bettany Hughes történészprofesszor megkísérli rekonstruálni a katasztrófa perceit; később pedig helikopterre száll, hogy odafentről érzékeltesse a pusztulás valódi _ laikusok számára nehezen megérthető _ dimenzióit.

Pompeii a világ egyik legkülönlegesebb romvárosa, melynek megőrződését a sors szeszélyéből egy természeti katasztrófa tette lehetővé. A település azonban a II. világháború során kis híján másodszor is elpusztult, amikor amerikai és angol bombázógépek vették célba. Miért akarták megsemmisíteni a szövetségesek ezt az ikonikus leletegyüttest? És hogyan zajlik napjainkban Pompeii bombamentesítése? Neves történészek és régészek társaságában tarts velünk a Vezúv lábához!

1945-ben, a háború utolsó hónapjaiban az amerikai és az orosz erők immár két irányból szorongatják Németországot, ám Hitler nem hajlandó megadni magát. A pletykák szerint azon dolgozik, hogy megmentse a háború során összerabolt aranykincseket _ melyeket már korábban vonatokra rakatott, és a frontok mozgása függvényében ide-oda küldözgetett a kontinensen. De vajon hova tűntek ezek a rejtélyes, legendai szerelvények? Nemrégiben két kincsvadász bejelentette, hogy megtalálta az egyik aranyvonatot Lengyelországban.

A II. világháború leghíresebb ütközeteit számos különböző perspektívából _ többek közt a közkatonák, a tábornokok vagy épp a civilek szemszögéből _ láthattuk már. Most pedig, a legmodernebb technológia segítségével, a magasba emelkedünk, hogy új megközelítésben vizsgáljuk és rekonstruáljuk a normandiai partvidéken és a többi ikonikus helyszínen lezajlott eseményeket. Tarts velünk egy lenyűgöző légi barangolásra, melyet a mai felvételek mellé illesztett archív képkockák varázslatos történelmi időutazássá is tesznek egyben!

A II. világháború leghíresebb ütközeteit számos különböző perspektívából _ többek közt a közkatonák, a tábornokok vagy épp a civilek szemszögéből _ láthattuk már. Most pedig, a legmodernebb technológia segítségével, a magasba emelkedünk, hogy új megközelítésben vizsgáljuk és rekonstruáljuk a normandiai partvidéken és a többi ikonikus helyszínen lezajlott eseményeket. Tarts velünk egy lenyűgöző légi barangolásra, melyet a mai felvételek mellé illesztett archív képkockák varázslatos történelmi időutazássá is tesznek egyben!

1946-ban, miközben a világ Nürnbergre figyelt, egy másik történelmi jelentőségű perre is sor került a Föld túloldalán: Tokióban Japán háborús bűnökkel vádolt vezetőit vonták felelősségre, ám ez a bírósági eljárás _ jóllehet a csendes-óceáni hadszíntér poklában közel húszmillió ember vesztette életét _ napjainkra nagyrész feledésbe merült. A hiánypótló dokumentumfilm archív felvételek és szakértőkkel készült izgalmas interjúk segítségével idézi fel a tokiói pert és a hozzá kapcsolódó elfeledett történeteket _ nem titkoltan azért, hogy tanuljunk a történelemből.

Az USA és a Szovjetunió űrkutatási programját a kezdeti időkben számos katasztrófa és katasztrófaközeli helyzet árnyékolta be _ a mérnökök azonban még ezeket a kudarcokat is a tudomány és az emberiség szolgálatába tudták állítani.

Amikor egy vihar nekicsap egy teherhajót a szikláknak, a mentőalakulatok az idővel versenyt futva küzdenek a legénység életéért. Eközben Kínában se jobb a helyzet, itt egy heves földrengés kényszeríti azonnali cselekvésre és gyors döntések meghozatalára a katasztrófaelhárítókat.

A közhiedelemmel ellentétben Alaszka nem egy romantikus, álmodozóknak való hely: aki életben akar itt maradni, annak két lábbal a földön kell járnia, és a vadászattól a házépítésig számtalan dologhoz értenie kell.

Mel egy dühös családot igyekszik megnyugtatni, mely lekéste a csatlakozását; Leigh-t egy Boeing 777-eshez hívják, melyben eldugult a vécé; Gemmának pedig alig egy órája van rá, hogy lepakoljon húsz tonna Valentin-napi virágot egy késve érkezett gépről.

Egy ókori város, melyben a szóbeszéd szerint sokáig Krisztus keresztjének egy darabkáját őrizték; egy egykor csillogó hollywoodi forgatási helyszín a Kaliforniai-sivatagban, melyet később titkos vallatásokra kezdtek használni; és egy skóciai relikvia, melyet a gótikus horror tett halhatatlanná. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy az igazi tojáslikőr minek köszönheti krémes, ínykényeztető állagát; és hogy hogyan készül minden gyerek kedvenc decemberi édessége, az üreges csokimikulás.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy mindössze néhány egyszerű alapanyag szükséges a híresen omlós skót vajas keksz elkészítéséhez; és megismerkedünk egy olyan különleges édesség receptjével is, melynek esetében a külcsín legalább olyan fontos, mint a belbecs.

Amíg a dél-kínai partokra három tornádó is lecsap egyetlen nap alatt, egy brazil városban egy rendkívül alacsony nyomású légörvény, ún. bombaciklon okoz tetemes károkat. De az erős szelek a nyílt tengereket se kímélik, káoszt és fennakadást okozva a hajóközlekedésben.

Míg Mumbai-ban egy túlméretes hirdetőtábla tragédiát okoz, Minnesotában beszakad a házak teteje a hó súlya alatt, egy pittsburgh-i híd pedig összeomlik, magával rántva egy buszt és több autót. De milyen veszélyekkel jár egy metróalagút kifúrása? És miért marad félbe egy felhőkarcoló építése? A látványos epizódból ez is kiderül!

Amikor lelepleztek egy hatalmas metamfetamin-szállítmányt egy vasúti vagonban, az El Paso-i ügynökök számára még nem ér véget a küldetés, sőt a neheze csak most jön: meg kell védeniük a drogot az azt visszaszerezni próbáló kartelltől. Miamiban eközben egy hamis útleveleket áruló bűnszervezetre csapnak le a rendőrök, a New York-i Newark Repülőtéren pedig váratlan dologra bukkannak a nyomozók: 24 kiló gyanús húsra.

Az Air Tahoma 185-ös éjszakai teherjárata már csak néhány kilométerre jár Cincinnati repülőterétől, amikor váratlanul zuhanni kezd, és egy golfpálya területén a földbe csapódik. Mi okozhatta a turbólégcsavaros repülőgép katasztrófáját? A kérdés megválaszolása nem ígérkezik könnyűnek a baleseti nyomozók számára, mert az első vizsgálatok szerint üzemanyaghiány nem állhatott a tragédia mögött, és a hajtóművek már a levegőben lángba borultak.

Nem sokkal a tokiói felszállás után a Japan Airlines 123-as járatát kettős robbanás rázza meg, és a pilótáknak ettől kezdve egyetlen céljuk van: a sérült géppel minél gyorsabban kényszerleszállást végrehajtani. Ez azonban nem sikerül, a Boeing 747-es hegyoldalnak ütközik, és a fedélzeten tartózkodó 524 emberből 520 meghal. Mi okozta a repülés történetének egyik legsúlyosabb balesetét? A nyomozók eleinte terrorcselekményre gyanakodnak, ám a roncsok átvizsgálása során egy egészen másféle történet kezd kirajzolódni előttük.

A nyüzsgő Rómát maga mögött hagyva Stanley elmerül Lazio csendesebb, falusi világában, ami jó döntésnek bizonyul, mert itt legalább akkora csodák várják, mint a híres fővárosban _ többek közt az autentikus római pizza, az aricciai porchetta, egy különleges halászlé és az omlós tavaszi bárányhús formájában.

Aki Alaszkában túl szeretné élni a telet, már a nyarat a nehéz hónapokra való felkészüléssel tölti. Míg Chris és Jessi Morse új, eddig ismeretlen területen igyekeznek megvetni a lábukat, Chevie Roach a vadonbeli életben maradás praktikáiról ad leckéket gyerekeinek _ a Rowlands család pedig a nehezen megszerzett tűzifáját védelmezi a természeti elemektől.

A felhalmozás ideje van, így az alaszkai vadon lakói mindent elkövetnek érte, hogy beszerezzék téli húskészleteiket. Míg Johnny az óceán gyümölcseit igyekszik learatni, a Rowland család új területeket derít fel erőforrások után kutatva, Chevie Roach pedig a síkvidéket járja jávorszarvasra vadászva. De vajon Milleréknek sikerül annyi húst zsákmányolniuk, amennyi a falu öregjeinek is elég?

Az 1972-es müncheni olimpia a szervezők szándékai szerint az új Németország bemutatkozása lett volna a szeretet és a barátság ünnepének megrendezésével. A játékok tizedik napjának hajnalán azonban váratlanul minden rosszra fordult: nyolc állig felfegyverzett palesztin terrorista átmászott az olimpiai falut övező kerítésen, és megölt két izraeli sportolót, kilenc másikat pedig túszul ejtett. Egy napnyi tanácstalanság és sikertelen tárgyalás után a hatóságok döntő lépésre határozták el magukat: rohamot vezényeltek a kialkudott repülőgépükre éppen felszállni készülő terroristák ellen. Az akció azonban balul sült el: az összetűzés során öt terrorista mellett valamennyi túsz is az életét vesztette. Az izgalmas film szemtanúk és szakértők megszólaltatásával, valamint számítógépes szimulációk segítségével a hatóságok által elkövetett hibákat és elszalasztott lehetőségeket tárja a nézők elé.

A visszatérés _ és ezen belül a Föld légkörébe való belépés _ minden űrmisszió egyik legkritikusabb része. A nagy sebességtől a potenciális túlhevülésig és a hatalmas precizitást igénylő landolásig kockázati tényezők egész sorával kell szembenézniük az asztronautáknak ebben a szakaszban. Az epizód a szovjet és az amerikai űrkutatási program legveszélyesebb incidenseit eleveníti fel látványos archív felvételek segítségével.

Az igazi kötelék két ember között nem a szerelem, hanem a kábítószer? Úgy tűnik, vannak esetek, amikor a kérdésre igen a válasz. A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtéren a nyomozóknak többek közt szemet szúr egy elvált házaspár, mely nem hajlandó közösen utazni _ ám a táskájuk teljesen egyforma, és, mint kiderül, tele van kokainnal...

Amikor egy hatalmas élelmiszerszállító teherautó balesetet szenved az E6-os úton, Jo Roger egy régi barátját hívja segítségül a mentéshez. Délen eközben Thord és Andrzej _ két balul elsült misszió után _ maguk is megtapasztalják, hogy milyen érzés mentésre szorulni.

Egyiptomban a tekintélyt parancsoló piramisoktól a szakrális erőterű templomokig és a titkos sírkamrákig minden a múltra emlékeztet _ a legjobban mégis a múmiák tudják megidézni és életre kelteni a sok ezer évvel ezelőtti időket. Az izgalmas epizódban Bettany Hughes történészprofesszor gondosan bebalzsamozott, felbecsülhetetlen értékű kincsek társaságában örök nyugalomra helyezett fáraók, papok, gyerekek és bűnözők földi maradványai segítségével tár elénk megrázó vagy épp megható emberi történeteket.

Bettany Hughes ezúttal a világtörténelem egyik legrejtélyesebb alakja, Tutankhamon titkait faggatja. Bár a legendás uralkodó sírját a régészek az elmúlt években már tüzetesen átvizsgálták és tudományosan feldolgozták, van egy 3300 éve lezárva álló láda, mely még meglepetéseket okozhat.

Miért ment neki az MV Dali nevű százezer tonnás konténerszállító hajó a Francis Scott Key hídnak Baltimore-ban, és a szerkezet miért omlott össze ilyen könnyen? A LOT 007-es járata miért zuhant le Varsóban, és a pilóták miként tudták elkerülni, hogy a gép egy emberekkel teli épületbe csapódjon? És mi okozta a halálos szivárgást az észak-indiai Bhopal egyik vegyi üzemében? A biztonsági rendszerek miért nem védték meg az áldozatokat? Az epizód szakértők és látványos számítógépes grafikák segítségével boncasztalra helyezi és a kiváltó okok után kutatva darabokra szedi az utóbbi idők legsúlyosabb katasztrófáit.

A Titanic körül máig rengeteg a mítosz és a legenda, melyeket James Cameron szakértők segítségével most megpróbál tisztázni. Egyes rajongók szerint Jacknek nem kellett volna meghalnia azon az éjszakán, mert Rose mellett ő is elfért volna az uszadékfán. Vajon igaz ez? Cameron izgalmas kíséreltek segítségével igyekszik cáfolni vagy igazolni az elméletet.

Amikor rátaláltak egy II. világháborús P-39-es repülőgép roncsaira az észak-amerikai Huron-tóban, a legendás _ kizárólag színesbőrű pilótákból álló _ Tuskegee légiegység története ismét a figyelem középpontjába került. Milyen szerepet játszottak ezek a hős pilóták a német gépekkel vívott légicsatákban? És az afroamerikaiak USA-beli megítélésének megváltozásában? A National Geographic dokumentumfilmje a 20. század egyik legkülönlegesebb légiegységének emléke előtt tiszteleg.

A Szovjetunió a II. világháború lezárását követő évtizedekben titkosszolgálati műveletek sokaságát hajtotta végre nyugati államok ellen, és ezekhez hathatós segítséget nyújtottak számára a keleti blokk országai, közöttük is elsősorban Csehszlovákia. Mit lehet tudni erről a kevesek által ismert felszín alatti együttműködésről, milyen szerepet játszott Prága Moszkva destabilizációs célú nyugati akcióiban a hidegháború idején? Nyomozz velünk titkosítás alól feloldott dokumentumok, valamint történészekkel és egykori kémekkel készült izgalmas interjúk segítségével!

A visszatérés _ és ezen belül a Föld légkörébe való belépés _ minden űrmisszió egyik legkritikusabb része. A nagy sebességtől a potenciális túlhevülésig és a hatalmas precizitást igénylő landolásig kockázati tényezők egész sorával kell szembenézniük az asztronautáknak ebben a szakaszban. Az epizód a szovjet és az amerikai űrkutatási program legveszélyesebb incidenseit eleveníti fel látványos archív felvételek segítségével.

Amíg a dél-kínai partokra három tornádó is lecsap egyetlen nap alatt, egy brazil városban egy rendkívül alacsony nyomású légörvény, ún. bombaciklon okoz tetemes károkat. De az erős szelek a nyílt tengereket se kímélik, káoszt és fennakadást okozva a hajóközlekedésben.

A telet csak az élheti túl az alaszkai vadonban, aki minden szükséges tudással és leleményességgel fel van ehhez szerelkezve. Mindeme erényeket azonban csak hosszú évek küzdelmei és tapasztalatai árán lehet megszerezni.

Nem sokkal az után, hogy az Air Algérie 6289-es járata felszáll egy távoli sivatagi repülőtérről, a légiirányítók robbanást hallanak, majd a Boeing 737-200-as a földbe csapódik, és kigyullad. Mi okozhatta a 102 ember életét kioltó katasztrófát? A baleseti kivizsgálók hamar kiderítik, hogy a robbanás a bal oldali hajtóműben történt egy anyagfáradásos repedés miatt _ az viszont annál érthetetlenebb, hogy ezt követően miért zuhant le a gép, hisz egy tapasztalt pilótának egy hajtóművel is biztonságban le kell tudnia tenni a járművét. A pilótafülkében elhangzott beszélgetés visszahallgatása után a gyanú a kapitányra és az első tisztje közötti feszültségre terelődik.

Romos építmények hosszú láncolata a tunéziai sivatagban, melyek sokáig a szövetségesek győzelmének útjában álltak; egy valaha fényűző komplexum a líbiai Bejrútban, mely egy, az egész világot megrázó tragédia áldozatává vált; és egy elit intézmény Görögországban, amit a jövő vezetőinek képzésére hoztak létre. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy a Tim Hortons étteremlánc üzemében miként pörkölnek és őrölnek meg több ezer tonna kávébabot óránként; és hogy hogyan készül a híres empanada, mely már a középkorban is a kedvenc étkek közé tartozott Spanyolországban.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a pisztáciával töltött, eredetileg egy török hercegnek sütött baklava; és hogy mi kell ahhoz, hogy a juhtejből érlelt fetasajt ugyanolyan jó legyen, mint annak idején az ókorban Görögországban.

Egy heves tornádó nyomában kő kövön nem marad Texasban; a monszunszezon pusztító áradásokat okoz Pakisztánban; egy zenei fesztivál táborából pedig törölközőket, matracokat és sátrakat fúj a szél messzi tájakra.

Amikor egy autópályahíd összeomlik, a nyomozók különös következtetésre jutnak: ebben az esetben nem azok a járművek okozták a bajt, amelyek áthaladtak a hídon, hanem azok, amelyek nem. Az epizódban ezenkívül felkeresünk egy összeomlóban lévő franciaországi repülőteret, valamint ellátogatunk egy kínai városba, melynek sorra szakadnak be az útjai. De mi állhat egy felhőkarcoló látványos meghajlása mögött?

Míg a New York-i Newark Repülőtéren egy utas marihuánát rejteget a bőröndjében, az El Paso-i határőrök embercsempészet gyanúja miatt őrizetbe vesznek egy testvérpárt, a JFK Repülőtéren pedig félmillió dollár értékű régi szobrokra bukkannak a nyomozók egy küldeményben.

Az indonéziai Jakartából való felszállását követően a Sriwijaya Air 182-es járata váratlanul az oldalára dől, majd orral előre zuhanni kezd, és végül becsapódik a Jáva-tengerbe. Mi okozhatta a tragikus balesetet? A baleseti kivizsgálók nyomozása egy egész sor hibára derít fényt, melyek eddig észrevétlenek maradtak. Miért?

Amikor egy turbólégcsavaros repülőgép mindkét hajtóműve leáll Pápua Új-Guinea felett, a pilóták megkísérelnek kényszerleszállást végrehajtani egy folyóparton. A művelet azonban katasztrófába torkollik, és a fedélzeten mindenki meghal. A hajtóművek vizsgálata során a nyomozók figyelme egy biztonsági berendezésre terelődik, mely a jelek szerint hajlamos a meghibásodásra _ egy végzetes hiányosság, mely a népszerű repülőgéptípus többi példányát is veszélybe sodorhatja.

Olaszország valamennyi régiója más és más ízvilággal és gasztronómiai hagyományokkal rendelkezik _ az viszont közös bennük, hogy az emberek mindenhol a saját ételeiket és receptjeiket tartják a legjobbnak. Vajon kinek van igaza? Melyik vidéknek mi a legnagyobb kulináris értéke? Az ínycsiklandó sorozatban Stanley Tucci ezt kutatja Laziótól Abruzzóig és Toszkánától Lombardiáig.

Rövid a sarkvidéki nyár, így az alaszkai vadon lakói az idővel versenyt futva igyekeznek biztosítani létfontosságú téli élelemkészleteiket. Míg a Roach család eresztőháló segítségével próbál halat fogni, Millerék csapatban dolgoznak az egész közösség számára elegendő fekete sügér és laposhal megszerzésén, Johnny Rolfe pedig nagyvadra vadászik egy közeledő hóvihar fenyegetése közepette.

A természet szigora miatt az alaszkai vadonban csak a legszívósabbak és legleleményesebbek képesek életben maradni. Míg Alex Javor kisebb erődöt épít a sátra köré védelemül, Chris és Jessi 80 km/órás szélrohamokkal dacolva kutatnak ideális lékhorgászhely után, Johnny Rolfe pedig a téli húskészleteit igyekszik biztonságos módon elhelyezni. De vajon a Roach családnak sikerül-e gőzfürdőt építenie az Innoko folyó partján?

Miért ment neki az MV Dali nevű százezer tonnás konténerszállító hajó a Francis Scott Key hídnak Baltimore-ban, és a szerkezet miért omlott össze ilyen könnyen? A LOT 007-es járata miért zuhant le Varsóban, és a pilóták miként tudták elkerülni, hogy a gép egy emberekkel teli épületbe csapódjon? És mi okozta a halálos szivárgást az észak-indiai Bhopal egyik vegyi üzemében? A biztonsági rendszerek miért nem védték meg az áldozatokat? Az epizód szakértők és látványos számítógépes grafikák segítségével boncasztalra helyezi és a kiváltó okok után kutatva darabokra szedi az utóbbi idők legsúlyosabb katasztrófáit.

Amikor az ember járműve az űrben, a Földtől több száz kilométerre hibásodik meg, egy spontán, menet közben végrehajtott "gyorsjavítás" élet és halál közt dönthet. Az izgalmas epizód olyan asztronautákat mutat be, akiknek a helyén volt az eszük és a szívük életük legkritikusabb pillanataiban, így most módjukban van beszámolni lélegzetelállító kalandjukról.

A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtér sokat látott vámtisztjei és drognyomozói immár semmin se lepődnek meg: például azon se, ha egy férfi ételcsomagjai kokaint rejtenek; ha egy nagymamakorú hölgy táskája droggal van kibélelve; vagy ha egy férfi azzal érvel, hogy a testére erősített kábítószert személyes használatra szánta.

Thord és Bjoern esetében a szegény embert még az ág is húzza, hisz a legnagyobb bosszúságukra megállítják őket a rendőrök egy 35 tonnás teherautó mentése során. Északon eközben Jo Roger egy lazacokkal megrakott kamiont igyekszik kihúzni a slamasztikából _ jobb híján nyers erővel, mert egy útjelző tábla a jármű kerekei közé akadt.

Amikor 1922. november 26-án Howard Carter rátalált az egyiptomi gyermek-király, Tutankhamon sírjára, a sajtó és a régészszakma minden idők egyik legnagyobb archeológiai felfedezéséről beszélt. Később azonban árnyék vetült a fényes képre: elkezdtek sorra meghalni azok, akik beléptek a sírkamrába, és az élénkebb fantáziájúak hamarosan már a "fáraó átkáról" suttogtak. Vajon mi áll a halálesetek mögött? Véletlen egybeesés? Vagy csupán a sajtó kreálta a rémtörténeteket a példányszámok növelése érdekében? A modern tudomány el tudja választani az igazságot a legendától?

A televízión 90 országba közvetített és világszerte egymilliárd ember által figyelt Formula-1 monacói nagydíj az egyik legikonikus autóverseny a Földön. Ahhoz azonban, hogy a lebonyolítás biztonságos és zökkenőmentes legyen, az esemény előtt egy másik, hasonlóan látványos versenyre is sor kerül _ a főszereplők azonban ezúttal mérnökök és technikusok, akiknek mindössze hét hét áll a rendelkezésére a versenypálya kialakítására Monaco szűk utcáin. A Nat Geo lebilincselő dokumentumfilmje látványos légifelvételek, háromdimenziós számítógépes animációk és mérnökökkel és versenyzőkkel készült interjúk segítségével mutatja be a motorok felbőgését megelőző izgalmas heteket.

Dél-Franciaországban _ gyökeresen eltérő módszerekkel _ több mérnökcsapat is dolgozik ugyanazért a célért: villámgyors, a szél energiáját maximális hatékonysággal kihasználó szupermodern versenyvitorlásokat építeni. Míg Saint-Tropez-ben a tenger Formula 1-ének is nevezett SailGP F50-es katamaránjait készítik fel a kiélezett és egyáltalán nem veszélytelen futamokra, Leucate egyik kikötőjében a világ leggyorsabb vitorlásának megépítésén dolgozik az SP80 csapata. Képes lehet egy hajó 150 kilométer per órás sebességgel száguldani motor nélkül, a kizárólag a szél erejéből?

A lengyel sóbányászok lenyűgöző föld alatti csodavilágra bukkantak Wieliczkánál évszázadokkal ezelőtt: egy több millió éves, hatalmas halitkristályokkal ékített járatrendszerre, melynek környezetében hamarosan intenzív, máig tartó sókitermelés kezdődött. Üdvözlet a világ egyik legszebb és leghíresebb sóbányájában, mely napjainkban már nemcsak gazdasági, de kulturális és turisztikai szempontból is kiemelkedő jelentőséggel bír! Az izgalmas epizódban ezenkívül egy nemrég feltárt 3400 éves egyiptomi romvárost is felkeresünk, valamint megpróbáljuk megfejteni egy Kínában található mesterséges járatrendszer titkát _ alighanem sikertelenül, mert a kétezer évesre becsült üregek céljával és létrehozóival kapcsolatban a tudósok is széttárják a kezüket.

A 80-as évek elején a változás szaga benne van a levegőben. Az Egyesült Államok hokicsapata aranyérmet nyer a téli olimpián, miután az elődöntőben megveri a Szovjetunió csapatát. Az újraválasztásra aspiráló Ronald Reagan pedig közel akar kerülni az utca népéhez, amihez Bruce Springsteen "Born in the USA" című dalát kívánja segítségül hívni _ az énekes azonban nem tud azonosulni ezzel.

A 80-as évek az a különleges évtized, amikor _ legalábbis a tengerentúlon _ a szenvedélyünkből megélhetést kovácsolhattunk. Jane Fonda ekkoriban jelentette meg első aerobic videóit, melyek alapvető változást hoztak a nők testkultúrájába; a gördeszkaőrült Tony Hawk pedig egy addig különcnek és lázadónak számító sportágat tett társadalmilag elfogadottá.

A 80-as évek során a család fogalma és a családdal kapcsolatos elvárások gyökeresen megváltoztak Amerikában. Az évtized elején még sokan _ köztük maga Ronald Reagan is _ az 50-es évekbeli hagyományos családmodellt tekintették példának, amint az pl. a Vissza a jövőbe című filmben is visszatükröződik. Az évtized végére azonban a változások a társadalom legkisebb építőkövét is elérték, és a The Simpsons-féle önkifejező és öntudatos családok váltak mértékadóvá.

Az 1980-as évek elején járunk, amikor a fiatal nemzedék háborút hirdet Reagan elnök konzervatív Amerikája ellen. Önkifejezési hevületükben minden szabállyal szembemennek, s a graffititől a hiphop zenéig olyan műfajok sorát teremtik, amelyekkel azóta a modern Amerikát azonosítjuk.

Amikor az ember járműve az űrben, a Földtől több száz kilométerre hibásodik meg, egy spontán, menet közben végrehajtott "gyorsjavítás" élet és halál közt dönthet. Az izgalmas epizód olyan asztronautákat mutat be, akiknek a helyén volt az eszük és a szívük életük legkritikusabb pillanataiban, így most módjukban van beszámolni lélegzetelállító kalandjukról.

Egy heves tornádó nyomában kő kövön nem marad Texasban; a monszunszezon pusztító áradásokat okoz Pakisztánban; egy zenei fesztivál táborából pedig törölközőket, matracokat és sátrakat fúj a szél messzi tájakra.

A dermesztő hideg ellenére _ vagy pont azért _ Port Protection lakóinak megfeszített erővel, kora hajnaltól késő estig dolgozniuk kell az életben maradásért távoli alaszkai szigetükön. Sőt, a napi feladatok elvégzése mellett lassan már a tavaszváró előkészületekbe is bele kellene fogniuk.

A Yeti Airlines a Himalája előhegyei felett Katmanduból Pokharába tartó 691-es járata soha nem érte el a célját. A repülőtér végső megközelítése során _ miközben az egyik utas élőben közvetítette az eseményeket _ a gép váratlanul átesett, és egy szurdokba zuhant. Mi okozhatta az első ránézésre érthetetlen tragédiát? A baleseti kivizsgálók számára az első nyomot egy szemtanú által készített videó szolgáltatta, mely szerint a repülőgép erősen balra dőlt a katasztrófát megelőző pillanatokban. Az igazi áttörést mégis a pilótafülkében elhangzott beszélgetés visszahallgatása hozta el a nyomozásban.

Miami egyik elővárosában egy különös, balsorsú építmény várja az idő múlását, mely valóságos rémálommá vált a tulajdonosa számára. A libanoni Bejrútban eközben alaposan megsínyli az országot sújtó konfliktust egy fényűző felhőkarcoló, egy csendes angliai folyótorkolatban pedig mágnesként vonzza a fosztogatókat egy magára hagyott hajó. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy hogyan készül a cseresznye- és csokidarabokkal teleszórt Cherry Garcia jégkrém; és hogy miként lehet évente több mint másfél milliárd teafiltert előállítani számítógépes vezérléssel.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet naponta közel ötmillió csokigolyót előállítani egy hatalmas üzemben; és hogy hogyan néz ki egy olyan tartály, amely akár öt tonna csirkelevest is képes magába fogadni.

Míg heves szélvihar csap le egy gyerekekkel teli játszótérre, egy kistelepülés lakóit egy összeomló gát teszi földönfutóvá. Egy turistacsoport eközben egy gleccser borjadzásában gyönyörködik Alaszkában.

Embert küldeni az űrbe veszélyes vállalkozás. A felbocsátáskor az asztronautáknak túl kell élniük egy kontrollált robbanást, a légkörbe való visszatérést pedig az erős súrlódás teszi kockázatossá. Ilyen körülmények között a legkisebb mérnöki hiba is katasztrófához vezet _ amire sajnos volt is példa az elmúlt évtizedekben. Az izgalmas epizódban ezekből a tragikus incidensekből igyekeznek tanulni a NASA Orion nevű kapszuláján dolgozó szakemberek új, minden korábbinál nagyobb védelmet nyújtó anyagok, szkafanderek és menekülési rendszerek kifejlesztésével.

Míg a San Ysidro-i határátkelőnél fentanilt, heroint és kokaint találnak a vámőrök egy járműben, miami kollégáik egy, a karibi térségbe szánt fegyverszállítmányra csapnak le egy razzia keretében, a washingtoni Dulles Nemzetközi Repülőtéren pedig feltételezett drogfutárokat vonnak kérdőre a hatóságok.

A Luxair 50-es járata sűrű ködben, de a terveknek megfelelően kezdi meg a leszállást Luxemburg felett _ a repülőtér azonban túl távolinak bizonyul, a turbólégcsavaros repülőgép néhány kilométerre a futópályától váratlanul a földbe csapódik. A nyomozók sokáig értetlenül állnak az eset előtt, hisz mindkét hajtóművet rendben találják _ a pilótafülke hangrögzítője azonban olyan nyomokat rejt, melyeken végül el tudnak indulni.

Az Air Astana 1388-as járatának pilótái életük legkritikusabb helyzetében találják magukat, amikor a két hajtóműves Embraer repülőgépük irányíthatatlanná válik, és hirtelen süllyedésekkel tarkított ámokfutásba kezd Portugália egén. A kapitány és társa már több mint egy órája küzdenek a gép levegőben tartásáért, amikor két F-16-os vadászgép a segítségükre siet, és a legközelebbi repülőtérre vezeti őket. Vajon mi okozta a kis híján végzetes incidenst? A nyomozás során egy súlyos műszaki hiányosságra derül fény.

A Rómától keletre fekvő Abruzzo nyugtalan, hegyes-völgyes felszíne a helyi kultúrára és gasztronómiára is erős hatást gyakorolt. Kalandja során Stanley többek közt birkahúst készít tradicionális eszközökkel, elfogyaszt egy vasárnapi ebédet váratlan francia vonásokkal, valamint felfedezi a konfetti gyökereit egy édes finomság képében.

Küszöbön a tél, az alaszkai vadon lakóinak már nincs sok idejük felkészülni a legrosszabbra. Míg a Miller család szarvashússal igyekszik feltölteni a kamrát, Chevie és Sonta Roach a vadonbeli életben maradás fortélyaira tanítják a gyerekeiket, Johnny Rolfe pedig hosszú vándorútra indul egy gyógynövényért, mely a reményei szerint megmentheti a legjobb barátját.

A hideg beálltával az alaszkai vadon lakóinak fel kell gyorsítaniuk a téli előkészületeket. Míg Jessi Morse _ életében először _ megpróbál egyedül elejteni egy rénszarvast, Johnny Rolfe a háza téliesítésével van elfoglalva, Millerék pedig vadkacsavadász-képességeiket kamatoztatják. De vajon Alex Javornak sikerül-e elegendő halat fognia, mielőtt befagy a tó?

A sorozat az események részletes rekonstruálásával a világ legtragikusabb katasztrófái mögött álló okok nyomába ered. 1967. július 29-én a USS Forestal nevű amerikai repülőgép-hordozó éppen pályafutása első bevetésére készült a Vietnámi-öbölben, amikor tragikus esemény forgatta fel az úszó repülőtér életét. Délelőtt 10 óra 51 perckor az egyik F-4 Phantom véletlenül útjára indított egy Zuni rakétát, mely balszerencsére egy másik parkoló vadászgép, egy A-4E Skyhawk teletöltött üzemanyag-tankját találta el. A lángok láncreakció-szerűen terjedtek a fedélzeten, a sűrű füstben úabb és újabb robbanások hallatszódtak az indulásra váró vadászgépek és a lőszerraktár irányából. A legénység tagjai tisztában voltak vele, hogy a repülőgép-hordozó bármelyik pillanatban a revegőbe repülhet, mégis úgy döntöttek hogy megkísérlik megmenteni az amerikai haditengerészet büszkeségét.

A váratlan és előrejelezhetetlen hibák lehetőségét nem lehet kizárni egyetlen olyan rendszerből sem, melynek az ember is a részese _ és a világűr egy olyan környezet, amely könyörtelenül megbünteti a hibákat. Ilyen körülmények között a mérnökök egy dolgot tehetnek: tanulnak a kudarcokból, és az űrprogramok tervezése során megpróbálnak a lehető legkisebb szerepet hagyni az emberi tényezőknek _ mint például a Hubble űrtávcső és a Mercury-Atlas-7 esetében.

A repülőtéri hatóságok ezúttal se maradnak munka nélkül: egyebek mellett lefülelnek két nőt, akiknek gyanús csomagok vannak a testükre erősítve, és megpróbálják kinyomozni egy háromfős társaság Dél-Amerikába érkezése igazi indítékait.

Amikor egy teherautó balesetet szenved egy havas hegyi útszakaszon, Thord és az újonc Terje az életüket kockáztatva igyekeznek megmenteni a rakományát. Fenn északon eközben Jo Roger és Stig egy tartálykocsihoz vonulnak ki, mely blokkolja egy fontos főútvonal forgalmát _ a mentőakció azonban megfeneklik, s hőseinknek rá kell döbbenniük, hogy nincsenek meg a megfelelő eszközeik a mentés befejezésére.

Az ókori és még korábbi civilizációk építészeti remekművek egész sorát emelték világszerte _ melyek olyan nagyszerűek, hogy még a 21. században is csodálattal tekintünk rájuk; és olyan rejtélyesek, hogy ma is kérdések sokaságát vetik fel bennünk. Miként emelték _ látszólag megmozdíthatatlanul súlyos _ kőtömbökből Newgrange halom alakú temetkezési objektumát a kelta földművesek hatezer évvel ezelőtt? Előfordulhat, hogy az El Castillóhoz hasonló maja piramisok rejtett csillagászati üzenetekkel is bírnak? És igaza lehet azoknak, akik szerint az indiai Chand Baori-kút misztikus geometriája az emberén túlmutató tudásra utal? A régmúlt alkotásait a jövő technológiájával vizsgáló sorozat egy olyan meghökkentő kérdésre keresi a választ, amelyen _ bevallva vagy titokban _ valamennyien elgondolkodtunk már: Angkor Wat, a kínai nagy fal, a húsvét-szigeti kőszobrok és társaik valóban csak az emberi zsenialitás művei? Vagy valami másnak is szerepe volt a megszületésükben?

Floridai építőmunkások téglával kirakott falú rejtélyes alagutakra bukkannak egy történelmi városnegyed alatt. Bár a szakértők szerint régi eső- és szennyvízelvezető csatornákról van szó, egy legenda gengszterek és szeszcsempészek búvóhelyeiként említi őket. A híres Cristallini-hipogeum egy 19. századi nápolyi palota alatt található ugyan, mégis a hellenisztikus festészet és építészet egyik legjobban megőrzött emléke. A festett falú sírkamrák tanúsága szerint hogyan éltek és haltak a leggazdagabb görög családok 2300 évvel ezelőtt? Nyomozz velünk!

Miként volt képes a Szovjetunió rákényszeríteni az akaratát a kelet-európai országokra? Ismerd meg az 1944 és 1948 közötti időszak gyökeres társadalmi átalakulásait a civilek és a megszállók szemével!

Miként volt képes a Szovjetunió rákényszeríteni az akaratát a kelet-európai országokra? Ismerd meg az 1948 és 1953 közötti időszak gyökeres társadalmi átalakulásait a civilek és a megszállók szemével!

Miként volt képes a Szovjetunió rákényszeríteni az akaratát a kelet-európai országokra? Ismerd meg az 1948 és 1953 közötti időszak gyökeres társadalmi átalakulásait a civilek és a megszállók szemével!

Az epizódban az Apollo-program első misszióit követhetjük nyomon az Apollo-1 katasztrófájától az Apollo-8 sikeréig _ kitekintéssel a politikára és a hidegháborúra, melyek még az űrben is éreztették hatásukat.

Az epizód részletesen feleleveníti az Apollo-11 misszió eseményeit, mely során 1969. július 20-án _ a történelem során először _ egy ember idegen égitestre tette a lábát.

A váratlan és előrejelezhetetlen hibák lehetőségét nem lehet kizárni egyetlen olyan rendszerből sem, melynek az ember is a részese _ és a világűr egy olyan környezet, amely könyörtelenül megbünteti a hibákat. Ilyen körülmények között a mérnökök egy dolgot tehetnek: tanulnak a kudarcokból, és az űrprogramok tervezése során megpróbálnak a lehető legkisebb szerepet hagyni az emberi tényezőknek _ mint például a Hubble űrtávcső és a Mercury-Atlas-7 esetében.

Míg heves szélvihar csap le egy gyerekekkel teli játszótérre, egy kistelepülés lakóit egy összeomló gát teszi földönfutóvá. Egy turistacsoport eközben egy gleccser borjadzásában gyönyörködik Alaszkában.

A tél végre enged a szorításából, Port Protection lakói lassan fellélegezhetnek. A közösség alaposan megdolgozott a győzelemért, a hideggel és a táplálékhiánnyal vívott sok hónapos küzdelemmel bebizonyította, hogy méltó részese az alaszkai vadonnak.

Az Air India Express Dubajból érkező 1344-es járata sűrű esőben, erős széllökések közepette közelíti meg a fennsíkon épült, meredek hegyoldalak által határolt calicuti repülőteret. A rossz látási viszonyok miatt a landolást a pilóták elsőre megszakítják, a második próbálkozás pedig katasztrófával végződik: a Boeing 737-800-as nem tud megállni a futópálya végén, és lecsúszik egy lejtőn. Mi okozhatta a két pilóta és 19 utas életét kioltó balesetet? A vizsgálatot végző szakemberek eleinte a fékrendszer meghibásodására gyanakodnak, ám a nyomozás egy idő után sokkoló új irányt vesz.

Egy pornóbáró hedonista paradicsoma Horvátországban, melyet még egy atomháború kivédésre is alkalmassá tettek a tervezői; egy németországi katonai komplexum, mely bevonulhatott volna a világtörténelembe, ha _ milliók életét megmentve _ sikeres az itt végrehajtott puccs; és egy különös föld alatti létesítmény, melyet egy őrült angol polgármester építtetett a települése lakói számára. Megannyi elhagyott, összeomlás szélén álló építmény, mely most megvallja nekünk történelmi titkait.

Ha beteg vagy sérült állatok kezeléséről van szó, az orvosnak gyorsnak kell lennie _ nemcsak azért, hogy a páciens mielőbb meggyógyuljon, hanem azért is, hogy ő maga nehogy egy jókora rúgást vagy harapást kapjon. A fájdalmasan szórakoztató epizód olyan eseteket elevenít fel, amikor Dr. Pol és társai hálapénz helyett valami egészen másban részesültek.

Ha állatorvos vagy, rendelkezned kell két szuperképességgel: 1) Előre látni az előreláthatatlant. 2) A nap és az éj minden órájában frissnek, üdének és munkára késznek lenni. Isten hozott Dr. Pol mozgalmas, ugatástól, bőgéstől és nyerítéstől hangos világában!

Alaszkában nincs lehetőség elkényelmesedni: aki itt életben akar maradni, annak folyton küzdenie kell a természettel. Míg Daniel Apassingok gyermekei lazachalászatra indulnak, Tig Strassburg jávorszarvasra vadászik a fiával és unokaöccsével, Jody Potts-Joseph-t pedig nagy öröm éri: csatlakozik hozzá a lánya, Quannah, hogy megpróbáljon maga is az ősök földjén boldogulni.

Alaszkában egyetlen módon lehet hosszú távon életben maradni: a környezettel tökéletes egyensúlyban, azaz természetesen. Míg Tig Strassburg a jávorszarvas-vadászat rejtelmeibe avatja be a lányait, Jody Potts-Joseph hazatér a szülőfalujába, Eagle-be, Marvin Agnot pedig a laposhalfogási képességeit csillogtatja a testvére, az unokahúga és annak lánya előtt.

Tim és Fuzz élete egyik legnehezebb feladata előtt áll: megmenteni egy 1968-as Alfa Romeo Spidert, melyet jelenlegi tulajdonosa 25 évvel ezelőtt vásárolt az apjától rámaradt szerény örökségből. Jane azt tervezte, hogy álmai kocsiját szépen lassan felújítja _ egy banki csalás következtében azonban anyagilag tönkrement, és a Spider törődés híján mára siralmas állapotba került. Annyira, hogy a rendbehozatala talán még a Garázs varázs lehetetlent nem ismerő párosa számára is túl nagy falatnak bizonyul.

A karácsonyi időszak a megnövekedett utasforgalom miatt mindig nagy kihívás elé állítja az amszterdami főpályaudvar személyzetét, idén azonban egy kiadós havazásnak köszönhetően a szokottnál is rosszabb a helyzet. Nem elég, hogy szinte minden járat késik, egy elakadt szerelvény még jobban felborítja a menetrendet, így a zsúfolt peronokon a szívmelengető karácsonyi dekorációk ellenére folyamatosan nő a feszültség...

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak filmnézés közben.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak születésnapi ünnepségeken.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak Valentin napon.

Az epizódban olyan jellegzetes élelmiszerekkel (és ezek gyártási folyamatával) ismerkedünk meg, melyeket Amerikában _ és talán a világ más tájain is _ szívesen fogyasztanak húsvétkor.

A Föld leghidegebb, legszélsőségesebb klímájú vidékén élő császárpingvineket a legerősebb, legnagyobb testű pingvinfajként tartják számon a biológusok. A gyönyörű epizódban Bertie Gregory, a National Geographic felfedezője beépül egy antarktiszi kolóniába, és olyan viselkedésformákat örökít meg kamerájával, melyeket még soha senkinek nem sikerült filmre venni. Gregory egyik legfontosabb megállapítása, hogy a madarak közötti összetartásnak a klímaváltozás miatt ma nagyobb a szerepe, mint valaha.

Évmilliókkal ezelőtt pingvinek egy csoportja nekivágott az óceánnak, hogy új élő- és táplálkozóhelyeket keressen magának. Az erős tengeráramlatok hátán a kis kalandorok különös, ismeretlen világokba jutottak, ahol olyan furcsa és szokatlan dolgokhoz kellett hozzászokniuk, mint a sivatag, a trópusok és az ember. A kihívások jó hatással voltak a felfedezőkre, mert belőlük lettek a legokosabb, legtalálékonyabb, a problémamegoldást és az egymás közötti kommunikációt mesteri fokra fejlesztő pingvinek.

Annak a madárnak, amely az Antarktiszt övező jeges vizű tengerekben életben szeretne maradni, szívósnak, kockázatvállalónak és lázadó természetűnek kell lennie _ szülőként pedig gyakran szokatlan megoldásokhoz kell folyamodnia. A látványos epizódban Bertie Gregory, a National Geographic felfedezője aranytollú pingvinek, szamárpingvinek és bóbitás pingvinek közé látogat.

Miért ment neki az MV Dali nevű százezer tonnás konténerszállító hajó a Francis Scott Key hídnak Baltimore-ban, és a szerkezet miért omlott össze ilyen könnyen? A LOT 007-es járata miért zuhant le Varsóban, és a pilóták miként tudták elkerülni, hogy a gép egy emberekkel teli épületbe csapódjon? És mi okozta a halálos szivárgást az észak-indiai Bhopal egyik vegyi üzemében? A biztonsági rendszerek miért nem védték meg az áldozatokat? Az epizód szakértők és látványos számítógépes grafikák segítségével boncasztalra helyezi és a kiváltó okok után kutatva darabokra szedi az utóbbi idők legsúlyosabb katasztrófáit.

Az ember a történelem kezdetei óta igyekszik megérteni az őt körülvevő világot _ és ehhez gyakran egészen a kozmoszig emeli a tekintetét. A délkelet-ázsiai dzsungel mélyén II. Szurjavarman király Visnu isten tiszteletére emelte Angkor Wat templomegyüttesét _ melynek alaprajza a hindu univerzum térképét idézi. A Föld túloldalán, a mexikói Yucatán-félsziget álló El Castillo piramis szintén különleges tájolású: a tavaszi és az őszi napéjegyenlőség idején ugyanis a kelő és nyugvó Nap sugarai egy, a templomból előkúszó kígyó alakját elevenítik meg.

Spiculus nem véletlenül volt Nero kedvenc gladiátora: a fizikai erő mellett kifinomult mozdulatok és magas fokú intelligencia jellemezték, minek köszönhetően győzelmet győzelemre halmozott. Rokonszenve jeléül a császár palotát és egyéb javakat ajándékozott neki, így Spiculus _ a többi gladiátorral ellentétben _ fényes jómódban élt. Eljött azonban a pillanat, amikor meg kellett fizetnie mecénása jóindulatáért: hanyatlását érezve Nero arra kérte, hogy ölje meg őt.

Egy CIA-ügynököt információtovábbítás közben fegyveresek tetten érnek és elrabolnak _ egy olyan országban, ahol a kémkedésért halálbüntetés jár. Túlélésért folytatott harcában a fiatal nő csak az ösztöneire és a kiképzés során szerzett képességeire számíthat _ mintha Carrie Mathesont látnánk a Homeland című sorozatból, de ez a kíméletlen valóság.

Washingtoni építőmunkások 1924-ben alagutak valóságos labirintusára bukkantak a Dupont Circle nevű városnegyed alatt. Vajon hogyan keletkezett és mire szolgált a titokzatos járatrendszer? Valóban szeszcsempészek és más kétes elemek használták egykor, vagy _ ami talán még hihetetlenebb _ helytálló a nyomozás eredménye, és egy különc rovartudós ásta ki őket titokban hobbiból? Liverpool Edge Hill nevű kerületében hasonló rejtély foglalkoztatja a helytörténészeket. Azt tudni, hogy az itteni alagutakat egy Joseph Williamson üzletember és filantróp ásta ki, _ de vajon miért? A kitermelt kőzetet értékesítette? Vagy híres emberbarátként így akart munkát adni a szegényeknek? Netán csak a bogarassága vezette különös tetteit?

Az 1877-ben Kentucky államban született Edgar Cayce-t az alvó prófétaként is szokták emlegetni, lévén hipnotikus állapotba merülve nemcsak betegeket gyógyított, de a jövőbe is látott, többek közt az 1929-es tőzsdekrachot és a második világháborút is előre megjósolva. Vajon milyen tudományos alapjai lehettek Cayce vízióinak? És miként formálták a történelmet a delphoi jósda jövendölései, és milyen titkokat rejt a francia okkultista, Éliphas Lévi élete? Tarts velünk egy izgalmas történelmi-tudományos nyomozásra!

Különleges, gondolkodásmód-formáló dél-afrikai utazása során David olyan kivételes emberekkel találkozik, kiknek mutatványaiban és finom, végtelekig kicsiszolt mozdulataiban sok ezer év tudása sűrűsödik _ új és izgalmas távlatok egy olyan országban, melyet egykor az apartheid határozott meg.

A technika és a televíziózás fejlődésével az amerikaiak a 90-es években immár azonnal, szinte élőben értesülnek az eseményekről _ legyen az Rodney King brutális megverése, vagy az O. J. Simpson elleni gyilkossági per bonyodalmas fejleményei.

A széndioxid-kibocsátás nélkül elektromos áramot termelő atomerőművek a klímaváltozás elleni harc kulcsfontosságú eszközei _ még ha a lakosság egy része veszélyesnek is tartja őket. A valóság azonban az, hogy az atomenergia az áramtermelés egyik legbiztonságosabb formája, nem kis részben a múltbeli katasztrófák tanulságainak köszönhetően. Az izgalmas epizód Csernobiltől Fukushimáig és Three Mile Island-ig három nagy baleset okait veszi górcső alá _ hogy a jövőben ne fordulhassanak elő hasonló incidensek.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy _ a környezeti szempontokat maximálisan figyelembe véve _ hogyan készül a tökéletes öko-gabonapehely; és hogy _ napfény és hatalmas szaktudás segítségével _ miként lehet ragyogóan sárga ételfestéket előállítani.

A filmben többek közt megismerünk egy tradicionális cseresznyés torokcukorkát, melynek receptje egy évszázada nem változott, és amelyből ma is ötmillió darabot gyártanak naponta; és ellátogatunk egy különleges ohiói szabadtéri konyhába, ahol hatalmas rézüstökben friss almák mázsáit főzik-fűszerezik ízletes almavajjá.

A filmből többek közt megtudjuk, hogy miként lehet tintahal-tintával feketére színezni a fettuccine tésztát; és ellátogatunk egy indianai édességgyárba, melyet 50 milliónál is több zselés cukorka hagy el hetente.

A filmben többek közt megismerjük egy epres sajttorta receptjét, melynek gyártását a múltban beszüntették, de amelyet lakossági nyomásra nemrég ismét piacra dobtak; és ellátogatunk egy chicagói édességgyárba, melyben tengeri só, egészséges alapanyagok és egy fura gépezet segítségével állítanak elő ízletes sós karamellát.