Gina nie radzi sobie z papierkową robotą po tym, jak pani Ludlum odeszła i rozpoczęła pracę w konkurencyjnym ośrodku. Drew rozważa, czy jechać na kolejną wyprawę, czy zostać z Giną.

Bogata konkurencja składa ofertę kupna domu opieki Giny. Drew szykuje się do wyprawy na Alaskę.

Gdy Gina i Drew przyzwyczajają się do życia po operacji, Drew rozwija romantyczne uczucia do kogoś nowego. Gina dostaje zaskakującą wiadomość o śmierci przyjaciela.

Związek Giny i Eliego jest testowany przez nowe bogactwo Giny. Drew niespodziewanie odwiedza jego dziewczyna, Adriana.

U Kiepskich pojawia się widmo nieznajomego mężczyzny. Kiepscy opowiadają o tym sąsiadom i okazuje się, że to samo widmo pojawia się również u Paździochów. Ferdek i Paździoch starają się ustalić tożsamość ducha i odkryć, dlaczego zakłóca im spokój.

Ferdek i Halina są zaniepokojeni relacją małżeńską Waldka i Jolasi. Halina obawia się, że Jolasia jest oziębła i nie interesuje jej macierzyństwo. Ferdek martwi się, że brak potomstwa przyczyni się do pogłębienia kryzysu gospodarczo-ekonomicznego.

Halina i Paździochowa dochodzą do wniosku, że współczesna rodzina powinna przekształcić się w sprawnie funkcjonującą firmę. Korzystając ze wzorców wypracowanych przez korporacje, zatrudniają pozostałych członków rodziny jako pracowników etatowych.

Imienia dziecka Marty'ego i Courtney nie udaje się utrzymać w tajemnicy. Dave skręca przewijak.

Wszyscy jadą na koncert Toni Braxton, ale tuż po rozpoczęciu koncertu Courtney odchodzą wody.

Kiedy Dave zaczyna badać swoją genealogię, dokonuje zaskakującego odkrycia, że on i Calvin są kimś więcej niż tylko sąsiadami. Tina oferuje pomoc Gemmie, gdy przezwyciężyły ją poranne mdłości i niechcący wpada na nowy pomysł na biznes.

Kiedy zachowanie członka społeczności staje się coraz bardziej nieobliczalne, Calvin i Dave wkraczają z pomocą. Marty przechodzi dramatyczną metamorfozę, aby zaimponować długoletniej sympatii.

Al i Riley dorabiają jako windykatorzy, aby pomóc siostrze Ala. Riley zachowuje się niepokojąco.

Gina nie radzi sobie z papierkową robotą po tym, jak pani Ludlum odeszła i rozpoczęła pracę w konkurencyjnym ośrodku. Drew rozważa, czy jechać na kolejną wyprawę, czy zostać z Giną.

Bogata konkurencja składa ofertę kupna domu opieki Giny. Drew szykuje się do wyprawy na Alaskę.

Żbikowski prezentuje Magdzie i Kubie nowy plan patrolowania Uroczyska. Na komisariat przychodzi Janina Szmura i zgłasza obawy co do sytuacji swojego męża. Żbikowski przechodzi niesamowitą metamorfozę.

Lucjan jest załamany umiejętnościami tanecznymi członków Klubu Kawalera. Wróbel oferuje, że znajdzie odpowiednie stroje do występu, które rozwiążą ich problem. Nie wszyscy są przekonani, że to dobry pomysł.

Władek w zamian za samochód oddaje Monice fotel, ale natychmiast oskarża ją o to, że porysowała mu samochód, co kończy się kolejną awanturą. W akcie zemsty postanawia zmienić nazwę pizzerii. Ela zgadza się na randkę z Aleksem w towarzystwie dzieci.

Gdy Gemma zatrudnia Alexis do nauczania w swojej szkole, Tina podejrzewa, że nowy nauczyciel może nie być tym, za kogo się podaje.

Kiedy Dave i Gemma stają w obliczu straszliwej straty, Calvin i Tina oferują emocjonalne wsparcie i zastanawiają się nad okresem, który przetestował ich własną rodzinę.

Kiedy Calvin i Tina korzystają z usług profesjonalnego swata dla Marty'ego, nie mogą się powstrzymać przed zbytnim zaangażowaniem się w ten proces. Dave i Gemma przyjmują nowe role podczas niespodziewanej randki.

Gdy zbliża się Halloween, Calvin próbuje ustalić, co kryje się za nagłymi dziwnymi wydarzeniami w domu Butlerów. Gemma i Tina zastanawiają się, czy czasy seksownych strojów powinny mieć już za sobą.

Alan jest dumny z artykułu, który opisuje go jako dobrego doktora, sąsiada i człowieka. Wyprawia z tej okazji rodzinny obiad. Jest zdruzgotany, że nie robi to wrażenia na jego matce. Mężczyzna ma dość walki o akceptację ze strony kobiet.

Alan zaczyna spotykać się z kucharką Sandy, kontrolującą kobietą, która wkrótce zaczyna rządzić w domu. Jej obecność oznacza jednak mnóstwo dobrego jedzenia, więc Charlie jest zadowolony. Problem w tym, że Sandy jest nieco niezrównoważona.

Agata bardzo przeżywa to, że Michał chce na sześć miesięcy w roku zabierać Kamila do siebie. Barbara i Tomek też nie mogą się pogodzić z myślą o oddaniu chłopaka i różnymi metodami próbują zniechęcić Andżelę.

Agata wraca bardzo zmęczona z pracy, ponieważ nie miała nikogo do pomocy, nawet sekretarki. Marta przygotowuje się akurat do szkolnego koncertu i potrzebuje dużo pieniędzy na ciuchy i sprzęt. Aż tyle Tomek nie może jej dać, ale Agata wpada na pomysł.

Zraniony Lucjan wyzywa na pojedynek zdezorientowanego Michała. Kordas próbuje rozwiązać problemy finansowe przetwórni. To jednak nie koniec jego kłopotów. Luiza jest obrażona na ojca. Uważa, ze nie interesuje go, czy dostała się na studia.

Kordas ma plan na rozwiązanie problemów finansowych, a tymczasem Lucjan ciężko przeżywa rozstanie. Ksiądz planuje poprawić humor kuzynowi i decyduje się zabrać go do nowo otwartego solarium.

Marian Paździoch uważa się za osobę wykluczoną z życia społecznego. Kiedy zwierza się z tego Ferdynandowi Kiepskiemu, okazuje się, że Ferdek również czuje się wykluczony. Obydwaj sąsiedzi poprzysięgają zemstę na niewdzięcznym społeczeństwie.

Paździoch jest wstrząśnięty faktem, że ktoś regularnie zanieczyszcza mu wycieraczkę. Oskarża kolejno wszystkich mieszkańców piętra. Sfrustrowany mężczyzna sięga w tej sytuacji po coraz bardziej radykalne środki ostrożności.

Halina w promocji otrzymuje laptopa i zaczyna zagłębiać się w świat internetu. Staje się aktywnym gościem na różnego rodzaju forach i blogach. Pewnego dnia znajduje bardzo obraźliwe opinie na temat siebie i swojej rodziny.

Autorskie show Rafała Paczesia ze stand-upem, zabawami i odważnymi rozmowami. Gośćmi prowadzącego są psychoterapeutka i coach Tatiana Mindewicz-Puacz oraz Zosia Zborowska-Wrona i Andrzej Wrona.

Pani Adler i jej mąż wprowadzają się do malutkiego domku. Kiedy domowy sklep jubilerski pani Cannon upada, pani Watson i pani Snap próbują podnieść jej morale. Pani Feldman udaje, że prowadzi lekcję, a pani Bennigan kłóci się z uczniem.

Pani Bennigan dowiaduje się, że uczeń musi powtarzać drugą klasę, a pani Snap przyprowadza do szkoły psa terapeutycznego. Kiedy pani Feldman musi dać uczniom lekcję, odkrywa, że jest to bardziej skomplikowane, niż myślała.

Abbi usuwa zęby mądrości, a Ilana postanawia się nią zaopiekować, co ma nieoczekiwane konsekwencje.

Randka Abbi i Jeremy'ego kończy się niespodzianką, a Ilana i jej mama szukają idealnej torebki.

Gościem jest gwiazda serialu \.

Marian Paździoch uważa się za osobę wykluczoną z życia społecznego. Kiedy zwierza się z tego Ferdynandowi Kiepskiemu, okazuje się, że Ferdek również czuje się wykluczony. Obydwaj sąsiedzi poprzysięgają zemstę na niewdzięcznym społeczeństwie.

Paździoch jest wstrząśnięty faktem, że ktoś regularnie zanieczyszcza mu wycieraczkę. Oskarża kolejno wszystkich mieszkańców piętra. Sfrustrowany mężczyzna sięga w tej sytuacji po coraz bardziej radykalne środki ostrożności.

Halina w promocji otrzymuje laptopa i zaczyna zagłębiać się w świat internetu. Staje się aktywnym gościem na różnego rodzaju forach i blogach. Pewnego dnia znajduje bardzo obraźliwe opinie na temat siebie i swojej rodziny.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu. Harry i Charlotte oceniają różne twarze.

W tym odcinku Tomasz Jachimek opowiada czego ma za dużo po włączeniu rano telewizora. Ewa Stasiewicz zwierza się, jak traktuje ją ojciec, a Darek Gadowski opowiada, gdzie i co jada w nocy.

Wiolka Walaszczyk opowiada co się dzieje jak nie zakłada stanika, a Tomasz \.

Gościniami stanu-upera Rafała Paczesia są aktorki Aleksandra Adamska i Sonia Bohosiewicz.

Gdy Gina i Drew przyzwyczajają się do życia po operacji, Drew rozwija romantyczne uczucia do kogoś nowego. Gina dostaje zaskakującą wiadomość o śmierci przyjaciela.

Związek Giny i Eliego jest testowany przez nowe bogactwo Giny. Drew niespodziewanie odwiedza jego dziewczyna, Adriana.

Pierwszego dnia Gina, jako nowa właścicielka domu spokojnej starości, prosi Drew o pomoc w dotarciu do porywczego mieszkańca, którego żona jest chora.

Gina obmyśla plan, jak pomóc mieszkance Meredith uzyskać trochę przestrzeni od jej nadopiekuńczego męża, a Drew zbiera się na odwagę, by powiedzieć Ginie, że coś do niej czuje.

Marian Paździoch uważa się za osobę wykluczoną z życia społecznego. Kiedy zwierza się z tego Ferdynandowi Kiepskiemu, okazuje się, że Ferdek również czuje się wykluczony. Obydwaj sąsiedzi poprzysięgają zemstę na niewdzięcznym społeczeństwie.

Paździoch jest wstrząśnięty faktem, że ktoś regularnie zanieczyszcza mu wycieraczkę. Oskarża kolejno wszystkich mieszkańców piętra. Sfrustrowany mężczyzna sięga w tej sytuacji po coraz bardziej radykalne środki ostrożności.

Halina w promocji otrzymuje laptopa i zaczyna zagłębiać się w świat internetu. Staje się aktywnym gościem na różnego rodzaju forach i blogach. Pewnego dnia znajduje bardzo obraźliwe opinie na temat siebie i swojej rodziny.

Gdy Gemma zatrudnia Alexis do nauczania w swojej szkole, Tina podejrzewa, że nowy nauczyciel może nie być tym, za kogo się podaje.

Kiedy Dave i Gemma stają w obliczu straszliwej straty, Calvin i Tina oferują emocjonalne wsparcie i zastanawiają się nad okresem, który przetestował ich własną rodzinę.

Kiedy Calvin i Tina korzystają z usług profesjonalnego swata dla Marty'ego, nie mogą się powstrzymać przed zbytnim zaangażowaniem się w ten proces. Dave i Gemma przyjmują nowe role podczas niespodziewanej randki.

Gdy zbliża się Halloween, Calvin próbuje ustalić, co kryje się za nagłymi dziwnymi wydarzeniami w domu Butlerów. Gemma i Tina zastanawiają się, czy czasy seksownych strojów powinny mieć już za sobą.

Al próbuje znaleźć odpowiedniego afgańsko-amerykańskiego kawalera dla siostry, by ta po ślubie mogła legalnie zamieszkać w Stanach Zjednoczonych. Riley i Freddy rywalizują w grze w kręgle.

Gdy Gina i Drew przyzwyczajają się do życia po operacji, Drew rozwija romantyczne uczucia do kogoś nowego. Gina dostaje zaskakującą wiadomość o śmierci przyjaciela.

Związek Giny i Eliego jest testowany przez nowe bogactwo Giny. Drew niespodziewanie odwiedza jego dziewczyna, Adriana.

W Klubie Kawalera wybucha kłótnia, ponieważ Lucjan ma żal do Wróbla o futra, w których zalęgły się pchły. Magda myje podłogę w komisariacie. Niepozorna czynność prowadzi do nieoczekiwanego zdarzenia.

Członkowie Klubu Kawalera są niezadowoleni z wyników konkursu na najpiękniejszą pannę w Uroczysku. Pomimo tego uroczyste wręczenie dyplomu musi się odbyć, więc panowie trenują choreografię. Nie do końca im to jednak wychodzi.

Liliana ma dość nacisków matki i wyprowadza się z domu. Jaro myśląc, że spała u Tomasza, robi mu awanturę. Tymczasem Teresa odkrywa, że Liliana śpi w przedszkolu i zabiera ją do siebie. Władek kompromituje się zmianą nazwy pizzerii.

Calvin jest zachwycony, gdy niespodziewanie spotyka legendę NFL Jerome'a \.

Tina nie może nadążyć za pracą w sklepie samochodowym Calvina ze względu na jej rozwijający się biznes piekarniczy. Wkrótce Malcolm opóźnia zerwanie z dziewczyną, gdy jej syn staje się nieoczekiwanym atutem jego młodzieżowej drużyny baseballowej.

Calvin postanawia wydać pieniądze na kosztowną kurtkę, ale martwi się, że jest zbyt wyjątkowa, by ryzykować noszenie jej poza domem, a Dave i Gemma martwią się, że córka ich nowych przyjaciół ma zły wpływ na Grovera.

Calvin i Dave dostają wezwanie do zasiadania w ławie przysięgłych w tym samym procesie. Malcolm i Marty wynajmują dom na zdjęcia do filmu. Gdy po fakcie dowiadują się, o jaki film chodzi, nie są zachwyceni.

Funkcjonowanie w dojrzałym związku nieopartym na seksie jest dla Charliego trudnym wyzwaniem. Tymczasem nikt nawet nie wierzy Charliemu, gdy ten ogłasza, że jego relacja z Mią jest poważna i wciąż nieskonsumowana.

Charlie planuje romantyczną randkę z Mią, podczas której chce w końcu skonsumować ich związek. Tymczasem Alan zaczyna interesować się byłą dziewczyną Charliego, równie seksowną co niezrównoważona Kandi.

Agata przyprowadza do domu Radka, kolegę Tomka z reprezentacji w piłce nożnej. Mężczyźni bardzo się lubią, choć stale sobie dogryzają i rywalizują we wszystkim. W czasie kolacji wspominają stare czasy i wyzywają się na pojedynek na boisku.

Tomek spotyka się ze znajomym Gruzinem z czasów zgrupowań w bratnich krajach i rozmawia z nim łamanym rosyjskim. Saszka prosi go, żeby zaopiekował się jego córką, która ma wkrótce przyjechać do Warszawy.

Lucjan znajduje sposób na rozwiązanie problemu wyglądu księdza, wynikającym z nieudanej wizyty w solarium. Pomóc w tym ma jego kuzyn, brat bliźniak Wincentego - Janusz Wojtala. Ksiądz jest sceptycznie nastawiony do tego pomysłu.

Wojtala jako ksiądz zdaje się podobać wiernym. Cały plan ma szansę na powodzenie, dopóki w kościele nie zjawia się Jolanta. Ostatecznie cała trójka - ksiądz, Jolanta i Lucjan - znajdują powody do skruchy i przyznają się do swoich błędów.

Rozchodzi się wieść, że u Paździochów będzie gościł Święty Obraz Wędrujący. Społeczność osiedla jest poruszona tym faktem. Przed drzwiami Paździochów ludzie zaczynają się gromadzić i składać hojne ofiary do wystawionej przez nich skarbonki.

Kamienica przechodzi remont elewacji. Ma zostać ocieplona styropianem. Dookoła domu zostaje postawione rusztowanie. Odtąd ekipa remontowa, pod kierownictwem majstra Kurdzielaka, zaczyna bezczelnie wtrącać się w prywatne życie mieszkańców.

W mieszkaniu Kiepskich zaczynają ginąć różne przedmioty. Ferdek o złodziejstwo oskarża swoją synową, Jolasię. Stopniowo okazuje się, że w kradzieże zamieszana jest nie tylko Jolasia, lecz także ich syn, Waldek, córka Mariola, a nawet żona Halina.

W autorskim show stand-uppera Rafała Paczesia występują aktorka, reżyserka i producentka, Roma Gąsiorowska oraz polska zawodniczka MMA, muay thai, kickboxingu i boksu, Joanna Jędrzejczyk.

Pani Snap postanawia kandydować do rady szkolnej i zostaje wrzucona w świat podwójnych standardów. Pani Bennigan, pani Adler, pani Feldman i pani Cannon pomagają w kampanii, ale pani Watson potrzebuje więcej czasu.

Pani Feldman nie może związać końca z końcem z obecną pensją i podejmuje drugą pracę. Pani Watson zauważa romantyczną iskrę pomiędzy dwójką swoich uczniów. Wkrótce nauczyciele wykorzystują dyrektora Pearsona.

Szukając imprezy, dziewczyny ujawniają inną stronę Abbi, która potwierdza największy strach Ilany.

Czując, że nieustannie polegają na technologii, Abbi i Ilana postanawiają odłączyć się od sieci na dzień w parku, który okazuje się wypełniony rolkami, psimi zaślubinami i nagłymi wypadkami medycznymi.

Satyryczne spojrzenie na wiadomości, popkulturę, bieżące wydarzenia, politykę, sport i rozrywkę.

Rozchodzi się wieść, że u Paździochów będzie gościł Święty Obraz Wędrujący. Społeczność osiedla jest poruszona tym faktem. Przed drzwiami Paździochów ludzie zaczynają się gromadzić i składać hojne ofiary do wystawionej przez nich skarbonki.

Kamienica przechodzi remont elewacji. Ma zostać ocieplona styropianem. Dookoła domu zostaje postawione rusztowanie. Odtąd ekipa remontowa, pod kierownictwem majstra Kurdzielaka, zaczyna bezczelnie wtrącać się w prywatne życie mieszkańców.

W mieszkaniu Kiepskich zaczynają ginąć różne przedmioty. Ferdek o złodziejstwo oskarża swoją synową, Jolasię. Stopniowo okazuje się, że w kradzieże zamieszana jest nie tylko Jolasia, lecz także ich syn, Waldek, córka Mariola, a nawet żona Halina.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Anthony i Jestina są jurorami.

Kuba Wilczek chwali się tym, jaka jest średnia uzębienia mieszkańców dzielnicy, z której pochodzi. Paulina Potocka opowiada o tym, że wyszła za mąż. Rafał Rutkowski zdradza, co chciałby podglądać live w sieci.

Roman Trávniček przytacza najważniejsze skojarzenia, które ma z Czechami. Aleksandra Radomska zwraca się do mężczyzn z pewnym apelem. Jakub Poczęty opowiada, jak się kłóci z narzeczoną.

Autorskie show Rafała Paczesia ze stand-upem, zabawami i odważnymi rozmowami. Gośćmi prowadzącego są psychoterapeutka i coach Tatiana Mindewicz-Puacz oraz Zosia Zborowska-Wrona i Andrzej Wrona.

Pierwszego dnia Gina, jako nowa właścicielka domu spokojnej starości, prosi Drew o pomoc w dotarciu do porywczego mieszkańca, którego żona jest chora.

Gina obmyśla plan, jak pomóc mieszkance Meredith uzyskać trochę przestrzeni od jej nadopiekuńczego męża, a Drew zbiera się na odwagę, by powiedzieć Ginie, że coś do niej czuje.

Gina próbuje przekonać Jerry'ego, aby po tym, jak zemdlał w pracy, przeniósł się do centrum seniora. Wkrótce Drew i Gina radzą sobie z emocjonalnymi konsekwencjami ich pijackiego wieczoru.

Gina jest naciskana przez seniorów z Valley Hills, by zwolnili szefa kuchni, a sfrustrowany Drew wyrzuca swoje emocje na jednego ze swoich pacjentów.

Rozchodzi się wieść, że u Paździochów będzie gościł Święty Obraz Wędrujący. Społeczność osiedla jest poruszona tym faktem. Przed drzwiami Paździochów ludzie zaczynają się gromadzić i składać hojne ofiary do wystawionej przez nich skarbonki.

Kamienica przechodzi remont elewacji. Ma zostać ocieplona styropianem. Dookoła domu zostaje postawione rusztowanie. Odtąd ekipa remontowa, pod kierownictwem majstra Kurdzielaka, zaczyna bezczelnie wtrącać się w prywatne życie mieszkańców.

W mieszkaniu Kiepskich zaczynają ginąć różne przedmioty. Ferdek o złodziejstwo oskarża swoją synową, Jolasię. Stopniowo okazuje się, że w kradzieże zamieszana jest nie tylko Jolasia, lecz także ich syn, Waldek, córka Mariola, a nawet żona Halina.

Calvin jest zachwycony, gdy niespodziewanie spotyka legendę NFL Jerome'a \.

Tina nie może nadążyć za pracą w sklepie samochodowym Calvina ze względu na jej rozwijający się biznes piekarniczy. Wkrótce Malcolm opóźnia zerwanie z dziewczyną, gdy jej syn staje się nieoczekiwanym atutem jego młodzieżowej drużyny baseballowej.

Calvin postanawia wydać pieniądze na kosztowną kurtkę, ale martwi się, że jest zbyt wyjątkowa, by ryzykować noszenie jej poza domem, a Dave i Gemma martwią się, że córka ich nowych przyjaciół ma zły wpływ na Grovera.

Calvin i Dave dostają wezwanie do zasiadania w ławie przysięgłych w tym samym procesie. Malcolm i Marty wynajmują dom na zdjęcia do filmu. Gdy po fakcie dowiadują się, o jaki film chodzi, nie są zachwyceni.

Gdy Al doświadcza ataków paniki, Riley, Art i Lizzie zachęcają go do uczestnictwa w terapii.

Pierwszego dnia Gina, jako nowa właścicielka domu spokojnej starości, prosi Drew o pomoc w dotarciu do porywczego mieszkańca, którego żona jest chora.

Gina obmyśla plan, jak pomóc mieszkance Meredith uzyskać trochę przestrzeni od jej nadopiekuńczego męża, a Drew zbiera się na odwagę, by powiedzieć Ginie, że coś do niej czuje.

W barze zazdrośni panowie z Trzebnicy żądają wydania Fabia. Chcą sprawiedliwości. Napiętą atmosferę łagodzi Michał. Tymczasem na komisariat przychodzi dyrektorka Muzeum Ziemi Dolnośląskiej, by zgłosić kradzież.

Trwa przesłuchanie członków Klubu Kawalera w sprawie skradzionych kostiumów. Głośne bicie dzwonów wyrywa ze snu księdza i Lucjana. Okazuje się, że to Jolanta, która chce zwrócić uwagę na grzechy parafii.

Tomasz ma ostatecznie pewność, że w okolicy grasuje truciciel zwierząt. Postanawia wszcząć śledztwo. Jego podejrzenia padają na Jara. Tymczasem Aleks traci klientkę, ale za to pozbywa się Oliwii.

Kiedy Dave obawia się swoich 40. urodzin, Calvin oferuje mu trening bokserski przed turniejem amatorów. Tymczasem Marty jest pod wrażeniem kobiety, którą poznaje podczas treningu na siłowni.

Butlerowie i Johnsonowie w odmienny sposób reagują na trzęsienie ziemi, które dotknęło całą społeczność. Dave wręcz staje na głowie, żeby przygotować rodzinę na ewentualną katastrofę.

W warsztacie Calvina dochodzi do kradzieży. Dave pomaga Calvinowi złapać złodzieja na gorącym uczynku. Tymczasem Gemma ukrywa przed Tiną swoje nowe hobby, co jest do niej niepodobne.

Calvin dołącza do Malcolma jako drugi trener w lidze młodzików, jednak od samego początku nie mogą się dogadać. Tina próbuje udobruchać krytyka kulinarnego, którego wcześniej zbeształa.

Alan próbuje wymigać się od zabrania seksownej 22-letniej dziewczyny, Kandi, na urodziny Jake'a, by nie rozzłościć swojej matki, Evelyn. Tymczasem Jake chce się dowiedzieć, co to takiego jest \.

Charlie postanawia zbojkotować galę rozdania nagród reklamowych, które rok w rok wygrywa jego odwieczny rywal Archie, ale Alan, Evelyn i Jake i tak chcą ściągnąć go tam podstępem. Rose szuka u Charliego rady w sprawie nowego chłopaka.

Agata przygotowuje się do wykładów w Wyższej Szkole Biznesu i Reklamy. Na pierwszych zajęciach spostrzega wśród studentów Tomka. Przygotowuje on storyboard do filmu reklamującego proszek do prania. Ma świetny pomysł, ale nie chce go zdradzić Agacie.

Listonosz przynosi torbę walentynek dla Barbary i Marty, a Agata otrzymuje tylko rachunek za prąd. Kamil z kolegą Szymkiem zostają zakwalifikowani do turnieju golfowego par junior-senior.

Żbikowski prezentuje Magdzie i Kubie nowy plan patrolowania Uroczyska. Na komisariat przychodzi Janina Szmura i zgłasza obawy co do sytuacji swojego męża. Żbikowski przechodzi niesamowitą metamorfozę.

Lucjan jest załamany umiejętnościami tanecznymi członków Klubu Kawalera. Wróbel oferuje, że znajdzie odpowiednie stroje do występu, które rozwiążą ich problem. Nie wszyscy są przekonani, że to dobry pomysł.

Ferdynand i Halina obchodzą 40. rocznicę ślubu. Jubileusz staje się okazją do podsumowania związku. Wkrótce oboje dochodzą do wniosku, że to dobry moment, by się rozstać. Tymczasem rodzina i sąsiedzi przygotowują dla nich huczne przyjęcie.

Ferdek i Halina chcą zrobić dobry uczynek. To, co mogłoby się zmarnować w ich domu, postanawiają oddać biednym. Osobą wspieraną ma być lokalny bezdomny, Kazimierz Badura. Za ich przykładem do akcji osiedlowej dobroczynności dołączają Paździochowie.

Paździoch otwiera muzeum seksu. Ferdynand i Halina uważają pomysł sąsiada za niemoralny. Muzeum cieszy się ogromnym zainteresowaniem i przed drzwiami Paździochów ustawiają się kolejki. Halina postanawia zaspokoić swoją ciekawość i zwiedza muzeum.

Stand-uper Rafał Pacześ zaprasza do swojego autorskiego programu kolejnych gości. W odcinku występują ekspertka ślubna Izabela Janachowska oraz popularna piosenkarka o pseunonimie Margaret.

Pani Snap zmaga się z myślami, gdy ma skończyć 31 lat i martwi się o swoją młodość. Pani Bennigan oferuje opiekę nad Blakiem. Wkrótce nauczyciele muszą poradzić sobie z koszmarem każdego nauczyciela, gdy psuje się kopiarka.

Kiedy tornado uderza w pobliżu Fillmore, nikt nie dba o procedury bezpieczeństwa, a nauczyciele wpadają w panikę. Dyrektor Pearson umieszcza nauczycieli na okresie próbnym do czasu ukończenia kursu dotyczącego tworzenia zespołu.

Z okazji uzyskania przez Jaime'a obywatelstwa, gang wyrusza w rejs, a Bevers sprowadza Abbi i Ilanę na manowce obietnicą szybkiego alkoholu. Lincoln i Jaime muszą radzić sobie sami wśród grupy korporacyjnych prawników.

Abbi odkrywa coś z przeszłości Treya, co zmienia równowagę sił w Soulstice, a Ilana wychowuje kolejne pokolenie.

Michael Kosta opowiada o przygotowaniach Bidena i Trumpa, którzy zmierzą się ze sobą w pierwszej debacie prezydenckiej w 2024 roku. Paul W. Downs opowiada o hitowym serialu HBO Max \.

Ferdynand i Halina obchodzą 40. rocznicę ślubu. Jubileusz staje się okazją do podsumowania związku. Wkrótce oboje dochodzą do wniosku, że to dobry moment, by się rozstać. Tymczasem rodzina i sąsiedzi przygotowują dla nich huczne przyjęcie.

Ferdek i Halina chcą zrobić dobry uczynek. To, co mogłoby się zmarnować w ich domu, postanawiają oddać biednym. Osobą wspieraną ma być lokalny bezdomny, Kazimierz Badura. Za ich przykładem do akcji osiedlowej dobroczynności dołączają Paździochowie.

Paździoch otwiera muzeum seksu. Ferdynand i Halina uważają pomysł sąsiada za niemoralny. Muzeum cieszy się ogromnym zainteresowaniem i przed drzwiami Paździochów ustawiają się kolejki. Halina postanawia zaspokoić swoją ciekawość i zwiedza muzeum.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Louis i Aida oceniają różne twarze.

Stand-uper Karol Kopiec skupia się na żartach telepatycznych, a Andy Sosnowski na tłumaczeniu kilku cytatów z języka zulu. Tymczasem Cezary Jurkiewicz opowiada o swoim wyobrażeniu piekła.

Tomek Machnicki zdradza, co może obiecać za pięć złotych. Agnieszka Matan opowiada, jak można zadowolić fanów. Tomasz Jachimek mówi o tym, jaki dobór słownictwa stosuje i dlaczego.

W autorskim show stand-uppera Rafała Paczesia występują aktorka, reżyserka i producentka, Roma Gąsiorowska oraz polska zawodniczka MMA, muay thai, kickboxingu i boksu, Joanna Jędrzejczyk.

Gina próbuje przekonać Jerry'ego, aby po tym, jak zemdlał w pracy, przeniósł się do centrum seniora. Wkrótce Drew i Gina radzą sobie z emocjonalnymi konsekwencjami ich pijackiego wieczoru.

Gina jest naciskana przez seniorów z Valley Hills, by zwolnili szefa kuchni, a sfrustrowany Drew wyrzuca swoje emocje na jednego ze swoich pacjentów.

Gina zabiera swojego psa Cannoli do domu starców, gdzie ten nawiązuje więź z seniorami, a Drew przygotowuje się do nowego życia, jeżdżąc na przełaj w kamperze.

Gina obiecuje pomóc Harry'emu wydać jego schorowanej żonie specjalną rocznicową kolację, a Drew nawiązuje kontakt z uroczą młodą kobietą podczas podróży.

Ferdynand i Halina obchodzą 40. rocznicę ślubu. Jubileusz staje się okazją do podsumowania związku. Wkrótce oboje dochodzą do wniosku, że to dobry moment, by się rozstać. Tymczasem rodzina i sąsiedzi przygotowują dla nich huczne przyjęcie.

Ferdek i Halina chcą zrobić dobry uczynek. To, co mogłoby się zmarnować w ich domu, postanawiają oddać biednym. Osobą wspieraną ma być lokalny bezdomny, Kazimierz Badura. Za ich przykładem do akcji osiedlowej dobroczynności dołączają Paździochowie.

Paździoch otwiera muzeum seksu. Ferdynand i Halina uważają pomysł sąsiada za niemoralny. Muzeum cieszy się ogromnym zainteresowaniem i przed drzwiami Paździochów ustawiają się kolejki. Halina postanawia zaspokoić swoją ciekawość i zwiedza muzeum.

Kiedy Dave obawia się swoich 40. urodzin, Calvin oferuje mu trening bokserski przed turniejem amatorów. Tymczasem Marty jest pod wrażeniem kobiety, którą poznaje podczas treningu na siłowni.

Butlerowie i Johnsonowie w odmienny sposób reagują na trzęsienie ziemi, które dotknęło całą społeczność. Dave wręcz staje na głowie, żeby przygotować rodzinę na ewentualną katastrofę.

W warsztacie Calvina dochodzi do kradzieży. Dave pomaga Calvinowi złapać złodzieja na gorącym uczynku. Tymczasem Gemma ukrywa przed Tiną swoje nowe hobby, co jest do niej niepodobne.

Calvin dołącza do Malcolma jako drugi trener w lidze młodzików, jednak od samego początku nie mogą się dogadać. Tina próbuje udobruchać krytyka kulinarnego, którego wcześniej zbeształa.

Al i Ariana zaczynają się spotykać, ale szybko okazuje się, że mają odmienne spojrzenie na zaloty. Gdy Hazel ma szlaban i nie może iść z dziadkiem na wyścigi, Art zabiera na nie Vanessę.

Gina próbuje przekonać Jerry'ego, aby po tym, jak zemdlał w pracy, przeniósł się do centrum seniora. Wkrótce Drew i Gina radzą sobie z emocjonalnymi konsekwencjami ich pijackiego wieczoru.

Gina jest naciskana przez seniorów z Valley Hills, by zwolnili szefa kuchni, a sfrustrowany Drew wyrzuca swoje emocje na jednego ze swoich pacjentów.

Bicie dzwonów nadal daje się we znaki mieszkańcom Uroczyska. Na wieść, że Lucjan zatrudnił Wróbla do remontu, gospodyni postanawia przetestować ich umiejętności na pokoju organisty. Kordasa i Laurę z samego rana spotyka niemiła niespodzianka.

Znalezisko w skrytce w pokoju Lucjana wywołuje zainteresowanie na plebanii. Magda odwiedza swojego byłego chłopaka, Olafa. Kuba namierza adres, z którego pisze hejter na forum \.

Tomasz nie ustaje w poszukiwaniach truciciela zwierząt. Jest niemal pewny, że za aferą stoi Jaro. Podejrzeniami dzieli się z Lilianą. Ta jednak, ku zaskoczeniu weterynarza, zdecydowanie broni narzeczonego. Teresa ulega namowom Natalii i Łukasza.

Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu, łamiąc niepisane zasady obowiązujące między mężczyznami, a do tego jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.

Calvin niechętnie zaprasza Dave'a na męski wieczór z Malcolmem i Martym. Tymczasem Gemma i Tina urządzają babski wyjazd do Vegas i niespodziewanie dla siebie wywołują spore zainteresowanie.

Calvina niespodziewanie odwiedza brat - impulsywny i zamożny Curtis. Jego wizyta wywołuje w domu Butlerów istny chaos. Dave i Gemma stają przed wyzwaniem zrobienia porządków w swoim domu.

Gdy Dave musi prowadzić mediacje pomiędzy nowymi klientami, dwoma bogatymi skłóconymi braćmi, Calvin próbuje pomóc, ale tylko pogarsza sprawę. Tymczasem Gemma prosi Tinę o pomoc w temacie pierwszego zauroczenia Grovera.

Charlie tęskni za kobiecym towarzystwem, więc pojawienie się w domu Kandi wywołuje duże napięcie. Sytuacja nie jest jednak prosta, ponieważ w przeciwieństwie do Charliego, Judith podoba się nowa lokatorka.

Alan jest zdruzgotany porzuceniem przez Kandi i zastanawia się, jak wrócić do jej łask. Dziewczyna wyprowadza się do Judith, więc Alan jedzie tam, by się z nią spotkać. Tymczasem Charlie spędza noc z matką Kandi, Mandi.

Po powrocie z opery Marcie marzą się lekcje baletu. Za namową Agaty, Marta i Tomek wybierają się do domu kultury na zajęcia prowadzone przez Rosjanina z petersburskiej szkoły baletowej.

W sobotni wieczór Tomka odwiedzają koledzy. Po serii prezentacji i wymianie komplementów panowie zasiadają do gry w karty, ale wytrawni gracze niedługo cieszą się swoim fartem. Dołącza do nich Agata i ku zaskoczeniu wszystkich ogrywa facetów.

W Klubie Kawalera wybucha kłótnia, ponieważ Lucjan ma żal do Wróbla o futra, w których zalęgły się pchły. Magda myje podłogę w komisariacie. Niepozorna czynność prowadzi do nieoczekiwanego zdarzenia.

Członkowie Klubu Kawalera są niezadowoleni z wyników konkursu na najpiękniejszą pannę w Uroczysku. Pomimo tego uroczyste wręczenie dyplomu musi się odbyć, więc panowie trenują choreografię. Nie do końca im to jednak wychodzi.

Halina odbiera telefon od tajemniczej kobiety, która przedstawia się jako Dzidka - dobra znajoma jej męża. Halina postanawia wyjaśnić tę sprawę. Stopniowo okazuje się, że Dzidka była pierwszą miłością Ferdka.

Ferdek otrzymuje pocztą imienne zaproszenie na uroczystą kolację do księdza Pączka na plebanię. Jest dumny z tego wyróżnienia i nieskromnie zaczyna przypisywać sobie liczne zasługi na rzecz działalności kościelnej, społecznej i patriotycznej.

Halina kupuje Waldkowi na urodziny wygodne bawełniane slipki w rozmiarze XXL. Jolasia złośliwie żartuje, że to dla niego zdecydowanie zbyt duży rozmiar. Od słowa do słowa dochodzi do awantury na tle rozmiaru męskości Waldemara.

W odcinku występują wokaliści, kompozytorzy oraz autorzy tekstów: Natalia Przybysz oraz Błażej Król.

Pani Adler musi trenować drużynę kickballa Fillmore'a i jest zaskoczona widząc grupę nadmiernie pewnych siebie głupków. Dyrektor Pearson przegląda nagrania z ochrony i odkrywa szkielety nauczycieli w szafie woźnego.

Pani Adler musi trenować drużynę kickballa Fillmore'a i jest zaskoczona widząc grupę nadmiernie pewnych siebie głupków. Dyrektor Pearson przegląda nagrania z ochrony i odkrywa szkielety nauczycieli w szafie woźnego.

Pani Snap zmienia szkolne menu na lunch, podczas gdy pani Feldman rozpoczyna podziemną grupę fast foodów. Hot Dad zgłasza się na ochotnika na wydawanie lunchu, a pani Bennigan stara się zaprosić go na prawdziwą randkę.

Pani Snap zmienia szkolne menu na lunch, podczas gdy pani Feldman rozpoczyna podziemną grupę fast foodów. Hot Dad zgłasza się na ochotnika na wydawanie lunchu, a pani Bennigan stara się zaprosić go na prawdziwą randkę.

Abbi wyrusza w misję oddania zgubionego płaszcza, a Ilana wdaje się w nowy romans, który wygląda dziwnie znajomo.

Abbi wyrusza w misję oddania zgubionego płaszcza, a Ilana wdaje się w nowy romans, który wygląda dziwnie znajomo.

Uciekający nastolatek zakłóca obchody 23. urodzin Ilany, prowadząc je na pościg przez St. Mark's Place.

Uciekający nastolatek zakłóca obchody 23. urodzin Ilany, prowadząc je na pościg przez St. Mark's Place.

Gościem Michaela Kosty jest korespondent ekonomiczny New York Times - Peter S. Goodman.

Gościem Michaela Kosty jest korespondent ekonomiczny New York Times - Peter S. Goodman.

Halina odbiera telefon od tajemniczej kobiety, która przedstawia się jako Dzidka - dobra znajoma jej męża. Halina postanawia wyjaśnić tę sprawę. Stopniowo okazuje się, że Dzidka była pierwszą miłością Ferdka.

Ferdek otrzymuje pocztą imienne zaproszenie na uroczystą kolację do księdza Pączka na plebanię. Jest dumny z tego wyróżnienia i nieskromnie zaczyna przypisywać sobie liczne zasługi na rzecz działalności kościelnej, społecznej i patriotycznej.

Halina kupuje Waldkowi na urodziny wygodne bawełniane slipki w rozmiarze XXL. Jolasia złośliwie żartuje, że to dla niego zdecydowanie zbyt duży rozmiar. Od słowa do słowa dochodzi do awantury na tle rozmiaru męskości Waldemara.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Ben i Stephanie oceniają różne twarze.

Filip Brymora zdradza, o czym coraz częściej myśli. Roman Kostelecki opowiada, dlaczego trafił osiem lat temu na Śląsk. Rafał Rutkowski mówi o pracy na planie serialu i kręceniu scen erotycznych.

Damian Viking Usewicz zapytuje, kto świętuje środę, a Krzysztof Jahns przygląda się kryzysowi wieku średniego. Tymczasem Maciek Adamczyk opowiada, jak to jest starzeć się publicznie.

Stand-uper Rafał Pacześ zaprasza do swojego autorskiego programu kolejnych gości. W odcinku występują ekspertka ślubna Izabela Janachowska oraz popularna piosenkarka o pseunonimie Margaret.

Al próbuje znaleźć odpowiedniego afgańsko-amerykańskiego kawalera dla siostry, by ta po ślubie mogła legalnie zamieszkać w Stanach Zjednoczonych. Riley i Freddy rywalizują w grze w kręgle.

Gdy Al doświadcza ataków paniki, Riley, Art i Lizzie zachęcają go do uczestnictwa w terapii.

Al i Ariana zaczynają się spotykać, ale szybko okazuje się, że mają odmienne spojrzenie na zaloty. Gdy Hazel ma szlaban i nie może iść z dziadkiem na wyścigi, Art zabiera na nie Vanessę.

Riley planuje spotkanie z kolegami z wojska z okazji Dnia Weterana. Humor psuje mu orzeczenie o niepełnosprawności. Z pomocą Arta, Lizzie wreszcie otwiera pudełko z rzeczami narzeczonego.

Imienia dziecka Marty'ego i Courtney nie udaje się utrzymać w tajemnicy. Dave skręca przewijak.

Wszyscy jadą na koncert Toni Braxton, ale tuż po rozpoczęciu koncertu Courtney odchodzą wody.

Kiedy Dave zaczyna badać swoją genealogię, dokonuje zaskakującego odkrycia, że on i Calvin są kimś więcej niż tylko sąsiadami. Tina oferuje pomoc Gemmie, gdy przezwyciężyły ją poranne mdłości i niechcący wpada na nowy pomysł na biznes.

Kiedy zachowanie członka społeczności staje się coraz bardziej nieobliczalne, Calvin i Dave wkraczają z pomocą. Marty przechodzi dramatyczną metamorfozę, aby zaimponować długoletniej sympatii.

Gdy Gemma zatrudnia Alexis do nauczania w swojej szkole, Tina podejrzewa, że nowy nauczyciel może nie być tym, za kogo się podaje.

Kiedy Dave i Gemma stają w obliczu straszliwej straty, Calvin i Tina oferują emocjonalne wsparcie i zastanawiają się nad okresem, który przetestował ich własną rodzinę.

Kiedy Calvin i Tina korzystają z usług profesjonalnego swata dla Marty'ego, nie mogą się powstrzymać przed zbytnim zaangażowaniem się w ten proces. Dave i Gemma przyjmują nowe role podczas niespodziewanej randki.

Gdy zbliża się Halloween, Calvin próbuje ustalić, co kryje się za nagłymi dziwnymi wydarzeniami w domu Butlerów. Gemma i Tina zastanawiają się, czy czasy seksownych strojów powinny mieć już za sobą.

Calvin jest zachwycony, gdy niespodziewanie spotyka legendę NFL Jerome'a \.

Tina nie może nadążyć za pracą w sklepie samochodowym Calvina ze względu na jej rozwijający się biznes piekarniczy. Wkrótce Malcolm opóźnia zerwanie z dziewczyną, gdy jej syn staje się nieoczekiwanym atutem jego młodzieżowej drużyny baseballowej.

Gina nie radzi sobie z papierkową robotą po tym, jak pani Ludlum odeszła i rozpoczęła pracę w konkurencyjnym ośrodku. Drew rozważa, czy jechać na kolejną wyprawę, czy zostać z Giną.

Bogata konkurencja składa ofertę kupna domu opieki Giny. Drew szykuje się do wyprawy na Alaskę.

Gdy Gina i Drew przyzwyczajają się do życia po operacji, Drew rozwija romantyczne uczucia do kogoś nowego. Gina dostaje zaskakującą wiadomość o śmierci przyjaciela.

Związek Giny i Eliego jest testowany przez nowe bogactwo Giny. Drew niespodziewanie odwiedza jego dziewczyna, Adriana.

U Kiepskich pojawia się widmo nieznajomego mężczyzny. Kiepscy opowiadają o tym sąsiadom i okazuje się, że to samo widmo pojawia się również u Paździochów. Ferdek i Paździoch starają się ustalić tożsamość ducha i odkryć, dlaczego zakłóca im spokój.

U Kiepskich pojawia się widmo nieznajomego mężczyzny. Kiepscy opowiadają o tym sąsiadom i okazuje się, że to samo widmo pojawia się również u Paździochów. Ferdek i Paździoch starają się ustalić tożsamość ducha i odkryć, dlaczego zakłóca im spokój.

Ferdek i Halina są zaniepokojeni relacją małżeńską Waldka i Jolasi. Halina obawia się, że Jolasia jest oziębła i nie interesuje jej macierzyństwo. Ferdek martwi się, że brak potomstwa przyczyni się do pogłębienia kryzysu gospodarczo-ekonomicznego.

Halina i Paździochowa dochodzą do wniosku, że współczesna rodzina powinna przekształcić się w sprawnie funkcjonującą firmę. Korzystając ze wzorców wypracowanych przez korporacje, zatrudniają pozostałych członków rodziny jako pracowników etatowych.

Marian Paździoch uważa się za osobę wykluczoną z życia społecznego. Kiedy zwierza się z tego Ferdynandowi Kiepskiemu, okazuje się, że Ferdek również czuje się wykluczony. Obydwaj sąsiedzi poprzysięgają zemstę na niewdzięcznym społeczeństwie.

Paździoch jest wstrząśnięty faktem, że ktoś regularnie zanieczyszcza mu wycieraczkę. Oskarża kolejno wszystkich mieszkańców piętra. Sfrustrowany mężczyzna sięga w tej sytuacji po coraz bardziej radykalne środki ostrożności.

Halina w promocji otrzymuje laptopa i zaczyna zagłębiać się w świat internetu. Staje się aktywnym gościem na różnego rodzaju forach i blogach. Pewnego dnia znajduje bardzo obraźliwe opinie na temat siebie i swojej rodziny.

Rozchodzi się wieść, że u Paździochów będzie gościł Święty Obraz Wędrujący. Społeczność osiedla jest poruszona tym faktem. Przed drzwiami Paździochów ludzie zaczynają się gromadzić i składać hojne ofiary do wystawionej przez nich skarbonki.

Gwidon i Romek biorą udział w warsztatach ochroniarskich u słynnego antyterrorysty. Dzięki temu dostają pracę jako bramkarze w dużym klubie. Gwidon nie jest stworzony do tej roboty - wpuszcza wszystkich, jak leci.

Al nie radzi sobie na studiach, więc Riley postanawia rozmówić się z jego profesorem. Art traci pewność siebie, gdy dowiaduje się, że jego dziewczyna, Lois, kiedyś była żoną gwiazdy futbolu.

Al pod wpływem silnych leków po wyrwaniu zęba mądrości przez pomyłkę obraża Arta. Riley musi na to zareagować. Lizzie próbuje załagodzić sytuację pomiędzy Alem, Rileyem oraz Artem.

Vanessa jest niezadowolona, gdy Riley zaprasza swoją nową dziewczynę, Holly, na bożonarodzeniowe przyjęcie w rodzinnym gronie. Art jest skrępowany, kiedy otrzymuje drogi prezent od Lois.

Kiedy Al zaprasza profesora Williamsa na domową kolację, ten wdaje się we flirt z Lizzie. Tymczasem Riley ma problem podczas randki z Holly. Postanawia zatem poszukać pomocy terapeuty.

Gdy nauczyciele wracają z wakacyjnej przerwy, pani Watson wypróbowuje serwis randkowy premium, a pani Snap dowiaduje się, że dostała najgorszą grupę dzieciaków w szkole. Pani Adler zostaje przydzielona do mobilnej sali lekcyjnej.

W Fillmore pojawia się intruz i zostaje zatrudniony nowy ochroniarz. Pani Snap i Pani Bennigan prowadzą warsztaty dla kobiet, Pani Adler posuwa się za daleko, a Pani Watson kupuje męskiego manekina.

Pani Adler i jej mąż wprowadzają się do malutkiego domku. Kiedy domowy sklep jubilerski pani Cannon upada, pani Watson i pani Snap próbują podnieść jej morale. Pani Feldman udaje, że prowadzi lekcję, a pani Bennigan kłóci się z uczniem.

Pani Bennigan dowiaduje się, że uczeń musi powtarzać drugą klasę, a pani Snap przyprowadza do szkoły psa terapeutycznego. Kiedy pani Feldman musi dać uczniom lekcję, odkrywa, że jest to bardziej skomplikowane, niż myślała.

Pani Snap postanawia kandydować do rady szkolnej i zostaje wrzucona w świat podwójnych standardów. Pani Bennigan, pani Adler, pani Feldman i pani Cannon pomagają w kampanii, ale pani Watson potrzebuje więcej czasu.

Ilana szuka idealnego prezentu dla Lincolna. Abbi szuka klimatyzatora, który chłodzi sypialnię.

Ilana szuka idealnego prezentu dla Lincolna. Abbi szuka klimatyzatora, który chłodzi sypialnię.

Abbi jest w stanie wyszkolić kogoś innego, a Ilana odnosi kolejne sukcesy w korporacji.

Abbi usuwa zęby mądrości, a Ilana postanawia się nią zaopiekować, co ma nieoczekiwane konsekwencje.

Randka Abbi i Jeremy'ego kończy się niespodzianką, a Ilana i jej mama szukają idealnej torebki.

Szukając imprezy, dziewczyny ujawniają inną stronę Abbi, która potwierdza największy strach Ilany.

Gdy nauczyciele wracają z wakacyjnej przerwy, pani Watson wypróbowuje serwis randkowy premium, a pani Snap dowiaduje się, że dostała najgorszą grupę dzieciaków w szkole. Pani Adler zostaje przydzielona do mobilnej sali lekcyjnej.

W Fillmore pojawia się intruz i zostaje zatrudniony nowy ochroniarz. Pani Snap i Pani Bennigan prowadzą warsztaty dla kobiet, Pani Adler posuwa się za daleko, a Pani Watson kupuje męskiego manekina.

Pani Adler i jej mąż wprowadzają się do malutkiego domku. Kiedy domowy sklep jubilerski pani Cannon upada, pani Watson i pani Snap próbują podnieść jej morale. Pani Feldman udaje, że prowadzi lekcję, a pani Bennigan kłóci się z uczniem.

Pani Bennigan dowiaduje się, że uczeń musi powtarzać drugą klasę, a pani Snap przyprowadza do szkoły psa terapeutycznego. Kiedy pani Feldman musi dać uczniom lekcję, odkrywa, że jest to bardziej skomplikowane, niż myślała.

Pani Snap postanawia kandydować do rady szkolnej i zostaje wrzucona w świat podwójnych standardów. Pani Bennigan, pani Adler, pani Feldman i pani Cannon pomagają w kampanii, ale pani Watson potrzebuje więcej czasu.

Damian Skóra dzieli się pomysłami, które zostały zainspirowane jego lenistwem. Karol Kopiec zdradza, jak to jest zaadoptować psa, a Cezary Jurkiewicz opowiada o swoich doświadczeniach z wróżką zębuszką.

Arkadiusz \.

W tym odcinku Tomasz Jachimek opowiada czego ma za dużo po włączeniu rano telewizora. Ewa Stasiewicz zwierza się, jak traktuje ją ojciec, a Darek Gadowski opowiada, gdzie i co jada w nocy.

Wiolka Walaszczyk opowiada co się dzieje jak nie zakłada stanika, a Tomasz \.

Kuba Wilczek chwali się tym, jaka jest średnia uzębienia mieszkańców dzielnicy, z której pochodzi. Paulina Potocka opowiada o tym, że wyszła za mąż. Rafał Rutkowski zdradza, co chciałby podglądać live w sieci.

Al nie radzi sobie na studiach, więc Riley postanawia rozmówić się z jego profesorem. Art traci pewność siebie, gdy dowiaduje się, że jego dziewczyna, Lois, kiedyś była żoną gwiazdy futbolu.

Al pod wpływem silnych leków po wyrwaniu zęba mądrości przez pomyłkę obraża Arta. Riley musi na to zareagować. Lizzie próbuje załagodzić sytuację pomiędzy Alem, Rileyem oraz Artem.

Vanessa jest niezadowolona, gdy Riley zaprasza swoją nową dziewczynę, Holly, na bożonarodzeniowe przyjęcie w rodzinnym gronie. Art jest skrępowany, kiedy otrzymuje drogi prezent od Lois.

Kiedy Al zaprasza profesora Williamsa na domową kolację, ten wdaje się we flirt z Lizzie. Tymczasem Riley ma problem podczas randki z Holly. Postanawia zatem poszukać pomocy terapeuty.

Calvin postanawia wydać pieniądze na kosztowną kurtkę, ale martwi się, że jest zbyt wyjątkowa, by ryzykować noszenie jej poza domem, a Dave i Gemma martwią się, że córka ich nowych przyjaciół ma zły wpływ na Grovera.

Calvin i Dave dostają wezwanie do zasiadania w ławie przysięgłych w tym samym procesie. Malcolm i Marty wynajmują dom na zdjęcia do filmu. Gdy po fakcie dowiadują się, o jaki film chodzi, nie są zachwyceni.

Kiedy Dave obawia się swoich 40. urodzin, Calvin oferuje mu trening bokserski przed turniejem amatorów. Tymczasem Marty jest pod wrażeniem kobiety, którą poznaje podczas treningu na siłowni.

Butlerowie i Johnsonowie w odmienny sposób reagują na trzęsienie ziemi, które dotknęło całą społeczność. Dave wręcz staje na głowie, żeby przygotować rodzinę na ewentualną katastrofę.

W warsztacie Calvina dochodzi do kradzieży. Dave pomaga Calvinowi złapać złodzieja na gorącym uczynku. Tymczasem Gemma ukrywa przed Tiną swoje nowe hobby, co jest do niej niepodobne.

Calvin dołącza do Malcolma jako drugi trener w lidze młodzików, jednak od samego początku nie mogą się dogadać. Tina próbuje udobruchać krytyka kulinarnego, którego wcześniej zbeształa.

Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu, łamiąc niepisane zasady obowiązujące między mężczyznami, a do tego jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.

Calvin niechętnie zaprasza Dave'a na męski wieczór z Malcolmem i Martym. Tymczasem Gemma i Tina urządzają babski wyjazd do Vegas i niespodziewanie dla siebie wywołują spore zainteresowanie.

Calvina niespodziewanie odwiedza brat - impulsywny i zamożny Curtis. Jego wizyta wywołuje w domu Butlerów istny chaos. Dave i Gemma stają przed wyzwaniem zrobienia porządków w swoim domu.

Gdy Dave musi prowadzić mediacje pomiędzy nowymi klientami, dwoma bogatymi skłóconymi braćmi, Calvin próbuje pomóc, ale tylko pogarsza sprawę. Tymczasem Gemma prosi Tinę o pomoc w temacie pierwszego zauroczenia Grovera.

Gina obmyśla plan, jak pomóc mieszkance Meredith uzyskać trochę przestrzeni od jej nadopiekuńczego męża, a Drew zbiera się na odwagę, by powiedzieć Ginie, że coś do niej czuje.

Gina próbuje przekonać Jerry'ego, aby po tym, jak zemdlał w pracy, przeniósł się do centrum seniora. Wkrótce Drew i Gina radzą sobie z emocjonalnymi konsekwencjami ich pijackiego wieczoru.

Gina jest naciskana przez seniorów z Valley Hills, by zwolnili szefa kuchni, a sfrustrowany Drew wyrzuca swoje emocje na jednego ze swoich pacjentów.

Gina zabiera swojego psa Cannoli do domu starców, gdzie ten nawiązuje więź z seniorami, a Drew przygotowuje się do nowego życia, jeżdżąc na przełaj w kamperze.

Kamienica przechodzi remont elewacji. Ma zostać ocieplona styropianem. Dookoła domu zostaje postawione rusztowanie. Odtąd ekipa remontowa, pod kierownictwem majstra Kurdzielaka, zaczyna bezczelnie wtrącać się w prywatne życie mieszkańców.

W mieszkaniu Kiepskich zaczynają ginąć różne przedmioty. Ferdek o złodziejstwo oskarża swoją synową, Jolasię. Stopniowo okazuje się, że w kradzieże zamieszana jest nie tylko Jolasia, lecz także ich syn, Waldek, córka Mariola, a nawet żona Halina.

Ferdynand i Halina obchodzą 40. rocznicę ślubu. Jubileusz staje się okazją do podsumowania związku. Wkrótce oboje dochodzą do wniosku, że to dobry moment, by się rozstać. Tymczasem rodzina i sąsiedzi przygotowują dla nich huczne przyjęcie.

Ferdek i Halina chcą zrobić dobry uczynek. To, co mogłoby się zmarnować w ich domu, postanawiają oddać biednym. Osobą wspieraną ma być lokalny bezdomny, Kazimierz Badura. Za ich przykładem do akcji osiedlowej dobroczynności dołączają Paździochowie.

Paździoch otwiera muzeum seksu. Ferdynand i Halina uważają pomysł sąsiada za niemoralny. Muzeum cieszy się ogromnym zainteresowaniem i przed drzwiami Paździochów ustawiają się kolejki. Halina postanawia zaspokoić swoją ciekawość i zwiedza muzeum.

Halina odbiera telefon od tajemniczej kobiety, która przedstawia się jako Dzidka - dobra znajoma jej męża. Halina postanawia wyjaśnić tę sprawę. Stopniowo okazuje się, że Dzidka była pierwszą miłością Ferdka.

Ferdek otrzymuje pocztą imienne zaproszenie na uroczystą kolację do księdza Pączka na plebanię. Jest dumny z tego wyróżnienia i nieskromnie zaczyna przypisywać sobie liczne zasługi na rzecz działalności kościelnej, społecznej i patriotycznej.

Halina kupuje Waldkowi na urodziny wygodne bawełniane slipki w rozmiarze XXL. Jolasia złośliwie żartuje, że to dla niego zdecydowanie zbyt duży rozmiar. Od słowa do słowa dochodzi do awantury na tle rozmiaru męskości Waldemara.

Hazel wpada w kłopoty w szkole. Riley i Vanessa chcą inaczej zareagować na tę sprawę.

Art jest zaniepokojony tym, że Al wkręcił się w grę w pokera i zaniedbuje szkołę i pracę. Związek Lizzie i Bretta nabiera rumieńców, jednak Lizzie ma kłopot z randkowaniem po kilku latach przerwy.

Gdy Riley był w wojsku, Freddy nauczył Hazel jeździć na rowerze. Teraz Riley sam próbuje nauczyć córkę czegoś nowego. Ariana zaprasza Ala do udziału w akcji charytatywnej związanej z jazdą na rowerach treningowych.

Riley zaczyna rozumieć, jak ciężko było samotnej Vanessie, gdy on służył w Afganistanie. Lizzie i Lois zbliżają się do siebie, co niepokoi Arta. Hazel chce zarabiać na wyprowadzaniu psów i angażuje do pomocy Ala.

Pani Feldman nie może związać końca z końcem z obecną pensją i podejmuje drugą pracę. Pani Watson zauważa romantyczną iskrę pomiędzy dwójką swoich uczniów. Wkrótce nauczyciele wykorzystują dyrektora Pearsona.

Pani Snap zmaga się z myślami, gdy ma skończyć 31 lat i martwi się o swoją młodość. Pani Bennigan oferuje opiekę nad Blakiem. Wkrótce nauczyciele muszą poradzić sobie z koszmarem każdego nauczyciela, gdy psuje się kopiarka.

Kiedy tornado uderza w pobliżu Fillmore, nikt nie dba o procedury bezpieczeństwa, a nauczyciele wpadają w panikę. Dyrektor Pearson umieszcza nauczycieli na okresie próbnym do czasu ukończenia kursu dotyczącego tworzenia zespołu.

Pani Adler musi trenować drużynę kickballa Fillmore'a i jest zaskoczona widząc grupę nadmiernie pewnych siebie głupków. Dyrektor Pearson przegląda nagrania z ochrony i odkrywa szkielety nauczycieli w szafie woźnego.

Pani Snap zmienia szkolne menu na lunch, podczas gdy pani Feldman rozpoczyna podziemną grupę fast foodów. Hot Dad zgłasza się na ochotnika na wydawanie lunchu, a pani Bennigan stara się zaprosić go na prawdziwą randkę.

Czując, że nieustannie polegają na technologii, Abbi i Ilana postanawiają odłączyć się od sieci na dzień w parku, który okazuje się wypełniony rolkami, psimi zaślubinami i nagłymi wypadkami medycznymi.

Z okazji uzyskania przez Jaime'a obywatelstwa, gang wyrusza w rejs, a Bevers sprowadza Abbi i Ilanę na manowce obietnicą szybkiego alkoholu. Lincoln i Jaime muszą radzić sobie sami wśród grupy korporacyjnych prawników.

Abbi odkrywa coś z przeszłości Treya, co zmienia równowagę sił w Soulstice, a Ilana wychowuje kolejne pokolenie.

Abbi wyrusza w misję oddania zgubionego płaszcza, a Ilana wdaje się w nowy romans, który wygląda dziwnie znajomo.

Uciekający nastolatek zakłóca obchody 23. urodzin Ilany, prowadząc je na pościg przez St. Mark's Place.

Pani Feldman nie może związać końca z końcem z obecną pensją i podejmuje drugą pracę. Pani Watson zauważa romantyczną iskrę pomiędzy dwójką swoich uczniów. Wkrótce nauczyciele wykorzystują dyrektora Pearsona.

Pani Snap zmaga się z myślami, gdy ma skończyć 31 lat i martwi się o swoją młodość. Pani Bennigan oferuje opiekę nad Blakiem. Wkrótce nauczyciele muszą poradzić sobie z koszmarem każdego nauczyciela, gdy psuje się kopiarka.

Kiedy tornado uderza w pobliżu Fillmore, nikt nie dba o procedury bezpieczeństwa, a nauczyciele wpadają w panikę. Dyrektor Pearson umieszcza nauczycieli na okresie próbnym do czasu ukończenia kursu dotyczącego tworzenia zespołu.

Pani Adler musi trenować drużynę kickballa Fillmore'a i jest zaskoczona widząc grupę nadmiernie pewnych siebie głupków. Dyrektor Pearson przegląda nagrania z ochrony i odkrywa szkielety nauczycieli w szafie woźnego.

Pani Snap zmienia szkolne menu na lunch, podczas gdy pani Feldman rozpoczyna podziemną grupę fast foodów. Hot Dad zgłasza się na ochotnika na wydawanie lunchu, a pani Bennigan stara się zaprosić go na prawdziwą randkę.

Roman Trávniček przytacza najważniejsze skojarzenia, które ma z Czechami. Aleksandra Radomska zwraca się do mężczyzn z pewnym apelem. Jakub Poczęty opowiada, jak się kłóci z narzeczoną.

Stand-uper Karol Kopiec skupia się na żartach telepatycznych, a Andy Sosnowski na tłumaczeniu kilku cytatów z języka zulu. Tymczasem Cezary Jurkiewicz opowiada o swoim wyobrażeniu piekła.

Tomek Machnicki zdradza, co może obiecać za pięć złotych. Agnieszka Matan opowiada, jak można zadowolić fanów. Tomasz Jachimek mówi o tym, jaki dobór słownictwa stosuje i dlaczego.

Filip Brymora zdradza, o czym coraz częściej myśli. Roman Kostelecki opowiada, dlaczego trafił osiem lat temu na Śląsk. Rafał Rutkowski mówi o pracy na planie serialu i kręceniu scen erotycznych.

Damian Viking Usewicz zapytuje, kto świętuje środę, a Krzysztof Jahns przygląda się kryzysowi wieku średniego. Tymczasem Maciek Adamczyk opowiada, jak to jest starzeć się publicznie.

Drew powraca z wyjazdu, aby spędzić czas z Giną, jak również z pozostałymi pensjonariuszami oraz opiekunami, którzy pracują w domu opieki. Oprócz tego wspólnie z innymi przeżywa odejście koleżanki.

Do Giny z niezapowiedzianą wizytą wpada jej siostra, Natalie. Drew i Harry wyruszają na wspólną wyprawę, ale wkrótce potem okazuje się, że każdy z nich pragnie jechać w inną stronę.

Bicie dzwonów nadal daje się we znaki mieszkańcom Uroczyska. Na wieść, że Lucjan zatrudnił Wróbla do remontu, gospodyni postanawia przetestować ich umiejętności na pokoju organisty. Kordasa i Laurę z samego rana spotyka niemiła niespodzianka.

Znalezisko w skrytce w pokoju Lucjana wywołuje zainteresowanie na plebanii. Magda odwiedza swojego byłego chłopaka, Olafa. Kuba namierza adres, z którego pisze hejter na forum \.

Halina odbiera telefon od tajemniczej kobiety, która przedstawia się jako Dzidka - dobra znajoma jej męża. Halina postanawia wyjaśnić tę sprawę. Stopniowo okazuje się, że Dzidka była pierwszą miłością Ferdka.

Ferdek otrzymuje pocztą imienne zaproszenie na uroczystą kolację do księdza Pączka na plebanię. Jest dumny z tego wyróżnienia i nieskromnie zaczyna przypisywać sobie liczne zasługi na rzecz działalności kościelnej, społecznej i patriotycznej.

Halina kupuje Waldkowi na urodziny wygodne bawełniane slipki w rozmiarze XXL. Jolasia złośliwie żartuje, że to dla niego zdecydowanie zbyt duży rozmiar. Od słowa do słowa dochodzi do awantury na tle rozmiaru męskości Waldemara.

Tina podejmuje decyzję o remoncie. Dave zgłasza się na ochotnika do malowania domu, łamiąc niepisane zasady obowiązujące między mężczyznami, a do tego jego nadgorliwość powoduje lawinę kłopotów.

Calvin niechętnie zaprasza Dave'a na męski wieczór z Malcolmem i Martym. Tymczasem Gemma i Tina urządzają babski wyjazd do Vegas i niespodziewanie dla siebie wywołują spore zainteresowanie.

Calvina niespodziewanie odwiedza brat - impulsywny i zamożny Curtis. Jego wizyta wywołuje w domu Butlerów istny chaos. Dave i Gemma stają przed wyzwaniem zrobienia porządków w swoim domu.

Gdy Dave musi prowadzić mediacje pomiędzy nowymi klientami, dwoma bogatymi skłóconymi braćmi, Calvin próbuje pomóc, ale tylko pogarsza sprawę. Tymczasem Gemma prosi Tinę o pomoc w temacie pierwszego zauroczenia Grovera.

Po powrocie z opery Marcie marzą się lekcje baletu. Za namową Agaty, Marta i Tomek wybierają się do domu kultury na zajęcia prowadzone przez Rosjanina z petersburskiej szkoły baletowej.

W sobotni wieczór Tomka odwiedzają koledzy. Po serii prezentacji i wymianie komplementów panowie zasiadają do gry w karty, ale wytrawni gracze niedługo cieszą się swoim fartem. Dołącza do nich Agata i ku zaskoczeniu wszystkich ogrywa facetów.

Policjanci dokonują zatrzymania Olafa, jednak w mieszkaniu pojawia się niespodziewany gość. Sprawa hejtera z forum zostaje rozwiązana. Lucjan z Wróblem planują założenie muzeum tortur i żądają, by średniowieczny pamiętnik został im przekazany.

Białach opiekuje się Marysią i nawiązuje z nią wyjątkową więź. Czarna martwi się o Michała, który nie odbiera jej telefonów. Żbikowski przychodzi na plebanię ze skargą na hałas dzwonów i razem z księdzem zastanawiają się, co można z nimi zrobić.

Monika jest oszołomiona tym, że trenerem jej syna ma być Karol. Dla odmiany Teresa po pierwszej nieudanej randce poznaje Olafa, który zajmuje się ezoterycznymi naukami i potrafi genialnie masować ciało.

Calvin i Tina wychodzą z propozycją urządzenia 15. urodzin dla nastolatki przyuczającej się w warsztacie Calvina. Dave i Gemma zapoznają Malcolma z trenerem drużyny uniwersyteckiej, który może zmienić jego przyszłość.

Kiedy Calvin otrzymuje prestiżową nagrodę Izby Handlowej za swoją działalność na rzecz mieszkańców, ma głęboką nadzieję, że wreszcie uzyska aprobatę w oczach swojej matki, Marilyn.

Tina po latach odnawia znajomość z dziewczynami, z którymi tworzyła wokalne trio.

Kiedy Marty szykuje się do uroczystych oświadczyn, Calvin i Tina z pomocą planistki Chiki przygotowują imprezę niespodziankę uwzględniającą nigeryjskie zwyczaje ich przyszłej synowej.

Charlie i Alan pomagają Jake'owi przygotować się na przyjęcie, na które zaprosiła go koleżanka ze szkoły, która mu się podoba. Alan jest zazdrosny, ponieważ sam nigdy nie mógł liczyć w tych sprawach na pomoc Charliego.

Mia, była partnerka Charliego, wraca do miasta razem ze swoim zespołem tanecznym. Dziewczyna ma do Charliego nietypową prośbę: potrzebuje pewnej bardzo, bardzo osobistej rzeczy, która do niego należy.

Charlie i Mia planują ślub. Wszystko może się jednak jeszcze zmienić: Rose źle znosi te wieści, a Alan i Jake muszą szukać sobie nowego lokum. Tymczasem przyszli państwo młodzi wybierają Las Vegas na miejsce ceremonii.

Tomek wybiera się na turniej kręgli, pewien wygranej. Agata i Barbara w wieczorowych kreacjach udają się na wręczanie nagród reklamy, gdzie Agata ma nadzieję zdobyć zwycięską statuetkę.

Marta, Kamil i Barbara grają w scrabble, gdy Tomek i Agata wracają z wywiadówki w szkole. Tomek jest zły. Agata przyznaje się, że bez jego zgody zgłosiła jego kandydaturę na przewodniczącego komitetu rodzicielskiego.

George odkrywa, że Frank Dealey jest jego ojcem, ale ten nie chce się do tego przyznać. W domu Owensów trwa rozmowa o tym, że George nie należy jednak do rodziny. Przy okazji o jego pochodzeniu rozmawiają Dorin i Ken.

Jolasia spostrzega pierwsze oznaki starzenia się Waldka - mężczyzna łysieje i niepokojąco przybiera na wadze. Za ten stan rzeczy obarcza winą jego ojca, Ferdynanda, po którym jej mąż odziedziczył wiele nieatrakcyjnych cech.

Na korytarzu w kamienicy zostaje zdemolowana toaleta. Paździoch wszczyna śledztwo w celu odnalezienia nieznanego sprawcy. W toku dochodzenia pojawiają się liczne tropy i poszlaki, które wskazują na to, że sprawcą może być znana gwiazda telewizyjna.

Jolasia niepokoi się, że Waldek coraz częściej zagląda do kieliszka. Grożąc rozwodem, wprowadza całkowity zakaz spożywania przez niego alkoholu. Ferdek postanawia nauczyć syna kilku sprawdzonych sztuczek, które pozwolą mu dalej pić.

W drugim odcinku występują prezenter telewizyjny Filip Chajzer oraz influencerka Marta Linkiewicz.

Mary Louise martwi się, że Ciacho Tata wrócił do byłej żony. Chelsea chce zaimponować ojcowi ucznia.

Po wizycie u ginekologa u Caroline odzywa się zegar biologiczny. Cecelia i Chelsea mają egzaminy.

Abbi i Ilana doświadczają awarii garderoby i wyruszają na desperackie poszukiwania publicznej łazienki.

Abbi musi udawać Ilanę, by pokryć jej zmianę w spółdzielni gastronomicznej, podczas gdy Ilana idzie na wizytę u lekarza na Long Island.

Gościem Michaela Kosty jest dziennikarka Sharon Lerner, promująca artykuł \.

Jolasia spostrzega pierwsze oznaki starzenia się Waldka - mężczyzna łysieje i niepokojąco przybiera na wadze. Za ten stan rzeczy obarcza winą jego ojca, Ferdynanda, po którym jej mąż odziedziczył wiele nieatrakcyjnych cech.

Na korytarzu w kamienicy zostaje zdemolowana toaleta. Paździoch wszczyna śledztwo w celu odnalezienia nieznanego sprawcy. W toku dochodzenia pojawiają się liczne tropy i poszlaki, które wskazują na to, że sprawcą może być znana gwiazda telewizyjna.

Jolasia niepokoi się, że Waldek coraz częściej zagląda do kieliszka. Grożąc rozwodem, wprowadza całkowity zakaz spożywania przez niego alkoholu. Ferdek postanawia nauczyć syna kilku sprawdzonych sztuczek, które pozwolą mu dalej pić.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Tommy i Georgia z programu \.

Piotr Szumowski rozśmiesza widzów wspomnieniami ze swoich dalekich podróży, Jakub Poczęty-Błażewicz żartuje z podrywania dziewczyn na Tinderze, a Janek Wolańczyk rozbawia wszystkich do łez historią o swojej rodzince.

Mieszko Minkiewicz rozbawia damsko-męskimi historiami, Jasiek Borkowski opowiada, jak w stroju Pikaczu polował na łapaczy pokemonów, a Karol Modzelewski zaskakuje historią o tym, co dziewczyny robią na wieczorach panieńskich.

Monika jest oszołomiona tym, że trenerem jej syna ma być Karol. Dla odmiany Teresa po pierwszej nieudanej randce poznaje Olafa, który zajmuje się ezoterycznymi naukami i potrafi genialnie masować ciało.

W odcinku występują wokaliści, kompozytorzy oraz autorzy tekstów: Natalia Przybysz oraz Błażej Król.

Gina zatrudnia syna Petera jako swojego prawnika. Sprawy się komplikują, gdy chłopak zaprasza ją na kolację. Kiedy van ulega awarii, Drew i Harry muszą poradzić sobie z naprawą na odludziu.

Gina czuje się przytłoczona, gdy pensjonariusze zaczynają rywalizować o nowy, reprezentacyjny pokój. Drew i Harry docierają do parku Grand Teton, gdzie Drew doznaje nagle olśnienia.

Policjanci dokonują zatrzymania Olafa, jednak w mieszkaniu pojawia się niespodziewany gość. Sprawa hejtera z forum zostaje rozwiązana. Lucjan z Wróblem planują założenie muzeum tortur i żądają, by średniowieczny pamiętnik został im przekazany.

Białach opiekuje się Marysią i nawiązuje z nią wyjątkową więź. Czarna martwi się o Michała, który nie odbiera jej telefonów. Żbikowski przychodzi na plebanię ze skargą na hałas dzwonów i razem z księdzem zastanawiają się, co można z nimi zrobić.

Jolasia spostrzega pierwsze oznaki starzenia się Waldka - mężczyzna łysieje i niepokojąco przybiera na wadze. Za ten stan rzeczy obarcza winą jego ojca, Ferdynanda, po którym jej mąż odziedziczył wiele nieatrakcyjnych cech.

Na korytarzu w kamienicy zostaje zdemolowana toaleta. Paździoch wszczyna śledztwo w celu odnalezienia nieznanego sprawcy. W toku dochodzenia pojawiają się liczne tropy i poszlaki, które wskazują na to, że sprawcą może być znana gwiazda telewizyjna.

Jolasia niepokoi się, że Waldek coraz częściej zagląda do kieliszka. Grożąc rozwodem, wprowadza całkowity zakaz spożywania przez niego alkoholu. Ferdek postanawia nauczyć syna kilku sprawdzonych sztuczek, które pozwolą mu dalej pić.

Calvin i Tina wychodzą z propozycją urządzenia 15. urodzin dla nastolatki przyuczającej się w warsztacie Calvina. Dave i Gemma zapoznają Malcolma z trenerem drużyny uniwersyteckiej, który może zmienić jego przyszłość.

Kiedy Calvin otrzymuje prestiżową nagrodę Izby Handlowej za swoją działalność na rzecz mieszkańców, ma głęboką nadzieję, że wreszcie uzyska aprobatę w oczach swojej matki, Marilyn.

Tina po latach odnawia znajomość z dziewczynami, z którymi tworzyła wokalne trio.

Kiedy Marty szykuje się do uroczystych oświadczyn, Calvin i Tina z pomocą planistki Chiki przygotowują imprezę niespodziankę uwzględniającą nigeryjskie zwyczaje ich przyszłej synowej.

Tomek wybiera się na turniej kręgli, pewien wygranej. Agata i Barbara w wieczorowych kreacjach udają się na wręczanie nagród reklamy, gdzie Agata ma nadzieję zdobyć zwycięską statuetkę.

Marta, Kamil i Barbara grają w scrabble, gdy Tomek i Agata wracają z wywiadówki w szkole. Tomek jest zły. Agata przyznaje się, że bez jego zgody zgłosiła jego kandydaturę na przewodniczącego komitetu rodzicielskiego.

Czarna jest dumna z Michała, który pomógł Marysi i jej mamie. Dziewczynka przychodzi za to podziękować i zostaje w barze, żeby pomóc. Przed pójściem do szkoły Marysia zaskakuje Białacha swoją prośbą.

Na komisariacie Żbikowski, ksiądz i Kuba planują przeprowadzenie akcji pozbycia się dzwonów. Luiza nie dostaje przelewu na czynsz od ojca. Ku uldze dziewczyny problem pieniędzy rozwiązuje Anita.

Jaro przyznaje się Lilianie do spiskowania z Matyldą. Przeprasza, ale dziewczyna nie potrafi mu wybaczyć. Czarek na prośbę Wiktorii robi koszulki z wizerunkiem rodziny. Paulina jest wściekła, ponieważ brakuje na nich jej i Czarusia.

Kiedy Dave postanawia odciąć swój dom od sieci energetycznej, wywołuje awarię prądu w całym sąsiedztwie. Calvin nie jest z tego zadowolony. Po zaręczynach Marty'ego Tina zmaga się z faktem, że nie jest już najważniejszą kobietą w życiu syna.

Calvin wdraża sugestie Dave'a w temacie nowego sposobu reklamy swojego warsztatu. Szybko zaczyna tego żałować. Tymczasem Gemma prosi Tinę o pomoc w sprawie zagrożonych zajęć pozalekcyjnych.

Malcolm załatwia bilety dla VIP-ów na mecz Dodgersów. Calvin, Dave, Gemma i Grover idą razem z nim. Wieczór filmowy Marty'ego i jego narzeczonej przerywa Tina, która postanawia do nich dołączyć.

Gdy Calvin jest przeciążony pracą, Dave chce udzielić mu darmowego wsparcia terapeutycznego w ramach praktyk przed zdobyciem licencji. Tina zwierza się Gemmie, że bardzo chce zmienić ścieżkę kariery.

W premierowym odcinku sezonu Charlie wraca do kawalerskiego życia, podczas gdy życie Alana znowu się wali, tym razem przez rozwód z 22-letnią Kandi po ich ledwie kilkumiesięcznym małżeństwie. Charlie zna jednak kogoś, kto mógłby pomóc bratu.

Charlie wyznaje Alanowi, że rozstał się z Mią, ponieważ żądała wyprowadzki Alana i Jake'a. Tymczasem sąsiad Charliego, słynny rockman Steven Tyler, przysparza wszystkim dodatkowych kłopotów.

Charlie ledwo unika śmierci, gdy próbuje zaimponować dziewczynie wyczynami na desce surfingowej. Przyznaje się też Alanowi, że niedawno miał wizję, w której ich podobno zmarły ojciec poprosił go o pewną przysługę.

Do agencji reklamowej Agaty przyjeżdża super klient z Francji. Wszyscy naradzają się, jak umilić mu pobyt. Planują nadzwyczajne atrakcje. Agata postanawia zaprosić gościa do swojego domu. Zamiast szefa firmy do Polski przyjeżdża jednak jego córka.

Sielankę rodzinnego życia przerywa wizyta porzuconej Olgi. Nikt nie chce przebywać z nią pod jednym dachem, nikt jej nie lubi, jednak współczująca Agata pozwala jej zamieszkać z nimi.

George z rozpaczy na wieści o swoim prawdziwym ojcu postanawia zacząć brać narkotyki. Rodzina odwodzi go od tego szalonego pomysłu. Gościem specjalnym odcinka jest Piotr Pręgowski.

Ferdek znajduje pracę na cmentarzu. Jest zadowolony z nowego zajęcia, więc chętnie dzieli się z domownikami i sąsiadami wrażeniami z pracy, które dotyczą głównie zgonów i pogrzebów. Sąsiedzi i rodzina nie podzielają jego zainteresowań zawodowych.

Ferdek dowiaduje się, że jego synowa Jolasia należy do tajemniczej sekty Kopciarzy z Pokucia. Jest tym zaniepokojony do tego stopnia, że zaczyna prowadzić w tej sprawie prywatne dochodzenie.

Arnold Boczek zdaje egzamin maturalny, tym samym powiększając grono osiedlowych inteligentów. Halina jest dumna z Boczka, wychwala go i zachęca swojego męża, Ferdynanda, aby wziął z niego przykład i również podjął zaniedbaną edukację.

Prowadzący programu, Rafał Pacześ, prezentuje stand-up, zabawy i odważne rozmowy.

Gdy w szkole zanika Wi-Fi, Chelsea jest zmuszona skorzystać z dawno zapomnianej i rzekomo nawiedzonej biblioteki. Tymczasem Caroline ma niepokojący sen z udziałem dyrektora Pearsona.

AJ jest rozdarta pomiędzy miłością do marihuany, a uczuciem do policjanta z wydziału antynarkotykowego. Caroline uzależnia się od bingo. Deb, próbując rzucić palenie, zamienia się w potwora.

Ilana dostaje nową okazję. Abbi stara się trzymać w ryzach swoją konkurencyjną stronę.

Jaime i Ilana otrzymują duży rachunek i robią imprezę. Abbi wyrusza z misją poznawania nowych ludzi.

Gościem prowadzącego Jona Stewarta jest ceniona psychoterapeutka oraz autorka podcastu \.

Ferdek znajduje pracę na cmentarzu. Jest zadowolony z nowego zajęcia, więc chętnie dzieli się z domownikami i sąsiadami wrażeniami z pracy, które dotyczą głównie zgonów i pogrzebów. Sąsiedzi i rodzina nie podzielają jego zainteresowań zawodowych.

Ferdek dowiaduje się, że jego synowa Jolasia należy do tajemniczej sekty Kopciarzy z Pokucia. Jest tym zaniepokojony do tego stopnia, że zaczyna prowadzić w tej sprawie prywatne dochodzenie.

Arnold Boczek zdaje egzamin maturalny, tym samym powiększając grono osiedlowych inteligentów. Halina jest dumna z Boczka, wychwala go i zachęca swojego męża, Ferdynanda, aby wziął z niego przykład i również podjął zaniedbaną edukację.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Sasha i Freya oceniają różne twarze.

Łukasz \.

Rafał Rutkowski odsłania kulisy swojego związku z żoną Szwedką, Adam Van Bendler opowiada zabawną historię o podróżowaniu BlaBlaCarem, a Darek Gadowski o tym, jak ważną rolę może w życiu pary odgrywać kot.

Jaro przyznaje się Lilianie do spiskowania z Matyldą. Przeprasza, ale dziewczyna nie potrafi mu wybaczyć. Czarek na prośbę Wiktorii robi koszulki z wizerunkiem rodziny. Paulina jest wściekła, ponieważ brakuje na nich jej i Czarusia.

W drugim odcinku występują prezenter telewizyjny Filip Chajzer oraz influencerka Marta Linkiewicz.

Gina nie radzi sobie z byciem jednocześnie szefową i przyjaciółką Gabby i Gideona. Drew zgłasza się na ochotnika na kierowcę w domu opieki. Jerry jest już zdrowy i może wrócić do domu.

Gina jest rozdarta, gdy w domu opieki pojawia się niemiła siostra Normy o imieniu Irene. Harry ustawia Drew na randkę w ciemno. Spencer i Bette postanawiają pójść o krok dalej w swojej relacji.

Czarna jest dumna z Michała, który pomógł Marysi i jej mamie. Dziewczynka przychodzi za to podziękować i zostaje w barze, żeby pomóc. Przed pójściem do szkoły Marysia zaskakuje Białacha swoją prośbą.

Na komisariacie Żbikowski, ksiądz i Kuba planują przeprowadzenie akcji pozbycia się dzwonów. Luiza nie dostaje przelewu na czynsz od ojca. Ku uldze dziewczyny problem pieniędzy rozwiązuje Anita.

Ferdek znajduje pracę na cmentarzu. Jest zadowolony z nowego zajęcia, więc chętnie dzieli się z domownikami i sąsiadami wrażeniami z pracy, które dotyczą głównie zgonów i pogrzebów. Sąsiedzi i rodzina nie podzielają jego zainteresowań zawodowych.

Ferdek dowiaduje się, że jego synowa Jolasia należy do tajemniczej sekty Kopciarzy z Pokucia. Jest tym zaniepokojony do tego stopnia, że zaczyna prowadzić w tej sprawie prywatne dochodzenie.

Arnold Boczek zdaje egzamin maturalny, tym samym powiększając grono osiedlowych inteligentów. Halina jest dumna z Boczka, wychwala go i zachęca swojego męża, Ferdynanda, aby wziął z niego przykład i również podjął zaniedbaną edukację.

Kiedy Dave postanawia odciąć swój dom od sieci energetycznej, wywołuje awarię prądu w całym sąsiedztwie. Calvin nie jest z tego zadowolony. Po zaręczynach Marty'ego Tina zmaga się z faktem, że nie jest już najważniejszą kobietą w życiu syna.

Calvin wdraża sugestie Dave'a w temacie nowego sposobu reklamy swojego warsztatu. Szybko zaczyna tego żałować. Tymczasem Gemma prosi Tinę o pomoc w sprawie zagrożonych zajęć pozalekcyjnych.

Malcolm załatwia bilety dla VIP-ów na mecz Dodgersów. Calvin, Dave, Gemma i Grover idą razem z nim. Wieczór filmowy Marty'ego i jego narzeczonej przerywa Tina, która postanawia do nich dołączyć.

Gdy Calvin jest przeciążony pracą, Dave chce udzielić mu darmowego wsparcia terapeutycznego w ramach praktyk przed zdobyciem licencji. Tina zwierza się Gemmie, że bardzo chce zmienić ścieżkę kariery.

Do agencji reklamowej Agaty przyjeżdża super klient z Francji. Wszyscy naradzają się, jak umilić mu pobyt. Planują nadzwyczajne atrakcje. Agata postanawia zaprosić gościa do swojego domu. Zamiast szefa firmy do Polski przyjeżdża jednak jego córka.

Sielankę rodzinnego życia przerywa wizyta porzuconej Olgi. Nikt nie chce przebywać z nią pod jednym dachem, nikt jej nie lubi, jednak współczująca Agata pozwala jej zamieszkać z nimi.

Białach z Marysią jadą sprawdzić, co się stało mamie dziewczynki. Na komisariat przychodzi kurier z kwiatami dla Magdy. Eksponat, który Jolanta znalazła w jadalni, staje się przedmiotem burzliwego sporu między Rosińską a Lucjanem.

Nauczyciel zostaje przeszukany przez policjantów pod kątem posiadania narkotyków, okazuje się jednak, że ich pies specjalizuje się w innej dziedzinie. Żbikowski nadal panikuje po tym, jak zobaczył Białacha w mundurze.

Liliana z Tomaszem i Julką ratują małego pieska. Ich relacja zdaje się z powrotem zacieśniać. Jaro nie przestaje walczyć o Lilianę. Wzajemne kłótnie sprawiają, że Władek i Monika coraz bardziej przekonują się do rozwodu.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Wspólny pies staje się główną kością niezgody w rozwodowej wojnie Kandi i Alana. Kandi chce zabrać Alanowi wszystko, ale ten nie zamierza po raz drugi dać się tak załatwić. Zatrudnia więc najlepszego prawnika - swoją byłą żonę, Judith.

Alan cieszy się na narzeczeństwo Judith i Herba, ponieważ nie będzie w końcu musiał płacić alimentów. Jednak kiepska relacja Herba z Jake'iem zagraża ślubnym planom, więc Charlie i Alan muszą interweniować, żeby poprawić ich stosunki.

Charlie wdaje się w romans z Lydią, młodszą wersją swojej ciętej i pasywno-agresywnej matki, jednak nie od razu zdaje sobie z tego sprawę. Tymczasem Lydia ma więcej wspólnego z Evelyn, niż tylko pracę przy pośrednictwie nieruchomości.

Po powrocie z pracy Agata zastaje w swoim salonie dziwnego pana bez butów. Od Barbary dowiaduje się, że Marek jest awangardowym projektantem obuwia, który nie jest szczęśliwy, bo stracił zapał do tworzenia.

Przy śniadaniu rodzina usiłuje ustalić termin uroczystej kolacji z okazji drugiej rocznicy zamieszkania u Agaty Tomka i Marty. Agata na cześć Tomka postanawia samodzielnie przygotować posiłek, co wywołuje u zebranych delikatny atak paniki.

Owensowie, Ken i Warren upijają się i wspominają dawne czasy... Ken i Dorin udają się do organizatora ślubów Wolfa. Chcą zaplanować staranowanie gości przez 1500 koni ze złotymi podkowami.

Halina postanawia kupić samochód, choć nie posiada prawa jazdy. Ferdkowi nie pozwala nim jeździć, mimo że ma prawo jazdy, ponieważ od 30 lat nie siedział za kierownicą i zbyt często pije.

Jolasia oznajmia Waldkowi, że zamierza przeprowadzić się do Warszawy i zrobić tam karierę. Waldek jest zrozpaczony i usiłuje ją powstrzymać, bo sam nie wyobraża sobie życia w stolicy. Ferdek natomiast z zapałem wspiera nowy pomysł na życie synowej.

Marian Paździoch postanawia radykalnie przeciwstawić się szerzącemu się na osiedlu chuligaństwu i upadkowi moralnemu. Najpierw postanawia wyeksmitować Arnolda Boczka, którego uznaje za główną przyczynę bałaganu panującego w ich kamienicy.

W odcinku występują piosenkarz, kompozytor i autor tekstów Igo oraz raper i autor tekstów Kizo.

Cecelia odkrywa, że jeden z uczniów jest uzdolniony plastycznie. Deb i Caroline mocno przesadzają.

Mary Louise zaprasza Ciacho Tatę na randkę nie wiedząc, że sama choruje na ospę.

Ilana odnajduje nowe powołanie, a Abbi mierzy się ze swym największym koszmarem: odnowieniem prawka.

Abbi i Ilana jadą do Filadelfii, aby odwiedzić dom z dzieciństwa Abbi. Po tym jak Abbi zdaje sobie sprawę, że popełniła ogromny błąd w liceum, ona i Ilana wyruszają na misję odkupienia.

Gospodarz Jon Stewart powraca na swoje miejsce za biurkiem, aby przyjrzeć się wyborom w 2024 roku.

Halina postanawia kupić samochód, choć nie posiada prawa jazdy. Ferdkowi nie pozwala nim jeździć, mimo że ma prawo jazdy, ponieważ od 30 lat nie siedział za kierownicą i zbyt często pije.

Jolasia oznajmia Waldkowi, że zamierza przeprowadzić się do Warszawy i zrobić tam karierę. Waldek jest zrozpaczony i usiłuje ją powstrzymać, bo sam nie wyobraża sobie życia w stolicy. Ferdek natomiast z zapałem wspiera nowy pomysł na życie synowej.

Marian Paździoch postanawia radykalnie przeciwstawić się szerzącemu się na osiedlu chuligaństwu i upadkowi moralnemu. Najpierw postanawia wyeksmitować Arnolda Boczka, którego uznaje za główną przyczynę bałaganu panującego w ich kamienicy.

Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu. Lewis i Harriette oceniają różne twarze.

Rafał Pacześ opowiada dlaczego gdy zamawia jedzenie do domu, musi schodzić po nie aż na sam dół klatki. Tomek Kołecki opowiada swoją historię o marihuanie i wyluzowanych rodzicach.

Patryk Czebańczuk rozbawia do łez, mówiąc o skutkach ubocznych zjedzenia papryczki habanero, Wojtek Fiedorczuk opowiada o zakupach za grosze, a Maciej Brudzewski rozśmiesza historią o podrywie \.

Liliana z Tomaszem i Julką ratują małego pieska. Ich relacja zdaje się z powrotem zacieśniać. Jaro nie przestaje walczyć o Lilianę. Wzajemne kłótnie sprawiają, że Władek i Monika coraz bardziej przekonują się do rozwodu.

Prowadzący programu, Rafał Pacześ, prezentuje stand-up, zabawy i odważne rozmowy.

Gina nie radzi sobie z papierkową robotą po tym, jak pani Ludlum odeszła i rozpoczęła pracę w konkurencyjnym ośrodku. Drew rozważa, czy jechać na kolejną wyprawę, czy zostać z Giną.

Bogata konkurencja składa ofertę kupna domu opieki Giny. Drew szykuje się do wyprawy na Alaskę.

Białach z Marysią jadą sprawdzić, co się stało mamie dziewczynki. Na komisariat przychodzi kurier z kwiatami dla Magdy. Eksponat, który Jolanta znalazła w jadalni, staje się przedmiotem burzliwego sporu między Rosińską a Lucjanem.

Nauczyciel zostaje przeszukany przez policjantów pod kątem posiadania narkotyków, okazuje się jednak, że ich pies specjalizuje się w innej dziedzinie. Żbikowski nadal panikuje po tym, jak zobaczył Białacha w mundurze.

Halina postanawia kupić samochód, choć nie posiada prawa jazdy. Ferdkowi nie pozwala nim jeździć, mimo że ma prawo jazdy, ponieważ od 30 lat nie siedział za kierownicą i zbyt często pije.

Jolasia oznajmia Waldkowi, że zamierza przeprowadzić się do Warszawy i zrobić tam karierę. Waldek jest zrozpaczony i usiłuje ją powstrzymać, bo sam nie wyobraża sobie życia w stolicy. Ferdek natomiast z zapałem wspiera nowy pomysł na życie synowej.

Marian Paździoch postanawia radykalnie przeciwstawić się szerzącemu się na osiedlu chuligaństwu i upadkowi moralnemu. Najpierw postanawia wyeksmitować Arnolda Boczka, którego uznaje za główną przyczynę bałaganu panującego w ich kamienicy.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Po powrocie z pracy Agata zastaje w swoim salonie dziwnego pana bez butów. Od Barbary dowiaduje się, że Marek jest awangardowym projektantem obuwia, który nie jest szczęśliwy, bo stracił zapał do tworzenia.

Przy śniadaniu rodzina usiłuje ustalić termin uroczystej kolacji z okazji drugiej rocznicy zamieszkania u Agaty Tomka i Marty. Agata na cześć Tomka postanawia samodzielnie przygotować posiłek, co wywołuje u zebranych delikatny atak paniki.

Mieszkańcy Uroczyska zostają wyrwani ze snu w środku nocy. W konsekwencji dzwony zostają zdemontowane. Na plebanii zjawia się biskup Mrugała z zaskakującą propozycją. Tymczasem do baru przychodzi nauczyciel, by podziękować Białachowi.

Anita odwiedza Luizę i wspomina o artykule na temat jej ojca. Dziewczyna jest wściekła, że Kordas ją okłamywał. Jolanta wyjeżdża do biskupa Mrugały, a Kucharz częstuje ją ciasteczkiem z wróżbą.

Czarek wyciąga z kubła na śmieci koszulkę Wiktorii, którą wyrzuciła Paulina. Chcąc zadowolić obie rodziny, ciągle zmienia koszulki. Nakrywa go na tym Wiktoria, a Teresa żąda, by zaprzestał tej głupiej zabawy.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Calvin i Tina stwierdzają, że to idealny moment na wymarzoną podróż poślubną, której wcześniej nie odbyli. Dave i Gemma oraz Malcolm i Marty w międzyczasie szykują dla nich niespodziankę.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Dave Johnson, przyjacielski facet ze Środowego Zachodu, sprowadza się z rodziną do Los Angeles. Zostaje sąsiadem Calvina Butlera, który uważa, że poprzez swoją serdeczność nowy sąsiad chce zniszczyć ład lokalnej społeczności.

Berta zmusza Charliego, by pomógł jej skonfrontować się z mężczyzną, z którym jej córka, Naomi, zaszła w ciążę. W tym czasie sama Naomi pomaga matce w obowiązkach domowych, a Alan odkrywa, że ma pewien nietypowy fetysz.

Charlie radzi Alanowi, by zastosował jogging jako receptę na bezsenność. Niestety próby biegania kończą się tragicznie, więc Alan szuka pomocy ze snem u psychiatry. Tymczasem Jake prosi Charliego, by nie umawiał się z mamą jego koleżanki.

Charlie ma dosyć tego, że Alan zawsze zostawia go z rachunkiem i obiecuje zapłacić następnym razem. Kiedy Alan ponownie stosuje ten trik podczas ich podwójnej randki, Charlie postanawia się zemścić. W tym czasie Jake po raz pierwszy jest sam w domu.

W domu Agaty zjawiają się niezwykli goście. Doktor Karpowicz i przyjaciółka Agaty, Iza, postanawiają się pobrać. Proszą Agatę i Tomka, aby zostali ich świadkami. Przy okazji Tomek jest wypytywany o plany matrymonialne.

Przyjaciółka Marty, Eliza, wybiera się do szkoły z internatem, a Tomek odkrywa, że jego córka też chciałaby się tam uczyć. Wkrótce okazuje się, że Agata również uczęszczała do Elżbietanek i gorąco namawia Tomka, aby się zgodził.

Jonathan Owens rozmawia z McPhersonem przy drinku. W tym czasie przychodzi Dealey, którego McPerson chciał zabić, i celuje do niego z pistoletu. Z kolei niania Karen usiłuje pojednać braci, Billa i George'a.

Gdy Jolasia i Waldek wpadają w spiralę długów, grozi im eksmisja. Na domiar złego okazuje się, że długi najpewniej będą zmuszeni spłacać rodzice. Z pomocą Ferdkowi i Halinie przychodzi Paździoch, który składa ofertę wystąpienia w filmie porno.

Prezes Kozłowski wyjeżdża na wakacje i prosi Ferdka, aby w jego imieniu oddał jednemu z sąsiadów pożyczoną przez niego wiertarkę. Ferdek chwilowo wstawia ją do lombardu, a uzyskane pieniądze wydaje na alkohol.

Halina i Ferdek są zaniepokojeni faktem, że Waldek, Jolasia i Mariola wciąż pozostają na ich utrzymaniu i nie mają pomysłów na samodzielne życie. Małżonkowie postanawiają zmobilizować dzieci do zdobycia konkretnego zawodu i źródła utrzymania.

Prowadzący programu, Rafał Pacześ, prezentuje stand-up, zabawy i odważne rozmowy.

Gdy Mary Louise zaczyna spotykać się z Ciacho Tatą, przyjaźń z Chelsea staje pod znakiem zapytania.

Caroline i Toby są parą, ale nie wiedzą jak odnosić się do siebie w pracy. AJ przegina z żartem.

Abbi i Ilana wystawiają swoje mieszkania na okazyjny wynajem, by trochę sobie dorobić.