Als das Coronavirus Seattle erreicht, müssen die Teammitglieder sich gegenseitig unterstützen. Andy versucht die Rückkehr seiner Mutter zu verstehen. Währenddessen wird ein Waldbrand von einer Gruppe Jugendlicher gelegt.

Als das Coronavirus Seattle erreicht, müssen die Teammitglieder sich gegenseitig unterstützen. Andy versucht die Rückkehr seiner Mutter zu verstehen. Währenddessen wird ein Waldbrand von einer Gruppe Jugendlicher gelegt.

Lisa und Lennie wollen ihr Haus umgestalten, nachdem ihre Kinder ausgezogen sind. Jennifer steht vor der Herausforderung, die unterschiedlichen Geschmäcker der beiden zu vereinen: Lisa liebt es, cool und kontrastreich zu gestalten.

Lisa und Lennie wollen ihr Haus umgestalten, nachdem ihre Kinder ausgezogen sind. Jennifer steht vor der Herausforderung, die unterschiedlichen Geschmäcker der beiden zu vereinen: Lisa liebt es, cool und kontrastreich zu gestalten.

Jay Leno wendet sich an Jonathan und Drew, um seinem engen Freund ein besonderes Geschenk zu machen. Da ein Kind unterwegs ist, möchte Jay die wachsende Familie mit einem renovierten Badezimmer und einem gemütlichen Kinderzimmer überraschen.

Jay Leno wendet sich an Jonathan und Drew, um seinem engen Freund ein besonderes Geschenk zu machen. Da ein Kind unterwegs ist, möchte Jay die wachsende Familie mit einem renovierten Badezimmer und einem gemütlichen Kinderzimmer überraschen.

Derek und Julianne Hough schließen sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihrem Trainer Mark eine Renovierung zu schenken. Nachdem Mark gezwungen wurde, sein Fitnessstudio zu schließen, verwandeln sie seine Wohnung in einen modernen Raum.

Derek und Julianne Hough schließen sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihrem Trainer Mark eine Renovierung zu schenken. Nachdem Mark gezwungen wurde, sein Fitnessstudio zu schließen, verwandeln sie seine Wohnung in einen modernen Raum.

Eine anstrengende 24-Stunden-Schicht droht das Team zu zerbrechen; Andy sich entscheiden.

Eine anstrengende 24-Stunden-Schicht droht das Team zu zerbrechen; Andy sich entscheiden.

Phoebe ist Geschworene in einem Mordprozess, sie glaubt an die Unschuld des Beschuldigten. Der Mann soll seine Frau getötet haben und die Drei machen sich auf die Suche nach dem wahren Mörder.

Phoebe ist Geschworene in einem Mordprozess, sie glaubt an die Unschuld des Beschuldigten. Der Mann soll seine Frau getötet haben und die Drei machen sich auf die Suche nach dem wahren Mörder.

Cole steckt Phoebe Grams alten Verlobungsring an den Finger und die verwandelt sich schlagartig. Plötzlich wird sie zu einer Hausfrau, die nichts anderes will, als putzen und Gäst zu bewirten.

Cole steckt Phoebe Grams alten Verlobungsring an den Finger und die verwandelt sich schlagartig. Plötzlich wird sie zu einer Hausfrau, die nichts anderes will, als putzen und Gäst zu bewirten.

Nachdem Jackson und April erfahren haben, dass ihr ungeborener Sohn eine besonders schwere Form der Glasknochenkrankheit hat und nach der Geburt wohl nur einen kurzen Moment leben würde, müssen sie eine Entscheidung treffen. Nicole empfiehlt dem Paar, die Geburt einzuleiten und sich von dem Kind zu verabschieden, doch April ist dazu noch nicht bereit. Die anderen Teammitglieder haben großes Mitleid mit ihrem Kollegenpaar.

Nachdem Jackson und April erfahren haben, dass ihr ungeborener Sohn eine besonders schwere Form der Glasknochenkrankheit hat und nach der Geburt wohl nur einen kurzen Moment leben würde, müssen sie eine Entscheidung treffen. Nicole empfiehlt dem Paar, die Geburt einzuleiten und sich von dem Kind zu verabschieden, doch April ist dazu noch nicht bereit. Die anderen Teammitglieder haben großes Mitleid mit ihrem Kollegenpaar.

Als Meredith nach ihrem Liebeswochenende zurück zur Arbeit kommt, wird sie von allen ausgefragt. Einzig Maggie schweigt, denn sie weiß, dass ihre Schwester gar nicht bei Derek war. Hat Meredith ein Geheimnis? Zwei Fälle von plötzlicher Ohnmacht beschäftigen das Ärzteteam. Bens Bruder Kurt bricht zusammen.

Als Meredith nach ihrem Liebeswochenende zurück zur Arbeit kommt, wird sie von allen ausgefragt. Einzig Maggie schweigt, denn sie weiß, dass ihre Schwester gar nicht bei Derek war. Hat Meredith ein Geheimnis? Zwei Fälle von plötzlicher Ohnmacht beschäftigen das Ärzteteam. Bens Bruder Kurt bricht zusammen.

Vivian möchte tatsächlich mit Wade ausgehen und der ist begeistert. Doch ihr Ex mischt sich ein. Das macht Wade stutzig, denn möglicherweise hat der andere Absichten mit ihr als er vorgibt. Und Magnolia will sturmfrei haben für eine Party.

Vivian möchte tatsächlich mit Wade ausgehen und der ist begeistert. Doch ihr Ex mischt sich ein. Das macht Wade stutzig, denn möglicherweise hat der andere Absichten mit ihr als er vorgibt. Und Magnolia will sturmfrei haben für eine Party.

Luke will für seine Tochter April eine Geburtstagsparty in seinem Diner veranstalten. Lorelai ist verletzt, als er ihre Hilfe zurückweist. Er findet es noch nicht an der Zeit, sie April vorzustellen. Luke ändert seine Meinung, als die Feier ein Desaster zu werden droht und er dringend Lorelais Unterstützung benötigt. Indes muss Rory feststellen, dass Logans Verletzungen, die er sich in Costa Rica zugezogen hatte, ernster als vermutet sind.

Luke will für seine Tochter April eine Geburtstagsparty in seinem Diner veranstalten. Lorelai ist verletzt, als er ihre Hilfe zurückweist. Er findet es noch nicht an der Zeit, sie April vorzustellen. Luke ändert seine Meinung, als die Feier ein Desaster zu werden droht und er dringend Lorelais Unterstützung benötigt. Indes muss Rory feststellen, dass Logans Verletzungen, die er sich in Costa Rica zugezogen hatte, ernster als vermutet sind.

Nachdem es bei einer Laser-Operation an ihren Augen Komplikationen gegeben hat, benötigt Emily Lorelais Hilfe. Dabei geht sie ihrer Tochter gehörig auf die Nerven. Auf Jacksons Grundstück ist ohne sein Wissen Marihuana angebaut worden, das er nun schnellstmöglich loswerden möchte.

Nachdem es bei einer Laser-Operation an ihren Augen Komplikationen gegeben hat, benötigt Emily Lorelais Hilfe. Dabei geht sie ihrer Tochter gehörig auf die Nerven. Auf Jacksons Grundstück ist ohne sein Wissen Marihuana angebaut worden, das er nun schnellstmöglich loswerden möchte.

Überzeugt davon, ihr Leben retten zu können, konzentriert Amelia all ihre Kräfte auf die Operation von Nicoles Hirntumor. Auch das Team erwartet den Eingriff mit Spannung. Doch Amelias Selbstwertgefühl als Chirurgin leidet immer wieder unter der Dominanz ihres Bruders Derek. Nicole versteht sich derweil immer besser mit ihrem Zögling Arizona, was Callie allerdings stört, denn sie trauert Arizona immer noch nach.

Überzeugt davon, ihr Leben retten zu können, konzentriert Amelia all ihre Kräfte auf die Operation von Nicoles Hirntumor. Auch das Team erwartet den Eingriff mit Spannung. Doch Amelias Selbstwertgefühl als Chirurgin leidet immer wieder unter der Dominanz ihres Bruders Derek. Nicole versteht sich derweil immer besser mit ihrem Zögling Arizona, was Callie allerdings stört, denn sie trauert Arizona immer noch nach.

Amelias großer Tag steht an: Vor den Augen einer Vielzahl von Ärzten operiert sie Nicoles ungewöhnlichen Tumor. Stephanie assistiert ihr. Während Meredith, Callie, Owen und Maggie auf der Tribüne plaudern, sieht Richard, wie angespannt Amelia ist. Tatsächlich entpuppt sich die Operation als noch schwieriger als gedacht. Amelia muss eine mutige Entscheidung treffen. Die Einzige, die der Operation nicht zusieht, ist Arizona.

Amelias großer Tag steht an: Vor den Augen einer Vielzahl von Ärzten operiert sie Nicoles ungewöhnlichen Tumor. Stephanie assistiert ihr. Während Meredith, Callie, Owen und Maggie auf der Tribüne plaudern, sieht Richard, wie angespannt Amelia ist. Tatsächlich entpuppt sich die Operation als noch schwieriger als gedacht. Amelia muss eine mutige Entscheidung treffen. Die Einzige, die der Operation nicht zusieht, ist Arizona.

Die Quelle des Bösen will die Drei ihrer Kräfte berauben, diesmal mithilfe des schwarzen Nichts. Es gelingt ihr diesmal auch und Leo wird dabei schwer verwundet.

Die Quelle des Bösen will die Drei ihrer Kräfte berauben, diesmal mithilfe des schwarzen Nichts. Es gelingt ihr diesmal auch und Leo wird dabei schwer verwundet.

Da die Kräfte der Quelle auf Coel übergangen sind, hat Phoebe Zweifel, ob sie ihn heiraten soll. Ein Zauberspruch soll helfen, eine Antwort auf diese Frage zu finden.

Da die Kräfte der Quelle auf Coel übergangen sind, hat Phoebe Zweifel, ob sie ihn heiraten soll. Ein Zauberspruch soll helfen, eine Antwort auf diese Frage zu finden.

Sherlock ermittelt im Mordfall des Umzugsunternehmers Leland Frisk. Die Ermittlungen ergeben, dass er eigentlich ein Auftragskiller war. Sherlock findet schnell Hinweise, wer der Täter sein könnte, da Frisk über jeden Kunden eine Akte angelegt hatte.

Sherlock ermittelt im Mordfall des Umzugsunternehmers Leland Frisk. Die Ermittlungen ergeben, dass er eigentlich ein Auftragskiller war. Sherlock findet schnell Hinweise, wer der Täter sein könnte, da Frisk über jeden Kunden eine Akte angelegt hatte.

Detective Bell wird Opfer eines feigen Anschlages, als er eine Tasche auf dem Revier untersuchen will. Die Bombe wird genau in dem Moment gezündet, als er die Tasche öffnet. Die Ermittler gehen davon aus, dass der Täter alles genau beobachtet hat.

Detective Bell wird Opfer eines feigen Anschlages, als er eine Tasche auf dem Revier untersuchen will. Die Bombe wird genau in dem Moment gezündet, als er die Tasche öffnet. Die Ermittler gehen davon aus, dass der Täter alles genau beobachtet hat.

Das Team von Tennant verfolgt zusammen mit den NCIS-Agenten Nick Torres und Jessica Knight den Aufenthaltsort von The Raven auf der Insel Oahu. Sie erfahren von seinen Plänen, die größte internationale Seekriegsübung der Welt anzugreifen.

Das NCIS-Team untersucht die Welt der illegalen Straßenrennen, nachdem die Leiche eines Sergeants der Marine auf einem Schrottplatz entdeckt wurde. Währenddessen vermutet Tennant, dass Alex ihr womöglich etwas verheimlicht.

Das NCIS-Team untersucht die Welt der illegalen Straßenrennen, nachdem die Leiche eines Sergeants der Marine auf einem Schrottplatz entdeckt wurde. Währenddessen vermutet Tennant, dass Alex ihr womöglich etwas verheimlicht.

Das Team erfährt, dass der Waffenhändler Spencer Williams Mosleys Sohn gefangen hält. Daraufhin will dieser das Team nach Mexiko schicken, um seinen Sohn zu retten. Callen will nicht, dass Sam sie begleitet, da er erst kürzlich angeschossen wurde.

Das Team erfährt, dass der Waffenhändler Spencer Williams Mosleys Sohn gefangen hält. Daraufhin will dieser das Team nach Mexiko schicken, um seinen Sohn zu retten. Callen will nicht, dass Sam sie begleitet, da er erst kürzlich angeschossen wurde.

Eine Ermittlung in Mexiko droht in einer Tragödie zu enden, als Hidoko verschwindet. Zwar gelingt es dem Team, einer Mutter und ihrem befreiten Sohn bei der Flucht in die USA zu helfen. Allerdings sind weitere Ermittler in den Händen der Verbrecher.

Eine Ermittlung in Mexiko droht in einer Tragödie zu enden, als Hidoko verschwindet. Zwar gelingt es dem Team, einer Mutter und ihrem befreiten Sohn bei der Flucht in die USA zu helfen. Allerdings sind weitere Ermittler in den Händen der Verbrecher.

Das Team von Tennant verfolgt zusammen mit den NCIS-Agenten Nick Torres und Jessica Knight den Aufenthaltsort von The Raven auf der Insel Oahu. Sie erfahren von seinen Plänen, die größte internationale Seekriegsübung der Welt anzugreifen.

Das Team von Tennant verfolgt zusammen mit den NCIS-Agenten Nick Torres und Jessica Knight den Aufenthaltsort von The Raven auf der Insel Oahu. Sie erfahren von seinen Plänen, die größte internationale Seekriegsübung der Welt anzugreifen.

Das NCIS-Team untersucht die Welt der illegalen Straßenrennen, nachdem die Leiche eines Sergeants der Marine auf einem Schrottplatz entdeckt wurde. Währenddessen vermutet Tennant, dass Alex ihr womöglich etwas verheimlicht.

Das NCIS-Team untersucht die Welt der illegalen Straßenrennen, nachdem die Leiche eines Sergeants der Marine auf einem Schrottplatz entdeckt wurde. Währenddessen vermutet Tennant, dass Alex ihr womöglich etwas verheimlicht.

Das Team erfährt, dass der Waffenhändler Spencer Williams Mosleys Sohn gefangen hält. Daraufhin will dieser das Team nach Mexiko schicken, um seinen Sohn zu retten. Callen will nicht, dass Sam sie begleitet, da er erst kürzlich angeschossen wurde.

Das Team erfährt, dass der Waffenhändler Spencer Williams Mosleys Sohn gefangen hält. Daraufhin will dieser das Team nach Mexiko schicken, um seinen Sohn zu retten. Callen will nicht, dass Sam sie begleitet, da er erst kürzlich angeschossen wurde.

Eine Ermittlung in Mexiko droht in einer Tragödie zu enden, als Hidoko verschwindet. Zwar gelingt es dem Team, einer Mutter und ihrem befreiten Sohn bei der Flucht in die USA zu helfen. Allerdings sind weitere Ermittler in den Händen der Verbrecher.

Eine Ermittlung in Mexiko droht in einer Tragödie zu enden, als Hidoko verschwindet. Zwar gelingt es dem Team, einer Mutter und ihrem befreiten Sohn bei der Flucht in die USA zu helfen. Allerdings sind weitere Ermittler in den Händen der Verbrecher.

Sherlock ermittelt im Mordfall des Umzugsunternehmers Leland Frisk. Die Ermittlungen ergeben, dass er eigentlich ein Auftragskiller war. Sherlock findet schnell Hinweise, wer der Täter sein könnte, da Frisk über jeden Kunden eine Akte angelegt hatte.

Sherlock ermittelt im Mordfall des Umzugsunternehmers Leland Frisk. Die Ermittlungen ergeben, dass er eigentlich ein Auftragskiller war. Sherlock findet schnell Hinweise, wer der Täter sein könnte, da Frisk über jeden Kunden eine Akte angelegt hatte.

Detective Bell wird Opfer eines feigen Anschlages, als er eine Tasche auf dem Revier untersuchen will. Die Bombe wird genau in dem Moment gezündet, als er die Tasche öffnet. Die Ermittler gehen davon aus, dass der Täter alles genau beobachtet hat.

Detective Bell wird Opfer eines feigen Anschlages, als er eine Tasche auf dem Revier untersuchen will. Die Bombe wird genau in dem Moment gezündet, als er die Tasche öffnet. Die Ermittler gehen davon aus, dass der Täter alles genau beobachtet hat.

Eine anstrengende 24-Stunden-Schicht droht das Team zu zerbrechen; Andy sich entscheiden.

Eine anstrengende 24-Stunden-Schicht droht das Team zu zerbrechen; Andy sich entscheiden.

Andy macht einen Tag lang Urlaub, um sich mit ihren familiären Problemen zu befassen. Maya und Carina setzen alles daran, ihre Fernbeziehung trotz der Coronamaßnahmen weiterzuführen. Sullivan geht gegen seine Alkoholsucht vor.

In dieser Sendung kommt jeden Tag eine andere Frau zu Wort und erzählt spannende Geschichten.

Andy macht einen Tag lang Urlaub, um sich mit ihren familiären Problemen zu befassen. Maya und Carina setzen alles daran, ihre Fernbeziehung trotz der Coronamaßnahmen weiterzuführen. Sullivan geht gegen seine Alkoholsucht vor.

Jay Leno wendet sich an Jonathan und Drew, um seinem engen Freund ein besonderes Geschenk zu machen. Da ein Kind unterwegs ist, möchte Jay die wachsende Familie mit einem renovierten Badezimmer und einem gemütlichen Kinderzimmer überraschen.

Die Köchin und Restaurantbesitzerin Esther Choi hilft Selena bei der Zubereitung eines köstlichen koreanischen Barbecue Festmahls. Gemeinsam zaubern sie marinierte Rippchen, scharfes Schweinefleisch, Gurken-Kimchi und mehr.

Derek und Julianne Hough schließen sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihrem Trainer Mark eine Renovierung zu schenken. Nachdem Mark gezwungen wurde, sein Fitnessstudio zu schließen, verwandeln sie seine Wohnung in einen modernen Raum.

Derek und Julianne Hough schließen sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihrem Trainer Mark eine Renovierung zu schenken. Nachdem Mark gezwungen wurde, sein Fitnessstudio zu schließen, verwandeln sie seine Wohnung in einen modernen Raum.

Taraji P. Henson bittet Jonathan und Drew, ihrer fleißigen Haushälterin und zweiten Mutter eine besondere Freude zu bereiten. Gemeinsam verwandeln sie ihren Garten in eine luxuriöse Oase mit fünf Sternen, die perfekt zum Entspannen geeignet ist.

Taraji P. Henson bittet Jonathan und Drew, ihrer fleißigen Haushälterin und zweiten Mutter eine besondere Freude zu bereiten. Gemeinsam verwandeln sie ihren Garten in eine luxuriöse Oase mit fünf Sternen, die perfekt zum Entspannen geeignet ist.

Emma Roberts schließt sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre ehrenamtliche Tante Mela mit einer individuell gestalteten Küchentransformation zu überraschen. Nach einem Leben voller Wohltätigkeit soll Mela einen vielseitigen Raum bekommen.

Emma Roberts schließt sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre ehrenamtliche Tante Mela mit einer individuell gestalteten Küchentransformation zu überraschen. Nach einem Leben voller Wohltätigkeit soll Mela einen vielseitigen Raum bekommen.

Andy Herrera verdient sich ihre Kapitänsstreifen, als sie ihr Team furchtlos während eines lebensbedrohlichen Notfalls an Seattles beliebtestem Wahrzeichen anführt. Vic kämpft mit emotionalem Burnout. Maya hilft Carina bei Schwierigkeiten.

Andy Herrera verdient sich ihre Kapitänsstreifen, als sie ihr Team furchtlos während eines lebensbedrohlichen Notfalls an Seattles beliebtestem Wahrzeichen anführt. Vic kämpft mit emotionalem Burnout. Maya hilft Carina bei Schwierigkeiten.

Die Quelle des Bösen will die Drei ihrer Kräfte berauben, diesmal mithilfe des schwarzen Nichts. Es gelingt ihr diesmal auch und Leo wird dabei schwer verwundet.

Die Quelle des Bösen will die Drei ihrer Kräfte berauben, diesmal mithilfe des schwarzen Nichts. Es gelingt ihr diesmal auch und Leo wird dabei schwer verwundet.

Da die Kräfte der Quelle auf Coel übergangen sind, hat Phoebe Zweifel, ob sie ihn heiraten soll. Ein Zauberspruch soll helfen, eine Antwort auf diese Frage zu finden.

Da die Kräfte der Quelle auf Coel übergangen sind, hat Phoebe Zweifel, ob sie ihn heiraten soll. Ein Zauberspruch soll helfen, eine Antwort auf diese Frage zu finden.

Überzeugt davon, ihr Leben retten zu können, konzentriert Amelia all ihre Kräfte auf die Operation von Nicoles Hirntumor. Auch das Team erwartet den Eingriff mit Spannung. Doch Amelias Selbstwertgefühl als Chirurgin leidet immer wieder unter der Dominanz ihres Bruders Derek. Nicole versteht sich derweil immer besser mit ihrem Zögling Arizona, was Callie allerdings stört, denn sie trauert Arizona immer noch nach.

Überzeugt davon, ihr Leben retten zu können, konzentriert Amelia all ihre Kräfte auf die Operation von Nicoles Hirntumor. Auch das Team erwartet den Eingriff mit Spannung. Doch Amelias Selbstwertgefühl als Chirurgin leidet immer wieder unter der Dominanz ihres Bruders Derek. Nicole versteht sich derweil immer besser mit ihrem Zögling Arizona, was Callie allerdings stört, denn sie trauert Arizona immer noch nach.

Amelias großer Tag steht an: Vor den Augen einer Vielzahl von Ärzten operiert sie Nicoles ungewöhnlichen Tumor. Stephanie assistiert ihr. Während Meredith, Callie, Owen und Maggie auf der Tribüne plaudern, sieht Richard, wie angespannt Amelia ist. Tatsächlich entpuppt sich die Operation als noch schwieriger als gedacht. Amelia muss eine mutige Entscheidung treffen. Die Einzige, die der Operation nicht zusieht, ist Arizona.

Amelias großer Tag steht an: Vor den Augen einer Vielzahl von Ärzten operiert sie Nicoles ungewöhnlichen Tumor. Stephanie assistiert ihr. Während Meredith, Callie, Owen und Maggie auf der Tribüne plaudern, sieht Richard, wie angespannt Amelia ist. Tatsächlich entpuppt sich die Operation als noch schwieriger als gedacht. Amelia muss eine mutige Entscheidung treffen. Die Einzige, die der Operation nicht zusieht, ist Arizona.

Zoe findet sich in einer unangenehmen Position zwischen Wade und Vivian wieder. Und die Beziehung zwischen Lavon und Annabeth beginnt die ganze Stadt zu beeinflussen. Lemon will ihren Gesundheitszustand verbessern und George geht auf ein Date.

Zoe findet sich in einer unangenehmen Position zwischen Wade und Vivian wieder. Und die Beziehung zwischen Lavon und Annabeth beginnt die ganze Stadt zu beeinflussen. Lemon will ihren Gesundheitszustand verbessern und George geht auf ein Date.

Nachdem es bei einer Laser-Operation an ihren Augen Komplikationen gegeben hat, benötigt Emily Lorelais Hilfe. Dabei geht sie ihrer Tochter gehörig auf die Nerven. Auf Jacksons Grundstück ist ohne sein Wissen Marihuana angebaut worden, das er nun schnellstmöglich loswerden möchte.

Nachdem es bei einer Laser-Operation an ihren Augen Komplikationen gegeben hat, benötigt Emily Lorelais Hilfe. Dabei geht sie ihrer Tochter gehörig auf die Nerven. Auf Jacksons Grundstück ist ohne sein Wissen Marihuana angebaut worden, das er nun schnellstmöglich loswerden möchte.

Logan hat seinen Abschluss in Yale geschafft. Rory schmeißt eine Party für ihn. Doch Freude will sich bei ihr nicht einstellen, da Logan anschließend für ein Jahr nach London gehen wird. Emily und Richard wollen Christopher mit der Psychologin Carolyn verkuppeln. Carolyn ist es auch, die Lorelai klarmacht, dass es ein Fehler war, Luke die Hochzeit immer aufschieben zu lassen. Sogleich macht sich Lorelai auf den Weg, um Luke ein Ultimatum zu stellen.

Logan hat seinen Abschluss in Yale geschafft. Rory schmeißt eine Party für ihn. Doch Freude will sich bei ihr nicht einstellen, da Logan anschließend für ein Jahr nach London gehen wird. Emily und Richard wollen Christopher mit der Psychologin Carolyn verkuppeln. Carolyn ist es auch, die Lorelai klarmacht, dass es ein Fehler war, Luke die Hochzeit immer aufschieben zu lassen. Sogleich macht sich Lorelai auf den Weg, um Luke ein Ultimatum zu stellen.

Seattle wird von einem Erdbeben erschüttert, das den Ärzten eine Menge Patienten bringt. Maggie und Callie haben es mit einer Seniorin zu tun, die wegen des Bebens aus dem Bett gefallen ist, während sie mit einem Mann eine komplizierte Sexstellung ausprobierte. Dabei lernen sich Maggie und Callie von einer ganz neuen Seite kennen. Derweil muss Meredith sich mit einer zerstrittenen Patchworkfamilie auseinandersetzen. Zudem coachen die Ärtze ein Mädchen per Telefon, was sie zu tun hat.

Seattle wird von einem Erdbeben erschüttert, das den Ärzten eine Menge Patienten bringt. Maggie und Callie haben es mit einer Seniorin zu tun, die wegen des Bebens aus dem Bett gefallen ist, während sie mit einem Mann eine komplizierte Sexstellung ausprobierte. Dabei lernen sich Maggie und Callie von einer ganz neuen Seite kennen. Derweil muss Meredith sich mit einer zerstrittenen Patchworkfamilie auseinandersetzen. Zudem coachen die Ärtze ein Mädchen per Telefon, was sie zu tun hat.

Ein Mann rast mit einem Auto in ein Haus und verletzt sich und ein junges Paar schwer. Die Ehefrau des Fahrers berichtet Richard, dass ihr Mann an Alzheimer leidet. Während der Mann unterm Messer liegt, wettert Maggie über die Verantwortungslosigkeit der Ehefrau. Doch dann gibt ihr Richard zu verstehen, dass seine Frau an Alzheimer starb. Maggie ist betroffen. Alle anderen Ärzte sind im Einsatz, um das verletzte Paar zu retten.

Ein Mann rast mit einem Auto in ein Haus und verletzt sich und ein junges Paar schwer. Die Ehefrau des Fahrers berichtet Richard, dass ihr Mann an Alzheimer leidet. Während der Mann unterm Messer liegt, wettert Maggie über die Verantwortungslosigkeit der Ehefrau. Doch dann gibt ihr Richard zu verstehen, dass seine Frau an Alzheimer starb. Maggie ist betroffen. Alle anderen Ärzte sind im Einsatz, um das verletzte Paar zu retten.

Die Seherin hat Cole geraten, seine Hochzeit mit Phoebe als "Schwarze Hochzeit" zu feiern. Paige legt dem Paar vor der Trauung die Tarotkarten, doch sie sieht für deren Zukunft nur Tod und Verzweiflung. Phoebe ist mit den Nerven völlig am Ende.

Die Seherin hat Cole geraten, seine Hochzeit mit Phoebe als "Schwarze Hochzeit" zu feiern. Paige legt dem Paar vor der Trauung die Tarotkarten, doch sie sieht für deren Zukunft nur Tod und Verzweiflung. Phoebe ist mit den Nerven völlig am Ende.

Cole ist von der Seherin beauftragt worden mit Phoebe ein Kind des Bösen zu zeugen. Paige steht unter dem Bann eines Dämons.

Cole ist von der Seherin beauftragt worden mit Phoebe ein Kind des Bösen zu zeugen. Paige steht unter dem Bann eines Dämons.

Die Polizei ist auf der Suche nach einem gestohlenen Huhn, allerdings finden sie bei der Suche eine männliche Leiche. Diese Leiche trägt statt des eigenen Kopfes einen Hühnerkopf und alles deutet auf einen Ritualmord hin.

Die Polizei ist auf der Suche nach einem gestohlenen Huhn, allerdings finden sie bei der Suche eine männliche Leiche. Diese Leiche trägt statt des eigenen Kopfes einen Hühnerkopf und alles deutet auf einen Ritualmord hin.

Ein Forscher im Bereich Roboterentwicklung wird tot aufgefunden. Dieser hatte zuvor eine spektakuläre Entdeckung im Bereich Teleportation gemacht. Homes und Watson sind sicher, dass der Mord mit seiner innovativen Erfindung zusammenhängt.

Ein Forscher im Bereich Roboterentwicklung wird tot aufgefunden. Dieser hatte zuvor eine spektakuläre Entdeckung im Bereich Teleportation gemacht. Homes und Watson sind sicher, dass der Mord mit seiner innovativen Erfindung zusammenhängt.

Die Familie Elrod verlor bei einem verheerenden Brand alles. Seither leben die sieben Familienmitglieder notgedrungen bei Reginas Mutter, wo es eng und provisorisch zugeht. Doch trotz dieses Traumas bewahrt die liebevolle Familie ihre Lebensfreude. Maurice und Regina sind erfolgreiche Sport-Coaches, zwei ihrer Kinder trainieren für die Olympiade. Das Extreme-Makeover-Team ist entschlossen, den Elrods ein neues Zuhause zu schenken.

Kristina und Darin versinken in dem Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Andenken und Spielzeug fehlt der Platz zum Leben. Da Kristina sich nur schwer von Dingen trennen kann, helfen ihr Organisationsexpertinnen dabei.

Kristina und Darin ertrinken im Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Familienandenken, Feiertagsdeko und Spielzeug ist kaum Platz zum Leben. Kristina kann sich von nichts trennen - jedes Stück bedeutet ihr etwas.

Theresa und Edgar sind von ihrem Haus entmutigt. Sie wissen nicht mehr, wie sie es wieder richtig bewohnbar machen sollen. Zwielichtige Bauunternehmer haben sie mehr als einmal um ihr Geld gebracht, sodass nur Nate und Jeremiah helfen können.

Theresa und Edgar sind von ihrem Haus entmutigt. Sie wissen nicht mehr, wie sie es wieder richtig bewohnbar machen sollen. Zwielichtige Bauunternehmer haben sie mehr als einmal um ihr Geld gebracht, sodass nur Nate und Jeremiah helfen können.

Nate und Jeremiah eilen einem Paar zu Hilfe, das Unterstützung bei der Renovierung seines alten Chalets in Kalifornien benötigt. Zunächst werden die vorhandenen Räume im Erdgeschoss neu strukturiert. Anschließend erhalten sie ein neues Design.

Nate und Jeremiah eilen einem Paar zu Hilfe, das Unterstützung bei der Renovierung seines alten Chalets in Kalifornien benötigt. Zunächst werden die vorhandenen Räume im Erdgeschoss neu strukturiert. Anschließend erhalten sie ein neues Design.

Alex und Tom haben von ihrem Onkel ein Haus geerbt. Doch dieses benötigt dringend eine Generalüberholung. Das Großprojekt wird zur Belastung für den Geldbeutel und die Beziehung der beiden. Nate und Jeremiah wollen ihnen helfen.

Alex und Tom haben von ihrem Onkel ein Haus geerbt. Doch dieses benötigt dringend eine Generalüberholung. Das Großprojekt wird zur Belastung für den Geldbeutel und die Beziehung der beiden. Nate und Jeremiah wollen ihnen helfen.

Die Familie Elrod verlor bei einem verheerenden Brand alles. Seither leben die sieben Familienmitglieder notgedrungen bei Reginas Mutter, wo es eng und provisorisch zugeht. Doch trotz dieses Traumas bewahrt die liebevolle Familie ihre Lebensfreude. Maurice und Regina sind erfolgreiche Sport-Coaches, zwei ihrer Kinder trainieren für die Olympiade. Das Extreme-Makeover-Team ist entschlossen, den Elrods ein neues Zuhause zu schenken.

Die Familie Elrod verlor bei einem verheerenden Brand alles. Seither leben die sieben Familienmitglieder notgedrungen bei Reginas Mutter, wo es eng und provisorisch zugeht. Doch trotz dieses Traumas bewahrt die liebevolle Familie ihre Lebensfreude. Maurice und Regina sind erfolgreiche Sport-Coaches, zwei ihrer Kinder trainieren für die Olympiade. Das Extreme-Makeover-Team ist entschlossen, den Elrods ein neues Zuhause zu schenken.

Kristina und Darin versinken in dem Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Andenken und Spielzeug fehlt der Platz zum Leben. Da Kristina sich nur schwer von Dingen trennen kann, helfen ihr Organisationsexpertinnen dabei.

Kristina und Darin ertrinken im Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Familienandenken, Feiertagsdeko und Spielzeug ist kaum Platz zum Leben. Kristina kann sich von nichts trennen - jedes Stück bedeutet ihr etwas.

Theresa und Edgar sind von ihrem Haus entmutigt. Sie wissen nicht mehr, wie sie es wieder richtig bewohnbar machen sollen. Zwielichtige Bauunternehmer haben sie mehr als einmal um ihr Geld gebracht, sodass nur Nate und Jeremiah helfen können.

Theresa und Edgar sind von ihrem Haus entmutigt. Sie wissen nicht mehr, wie sie es wieder richtig bewohnbar machen sollen. Zwielichtige Bauunternehmer haben sie mehr als einmal um ihr Geld gebracht, sodass nur Nate und Jeremiah helfen können.

Nate und Jeremiah eilen einem Paar zu Hilfe, das Unterstützung bei der Renovierung seines alten Chalets in Kalifornien benötigt. Zunächst werden die vorhandenen Räume im Erdgeschoss neu strukturiert. Anschließend erhalten sie ein neues Design.

Nate und Jeremiah eilen einem Paar zu Hilfe, das Unterstützung bei der Renovierung seines alten Chalets in Kalifornien benötigt. Zunächst werden die vorhandenen Räume im Erdgeschoss neu strukturiert. Anschließend erhalten sie ein neues Design.

Alex und Tom haben von ihrem Onkel ein Haus geerbt. Doch dieses benötigt dringend eine Generalüberholung. Das Großprojekt wird zur Belastung für den Geldbeutel und die Beziehung der beiden. Nate und Jeremiah wollen ihnen helfen.

Alex und Tom haben von ihrem Onkel ein Haus geerbt. Doch dieses benötigt dringend eine Generalüberholung. Das Großprojekt wird zur Belastung für den Geldbeutel und die Beziehung der beiden. Nate und Jeremiah wollen ihnen helfen.

Mark und Kelly haben ihr Haus renoviert, doch die Speisekammer und die Waschküche sind noch ungestaltet. Brooke und Brice eilen dem Paar zu Hilfe und planen, beide Räume funktional und stilvoll umzubauen.

Mark und Kelly haben ihr Haus renoviert, doch die Speisekammer und die Waschküche sind noch ungestaltet. Brooke und Brice eilen dem Paar zu Hilfe und planen, beide Räume funktional und stilvoll umzubauen.

Brooke und Brice verwandeln einen Nebenraum in ein modernes Zimmer für Lauren und Bryant. Der Raum soll vor allem als Rückzugsort nach Bryants Nachtschichten im Krankenhaus und als Gaming-Zone dienen.

Brooke und Brice verwandeln einen Nebenraum in ein modernes Zimmer für Lauren und Bryant. Der Raum soll vor allem als Rückzugsort nach Bryants Nachtschichten im Krankenhaus und als Gaming-Zone dienen.

Die Zukunft von Sullivans Karriere hängt aufgrund des Disziplinarverfahrens am seidenen Faden. Das Team begibt sich unterdessen wegen eines Brands zu einem Apartmentgebäude, in dem einige der bekanntesten Dragqueens Seattles leben.

Die Zukunft von Sullivans Karriere hängt aufgrund des Disziplinarverfahrens am seidenen Faden. Das Team begibt sich unterdessen wegen eines Brands zu einem Apartmentgebäude, in dem einige der bekanntesten Dragqueens Seattles leben.

Emma Roberts schließt sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre ehrenamtliche Tante Mela mit einer individuell gestalteten Küchentransformation zu überraschen. Nach einem Leben voller Wohltätigkeit soll Mela einen vielseitigen Raum bekommen.

Emma Roberts schließt sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre ehrenamtliche Tante Mela mit einer individuell gestalteten Küchentransformation zu überraschen. Nach einem Leben voller Wohltätigkeit soll Mela einen vielseitigen Raum bekommen.

Anna Faris tut sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre beste Freundin Amanda, die sie seit 24 Jahren kennt, zu überraschen. Gemeinsam gestalten sie eine luxuriöse Küche und ein Esszimmer mit einem versteckten Speakeasy-Barbereich.

Anna Faris tut sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihre beste Freundin Amanda, die sie seit 24 Jahren kennt, zu überraschen. Gemeinsam gestalten sie eine luxuriöse Küche und ein Esszimmer mit einem versteckten Speakeasy-Barbereich.

Ray Romano überrascht seine Freundin und Assistentin Christy mit einer Renovierung ihres Schlafzimmers. Mit der Hilfe von Jonathan und Drew repariert Ray nicht nur Christys veraltete Wohnung, sondern verwandelt sie in einen stilvollen Rückzugsort.

Ray Romano überrascht seine Freundin und Assistentin Christy mit einer Renovierung ihres Schlafzimmers. Mit der Hilfe von Jonathan und Drew repariert Ray nicht nur Christys veraltete Wohnung, sondern verwandelt sie in einen stilvollen Rückzugsort.

Da sowohl Vic's Job als auch Crisis One in Gefahr sind, zeigt eine Rückblende, wie das Programm das Leben des Teams und der Gemeinde verändert hat; Ben hat ein Geheimnis vor Bailey.

Da sowohl Vic's Job als auch Crisis One in Gefahr sind, zeigt eine Rückblende, wie das Programm das Leben des Teams und der Gemeinde verändert hat; Ben hat ein Geheimnis vor Bailey.

Die Seherin hat Cole geraten, seine Hochzeit mit Phoebe als "Schwarze Hochzeit" zu feiern. Paige legt dem Paar vor der Trauung die Tarotkarten, doch sie sieht für deren Zukunft nur Tod und Verzweiflung. Phoebe ist mit den Nerven völlig am Ende.

Die Seherin hat Cole geraten, seine Hochzeit mit Phoebe als "Schwarze Hochzeit" zu feiern. Paige legt dem Paar vor der Trauung die Tarotkarten, doch sie sieht für deren Zukunft nur Tod und Verzweiflung. Phoebe ist mit den Nerven völlig am Ende.

Cole ist von der Seherin beauftragt worden mit Phoebe ein Kind des Bösen zu zeugen. Paige steht unter dem Bann eines Dämons.

Cole ist von der Seherin beauftragt worden mit Phoebe ein Kind des Bösen zu zeugen. Paige steht unter dem Bann eines Dämons.

Seattle wird von einem Erdbeben erschüttert, das den Ärzten eine Menge Patienten bringt. Maggie und Callie haben es mit einer Seniorin zu tun, die wegen des Bebens aus dem Bett gefallen ist, während sie mit einem Mann eine komplizierte Sexstellung ausprobierte. Dabei lernen sich Maggie und Callie von einer ganz neuen Seite kennen. Derweil muss Meredith sich mit einer zerstrittenen Patchworkfamilie auseinandersetzen. Zudem coachen die Ärtze ein Mädchen per Telefon, was sie zu tun hat.

Seattle wird von einem Erdbeben erschüttert, das den Ärzten eine Menge Patienten bringt. Maggie und Callie haben es mit einer Seniorin zu tun, die wegen des Bebens aus dem Bett gefallen ist, während sie mit einem Mann eine komplizierte Sexstellung ausprobierte. Dabei lernen sich Maggie und Callie von einer ganz neuen Seite kennen. Derweil muss Meredith sich mit einer zerstrittenen Patchworkfamilie auseinandersetzen. Zudem coachen die Ärtze ein Mädchen per Telefon, was sie zu tun hat.

Ein Mann rast mit einem Auto in ein Haus und verletzt sich und ein junges Paar schwer. Die Ehefrau des Fahrers berichtet Richard, dass ihr Mann an Alzheimer leidet. Während der Mann unterm Messer liegt, wettert Maggie über die Verantwortungslosigkeit der Ehefrau. Doch dann gibt ihr Richard zu verstehen, dass seine Frau an Alzheimer starb. Maggie ist betroffen. Alle anderen Ärzte sind im Einsatz, um das verletzte Paar zu retten.

Ein Mann rast mit einem Auto in ein Haus und verletzt sich und ein junges Paar schwer. Die Ehefrau des Fahrers berichtet Richard, dass ihr Mann an Alzheimer leidet. Während der Mann unterm Messer liegt, wettert Maggie über die Verantwortungslosigkeit der Ehefrau. Doch dann gibt ihr Richard zu verstehen, dass seine Frau an Alzheimer starb. Maggie ist betroffen. Alle anderen Ärzte sind im Einsatz, um das verletzte Paar zu retten.

Wade und Zoe streiten sich, als der ihr die Schuld an seinen Beziehungsproblemen gibt. Daraufhin mischt sie sich lieber in Georges und Lemons Streitereien ein. Und Brick hat alle Hände voll zu tun mit den Fruchtbarkeitsproblemen von Tom und Wanda.

Wade und Zoe streiten sich, als der ihr die Schuld an seinen Beziehungsproblemen gibt. Daraufhin mischt sie sich lieber in Georges und Lemons Streitereien ein. Und Brick hat alle Hände voll zu tun mit den Fruchtbarkeitsproblemen von Tom und Wanda.

Logan hat seinen Abschluss in Yale geschafft. Rory schmeißt eine Party für ihn. Doch Freude will sich bei ihr nicht einstellen, da Logan anschließend für ein Jahr nach London gehen wird. Emily und Richard wollen Christopher mit der Psychologin Carolyn verkuppeln. Carolyn ist es auch, die Lorelai klarmacht, dass es ein Fehler war, Luke die Hochzeit immer aufschieben zu lassen. Sogleich macht sich Lorelai auf den Weg, um Luke ein Ultimatum zu stellen.

Logan hat seinen Abschluss in Yale geschafft. Rory schmeißt eine Party für ihn. Doch Freude will sich bei ihr nicht einstellen, da Logan anschließend für ein Jahr nach London gehen wird. Emily und Richard wollen Christopher mit der Psychologin Carolyn verkuppeln. Carolyn ist es auch, die Lorelai klarmacht, dass es ein Fehler war, Luke die Hochzeit immer aufschieben zu lassen. Sogleich macht sich Lorelai auf den Weg, um Luke ein Ultimatum zu stellen.

Die Enttäuschung, dass Luke nicht bereit war, sie sofort zu heiraten, hat Lorelai direkt in die Arme ihres Ex-Freundes Christopher getrieben. Während Christopher sie bittet zu bleiben, sucht Lorelai beschämt das Weite. Zu Hause macht sie sich an die Arbeit, alles aus dem Haus zu entfernen, das sie an Luke erinnert. Rory beschließt, Logan noch diesen Sommer in London zu besuchen.

Die Enttäuschung, dass Luke nicht bereit war, sie sofort zu heiraten, hat Lorelai direkt in die Arme ihres Ex-Freundes Christopher getrieben. Während Christopher sie bittet zu bleiben, sucht Lorelai beschämt das Weite. Zu Hause macht sie sich an die Arbeit, alles aus dem Haus zu entfernen, das sie an Luke erinnert. Rory beschließt, Logan noch diesen Sommer in London zu besuchen.

Meredith versucht herauszufinden, wie sie ihre Probleme mit Derek lösen kann. Ihre Ehekrise ist noch lange nicht vorüber. Owen ist schockiert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird, und ein paar unbedachte Äußerungen führen zum Streit.

Meredith versucht herauszufinden, wie sie ihre Probleme mit Derek lösen kann. Ihre Ehekrise ist noch lange nicht vorüber. Owen ist schockiert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird, und ein paar unbedachte Äußerungen führen zum Streit.

Merediths Leben ist seit Dereks Rückkehr wieder im Lot. Im Krankenhaus aber läuft diese Rückkehr nicht ganz so geschmeidig, denn Amelia ist alles andere als erfreut, ihren Bruder wieder in ihrem Departement aufnehmen zu müssen.In der Notfallambulanz werden zwei schwerverletzte Polizisten eingeliefert. Sie wurden bei einem Banküberfall angeschossen. Kurz darauf trifft ein weiterer Verletzter ein, wobei es sich um einen der Täter handelt.

Merediths Leben ist seit Dereks Rückkehr wieder im Lot. Im Krankenhaus aber läuft diese Rückkehr nicht ganz so geschmeidig, denn Amelia ist alles andere als erfreut, ihren Bruder wieder in ihrem Departement aufnehmen zu müssen.In der Notfallambulanz werden zwei schwerverletzte Polizisten eingeliefert. Sie wurden bei einem Banküberfall angeschossen. Kurz darauf trifft ein weiterer Verletzter ein, wobei es sich um einen der Täter handelt.

Piper bringt unwissentlich die Geister aus dem Zweiten Weltkrieg auf die Spur von Leo.

Piper bringt unwissentlich die Geister aus dem Zweiten Weltkrieg auf die Spur von Leo.

Paige hat sich in den Vampir Rowan verliebt und verwandelt sich nun langsam selbst in einen. Der Dämon Keats will Cole den Rang als neue Quelle streitig machen.

Paige hat sich in den Vampir Rowan verliebt und verwandelt sich nun langsam selbst in einen. Der Dämon Keats will Cole den Rang als neue Quelle streitig machen.

Sherlock Holmes und Watson müssen den mysteriösen Tod eines Zoologieprofessors untersuchen. Dieser wird tot in einer Mülltonne aufgefunden. Die Überwachungskamera liefert keine Beweise, da der Professor sie ausschalten ließ.

Sherlock Holmes und Watson müssen den mysteriösen Tod eines Zoologieprofessors untersuchen. Dieser wird tot in einer Mülltonne aufgefunden. Die Überwachungskamera liefert keine Beweise, da der Professor sie ausschalten ließ.

Sherlock erhält mysteriöse Hinweise von David Horowitz, dessen Bruder Norman Horowitz vor kurzem verstorben ist. Dieser hat Nachrufe für Personen geschrieben, die noch am Leben waren. Auch Sherlock soll laut Todesanzeige in drei Tagen sterben.

Sherlock erhält mysteriöse Hinweise von David Horowitz, dessen Bruder Norman Horowitz vor kurzem verstorben ist. Dieser hat Nachrufe für Personen geschrieben, die noch am Leben waren. Auch Sherlock soll laut Todesanzeige in drei Tagen sterben.

Teddy und Owen arbeiten an ihrer Ehe. Bailey, Blue und Link behandeln einen Krankenhausangestellten.

Teddy und Owen arbeiten an ihrer Ehe. Bailey, Blue und Link behandeln einen Krankenhausangestellten.

Teddy und Owen planen einen gemeinsamen Abend, der in mehr als einer Hinsicht aus dem Ruder läuft. Jo hat Mühe, alles zu Hause zu schaffen. Mika übernimmt mehr Aufgaben, um die freie Zeit auszugleichen, die sie für ihre Schwester genommen hat.

Teddy und Owen planen einen gemeinsamen Abend, der in mehr als einer Hinsicht aus dem Ruder läuft. Jo hat Mühe, alles zu Hause zu schaffen. Mika übernimmt mehr Aufgaben, um die freie Zeit auszugleichen, die sie für ihre Schwester genommen hat.

Dr. House stellt fest, dass der Präsidentschaftskandidat Wright an Aids erkrankt ist. Diese Diagnose wirft ihn total aus der Bahn, da er keine Ahnung hat, wo und wie er sich angesteckt haben könnte. Nach weiteren Untersuchungen findet House schnell die Antwort darauf.

Dr. House stellt fest, dass der Präsidentschaftskandidat Wright an Aids erkrankt ist. Diese Diagnose wirft ihn total aus der Bahn, da er keine Ahnung hat, wo und wie er sich angesteckt haben könnte. Nach weiteren Untersuchungen findet House schnell die Antwort darauf.

Eine schwangere Frau mit Gehirn- und Leberversagen muss eine unmögliche Entscheidung treffen: ihr Leben oder das Leben ihres ungeborenen Kindes.

Eine schwangere Frau mit Gehirn- und Leberversagen muss eine unmögliche Entscheidung treffen: ihr Leben oder das Leben ihres ungeborenen Kindes.

Als ein Kollege verschwindet, schlägt Alaric vor, dass Hope sich an die Therapiebox wenden soll.

Als ein Kollege verschwindet, schlägt Alaric vor, dass Hope sich an die Therapiebox wenden soll.

Teddy und Owen arbeiten an ihrer Ehe. Bailey, Blue und Link behandeln einen Krankenhausangestellten.

Teddy und Owen arbeiten an ihrer Ehe. Bailey, Blue und Link behandeln einen Krankenhausangestellten.

Teddy und Owen planen einen gemeinsamen Abend, der in mehr als einer Hinsicht aus dem Ruder läuft. Jo hat Mühe, alles zu Hause zu schaffen. Mika übernimmt mehr Aufgaben, um die freie Zeit auszugleichen, die sie für ihre Schwester genommen hat.

Teddy und Owen planen einen gemeinsamen Abend, der in mehr als einer Hinsicht aus dem Ruder läuft. Jo hat Mühe, alles zu Hause zu schaffen. Mika übernimmt mehr Aufgaben, um die freie Zeit auszugleichen, die sie für ihre Schwester genommen hat.

Dr. House stellt fest, dass der Präsidentschaftskandidat Wright an Aids erkrankt ist. Diese Diagnose wirft ihn total aus der Bahn, da er keine Ahnung hat, wo und wie er sich angesteckt haben könnte. Nach weiteren Untersuchungen findet House schnell die Antwort darauf.

Dr. House stellt fest, dass der Präsidentschaftskandidat Wright an Aids erkrankt ist. Diese Diagnose wirft ihn total aus der Bahn, da er keine Ahnung hat, wo und wie er sich angesteckt haben könnte. Nach weiteren Untersuchungen findet House schnell die Antwort darauf.

Eine schwangere Frau mit Gehirn- und Leberversagen muss eine unmögliche Entscheidung treffen: ihr Leben oder das Leben ihres ungeborenen Kindes.

Eine schwangere Frau mit Gehirn- und Leberversagen muss eine unmögliche Entscheidung treffen: ihr Leben oder das Leben ihres ungeborenen Kindes.

Da sowohl Vic's Job als auch Crisis One in Gefahr sind, zeigt eine Rückblende, wie das Programm das Leben des Teams und der Gemeinde verändert hat; Ben hat ein Geheimnis vor Bailey.

Da sowohl Vic's Job als auch Crisis One in Gefahr sind, zeigt eine Rückblende, wie das Programm das Leben des Teams und der Gemeinde verändert hat; Ben hat ein Geheimnis vor Bailey.

Die Zukunft von Sullivans Karriere hängt aufgrund des Disziplinarverfahrens am seidenen Faden. Das Team begibt sich unterdessen wegen eines Brands zu einem Apartmentgebäude, in dem einige der bekanntesten Dragqueens Seattles leben.

Die Zukunft von Sullivans Karriere hängt aufgrund des Disziplinarverfahrens am seidenen Faden. Das Team begibt sich unterdessen wegen eines Brands zu einem Apartmentgebäude, in dem einige der bekanntesten Dragqueens Seattles leben.

Das Team wird zu Hilfe gerufen, als es zwischen einer schwangeren Frau und ihrem Partner zu häuslicher Gewalt kommt. Travis hat mit einer Familienkrise zu kämpfen. Mayas und Carinas Beziehung wird unterdessen immer ernster.

Das Team wird zu Hilfe gerufen, als es zwischen einer schwangeren Frau und ihrem Partner zu häuslicher Gewalt kommt. Travis hat mit einer Familienkrise zu kämpfen. Mayas und Carinas Beziehung wird unterdessen immer ernster.

Die Köchin und Wellness-Expertin Sophia Roe führt Selena auf unbekanntes Terrain. Mit einem pflanzlichen Picknick aus Tofu- und Salat-Wraps, Pilzbällchen und Süßkartoffelsalat zeigt sie, wie schmackhaft vegetarisches Essen sein kann.

Die Köchin und Wellness-Expertin Sophia Roe führt Selena auf unbekanntes Terrain. Mit einem pflanzlichen Picknick aus Tofu- und Salat-Wraps, Pilzbällchen und Süßkartoffelsalat zeigt sie, wie schmackhaft vegetarisches Essen sein kann.

Ray Romano überrascht seine Freundin und Assistentin Christy mit einer Renovierung ihres Schlafzimmers. Mit der Hilfe von Jonathan und Drew repariert Ray nicht nur Christys veraltete Wohnung, sondern verwandelt sie in einen stilvollen Rückzugsort.

Ray Romano überrascht seine Freundin und Assistentin Christy mit einer Renovierung ihres Schlafzimmers. Mit der Hilfe von Jonathan und Drew repariert Ray nicht nur Christys veraltete Wohnung, sondern verwandelt sie in einen stilvollen Rückzugsort.

Fran Drescher tut sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihren Haushältern, die sie wie Familie betrachtet, zu danken. Die ehemalige Nanny plant, ihr geliebtes Zuhause mit einer Modernisierung zu überraschen und strukturelle Probleme zu beheben.

Fran Drescher tut sich mit Jonathan und Drew zusammen, um ihren Haushältern, die sie wie Familie betrachtet, zu danken. Die ehemalige Nanny plant, ihr geliebtes Zuhause mit einer Modernisierung zu überraschen und strukturelle Probleme zu beheben.

Mayim Bialik bittet Jonathan und Drew, den verwilderten Garten ihrer langjährigen besten Freundin in eine Oase zu verwandeln. Mit einer Außenküche und einem Studio zum Schreiben und für Yoga bietet die Renovierung nicht nur Ruhe, sondern auch Platz.

Mayim Bialik bittet Jonathan und Drew, den verwilderten Garten ihrer langjährigen besten Freundin in eine Oase zu verwandeln. Mit einer Außenküche und einem Studio zum Schreiben und für Yoga bietet die Renovierung nicht nur Ruhe, sondern auch Platz.

Die Besatzung wird von einem Anruf in den örtlichen Park zum Einsatz gerufen. Doch als sie dort ankommen, werden ihre Annahmen von dem Stamm der Tulalip infrage gestellt. Während Maya sich ihrer Vergangenheit stellt, geht Carina in die Offensive.

Die Besatzung wird von einem Anruf in den örtlichen Park zum Einsatz gerufen. Doch als sie dort ankommen, werden ihre Annahmen von dem Stamm der Tulalip infrage gestellt. Während Maya sich ihrer Vergangenheit stellt, geht Carina in die Offensive.

Piper bringt unwissentlich die Geister aus dem Zweiten Weltkrieg auf die Spur von Leo.

Piper bringt unwissentlich die Geister aus dem Zweiten Weltkrieg auf die Spur von Leo.

Paige hat sich in den Vampir Rowan verliebt und verwandelt sich nun langsam selbst in einen. Der Dämon Keats will Cole den Rang als neue Quelle streitig machen.

Paige hat sich in den Vampir Rowan verliebt und verwandelt sich nun langsam selbst in einen. Der Dämon Keats will Cole den Rang als neue Quelle streitig machen.

Meredith versucht herauszufinden, wie sie ihre Probleme mit Derek lösen kann. Ihre Ehekrise ist noch lange nicht vorüber. Owen ist schockiert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird, und ein paar unbedachte Äußerungen führen zum Streit.

Meredith versucht herauszufinden, wie sie ihre Probleme mit Derek lösen kann. Ihre Ehekrise ist noch lange nicht vorüber. Owen ist schockiert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird, und ein paar unbedachte Äußerungen führen zum Streit.

Merediths Leben ist seit Dereks Rückkehr wieder im Lot. Im Krankenhaus aber läuft diese Rückkehr nicht ganz so geschmeidig, denn Amelia ist alles andere als erfreut, ihren Bruder wieder in ihrem Departement aufnehmen zu müssen.In der Notfallambulanz werden zwei schwerverletzte Polizisten eingeliefert. Sie wurden bei einem Banküberfall angeschossen. Kurz darauf trifft ein weiterer Verletzter ein, wobei es sich um einen der Täter handelt.

Merediths Leben ist seit Dereks Rückkehr wieder im Lot. Im Krankenhaus aber läuft diese Rückkehr nicht ganz so geschmeidig, denn Amelia ist alles andere als erfreut, ihren Bruder wieder in ihrem Departement aufnehmen zu müssen.In der Notfallambulanz werden zwei schwerverletzte Polizisten eingeliefert. Sie wurden bei einem Banküberfall angeschossen. Kurz darauf trifft ein weiterer Verletzter ein, wobei es sich um einen der Täter handelt.

Wades Vater Earl braucht Rat von einer Frau zum Thema Liebe. Er wendet sich an Zoe, doch ihre Bemühungen, Earl zu helfen, werden von Wade blockiert. Indessen gibt Lemon hart daran, das Image des Fancie's zu verbessern.

Wades Vater Earl braucht Rat von einer Frau zum Thema Liebe. Er wendet sich an Zoe, doch ihre Bemühungen, Earl zu helfen, werden von Wade blockiert. Indessen gibt Lemon hart daran, das Image des Fancie's zu verbessern.

Die Enttäuschung, dass Luke nicht bereit war, sie sofort zu heiraten, hat Lorelai direkt in die Arme ihres Ex-Freundes Christopher getrieben. Während Christopher sie bittet zu bleiben, sucht Lorelai beschämt das Weite. Zu Hause macht sie sich an die Arbeit, alles aus dem Haus zu entfernen, das sie an Luke erinnert. Rory beschließt, Logan noch diesen Sommer in London zu besuchen.

Die Enttäuschung, dass Luke nicht bereit war, sie sofort zu heiraten, hat Lorelai direkt in die Arme ihres Ex-Freundes Christopher getrieben. Während Christopher sie bittet zu bleiben, sucht Lorelai beschämt das Weite. Zu Hause macht sie sich an die Arbeit, alles aus dem Haus zu entfernen, das sie an Luke erinnert. Rory beschließt, Logan noch diesen Sommer in London zu besuchen.

Rory ärgert sich über Logan, der die gemeinsame Asienreise abgesagt hat. Um Rory aufzuheitern und sich von ihrem eigenen Liebesleid abzulenken, verwandelt Lorelai ihr Haus in ein Asien-Wunderland. Inzwischen kehrt Lane von ihrer desaströsen Hochzeitsreise zurück.

Rory ärgert sich über Logan, der die gemeinsame Asienreise abgesagt hat. Um Rory aufzuheitern und sich von ihrem eigenen Liebesleid abzulenken, verwandelt Lorelai ihr Haus in ein Asien-Wunderland. Inzwischen kehrt Lane von ihrer desaströsen Hochzeitsreise zurück.

Mit Erstaunen stellt Meredith fest, dass zwischen Owen und Amelia etwas läuft. Da sie Cristina einst versprochen hat, gut auf Owen aufzupassen, mischt sie sich mehr in diese neue Liebe ein, als Amelia lieb ist. Im Spital wird eine junge Golferin mit starken Rückenschmerzen eingeliefert. Als Callie das Röntgenbild sieht, kann sie nicht glauben, dass die Frau auch nur einen Schlag machen konnte. Doch sie und Amelia sind sich über die nötige Operation komplett uneins.

Mit Erstaunen stellt Meredith fest, dass zwischen Owen und Amelia etwas läuft. Da sie Cristina einst versprochen hat, gut auf Owen aufzupassen, mischt sie sich mehr in diese neue Liebe ein, als Amelia lieb ist. Im Spital wird eine junge Golferin mit starken Rückenschmerzen eingeliefert. Als Callie das Röntgenbild sieht, kann sie nicht glauben, dass die Frau auch nur einen Schlag machen konnte. Doch sie und Amelia sind sich über die nötige Operation komplett uneins.

Ein Kleinflugzeug stürzt über Seattle ab. Die Notfallstation wird von Verletzten überschwemmt. Für das Ärzteteam bringt der Vorfall schmerzliche Erinnerungen zutage, vor allem für Meredith und Arizona. Mit Entsetzen erfährt Maggie, was den verschiedenen Ärzten widerfahren ist, die bei dem Absturz dabei waren. Und Owen holt das schlechte Gewissen ein, weil er damals die Crew im Flugzeug losgeschickt hatte.

Ein Kleinflugzeug stürzt über Seattle ab. Die Notfallstation wird von Verletzten überschwemmt. Für das Ärzteteam bringt der Vorfall schmerzliche Erinnerungen zutage, vor allem für Meredith und Arizona. Mit Entsetzen erfährt Maggie, was den verschiedenen Ärzten widerfahren ist, die bei dem Absturz dabei waren. Und Owen holt das schlechte Gewissen ein, weil er damals die Crew im Flugzeug losgeschickt hatte.

Piper und Paige wollen verhindern, dass die Seherin als neue Quelle des Bösen gekrönt wird. Sie wissen noch nicht, dass Cole bereits als neuer Herrscher der Unterwelt auserkoren ist.

Piper und Paige wollen verhindern, dass die Seherin als neue Quelle des Bösen gekrönt wird. Sie wissen noch nicht, dass Cole bereits als neuer Herrscher der Unterwelt auserkoren ist.

Phoebe ist als Frau an Coles Seite mittlerweile die offizielle Königin der Unterwelt, da dieser zur Quelle gekrönt wurde. Das bedeutet auch, dass sie dem Bösen verpflichtet ist.

Phoebe ist als Frau an Coles Seite mittlerweile die offizielle Königin der Unterwelt, da dieser zur Quelle gekrönt wurde. Das bedeutet auch, dass sie dem Bösen verpflichtet ist.

Mathematikprofessor Harlan Emple ist besorgt, als Lily Zavala nicht zur Verteidigung ihrer Doktorarbeit erscheint. Sofort informiert er Sherlock und Joan und bittet die beiden um Hilfe. Die Ermittlungen ergeben, dass er mehr für Lily empfindet.

Mathematikprofessor Harlan Emple ist besorgt, als Lily Zavala nicht zur Verteidigung ihrer Doktorarbeit erscheint. Sofort informiert er Sherlock und Joan und bittet die beiden um Hilfe. Die Ermittlungen ergeben, dass er mehr für Lily empfindet.

Rachel Garner ist Mitglied einer Selbsthilfegruppe und wird eines Tages erdrosselt aufgefunden. Sherlock und Joan vermuten, dass der grausame Serienkiller Michael Rowan zurückgekehrt und für diese Tat verantwortlich ist.

Rachel Garner ist Mitglied einer Selbsthilfegruppe und wird eines Tages erdrosselt aufgefunden. Sherlock und Joan vermuten, dass der grausame Serienkiller Michael Rowan zurückgekehrt und für diese Tat verantwortlich ist.

Der pensionierte Detective Raglan weiss mehr über den Mord auf Becketts Mutter Johanna und will ihr dieses Wissen mitteilen. Er wird jedoch erschossen, und als Beckett gegen einen Verdächtigen ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen.

Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: Er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist.

Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: Er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist.

In einer Touristengegend in North Carolina wird auf der Straße ein junges Mädchen gefunden, das von einer Bergklippe auf die Straße gestürzt ist. Es weist Schnittwunden auf, die den Sheriff an einen anderen Fall erinnern, so dass er die BAU hinzuzieht. Als Reid dem Mädchen im Krankenhaus eine Frage stellt, bekommt es eine Gehirnblutung und stirbt. Die Spuren an der Bergklippe verraten den Profilern, dass das Mädchen vor jemandem geflohen ist.

In einer Touristengegend in North Carolina wird auf der Straße ein junges Mädchen gefunden, das von einer Bergklippe auf die Straße gestürzt ist. Es weist Schnittwunden auf, die den Sheriff an einen anderen Fall erinnern, so dass er die BAU hinzuzieht. Als Reid dem Mädchen im Krankenhaus eine Frage stellt, bekommt es eine Gehirnblutung und stirbt. Die Spuren an der Bergklippe verraten den Profilern, dass das Mädchen vor jemandem geflohen ist.

Bei Pumparbeiten in Florida werden Skelettstücke an Land gespült, nach und nach werden es immer mehr, es ist ein richtiger Unterwasserfriedhof, der ans Tageslicht kommt. Da die BAU die Öffentlichkeit einschaltet, melden sich immer mehr Menschen, die Angehörige als vermisst gemeldet haben. Darunter auch Morgans Tante Yvonne, die nach ihrer Tochter Cindi sucht.

Bei Pumparbeiten in Florida werden Skelettstücke an Land gespült, nach und nach werden es immer mehr, es ist ein richtiger Unterwasserfriedhof, der ans Tageslicht kommt. Da die BAU die Öffentlichkeit einschaltet, melden sich immer mehr Menschen, die Angehörige als vermisst gemeldet haben. Darunter auch Morgans Tante Yvonne, die nach ihrer Tochter Cindi sucht.

Der pensionierte Detective Raglan weiss mehr über den Mord auf Becketts Mutter Johanna und will ihr dieses Wissen mitteilen. Er wird jedoch erschossen, und als Beckett gegen einen Verdächtigen ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen.

Der pensionierte Detective Raglan weiss mehr über den Mord auf Becketts Mutter Johanna und will ihr dieses Wissen mitteilen. Er wird jedoch erschossen, und als Beckett gegen einen Verdächtigen ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen.

Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: Er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist.

Lotteriegewinner Jay Hixton wird tot aufgefunden: Er ist erschossen worden. Seit seinem Gewinn wurde er vom Pech verfolgt. Der Hauptverdächtige ist Hixtons Butler, doch dieser sagt aus, dass seit kurzer Zeit ein alter Bekannter Hixtons im Spiel ist.

In einer Touristengegend in North Carolina wird auf der Straße ein junges Mädchen gefunden, das von einer Bergklippe auf die Straße gestürzt ist. Es weist Schnittwunden auf, die den Sheriff an einen anderen Fall erinnern, so dass er die BAU hinzuzieht. Als Reid dem Mädchen im Krankenhaus eine Frage stellt, bekommt es eine Gehirnblutung und stirbt. Die Spuren an der Bergklippe verraten den Profilern, dass das Mädchen vor jemandem geflohen ist.

In einer Touristengegend in North Carolina wird auf der Straße ein junges Mädchen gefunden, das von einer Bergklippe auf die Straße gestürzt ist. Es weist Schnittwunden auf, die den Sheriff an einen anderen Fall erinnern, so dass er die BAU hinzuzieht. Als Reid dem Mädchen im Krankenhaus eine Frage stellt, bekommt es eine Gehirnblutung und stirbt. Die Spuren an der Bergklippe verraten den Profilern, dass das Mädchen vor jemandem geflohen ist.

Bei Pumparbeiten in Florida werden Skelettstücke an Land gespült, nach und nach werden es immer mehr, es ist ein richtiger Unterwasserfriedhof, der ans Tageslicht kommt. Da die BAU die Öffentlichkeit einschaltet, melden sich immer mehr Menschen, die Angehörige als vermisst gemeldet haben. Darunter auch Morgans Tante Yvonne, die nach ihrer Tochter Cindi sucht.

Bei Pumparbeiten in Florida werden Skelettstücke an Land gespült, nach und nach werden es immer mehr, es ist ein richtiger Unterwasserfriedhof, der ans Tageslicht kommt. Da die BAU die Öffentlichkeit einschaltet, melden sich immer mehr Menschen, die Angehörige als vermisst gemeldet haben. Darunter auch Morgans Tante Yvonne, die nach ihrer Tochter Cindi sucht.

Mathematikprofessor Harlan Emple ist besorgt, als Lily Zavala nicht zur Verteidigung ihrer Doktorarbeit erscheint. Sofort informiert er Sherlock und Joan und bittet die beiden um Hilfe. Die Ermittlungen ergeben, dass er mehr für Lily empfindet.

Mathematikprofessor Harlan Emple ist besorgt, als Lily Zavala nicht zur Verteidigung ihrer Doktorarbeit erscheint. Sofort informiert er Sherlock und Joan und bittet die beiden um Hilfe. Die Ermittlungen ergeben, dass er mehr für Lily empfindet.

Rachel Garner ist Mitglied einer Selbsthilfegruppe und wird eines Tages erdrosselt aufgefunden. Sherlock und Joan vermuten, dass der grausame Serienkiller Michael Rowan zurückgekehrt und für diese Tat verantwortlich ist.

Rachel Garner ist Mitglied einer Selbsthilfegruppe und wird eines Tages erdrosselt aufgefunden. Sherlock und Joan vermuten, dass der grausame Serienkiller Michael Rowan zurückgekehrt und für diese Tat verantwortlich ist.

Als ein Kollege verschwindet, schlägt Alaric vor, dass Hope sich an die Therapiebox wenden soll.

Als ein Kollege verschwindet, schlägt Alaric vor, dass Hope sich an die Therapiebox wenden soll.

Die Besatzung wird von einem Anruf in den örtlichen Park zum Einsatz gerufen. Doch als sie dort ankommen, werden ihre Annahmen von dem Stamm der Tulalip infrage gestellt. Während Maya sich ihrer Vergangenheit stellt, geht Carina in die Offensive.

Die Besatzung wird von einem Anruf in den örtlichen Park zum Einsatz gerufen. Doch als sie dort ankommen, werden ihre Annahmen von dem Stamm der Tulalip infrage gestellt. Während Maya sich ihrer Vergangenheit stellt, geht Carina in die Offensive.

Andy und Sullivan finden einen Weg, miteinander in Kontakt zu bleiben. Ben erleidet einen großen Verlust. Jack und Inara kommen sich näher. Das Team hilft einer Mutter, die in Schwierigkeiten steckt, gerät dabei aber mit der Polizei aneinander.

Andy und Sullivan finden einen Weg, miteinander in Kontakt zu bleiben. Ben erleidet einen großen Verlust. Jack und Inara kommen sich näher. Das Team hilft einer Mutter, die in Schwierigkeiten steckt, gerät dabei aber mit der Polizei aneinander.

Mayim Bialik bittet Jonathan und Drew, den verwilderten Garten ihrer langjährigen besten Freundin in eine Oase zu verwandeln. Mit einer Außenküche und einem Studio zum Schreiben und für Yoga bietet die Renovierung nicht nur Ruhe, sondern auch Platz.

Mayim Bialik bittet Jonathan und Drew, den verwilderten Garten ihrer langjährigen besten Freundin in eine Oase zu verwandeln. Mit einer Außenküche und einem Studio zum Schreiben und für Yoga bietet die Renovierung nicht nur Ruhe, sondern auch Platz.

Patricia Arquette gibt einem langjährigen Freund der Familie etwas zurück, der Patricias Mutter sehr nahestand und eine wichtige Figur im Leben ihrer Kinder ist. Sie verlässt sich auf Jonathan und Drew Scott, die bei der Renovierung helfen sollen.

Patricia Arquette gibt einem langjährigen Freund der Familie etwas zurück, der Patricias Mutter sehr nahestand und eine wichtige Figur im Leben ihrer Kinder ist. Sie verlässt sich auf Jonathan und Drew Scott, die bei der Renovierung helfen sollen.

Die Schauspielerin und Filmproduzentin Zoe Saldana will ihrer besten Freundin und langjährigen Make-Up-Artistin etwas zurückgeben: Sie verzichtet auf Spezialeffekte und beauftragt Jonathan und Drew mit der Umgestaltung ihres Hauses.

Die Schauspielerin und Filmproduzentin Zoe Saldana will ihrer besten Freundin und langjährigen Make-Up-Artistin etwas zurückgeben: Sie verzichtet auf Spezialeffekte und beauftragt Jonathan und Drew mit der Umgestaltung ihres Hauses.

Station 19 nutzt seine Klinik zur Betreuung von Asylbewerbern, die mit dem Bus eingereist sind.

Station 19 nutzt seine Klinik zur Betreuung von Asylbewerbern, die mit dem Bus eingereist sind.

Piper und Paige wollen verhindern, dass die Seherin als neue Quelle des Bösen gekrönt wird. Sie wissen noch nicht, dass Cole bereits als neuer Herrscher der Unterwelt auserkoren ist.

Piper und Paige wollen verhindern, dass die Seherin als neue Quelle des Bösen gekrönt wird. Sie wissen noch nicht, dass Cole bereits als neuer Herrscher der Unterwelt auserkoren ist.

Phoebe ist als Frau an Coles Seite mittlerweile die offizielle Königin der Unterwelt, da dieser zur Quelle gekrönt wurde. Das bedeutet auch, dass sie dem Bösen verpflichtet ist.

Phoebe ist als Frau an Coles Seite mittlerweile die offizielle Königin der Unterwelt, da dieser zur Quelle gekrönt wurde. Das bedeutet auch, dass sie dem Bösen verpflichtet ist.

Mit Erstaunen stellt Meredith fest, dass zwischen Owen und Amelia etwas läuft. Da sie Cristina einst versprochen hat, gut auf Owen aufzupassen, mischt sie sich mehr in diese neue Liebe ein, als Amelia lieb ist. Im Spital wird eine junge Golferin mit starken Rückenschmerzen eingeliefert. Als Callie das Röntgenbild sieht, kann sie nicht glauben, dass die Frau auch nur einen Schlag machen konnte. Doch sie und Amelia sind sich über die nötige Operation komplett uneins.

Mit Erstaunen stellt Meredith fest, dass zwischen Owen und Amelia etwas läuft. Da sie Cristina einst versprochen hat, gut auf Owen aufzupassen, mischt sie sich mehr in diese neue Liebe ein, als Amelia lieb ist. Im Spital wird eine junge Golferin mit starken Rückenschmerzen eingeliefert. Als Callie das Röntgenbild sieht, kann sie nicht glauben, dass die Frau auch nur einen Schlag machen konnte. Doch sie und Amelia sind sich über die nötige Operation komplett uneins.

Ein Kleinflugzeug stürzt über Seattle ab. Die Notfallstation wird von Verletzten überschwemmt. Für das Ärzteteam bringt der Vorfall schmerzliche Erinnerungen zutage, vor allem für Meredith und Arizona. Mit Entsetzen erfährt Maggie, was den verschiedenen Ärzten widerfahren ist, die bei dem Absturz dabei waren. Und Owen holt das schlechte Gewissen ein, weil er damals die Crew im Flugzeug losgeschickt hatte.

Ein Kleinflugzeug stürzt über Seattle ab. Die Notfallstation wird von Verletzten überschwemmt. Für das Ärzteteam bringt der Vorfall schmerzliche Erinnerungen zutage, vor allem für Meredith und Arizona. Mit Entsetzen erfährt Maggie, was den verschiedenen Ärzten widerfahren ist, die bei dem Absturz dabei waren. Und Owen holt das schlechte Gewissen ein, weil er damals die Crew im Flugzeug losgeschickt hatte.

Aus heiterem Himmel beginnt Wade ein Gespräch mit Zoe, in dem er sie damit konfrontiert, dass er dem Rammer Jammer und Blue Bell Lebewohl sagen will. Oma Bettie drückt ihrer Enkelin Lemon aufs Herz, sich endlich ernsthaft einen Mann zu suchen.

Aus heiterem Himmel beginnt Wade ein Gespräch mit Zoe, in dem er sie damit konfrontiert, dass er dem Rammer Jammer und Blue Bell Lebewohl sagen will. Oma Bettie drückt ihrer Enkelin Lemon aufs Herz, sich endlich ernsthaft einen Mann zu suchen.

Rory ärgert sich über Logan, der die gemeinsame Asienreise abgesagt hat. Um Rory aufzuheitern und sich von ihrem eigenen Liebesleid abzulenken, verwandelt Lorelai ihr Haus in ein Asien-Wunderland. Inzwischen kehrt Lane von ihrer desaströsen Hochzeitsreise zurück.

Rory ärgert sich über Logan, der die gemeinsame Asienreise abgesagt hat. Um Rory aufzuheitern und sich von ihrem eigenen Liebesleid abzulenken, verwandelt Lorelai ihr Haus in ein Asien-Wunderland. Inzwischen kehrt Lane von ihrer desaströsen Hochzeitsreise zurück.

Lorelai wird bewusst, dass sie den größten Teil ihres Gefühlslebens danach ausgerichtet hatte, das Gegenteil dessen zu tun, was ihre Eltern von ihr erwartet hatten. Dabei wäre vieles davon gar nicht so schlimm gewesen. Inzwischen bemüht sich Rory, die Fernbeziehung mit Logan am Laufen zu halten.

Lorelai wird bewusst, dass sie den größten Teil ihres Gefühlslebens danach ausgerichtet hatte, das Gegenteil dessen zu tun, was ihre Eltern von ihr erwartet hatten. Dabei wäre vieles davon gar nicht so schlimm gewesen. Inzwischen bemüht sich Rory, die Fernbeziehung mit Logan am Laufen zu halten.

Derek wird Zeuge eines Autounfalls und leistet erste Hilfe. Kurze Zeit später wird er selbst Opfer eines Unfalls. Er landet in einem Krankenhaus und muss miterleben, wie seine Kollegen fatale Fehlentscheidungen treffen.

Derek wird Zeuge eines Autounfalls und leistet erste Hilfe. Kurze Zeit später wird er selbst Opfer eines Unfalls. Er landet in einem Krankenhaus und muss miterleben, wie seine Kollegen fatale Fehlentscheidungen treffen.

Um mit der neuen Situation klarzukommen, verlässt Meredith mit ihren Kindern kurzerhand die Stadt. April will mit Owen gemeinsam in den Krieg ziehen, um dort den Menschen zu helfen, doch Jackson ist damit alles andere als einverstanden.

Um mit der neuen Situation klarzukommen, verlässt Meredith mit ihren Kindern kurzerhand die Stadt. April will mit Owen gemeinsam in den Krieg ziehen, um dort den Menschen zu helfen, doch Jackson ist damit alles andere als einverstanden.

Cole und Phoebe haben tatsächlich ein Kind des Bösen erzeugt, der Plan der Seherin ist vollbracht. Doch nun will diese Phoebe das Kind aus dem Mutterleib stehlen, um es sich selbst einzupflanzen und so die neue Herrscherin der Unterwelt zu werden.

Cole und Phoebe haben tatsächlich ein Kind des Bösen erzeugt, der Plan der Seherin ist vollbracht. Doch nun will diese Phoebe das Kind aus dem Mutterleib stehlen, um es sich selbst einzupflanzen und so die neue Herrscherin der Unterwelt zu werden.

Der Engel der Vorsehung kommt zu den Dreien und macht ihnen ein einmaliges Angebot. Sollten sie es schaffen, die Quelle des Bösen zu zerstören, könnten sie ihre Zukunft und ihr Schicksal selbst entwerfen.

Der Engel der Vorsehung kommt zu den Dreien und macht ihnen ein einmaliges Angebot. Sollten sie es schaffen, die Quelle des Bösen zu zerstören, könnten sie ihre Zukunft und ihr Schicksal selbst entwerfen.

Als der Serienkiller Michael tot aufgefunden wird, wird Dr. Watson zur Hauptverdächtigen in diesem Mordfall. Auch nach dem Verhör glaubt das FBI nich immer, dass sie schuldig sei. Sie und Sherlock gehen auf die Suche nach Beweisen für ihre Unschuld.

Als der Serienkiller Michael tot aufgefunden wird, wird Dr. Watson zur Hauptverdächtigen in diesem Mordfall. Auch nach dem Verhör glaubt das FBI nich immer, dass sie schuldig sei. Sie und Sherlock gehen auf die Suche nach Beweisen für ihre Unschuld.

Sherlock und Watson sind seit einem Jahr als Berater für Scotland Yard tätig. Ihr neuer Fall führt sie in die Verstrickungen der Klatschpresse, als ein Model einem Säureangriff ausgesetzt ist und wenig später tot aufgefunden wird.

Sherlock und Watson sind seit einem Jahr als Berater für Scotland Yard tätig. Ihr neuer Fall führt sie in die Verstrickungen der Klatschpresse, als ein Model einem Säureangriff ausgesetzt ist und wenig später tot aufgefunden wird.

Das große Umstyling steht an. Heidi Klum überrascht die Kandidatinnen und Kandidaten während eines gemeinsamen Essens auf der Ranch: Mit Beanie-Mützen weist sie jeweils sechs Frauen und sechs Männer aus, die ein komplett neues Styling erhalten.

Diesmal ist Eleganz gefragt, denn auf dem Programm steht ein Training in Haute Couture mit dem international bekannten Supermodel Coco Rocha. Dabei lernen die Kandidaten, wie man Haute-Couture-Looks elegant präsentieren kann.

Diesmal ist Eleganz gefragt, denn auf dem Programm steht ein Training in Haute Couture mit dem international bekannten Supermodel Coco Rocha. Dabei lernen die Kandidaten, wie man Haute-Couture-Looks elegant präsentieren kann.

Gina ist 65 Jahre alt und trägt ein Tattoo auf der Haut, das sie zutiefst bereut. Eine Rose soll deshalb ab sofort ihren Oberarm zieren. Megan begleitet ihren Freund Kyle, der einen Schriftzug auf seinem Rücken covern möchte.

Gina ist 65 Jahre alt und trägt ein Tattoo auf der Haut, das sie zutiefst bereut. Eine Rose soll deshalb ab sofort ihren Oberarm zieren. Megan begleitet ihren Freund Kyle, der einen Schriftzug auf seinem Rücken covern möchte.

Ein alkoholreicher Bingo-Abend führte für Hollie zu einer schrecklichen Tätowierung. Sketch versucht, das kopflose Strichmännchen mit einem bunten Schmetterling zu überdecken. Pash hat derweil eine große Herausforderung vor sich.

Ein alkoholreicher Bingo-Abend führte für Hollie zu einer schrecklichen Tätowierung. Sketch versucht, das kopflose Strichmännchen mit einem bunten Schmetterling zu überdecken. Pash hat derweil eine große Herausforderung vor sich.

Gina ist 65 Jahre alt und trägt ein Tattoo auf der Haut, das sie zutiefst bereut. Eine Rose soll deshalb ab sofort ihren Oberarm zieren. Megan begleitet ihren Freund Kyle, der einen Schriftzug auf seinem Rücken covern möchte.

Gina ist 65 Jahre alt und trägt ein Tattoo auf der Haut, das sie zutiefst bereut. Eine Rose soll deshalb ab sofort ihren Oberarm zieren. Megan begleitet ihren Freund Kyle, der einen Schriftzug auf seinem Rücken covern möchte.

Ein alkoholreicher Bingo-Abend führte für Hollie zu einer schrecklichen Tätowierung. Sketch versucht, das kopflose Strichmännchen mit einem bunten Schmetterling zu überdecken. Pash hat derweil eine große Herausforderung vor sich.

Ein alkoholreicher Bingo-Abend führte für Hollie zu einer schrecklichen Tätowierung. Sketch versucht, das kopflose Strichmännchen mit einem bunten Schmetterling zu überdecken. Pash hat derweil eine große Herausforderung vor sich.

Andy ist von Kopf bis Fuß tätowiert. Doch das Kunstwerk, das seinen Bauch ziert, bereut er zutiefst. Die beiden Mittelfinger sollen schnellstmöglich verschwinden. Stattdessen wünscht er sich das Abbild eines wilden Raubtiers. Auch Popstar Michelle.

Andy ist von Kopf bis Fuß tätowiert. Doch das Kunstwerk, das seinen Bauch ziert, bereut er zutiefst. Die beiden Mittelfinger sollen schnellstmöglich verschwinden. Stattdessen wünscht er sich das Abbild eines wilden Raubtiers. Auch Popstar Michelle.

Rosie hat große Angst vor Ablehnung. Aaron trägt nie etwas anderes als seine Arbeitskleidung. Jessica ist durch ihre Krankheit sehr verunsichert. Die Mode-Expertin Kathryn Eisman hilft den Kandidaten, über ihre Unsicherheiten hinweg zu kommen.

Rosie hat große Angst vor Ablehnung. Aaron trägt nie etwas anderes als seine Arbeitskleidung. Jessica ist durch ihre Krankheit sehr verunsichert. Die Mode-Expertin Kathryn Eisman hilft den Kandidaten, über ihre Unsicherheiten hinweg zu kommen.

Die Stylistin Kathryn Eisman hilft Menschen, sich durch einen Stilwechsel neu zu entdecken.

Die Stylistin Kathryn Eisman hilft Menschen, sich durch einen Stilwechsel neu zu entdecken.

Mary hat immer wieder leckere Rezepte parat, die nicht viel Zeit in der Zubereitung benötigen. Dieses Mal zeigt sie, wie man thailändisch inspirierte Soba-Nudelbrötchen herstellt. Auch geröstetes Pilz-Fladenbrot steht auf dem Programm.

Mary hat immer wieder leckere Rezepte parat, die nicht viel Zeit in der Zubereitung benötigen. Dieses Mal zeigt sie, wie man thailändisch inspirierte Soba-Nudelbrötchen herstellt. Auch geröstetes Pilz-Fladenbrot steht auf dem Programm.

Mary hat einfache Ideen parat für alle, die wegen Lebensmittelunverträglichkeiten auf Süßes verzichten. Sie bereitet einen veganen Erdbeer-Shortcake zu. Zusätzlich macht sie Tahini Chocolate Chunk Cookies und eine glutenfreie Aprikosen-Mandel-Tarte.

Mary hat einfache Ideen parat für alle, die wegen Lebensmittelunverträglichkeiten auf Süßes verzichten. Sie bereitet einen veganen Erdbeer-Shortcake zu. Zusätzlich macht sie Tahini Chocolate Chunk Cookies und eine glutenfreie Aprikosen-Mandel-Tarte.

Durch eine Reihe von Party-Gebäcken erkämpfen die Hobbybäcker sich einen Platz im Finale.

Durch eine Reihe von Party-Gebäcken erkämpfen die Hobbybäcker sich einen Platz im Finale.

Die drei Finalisten konkurrieren darum, Australiens bester Hobbybäcker zu werden.

Die drei Finalisten konkurrieren darum, Australiens bester Hobbybäcker zu werden.

Für Jamil und sein Team ist es an der Zeit, zwischen zwei Häusern zu wählen. Die Wahl steht zwischen einem Haus, das von Jamils Lieblingsarchitekten entworfen wurde, und einem Haus, das die komplett entgegengesetzte Richtung geht.

Für Jamil und sein Team ist es an der Zeit, zwischen zwei Häusern zu wählen. Die Wahl steht zwischen einem Haus, das von Jamils Lieblingsarchitekten entworfen wurde, und einem Haus, das die komplett entgegengesetzte Richtung geht.

Das Team hat drei völlig unterschiedliche Umbaumöglichkeiten: Das erste ist ein Einsteigerhaus, das erweitert werden muss, das zweite ist ein Haus, für das umfangreiche Gefahrguteinsätze erforderlich sind, und das dritte ist ein altes Vorstadthaus.

Das Team hat drei völlig unterschiedliche Umbaumöglichkeiten: Das erste ist ein Einsteigerhaus, das erweitert werden muss, das zweite ist ein Haus, für das umfangreiche Gefahrguteinsätze erforderlich sind, und das dritte ist ein altes Vorstadthaus.

Tatum, Michael und ihre Kinder haben jeden Penny, den sie haben, in eine gemeinnützige Organisation investiert, die Künstlern in Schwierigkeiten bei der Gesundheitsversorgung hilft. Kortney und Kenny schaffen ein einzigartiges Zuhause für sie.

Tatum, Michael und ihre Kinder haben jeden Penny, den sie haben, in eine gemeinnützige Organisation investiert, die Künstlern in Schwierigkeiten bei der Gesundheitsversorgung hilft. Kortney und Kenny schaffen ein einzigartiges Zuhause für sie.

Dana und Phil wollen mit ihrem neuen Baby und drei Hunden näher bei ihrer Familie sein, doch ihr Haus ist unsicher. Dana möchte ein neues Layout und einen Ort für ihr Hundepflegegeschäft und besteht daher darauf, bei der Gestaltung mitzuhelfen.

Dana und Phil wollen mit ihrem neuen Baby und drei Hunden näher bei ihrer Familie sein, doch ihr Haus ist unsicher. Dana möchte ein neues Layout und einen Ort für ihr Hundepflegegeschäft und besteht daher darauf, bei der Gestaltung mitzuhelfen.

Cara und Garrett ziehen mit ihrer Familie aufs Land, um ihren Kindern Freiraum zu geben. Doch der Umzug ist schwierig. Kortney und Kenny begeben sich auf die Mission, maßgeschneiderte Räume für jedes Familienmitglied zu schaffen.

Cara und Garrett ziehen mit ihrer Familie aufs Land, um ihren Kindern Freiraum zu geben. Doch der Umzug ist schwierig. Kortney und Kenny begeben sich auf die Mission, maßgeschneiderte Räume für jedes Familienmitglied zu schaffen.

Liebe liegt in der Luft, als der Wohlfühlkoch und Aktivist Gabe Kennedy Selena das ultimative Date-Night-Dinner vorstellt: Es gibt en papillote zubereiteten schwarzen Kabeljau und danach baskischen Käsekuchen zum Nachtisch.

Liebe liegt in der Luft, als der Wohlfühlkoch und Aktivist Gabe Kennedy Selena das ultimative Date-Night-Dinner vorstellt: Es gibt en papillote zubereiteten schwarzen Kabeljau und danach baskischen Käsekuchen zum Nachtisch.

Sängerin und Schauspielerin Selena Gomez ist eine leidenschaftliche Köchin und hat eine neue Show. In dieser lernt sie von Spitzenköchen. Dieses Mal steht sie gemeinsam mit Jamie Oliver hinterm Herd und es wird weihnachtlich.

Sängerin und Schauspielerin Selena Gomez ist eine leidenschaftliche Köchin und hat eine neue Show. In dieser lernt sie von Spitzenköchen. Dieses Mal steht sie gemeinsam mit Jamie Oliver hinterm Herd und es wird weihnachtlich.

Im Halbfinale lassen sich die verbleibenden Teams vom magischen Büro von Hogwarts legendärem Schulleiter Albus Dumbledore inspirieren. Sie entwerfen ein atemberaubendes süßes Schaustück mit erstaunlichen Verwandlungseffekten.

Im Halbfinale lassen sich die verbleibenden Teams vom magischen Büro von Hogwarts legendärem Schulleiter Albus Dumbledore inspirieren. Sie entwerfen ein atemberaubendes süßes Schaustück mit erstaunlichen Verwandlungseffekten.

Das Finale findet am Originalset von Hogwarts Großer Halle statt. Die verbliebenen Teams kreieren essbare Kunstwerke erstaunlicher Größe mit mindestens zwei magischen Illusionen. Danach begutachtet die Jury die Kreationen und entscheidet.

Das Finale findet am Originalset von Hogwarts Großer Halle statt. Die verbliebenen Teams kreieren essbare Kunstwerke erstaunlicher Größe mit mindestens zwei magischen Illusionen. Danach begutachtet die Jury die Kreationen und entscheidet.

Um ein Meisterwerk ohne Backofen zu schaffen, müssen die Promis frisch gebackene Waffeln zu einer kunstvollen Torte stapeln. Außerdem müssen die Teilnehmer ihre Künste bei dem französischen Klassiker Paris-Brest unter Beweis stellen.

Um ein Meisterwerk ohne Backofen zu schaffen, müssen die Promis frisch gebackene Waffeln zu einer kunstvollen Torte stapeln. Außerdem müssen die Teilnehmer ihre Künste bei dem französischen Klassiker Paris-Brest unter Beweis stellen.

Um seinem guten Freund mit einer Renovierung zu überraschen, schließt sich der TV-Star Justin Hartley mit Jonathan und Drew zusammen. Um den Garten seines Freundes in eine Oase zu verwandeln, wird er sogar zum Baggerfahrer.

Um seinem guten Freund mit einer Renovierung zu überraschen, schließt sich der TV-Star Justin Hartley mit Jonathan und Drew zusammen. Um den Garten seines Freundes in eine Oase zu verwandeln, wird er sogar zum Baggerfahrer.

Der Schauspieler Rainn Wilson möchte Leslie, das Kindermädchen seines Sohnes, überraschen. Leslies Familie bewohnt ein renovierungsbedürftiges Haus und Rainn schmiedet mit Drew und Jonathan Pläne, um das Gebäude in ein modernes Heim zu verwandeln.

Der Schauspieler Rainn Wilson möchte Leslie, das Kindermädchen seines Sohnes, überraschen. Leslies Familie bewohnt ein renovierungsbedürftiges Haus und Rainn schmiedet mit Drew und Jonathan Pläne, um das Gebäude in ein modernes Heim zu verwandeln.

Prominente stellen ihr Können in einer Backshow unter Beweis und kreieren kreative Törtchen, Rouladen und Gebäcke mit klassischen Zutaten. Auch ungewöhnliche Aufgaben fordern sie heraus, bevor sie im Finale detailreiche Torten gestalten.

Dr. Nassif will eine Nase mit Gewebstod retten, und eine Australierin will einen größeren Busen.

Dr. Nassif will eine Nase mit Gewebstod retten, und eine Australierin will einen größeren Busen.

Eine Frau mit Mortadellagroßen Areolas möchte lieber welche in Salamigröße. Dr. Nassif baut eine Nase mit neuen Techniken auf.

Eine Frau mit Mortadellagroßen Areolas möchte lieber welche in Salamigröße. Dr. Nassif baut eine Nase mit neuen Techniken auf.

Eine Südstaatenschönheit, die wie Dolly Parton aussehen möchte, ist unzufrieden mit ihren Torpedo-Brüsten, und Dr. Nassif hilft einer Frau, die ihre Nase verabscheut.

Eine Südstaatenschönheit, die wie Dolly Parton aussehen möchte, ist unzufrieden mit ihren Torpedo-Brüsten, und Dr. Nassif hilft einer Frau, die ihre Nase verabscheut.

Dr. Nassif will eine Nase mit Gewebstod retten, und eine Australierin will einen größeren Busen.

Dr. Nassif will eine Nase mit Gewebstod retten, und eine Australierin will einen größeren Busen.

Eine Frau mit Mortadellagroßen Areolas möchte lieber welche in Salamigröße. Dr. Nassif baut eine Nase mit neuen Techniken auf.

Eine Frau mit Mortadellagroßen Areolas möchte lieber welche in Salamigröße. Dr. Nassif baut eine Nase mit neuen Techniken auf.

Eine Südstaatenschönheit, die wie Dolly Parton aussehen möchte, ist unzufrieden mit ihren Torpedo-Brüsten, und Dr. Nassif hilft einer Frau, die ihre Nase verabscheut.

Eine Südstaatenschönheit, die wie Dolly Parton aussehen möchte, ist unzufrieden mit ihren Torpedo-Brüsten, und Dr. Nassif hilft einer Frau, die ihre Nase verabscheut.

Alice soll für Debbie einen schrecklichen Schriftzug überdecken. Der Plan ist, daraus ein verschnörkeltes Herz mit einer Blume zu machen. Bradley braucht Hilfe, um einen missratenen Kussmund mit einem bedeutenden Vogel zu überdecken.

Alice soll für Debbie einen schrecklichen Schriftzug überdecken. Der Plan ist, daraus ein verschnörkeltes Herz mit einer Blume zu machen. Bradley braucht Hilfe, um einen missratenen Kussmund mit einem bedeutenden Vogel zu überdecken.

Obwohl sie ihr Tattoo eigentlich sehr gerne mag, gefallen Shelly die Proportionen des Bildes nicht. Da es zudem auch noch ziemlich viel Platz einnimmt, will sie es überdecken lassen. Das neue Motiv soll ein maritimes Schmuckstück darstellen.

Obwohl sie ihr Tattoo eigentlich sehr gerne mag, gefallen Shelly die Proportionen des Bildes nicht. Da es zudem auch noch ziemlich viel Platz einnimmt, will sie es überdecken lassen. Das neue Motiv soll ein maritimes Schmuckstück darstellen.

Drei Tattoo-Künstler kümmern sich in ihrem Studio um die größten Tattoo-Pannen der Briten.

Drei Tattoo-Künstler kümmern sich in ihrem Studio um die größten Tattoo-Pannen der Briten.

Im Zambi Wildlife Retreat untersucht Rob den Tumor der Löwin Jaya. Währenddessen behandelt Kate den Aussie-Schäferhund Meeko, der sich einen Kampf mit einem anderen Hund geliefert hat. In London untersucht Dr. Scott Miller eine Beule an Daisys Pfote.

Dr. Chris Brown ist Tierarzt am berühmten Bondi Beach in Australien.

Tarek und Christina sind an einem Haus in Fullerton, Kalifornien, interessiert. Es befindet sich in einer guten Lage und verspricht gute Chancen auf einen gewinnbringenden Weiterverkauf. Allerdings bringt der hohe Kaufpreis ein Risiko mit sich.

Tarek und Christina sind an einer stattlichen Immobilie in einem renommierten Viertel interessiert. Der Kaufpreis ist bei knapp einer Million Dollar angesetzt. Dies wäre die höchste Investition, die die beiden jemals riskiert haben.

Tarek und Christina begutachten eine Immobilie in Santa Ana, Kalifornien. Während der Besichtigung bemerken sie, wie renovierungsbedürftig das Objekt ist. Allerdings finden sie, dass in der Immobilie viel Potenzial steckt.

Tarek und Christina besichtigen eine vielversprechende Immobilie in Santa Ana, die allerdings auch einen hohen Preis hat. Aus Erfahrung wissen die Makler jedoch, dass der erste Eindruck täuschen kann, und sind zunächst misstrauisch.

Tatum, Michael und ihre Kinder haben jeden Penny, den sie haben, in eine gemeinnützige Organisation investiert, die Künstlern in Schwierigkeiten bei der Gesundheitsversorgung hilft. Kortney und Kenny schaffen ein einzigartiges Zuhause für sie.

Dana und Phil wollen mit ihrem neuen Baby und drei Hunden näher bei ihrer Familie sein, doch ihr Haus ist unsicher. Dana möchte ein neues Layout und einen Ort für ihr Hundepflegegeschäft und besteht daher darauf, bei der Gestaltung mitzuhelfen.

Cara und Garrett ziehen mit ihrer Familie aufs Land, um ihren Kindern Freiraum zu geben. Doch der Umzug ist schwierig. Kortney und Kenny begeben sich auf die Mission, maßgeschneiderte Räume für jedes Familienmitglied zu schaffen.

Die Familie Elrod verlor bei einem verheerenden Brand alles. Seither leben die sieben Familienmitglieder notgedrungen bei Reginas Mutter, wo es eng und provisorisch zugeht. Doch trotz dieses Traumas bewahrt die liebevolle Familie ihre Lebensfreude. Maurice und Regina sind erfolgreiche Sport-Coaches, zwei ihrer Kinder trainieren für die Olympiade. Das Extreme-Makeover-Team ist entschlossen, den Elrods ein neues Zuhause zu schenken.

Kristina und Darin versinken in dem Chaos ihrer Wohnung. Zwischen geerbten Andenken und Spielzeug fehlt der Platz zum Leben. Da Kristina sich nur schwer von Dingen trennen kann, helfen ihr Organisationsexpertinnen dabei.

Um seinem guten Freund mit einer Renovierung zu überraschen, schließt sich der TV-Star Justin Hartley mit Jonathan und Drew zusammen. Um den Garten seines Freundes in eine Oase zu verwandeln, wird er sogar zum Baggerfahrer.

Der Schauspieler Rainn Wilson möchte Leslie, das Kindermädchen seines Sohnes, überraschen. Leslies Familie bewohnt ein renovierungsbedürftiges Haus und Rainn schmiedet mit Drew und Jonathan Pläne, um das Gebäude in ein modernes Heim zu verwandeln.

Cesar arbeitet zusammen mit einem jungen Australian Shepherd namens Storm, der immer wieder mit seinem aufgeregten und aggressiven Verhalten auffällt. Das vergangene Trauma der Besitzerin droht ihren Hund auf gefährliche Weise zu beeinflussen.

In Hollywood wird ein Beagle nach dem Tod seines Bruders aggressiv. Die Besitzerin Siera muss sich ihrer Angst vor einem weiteren Vorfall stellen, um das Verhalten in den Griff zu bekommen. Außerdem weigert sich ein Malinois, das Haus zu verlassen.

Dr. Noel sieht sich damit konfrontiert einen ambitionierten Knieersatz zu finden. Ein zehnjähriger Labrador hat Knochenkrebs und deshalb aufgehört zu laufen. Darüber hinaus muss Dr. Noel eine Prognose für eine Bulldogge zurücknehmen.

Der Dachshund Ruby wird eingeliefert und behandelt, weil ein Auto sie angefahren hat. Außedem kommt der neunjährige Schnauzer Jess wegen einer Wirbelsäulenoperation zum Doc und Shihtzu Ted hat sich zu Hause böse verletzt.

In der Weihnachtszeit ist das Team weiterhin viel beschäftigt und kümmert sich um einen Hund.

Diana steht auf Shopping, allerdings fehlt ihr dazu das nötige Kleingeld. Also stiehlt sie die persönlichen Daten des Familienvaters Sandy Bigelow Patterson und shoppt unter seiner Identität. Als der eines Tages an der Tankstelle nicht mehr bezahlen kann, kommt er hinter den Betrug. Die Polizei erweist sich jedoch als keine große Hilfe. Also beschließt er, der Betrügerin auf eigene Faust das Handwerk zu legen. Doch die einfallsreiche Diana denkt nicht daran, das zuzulassen.

Was anfangs nach endloser, leidenschaftlicher Romanze aussieht, verkommt mit der Zeit oft zur Routine: So ergeht es auch Annie und Jay, bei denen nach zehn Jahren Ehe und zwei Kindern kein Feuer mehr im Bett aufkommen will. Um seinem Liebesleben wieder etwas Schwung zu verleihen, entscheidet sich das Paar für eine unkonventionelle Methode - es filmt einen dreistündigen Sex-Marathon. Das Entsetzen folgt, als das Ehepaar realisiert, dass die Videodatei in die Cloud hochgeladen wurde.

Diana steht auf Shopping, allerdings fehlt ihr dazu das nötige Kleingeld. Also stiehlt sie die persönlichen Daten des Familienvaters Sandy Bigelow Patterson und shoppt unter seiner Identität. Als der eines Tages an der Tankstelle nicht mehr bezahlen kann, kommt er hinter den Betrug. Die Polizei erweist sich jedoch als keine große Hilfe. Also beschließt er, der Betrügerin auf eigene Faust das Handwerk zu legen. Doch die einfallsreiche Diana denkt nicht daran, das zuzulassen.

Was anfangs nach endloser, leidenschaftlicher Romanze aussieht, verkommt mit der Zeit oft zur Routine: So ergeht es auch Annie und Jay, bei denen nach zehn Jahren Ehe und zwei Kindern kein Feuer mehr im Bett aufkommen will. Um seinem Liebesleben wieder etwas Schwung zu verleihen, entscheidet sich das Paar für eine unkonventionelle Methode - es filmt einen dreistündigen Sex-Marathon. Das Entsetzen folgt, als das Ehepaar realisiert, dass die Videodatei in die Cloud hochgeladen wurde.

Für Jamil und sein Team ist es an der Zeit, zwischen zwei Häusern zu wählen. Die Wahl steht zwischen einem Haus, das von Jamils Lieblingsarchitekten entworfen wurde, und einem Haus, das die komplett entgegengesetzte Richtung geht.

Das Team hat drei völlig unterschiedliche Umbaumöglichkeiten: Das erste ist ein Einsteigerhaus, das erweitert werden muss, das zweite ist ein Haus, für das umfangreiche Gefahrguteinsätze erforderlich sind, und das dritte ist ein altes Vorstadthaus.

Sängerin und Schauspielerin Selena Gomez ist eine leidenschaftliche Köchin und hat eine neue Show. In dieser lernt sie von Spitzenköchen. Dieses Mal steht sie gemeinsam mit Jamie Oliver hinterm Herd und es wird weihnachtlich.

Carina und DeLuca versuchen, mehr über Opal herauszufinden, die möglicherweise in einen Prostitutionsskandal verwickelt ist. Maya überträgt Andy die Verantwortung für die jährliche Inspektion. Dean und Vic haben mit eigenen Problemen zu kämpfen.

Die Schauspielerin und Filmproduzentin Zoe Saldana will ihrer besten Freundin und langjährigen Make-Up-Artistin etwas zurückgeben: Sie verzichtet auf Spezialeffekte und beauftragt Jonathan und Drew mit der Umgestaltung ihres Hauses.

Regina Hall gestaltet für ihre beste Freundin einen neuen Wohn- und Essbereich als Geschenk.

Drew und Jonathan Scott helfen Hollywood-Superstars wie Brad Pitt, Viola Davis oder Melissa McCarthy bei persönlichen Renovierungsarbeiten. Sie möchten sich damit bei ihren Mentoren, Freunden oder Familienmitgliedern bedanken.

Als Seattle von einem Waldbrand bedroht wird, muss die Crew aktiv werden, um ihre Stadt zu retten.

Cole und Phoebe haben tatsächlich ein Kind des Bösen erzeugt, der Plan der Seherin ist vollbracht. Doch nun will diese Phoebe das Kind aus dem Mutterleib stehlen, um es sich selbst einzupflanzen und so die neue Herrscherin der Unterwelt zu werden.

Der Engel der Vorsehung kommt zu den Dreien und macht ihnen ein einmaliges Angebot. Sollten sie es schaffen, die Quelle des Bösen zu zerstören, könnten sie ihre Zukunft und ihr Schicksal selbst entwerfen.

Derek wird Zeuge eines Autounfalls und leistet erste Hilfe. Kurze Zeit später wird er selbst Opfer eines Unfalls. Er landet in einem Krankenhaus und muss miterleben, wie seine Kollegen fatale Fehlentscheidungen treffen.

Um mit der neuen Situation klarzukommen, verlässt Meredith mit ihren Kindern kurzerhand die Stadt. April will mit Owen gemeinsam in den Krieg ziehen, um dort den Menschen zu helfen, doch Jackson ist damit alles andere als einverstanden.

Zoe ist ganz aufgeregt, denn Wade will nun doch in Bluebell bleiben. Sie setzt deshalb alles daran, seine Aufmerksamkeit zu gewinnen - und wartet trotzdem vergeblich auf die Reaktion, die sie eigentlich erhofft hat. Derweil werden George und Lavon für die örtliche Feuerwehr rekrutiert und finden sich schon bald mitten in einer Übung wieder. Ihnen wird auch klar, dass sie sich für die gleiche Frau interessieren: Lemon. Und die will nicht nur einen Job, sondern endlich auch den Mann ihrer Träume.

Lorelai wird bewusst, dass sie den größten Teil ihres Gefühlslebens danach ausgerichtet hatte, das Gegenteil dessen zu tun, was ihre Eltern von ihr erwartet hatten. Dabei wäre vieles davon gar nicht so schlimm gewesen. Inzwischen bemüht sich Rory, die Fernbeziehung mit Logan am Laufen zu halten.

Lorelai verabredet sich neuerdings wieder mit Christopher. Während sie sich noch reserviert zeigt, arrangiert Christopher ein romantisches Date nach dem anderen, um ihr Herz für sich zu gewinnen. Anna hat vorübergehend die Stadt verlassen. Während dieser Zeit zieht April bei Luke ein.

Am ersten Tag der neuen Assistenzärzte stürzt in der Stadt ein vielbefahrener Tunnel ein. Meredith, Maggie, April und Amelia kümmern sich vor Ort um die Verletzten. Unter ihnen ist auch ein Mann, dessen Verlobte mit gebrochenem Nacken entbindet.

Nach der Geburt ihres Sohnes kommt es bei der Frau mit dem gebrochenen Nacken zu Komplikationen. Ihr Verlobter muss indes samt Auto in die Klinik gebracht werden, weil er nach dem Tunneleinsturz eingeklemmt und schwer verletzt ist.

Eine Meerhexe will Mylies Unsterblichkeit rauben, sollte ihr Freund ihr nicht seine Liebe gestehen. Die Meerjungfrau Mylie bittet Phoebe um Hilfe, doch die hat gerade selbst mächtige Probleme mit Cole.

Phoebe hat sich in eine Meerjungfrau verwandelt, und wird von einem Dämon angegriffen. Dieser will Phoebes Unsterblichkeit für sich gewinnen und schmiedet böse Pläne, um sein Ziel zu erreichen.

Detective Bell plant eine Aussprache zwischen Holmes und Gregson, allerdings kommt es nie dazu, denn der Captain wird überraschend angeschossen und fällt ins Koma. Des Weiteren reist Holmes mit Watson zurück nach New York.

Sherlock Holmes ist wieder in den USA und er findet sich im Verhörraum des FBI wieder. Des Weiteren kommt ans Licht, dass der stellvertretende Direktor Eagan eine ziemlich mysteriöse Vergangenheit mit dem Vater von Holmes hat.

Das NCIS-Team vermutet etwas Faules, als sie einen tödlichen Autounfall untersuchen. Der beteiligte Navy-Offizier entpuppt sich als Hochstapler. Whistler gerät in Gefahr, als sie undercover geht, um die Wahrheit über den Unfall herauszufinden.

Nach einem Hurrikan findet das Team Leichen, die im Wald an einem für die Ureinwohner heiligen Ort begraben sind. Mysteriöserweise hat keine der Leichen Verletzungen. Auch der Autopsiebericht für alle einen Tod durch einen Herzinfarkt.

Callen, Sam, Kensi und Deeks flüchten vor dem Oberhaupt eines mexikanischen Kartells. Dieser will ihren Tod und hat sogar ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt. Da die vier Agenten jedoch verletzt sind, kommen sie nicht weiter.

Ein hochmoderner Kampfanzug wird von der Navy Base entwendet und zu einem Juwelenraub eingesetzt. Die Diebe können dadurch in Sekundenschnelle die Sicherheitsbarriere ausschalten und Schmuck stehlen, der mehrere Millionen wert ist.

Das NCIS-Team vermutet etwas Faules, als sie einen tödlichen Autounfall untersuchen. Der beteiligte Navy-Offizier entpuppt sich als Hochstapler. Whistler gerät in Gefahr, als sie undercover geht, um die Wahrheit über den Unfall herauszufinden.

Nach einem Hurrikan findet das Team Leichen, die im Wald an einem für die Ureinwohner heiligen Ort begraben sind. Mysteriöserweise hat keine der Leichen Verletzungen. Auch der Autopsiebericht für alle einen Tod durch einen Herzinfarkt.

Callen, Sam, Kensi und Deeks flüchten vor dem Oberhaupt eines mexikanischen Kartells. Dieser will ihren Tod und hat sogar ein Kopfgeld auf sie ausgesetzt. Da die vier Agenten jedoch verletzt sind, kommen sie nicht weiter.

Ein hochmoderner Kampfanzug wird von der Navy Base entwendet und zu einem Juwelenraub eingesetzt. Die Diebe können dadurch in Sekundenschnelle die Sicherheitsbarriere ausschalten und Schmuck stehlen, der mehrere Millionen wert ist.

Detective Bell plant eine Aussprache zwischen Holmes und Gregson, allerdings kommt es nie dazu, denn der Captain wird überraschend angeschossen und fällt ins Koma. Des Weiteren reist Holmes mit Watson zurück nach New York.

Sherlock Holmes ist wieder in den USA und er findet sich im Verhörraum des FBI wieder. Des Weiteren kommt ans Licht, dass der stellvertretende Direktor Eagan eine ziemlich mysteriöse Vergangenheit mit dem Vater von Holmes hat.

Als Seattle von einem Waldbrand bedroht wird, muss die Crew aktiv werden, um ihre Stadt zu retten.

Die Station-19-Crew wird zum Treffen einer Sekte gerufen, deren Anführer behauptet, fliegen zu können. Travis erhält überraschenderweise Besuch von seinem Vater. Dean muss eine schwierige Entscheidung treffen, die seine Karriere beeinflussen könnte.

Regina Hall gestaltet für ihre beste Freundin einen neuen Wohn- und Essbereich als Geschenk.

Drew und Jonathan Scott helfen Hollywood-Superstars wie Brad Pitt, Viola Davis oder Melissa McCarthy bei persönlichen Renovierungsarbeiten. Sie möchten sich damit bei ihren Mentoren, Freunden oder Familienmitgliedern bedanken.

Marlee Matlin überrascht ihre langjährige beste Freundin mit einem besonderen Garten. Mit Hilfe von Jonathan und Drew gestaltet sie einen gehörlosenfreundlichen Raum mit hochwertiger Ausstattung, Außenküche und großem Spa zum Entspannen.

Sterling K. Brown möchte sich bei einer Frau bedanken, die seit sechs Jahren für seine Familie sorgt und nun ihr aller erstes Haus gekauft hat. Mit Jonathan und Drews Hilfe will er sie jetzt mit ihrem Traumhaus überraschen.

Die Feuerwehrleute der Station 19 setzen ihren unermüdlichen Einsatz gegen die Flammen des Waldbrandes fort, doch zugleich beschleicht sie die beklemmende Ahnung, dass diese Katastrophe weitreichende Folgen haben könnte.

Eine Meerhexe will Mylies Unsterblichkeit rauben, sollte ihr Freund ihr nicht seine Liebe gestehen. Die Meerjungfrau Mylie bittet Phoebe um Hilfe, doch die hat gerade selbst mächtige Probleme mit Cole.

Phoebe hat sich in eine Meerjungfrau verwandelt, und wird von einem Dämon angegriffen. Dieser will Phoebes Unsterblichkeit für sich gewinnen und schmiedet böse Pläne, um sein Ziel zu erreichen.

Am ersten Tag der neuen Assistenzärzte stürzt in der Stadt ein vielbefahrener Tunnel ein. Meredith, Maggie, April und Amelia kümmern sich vor Ort um die Verletzten. Unter ihnen ist auch ein Mann, dessen Verlobte mit gebrochenem Nacken entbindet.

Nach der Geburt ihres Sohnes kommt es bei der Frau mit dem gebrochenen Nacken zu Komplikationen. Ihr Verlobter muss indes samt Auto in die Klinik gebracht werden, weil er nach dem Tunneleinsturz eingeklemmt und schwer verletzt ist.

Wade ist von Zoes Verhalten zunehmend irritiert. Ratsuchend wendet er sich an Lemon, die sich in Liebesangelegenheiten gut auskennt. Lemon und ihr Vater Brick wollen unterdessen ihre jeweiligen romantischen Irrungen und Wirrungen für sich behalten. Großmutter Bettie soll auf keinen Fall etwas davon erfahren. Lavon und George versuchen, die Wahrheit über Lemons neuen Freund Henry herauszufinden. Zoe gibt sich derweil große Mühe, sich auf ihre Arbeit als Ärztin zu konzentrieren.

Lorelai verabredet sich neuerdings wieder mit Christopher. Während sie sich noch reserviert zeigt, arrangiert Christopher ein romantisches Date nach dem anderen, um ihr Herz für sich zu gewinnen. Anna hat vorübergehend die Stadt verlassen. Während dieser Zeit zieht April bei Luke ein.

Logan ist in der Stadt. Rory ist völlig aus dem Häuschen und freut sich über die Einladung, mit ihm seinen jüngsten Geschäftserfolg zu feiern. Statt des erwarteten Tête-à-Têtes findet sich Rory auf einer Party mit Logans Geschäftsfreunden wieder. Dazu gehört auch eine arrogante Zicke namens Bobby, die Rory das Leben schwer macht. Kaum dass Lorelai und Christopher sich auf eine platonische Freundschaft geeinigt haben, kommt es zum Streit zwischen den beiden.

In der Notaufnahme landen zwei junge Frauen, die von einem Zug angefahren wurden. Callie nimmt sich des einen Mädchens an und erfährt, was sie bereits vermutet hatte: Jessica und Aliyah sind ein Paar. Als ihr Jessica erzählt, dass sie sich zusammen mit ihrer Freundin umbringen wollte, weil ihre Eltern sie in ein Umerziehungscamp für Homosexuelle schicken wollen, kann Callie ihre Wut nicht zurückhalten und beschimpft die Eltern. Miranda Bailey kämpft derweil um die Ernennung zur Chefärztin.

Für Miranda steht der erste Tag als Chefärztin an. Unter anderem hat sie es mit einem komplizierten Fall zu tun: Eine Frau ist zusammengebrochen. Auffällig an ihr ist, dass sie enorm groß ist. Amelia und Miranda entdecken einen Hirntumor, der die Produktion der Wachstumshormone ankurbelt. Die Frau wehrt sich gegen eine Operation und stellt Miranda vor ein Ultimatum. Derweil kämpft April um Jacksons Aufmerksamkeit. Und Owen und Amelia wissen nicht, wie sie zueinander stehen.

Die Märchenhexe ist wütend, denn sie ist nicht mehr die mächtigste aller Hexen. Nun nutzt sie die Kraft der Märchen für das Böse.

Eine Sirene zieht verheiratete Männer in ihren Bann und tötet sie vor den Augen ihrer Frauen. Bei dem Versuch, die Sirene zu bezwingen, wird auch Cole in ihren Bann gezogen.

Captain Gregson ist wieder aus dem Koma erwacht. In der Zwischenzeit gehen Sherlock, Watson und Marcus gemeinsam den Hintergründen der Attacke weiterhin auf den Grund, allerdings werden die drei von einem neuen Fall unterbrochen.

Während eines Hindernislaufs bricht eine Teilnehmerin, mit einem Messer im Rücken, tot zusammen. Marcus und Sherlock stellen Untersuchungen an und sie werden zu einem heruntergekommenen Häuschen im Wald geführt, wo sie weitere Leichen entdecken.

Clea und Joanna stehen vor ihrer bisher größten Herausforderung: Statt eines Hauses renovieren sie diesmal ein Wellnesscenter und eine Familienunterkunft in einem Krebszentrum in Phoenix. Für Clea wird es besonders emotional.

Clea, Joanna und ihr Team geben alles, um das Wellnesscenter für das Banner MD Anderson Krebszentrum und die Patientenunterkunft fertigzustellen. Darin entstehen ein Familienzimmer, ein Zen-Raum und eine voll ausgestattete Küche.

Nate und Jeremiah unterstützen ein überfordertes Paar bei der Renovierung ihres Hauses. Brandy und Steve haben das renovierungsbedürftige Haus damals bezogen, da es in ihrer Traumgegend liegt. Die Umgestaltung des Gebäudes war jedoch zu viel für sie.

Da Nicoles kranker Vater bald bei ihr einziehen soll, muss sie ihr 50er-Jahre-Haus, das erst kürzlich überflutet wurde, dringend renovieren. Für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen ein kleines Budget und ein knapper Zeitplan.

Azadeh und Moshen können es nicht glauben, als bei ihrer 13-jährigen Tochter Isabella Krebs diagnostiziert wird. Als die Familie nach einer längeren Therapie nach Hause kommt, ist alles verwüstet. Nate und Jeremiah wollen beim Wiederaufbau helfen.

Clea und Joanna stehen vor ihrer bisher größten Herausforderung: Statt eines Hauses renovieren sie diesmal ein Wellnesscenter und eine Familienunterkunft in einem Krebszentrum in Phoenix. Für Clea wird es besonders emotional.

Clea, Joanna und ihr Team geben alles, um das Wellnesscenter für das Banner MD Anderson Krebszentrum und die Patientenunterkunft fertigzustellen. Darin entstehen ein Familienzimmer, ein Zen-Raum und eine voll ausgestattete Küche.

Nate und Jeremiah unterstützen ein überfordertes Paar bei der Renovierung ihres Hauses. Brandy und Steve haben das renovierungsbedürftige Haus damals bezogen, da es in ihrer Traumgegend liegt. Die Umgestaltung des Gebäudes war jedoch zu viel für sie.

Da Nicoles kranker Vater bald bei ihr einziehen soll, muss sie ihr 50er-Jahre-Haus, das erst kürzlich überflutet wurde, dringend renovieren. Für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen ein kleines Budget und ein knapper Zeitplan.

Azadeh und Moshen können es nicht glauben, als bei ihrer 13-jährigen Tochter Isabella Krebs diagnostiziert wird. Als die Familie nach einer längeren Therapie nach Hause kommt, ist alles verwüstet. Nate und Jeremiah wollen beim Wiederaufbau helfen.

Rachel und Jon sind nach Nashville gezogen und wünschen sich in ihrem Haus ein neues Badezimmer. Der alte Whirlpool soll verschwinden und dafür sowohl eine Dusche als auch eine Badewanne eingebaut werden. Brook und Brice machen sich an die Arbeit.

Brice plant eine Überraschung für Brooke: Er möchte das gemeinsame Schlafzimmer umgestalten, damit sie sich nach der Arbeit besser entspannen kann. Mit Hilfe von Freunden renoviert er den Raum und baut eine versteckte Tür zum Badezimmer ein.

Vics Liebesleben wird um einiges komplizierter, als sie von einem schockierenden Geheimnis erfährt. Andy ist von Sullivans Verhalten frustriert. Maya hat Schwierigkeiten, ihre Eifersucht zu verbergen, als Carinas Ex zu Besuch ist.

Sterling K. Brown möchte sich bei einer Frau bedanken, die seit sechs Jahren für seine Familie sorgt und nun ihr aller erstes Haus gekauft hat. Mit Jonathan und Drews Hilfe will er sie jetzt mit ihrem Traumhaus überraschen.

Camryn Manheim und ihr Sohn Milo wollen ihre Freundin, Mama Mia, mit einem neuen Outfit überraschen.

Jonathan und Drew gestalten für Laurences Freund ein Refugium im Hinterhof auf Resortniveau.

Wade ist von Zoes Verhalten zunehmend irritiert. Ratsuchend wendet er sich an Lemon, die sich in Liebesangelegenheiten gut auskennt. Lemon und ihr Vater Brick wollen unterdessen ihre jeweiligen romantischen Irrungen und Wirrungen für sich behalten. Großmutter Bettie soll auf keinen Fall etwas davon erfahren. Lavon und George versuchen, die Wahrheit über Lemons neuen Freund Henry herauszufinden. Zoe gibt sich derweil große Mühe, sich auf ihre Arbeit als Ärztin zu konzentrieren.

Die Märchenhexe ist wütend, denn sie ist nicht mehr die mächtigste aller Hexen. Nun nutzt sie die Kraft der Märchen für das Böse.

Eine Sirene zieht verheiratete Männer in ihren Bann und tötet sie vor den Augen ihrer Frauen. Bei dem Versuch, die Sirene zu bezwingen, wird auch Cole in ihren Bann gezogen.

In der Notaufnahme landen zwei junge Frauen, die von einem Zug angefahren wurden. Callie nimmt sich des einen Mädchens an und erfährt, was sie bereits vermutet hatte: Jessica und Aliyah sind ein Paar. Als ihr Jessica erzählt, dass sie sich zusammen mit ihrer Freundin umbringen wollte, weil ihre Eltern sie in ein Umerziehungscamp für Homosexuelle schicken wollen, kann Callie ihre Wut nicht zurückhalten und beschimpft die Eltern. Miranda Bailey kämpft derweil um die Ernennung zur Chefärztin.

Für Miranda steht der erste Tag als Chefärztin an. Unter anderem hat sie es mit einem komplizierten Fall zu tun: Eine Frau ist zusammengebrochen. Auffällig an ihr ist, dass sie enorm groß ist. Amelia und Miranda entdecken einen Hirntumor, der die Produktion der Wachstumshormone ankurbelt. Die Frau wehrt sich gegen eine Operation und stellt Miranda vor ein Ultimatum. Derweil kämpft April um Jacksons Aufmerksamkeit. Und Owen und Amelia wissen nicht, wie sie zueinander stehen.

Nach Wochen voller Beziehungschaos beginnen Zoe und Wade, endlich Fortschritte zu machen. Lemon schwelgt in Erinnerungen an ihre Schulzeit und überlegt, mit Annabeth und Crickett das Ferienhaus von Georges Eltern zu besuchen.

Logan ist in der Stadt. Rory ist völlig aus dem Häuschen und freut sich über die Einladung, mit ihm seinen jüngsten Geschäftserfolg zu feiern. Statt des erwarteten Tête-à-Têtes findet sich Rory auf einer Party mit Logans Geschäftsfreunden wieder. Dazu gehört auch eine arrogante Zicke namens Bobby, die Rory das Leben schwer macht. Kaum dass Lorelai und Christopher sich auf eine platonische Freundschaft geeinigt haben, kommt es zum Streit zwischen den beiden.

Christopher überredet Loralai, Rory während des Eltern-Wochenendes in Yale zu besuchen. Lorelai ist verärgert, als sie dort auf Richard und Emily trifft. Inzwischen trifft Luke auf Aprils Schwimmlehrerin, die ihn überredet, selbst an einem Schwimmkurs teilzunehmen.

Arizona hilft einer Frau bei einer Zwillingsgeburt. Die Freude darüber währt nicht lange, denn beide Geschwister haben einen Lebertumor, der in kürzester Zeit zum Tod führen wird. Ihr Vater kann einen Teil seiner Leber spenden, doch nicht beiden Kindern. Bei der Vorstellung, zu wählen, welches Kind am Leben bleiben soll, bricht die Mutter zusammen. Alex verspricht daraufhin, die Entscheidung zu übernehmen. Die Sache bringt ihn um den Schlaf.

Owen will den Anfängern beibringen, dass man als Arzt Todesnachrichten überbringen können muss. Vor allem Meredith ist gar nicht begeistert. Währenddessen vergessen Maggie, Meredith und Amelia beinahe ihre Dinnerparty, zu der sie ihre Freunde eingeladen haben. Stephanie unternimmt mit einer Patientin erste Gehversuche nach einer Gehirnoperation. Dabei wird sie schmerzlich an ihre eigene Kindheit erinnert.

Der 13-jährige Kevin kann gezeichnete Gestalten zum Leben erwecken. Diese Gabe will sicher der Dämon Arnon zunutze machen. Kevin verwandelt daraufhin sich und die Schwestern in Superhelden.

Phoebe sucht Rat bei der Wahrsagerin Madame Teresa, weil sie keine Kontralle über ihre Kräfte hat. Madame Teresa wird kurz darauf getötet, die Schwestern versuchen herauszufinden, warum.

Holmes und Watson bekommen ziemlich überraschend ein Angebot. Odin Reichenbach braucht dringend Hilfe dabei eine Suchmaschine zu optimieren, denn so kann er schneller das Verhalten seiner User analysieren und potenzielle Mörder überführen.

Sherlock Holmes hat in New York erfolgreich seinen Drogenentzug überstanden und seitdem arbeitet er als Berater für das NYPD. Allerdings hat sein Boss Tobias Gregson die Befürchtung, dass Holmes spezielle Art Probleme geben kann.

Die Ärzte müssen ihre Gefühle beiseiteschieben. Levi stellt James eine schockierende Frage.

Während einer tödlichen Hitzewelle hat das Team Mühe, die große Zahl an Patienten zu versorgen.

Meningitisalarm im Krankenhaus. In der total überfüllten Klinik versucht House, bei einer 12-Jährigen den wahren Grund für ihre Meningitissymptome zu finden.

Während die Klinik über House und sein bevorstehendes Date mit Cameron spekuliert, erschreckt dieser einen sensiblen Patienten und beschert ihm so einen Schlaganfall.

Nach einem Exdous versuchen Alaric und das Team verzweifelt, neue Schüler zu rekrutieren.

Die Ärzte müssen ihre Gefühle beiseiteschieben. Levi stellt James eine schockierende Frage.

Während einer tödlichen Hitzewelle hat das Team Mühe, die große Zahl an Patienten zu versorgen.

Meningitisalarm im Krankenhaus. In der total überfüllten Klinik versucht House, bei einer 12-Jährigen den wahren Grund für ihre Meningitissymptome zu finden.

Während die Klinik über House und sein bevorstehendes Date mit Cameron spekuliert, erschreckt dieser einen sensiblen Patienten und beschert ihm so einen Schlaganfall.

Captain Gregson ist wieder aus dem Koma erwacht. In der Zwischenzeit gehen Sherlock, Watson und Marcus gemeinsam den Hintergründen der Attacke weiterhin auf den Grund, allerdings werden die drei von einem neuen Fall unterbrochen.

Während eines Hindernislaufs bricht eine Teilnehmerin, mit einem Messer im Rücken, tot zusammen. Marcus und Sherlock stellen Untersuchungen an und sie werden zu einem heruntergekommenen Häuschen im Wald geführt, wo sie weitere Leichen entdecken.

Die Feuerwehrleute der Station 19 setzen ihren unermüdlichen Einsatz gegen die Flammen des Waldbrandes fort, doch zugleich beschleicht sie die beklemmende Ahnung, dass diese Katastrophe weitreichende Folgen haben könnte.

Es kommen neue, erschütternde Details über den Tod von Travis' Ehemann Michael ans Tageslicht. Dies sorgt auch dafür, dass die Freundschaft zwischen Travis und Vic auf der Kippe steht. Doch schon bald sorgt ein neuer Einsatz für starke Nerven.

Jonathan und Drew gestalten für Laurences Freund ein Refugium im Hinterhof auf Resortniveau.

Anlässlich ihrer langen Freundschaft möchte Brad Pitt seine Visagistin mit einer Renovierung überraschen. Der frei stehende Schuppen soll in ein Gästehaus mit Studio verwandelt werden, wofür die Brüder Jonathan und Drew Scott ein Konzept ausarbeiten.

Jeremy Renner hat seiner Mutter eine Eigentumswohnung in Los Angeles gekauft, damit sie in Zukunft immer in seiner Nähe ist. Dafür möchte er die Wohnung mithilfe von den Brüdern Drew und Jonathan gerne in ein stilvolles Eigenheim verwandeln.

Nach Wochen voller Beziehungschaos beginnen Zoe und Wade, endlich Fortschritte zu machen. Lemon schwelgt in Erinnerungen an ihre Schulzeit und überlegt, mit Annabeth und Crickett das Ferienhaus von Georges Eltern zu besuchen.

Der 13-jährige Kevin kann gezeichnete Gestalten zum Leben erwecken. Diese Gabe will sicher der Dämon Arnon zunutze machen. Kevin verwandelt daraufhin sich und die Schwestern in Superhelden.

Phoebe sucht Rat bei der Wahrsagerin Madame Teresa, weil sie keine Kontralle über ihre Kräfte hat. Madame Teresa wird kurz darauf getötet, die Schwestern versuchen herauszufinden, warum.

Arizona hilft einer Frau bei einer Zwillingsgeburt. Die Freude darüber währt nicht lange, denn beide Geschwister haben einen Lebertumor, der in kürzester Zeit zum Tod führen wird. Ihr Vater kann einen Teil seiner Leber spenden, doch nicht beiden Kindern. Bei der Vorstellung, zu wählen, welches Kind am Leben bleiben soll, bricht die Mutter zusammen. Alex verspricht daraufhin, die Entscheidung zu übernehmen. Die Sache bringt ihn um den Schlaf.

Owen will den Anfängern beibringen, dass man als Arzt Todesnachrichten überbringen können muss. Vor allem Meredith ist gar nicht begeistert. Währenddessen vergessen Maggie, Meredith und Amelia beinahe ihre Dinnerparty, zu der sie ihre Freunde eingeladen haben. Stephanie unternimmt mit einer Patientin erste Gehversuche nach einer Gehirnoperation. Dabei wird sie schmerzlich an ihre eigene Kindheit erinnert.

Als Lavon von Lemons finanziellen Sorgen hört, organisiert er eine Talentshow, um den Einwohnern von Bluebell die Möglichkeit zu geben, etwas Geld zu gewinnen. Die Teilnehmer fühlen sich jedoch von Shelby eingeschüchtert.

Christopher überredet Loralai, Rory während des Eltern-Wochenendes in Yale zu besuchen. Lorelai ist verärgert, als sie dort auf Richard und Emily trifft. Inzwischen trifft Luke auf Aprils Schwimmlehrerin, die ihn überredet, selbst an einem Schwimmkurs teilzunehmen.

Lorelai und Christopher fliegen nach Paris, um GiGi zu ihrer Mutter zu bringen. Die beiden genießen die romantische Stadt und die gemeinsame Zeit in vollen Zügen. Rory lässt sich indes von ihren Freundinnen Lucy und Olivia überreden, einen Mädchenabend in Stars Hollow zu verbringen.

Merediths Dinnerparty steht an und droht ein Fiasko zu werden. Callie bringt ihre neue Freundin Penny mit. Als Penny und Meredith sich gegenüberstehen, ist nicht zu übersehen, dass Meredith aufgewühlt ist. Woher kennen sich die beiden Frauen? Auch die Begegnung zwischen April und Jackson ist nicht gerade einfach. Stephanie ignoriert Jo komplett, weil sie noch immer wütend auf ihre Freundin ist. Zu guter Letzt ist auch das Abendessen überhaupt noch nicht bereit.

Es herrscht Eisstimmung zwischen Meredith und Amelia nach dem desaströsen Abendessen mit Penny. Diese wiederum beginnt ihren Job am Grey Sloan Memorial Hospital. Amelia wird an ihrem ersten Tag ausgerechnet Meredith zugeteilt. Meredith lässt Penny gnadenlos ins Messer laufen und klagt daraufhin, sie mache Fehler um Fehler. Das führt zu einem Streitgespräch zwischen Meredith und Richard, das längst fällig war.

Der Dämon der Angst, Barbas, schafft es Coles Kräfte an sich zu reißen. Nun ist der mächtig genug, um selbst die nächste Quelle zu werden.

Phoebe rettet gleich mehrmals hintereinander das Leben ihres neuen Freundes. Doch es scheint, dass der Engel des Todes seine Zeit für gekommen hält.

Cassie Lenue, eine von Sherlock überführte Betrügerin, stattet ihm überraschend einen Besuch ab. Sie braucht dringend Hilfe, denn ihre Pflegemutter wurde brutal niedergeschossen und sie bittet Holmes um Hilfe bei den Ermittlungen.

Es wird überraschend ein Mann in Arizona angefahren und kurz danach erschossen. Joan ist der festen Überzeugung, dass Odin etwas mit diesem Vorfall zu tun hat, denn während ihren Untersuchungen stößt sie auf etwas Erschreckendes.

Designerin Vicky Westlake ist ermordet worden. Becketts Hauptverdächtiger ist Vickys Ehemann Damian, ein alter Freund von Castle. Nach einer Weile stellt sich heraus, dass Damian nicht zum ersten Mal des Mordes bezichtigt wird.

Der gebürtige Syrer Amir Alhabi wird tot aufgefunden. Dann findet die Polizei in einem Lagerraum Hinweise, dass es sich bei dem Mord um eine Atombombe dreht. Agent Fallon vermutet, dass Alhabi und sein Cousin ein Attentat planten.

Bei einem Mann, der einen tödlichen Verkehrsunfall hatte, werden die Leichen einer jungen Frau und eines jungen Mannes gefunden, die vor ihrem Tod schwer misshandelt wurden. Als sie identifiziert sind, meldet sich Andi Swan bei Hotch's Team. Sie ist in der Abteilung gegen Menschenhandel und ermittelt gegen einen Menschenhändlerring, der für das Verschwinden zahlreicher Collegekids verantwortlich ist.

In einem See werden drei Leichen entdeckt. Die Autopsie zeigt, dass die Opfer vor dem Tod mehrfach wiederbelebt wurden. An einem der Opfer werden Blutspuren des Mörders entdeckt, die beweisen, dass er an einer tödlichen Krankheit leidet. Die Diagnose war offenbar der Auslöser für die Morde.

Designerin Vicky Westlake ist ermordet worden. Becketts Hauptverdächtiger ist Vickys Ehemann Damian, ein alter Freund von Castle. Nach einer Weile stellt sich heraus, dass Damian nicht zum ersten Mal des Mordes bezichtigt wird.

Der gebürtige Syrer Amir Alhabi wird tot aufgefunden. Dann findet die Polizei in einem Lagerraum Hinweise, dass es sich bei dem Mord um eine Atombombe dreht. Agent Fallon vermutet, dass Alhabi und sein Cousin ein Attentat planten.

Bei einem Mann, der einen tödlichen Verkehrsunfall hatte, werden die Leichen einer jungen Frau und eines jungen Mannes gefunden, die vor ihrem Tod schwer misshandelt wurden. Als sie identifiziert sind, meldet sich Andi Swan bei Hotch's Team. Sie ist in der Abteilung gegen Menschenhandel und ermittelt gegen einen Menschenhändlerring, der für das Verschwinden zahlreicher Collegekids verantwortlich ist.